Poštnina platana v gotovmf.	'S'
KRALJEVINA	JUGOSLAVIJA
SLUŽBENI LIST
kraljevske banske uprave dravske banovine
27. kos.	V	LJUBLJANI,	dne	4.	aprila	1934.	Letnik	V.
VSEBINA:
-19. Dodatni sporazum k pogodbi o trgovini in plovitvi med kraljevino Jugoslavijo in kraljevino Albanijo.
220. Uredba o opravljanju prisege po članih sodišča rudarskega zavarovanja.
221. Odločba o izpreinembi čl. 7. uredbe o prvem in občasnem pregledovanju in žigosanju meril, merilnih priprav, sodov, steklenic in posode.
222. Odločba glede dokaza o izobrazbi za zvanje strojnika II.
Uredbe osrednje vlade.
219.
Na predlog gospoda ministra za trgovino in industrijo, namestnika ministra za šume in rudnike, in gospoda ministra za zunanje posle je ministrski svet v svoji seji z dne 8. februarja 1934 sklenil, da se na osnovi § 1. zakona o pooblastitvi za nemudno uporabo mednarodnih dogovorov in sporazumov z dne 19. aprila 1932, čigar veljavnost je podaljšana s § 35. finančnega zakona za 1. 1933./1934., začasno uveljavi dodatni sporazum k pogodbi o trgovini in plovitvi z dne 22. junija 1926 med kraljevino Jugoslavijo in kraljevino Albanijo, sklenjen in podpisan v Beogradu .dne 20. decembra 1933, ki se v izvirniku in prevodu glasi:
Dodatni sporazum
k pogodbi o trgovini in plovitbi med kraljevino Jugoslavijo in kraljevino Albanijo, podpisan v Beogradu dne 22. junija 1926.*
Njegovo Veličanstvo kralj Jugoslavije in
Njegovo Veličanstvo kralj Albancev, sta se odločila, ker sta uvidela potrebo, da se da pobuda trgovinski razmeni, skleniti dodatni sporazum k pogodbi o trgovini in plovitvi med kraljevino Jugoslavijo in kraljevino Albanijo, podpisani v Beogradu dne 22. junija 1926, skladno s členom 30. te pogodbe in sta imenovala v ta namen svoja pooblaščenca in sicer:
Njegovo Veličanstvo kralj Jugoslavije Nj. E. gospoda Bogoljuba Jevtiča, svojega ministra za zunanje posle,
* »Službene novine kraljevine Jugoslavijec z dne 6. marca 1934., št. 53/XIV/126. — Prvotno pogodbo glej >Uradni liste št. 42/12 iz 1. 1929./1930.
222.	Razpisa: — pojasnilo o oprostitvi strojev iz post. 649 in 653 car. tarife; — odločba o izpremembi navodila štev. 26.303/1 V—1933.
221.	Seznamek strojev in strojnih delov, izdelanih v državi.
225. Opozorilo izseljenskim povratnikom iz Francije.
226. Objave banske uprave o pobiranju občinskih trošarin v 1. 1934.
227. Razne objave iz »Službenih novin«.
Njegovo Veličanstvo kralj Albancev
Nj. E. gospoda ministra Mehmeda Konjiča,
ki sta se sporazumela, ko sta priobčila drug drugemu svoja pooblastila, spoznana v dobri in predpisni obliki, o naslednjih določbah:
Člen 1.
Jugoslovanska vlada se zavezuje, zavarovati, dokler traja ta sporazum, uvoz v Jugoslavijo nekega kontingenta proizvodov albanskega izvora, zlasti: oljik (oliv), presnih ali v razsolu; oljikovega olja, prečiščenega ali neprečiščenega; tropin od oljik; kož drobnice in živine (presnih, nasoljenih, sirovih ali posušenih); divjačinskih kož; volne in dlake; rib presnih, posušenih, nasoljenih ali prekajenih; žita.
Vrednost letnega kontingenta spredaj označenih proizvodov, za katero se jugoslovanska vlada zavezuje, da bodo kupljeni v Albaniji, mora biti vsaj enaka povprečni letni vrednosti jugoslovanskega izvoza v Albanijo v minulih štirih letih (1929. do 1932.).
Člen 2.
Albanska vlada se zavezuje, zavarovati in dati pobudo za uvoz proizvodov jugoslovanskega izvora v Albanijo v mejah potrebe, zlasti stavbnega lesa, cementa, kemijskih in lekarniških proizvodov, ki ustrezajo potrebam albanskega tržišča, kakor tudi nekega kontingenta sladkorja, stavbnega železa, orodja in drugih železnih predmetov, iz litega železa itd.
Člen 3.
Domače proizvode ene države pogodnice, namenjene za izvoz v drugo državo pogodnico, zbira, kolikor je to možno, kakšen urad ali neka posebna naprava, kateri se istočasno nalaga, da jih dostavi ustrezajoči napravi uvozniške države.
Vendar je proizvodnikom in izvoznikom ene visokih strank pogodnic na izvolii. da uvozijo domače proizvode na ozemlje druge, stranke pogodnice, ravnaje se po pred-
piših, ki se sporazumno izdajo, preko uradov, ki jim je naloženo, uravnavati trgovinsko razmeno med obema državama.
Člen 4.
V prvili petnajstih dneh meseca, ki nastopi za vsakim tromesečjem, priobčijo uradi, ki jim je naloženo, oskrbovati razmeno ined obema državama pogodnicama, drug drugemu podatke, ki se nanjo nanašajo.
Če se ugotovi neki odstopek, ki ne ustreza določbam člena 1. in 2. tega sporazuma, se dotična vlada zavezuje, odrediti primerne ukrepe, da se spravi raz-mena med tekočim tromesečjem iznova v red.
Člen 5.
Da se razvije promet blaga in potnikov med kraljevino Jugoslavijo in kralje , ino Albanijo, sta se obe vladi sporazumeli, pozvati domače družbe ali druga podjetja, zainteresirana pri prevozih med obema državama, naj se sporazumejo glede usta lovitve rednih prevoznih prog z avtomobilskimi vozili med albanskimi in jugoslovanskimi kraji, kjer je pogosten promet (zlasti med Bito-ljem—Korčo in Podgorico—Skadrom).
Jugoslovanska vlada prevzema nase zavezo, izdati odredbe, da olajša, kolikor le možno, tranzit potnikov in tudi blaga albanskega izvora (živine in kmetijskih pridelkov itd.) preko Vardarske banovine v Solun in potniški promet iz Soluna preko Vardarske banovine v Albanijo.
Člen 6.
