/ PJ; § VelU j ečji dovenaki dnevnik Združenih druvah Velja za to leto $6.00 I Za pol leta.....$3.00 Za Ne« York celo leto . $7.00 o Za inozemalTO celo leto $7.00 GLAS NARODA b List; slovenskih^delavcev y AmerikL The largest Slovenian Daily in the United States. Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers. 1 TELEFON: CHelsea a—3878 »0. 4. — ŠTEV. 4. filtered as Second Class Matter September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3, 1870 TELEFON: CHelsea 3—3878 NEW YORK, FRIDAY, JANUARY 5, 1931 — PETEK, 5. JANUARJA 1934 VOLUME XLII. — LETNIK XLII. DESET TISOČ MILIJONOV ZA OBNOVO GOSPODARSTVA PREDSEDNIK ROOSEVELT PRAVI DA BO ZVEZNI PRORAČUN URAVNOVEŠEN ŠELE L. 1936 ^ v 140 žrtev v Duhcovu na Cehoslovaškem Niti največji nasprotnik! demokratske vlade niso domnevali, da b^do s predsednikovim programom tako ogromni stroški. — Proračun bo najbrž sprejet, ker imajo demokrat je v obeh zbornicah veliko večino. — V poslanici ni Roosevelt o-menil vojnih dolgov. WASHINGTON. D. C.. 4. januarja. — Predsed- nik Roosevelt je poslal kongresu poslanico, v kateri se bavi z zveznim proračunom. Z.a prihodnje fiskalno leLo, ki se začne dne I. julija, je napovedal tako ogromne stroške, dr niti največji nasprotniki njegove administracije niso sanjali o njih. Pa tudi njegovi pristaši so bili presenečeni, ko so sl:šali, da mora biti dežela pripravljena na primanjkljaj, ki bo znršal v prihodnjih dveh letih devet tisoč milijonov dolarjev. Skupni dolg zvezne vlade bo znašal ob koncu pri-hc dnjega fiskalnega leta nad enointrideset tisoč milijonov dolarjev. Navzlic tt*mu bo pa kongres brez dvoma odobril predsednikova priporočile. Demokratje so namreč v večini, dočim si republikanci ne bodo drznili preveč ugovarjati. Narodni zastopniki so se globoko oddahnili, ko jim je predsednik zagotovil, da se bodo v tretjem .e u gospodarske obnove razmere tako izboljšale, da bo mogoče spraviti dohodke in izdatke v soglasje. Leta 1 936 bo proračun uravnovešen. Predsednik je tudi zelo previdno ravnal, ko je izdatke znatno pretiral, dočim je za dohodke navedel kolikor mogoče nizke vsote. K.akor znano, je bila vsem vladnim uzlužbencem znižana plača za petnajst odstotkov. Predsednik je priporočil, naj se jim s 1. julijem zviša plača za pet odstotkov. Po njegovem mnenju bi bilo najbolje, dr bi tudi v bodoče znašala pristojbina za pisma tri cente. Značilno je, da ni predsednik v svoji poslanici niti z besedo omenil ogromnih vsot, ki jih dolgujejo razne evropske države Združenim državam. C g bodo kaj plačale, bo treba to smatrati za čisti dobiček. Navzlic silnim izdatkom, ki so potrebni, pa ni predsednik Roosevelt v skrbeh za bodočnost. O gospodarskem položaju ima zelo dobro mnenje. Med d rugim je rekel: — — M očne sile so na delu in te sile bodo prinesle deželi izboljšanje. Temelj zaupanju je postavljen. Naša vera v bodočnost je neomajna. 2e sedaj je precej bolje nego je bilo, toda razmere se bodo boljšale od dne do dne. Vogalni kamen tega temelja je dober vladni kredit. — Ako gremo naprej po poti, po kateri smo začeli korakati, se bo trgovina povečala, splošni zaslužek se bo povečal, nezaposlenost se bo zmanjšala. Za javna dela bo treba vedno manj denarja, — ve led česar se bodo vladni dohodki povišali. — Posledice dosedanjih izdatkov se že kažejo. Farmerji dobivajo več za svoje produkte, trgovina in industrija se oživljala. WASHINGTON. D. C., 4. januarja. — Predsednik Roosevelt je danes namignil, da bo Reconstruction Finance Corp., ki je bila osnovana za časa Hooverjeve administracije, prenehala dne 30. junija poslovati. WASHINGTON, D. C., 4. januarja. — Iz proračunske poslanice, ki je bila danes prečitana kongresu, je razvidno, da si bo zvezna vlada v prihodnjih šestih meseceh izposodila skoro dvakrat večjo vsoto kot je pa denarja, to se pravi — bankovcev v deželi. I Vlada si namerava izposoditi deset tisoč milijo- gjl *'sf. -i, ». ,....„ , ROMUNSKO MINISTRSTVO RESIGNIRAL0 AMERIŠKI MISU0N V NEVARNOSTI Ce!o ministrstvo je od- Premagana armada upor. stopilo. — Tatarescu ba sestavil novo vlado. Titulescu ima stražo. Bukarešta, Romunska, 4. Jan. Kit h i net ministrskega predsedni-ka Konstantina Anjielest-u je od-topil. Angele.seu je bil samo pet dni ni in 1stn>ki predsednik. i'etudi je bilo plodno z::*»no. da je Aiigelescuovo ministrst vo, ki je prevzelo vlado po dr. Duco-vem umoru, .samo prehodno, vendar.so nastale težkoče prej. kot pa pričakovali politični krojni. Kralj je takoj poobla.stil trgovskega ministra Jurija Taratescu-a da sestavi »<*vo nt in 1st rat vo ter je že zvečer podal prisego v rok': kralja Karola. Ta ta nesen bo z vso odločnostjo nastopil proti železni gardi. ker je njen član Constantincscu 2f>. decembra ustrelil ministrskega predsednika dr. Dura. Dolgoletni zunanji minister Nikolaj Titulescu je 1. januarja izjavil. da ne mara imeti nikak« zveze z vlado. ki >.e je pokazala tako slabo z ozironi na železno gardo, ki je po njegovem mnenju nevarna deželi. Kralj Karol in ministri so .sku-;a!i pregovoriti Titulesca, da št ostane v minlstisitvu. toda ni znano. ako >e j«« Tituleseu pustil pregovoriti. Po dveurni seji je celo ministrstvo sklenilo, da odstopi. Tat-areseu bo izvoljen za predsednika liberalne stranke, katere predsednik je bil do sedaj umorjeni dr. Dllcjju Tatare.>cu ni po/nan samo kot odličen govornik, temveč tudi kot izboren politik in tudi ]>Lsatelj. lVcd nekaj leti je bila v Bukarešti igrana njegova drama 4Vihar" Tatarescu je št'«diral pravosodje va Bukarešti in Parizu in je nekaj časa tudi »odeloval pri glasilu liberalne stranke. Po svetovni vojni je bil poklican v poslansko zbornico, je bil pozneje pod tajnik v notranjem ministrstvu in slednjič trgovski minister. Prejšnjega zunanjega ministra Nikolaja Titulescu straži jo detektivi. ker je tajna policija izvedela. da «ra ji* železna garda obsodila na smrt. Tituleseu se nahaja v St. Moritzu v Avici in je namerava' odpotoval i na pogreb dr. Buča. toda je izprenvenil svoj načrt. Ko .se je izvedelo, da so neka-leri člani železne gard-? na potu. da ga umore, je švicarska vlada postavila okoli njegovega stanovanja detektivsko straž«*. NEMČIJA JE OBOROŽENA ZA VOJNO Po mnenju Francije ima Nemčija 1,350,000 vo-Je na potu proti amen* j altov. — Ima tudi ve'i-ški mis jonski postaji. ko število aeroplanov. nikov pleni po deželi. Peiping, Kitajska, 4. januarja Ameriški misijonski početa ji in šoli v Tungeovu preti velika nevarnost, ker se premagana armada upornikov umika v smeri proti Tungeovu in na svojem umikanju pleni. 1'poruiki so hoteli napasti Peiping. pa jih je vladna armada štiri milje pred mestom premagala. Poražena uporniška armada pod poveljstvom generala Liu Kvej-tanka je raizcapana in šteje 2000 mož. Japonski aeroplani so letali nad Peipingom v namenu, da bombardirajo armado upornikov, ako bi skušali vdreti v severno Kitajsko. Poleg tega pa prinašajo. kitaj-ska poročila vesti, da Japonci prodirajo »vedno dalje v provinco Caihar in nameravajo zavzeti Notranjo Mongolijo. Fučov, Kitajska, 4. januarja. — Inozemski zastopniki so zopet pokvarili svoje podanike, da se u-maknejo iz ogroženih krajev, iz česar je razvidno-, da se bliža čas, ka bo armada nanking^ke vlade napadla armado upornikov. Večina 144 Ajnerikance-v v Fu-čovu se je preselila na otok Nan-tal na reki Min. Mnogo Amerl-kancev. ki žive po drugih krajih province. ,m> noče preseliti. Angleški konzul je ukazal angleškim mlsijoanrjem. katerih je 150. da se umaknejo v Amov, dokler bodo t raja1 i boji. Japonska vlada zatrjuje, da ni mogoče vseli Japoncev odvesti i/ Kiu-iira ter bo kitajska armada odgovorna, če se kateremu Japoncu Zgodi k;«ka škoda. London, Anglija, 4. januarja. Angleška vlada je posvarila kitajsko vlado v Nankingu in izrazila upanji da bo skrbela za varnost angleških podanikov tekom bojev provinci Fukien. KDO JE POVZROČIL KATASTROFO SE DOSLEJ ŠE NI DALO DOGNATI DUHCOV, Cehoslovaška. — 4. januarja. — V rovu se še vedno nahajajo trupla 1 29 premogarjev, kateri so postali včeraj žrtev strašne eksplozije. Samo enajst trupel so spravili na dan. Do ostalih ni mogoče priti zaradi ognja, ki je izbruhnil kmalu po eksploziji. NEMŠKE ŽRTVE V VOJNI PO OR NEWYORSKI SLOVENCI! Dekliško društvo priredi v nedeljo popoldne 7. januarja igro in zabavo v Slovenski dvorani na Osmi. Začetek ob 5. uri popoldne. Vstopnina 4<> centov. Kdor se hoče |xre zaenkrat še ni dalo dognati, j (ilavnega nadzornika premogovnega okrožja je vlada spodil t i/ •službe ter bo pridržan kot glavna obtežilna priča za proces. Za prvo pomoč je vlada na k »zala družinam ponesrečenih petdeset tisoč čeho.!ovaških kron ($2:100). Kden i^ined štirih prcnioirarje*^ ...... ■ 'UUUI. < -U, .->»> "Ul(l.>l 1 , . mnenja, da je bil-Sankev. katere- k' r,'SI K bl1 takH bl l""1^1 »« 'aJ v Charlesa A. Lindbergha. V svo- k° J;' 'U l vrh tLMM' £ev,Jev iem seznamu /a orK-^dti^ i.. VLs°ke lestve. jem seznamu za odvedbo je imel Sankev tudi llabe Kutha in Jacka Dem jvveva. \*si ti dokazi 1 >i 1 i najdeni na Sankevevi farmi v (iann Valley. S. I). Državni pravilnik .M. F. Kinkead je rekel, da je pri preiskavi odvedb.' llaskela Dolina, sina bogatega industrijalca, prišel na Sankevevo sled. KnajstVtni deček je bil izptrčen proti odkupnino 2.0(M». Sankev je bil obdolžim te od vedbe. Poleg tega pa ga hočejo tudi oblasti v Denverju. ker je na sumu. da j ■ od vedel I Charlesa Doettcherja. ki je plačal $(S0.(XH) odkupnine. "Nelson III." je bil največji premogovnik na severozapadu (Vhoslovaške. normalnih č:i.-.ih bi'o zaposlenih v njeni sedemsto premogarjev. spomladi so jih pa tri.st<< odslovili. KONGRES SE KLANJA ROOSEVELTU SMRT ZAODVAJALCE Washington, D. C., 4. januarja. Ivongresnik Suniners bo tekom se-il a njega zaseilanja kongresa skušal doseči, da k ogres sprejme post a-v o. po katori zadene od vaja 1-ee smrtna kazen. nov dolarjev, dočim je bilo dne 3. januarja v deže'i le pet tisoč osemsto milijonov dolarjev gotovine. Vlada seveda ne potrebuje gotovega denarja, ampak bo vzela potrebne s vote le na kredit. ROJSTVO TREH GENERACIJ Varšava, Poljska. 4. januarja. Skoro ob istem času v eni noči so bili v hiši kmeta Wieswiewskega v vasi Kraszvna rojeni otroci treh generacij. V eni sobi je bil rojen ot4*ok 17 let stare matere. V ilruvri sobi j** Jiil rojen njegov stric in v tretji sobi njegov stari stric. Ostali dve materi sta stari 35 in 59 let. Kinkead je prepričan, da je iz-tir je vanje odkupnine pri Liinl-berghn. Doli mi in Doetteherju isto in tudi pisma je pisala ena in ista oseba. Poleg tega .so detektivi na šli v k'eti Sankeveve hiše popoln načrt Lindberglio-ve hiše in okolice. kakor tudi natančen načrt za Ruthovo in Dem pse ve vo odvedbo. Sankeveva žt-na se nahaja v zaporih v Denverju. kjer .se bo zagovarjala zaradi udeležbe pri Tioettcherjtivi mlvedbi. /Hay Robinson. ki je bil že obsojen na 25 let ječe zaradi odvedbe Bobna, je povedak da mil pri tem pomagal Sankev. RDEČI N1AGARSKI SLAPOVI Niagara EaJls, n. Y., 3. ja ima r- ja.— Xiagarski slapovi so bili »lanes par ur temno rdeči. V gorenjem toku je voda najbrž prodrla do ilovice in dobila rdečo barvo. Washington, D. C., 4. januarja. •Prejšnja leta je bi! Washington navajen videti prihajati senatorje in kongresnike godrnjaj-,* kot raz-Ijučene leve s trdnim sklepom, da raztrgajo politiko geiitlemana \ Deli hiši. Toda časi so se izprem *-nil i. Kongres, ki ,si> je sestal v sredo, ni bil rjoveč l^v. Veselo in zadovoljno ter ponižno kot krotko jii-gnje so ?»e Vedli senatorji in kongresu ik i iki .skupni >eji. ko jih je nagovoril predsednik Iloosevelt in jim povedal, da j«- 1»i 1 njego\ načrt za izboljšanje gospodarskega položaja uspeh in da bo korakal dalje po začrtani poti. Kongres je kazal vse znake, da bo tudi v bodoče pokoren poveljem iz Bele Ihlše. Mnogi resni obrazi na sedežih v zbornici se zjasnili, ko je stopil predsednik k govorniški mizi-Predsednik je slavil .svojo zmago, kar je bilo jasno videti iz odobravanja in ploskanja jv-i rodnih zastopnikov. Revolucija v Boliviji. Pnno, Peru, 4. januarja. — V Graipii okraju se je uprlo 5000 Indijancev, ki so napadli mesto Guaipii. aavzeli vojaške barake in odnesli municijo. razbili en vlak t>er oplenili pristanišča ob jezeru Titicaca. Meščani so se postavili v bran in mnogo jrh je bilo ubitih. Vlada je poslala proti njim vojaštvo. DATI DRŽAVLJANSTVA Washington, D. C., 3. januarja. M i nnc.sot.sk i poslanik Shoemaker je dobil danes i/. Bele hi"e poročilo. da predsednik nima pravic podeliti nemškemu profesorju Albertu Einsteinu ameriško držav-ljanst vu. Ameriško državljanstvo zamo-re podeliti kakemu inozemcu edi-nole kongres. faročite se na "GLAS tfARODA", največji slovenski dnevnik v Združenih državah. t AM NARODA" HBW YORK, tRWAY, JANUARY 5, 1934 "Glas Naroda" ■ATINiC rUlLUHOM 00MTAMX CA OorporaM) ftaftk Mm. * lalM L TTiaimtl ftkt "M* ^ Ni ln«H «f tbm corporaticn med iddiCMi of above offlcera: W V. tU tet f Manhattan. New Jmk City. N. 1. "«LA9 NARODA" (Tticc mi tte Ptigli) —- ■ •— Md livery Daj Except Sundaya and HoUdaja THE LARGEST SLOVENE DAILY jn U. S. A. - -- —- --—--------1 ■ ■ ■■ ..J.ii-.jj^J , gv- toU r*Ua m ^amrtta 1B Kanado . MUO ^ pol leta ..............................$3JflO ta totrt leta......... 91 JO fea taw lark hi celo leto Za pol leu........ Za In osem* t» o mm cdo loto £a pol ieta ........ M„ 98jit $7.00 93Jtt Suircrtptloa X early $6 00 Advertisement oa Worcester, N. Y. lXpki .so bolj pored k i iz te slovenske farmerske naselbine. Vzrok k:'r *sni(> Vjsi preveč zaposleni z živino, pri napravi ledu in drv zh prihodnjo zimo. Letošnja .se je kmalu cačeia. Snega .smo imeli že precejšnjo mero in tudi inraz je že parkral dobro pritisni!, posebno v petek 29. decembra. ko je kazal toplomer tu pri nas *JS pod nii-lo. v East Worcestru pa čez Bo rekel kdo: — To je Sibirija, — pa ni tako hudo. ker zrab js suh. da biče v je poka. Xovic ni posebnih, ki bi tirale čitatelje zanimale; porok in roj. *tev tudi ne. mislim, da je to tu vse i/, mode. Namen tega «lopLsa je. da se tell-?*1* preprieajo o položaju slovenskih gozdarjev, ki se nahajajo tu med nami. <"ital «em dopis v (i)a> Naroda z dne 27. decembra iz Andover. N- "min „ j, tsrstaI v W.shi« TO. k,ki se bo moral baviti s takim jioložajeiii kot š, noht-n pred njiin. T Roseboomu. Fly Creeku in Ea.st "OlM Naroda" dia«a mtl dan UTiemi nedelj In pnunlkor. Oran podili« In mcJdo«! me ne priobtajejo. Denar naj ae blagovoli po Mul * Order. Pri spremembi kraja naro&itkov. prosimo, da m tadl preJAuJe i. . aliAte naznani, da Ultreje najdemo naslovnika. -ULA8 M A HODA". 21« W. 1M Street. New Yetfc. K. - CIMms ft—UTS KONGRES V lanskem i>oseimeiii zasedanju ji- bila dana administraciji neomejena oblast, da nastopi proti krizi. Woreestru. Pra-vi. kako tu žive H farmer j i i&esavajo gozdarje, da ,rOS]K)darski. •samo /a hrano iu za malo tobaka. je že vse tako urejeno, da se z nastopom novega leta tudi skuša kolikor toliko po novem začeti, čeprav v več ozirili po starem ostane. X«' bom opisoval tukajšnjih de-j lavski'h razmer, kajti bilo je že večkrat poročano od enega in drugega dopisovalca- Poseb*e izpre-membe še ni. Opisati in na kratko poročati hočem o poteku predstavi* na Silvestrov večer v dvorani tukaj'-njega Samostojnega društva "Domovina *. CVrkveni odbor se je bil zavzel, da naprosi članstvo Dramskega kluba "Slovenij-a". ako bi hotelo prirer ! Nje-' gov poklie je bi'o ribanje, pa ne j samo poklic, ribanje mu je bila j tudi največja zaba.va. In ko je v j uredništvu opravil, >e je peljal v j Down!«nvn. kjer je vso cerkev po-! ribal in pesnažil. da je bil(» v nji vedno kakor preti prazniki, j -se ga spominjate.' Majhen i in čokat je bil. črnili las iti črnih mar, kako se bo igra končala. Z ropotanjem in glasnim govorjena. da v resnici ni bila se nikdar "jem pa St> dru-im kvarijo užitek , ♦...... .1.. ... rredstf NOREC V VLOGI MIKADA Administracija se j«- te oblasti s pridom poslnžila. Se-daj bo morala dajati kongresu odgovor za vse storjeno. Predsednik Roosevelt je trdno prt prieau. da sedanje kongresno zasedanje ne bo dolgo in da njegov program ne bo naletel na vpoštevanja vredno ojiozieijo. Dei/iokrati imajo tako v poslanski zbornici kot v senatu precejšnjo večino, poleg tega pa t, živa predsednik Roosevelt pri vseh plasteh ameriškega naroda splošno zaupanje. Kongresnik, ki bi si drznil predsedniku nasprotovati, bo imel jeseni opravka z volilci in bi . z dvoma poražen. Tega se pa vsak kongresnik najbolj l>*»j;. Kongres bo moral dovoliti ogiom«,; vsote denarja za bodoče izvajanje gospodarskega programa. Proračun bo treba spraviti v ravnovesje ter sprejeti postave za trgovanje z opopnimi pijačami. Na vrsto bo prišla bančiui zakonodaja, delavska vprašanja — predvsem trideset umi delovni teden, železniški :n transportni problemi ter razne druue več ;iii manj važne Zadeve. Xi moj namen .se podajati v po-lemiko, a!i resnici na ljubo povedano, je «r. 1*vo želelo videti krasno drain«* in pa pripomoči k večjem h dob:čku. ki je bi! namenjen za tukajpšnjo slovensko faro. Predno se je začela igra, .so nam pevci pevskega zbora "J&vornik" zaj>eli {vir pesmi in potem še par-krat zapeli med dejanji. Ijrralei. ki so unstopali v ijrri. so brez izjeme dobro igrali svoje vloge, da bolje ui bilo pričakovati. Mlinarja Prha Porento. je prav i zborno posnemal ^Ir. Frank Smr-deK ki je že v več igrah nastopal in vselej svojo vlogo dobro iz- pretLst a ve iu tako j.- čestokrat slišati oilzadaj glasnejše «rlas«i\ nego z odra. To se je že večkrat zgodilo iu v več krajih, tod i da bi se predrugačilo. skoro ni mogoče ii> zato j«- irebii imeti potr- Te dni o d lili v-i prebivalci n»--kc» i jajnui-sk'-ga mesteca na no-gali. X< pi*it-a'k: v:i!i!> ji* liil namreč l>rispel v mesto mikndo > svojim ! pf'hr;«-uik<:m. Poveljnik me^ine po-jsadke je -bi! - i/ •• :*e. ko je na-Jehkrat zagledal pred -eboj eesar- pljcnje s tL>tinii, ki si ne morejo j - .. . ... ki tnu je Tiiikpovertal. na i voja- premagati. da bi >e vzdržali med'-!'" sr Vf> t predstavo pijače. Dalj naj tudi omenim še to: Mi nimamo t«:k.» dobro i>rejeni:i i odrov, da bi .>e kar na hitro zame-• njale kulise iu se orler izprenieivil. Zato vzame med dejanji pri da!j- koj nastopi k r-aiadi. In je l-ilo vojaštvu kmalu priprav- | re . ijeno za niinu>hetl. Po paradi j - (*••- j-ar nagovori! vojake. Pritoževal >e j je. da m' v Tokiu ne počuti vsirne- in zato j; sklenil izbrati novo - i - ... , j telesno stražo :xnied vojakov no^ad- sih igrah innogi> easa. Iakrat i»a :, , .. ' 1 . ,„ 4 - ;ke (totienesra mestwa. I ntern ie pa na\ zoei postanejo nestrjini. zato ... , . , , . . 1 .■, i: , i , . niikaii«. o i , . i*i i^trežejo no življepju'. koeasi s pijaeo Potrebno bi bih 1 mlinarja Porente. kot bf se vse v istini dogajalo. Ona je to že v prejšnjih igrah pokazala in izvrstno igrala v vseh vlogah, ki so ji bile izročene. Županjo. Porento- ' pa primaže za večerjo ter vpra-|™ ^/V' J,'r ];rav.. <{<^rtt a- v -j diilik L- i »o ti i k: i.... '-Mrs. «1 olona Lrkovie. Župnika je pa Anton Vakič tako izvrstno zastopal, da sem skoro sam mi- š:+ za tlelo, ki ga tudi dobi, kakor tudi večerjo in posteljo. Drugo I jutro, ko je treba prijeti za delo. t pa izgine ko kafra. siil. da imam v resniei prave Vprašal bi g. Pdovča. čemu pa žtnPnika I>rod st'b°j" 1>a!j»* > . [dobro igrala Mrs. Mary Suštar- v svojo i „ ' Zelice i Me. ki je nastopala v vlogi vdovi Prav težko -vlogo ie ime! lovih so!y, in še zraven blatiti tu živečih slovenskih farmer je v kakor krvosese. S tem dela zgago ,se- Velike debate se bodo vršile o valutni politiki. Na en M s,ahša že itak bedni po- Hrani bo J o prijatelji inflacije, na drugi pa zagovorniki je biI vrP. zdravega denarja". (deu in kar je zaslužil." Ali je g. c , .. , . j Pdovč pozabil ia šolskih let in J>eaanji kongics je j.rvi. ki se je po novih določbah j knjig, besede: _ i,.ne-a čaka strgan rokav. palVa beraJka. prazen boka v. ni on v zastoju gozdarske obrti i I »oz val vse svoje kolege hišo in iskrbel po očetovsko zai,f , . nje? (V bi to storil, bi mu ne bi. 311"- John °Peka- ki j'' i-ra' h> treba danes pretakati krokodi-jS° Ko"ra,,a- si,li' xAove Zelice* -• i T otla Air. Opeka j.' že star igra- lee. am|»ak še mlad 1'ant in svojo peljal. Mt*. Frances fVmrdel je pa | _ - . ' ......... """ 1 ^'»v. Ijniku posadke se je zdeto tako živo igrala. Marico hčer tlak»^at najame primerno 1 . ; * -««<•»»«. o< « . ... ,, •Uitno. < ;i ie i>r..-i»et niiuado v ine- stevilo godcev, da bt z godbo ' .... >to -sjun s >\[»j!in pfbočnikoni. Im* • lr: iu svoj prilh d n:: 'iialiil. Se bolj -e je pa >eveda čudil niikado\emu govern. Zadeva >e mu je zdela sestal že me> a januarja, ne [»a marca kot je bil doseda.i običaj. Zasedanje je mogoče y-\ nedoločen čas razširiti, toda če se kongres sp. mladi od god i. .^e bo mogel šele januarja 1935 zopet sestati. Sedanji kongres ima strahovito veliko odgovornost, (oda zdi se, da bo dal predsedniku prosto roko. V prihodnjih dvanajstih mesecih se bo brez dvoma izkaza lo. če bodo prizadevanja vlade, da reši deželo iz gospodarske stiske, uspešna. 1 pati je, da n<* bo noben domoljubni kongresnik skušal ovirati teh prizadevanj. Seveda moram tudi omeniti, da tu tli *>»a slovenska inteligenca. Nimamo godbe in zastav, da bi novega pri sicca pred vasjo sprejeli z v.sakojakimi ceremonijami. Za to ni časa ne denarja, nas vežejo bolj nujni posli. fe se pa blagovoli g. Udo^fnapravl,a * SV°ji,n l,HrttoPom osebno prepričati o resnici le h vr- ..........' "" vlogo je izbomo izpeljal. Mr. Fr. Pjčič je tudi že star igralec. On »e prav dobro zastopal gostilničarja Sodca. Marjeto, gost i I niča r-jevo ženo. je pa dobro igrala Mr>. Jennie Psnik. ki je imela |>oleg kratkočasili navzoče občinstvo. To bi bilo tudi potrebno v itrri, ki se je vršila na Silve-trov veA>r. rpam. da ne bo kakšne zamere, ker sem mimogrede malo pokritiziral. Kritika j«> vedno potrebna, kakor smo tudi sami še vedno po trebili Ueeilja. Kolikor mort m reči od svoje strani, meni najbolj tako ugaja, da se pri vsaki gri tudi nvk.ij o t rok izuči, ki potem med dejanji I nastopajo v kraj:ih nastopih. Te. sem že čestokrat videl pri raznih predstavah. Seveda ui mi pa mano. kako to ugaja drugim. Ko sem zadnjič poročal o predstavi v ip /.i-pu-til ve>arja in telefoniral \ voj-i: • miiiLstrstvo v Tokio, da je pri-• ;>' \ mcsteee mik:.d Tokio .V mu pa od^o\'orili. da je mikado v s".oj; pala'-i in da je mož. ki -e izdaja v ni"steeu /;i ees:!rja. uava-di-n noric, ki na>topa /.- v-«"- dui p.