Prehod čez mejo — zato, da se da pobuda trgovinski razmeni med obema državama — se dopušča z vozili, namenjenimi za prevoz, če se poda izjava, da se vozila vrnejo čez meio v desetih dneh.
Člen 7.
Ta sporazum stopi v veljavo v 15 dneh po izmeni ratifikacijskih instrumentov.
Sporazum ostane dve leti v veljavi.
Sporazum se lahko odpove dva meseca naprej; če pa se ne odpove, se /notče podaljša za novo dobo dveh let.
V potrditev tega sta pooblaščenca ta sporazum pwdpisala in nanj pritisnila svoja pečata.
Sestavljeno v Beogradu, v dveh izvodih, dvajsetega dne decembra tisoč devet sto trideset tretjega leta.
(M. P.)	3. 1). Jevtič s. r.
(M. P.) Mchmed Konjiča s. r.
Prednji sklep ministrskega sveta stopi v veljavo in dobi obvezno moč kljub členu 7. navedenega dodatnega sporazuma z dnem razglasitve v »Službenih novinah«; prestane pa veljati, ko stopi v moč zakon o istem dodatnem sporazumu.
V Beogradu, dne 8. februarja 1934.
Minister	Predsednik
za trgovino in industrijo, ministrskega sveta namestnik	Nikola	Uzunovič	s.	r.
ministra za šume in rudnike
Juraj Demetrovič s. r. Minister za zunanje posle
B. D. Jevtič s. r.
220.
Na osnovi § 30., šestega odstavka, pravil bratovske skladnice za zavarovanje delavcev in nameščencev v podjetjih, ki spadajo pod rudarske zakone, z dne 16. februarja 1933, R. br. 3.600, predpisujem tole
uredbo
o opravljanju prisege po članih sodišča rudarskega zavarovanja.*
Člen 1.
Izvoljeni člani sodišča rudarskega zavarovanja morajo, preden nastopijo dolžnost, priseči pred predsednikom sodišča rudarskega zavarovanja takole: »Jaz N. N. prise-zam na vsemogočnega Boga, da bom zvest vladajočemu kralju, da bom vršil svojo sodniško dolžnost kot član sodišča rudarskega zavarovanja natančno in vestno in da se bom pri izrekanju pravice ravnal samo po veljavnih zakonih in običajih svoje stroke, neglede na osebo, in koristi pravdnih strank. Tako mi Bog pomagaj!«.
Člen 2.
Pri zaprisezanju dvignejo kristjani kvišku palec in dva prsta desne roke in opravijo prisego pred razpelom in dvema gorečima svečama. Razpelo mora ustrezati krščanskemu obredu, kateremu pripada oseba, ki pri-seza.
Razpelo in sveče se ne uporabljajo, ko se zaprisezajo osebe helvetskega veroizpovedanja.
Muslimani dodajo, ko izgovore za predsednikom besedilo prisege, besede: »Bilahi Taala« (na Boga Najvišjega) ali »Valaahi« (na Boga) ali »Bismillahi« (v imenu Boga) ali pa vse troje.
Izraeliti si morajo pokriti, ko prisezajo, glavo s pokrivalom (klobukom ali podobnim) in položiti desno roko na knjigo — toro, sedmo vrsto dvajsetega poglavja druge knjige Mozesove.
Člen 3.
Osebe, ki ne pripadajo nobeni priznani veri ali ki pripadajo priznani veri, katere pravila prepovedujejo prisego, dajo namesto prisege slovesno obljubo, ustrezno besedilu predpisane prisege.
Člen 4.
i
Ta uredba stopi v veljavo in dobi obvezno moč, ko se razglasi v »Službenih novinah«.
V Beogradu, dne 8. marca 1934; št. 22.350-U-194.
Minister pravde B. Maksimovič s. r.
(Uredba je bila objavljena v »Službenih novinah« št. 57 z dne 10. marca 1934 in je tega dne stopila v veljavo in zadobila obvezno moč.)
(Sledijo podpisi ostalih ministrov.)
* »Službene novine kraljevine Jugoslavije« z dne 12. marca 1934, št. 58/XVI/145.
221.
Izprememba člena 7. uredbe o prvem in občasnem pregledovanju in žigosanju meril, merilnih priprav, sodov, steklenic in posode.*
Na osnovi člena 19. zakona o merah, njihovi rabi V javnem prometu in nadzoru nad njimi odločam:
Člen 7. uredbe o prvem in občasnem pregledovanju in žigosanju meril, merilnih priprav, sodov, steklenic in posode** se izpreminja in se glasi:
>Roki, v katerih je treba opravljati in ponavljati občasno pregledovanje in žigosanje, znašajo:
1. dve leti za dolžinska merila, debelinska merila, priprave za merjenje dolžine in površine, tekočinska merila, priprave za merjenje tekočine, votla merila in priprave za merjenje suhih tvarin, uteži, tehtnice in taksametre;
2. za vodomere, plinomere in tokomere določa osrednja uprava za mere ob odobritvi poedinih fabrikatov na osnovi opravljenega preizkusa sistema in poznejših preizkusov za vsak primer posebej roke, ko je treba predložiti dotične fabrikate v občasni pregled in žigosanje. Ti roki ne smejo biti daljši od:
a) treh let za vodomere;
b) petih let za suhe plinomere, desetih let za mokre plinomere;
c) petih let za tokomere.«
Ta odločba stopi v veljavo, ko se objavi v Službenih novinah«.
V Beogradu, dne 6. marca 1934, št. 1333/934.
Minister za trgovino in industrijo Juraj Demetrovič s. r.
222.
Dokaz o izobrazbi za strojnika Il.f
Po pokazani potrebi in na osnovi § 323. zakona o obrtih in člena 25. pravilnika o opravljanju izpita za posluževalce parnih motorjev in kotlovskih naprav z dne 16. junija 1933, III št. 22.648 (»Služb, novine« št. 141/X)ff
odločam:
Zvanje strojnika II. imajo ob dokazu enoletnega praktičnega dela v stroki tudi osebe, ki so dovršile:
1. državno moško obrtno šolo tipa mojstrsko-delo-vodske šole (strojni oddelek) pri srednji tehniški šoli v Zagrebu;
2. državno moško obrtno šolo tipa mojstrsko-delo-vodske šole (elektrostrojni oddelek) pri državni srednji tehniški šoli v Beogradu;
3. državno moško obrtno šolo tipa mojstrsko-delo-vodslte šole (strojni oddelek) pri srednji tehniški šoli v Sarajevu;
* »Službene novine kraljevine Jugoslavije« z dne 12. marca 1934, št. 58/XVI/146.