> lažnih krajih k't mikado. < leneral s" je takoj vrnil Tj:t. kjer j - lažni inikado pregledova! vojsk". Xr.rea Je tla! aret.rati. \ >j;ike je pa po-■ l.»l nazaj \ vojašnic... <;-,. znam-ira japonskega politika, ki* j« Iti i že prej v umohehiiei. ker se je rad i/dajal za japonskega cevi rja. Tudi njegov .opremljevalec je duševno belim. brk ter je govoril slovensko, nemško in angleško s tako čudnim naglasom in takimi končnicami, da ga je le redkokdo razumel. No, mi smo ga bili vajeni, mi smo ga razumeli. Doma je bil iz Istih krajev. kjer izgovarjajo "č" za "c*\ "š" za *V* in "ž" /a "z". Pa to bi že še bilo. če bi vsake besede spro-jti strahovito ne popačil. I Parniku "Majestic" je rekel j "Mačaroalastik", moje "Lord Salisbury" cigarete j e imenovat j^Habsburg" in če je dospelo ka-I ko nujno "Special Delivery" pi-j.smo. mi ga je urno prinesel rekoč: — To je pa "specldiliberti"' Zii va.i. Dobra du'a je bil in zelo pobožen. Ko je nekoč tarnal, da bo treba kmalu umreti, sem ga potolaži': — Nikar ne mislite na smrt, Peter. Vi ne boste umrli vas bo treba ubiti! Vdano me je pogledal in globoko vzdih nil: — P.og vas iislis! V splošnem j,1 bil Peter zelo pobožen. bil vendar j naš človek, iu zat<> ni mogel shajati brez "hudiča" in '4 mej duša". : Pa tudi po angleško je zna! zaro-"gantiti. i K pa ni rekel "son-of-a-| gun", ne. to je bilo dosti pretež-: ko za njegovr jezikovne možnosti. V sveti jezi je zaškripal z zobmi in se grdo pridušil: "Salama-i gain!" i Nato je pa takoj tek-d spoved-; 11 i k m povedat svoj greh. Prejšnji ne\vyor>ki župniki s«: j ga prav dobro spominjajo, k"r so : imeli ž njim več dela in t rubin ; kot r. vsemi terejalkami skupaj. I Pred leti. menda ne bo že deset ! let. so dati Petru na nekem f-r-: kvenem bazarju veliko tablo, v j kateri je bilo sto vdolbin. "Punching cart" se pravi taki tabli po m-i š ■. Številke, ki so seveda pokrite j in zmešane, je treba puučati. Ako . i»iuvčaš naprimer .sedinico. moraš ; plačati sedem centov, če punčaš š!" v i 1 k o devetimlevetdcset. moraš plačati di vetinilevetdesct e»*n-i tov. če nunč iš sto. pa en dolar. ■ Tisti, ki zadene srečno števi'ko. . j Ploskanje ni hotelo potihniti. d< nkrat sebe še dvoje otrok. Mary in May-j me Spetič. Krajšo vlogo*: Jakoba, j kIer. v>i trij«' st- -"'Krai na kmeta, je dobro izpeljal Mr. Stan-. st°P»n i" ni ponovili. Mr. ko "I.autar OaŠperja. grobarja, je j '1 ji >i $3o.oo " » ____jn._ »■ " $40.00 •• "__$41J9 " " $$0.00 - _____.$$1.50 Prejemnik dobi v starem kraja izplačilo v dolarjih. MSaa nakazila lzrrfujemo po CaMa Letter u pristojbino $l_ SLOVENIC PUBLISHING COMPANY M G1 a • Naroda" M WEST Wk BTAME1\ ffMW. TOBK, |T. X. stic, naj se pripelje v East Wor cester in bo videl na lastne oči. Priti mora seveda incognito, drugače se mu lahko kaj pripeti zakaj tu ne trpimo nobene zgage. Nadalje opisuje, da se gozdar v enem inesecu pošteno obleče in še kak desetak mu ostane, ko se d s lo v gozdu odpre. Le ne take hvale! ('asi so minuli iu rad bi poznal one, ki imajo to prednost. Vsi. ki so prišli sem iz gozdov, so bili večinoma slabo oblečeni. Finančne zadeve in propadanje bank jim ni delalo nikake preglavice. In nazadnje jih kliče g. Pdovč na korajžo kakor v svetovni vojni italijanski Cadorna svoje «voj-ščake: — Atvanti per Lubiaua! — pa so se znašli za Piavo. Ce bi pa v slučaju g. Pdovč hotel več podrobnih pojasnil, seiu mu na razpolago v tej kočljivi zadevi. Pa brez zamere! Peter -Rode, slovenski farmer. It. 1). 2. Worcester, X. V. - Barberton, O. Prestopili smo prag novega leta. Xi haw posebne razlike med dnevoma starega in novega leta. toda en dan je treba začeti z novim. mi se štejemo za eno leto starejše, čas pa brzi enakomerno naprej. Z nastopom novega leta nannli po iSh-nem svetu upajo na izboljšanje gospodarskih razmer, kajti p«i izvrstno igral Mr. Joe Šuštar-šič. Krajši nastop v igri sta imela : (Mr. Jerry Zupee. ki je igral mlinarskega hlapca in -Mr. Andy Za I ar. ki je igral mlinarskega pomočnika. Oba sta prav povoljno »tateljem in naročnikom zdravo in vese!ejše tekoče novo leto Plot. Pozdrav! Frank Trobil. govarjati slovenščino, jezik svojih sta riše v. . j Končno želim tak-i pn^ravito oto-relili in otrfnru.h »kSvi-iv. k..t >t-li'jl'r. vilr«!i:-ir t ANTMOK 1'ain Kx |K-ll«-r in p-jkrit- ~ ilanclri i i!iv«u. Za I».ilj hudr- slui.il>- r.iintr 1'ain-Il.-r /».. Ccr in -:jiltraj. iloklt-r n-iMjtr.a^;j. l';iin K\|i«lltr jr (.ro-li ra.ioi. XaRiic.t. ^ kater.. iir«-?cm* 1«.ločino. vam jc dokaz. t""inlrf narav-jiosit c vi-Iikosti. Samo pristni ima Sidro varstveno znamko. PA1N-EXPELLER POSLEDICA KOL IZ 1 JE Pre^l kratkim je velik truck, naložen z ofjeiu. zadel ob železni nurst nad Snoqualmine reko v državi Washington. Olje se je vnelo, in vrnctim je bila tako strašna, da je raztopila železne tra-verze, >-«lcd česar se je most porušil. dobi pakfoniisto uro a i kako dru-' go malovredno stvar. Lastnik . "punching-eai te" ima vs1 dtega j lep dobiček. Petru su dali l;arto in mil rekli, l naj jo da punčat svojim prijate-i Ijem in zinncetn ter naj prinese | vsoto, ki jo bodo napunčali. Peter pa ni zahajal v družbo, j Njegova pot je biia z doma v ! effic iz officii v ecrkev in iz cer-i kve domov. Karto je pus*:i douia j ua mizi. in s karto so se /ačeli igrati njegovi otročički ter so v kratkem f-jsn izpunčal"! vse številke oil ene do .sto. 'Naslednjega jutra mi priii'se Pettr v uredništvo preluknjano kaito iu v malem žakeličku vseh i ( .sto številk, ter me vpraša, kaj bi ■s tem. ker so otroci tako grrlo j "pof—rderbali". I Najprej sem mislil, da se hoče | tombolati z menoj, pozneje sem pa i dognal, kaj se je zgodilo. Kar za-' smi!it se mi je. — I. nič. Peter, plačati boste morali. Za vsako številko od ene do sto en penny. Precej bo naneslo. V naglici sem izračunal koliko. Vsota je bila visoka. V deseta be je šla. Marsikoga sem že videl široko zijati, toda še nikdar tako široko kot je bil takrat Peter zazijal. P»i je dobra in pobožna du-a. Sam ne vem. odkod pe rvzel potreben denar in ira pošteno odrajtal. Toda bil je jezen ko sršen, in se gii par dni nismo upali nagovoriti. Nape-Jed sem >e vseeno ojunačil in mu reke* takole ok >!i ••tav.*: — Peter, pa če bi vam gospod še enkrat dal karto za punčat i. stavim, da bi jo vzeli. Obraz mu je /tripe!, ko je iz-jecljal: — Nak. niejdus! Nevreden ! Nichlkoniteraiis! — Pa kaj bi rekli gospodu, če bi vam še enkrat dal tako karto.* Dolgo, dolgo je mislil Peter, slednjič je pa pt-vedal. kai bi mu rekel. Po njegovem mnenju strašno. irrozansko brsedo: — Punc jurflelf — satamabie! Komaj jv i/ustil to nesmisel, je .>1 reslo. A'est ga je neznan-sko zapekla. Metlo ie vrgel od sebe in cunjo, iu ni d«»sli manjkalo. da ni škafa prevrnil, ko je v kalop tekel k spovedi. Zatrdim sem prepričan, da mu je božja prevdarnost "»reli"' mi. lostno odpustila. __ "C L, O D A'* — NEW YORK, FRIDAY, JANUARY 6, 1934 THE LABGE8T SLOVENE DAILY in U. S. A. MOŽ. KIJE GOVORIL 58 JEZIKOV Največji lingvist vs*ih časov je bil menda kardinal Giuseppe Mez-zofairti (1774—184i»). Leta 171»7 je »prejel mašniško posvečen je, 1804 je postal profesor, a 1814 bibliotekar na univerzi svojega roj.-tnega mesta Dologne. 1831 je prišel v Kini. kjer je ]x>sta1 1883 prvi kustos vatikanske knjižnice, a 183S kardinal in prefekt študij, /e v najmlajših letih se je učil jezikov in se jih je po navedbah svojih sodobnikov naučil najmanj 58. tako tla jih je govoril in pisal kakor izobraženci, ki so jim bili ti jeziki niatcmi jezik. Poleg jezikov je obvladal še številme dialekte. Izredno težke kitajščine se je nauči! popo'noma na pr. *v štirih mesecih. Fčeneem rimske misijonske šole je stalno pridigoval v kaliforniT-ini. t. j. v dialektih raznih indijanskih rodov. l*ri njem s« je lord Byron učil — londonskega .slanga. Učeni kardinal ni r«e svoje življenje ostavil Italije. SPOR MED ANGLIJO IN IRSKO Irsko vprašanje zopet razvnema strasti angleške in irske javnosti. Minister za dominijoire Thomas je v imenu Anglije odgovoril de Valeri na vprašanje, kaj bi storila Anglija v primeru, da se Irska proglasi za neodvisno republiko. Odgovor angleške vlade je energičen in kaže. da niso na ministra Thomasa prav nič vplivala svarila liberalcev, ki so v opoziciji. in laburistov, naj bo nasproti Irski bolj previden in naj ne žene spora do skrajnosti. Angleška vlada svari de Valero, naj se nikar ne prenesli in obenem našteva. kakšne ukrepe ibo storila An- da se je udeležilo tudi na stotine žensk, ki so nosile modre srajce. De Valera sam nima tako svobod-{-nili rok. kakor bi se »videlo na pr-I vi pogled. Gospodarski bojkot, ki bi ga napovedala Anglija, bi-imel za Irsko silne posledice. Irska danes Jie sme s svojim naraščanjem več v Ameriko, njeno razumni"!vo se vendar odteka še vedno -v Anglijo in tudi delavstvo najde tain še delo ali podporo za brezposelne. Irske visoke sole zapušča na stotine mladih zdravnikov, advokatov, pisateljev in inženirjev, ki jih Irska sama ne more rediti. Kam naj bi šli v primeru, da se jim zapre pot v Anglijo? Ženo napadel z nožem. j postelji poleg gospodarjevega decembra opoldne je bil ljub-. Xaenkrat Pa ■>«' Wapec, ki AMERIŠKA GOSPODINJA NE MORE PITI KAVE BREZ FRANCKOVE CI KO RIJ E Lani jo je poskusila škatljo. Dol ra ča~a kave je najboljši del Ijanski reševalni avto nujno po. '»i z^PaL-začni iz male sobe ro-,obeda, in vsaka gospodinja je poklican v dobrunjsko občino kjer',H)t' ZbudiI ^ gospodarja, a ker f no-.na, Če mure pripraviti ckusno je bil izvršen zelo surov zločin Ije zopet 1>onchal sta mp,li,a- izberno pijačo. 23-ietno delavko v tovarni "To-1 roPotale niačke. Ivo pa sta za- tra". Anico iLukežičevo. je na ce-! «> vdrli v hišo sti napadel njen mož in jo nevar- 5t,rje »krinkam neznanci in eden no oklal. Lukežičeva je bila od! ki je svetil z električno »ve-uvojega moža. zidarja Cvetka Lu- itlIko' Je ]mzv;,!' h,aP<^ naJ P<>ve-kežiča, pred časom ločena. Mož jo !kje Jt' ?,xspodar- 1IlaP^' Pre" je večkrat nagovarjal, naj se vrne stra^11 pokazal na gospodarjevo k njemu, toda mlada žena se je ležišce. zelo bala njegovega razburljive- lloparji so nato oba na poste- TRIBTAN IN I80LDA' _ \ - V soboto popoldne, dne li. januarja naravnajte na dvajset uii- j iJUt pred driifro uro popoldne 4 svoj radio-aparat na katerokoli' . . postajo XUC omrežja. Iz Metropo-i aVI Ka,umi dv predsednik Svobodne Irske Države, na iituil Opera House V Xew York i ?**ni pa nasprotnik general Owen Ot Duffy. vodja t "it v bo namreč broadcast a na zna-1 il*ke ^ŠLstične organizacije, ki je znana pod imenom Združe- ga značaja ter je odklanjala nje- \*ah zveza,i "} gospodar- Toda resn:čna skrivnost dobre kave t či v tem, da zmešate čajno žličco ali tab'eto Franckove Ciko-rije z zmleto kavo v loncu ali per-colat'irju. Cikorija ima i'.boren o-kus in svoj lastni aroma, ki da. ako je zin š.-ina s pravo kavo. resničen kavin okus. Zajamči boljšo barvo ::i močnejšo vsebino. govo prošnjo. Tudi 7. dec. opol- ju * revolverjem, ako jim ne izro- (V enkrat Izkusite, n- . . L'c" °P°1' |}- K"« tJi.i nnvcKtniL' I boste nikdar delali ka1 e brez nje. dne jo je mož počakal na cesti. po«^ denarja. Ivo jun je posestnik j _ . . , kateri se je vračala domov na Ku- na Kichard Wasnerjeva. "Tristan in Isolda". opera Kadio poslušalci bodo ob tej priliki gostje American Tobacco Company. Naslovni partiji bosta pela Lau-ritz Melchior. slavni tenorist in Gertrude Kappel, znana sopra-ni.stka. Dirigiral bo Arthur Bodanzkv. Vsebino opere bo razlaga' \BC announcer Milton Gross, dočim bo v premorih covoril .John B. Kennedy o raznih zanimivostih v Metropolitan operL Snov za opero je služila \Va-gnerju jie?, in Gottfrieda rvon Stmssburjra iz trinajstega stoletja. Dokler bo sezija trajala, bo vsako soboto popoldne broadoitaua opera iz Metropolitan Opera Ifouse. Xa programu bodo samo klasična dela. v katerih bodo nastopali pevei svetovnega slovesa. na Irska Stranka. glija v primeru, da Irska izvrši svojo grožnjo. Irska bo izgubila vse pravice domiiiijonov, Irci. ki žive na Angleškem, postanejo ino- V zadnjem hipu je irski trgovinski minister MacEntree podal zelo pomirljive izjave. Izjavil je. da želi irska vlada, da bi se odno- se ms k i državljani in v tistem hi- šaji do Anglije uredili prisrčno pu izgube državno službo, Angli- in prijateljsko. Obe državi imata ia poviša eanne na uvoz blaga iz Irske in i/vede gospodarski bojkot do skrajnosti. De Valera je dar.es g u-, pod ar Ir.ke, toda proti sebi ima kljub temu močim o|»ozicijo, ki jc» voli jreueral O'Duffy in zahteva po-itiko sodelovanja z Anglijo. Prav te dni je opozicija v Maeroonu priredila protestno zborovanje proti de Valeri. General f>"Duffv ni mogel razviti .svojih čet. ki .so oblečene v p'ave srajce, ker so pristašil republike zagrozili z ni-padom. Porezali so »vse brzojavne in telefonske žice in cesto, ki vodi v mesto, založili s tramovi ter! skupne interese in minister sam je prepričan, da bo končno prišio iued obema državama do častnega iu trajnega .sporazuma. 1 r.>ka vlada bo vztrajno delala na to. dopisovanju med de Valero in ministrom /.a dominijone Tho-masom, ni bila javnost poučena. Tako je i/brubnil novi spor ]>o-polnouia ii'prieakovano. Dne 15. novemlbra je minister Tlw>inas govoril o tem vprašanju v dolnji zbornici in v milej-.i obliki opozoril irsko vlado, naj pomisli tudi n«i posledice, ki bi jih utegnil imeti njen neprcnagljen korak. Irska vlada naj se pikar ne do- Kdo si ne želi domov? VSAKDO lahko sedaj z malimi stroški potuje v domovino in se neovirano vrne nazaj. Moderni p&rniki Vam nudijo vso postrežbo, in kdor je od veščega zastopnika pravilno poučen, mu je patova nje zabava. Pri nas lahko kupite vozne 'iste za vse parnike. jo zabarikadirali. Kljub temu se I mislJa' da b" In*ka lal,k" UŽivala je vršilo zborovanje modrvh sraje! Zlaniw velikepra an' i nnato sprevod po meatu. Sprevo-; lI»I«*r.ja; ne da-b. jibdo jtr ba izpolnjevati tudi dolžnosti. ------De Valera je namreč irskemu parlamentu predložil več zakonskih predlogov, ki kršijo pravice brit-.ske krone nad Irsko kot domini-jonom. Po t-tin Thoiuasovem gr»voru v o Muli k;.~.**o. a na"li niso ničesar. Ko je naposled gospodar izjavil, da je izkupiček za htme'j dal shraniti v posojilnici, so s<* roparji poslovili z grožnjo, da .se s- vrnejo. Prestrašena gospodar i:i njegov, l'o nam je pihala neka amer ška v: os p; c I nj::. bila s«.':n Skat'jo, ki ste mi jo po lali in jo 'mam tako rada. da n-* morem napraviti oziroma piti ka- ve brez nje Šele s Franekovo C> korijo je kava popolna." Xi čuda. če v najboljših restav-rant h in a* stari domovini vedno kuhajo kavo s cikorijo. \auette hčako kuhar i dobro kavo s F ranil, ovo Cikorijo. F HAS C KO \\ I CIKOHIJ A S A -II! AVI .X Al HO LISO KAVO ŠE BOLJŠO Franckova Cikorija je naprodaj v škatlji. palčici ali tablet ni obliki v groeerijah in prodajalnah kave. Skatlja. ki stane samo d set centov, traja mesec rli dva. Kupite jo danes! Ce je ne morete dobiti v soseščini. nam pošljite 10 centov v znamkah, in mi vam jo bomo po-s'ali polno škatljo. Hein. Franck & Son«, Flashing, N. Y. Herbert Tav!«:r. ki >e j»- igral v nikov. V Ameriki je bival 20 let. I » !end< ivskesn ]>redn»est ju doma na j I »it je doma i/, vasi Klek pri St. oknu. pa je tudi brez sledu Izrinil. \ Pet ru. fara Slavina. nu Xotranj- Xaslednje dni ga je dobil redar blizu pokopališča. D 1 je ves pre- st:aš n m na policiji je pripovedoval, da vr i ji* neznan nu.ški prosi!. naj m u pokaže pot. Pctein mil je pudlagal. naj bi m- odpeljala z .'Vtobi;v»m na izprrho l. Pn stop la sta ve."krat i/, avtobusa v tramvaj lllapee s:a se šele zjutraj upala M" ^"i""1 »aznj. dobler ni ta prispe- ven do bližnjfira. pr«*ce.j odtlalje-ii! ga posestnika, ki je š«*l roparski napad javit orožnikom na Vransko. Urožniki .so takoj pričeli preiskavo i:i .-o n»par;ein menda že na sletlu. Dva osumljenca, ki'nj^a so ju aretirali, zanikujeta krivdo, j . pa lit la c!o ;> !<■ pa'!i"ke«ra zidti. Tu je neznanec p unagal divkti i'vz zid. potem je pa -kočil za njim. Ko sla bil : /.■• na pokopa! š"u. je i»a»»:il;rat pSiuiil na «l«--'-ka. strg»l iz ekii in z:»«'-el pretepati 1 J.■čeli j" hotel klicati na j;» mo"-, tod i ueznanee mu je zatisnil Nesreča v Kamnika. jn-tn r» ko in mu dej.pl. ■ hi je mat V Kamniku je zapadlo komaj i udi s: in >la mu je naročila. naj tra vzgoji. 1'itt. in mu je ... ... f mrazu spolzka in gladka, da s>' lili je pn-el do redkega Iotskega Ilftsr(»če kar vrste druga za dru-J»K*na čisto s.Ucajno; zvedel je. da par cent i lir t rov snega, celo za sp znianje manj kot v Ljubljani. v«-n- kazal. i:r: i l< že h grobu, - m je pa «lar so ila postala v s«-d > u jem j 1« tr"! k njemu. Ob jutranji zori je J izgini!. Pi licij-ki zdra\nlk je piv je v gozdu neka zver raztrgala dva />ijčka iii se zailovoljila samo s tem. da ju je načela in izpila kri. Stopil je v gozd in kmalu so psi prepodili divjo mačko, ki se jim je obupno postavila v bran. Psi so stali preti njo brez moči in. za go. Prt d par dnevi ji' 'liana kamniška irotilničarka padla tako nesrečno. da je zlomila nogo nad ko.en« m. lliiiio poškodovano s<> morali takoj odpeljati v bolnišnico. Pozneje je čevljarski mojster Miha Vavpotič pred mestno klavnico zajezdil iskrega konja, ki s- se niso upa!« v b ižino njenih o-Jjt. nenadom« vzpel tako visoko, da str,h kivmpljev. Divja uiučka je j,. na 2ssnežt.nih i3r„ubi, 0 posastno siknila in obupno iska-1 ro hl p;i4l|i, ,VZJlak h,r pnkopaI potl la re-Mve pred trojico psov, ki soist>boj jex.1- Vsa pojasnila za dobavo' potnih listov, affidavitov; č e želite dobiti sorodnika iz starega kraja, kakor tudi vse druge informacije, damo vsakomur brezplačno. Pišite nam! SLOVENIC PUBLISHING Co. Travel Bureau 216 West 18th Street New York, N. Y. Mi zastopamo vse paro-brodne družbe. pa je iz daljave kakih 35 korakov, pogodil redko zver v glavo. Kakor bi čl or ve k sodi!, so postale Kamniške p'anine nekak eldorado za redko divjačino, ki s«' pojavi zdaj tu, zdaj tam, v veliko jezo lovcem pa skoraj vedno samo v osamljenem eksejnplarju. Poleti medved, v jeseni merjasce, zdaj pa nazadnje še divja mačka. peljati v ljubljansko bolnišnico. Razbojniški napad na hišo samotnega posestnika. Iz Vranskega poročajo 14. decembra: Pri nas so taki drzni razbojniški napuli. kakršen se je zgodil v noči na n deljo v Zahom-cih nedaleč od Vranskega, čisto DIVJAK V ANGLIJI Iz Xorthhamptonu je izginil te dni triletni deček. Xa>ilednjcga dne so na'Ii njegovo truplo na dnu jezera. oddaljenega od mesta dobrih L") km. Dečkovo telo je bilo strašno razmrcvarjeno. (Vz nekaj dni je i'ginila iz Leicestra neka deklica. Vračala se je iz šole. pa je n bilo «1 oni o v. Naslednjega dne s'* jo našli vso premraženo in prestrašeno bHzti pokopališča. Pravila je. da neobičajni. V nnenjiii noči sta j.jo je od vedel tja neznan mož. Vsi šla 65-letni posetnik Matija Sev-jstnaki >n kazali, da je zl< č nec opu-tiik iu njegov hlapec spat okrog ......: - ----- ' ' * ure. Gospodar je ležal na po- til svojo n mero. ko je zaslišal bližini korake mioiiinicločih. Zad- stelji ob j»eči. a hlapec na drugi nji v njegovem objemu je (i letu i Notranjskem. — Xa novega leta dan zjutraj, je po kratki bolezni umrl v Cleve-landu rojak Thomas Žabja k. Pokojni je bil d< ma iz Studenca pri Ljubljani, odkoder je prišel v Ameriko pred leti. — V nedeljo zjutraj je po dolgi bolezni preminula na svojem domu v Clevelandu Mary Pu'h", rojena Goldes. v starosti TU let. Pokoj n i ea je 1». a doma iz I) rova pri Krškem, na Dolenjskem, odkoder je prišla v Aan-criko pred leti. — Xa Uožični dan jv umrla na svojem domu »v Milwaukee, pu dolgem bolehanju rojakinja -lo-hana Pugel, stara še e 40 let. Pred tremi leti je družini umrl najstarejši .sin Frank, za katerim j? mati .si'r.o žalovala, kar je pospesi'u njeno pre rano smrt. Zapušča (uo-ža. tri sinove iu dve hčeri. — V Milwaukee si je Frank Mi-'vek zlomil palec na iurtne J° pripetila blizu No. 5 Tama-poškodbe. ko je bila zadeta od ne- ra«"k rova. ko je truck. na'.>žen z kega avtomobila, ko je šla preko delavci trčil v drugi truck, k te- gleda! «' *čka in ugotovil na njem *ed< ve udarcev s palico. Policija zdaj iš"e besa. Nasi v Ameriki It O JAKE PROSIMO, NAJ NAM NA KRATKO N A DOPISNICI SPOliOČE SLOVENSKE NOVICE IZ NASELBINE. Si. Clair A v. na križišču E. 6!>. St. \ racala se j > iz neke trgovine proti domu. ko .se je zgodila nesreča. Voznik avt< mobila j«' bil pridržano od policije v svrho preiskave. Mi s. Novak za pu ča moža in T let starega sinčka. Pokojna Rose 'Novak, rojena Gornik, zapušča poleg moža in sinčka tudi mater, dva brat in d've sestri. Rojena je bila v Cleve-landu. — I "mrl je v C'evelandn v st>-boto zvečer Louis Hrovatin. star 4:1 let. samec. Zapušča dva brata. John in Lovrenc, ter več sorod- NOV MONOPLAN SREČNO RUJAVO LETO! --- Lcotcn, Avstrija, 3. januarja. Ko je skupina na zi j cev obhajala Novo let-o, je l>i'-o slišati kliee "Srečno "rujavo leto!" ker nazij-ci nosijo rujave srajce. l*ri tej demonstraciji je bil en nazijec ob-streljen. V Hregencu je eksplodirala bom-Iba in ubitih je bilo 380 šip v vladni palači in sosednjih poslopjih. V Amsterdamu na Jlolaudskem grade nov orjaški monoplan, ki bo vršil potniško službo meti sterdamom in lioldadsko Vzluodno Indijo. .Viin- ri je ravno čakal za delavce, zadel v zadnjega, pri čemur se je pripetila nesreča. Prvi truk se je menil ogniti drugemu, toda na '•edeni cesti >o kolesa zdrsnila v stran, nakar je truck zadel v de-avee. Mladi Chop je pri tem za-dobil tako hude poškodbe, da s.» ga bili primorani takoj odpeljati v lndnišnico. kjer so pa upali, da mu bodo ohranili življenje. Toda notranja poškodbe so povzročile, da jim je že naslednji dan podlegal. Poleg notranjih poškodb je imel tudi zlomljeno roko. Poleg potrtih starr'cv zapušča pokojni tudi štiri > stre in enega brata. Bil je let star — 27. decembra je preminul v Wenatehee. "Wash.. Anton Palko-voch. star 79 let in samec, doma nekje iz Štajerskega. Zapustil je precej denarja. Imel je orchard za sadje in je prodal mislim leta pril Great Northern R. R. Co. za $12.000. Pokojni Palkovieh se je naselil v Wenatehee pred 40 leti. — V St. Marks Hospital. Du-luth. Minn, je bial pred novim letom operirana rojakinja Mrs. Fr. Laurie s Cliisho'm. Minn. Operacijo je srečno prestala, in je upati. da bo kmalu zopet domet pri svojem soprogu in družini. — iNa Eveletih, Minn, se je moral že vtretj-j podvreči operaciji rojak A. Nemanič. trgovec z me-šauim blagom. Vsi, ki ga poznajo. mu žele. da bi se čimrej vrnil domov k svoji soprogi in devetim otrokom. — Rojak Matija Pogorele nam j poroča, da je v Iron K« :.nge okrožju. Minn, huda zimi z debe'im snegom. Zadnji čas je pa dževa-lo. vsled česar je vse poledenelo. Vožnja z busi, je bila ustavljena. Omenja tudi. da je med rojaki o-paža-ti veliko zanimanje za Slo-vensko-Ameriški Koledar za leto 19U1. itzw vozz, niDAT, jakuabt *, i«m . THE LASOE8T SLOVENE DAILY in U. S. PRIHODNJA POMORSKA VOJNA Angleška mornarica je preti vee čai« iindia |M>niorske vaje. ki so se vršile na skrivaj. I)<*odrf4nio-sti. Sedaj pa je nekaj potlatknv vrmlar le prišlo v javn««st. In to so zelo zanimivi. Te pomorske vaje no zaradi tega tako zanimive, ker so dokazale, kako strašilu orožje so ]»ostalj podmorski čolni iu nagle križarke. Zanimivo j«*, de ima Kraneija ravno lakih lati i j največ. N iloea vaj je bila dognati, ali je tudi v šolanjih ra/.merah mogoče s )Midiuornieanii loviti trgovske iu druge ladje, čeprav plovejo v vur--rvu močnih hrodovij. Xaj»at trgovskih ladij ter "potopile" eno ladjo.matieo za letala. dve križarki iu dva rušile«. Pri vsem tem pa naptulalee ni izgubil ene ladje. Xapadabf je ime! le eno bojno križar ko. t e i male križark- io 1» podniOrnie. Pot. |><> kateri >o plule trgovske ladje, pa si varovale o bojne 1: lje. 1 ladja-mutiea za letala. 