** »Službeni list« št. 450/49 iz 1. 1932.
+ »Službene novine kraljevine Jugoslavije« z dne 12. marca 1934, št. 58/XVI/147.
tt »Službeni list« št. 410/64 Lu 454/71 iz j. 1933.
4. državno moško obrtno šolo tipa mojstrsko-delo-vodske šole (strojni odsek) pri državni srednji tehniški šoli v Ljubljani;
5. državno obrtno delovodsko šolo, strojni oddelek, v Zagrebu;
6. državno moško obrtno šolo tipa mojstrsko-delo-vodske šole (strojni oddelek) pri državni moški obrtni šoli v Skopi ju.
Ta odločba stopi v veljavo z dnem razglasitve v Službenih novinah«.
Y Beogradu, dne 5. marca 1934; št. 299.
Minister za trgovino in industrijo Juraj Demetrovič s. r.
223.
Razpisa.*
i.
Oprostitev strojev iz post. 649 in 653, točke 1., uvozne carinske tarife iz pogodbenih držav od carine, če ustrezajo pogojem razpisov št. 1988/1V in št. 4678/1V-1934.
Na osnovi člena 23. v predlogu zakona o občni carinski tarifi in v dopolnitev razpisa C. br. 21.352 z dne 18. maja 1929 dajem naslednje pojasnilo:
Uvoz strojev iz tar. post. 649 in iz tar. post 653, točke 1., ij pogodbenih držav v smislu opazke za tar. post. 649 in 653, določene v pogodbi z Anglijo, kolikor ustrezajo pogojem iz razpisov št. 1988/IV z dne 23. januarja** in št. 4678/1V z dne 17. februarja 1934,f je prost carine, dokler se označena notifikacija ne izvrši in še leto dni po izvršeni notifikaciji, kar se objavi v »Službenih novinah«.
V Beogradu, dne 1. marca 1934; št. 5800/IV.
Minister za finance dr. Mil. R. Dordevič s. r.
II.
Izprememba navodila št. 26.303/IV-1933.
Na osnovi člena 273. carinskega zakona, člena 23. v predlogu zakona o občni carinski tarifi in poročila komande zrakoplovstva vojske V. C. broj 402/1934. odločam:
Navodilo št. 26.303/IV z dne 27. septembra 1933 ff se izpreminja tako, da izdaja oprostitve za material iz prvega odstavka člena 8. pogodbe glavna carinarnica v Beogradu, in to na predlog komandanta zrakoplov-nega pristanišča »Beograd«.
Ta odločba dobi obvezno moč na dan razglasitve v »Službenih novinah«.
V Beogradu, dne 2. marca 1934; št. 5830/IV.
Minister za finance dr. Mil. R. Dordevič s. r.
* »Službene novine kraljevine Jugoslavije« z dne 6. marca 1934, št. 53/XIV/130.
** »Službeni list« št. 102/10, I., iz 1. 1934. t »Službeni list« št. 196/24, I., iz 1. 1934.
“tt »Službeni list« jst, 671/10§ iz L 1933.
224.
Seznamek strojev in strojnih delov, izdelanih v državi*
Ministrstvo za trgovino in industrijo, postopajoče po točki 4. občnih opazk k XV. delu v predlogu zakona o občni carinski tarifi dopolnjuje, odnosno izpreminja s tem seznamkom doslej objavljene seznamke predmetov** iz zgoraj omenjene točke 4., ki se proizvajajo v kraljevini Jugoslaviji:
Iz tar. št. 681. Ladje:
iz 2. Ostale ladje, izvzemši doke,, plavajoča dvigala In trebilnike (bagerje) za kopanje, sejanje in izpiranje zlatega peska.
Iz ministrstva za trgovino in industrijo, dne 6. marca 1934; št. 7842.
Banove uredbe.
225.
VI. No. 8363/1.
Opozorilo izseljenskim povratnikom iz Francije.
Izseljenski komisariat v Zagrebu, Palmotičeva 59, poziva vse osebe, ki so zdaj v domovini in so v času zaposlitve kot delavci v Franciji v dobi od 1. januarja do 31. avgusta 1931 deponirali ali poslali kako vsoto našemu izseljenskemu odposlancu v Parizu, neglede v kakšne namene, naj to naznanijo »Izseljenskemu komisariatu« pismeno ali ustno z navedbo sedanjega točnega naslova. V prijavi je treba navesti, kdaj (dan in mesec), po kom (priimek, ime in naslov) in v katero svrho so poslali denar navedenemu odposlanstvu. Zneski, večinoma po 5 francoskih frankov, bodo vrnjeni interesentom po proučitvi podatkov.
Kraljevska banska uprava Dravske banovine v Ljubljani,
z dne 30. marca 1934.
226.
Objave
banske uprave o pobiranju občinskih trošarin v letu 1934.
II. No. 6889/1.
Občina Kostanj v srezu krškem bo pobirala od
1.	aprila 1934 dalje naslednje občinske trošarine:
a)	od	100 1	vina Din	100‘—,
b)	od	100 1	vinskega	mošta Din	100'—,
c)	od	100 1	piva Din	100—,
č)	od	hi stopnje alkohola špirita,	žganja, likerja,
ruma in konjaka Din 5—,
d) od goveda nad 1 letom Din 30—,
* »Službene novine kraljevine Jugoslavije« z dne 8. marca 1934, št. 5o/XV/l41.
** »Uradni list« št. 374/92 iz 1. 1926.
e) od goveda pod 1 letom Din 20—,
f) od prašičev Din 10-—,
g) od drobnice Din 5‘—,
h) od 100 kg uvoženega mesa vseh vršt Din 40—. Kraljevska banska uprava Dravske banovine v Ljubljani,
dne 27. marca 1934.
II.	No. 6278/1.
Občina Šoštanj-okolica v srezu slovenjgraškem bo pobirala od 1. aprila 1934 dalje naslednje občinske trošarine:
a) od 100 1 vina Din 100-—,
b) od 100 1 vinskega mošta Din 100'—,
c) od 100 1 piva Din 100—,
č) od hi stopnje alkohola špirita, žganja, likerja, ruma in konjaka Din 5'—,
d) od	goveda	nad	1	letom	Din	20'—,
e) od	goveda	pod	1	letom	Din	10-—,
f) od prašičev Din 10—.
Kraljevska banska uprava Dravske banovine v Ljubljani, dne 27. marca 1934.
II.	No. 6832/1.
Občina Topolšica v srezu slovenjgraškem bo pobirala od 1. aprila 1934 dalje naslednje občinske' trošarine:
a) od	100	1	vina Din	100-—,
b) od	100	1	vinskega	mošta Din	100-—,
c) od	1(40	1	piva Din	50-—,
č) od	hi stopnje alkohola špirita,	žganja, likerja,
ruma in konjaka Din 5—,
d) od	goveda	nad	1	letom	Din	100—,
e) od	goveda	pod	1	letom	Din	50—,
f) od prašičev Din 75-—,
g) od 100 kg uvoženega mesa vseh vrst, masti in perutnine Din 75'—.
Kraljevska banska uprava Dravske banovine v Ljubljani,
dne 27. marca 1934.
227.
Razne objave iz »Službenih novin“.
Številka 49 z dne 1. marca 1934.
Z ukazom Njegovega Veličanstva kralja z dne 18. februarja 1934, štev. 16639, so bili postavljeni za pisarniške uradnike VI. položajne skupine na dosedanjem službenem mestu: Trepečnik Bogomir, pisarniški višji oficial VIL položajne skupine pri sreskem sodišču v Brežicah, Lavrač Martin, pisarniški višji oficial VII. položajne skupine pri sreskem sodišču v Šmarju, Flux Maks, pisarniški višji oficial VII. položajne skupine pri sreskem sodišču v Gornjem gradu, Koščak Ignac, pisarniški višji oficial VII. položajne skupine pri sreskem sodišču v Laškem, Humar Ivan, pisarniški višji oficial VII. položajne skupine pri sreskem sodišču v Mariboru.
Izdaja kraljevska banska uprava Dravske banovine: njen predstavnik in urednik: Pohar Robert v Ljubljani. Tiska in zalaga; Tiskarna Merkur d, d. .v. Ljubljani; njen predstavnik: Otmar Mihalek v Ljubljani.
SLUŽBENI LIST KRALJEVSKE BANSKE UPRAVE DRAVSKE BANOVINE
Priloga k 27. kosu V. letnika z dne 4. aprila 1934.
Razglasi kraljevske banske uprave
u No. 2876/1.	718
Razpis.
Razpisuje se služba zdravnika-urad-aiškega pripravnika pri banov, splošni bolnici v Mariboru.
Prosilci morajo dokazati, da izpolnjujejo splošne pogoje za sprejem v državno, odnosno banovinsko službo ter da so opravili enoletno zdravniško-priprav-‘niško službo (staž).
Prošnje se naj vložc pri kraljevski banski upravi Dravske banovine v Ljubljani do 12. aprila 1934.
Kralj, banska uprava Dravske banovine v Ljubljani, dne 28. marca 1934.
*
Štev. VIII. 2045/1.	719
Poziv.
Reflektanti na dovoljenje za izvrševanje obrta rednega prevažanja oseb z motornimi vozili na progah Črnomelj— Vinica in Črnomelj—Stari trg se vabijo,
da vlože zadevno prošnjo po predpisu § 95. obrtnega zakona do 15. aprila 1934.
Priporočljivo je obratovanje na obeh Progah po istem podjetniku, ki se bo upošteval tudi za prevoz pošte.
Prosilec mora nuditi zadostno moralno in gmotno jamstvo za pravilno obratovanje.
Kralj, banska uprava Dravske banovine v Ljubljani.
dne 29. marca 1934.
*
Vlil. No. 2046/1.	720
Poziv.
Reflektanti ua dovoljenje za izvrševanje obrta rednega prevažanja oseb z motornimi vozili na progi žel. postaja Brezno—Ribnica na Pob. se vabijo, da vlože zadevno prošnjo po predpisu § 95. obrtnega zakona do 15. aprila 1934.
Prosilec, ki se bo upošteval tudi za Prevoz pošte, mora nuditi zadostno moralno in gmotno jamstvo za pravilno obratovanje.
Kralj, banska uprava Dravske banovine v Ljubljani,
dne 29. marca 1934.
*
VIII. No. 1785/1.	679 2—2
Razglas.
»Metka« mehanična tkalnica d. z o. z. v Celju namerava na svojem zemljišču v Tkalski ulici št. 4 izvršiti gradnjo strojnice za kosmaten je blaga s skladiščem, garderobo za oblačilnico in straniščem *a moške, skladišče za bombažno prejo. Preložitev enega dela obstoječega lese-
nega skladišča ter betonsko ograjo na zapadni strani zemljišča.
Hkratu je omenjena tvrdka prosila za kolavdacijo že odobrenih in dogotovlje-nih zgradb, in sicer betonske ograje, prestavitve skladišča, obednice za delavstvo, povečane barvarne ter kanalizacije.
Podrobnosti naprav so razvidne v predloženih načrtih in tehničnem poročilu.
Glede vseh navedenih naprav se na podstavi §§ 110. in 122. obrtnega zakona, § 84., odstavka 2.. § 89., odstavka 3., gradbenega zakona, in § 73. i. sl. z. u. post. razpisujeta komisijski ogled na kraju samem in obravnava.
na soboto, dne 7. aprila t. 1., s sestankom komisije na mestu samem ob 10. uri.
Interesenti se obveščajo, da so načrti nameravane naprave razpoloženi do dneva komisijske obravnave pri podpisanem uradu na vpogled, s pozivom, da morebitne ugovore vlože do dneva obravnave pri kraljevski banski upravi, na dan obravnave pa v roke vodji komisije. Poznejši ugovori se ne bodo upoštevali. temveč se bo o projektu odločilo neglede nanje, kolikor ne bo javnih zadržkov.
Kralj, banska uprava Dravske banovine v Ljubljani,
dne 24. marca 1934.
*
V. No. 1180/7.	682—3—2
Razglas o licitaciji.
Kraljevska banska uprava Dravske banovine v Ljubljani razpisuje za oddajo gradbenih del pri nadzidavi banov, uradnega poslopja v Knafljevi ulici v Ljubljani
I.	javno pismeno ponudbeno licitacijo na dan 20. aprila 1934 ob 11. uri dop.
v sobi št. 33 tehničnega oddelka v Ljubljani. Pojasnila in ponudbeni pripomočki se proti plačilu napravnih stroškov dobivajo med uradnimi urami v sobi št. 32 tehn. odd.
Ponudbe naj se glase v obliki popusta v odstotkih (tudi z besedami) na vsote odobrenega proračuna, ki znaša za:
I.	težaška, zidarska
in betonska dela Din	926.693-51
II.	krovska dela	„	64.250-—
III. kleparska dela	„	38.176-—
IV. instalacijo strelovodov	„_______8.950-—
Din 1,038.069-51
Podrobnosti razpisa so razvidne iz razglasa o licitaciji v »Službenih novi-nah« in na razglasni deski tehničnega oddelka.