0 malih križark in dve'bro- POHOJEN BOŽJI DAR ilevji ni;i'.rv. Vm- to ji V čehoslovaškem drž.ivnem zboru so te dni brali tule interpelacijo. ki jo je vložil po&lanee Kruni-|.e: nekem žitnem skladišču v Te-ši n j ii uničujejo vagonov rži. Težko je lačnim množicam dopovedati. da bi razumela gospodarsko potrebo takega ravnanja. V po-a-meznih okrajih severne Češke vla-d'i lakota in obup. ker vkljub prizadevanju krajevnih pomožnih organizacij hrezp^eluiui ni mogoče preskrbeti kruha. Ko bi to rž dodelili posameznim o! k-i nam. ki naj lu poskrMe, da bi se zmlela in iz nje naredil kruh. bi zaradi tega cena prav nič ne padla, ker bi to ne prišlo v dobro tržnemu konsuni. ampak bi bila to le pomoč tistim, ki t staja ju brc/, kruha. Drugače bo pa ljudstvo izgubilo vero v vladojeno na uničenje, ra.zth^i /a božični tiar olteinam v gladujo-čili okrajih .' V ustni lazlagi interpelacije je |K»>lanec Krumpe še tole povedal : Ko -.topiš v -khiili.šee. vidiš na velikih okroglih kupili nekako črnikasto gmoto. Ko pa z roko >ežeš vanjo. ho videl, tla je na vrhu čr-ur plast, spodaj pa teče izpeti prstov zlato zrnje, krasna, zdrava rž. K.ikih dva milijona kilogramov je KRATKA SREČA r.;lo na- -i''- l>° sfitjuijieah v spodnje Prvi dan -o podmornice tudi ua- p: ' • gla1. ii > > io -sprem!jaje,-.-ir:i vojnega imnlovja t<»da /a e,s krat brez tupelia. Drug« jttiro >.» m* vaje nadalje »•ale. Ako iii bilo šlo zares, bi bil io "tm«en pora/. Se pred - ilirčnim vr.li lom >e i«, dvema m ditna kri /nrk«in.i naoadalea p< >re'-i'o. d» ta prišli v I liž iio letalske ladje matice iu jo z granatami potopili, prtiltin je liojna ladja mogla poseei v hoj. I>:-ti_ri drzni napad križark je zaplenil dve trj»ov-ki ladji. Spremljajoče brodo\ je je moralo :»tseči po zvija'-i. N stavilo je napadalen past. Naenkrat so lahke naoadai '" ve križarke stale preti orjaškimi bojnimi ladjami trla v ne sile. Amp i k lahke križark«* se niso .spustile v boj. |iač pa t neverjetno l iifc ico "hIplule, da jih težke l»ojne ladje ni-o m. «_rle dohajati. Vaglieal .i« hl|:i otlbw^liia. Ker s., l»ie bojne la to solze svetnice. -proti razmeroma šibkemu na pa- j l»'"store! .Misliš, da si prišel v kak tlalen. P. l gtetra pa t-govske ladje 1•nMimjmvnik. IVavci so črni. p«-niso plule skup:.j. ampak p.tsamič N P^'i'V-viiim prahom, stoje vsaksebi in daleč stran otl navadRch,n,i prahn in lKiti. Napa talec je imel nalogo to j7 '"M'»«' ni.*"*ejo. mečejo — pre. iko težjo še znradi te«_M. ker ni smel ; l*ra1' ter oboje na pa d it i >amih trem-skih ladij. J v nekak neznan ko mešan i- ."Uip; k jih \ smislu londonske i«'"- pitane žito za človeško u-i godbe le zapleniti. i/.ivniije neužitno. Iradni izraz .-e VI j lib v selil M pa je napadalec til- j- rf-natnriraj«.: ko j spočetka ime! jmnueu uspeh. J nh s,- soeialne ko. skoro i«t»č-i.i.., je /..-ueend dv. tr-"; »n:ila sploh zavedla, da je na-r',nM'i i>in »«jh-|»ši <«ožtčni dar. padalce b'^u ' J hi >e \sa j za božič do sitega na- i !ei Ii. < d> istem času izjavlja minister.! !a za zimsko p- m< <"• žal nima n i r*azpe'ago ne krompirja, ne žita. »b ist-'in času krajevni o ibori ob-ia\ljajo eliliee / i zimsko p«»mto in -to dru- ) jrih sklatlišvih.... Listi k tej interpelaci ji .sporoča- ' jo. «la češko žito ne ore več v tie- j tiar. Tudi izvo/ se j,- usta\il. Zate [ bmlo to žito pre, i eia I i za krmo /i-v'tii. Da bi pa to žito na prišlo na trg iu tla bi cena š:> bolj ne padla, »a na rede neužitno. Pariz in vsa Francija imata novo senzacijo, ki menda doslej ni imela primere v kriminalni zgodovini. Priprost delavec je namreč s ponarejeno srečko dvignil milijon frankov kot glavni dobitek državne loterije. V malem kraju Lons-le-Sauuier je živel neznan preprost zidarski delavec, ki je danes v ospredju vse-ira zanimanja javnosti. Mož. ki je doslej živel kakor v sedmih nebesih. je po tnlkritju prevare, duševno popolnoma strt. Sanje o milijonih so uničene i.« verjetno je. da .bo pustolovščino zaključil za zamreženim oknom. Risar in umetnostni mizar Jean Kru. ki je živel v tej mali vasi. je bil lastnik srečke serije D. jPri žrebanju državne loterije, za katero je bilo v javnosti ogromno zanimanje, saj .so bili milijonski dobitki, je zadela srečka 24.l»ll. serija ('. milijon frankov. Ko je Bril vital vest o tem in primerjal srečko. ki je zadela, s svojo, nm je začelo utripati srce. Samo ena številka in druga črka. pa bi bil srečni dobitnik milijona. Ve- dan je bil nemiren in mi-el na glavni dobitek mu nikakor ni šla z glave. Zvečer je .sedel za mi-:'.o in s finim rezilom odstranil zadnjo številko srečke, prav tako pa tudi -zbrisal serijo. Tam, kjer je bila prej številka 'J. je prav tlovr--euo narisal -številko 1. serij -ki (' je pa nanb.motil z D in tako je postal kar naenkrat ia-tuik glavnega dobitka. Mož ni imel namena slepa rit i, hotel je s srečko imponi-rati samo svoji nevesti Mariji, ki i!a.j bi v.-aj en dan živela v iluziji ■ ta je milijonarjeva nevesta. Ta šahi e mu je izvrstno posrečila, nato pa je . nvko posodil pismonoši Dei»ariu. ki je bil tudi zaročen, češ. raj š.. on potegne svojo nevesto. I udi \ 1e»n primeru je bil doM^žen zaželjeni efekt. Dcbert pa je nato srečko posodil svojemu znancu Lo-uisu < 'oriiboisit. forni'i is si( '-l;e ni .pokazal svoj* 7.ri'"enki. tein\cč se je peljal v Lous 'e-Siiuuier. kjer je svojtnuu bratu Rogerju povedal, da je zadei glavni dobitek in da je rodbina čez noč obogalela. Roger naj gre po denar v Pariz, kamor ga bo spremljal. Llrat je bil naravnost vzhi-čen ; stekel je v hišico, kjer je njegov t>če čevljar baš nabijal podplate na čevljih. Iztrgal mu je če-Mdj iz rok in ves radosten plesal po delavnici. Omamil jen od veseja je staremu dejal, naj vrže škarpe v kot, češ. da mu ni treba več dela- ti. Že naslednjega dne se je odpeljal v Pariz, kjer so jim na pristojnem mestu denar brez nadalj-nega izplačali. Mirno je preštel ved denar, ga spravil v aktovko in zapustil poslopje. Brat ga je čakal pred vrati. Vzel je 15.000 frankov ter ostal v Parizu. Louisa pa je poslal domov, češ, da naj denar spravi v banko. Brat je .denar res naložil v zavod, toda že 48 ur pozneje je bila sleparija odkrita in po vsej deželi so začeli zasledovati ponarejevalca srečke. Ko je Cortibois v listih čital dolga poročila, >e je jijam javil oblastem. Orožniki so .i-Iretirali njega in brata, risar llru J je pa začasno pod policijskim nad-t zorstvOm. jparočite se na "GLAS NARODA" največji slovenski dnevnik « Združenih državah. Povesti in Romani: PLESALKA V PLAMENIH •Jl-MH) ijudi je prisostvovalo predstavi v Bournemouth Paviljonu v Londonu, kjer g«»tllje že nekaj tetlnov Pallet Kusscs de Monte Carlo. Nenadno se je ljudem nudil izreden prizor. NVka plesalka se j,. \ >>vroS. Mimo življenja Moje življenje Komantlfne duše Balkanslio-Turška vojnka BalkansKa tujska, s slikami Boj in aiaca, povest Blagajna Velikega vojvode ISurska vojska Beat in dnevnik Čarovnica Cvetina Borogrrajska Cieiko Čebel i ra Črt ire Iz življenja na kndih Drobiž, in razno povesti — .M .5« 35 40 69 .55 .2« -JM 71 M 75 60 M ..•36 -20 68 .49 IS 45 ...55 JS5 -35 Ia»v na ženo (romaoi Lucifer Marjetica Materina žrtev Mojo življenje Mali Lord Miljonar brez denarja .—---------------.75 Maron, krščanski deček is Liki. nana --------------------------------------„_25 Mladih zanikerneiov lastni tlra- topis ----------------------------------------75, Mlinarjev Janes _______________________54 Mnsolino______________________1____________________44 ' Mrtvi (»ostat _________________________________7 .35 Mali Klatež ......................................70, Mesija _____________________________________________59 j Malenkosti (Ivan Alhrechti ........ Mladim srcem. Zbirka povesti za —35 ..55 ..35 -35 ..30 .1.29 .60 .^0 GLAS NARODA"! zopet pošiljamo v do- i movino. Kdor ga hoče naročiti za svoje sorodnike ali prijatelje, to lahko stori. Naročnina za stari kraj stane §7. V Italijo lista ne pošiljamo. Spisal M Urinski ..........J. ..........99 Dekle Eli/a .............................. ----------49 Dalmatinske povesti ___________ ..........35 Dolga rnka .............................. ________59 l)o Ohrida in Bitolja ___________ _______79 Doli z orožjem ........................ ea*a»»*aa»5® Dve sliki: — Njiva; Starka ........(Moško) ___________________________ ..........60 Devica Orleanska ___________________ .........39 Duhovni bol ............................. ..........59 Dedek je pravil; Marinka in ftkra- teljeki______________________ ________49 Elizabeta .................................. ..........35 ..25j 1__• 1.59 49! -35: 40' .06 .79 79 49 ..35 i Fabijola ali reke v v Katakombah.....45 Fran Baron Trenk Filozofska zgodba Fra ilia rolo (ioispodarit-a Meta (ioKtilne v stari Ljubljani Grška Mylologija Gusarji tik.sar v oblakih Hadžl Murat (Tolstoj) Hči papeža, rez Hektorjev meč Hedvika Hudi časi. Blag« doie, veseloigra .75 Helena ( Kmetova) _______________________.40 Hudo Brezdno (1L sO .............55 .35 .60 39 49 .60 1.— 75 JO 40 .39 ,49 59 ..35 ..25 1.— 60 .59 30 25 -35 .60 .25 llumorske. Groteske in Satire , rezano ...-----------------------------J9 brodiraoo______________________________..99 Izlet g. Broočka __________________________ Izbrani spisi dr. H Dolenca ____________69 Iz tajnosti pri rode _________________JiO Iz modernega sveta, trdo vez.....1.99 Izbrani spisi dr. Ivan Mencinger: 2 zrezka --------------------------------1.50 Igračke, broftlrano -------------------------RO Igralec ______________________________________Jfc Jagnje-----------------------------------------------39 Janko in Metka (za otroke) ............39 Jernač Zmagovač. Med plazovi _______39 Jutri (Strug) trdo ves_______________.75 brofl__________________________________.90 Jurčičevi spisi: Popolna izdaja vseh 10 zvezkov, lepo vezanih ___________________________19.— 6. zrezek: Dr. Zeber — Togomer broširano ..............................7| Juan iMserijn (Povesti is Španskega življenja.............................39 Kako se sem jas ukal (Alefiovec) I. zvezek_____99 Kako stan se Jas Ukal ( AleSoree) II. ar. _______99 Kako sem se laz Hknl (AleSovecf III. zvezek______..69 Korefaka brate, povest la mlstjonor v Koreji_____________________JO Knrna osveta ______________________39 Kmečki pnt (fteanat____________CO Knkinja pri kraljic« gaajl nožlri -50 Kaj m k Markam sanjale __________55 Kazaki --------------------------------99 Krlžev pot patra Knpljraika___79 Kaj se je izmislil dr. Oks_______45 Levstikovi zbrani spisi_________99 1. sv. Pesmi: Ode in eleK*je; 8n-netje: Wamsnre. balade In legende; Tolmač (Levstik 5. sv. Slika Levstina io njegove kritike in polemike ______________79 Ljubljanske slike. Hišni lastnik. Trgovec, Kui^ijski stražnik, Uradnik, Jezični doktor. Gostilničar. Klefietulje, Na taka res, Duhovnik, itd. sloreuska mladino . Misterija, roman Možje Na različnih potih Notarjev nos lin m oreška Narod, ki izmira Naša vas, II. del. 9 povesti Nova Erotika, trdo vez Naša tela, trda vez broširana Na Indijskih otokih Naši ljudje Nekaj iz ruske zgodovina Na krravih poljanah. Trpljenje in strahote z bojnih pohodov blvfie- Ka slovenskima (Milka ..........