Kraljevska banska uprava Dravske banovine v Ljubljani,
dne 28- marca 1934.
Razglasi sodišč in sodnih oblastev
P I Os 7/34—5.	6S6
Razglasitev preklica.
S sklepom sreskega sodišča v Celju z dne 14. februarja 1934, opravilna štev. L I Os 7/34—5, je bila Nasko Josipina, posestnica v Celju. Gosposka ul. št. 24, zaradi slaboumnosti (duševne zaostalosti) omejeno preklicana.
Za skrbnika-pomočnika ji je bil postavljen Schonberger Bruno, uradnik Prve hrvatske štedionice v Celju.
Sresko sodišče v Celju, odd. I., dne 25. marca 1934.
P L I 4/33—18.	685
Razglasitev preklica.
S sklepom sreskega sodišča v Celju z dne 12. februarja 1934, opravilna štev. L .1 4/33—17, je bil Oplotnik Janez, posestnik, stanujoč v Veliki Pirešici št 2, zaradi zapravljivosti omejeno preklican.
Za skrbnika-pomočnika mu je bila postavljena njegova žena Oplotnik Neža, posestnica v Veliki Pirešici št. 2.
Sresko sodišče v Celju, odd. I., dne 24. marca 1934.
*
P I Os 48/33—4.	684
Razglasitev preklica.
S sklepom sreskega sodišča v Celju z dne 7. decembra 1933, opravilna štev. L I Os 48/38—4, je bila Sadnik Doroteja, posestnika hči, stanujoča v Latkovi vasi št. 50, p. Sv. Pavel pri Preb., zaradi duševne zaostalosti omejeno preklicana.
Za skrbnika-pomočnika ji je bila postavljena mati Sadnik Marija, posestnica v Latkovi vasi št. 50.
Sresko sodišče v Celju, odd. I., dne 26. marca 1934.
•j.
Og 7/34—2.	716
Uvedba postopanja za proglasitev mrtvim.
Banko Franc, roj. 15. septembra 1888 v Radmirju, občina Bočna, tja pristojen, je odšel v Severno Ameriko v starosti 16 let in je od tam pisal samo kmalu po prihodu v Ameriko, pozneje pa ne več. Kakor trdi njegova sestrična Emenc Marija iz Milwaukee Wis. U. S. A., se je imenovani potopil z ladjo vred.
Ker je potemtakem smatrati, da bo nastopila zakonita domneva smrti v smislu § 24., št. 1., o. d. z., se uvaja na prošnjo brata Banko Josipa, pos. v Radmirju. postopanje za proglasitev mrtvim ter se izdaje poziv, da se o pogrešancu poroča sodišču.
Banko Franc se poziva, da se zglasi pri podpisanem sodišču ali drugače da kako vest o sebi.
Po 15. aprilu 1935 bo sodišče na vnovično prošnjo • odločilo o proglasitvi mrtvim.
Okrožno sodišče v Celju, odd. III.,
dne 26. marca 1934.
Og 14/34—3.	724
Amortizacija.
Na prošnjo Kovača Antona, pek. mojstra, Rožna dolina cesta V/15, se uvaja postopanje za amortizacijo naslednjega vrednostnega papirja, ki ga je prosilec baje izgubil, ter se njega imetnik po-zivlje, da uveljavi tekom 6 mesecev svoje pravice, sicer bi se po poteku tega roka proglasilo, da je vrednostni papir brez moči.
Oznamenilo vrednostnega papirja: Lu-trijska obveznica 2*A% državne rente za ratnu štetu. Serija 4168, br. 100.
Okrožno sodišče v Ljubljani, odd. V., dne 29. marca 1934.
j;
E 789/32—44.	717
Dražbeni oklic.
Podpisano sodišče bo prodajalo v spodaj napovedanih dnevih nepremičnine, last zavezane stranke Szaparya Ladislava, veleposestnika v Murski Soboti, in sicer kakor sledi:
dne 23. aprila 1934 dopoldne ob pol devetih na mestu samem v Va-neči, vlož. štev. 10, gozd v cenilni vrednosti Din 4.902-—; najmanjši ponudek Din 3.268—;
dne 23. aprila 1934 dopoldne ob enajstih na mestu samem v Bokreči, vlož. štev. 23. hiša, vinograd in njiva, v cenilni vrednosti Din 97.46.0-—; najmanjši ponudek Din 64.973-—;
dne 24. aprila 1934 dopoldne ob devetih na mestu samem v Vučji Gomili, vlož. štev. 154, gozd v cenilni vrednosti Din 1,021.800-—; najmanjši ponudek Din 691.200-—;
dne 28. aprila 1934 dopoldne oh devetih na mestu samem v Krajni, vlož. štev. 1, gozd v cenilni vrednosti 37.476-— dinarjev; najmanjši ponudek Din 24.984—;
dne 30. aprila 1934 dopoldne oh o s m i h v Murski Soboti sami, vlož. štev. 801, 826. 1, 808, grad in park ter druga poslopja, pristava travniki in njive.
Skupna cenilna vrednost: 2,094 645-25 dinarjev; najm. ponudek 1,396.431-— dinarjev;
dne 1. maja 1934 dopoldne ob osmih v Murski Soboti sami, vlož. štev. 801, 826, 808, 1, 93. gosp. poslopja, travniki, pašniki, skupna cenilna vrednost Din 1,709.312-50; najmanjši ponudek Din 1,139.544—.
Pritiklin ni.
Pravice, ki bi ne pripuščale dražbe, je priglasiti sodišču najpozneje pri draž-benem naroku pred začetkom dražbe sicer bi se .m mo'*'-' več uveliavliati glede nepremičnine v škodo zdražitclja. ki je ravnal v dobri veri.
V ostalem se opozarja na dražbeni oklic, ki je nabit na uradni deski tega
sodišča.
Srcsko sodišče v Murski Soboti, odd. IV.,
dne 16. marca 1934.
V I 3114/33.	725
Dražbeni oklic.
Dne 1. maja 1934 dopoldne ob devetih bo pri podpisanem sodišču v sobi št. 16 dražba nepremičnin: hišice z ograjo in služnostjo poti preko sosedne parcele, zemljiška knjiga k. o. Gradiško predmestje, vlož. štev. 60.
Cenilna vrednost: Din 9.175-—.
Pritiklin ni.
Najmanjši ponudek: Din 6.116-66.
Pravice, ki bi ne pripuščale dražbe, je priglasiti sodišču najpozneje pri draž-benem naroku pred začetkom dražbe, sicer bi se ne mogle več uveljavljati glede nepremičnine v škodo zdražitelja, ki je ravnal v dobri veri.