-......-.1.50 Ob 50 letnici Dr. Janeza E. Kreka ...55! Onkraj pragozda ..............................89 j Odkritje Amerike, trdo vezano .........60 meliko vezala Prnprečanore zgodbe Pasti in zanki Pater Kajetan Pingvinski otok Povest o sedmih obešenih Pravira kladiva Pabirki iz Koža (Albrecht) Pariški zlatar Prihajač, povest 'ožigalec Povesti, pesmi v proal i Baudelaire) t nI o vezano ____________________________L— Po strani klobuk ..........................59 Plat zvona...........................................49 Pri stricu --------------------------------------m Prst božji -----------------------------39 fatria. povest is irske junaška do- Pm ljubezen __________________________.59 Po gorah in dolinah _______________________80 Pol litra vipavea ____________________________JI Poslednji Mehikanec ........................34 Pravljice H. Majar ______________________34 Predtržani. Prešern In drugI svetniki v gramofonu____________________55 Prigodbe čebelice Maje. trda vez 1__ Ptlee selivke, trda ves___________________75 Pred nevihto _____________________________35 Popotniki ----------------------------------69 Poznava Boga ----------------------------99 Plriii ----------------------------------------------39 PovoderJ ________________________________..^30 Praški judek __________________________________31 Prisega Huronskega glavarja ________39 Student naj bo. V. Sveta Notburga Spisje, male [»ovesti Stezosledec Šopek Samotarke Sveta noč Svetlobe in sence Slike (Me&ko) Spakf, humoreska, trda ves. SHAKESPEAKEVA DELA: Slaehbet, trdo vez. brofiirano Othelo Sen Ki-esne noči Slovenski pisatelji U. n.: Potresna povest. Moravske slike. Vojvoda Pero i Perica, Črtice 2.59 Tigrovi zobje...............m...................-1.— Tik za irMito ------------------------..........70 i Tatič. (Bevk), trd. ves. ___________________75 fri Indijanske povesti ......................39 Tunel, soe. roman ............................1.20 Trenutki oddiha _____________-...............-50 j Turki pred Dunajem ______________________30 i Tri legende o razpelu, trd. vez.....65 i Tisoč in ena noč: I. zrexek II. zvezek III. zvezek 3 KNJIGE SKUPAJ SMRTNA POSLEDICA 4 NAPADA 27-Ietnojra posetnika Stovanjo Ivana iz Prelnjra pri Konjicah j-: 'Inc lu. (Ifcriiiliia oh 1. ponoči /.i-l>otlei iii*ki lipiški > kt>.st> v trebuh io trn ilnnhi pti.škoiloval. Stovanjo tulpeljii:: v celjsko javno !>■•!-nisnieo. kjer pa kljub zdravniški pomot*i .še i.st: dan oh 2. ]?oltlite {»otllefrel pnškodbeiu. OBSOJEN NA 635 LET JEČE Topeka. Kansas. januarja. -lioiialtl Finev. ki je iirral v niil;-jon.ski slepariji / nievrednimi rn<. ka/en dt> H-'i-'V ' Možak .it* vloži! £»ri-zi v. PLAVE OCI Tisoč in ena noč (Rape) vez. mala izdaja ______ L grabi jeni milijonar V krempfjih inkvizicije V robe t vil (MatiOiO) V gorskem zakotju V oklopnjaku okrog sveta: 1. del 2. del OBA SKUPAJ ... 1.39 1.40 1.50 .3.75 i ; I 1.20 .1.39 .1.25 j ...35 i ..s« j .1.C0: I 25 Veliki inkvizitor______ Vera (Waidova), broš. .. Vojska na Ualkauu, s slikami Vrinar, (Rabindranath Tagore), trdo vezano .75 broSirano ..................................gg a Volk spokornlk in druge povesti....1.— trdo vezano -..........-^..................1.25 .Veki va!*šavski profesor ni;o!.iv-Ija, da *<■ i^i'he n jilavinii n«"-mi naj opasnejši Ijiiil.if*. I'leniena in i 111 i -j>tvii. ki zatirajo in r»>f»ajo »»etle. »i ituela in inui,!.. —- taU>. *. :*-ali varšavski profesor — )►! v • « Drzni ini^i- .•■\ *i ■> hi-.-/ izjeme plavo ;>iu ■ itn •••-trili >tatisiika tti
  • v*»:'.kili '/'.<•• vint-ih. struiiari m iTtl. I'i*i>fe>i>i* navaja k<»t k■■ »nkr«*? i •• j• rimer le ;ii!«Mia : K h''jiattM. l. i -dru. liazp'M;:i i r • ?. Najholj poiirna pa je >hile«* >t i. ti>!ika: liieil 2-'i.O(Hi idi^ojen'mi z! « inei jili f' i.....I" 1'Mhm. i. j. >.; < t Ut t »t ko v. ll!.l^"e V.\\ Žen-ki* :i:i j"* liirt •• Vose • lejstvo. ki 'JU 1115" ■ rt "l.i :l V.l rs i \ - . l>roft*št»r. k<> pravi, da ima !MI < '-! liey.v- -till nm/. — :i[ .ve spisi Pravljice in pripovedke (Ko5utnik> 1. zvezek -__________________________________49 2. zvezek -491 Prvič med Indijanci Preganjanje indijanskih Jev .. Robinzon Robinzon Crusoe Revolucija na Portugalskem Bdeča in bela vrtalen, povest Rdeča amgla Rdeča kokarda Seržant Diavole. ves. Slovenski šaljivec _____ Slovenski Robinzon, trd Stric Tomova koča Sueški invalid Skozi Urno Indijo Sanbka knjige, mala Sanjska knjiga, velika Sanjska knjiga. (Arabska) Vojni, mir ali poganstvo, 1. zv. V pustiv je šla. III. zv. Valentin Vodnika izbrani Vodnik svojemu narodu Vodnikova pratika I. 1927 Vodnikova pratika 1. 1928 Vodniki in preporoki Zmisel smrti Zadnje dnevi nesrečnega kralja Za kruhom, povest ................... Zadnja kmečka vojska Zadnja pravda, ves Zgodovina o nevidnem človeku Zmaj Is Bosne_______________ Življenje slov. trpina. Izbrani spisi AleSovec, 3. zv. skupaj Zlatokopi Ženini naše Koprnele Zmote in konec gdč. Pavle Zbirka narodnih pripovedk: •i. del II. del .35 .35 j .30 55 Z EMLJEVIDI .59 69 69 69 .35 75 79 «35 79 1.59 39 45 45 Jugoslovanskega voljca. 1914—191« Sredozimci, trd. vez. brofl. Stranote vojne Štiri smrti, 4. zv. Smrt pred hišo Stanley v Afriki Spomin znanega petevaira Stritarjeva Anthologija. broS Sisto Šesto, povest Iz Abrocev Sin medvedjega lovca. Potopisni roman .49 .49 ....•Sf .335 -.39 -39 .7% ZBIRKA SLOVENSKIH POVESTI L zv. Vojoomir ali poganstve___35 2. zv. Bodo brezdno 3. sv. Vesele povesti 4. sv. Povesti in slike __ 5. zv. Student naj bo. — Nti 39 Znamenje štirih (Doyle) Zgodovinske anekdote Z ognjem in mečem . Zločin In kazen: I. in II. zveaek vezana Zgodbo Napoleonovega hozarja vesana Zgodbo zdravnika Mnznika Zlati SPISI ZA MLADINO (GANGL) 3. sv. trdo vezano. Vsebnje 12 povesti --------------------------------------so 4. zv. trdo vezano. Voebuje S. povesti ..............................................50 zv. trdo vezano, vinski brat-........30 G. zv. trdo vezano. Vsebuje tO povesti ________________________________59 Knjigarna "Glas Naroda" 216 Weat i 8th Stn**. New York SLOVENIC PUBLISHING COMPANY STENSKI ZEMLJEVIDI SLOVENIJE Na ui«»~-u«'iii papirju plat-tieniiiii pregibi ............T.."Al POKRAJNI ROČNI ZEMLJEVIDI: Dravska ISannvina.............".o Slovenske < i or ire. draisko ptujsko polje................... Ljubljanske in mariborske oblasti ....................."tO Pohorje. Ko/jak.............."o Prekinurje iu Mrdumurje.....:;o CANADA ZDRUŽENIH DRŽAV .10 VKLIKI .................i" 31 Al.I ...................1"» NOVA EVROPA ZEMLJEVIDI POSAMEZNIH DRŽAV: Alabama. Arkansas. Arizona, Cnlomd«. Kansas. Kenhtrki. Triinrxsee. Ohlahonui. Indiana. .Aiitntaiia. Alisoippi. Washing-tun, \V> timing .............jTi Illinois. IVims> Ivania. Minnesota. Michigan. Wisconsin. West Virginia. Dhio. Nrw York. Viruiuia .............10 Naroeiloiu je priloiiti denar. ImhI!-si v gotmini. .Money Order aii pošlne /namke po 1 aii renta, te pnslj**te gotoiino. rekoma udirajte pi^mo. KNJIGARNA "GLAS NARODA" 216 W. 18 Street New York, N. Y. O LAB ■ .J. I I IIMBg NARODA" 1T1W YOBK, rRJPAY, JA1TPABY 8, 1934 THE LARGEST SLOVENE DAILY in U. S. A. r KRATKA DNEVNA ZGODBA AltKAlHJ A VEItCESKO: •I vinu — pa ne >anio iz listnico u-pri fa k i \ j ej< t red n ist v a. Možak lin- začudeno pogleda. — Kako.' — Torej >te že kje dregje slišali moje ime.' — Da. neki stari Grk se je ravno tako pisal. — O kralju Edipu j sem eital /e v drugi soli. 1'redniški >hip v in reč«*: —- Prosim gospod. vas. — Ktlt me pričakuje.' — em po pretoku nekaj časa pozvonil, j«' vstopil c-sar Kdip. l>il je močan in ledeni T*, ruiel je velike oči. debele ustnice in vistko vzravnano glavo. V obraz je hi! pegast. i.jei»evo rok** -o bi!i* vse pura^eene z rdečimi kocinami. — D<*ber dan. — pravi in sr pri. vič odgovarjali kloni. — Gotovo m- še spominjate štva. UREDNIK Da. poznam vas. — mu pra- Edip. tukaj. — \a vašem rokopisu se opaža cesarsko lahkomfiljmoKt. • - Kokopis smo uničili. — To sem vam odgovoril, kaj ne.' — Da, in rirn^ič ste zapisali, da ne sinem nix'*ee še spominjate, ko ste za- tiajst odstotkov preveč sle ga plačevali. V enem letu je to |H*tti-soč rubljev. v doselili letih jietde-icttisoe. v -sto letih miljon. Vstal sem in se začel sprehajati po sobi. — Povejte mi. — je rekeL par minut kasneje. — kako je pa kaj z oglasi. — Zakaj nimajo največje banke pri vas oglasov? — Kaj pa vendar mislite ' — Banke vendar ne bodo oglaševale pri nas. — \"aš časopis je vendar humoristieen list. — Dežite! Bežite! Nečimrnost! Privatne ban'ke. na primer. Mogoče Sibirska banka. T-tfkoj! Stopil je k telefonu in zaTdieal vanj. — Prosim 121-114. — Ali je tam Sibirska banka 1 — Da. — IIvala! — Prosim pokličite na telefon Mihaela E\~frafoviča. — Ali »i ti Mihael? — Zdravo! — Dober dan! — Koliko dividende ste pa i-nieli to leto? — Tako, nisem mislil. — Ti. poslušaj. — Ali bo ogla- pi>aii: — Najboljše je za vas. dai^vala važa hanka v "Xovem Sati- 'ru'*? — Kafko? Nikar se ne boj. — j Xo, torej! — Kaj? — Ne, ni predrago ! prenehate enkrat za vselej pesni- j kovati. Lotite se kakega dela. Po teh besedah me gleda nekaj j arR"°: ~ Petsto rubljev za celo 'asa naravnost v oči in vpraša za-'!tran! ~ Popusta ni nobenima. — Le dajte dvajset odstotkov tem : kralja Edipa. odgovarjali v Nekoč *te ni i že Seveda. — < e se ne motim. Itim Prosim vas. česa naj fe pa lo- listnici ureduištvr. se in bil zapisal tedaj: — Kraij Note... PESMI Z NOTAMI: \«TK ZA KLAVIR Slouiihka korainiea < 1'i.v.Mf-i to %ve/.k<»\ Vsak /.vtrek i*............■"■«• S mlad!iis!iill |i«'sini • A0 NOVK I'KSM I S SI'RKMUEVA-NJK.M KI.AVIKIA St»>f n.-irotlnhi j» I'nltiviti so MKS.XM IX MOŠKI ZHOK Sluieiiski akordi i A : I. ZVCKl'k ................ II. '.v«-y.»ki /.Nor in !'nrit«»n solo .... I'KS.MAKU'A UI.ASBENK .MATICE Pesmarica. ue-OII IIiiIkhI . .-..">0 Kiiruškr »lo venske narodne pesmi. (Svlkar^iči. 'J. /v. .. ."'0 Si. . št. St. I. la. m. •JO .11 tO Šl. II. St. rj. ši. i::. .1." l»\Ol. LASNO Naši h'nini .................. r/i MKŠANI ZHOK I: Planinske. M .a ha mar l II. ztf/»-k ................ |o Trije mešani rltori. I/ilnla Ola*- Iteiia Mali«a ...............1" haznk pesmi s spremueva- N JEM: Domovini • K.*>r<-»»-r» I z«lain 4ilaslM>!ta Matica .. . »o Oorskr cvetlice. < Laliarnar.) f>- iv»to iu |H it-rw ravnili (lasuv .-1"» Jan bl rail ruderih rož. Moški z»>or t. i>ar'tou Milom fn prl- r»tJlK» /ji ilvi/sj**v........... MAI.E PESMARICE Srbske narodne himne .. Št ti ritlih. Srhine lu/ni N:» p'auine .......... Zvrtfr ................ Vasovalec ............ Podokiiifa ............ Slavrefc. ziiira solskili pesmi — (Mlllvdl! ................ Ura. sre«iujeSolska. 1. in '2. >.v. i>o Tro^lasni mladinski zbor. l^riniei-fii zn troula-^Mi /.