V ostalem se opozarja na dražbeni oklic, ki je nabit na uradni deski tega sodišča.
Srcsko sodišče v Ljubljani, dne 21. marca 1934.
V I 1628/33—13.	709
Dražbeni oklic.
Dne 4. maja 1934 dopoldne ob devetih bo pri podpisanem sodišču v sobi št. 16 dražba nepremičnin hiše z lopo, svinjakom, drvarnico in vrtom, zemljiška knjiga k. o. Sostro, vi. št. 65.
Cenilna vrednost: Din 12.136-—.
Pritiklin ni.
Najmanjši ponudek: Din 8.090-67.
Pravice, ki bi ne pripuščale dražbe, je priglasiti sodišču najpozneje pri družbenem naroku pred začetkom dražbe, sicer bi se ne mogle več uveljavljati glede nepremičnine v škodo zdražitelja. ki je ravnal v dobri veri.
V ostalem se opozarja na dražbeni oklic, ki je nabit na uradni deski tega sodišča.
Srcsko sodišče v Ljubljani, dne 14. marca 1934.
V I 1357/33—17.	<	708
Dražbeni oklic.
Dne 4 maja 1934 dopoldne ob devetih bo pri podpisanem sodišču v sobi št. 16 dražba nepremičnin: hiše z gospodarskimi poslopji, kozolcem, dvema njivama in travnikom, zemljiška knjiga k. o. Tacen. vi. št. 176.
Cenilna vrednost: Din 85.584-—.
Pritiklin ni.
Najmanjši ponudek: Din 58.300—.
Pravice, ki bi ne pripuščale dražbe, je priglasiti sodišču najpozneje pridraž-benem naroku pred začetkom dražbe, sicer bi se ne mogle več uveljavljati glede nepremičnine v škodo zdražitelja ki je ravnal v dobri veri.
V ostalem se opozarja na dražbeni oklic, ki je nabit na uradni deski tega sodišča
Sresko sodišče v Ljubljani, dne 14. marca 1934.
Vpisi v trgovinski register.
Vpisali sta se nastopni firmi:
298.
Sedež: Maribor, Aleksandrova cesta 9-
Dan vpisa: 22. marca 1934.
Besedilo: Kiihar Pavel, modna i" manufakturna trgovina.
Obratni predmet: Modna in manufakturna trgovina na drobno.
Imetnik: Kiihar Pavel, trgovec v Mariboru, Aleksandrova cesta 9.
Okrožno kot trg. sodišče v Mariboru,
dne 22. marca 1934.
Fi 5/34 — Rg A III 251/1.
*
299.
Sedež: Maribor—Košaki.
Dan vpisa: 22. marca 1934.
Besedilo: Tvornica hranil Mirim, družba z o. z. v Mariboru.
Obratni predmet:
Predmet družbenega podjetja je: Pr°‘ izvodnja čokolade, izdelkov iz čokolade, kakava in bonbonov. Družba pa je upravičena nakupovati in prodajati tudi druge med hranila spadajoče predmete in opravljati trgovske posle vsake vrste.
Družbena pogodba z dne 28. februarja 1934, opr. št. 5082.
Družba je ustanovljena za nedoločen čas.
Visokost osnovne glavnice: 800.000 -dinarjev.	.
Na to vplačani zneski v gotovim-Din 800.000-—.
Poslovodje: Desnica Ema in Desnica Anton, oba trgovca v Mariboru, Meljski hrib 71.
Za namestovanje upravičena sta oba poslovodja vsak zase samostojno.
Podpis firme: Poslovodji podpisujeta družbo tako, da vsak poslovodja zase in samostojno pristavi pod natisnjeno, ali po komerkoli napisano ali s štampiljk0 odtisnjeno besedilo tvrdke svoj svojeročni podpis.
Okrožno kot trg. sodišče v Mariboru, dne 22. marca 1934.
Fi 8/34 — Rg C II 105/1.
Vpisale so se izpremembei11 dodatki pri nastopnih f ir' mah:
300.
Sedež: Ljubljana.
Dan vpisa: 16. marca 1934.
Besedilo: »Standard< družba t o. &-*. prodaja izdelkov tovarn Carl Pollak d- d-
S sklepom sreskega sodišča v Ljubljani z dne 5. aprila 1933, I V a 70/33 L je bila uvedena prisilna uprava PoCl' jetja.	.	. .
Za prisilnega upravnika je bil imenovan Dereani Pavel, ravnatelj v Ljubljani.
Okrožno kot trg. sodišče v Ljubliam-odd. III.,
dne 16. marca 1934.
Rg CIV 282/15.
*
301.
Sedež: Maribor, Klavniška ulica.
Dan vpisa: 22. marca 1934.
Besedilo: »Lamendro« družba z omejeno zavezo.
Diužbina pogodba se ie izpremenila z notarskim pismom z dne 3. marca 1934, posl. št. 3084.
Besedilo firme odslej: »Prodajno društvo proizvodov tvornicc Zlatorog, družba z omejeno zavezo«.
Predmet in namen družbe je nakup in razpečavanje vseh pralnih, parfume-■ijskih in kemotehničnih proizvodov tvornice Zlatorog ter udeležba na podjetjih sličnega značaja.
Okrožno kot trg. sodišče v Mariboru, dne 22. marca 1934.
Rg C II 71/8.
*
302.
Sedež: Maribor.
Dan vpisa: 22. marca 1934.
Besedilo: A. H. Pibrovec, tovarna amerikanskih hladilnic in vseh drugih specialnih lesnih izdelkov, družba z o. z. v Mariboru.
Družbena pogodba z dne 29. maja 1921 je izpremenjena z notarskim zapisnikom z dne 8. marca 1934, opr. slev. 5.086.
Besedilo firme odslej: D. & M. Kobi, tvornica amerikanskih hladilnic in vseh drugih lesnih izdelkov, družba z o. z.
Predmet podjetja je:
1. družba izdeluje amerikanske hladilnice, omare za led, vse vrste lesnih izdelkov, pohištva itd.;
2. nakupuje, najema in zakupuje nepremičnine. potrebni inventar ter siro* virte v obratne namene.
Pravico zastopanja ima poslovodja.
Podpis firme se vrši na ta način, da Pristavi poslovodja kakorkoli napravljenemu besedilu tvrdke svoje ime.
Izbriše se poslovodja Avgust Hermes Pibrovec.
Okrožno kot trg. sodišče v Mariboru,
dne 22. marca 1934.
Rg C 1 37/33.
*
303.
Sedež: Police pri Gornji Radgoni, podružnice: Ptuj, Ljutomerska cesta št. 1.
Dan vpisa: 22. marca 1934.
Besedilo: Reinhnrd Josipina.
Obratni predmet: trgovina z jajci, perutnino, divjačino in poljedelskimi pridelki.
Glavni sedež tvrdke se je preložil iz Polic pri Gornji Radgoni v Ptuj, Ljutomerska cesta št. 4.
Okrožno kot trg. sodišče v Mariboru, dne 22. marca 1934.
Rg A III 158/6.
Konkurzni razglasi
304.
Por 6/34—4.	697
Poravnalni oklic.
Uvedba poravnalnega postopanja o imovini Meška Franca, lastnika modne-Ra salona za gospode v Celju.
Poravnalni sodnik: dr. Mak Ivan, sodnik okrožnega sodišča v Celju.
Poravnalni upravnik: dr. Rajh Štefan, odvetnik v Celju.
Narok za sklepanje poravnave pri imenovanem sodišču, soba št. 2, dne
11.	maja 1934 dopoldne ob devetih.
Rok za oglasitev do 6. maja 1934. Okrožno sodišče v Celju, odd. L, dne 27. marca 1934.
*
305.
Por 16/34—2.	726
Poravnalni oklic
Uvedba poravnalnega postopanja o imovini Poljanca Ivana, pos. in čevljarskega mojstra v Sebenjah, p. Križe na Gorenjskem.
Poravnalni sodnik: Čermoš Mijo, starešina sreskega sodišča v Tržiču.
Poravnalni upravnik: Svetlič Janko, notar v Tržiču.
Narok za sklepanje poravnave pri sreskem sodišču v Tržiču dne 30. aprila 1934 dopoldne ob devetih.
Rok za oglasitev do 24. aprila 1934 na sresko sodišče v Tržiču.
Okrožno sodišče v Ljubljani, odd. III., dne 21. marca 1934.
*
306.
Por. 14/34—2.	727
Poravnalni oklic.
Uvedba poravnalnega postopanja o imovini Ševar Terezije, pos. in trgovke na Rakeku št. 12, registrovane pod firmo »Trgovina in špedicija Ludvik Ševar, vdova, Rakek«.
Poravnalni sodnik: Brelih Ivo, starešina sreskega sodišča v Cerknici.
Poravnalni upravnik: dr. Kraševec Ciril, odvetnik v Cerknici.
Narok za sklepanje poravnave pri sreskem sodišču v Cerknici dne 30. aprila 1934 ob 9. uri.
Rok za oglasitev do 25. aprila 1934. Okrožno sodišče v Ljubljani, odd. III., dne 21. marca 1934
*
307.
Por 10/33—10.	698
Konec poravnave.
Poravnalno irostopanje dolžnika Ko-ropca Franca, sodavičarja v Konjicah, je končano.
Okrožno sodišče v Celju, odd. I., dne 27. marca 1934.
Razglasi raznih uradov in oblastev
T No. 452/2—1934.	665a	2—1
Razglas
o I. ustni licitaciji za dobavo gramoza za drž. ceste št. 2, 49, 50 in 52 v območju tehničnega razdelka sreskega načelstva v Ljubljani.
V smjslu odloka kr. banske uprave Dravske banovino v Ljubljani z dne
23. marca 1934, V. No. 40/21—88, razpisuje tehnični razdelek prvo ustno licitacijo za dobavo gramoza za naslednje proge:
a) državna cesta št. 2, ki obsega 10 prog,
b) državna cesta št. 49, ki obsega 6 prog,
c) državna cesta št. 50, ki obsega 8 prog,
č) državna cesta št. 52, ki obsega 10 prog.
Dobava se mora brezpogojno izvršiti do 15. oktobra 1934. Licitacija se bo vršila:
a) za progo državne ceste štev. 2 od km 598 0 do km 6340 ter
b) za progo državne oeste štev. 49 od km 0-0 do km 22-0
dne 1. majat. 1. v pisarni tehničnega razdelka, Ljubljana, šentpetrska vojašnica;
c) za progo državne ceste štev. 50 od km 0-966 do km 38-0 ter
č) za progo državne ceste št. 52 od km 0-0 do km 37'0
dne 2. maja t. I. v pisarni tehničnega razdelka, istotam;
d) za progo državne ceste štev. 2 od km 577-0 do km 598-0
dne 3. maja 1934 v občinski pisarni v Višnji gori;
e) za progo državne ceste štev. 49 od km 22-0 do km 44-4
dne 4. maja 1934 v občinski pisarni v Dol. Logatcu;
f) za progo državne ceste štev. 52 od km 37-0 do km 82-548
dne 5. maja 1934 v občinski hiši v Kočevju, s pričetkom vsakokrat ob 9. uri dopoldne.
Vse natančnejše podatke in pojasnila glej prilogo k »Službenemu listu« z dne 31. marca 1934, št. 26.
Teh nični razdelek sreskega načelstva v Ljubljani,
dne 27. marca 1934.
*
štev. 698.	729 3—1
Razpis nabave.
Po rešenju g. ministra za socialno politiko in narodno zdravje O. br. 5764 se bo vršila po določilih zakona o državnem računovodstvu v skrajšanem roku 15 dni v sredo, dne 18. aprila 1934, druga ofertna licitacija za nabavo vseli vrst mesa in slanine za čas od 1. maja do 30. septembra 1934 za bolnico za duševne bolezni v Ljubljani in za bolnico za duševne bolezni na Studencu.
Licitacija se bo vršila ob 11. uri " upravni pisarni bolnice za duševne bolezni v Ljubljani, Poljanski nasip 52, kjer se dobe pogoji za udeležbo pri licitaciji, kakor tudi druga navodila z navedbo višine potrebne kavcije.
Uprava bolnice za duševne bolezni Ljubljana-Studenec v Ljubljani,
dne 31. marca 1934. .
*
Št. 113/135.	694	3-1
Razpis.
Ker prva pismena licitacija ni uspela, se bodo vršile z istimi pogoji druge pismene ponudbene licitacije, in sicer:
1. za dobavo mesa v torek dne 24. aprila 1934,
2. za dobavo moke v sredo dne 25. aprila 1934,
3. za dobavo mleka v četrtek dne 26. aprila 1934,
4. za dobavo špecerijskega blaga in drucih potrebščin v petek dne 27. aprila 1934,
vsakokrat točno ob 11. uri v pisarni bolnice v Novem Celju, kjer se dobe tudi podrobnejši podatki.
Uprava bolnice za duševne bolezni v Novem Celju, dne 28. marca i934.