*>ijyki a'i liiu/.ki /hor. 15 |esiuic. (1'reffel t ...................i Mešani in uioški zbor/, i Aljaži 7* i'-/ek : Psalui US: Ti veselo poj; Na iiati; I»ivna ihh" .. O. zvrzek r Opomin k veselju : Sveta um" : Stražuiki: Hvali-1f 4;<».|KMla; «»lM>utki; Ceslo .. 7. zvezek: Siavcck: Zaostali P«i<*; I»oiuorodna iskrica: Pri svatllii * l»rl mri vaškem -.prevodu : (ieslo ............. '-Ve7."k : TI osnsMti jo iioti »tia-šjiii zbor k : Prijatelji iu M-nca (uiešaii zlw>ri ; Stoj. soJucice stoj; Kniet^ki glas .. I i Ki 40 10 • : 1.1 .i-1■ i i ,-n CERKVENE PESMI: »oAiart clasi. t'erkveue pesmi 7M tu'wiu ;:l«ir ..............j IS. Tanlum Ergo i PivnrI i ..... Mašne p«-sni i nt mešan ibor_ t Salt ihti .................. 12 Panne l/jfua Tautuni Ergo (•enitori. t l'«MT.-i»»r» ........ II 1'anije linciia Tanl um Ergo (imilori -lo-tiil«"! ........... Hvalite <■ <>r>poda v iiJ*»govi!i svetnikih. _1> |*r>smi na cant KVftuikimi i r rt-mrl i ...... [ 10 obliajilnih in 2 v čast presv Srni Jezusovemu. Kiruun . •Vl >!isHa in hotiorem St. Joseplii - i P«*iai«-lmlk».......... Kjrir ...................... • K si h emu Rešnjemu telesu — .vete. mi morale tudi povedati, česa naj se lotim. ('V vt>te. da nisem pesnik, mi hlatro-volite povedati, k.ij sero. — <'e»a. s-te pa zmožni. — Kaj znate? — Jaz znam vse. — Vse ? — sra vprašam, za«>ude-no. — To je preveč, človek rrr<"ira imeti nekaj gotovega. Kaj vas naj-bolj vedeli ; — Najrajše bi se bavil s književnostjo. ! — Xn kak način — Tajnik bi bil rad v vašem uredništvu. — Skoda, mi ?.>' imamo tajnika. .Vir zalo. — Sa.i ga lab ko spodi*«* iz službe. — To ne jrre. — Zakaj bi ga ! spodil, ker nimam nobenega vzro-; ka. — t "e hočete. vam jaz povem, kako napravite. — odvrne in se '; 'ni skrivuoluo /a-iueje. — Iveeite i mu. da je laik rokopis /.aiožil in um pokažite vrata, i — Vzemimo, tla bi res napravil kaj taketra. —- Kdo mi more j «• ara utirat i. da bost* vi ravno tako ; dober tajnik, kakor je on. — Prosim vas. u*» bojte se. —: . bom prenaredil od vrba do t.i. U. i V sobo stopi dekli«.-*: i/ tiskarne. — Kaj hočete gospodična ! — jo j % pra šaril. ^^MjA — SponA-ili so. da censor ne dovoli pesni s sliko. — Z.'i'kaj ste pa poslali pesem Slika bi vendar zadostovala. — Saj nt-ono peo mi- — Kaj naj storim ? Hm. Povejte Petru Vasiljeviču, da bom f«am prišel tja in da ee bovn pogovorila. — je rekel (kralj Edip. Deklica sra je začudeno pogledala in odšla. — Kdo je Peter Vasiljevič? — ga vprašam. — <>n je mi j najboljši prijatelj. Vsi cenzura je odvisna od njfgn. < "e on r+^e. da mora biti tako. pa j». Povejte mi, prosim vas. ki<- deb'vrtti- p»p:r za vaš Časopis? Koliko pla'ale ^anj Povem mu, koliko italic. — To je veliko predrago. Op lui-1 <*te. vaui preskrbi za petnajst cd-totkov ceneje. Še preti en se m hue] ."-as odgovoriti mu. je «kočil k telefonu rekoe r i — Prosim 7718. — Da. — Hvala !rpa. -- Kdo je tam? — Ti. Bdvar Pa\lte? — Pt*ilušaj. po čem bi mi prodal papir za časopis "Novi Sh-ti*'"" T — Kako * Torej z računaj. — Da. s*-ved.m. -ravno takega. — Kako ' Ne. nikakor ne. — Prečnost, strah in groza njen pogum. Vpanje ji je vdahnilo misel, da bi živela, življenje se je pa oglašalo v nji zdaj še glasneje, ker je telesno silno trpela. K sreči je kmalu zopet zaspala. Spala jet u Ti>. dobro uro tako trdno, da ni slišala Froehard-! J'teV 'V zadr XXXI. Bila je Frocliardka. Dan je bil slab. kajti beračiva je zopet preklinjala bogataše. Obsula je z grožnjami Petra, ki jo je kot običajno spremljal na povrat-kn. IVter je ]»a molčal in zato je starka še srdite je kričala: — Prelen si za brušenje nožev, pok veka. In še ob denar si naju pripravil, ko si na-j trmasti princesi, nlrhtel. popusta. — sem ?>e oglasil jaz. — Ce že ravno hočeš, dobiš dvajset odstotkov popusta. — Si zadovoljen? — Tako! — Torej jutri. — Zdravo, -r- Pozdravi vse! Zatem je sedel poleg mene in sc zam:-lil. — Kako pa kaj z uredniškim delom ? — Kako mislite? — Xo. kdo piše .' — Veliko jih je. — Skoraj ne vem na pamet. — Ali j>i«e t ml i Kornlenko za vaš list.' — Xe. — Korolenko sploh ne pi. še za Innnoristične li>te. — .Vič rato. — Tnu* je pa vseeno zanimivo. — Mogoče ima k:rko maleukest. — To bi zadostovalo •— Počakajte, ga bomo vprašali. — Koliko je njegova številka .' Toldco »•a^a sem li-sfaj p\> seznaiu-ku da >em jo dobil. — 477-11. — IJ vala. — 477-11. — Naj pride Vladimir 1 gnati'* k telefonu. All. sj ti Volodjii* — Dob»-r dan. stara sablja! — No. kaj pa pišeš, in kako se kaj imaš.' — No-benega miru. ne jh> noči. ne podnevi.... Kako V — — — Ali sploh prenehal s pi^mjeni.' — Ne boj — liom že ipr«*skrbel. da boš dobil par rubljev predujma.... Veš. za humoristični list bi nekaj rabil. — Ce hočeš, hvaležen bi ti bil. — Kaj po ebnega bi moralo biti. da veš. — To pa še boljše, če iiuaš že kaj spisanega. — Petsto vrst. praviš.' — Nekoliko predolgo.... da. seveda, če bi se dalo skrajšat«. — Dobro, dobro, kar pošlji. — Ti bomo že odgovorili v listnici uredništva. — Kar pošlji. — Pozdravi Katjo! T*o teh besedah je sedel na stol. III. — Kako vidim, poznate vse ljudi v našeui me.-tu in ste z vsakim prijatelj. Znanec se je smehljal. — Ni tako hudo. — Človek se seznani sedaj s tem, >edaj pa zopet s kom drugim. — NoTkako mislite? — Ali me vzamete za tajnika ? — Moj Hog, seveda. — Moj sedanji tajnik se ne da niti primerjat! z vami. — Odložim ga. pa konce besedi. — Torej jutri! — Ali mi be-rte lei fonirali ? — Telefoniral! - - sem zajeeat in ga pogledal po strani. — To pa najbrže ne bo šlo. — Ali f>ozn::te mogoče ravnatelja telefonske cen-nrale ? — Ravnatelja ? — Seveda ga po-znani! — Kdo bi ne poznal Vani-eke. — Pro«iiu. sporočite mu, da da t»opraviti naše telofon. — Aparat ! že tri dni lie deluje. Iz naše |iisar. ne ni mogoče nikamor telefonirati. in ua.s ne more nikdo priklicati. Znanec je pmalinil na sofo, po gladil si laise m stopil zopet k oknu. — Nekaj časa je gledal na eesto. potem je pa začel nervozno prižigati eigareto. — Slednjič .:e je stresel, zgrabil klobuk in planil na cesto. — Svojega tajnika, katerega sem mislil ravnokar odsloviti, hem pa obdržal. ke. ki je na vso moč razbijala po podstrešnih t HoT.el ^ V™*™'*'1' - — Mati.. . slišala te bo. — je jecljal Peter proseče — li glavi so jj rojile mračne misli. A noč se jt1 strašno vl* kia. i iia .j težja, ker je nadaljevala to. kar ji h dan na tem nežnem, nedolžnem oit.ju. M A dan je prinesel nove muke uc>r«*ejuei, ui je mučiteljica ni več vpraševala, kakor prvi dan, misleč, da je lakota in žeja še nisi a d <_ volj (»mehčala. izpiti to m je u ei o var i;i i V/. '2. Zl Fr<»chardka je odšla z doma zgodaj zju-i t raj, pred odhodom je pa zap'.-di'.n iz brlog-., brusača na delo. da bi kaj zaslužil za Jakoba. lu"-a °hr;,z i ,il ........ . i Drhte« Zapuščala je bajto z zavestjo. — ! >. .(. —je ugovarjal i'eter. <1 va dni, i nikar.. . — N«» ii! i;;i.i y.:\ -ga prebila mati. — jut - I že i ri -liii! Snj sem ti dejala: ali -c ukloni ali pa naj se pobere od hiše! ' : ' ......: K ul irtniia j<- po stopnica! jeze .-Npaee- krvio za lirih »el. »o vsem telesu ji je l*e!er sltdil. To Sa starka ga je jiahnila nazaj. I bogi fant se je v zadnjem hipu ujel za la ostane trmasto dekle v nji na varnem. Zai eutačil i je na Petra, da bi nru pregnala vse misli na slepo siroto, in bila je prepričana, da se bojoi^.K_«la ni i>adel. S po:islrešja je za-lišal Luiza ta čas že omehčala in da ji pade k .s'Mkanje. nogam, kose vrne. ! — Stoka! — je zacepetal žalostno. Ln ves ta čas je čakala Luiza na kolenih,! To,la je že razbijala s pestmi glavo naslonjeno na podstrešna vrata. pH-«»m vnmh »» kričala na vse grl«.: sluškujoč.otlska! 11 v lu obup i • kozo. Preklinjal se je zaradi svoje strahopet- nosti. zato, da ni imel poguma zaklicali brez-— 1'smilite se me*!... I'smiljenje!.. . I srčni materi: bogati vas hočem! Odvedite me od tod. 'A j __ Nimate pravice držati siroto v zaporu, vami poj dem in sklepala bom roke. Zlomili j nimate pravice pustiti umreti od lakote si-ste moje telo, a bog ni hotel vzeti moje duše. i pot o. ki je nam zaupala svojo usodo... Stoj-Oavedite me v mesto, da uaberačim kruha, j te, mati, nočem biti >sokriv zločina, ki ga sunki mi ga odrekate, ker ga vam ne morem j jete!... Stojte!... osvoboditi hočem dekleta, plačati. i ki umira v obupu.. . od lakote... Umaknite Čakala je torej pripravljena na vse Uro-!st - ali l,a zlomim ta vrata in str-am z vas zno trpljenje je bilo zlomijo njeno voljo. —(blato zločina, ki se z njim pokrivate. Kar so zaškripala vrata. _ j (I)alje prihodnjič.) POGLED NA NEW ^ ORK Slika je i>i!a posneta i/pod BrookIyluškega mostu iu preiLstavlja pogled na dolenji del New Yorka, t - STANE 50 CENTOV. - NAROČITE GA ŠE DANES "O ODA" MEW YORK, FRIDAY, JANUARY 5, 1934 THE LARGEST SLOVENE DAILY in U. S. A. ■V , ■ NE SMEM TE LJUBITI 11 Zanimiv roman iz življenja # m ZA "GLAS H A S O D A " PRIREDIL I. H. ANGLEŠKA DELAVSKA VODITELJICA V AMERIKI as Ha raid ^'Hiit' pe.se m iu jo s pokJonom i»ovabiio svoje prijateljiee kneginje Landau na grad na Tirolskem, kjer je hotela ostati do poroke svo-jejra .sina. Karon Send en je šel na <»ardsko jezero, kjer se je name-laval *t stati .s svojo .staro prijateljico «ro.spo MarsalLsnvo in je bil ■pozneje namenjen ž njo odpotovati li .poroki Oily in liarahla. Tako je zopet postalo vse mirno v Larsenovi vili. Pri Oliv se je naselil nenavadni nemir. Prvič v življenju .se ji je t/godilo, da je popolnoma prišla iz duševnega ravnotežja in Ida tine brezbrižnost i. Najhujše pa je bilo. da ni bila na jasnem, k h j jo pravzaprav vznemirja in jo neprestano preganja. O!Iy je .skoro \m» pi>tila Uihli. da je skrbela za njeno ]>oroko. Prav nič ni .slutila, kako težke so bile za Gildo te priprave. Gilda je bila take narave, da si je -vedno in v v.sakem slučaju predložila ra-tun o .sami sebi. Sedaj pa se je branila vsakega mišljenja o sobi. Samo eno ji je bilo gotovo, tla je z ozirom na jrrofa Hoehberga prišla v položaj, ki je kalil njen mir in jo je .silil. da ni bila odkrita proti s bi in proti drugim. In če se je >e tako tega brcnila, je vendarle morala vedno misliti nanj. In če .se je tudi jezila nad tem, kako je ž njo govoril, se «ra v svoji notranjosti ni mogla- rešiti. ak dau srečala m videla. Sama >ebi si je govorila. tla ne bi sme'a iti z Oily na grad Iloehberg. Pa ni imela moči, da hi se upirala. Prigovarja a si je. tla je to samo njegovo liudoniu^-liONt in ša'a. da >e sploh razjrovarja ž njo. Vpala je. da bo to svojo hudomušnost kmalu prestal in se za njo -ne bo več brigal. In vendar je bila žalostna, ako je mislila, na to, da bo potem hladno in brezbrižno še! od nje. Tako »ama ni vedela, kaj bi upala, in česa bi se bala. Da je med njim in Oliv vladalo popolnonn. hladil » ramierje. je dobro opazila. Nemogoče j;* bilo. da bi sc bila zaročenca Ijubi'a. Gilda seveda ni raztimela. kako je mogla Oliv proti tako zmagoviti 'sebnosti svojega zaročenca otati tako hladna, toda na zunaj sta bila oba zelo zadovoljna s svojim hladnim razmerjem. Nekoč srovori Werner z Gildo o tem razmerju. Ni ji prikrivaj. luti!a. da se je polagoma pričela razveza vat i Ol'vna tlu/a. Nekaj je klilo v njenem *reu. pa sama ni -vedela, kaj. Ta kleči občutek je hotela zadušiti, ni mu hotela dovoliti, da bi dobil nad njo kako moč in vendar jo je polagoma, pa gotovo, vedno bolj obvladoval. Zopet j„ mnohrt tlošel ir«-»t. Po večerji so vsi štirje «- h-li v Olivnem .sa-lonu. ali pa. kadar je bilo jjorko vreme. m> sedeli tudi kako uro na verandi. Wernerja so gorko zavili v plahte in kožuhe. Pogovarjali so .se mirno in živahno. V takih urah je bPa Olivni mijajoč eg* razpoloženja. ali zelo vesela in razposajena, ali pa tiha in sanjava. Včasih sta tudi Werner in Gilda itrrala in pela. Ted* j sta si Oliv in Va'berg nedela molče nasproti. Ilrl je čudovit molk. ki je bil za zjrovorne kot tisoč besed. In v tem mo'ku se je odprla «»liyna do-a. ne da bi opazila, odprla možu. ki ji je sedel nasproti in je pil v se nično podobo. Valberg je ime! ta molk tako rada. da je vedno najprej prosil Gr'do za ka-ko pesem, ker je vedel, da je tedaj Werner šel z Gildo v sosednjo sobo fo klavirju. Oliv je včasih obe mila nekako I iuhosumnost. Mislila je. da Val-1 ei srova želja po Gildinem petju izhaja iz globljega občutka do Gilde. Todt kma n je spr,?nala s avoihn ženskim razumveanjem. da Valber«r ni pr-h^al Giblme*ra netia in da ni bi1 nri nj~j s svojimi niMimi. Da. futPa je. tla do Gilde ni občutil nr-Vsar drugega kot prijMcl »st vo. Kako j»- km du potekel anril in prvi maievi dnevi so nn«lj s svojo čai (4»no leiM^o v drselo. KPo »n Vot «n eveto«"i m*" "e pokazati v v."•<•. rov. Vseokrotr j«* re'ene'o in evet« lo vse bujnei«e im boli riodaj kot l.avadno in grmi s'panskega bezga so -bi-li v polnem cvetju. Oliv je bilo pri srcu. kot bi prv;krat v svojem živlienju prav < K-utile Tonila d. Zdelo - • ii je. kot da še nikdar ni doživela tako lepe pom'adi. In sani« misel na vedno bo*i bližajočo ~e poroko ji je ka'ila njene občutke. Misli na poroko je odganala kot nekaj na-oiežnega. Tako -zopet pride krasen majev večer. Oliv in Valber^ fiesta po večerji na verando. Werner in Gilda sta bila v sobi iu sta ipkala Gilda naj bi zopet pela. • (Dalje prihodnjič.) 'I i n M II I SLOVEN1C PUBLISHING CO. TRAVEL BUREAU tU WEST IRth STREET NEW YORK. It. I. PI&ITB HAM ZA CENE VOZNIH LISTOV, REZERVACIJO KABIN. IN POJASNILA ZA PO-TC VANJE »■wfrmmni! liivša angle-'k a podtajniea za de o. Miss Sinsan- Lawrence (levo i:a >likii je imela preti kratkim gtivor pred skupino de'aveov Weirton Steel družbe v Pitt* burghu. j hoteli tližavo ogoljufat' za zadnji j davčni rhr. k va vaš:' motorno k ! 't)." TRŠE KOT JEKLO, LAŽJE KO ALUMINIJ Iz Londona |>oročajo to le novico. ki utegne res zrevolueionir.^ti vojno in mir. Angleški železni industriji se ie posrečilo, tla je s >i tematičirm prizadevanjem in študijem v liho laporjih izii(iš'a d\e novi kovini, ki pomenita za vso industrijo senzacionalen pre "brat. V obeh kovinah krom. jeklo in aluminij. Kako pa se obe kovini izdelujeta, to je najstrožja skrivnost, katera je posebno v interesu angle'ke vojaške uprave. Prva ko' ina je trša ko katerakoli druga kovina. Iz nje bodo izdelovali take s\cdre. ki b':do lahke vrtali najtrše kamenje, ne da hi e skrhali. Iz nje bodo vlivali tudi krt>gle. katere bodt> predrle najbolj ilebele steno tanka. Kakor vele zanesljiva poročila, bodo v prihodnje vsi dosedanji tanki oifveč in nepotrebni, ker ji!i ho s takimi kr< irlami mogoče razbiti. Važn-> pa je, <1a "z te kovin«* ne bo mopre izdelovati tankov, ki bi j*rh gonil bencin. Svedrom bodo naredili le konice '.z te kovi;ie ali pa plašče, pa bodo Aedno t»sta'i ostri. I/ enake kovine bodo valj:-ii tudi plošče. Kako je ta kovina siMavljona. n'liče ne ve. Samo to vedo. da je krom v njej. Kovina se bo vedno lepo svetila. Drug;f nova kovina pa je lažja ko aluminij n vendar sili:o trdna. Ta kovina bo v letal-tvij povzročila vel k preobrat. I).r-Vj o letala gradili it lahkejra. a trdnega lesa Les i>a st; je včas-h prelomil in ne sreča se je zgodila. Poslej se tega nc bo treba več bati. Z letalom i/. nove kovine bo mojjoee leteti — mesto 20(1 km na uro. kakor doslej — kar 270 do 8(X) kin na uro. To pa zato, ki'f bo letalo lažje in ven-t:ar le bolj trdno. Nova kovina 'n tudi važn i za kolesa iu avtomohi le. To odkritje pa ni le navadno la horatorij-ko delo. Ne bo tr«*ba šele čakati, kdaj se ti poskusi u-revničijo. Ti poskusi so že uresničen«. V dveh mesecih bo angleška •ndustrija že začela delati s tem. Pr hodnjost bo pa pokarala, ali o Lodo upi uresničili. .t*, ki,, j,, rszi.'ia na ,'i.v,, n»-! SOUCENCU IZTAKNIL OCI V Ksterironu na Madžarskem čin. Gre za Jap^nko Vouo Suzuki, ki je še 1. 1930. razpolagala z 2(H) milijoni dolarjev, a je danes po-l-H1 pr*merila te dni med učenci on-nopolncnia obubožana. Vendar j:' neverjetna tragedija. — potiski milijonarji v splošnem niso Enajstletni sin rudarja Prllaezefc. mnogo trpeli zaradi svetovne <,m>- | ^ šolskem dvorišču spri .s '•ošolcem Kelyjem in napadel ter mu z nohti iztakuil oči. Rane spodarske krize in morda j nj h dežela edina, ki lahko še d.iK-s producira nova milijonska imetja. Amerika danes ni več dežela. Ki bi imela največje bogastvo na sve-itu. Ta "č.st" je pripadla -.od j i j Indiji czirc.nia njenim knezom. Za i»ajbogatejšega nn ža na svetu velja i i: i tam IIajdara.badski. ki je pred \sem lastnik naj ve* je zbirke da mantov in drugih draguljev na svetu, potem pa tudi največjega zasebnega skladišča zlatih palic. — Njegovega imetja ne morejo niti točneje preceniti, a znaša vsekakor inrogo sto milijonov funtov šterl n gov. Eden njegovih najbogatej'ih tovarišev je A<*a Kan. ki se je jireil nekoliko leti na franee-ki Rivier poročil z lepo prt dajalko i/, nek« . 'aščičarne. V Ann-riki smatramo kakor prej Forda in Kockefellerjcve i>ajnn»gočnejše denarirke. Stari Rockefeller j** lansko leto priznal milijon dinarjev dohrdka. nje^o\ sin pa .jIKI.OOO dolarjev. Po neki cenitvi znnša Fordovo oz. Ročke ellerjevo imetje v-aj tisoč milijo nov dolarj -v. Na .VM ni-Iijt nov th> bu-jev eenijo Amlrewa Mellriia in šele po zelo velikem pie^3edku sletl Pienpont M«»rgan. Na Angh^kem je najboiratejš mož vojvod, a West m i nst 'rvki. K< n-kurenco mu d"!a hnnl^gradnik Kil Jerman n. Mel f raoeoskimi milijonarji j »ia čelu Kdvartl Rothsidiihl. med nemškimi pa Tliie^sen. v srednje evn»pskih naslcdstvenih državah p I»at*a. ki jih je zadal ne rečn ku. so bile tako n varne, tla je Ke!v kmalu pc jirevozu v l olniŠnimo umrl zeradi za.stru]»ljenja krvi. Oče mladole;-liejra 'Ječinei prosi oblast«, naj za-••ro co. šili j v kakšno poboljševalni- V A 2 N O ZA f NAROČNIKE Poleg našlo m je razvidno rit kdaj imate plačano naročnino. Prva številka pomeni mesec, d ruga thin v tretja pa teto. Zadnji opomine ni ror>t»( smo razposlali za Sovo leto m ker hi želeli, da natn prihranite toliko ne-potrebnega deta in stroškov, za to \'olis, I .tin is I'.iuieh ILLINOIS: t'liit-aso. 4. Itevf-If-. J. I.iikauieli Cieern, 4. Fahian (Clilragu. se|>b U<-u vat Lit Sal le, .f. S|M>Iieb Masetiutab. Frank August in Norlli Cbieago, Jože Zelvne KANSAS: i Ciranl. A^nes Močnik Kansas City. Frank /agar MAK YI.ANI»: Kilziuiller. Kr. Vmbtpivec Sleyer. J. Cerne (za I'ennn.. W. Va. in M.l.i M l( "11 H t AN : I »fi roit. Frank Stul:tr .MINNM.St>TA : Cbisboliu. Frank (!ouže Fly. Jos. J. IVsbel Evelrtli. I.i.irs iSnu/e Cilliert. I.oiiis Vessi-l IliltltinS. John I'ovse Virginia. Frank IIrva:ieb MONTANA : kotuttlup. M. M. I'aniao \vusbtie, I.. Cliauipa NKIIIJ ASK A : Ouiaba. 1*. I'rotierit-k NKW YORK: Cuwaiitla. Karl Strnislia Lit He Falls. Frank Masle olllo: I'arl>ertt n. Frank Trolia Cli'velaml. Anton l><>l>ek, (lias. Kar-linger, Jaeoli liesnik. .leliii Sluonik Kuelitl. F. I'.jijt Oinnl. Aiitt-n Natrtwle Lorain. Louis Balant, Jjlin Kuni-še Warren. Mrs. F. Uaebar Yuiitt^lown, Anion Klkelj OIIF.tni.X : Oregon City. Ore.. .1 Koblar PKNMSYLVANIA : Ambritl^e, Frank Jakše l.rtmillion, Anton l|»avee Claritlxe. Anton Jt-rina Conemaiivb. .1, ltreztiver Kx|> «rt, Loiris Stipaurlt-Farrel. .1 *rry Okorn Fon-st City. .Math Kamin Cret-nsbiirs. Frank Novak .It ib nst own, .lobn I'olantz Krayn. Ant. Tanželj Lucerne. Frank It.-iIbM-b Manor. Fr. Oemsliar MeatbiW I .a nils. .J. K>.j.rivšt-k Miilwav. John Xust Moon Hiiii. Frank Potltnll^ek Fiitsl.tir^b iu vs«i okolieo, Yin ml Arh I'ittshnnrb. J. INijptrar 1 I*rest»». F. II iN-iusliar I Kih.Iiik. J- I'ewlire i Klceltnn. A. Ilren Turtle Creek, J. Ski-rlj. Fr. Sebi^ief ! WVst Newton, Jitsenlt JuTsin WISCONSIN : Milwaukee. West A Ills. Frank Skok Sbehoyyan. Leo Majran WYOMING: K nek Springs, l^ouis Taurhar HiamondviUe, Joe Rolb-h Vsak zastopnik irod p«ifnlilo za sv» (o. katero Je prejet. Zastopnike roj» kom toplo priporočamo. UPRAVA "C,LAS NARODA" 5. januarji a v t."iirii.«jiirjr 6. Januarja: I^ir.iy«9tit- v 11 a v t e 1 JfK \ i ielimi l-.i.i.-ji.i v I'.: .-ui.-n 1 1C .'anuarja : I* At|ii,taui.i v t 'li.-rl.iiui g l:«.ui.i v -i i st ■ 11. Jančarja: IJt-rlia v Hamburg [ 13 januarja: I le o- Kratit e v Ihure 17. Januarja: \V..ji|| MCIClIl v 1 l.i vre 19. januarja: t».v liii-i«- v Cliei iM.urjc 20 Januarja: Chuutp'ain v lia vre i Conle
  • nia Volet..l;on v Hoitli.gne I lireturii v Ur« nit n 2^. januarja: i I lumliiii k \ i UereliKana ll..inlitirK C'i«rb.iurg 2T. januarja: ; Kuio|>a v liremen 31. januarja: Manh.itt.m v llavre 3. februarja: lie France v llu\re . Ke\ v <;ein>a 9. febriarja: oiytnpif v C'hwljoiirg i 10. februarja: I Ilreinen v Bremen I t'liamplain v llavie ' 15. februarja: foiiti ti.- Kitv.jla v Cenoa \V;ishiiif;tt>ii v Ha\ie 16. februarja: UrrFiiprui v ClierlniiirK 17. februarja: l"ar:s v llavie ■ Kur pa v IJrem-n 21 februarja: i ..-i 11 .-.i.:,. i»un? \ ll.imlmr; Maiii.attan \ llavie V JUGOSLAVIJO Preko Havre NA HITREM EKSPRESftiEM PARNIKU 1LE DE FRANCE l.i. JAM ARJA F1 lir na rja — Fihntarja PARIS /T. Fi hruarja — 17. Marca CHAMPLAIN Januarja — p). Fihruarja N.ZKE CENE DO VSEH DELOV JUGOSLAVIJE Za pojaan'la in potne liste vprašajte n,ue pooblaščena agente Sreneh JhriA ■ J'J STAT K STKEET. NEW YORK I Iz Pariza pjreeaju z^nillii - ec : I>a jt* vsaktlti tlo smrti državljan, je preti svojo smrtjo na eutlen ni-iin obeutrl v Parizu na smrt obsojeni morilec. Mož je že .sklenil ra-enne svojega življenja in je m rin-prieakoval. ketlaj bo treba iti ptul giljotino ter tam izgubiti glavo. Ko mu je paznik naznan i. d3 ga zunaj eaka i!-k. je odgovoriti, tla n«)-ite nikogar videli. Toda ubiski>va'!ee (se ni tlal odgnati^ Sam paznik je jt bsojeneu pr'govarja.1. naj vendarle sprejme obUkovalca. ki je morda («»lpcslanee i»ravt»sodnega ministrstva. kateri mu jQ 11101 da prinesel t bvewtilo, da je pomrloTeen. Xa tako prigovarjanje je kaznjence kon-eno izjavil, da naj le pride, ktlor-I"o!i je že. I»il je rev sodni uratln k. Aniphk kar je ta prinesel, ni bila pom lo-stitev. Slovesno je namree ogovoril j na smrt obsojenega kaznjenca ta- j kole: "Dolgo sem vas i>rkal, na I stanovanju, v bolnišnici, kjer so zdravili vašo rano, na orožnižtvv in sedaj a»* tukaj. Prinašam vam vabilo k obravnavi, ki bo preti 10. t xhormco kazenskega >:«wliš\''a. Zavemo malo o tretji denarni dina-' govarjati .se boste morali, ker .ste Koledar 1.1934 Bomback piše o "BOULDER D AMU"; Troha Cena govori o "DUHOVIH IN STRAHOVIH" ter o "KRIŽIH IN TEŽAVAH"; Rupnik pa klasično opisuje DOBO BLAŽENE PROHIBI-CIJE, — vse to poleg kratkih povesti, zanimivih spisov, gospodarskih in tehničnih razprav, najdete v letošnjem koledarju. Vemo, da boste popolnoma zadovoljni z letošnjim koledarjem in zaradi tega ne odlašajte, pač ga pa naročite še danes. • _________________ ♦TEH 160 STRANI ZANIMIVEGA CTIVA, SLIK, POUKA IN NASVETOV Jt VREDNIH ZA VSAKEGA 50 CENTOV Slovenic Publishing Company 216 West 18th Street New York, N. Y.