*
Štev. 864/E—Ing. G.	723
Razpis.
Ravnateljstvo mestne elektrarne v Ljubljani razpisuje nabavo trikolice z motornim pogonom. Pogoji so na razpolago v pisarni ravnateljstva.
Obvezne ponudbe je poslati v zaprti kuverti pod označbo: »Trikolica« na naslov: Ravnateljstvo mestne elektrarne in vodovoda Ljubljana, Krekov trg št. 10, do dne 14. aprila 1934.
Ravnateljstvo mestne elektrarne
ljubljanske, dne 30. marca 1934.
*
Št. 789/1934.	637-3—2
Objava.
Uradna legitimacija-št. 123 bivše obl. insp. fin. kontrole v Ljubljani z dne
12.	marca 1933, na ime Kaiser Jakob, aktivni poduradnik finančne kontrole, se je izgubila in se proglaša za neveljavno.
Glavni oddelek fin. kontrole Maribor,
dne 27. marca 1934
*
Opr. št. 294/4—1934—2.	728
Razpis.
Na podlagi §§ 11. in 42. službenega pravilnika za nameščence in na podlagi sklepa ravnateljstva Okrožnega urada za zavarovanje delavcev v Ljubljani z dne 20. 3. 1934, točka o. razpisuje podpisani urad za napredovanje lastnih uslužbencev naslednja službena mesta:
1 mesto kategorije B. položaja V. na račun upravnih stroškov,
1 mesto kategorije B. položaja VIII. na račun upravnih stroškov,
2 mesti kategorije C. položaja VI. na račun upravnih stroškov,
2 mesti kategorije C. položaja VII. na račun upravnih stroškov,
2 mesti kategorije C. položaja VIII. na račun upravnih stroškov,
1 mesto kategorije D. položaja IX. na račun ambulatorijsicih stroškov.
Obenem s tem razpisom se razpisujejo tudi vsa mesta, ki se z oddajo razpisanih mest izpraznijo.
Pripadajoče prejemke in pogoje za podelitev razpisanih mest določa službeni pravilnik za nameščence Osrednjega urada za zavarovanje delavcev.
Razpis je interen in namenjen samo napredovanju sedanjih uradovih nameščencev.
Svojeročno spisane prošnje naj se vlo-že v vložišču podpisanega urada do vštetega dne
21. aprila 1934 do 12. ure. Kesneje došle in nezadostno opremljene prošnje se ne bodo upoštevale.
Okrožni urad za zavarovanje delavcev v Ljubljani.
dne 30. marca 1934,
Razne objave
730
Vabilo
na XXVI. redni občni zbor Produktivne zadruge ljubljanskih mizarjev r. z. z o. z.,
ki se bo vršil v nedeljo, dne 15. aprila 1924. ob 9. uri dop. v zadružni delavnici na Glincah,
Dnevni red:
1. Čitanje zapisnika zadnjega občnega zbora.
2. Predložitev bilance za leto 1933.
3. Poročilo nadzorstva.
4. Nadomestne volitve v načelstvo in nadzorstvo v smislu zadr. pravil.
5. Izprememba pravil.
6. Predlogi in nasveti.
Načelstvo.	Nadzorstvo.
*
692
Vabilo na XIII. redni občni zbor,
ki ga bo imela
Petovia, usnjarska industrija d. d.,
dne 28. aprila 1934 ob 11. uri v pisarniških prostorili na sedežu svojega podjetja na Bregu pri Ptuju.
Dnevni red:
1. Poročilo upravnega sveta o poslovanju v letu 1933, predložitev bilance in računskega zaključka k 31. decembru 1933.
2. Poročilo nadzorstva.
3. Odobritev bilance za leto 1933.
4. Dopolnilna volitev v upravni svet.
5. Dopolnilna volitev v nadzorstvo.
6. Slučajnosti.
Po § 15. družbenih pravil opravičuje posest desetih delnic do enega glasu. Da
sme delničar glasovati, mora založiti vsaj šest dni pred občnim zborom po trebno število delnic z nezapadlimi kuponi vred pri družbeni blagajni na Bregu pri Ptuju ali pri Ljubljanski kreditni banki v Ljubljani ali njeni podružnici v Ptuju ali pri Jugoslovenski udruženi banki v Zagrebu. Na podstavi te založbe se izda delničarju legitimacija, ki se glasi na ime in navaja število založenih delnic in nanje odpadajočih glasov. Po storjeni založitvi ima delničar pravico vpogleda v listo založiteljev.
Breg pri Ptuju, dne 28. marca 1934.
Upravni svet.
601—3—3
Poziv upnikom.
Stavbena in gost. zadruga »Delavski dom« na Glincah pri Ljubljani r.z.zo.z. v likvidaciji, poziva vse upnike, da v zakonitem roku, najkesneje do konca aprila priglasijo svoje terjatve.
Ljubljana, 17. marca 1934.
Likvidatorji:
Ivan Selan s. r.	Pezdir	Ivan s. ?•
Peterca A., s. r.
*
603
Ministarstvu socijalne politike i narodnog zdravlja.
Po aktu Ministarslva S. Br. 9225 od 14. IX. 1933. god. a po predmetu pro-glašenja vode Petanjske Slatine za leko-vitu. Glavni sanitetski savet na sednici svoga zdravstveno-higijenskog otseka od 21. septembra 1933. god., rasmotrivši ovaj predmet i referat stručnog referenta po istome, doneo je mišljenje:
Glavni sanitetski savet slaže se s predlogom Banskog odbora, te je mišli6" nja, (la se voda Petanjske Slatine može proglasiti lekovitom i opšte korisnom iz reda Alkalno murjatičnih kiseljaka, a na osnovu čl. 2 Zakona o mineralnim i toplim vodama.
Glavni sanitetski savet Kraljevine Jugoslavije,
Gl. S. S. Br. 295 21. septembra 1933. god. u Beogradu.
Sekretar:
Dr. St. Z. Ivanovič s. r. Pretsednik:
Dr. M. Jovanovič-Batut s. r.
Članovi:
Dr. Laza Stanojevič s. r.
Dr. Vej. Mihailovič s. r.
Svet. Trajkovič s. r.
Da je prepis veran svome originalu tvrdi i overava:
Po naredbi
Ministra socijalne pol. i nar. zdravlja Načelnik sanitetskog odelenja:
Potpis.
L. S.
Izdaja kraljevska banska uprava Dravske banovine. Urednik: Pohar Robert v Ljubljani. Tiska in zalaga Tiskarna Merkur v Ljubljani; njen predstavnik: 0. Mihalek v Ljubljani.