Največji •lovenaki dnevnik V Združenih državah
Velja za vse leto - • • $6.00
S Za pol lete.....$3.00
ji Za Ne« York celo leto -J Za inozenutro celo ieto
fbhoHMBa^nwwa
n
ki
$7.00 S7.00 J
TELEFON: CHelsea 3—3878
NO. 122. — ŠTEV 122.
GLAS NARODA *
List; sloven skih.delavcevv Ameriki.
The largest
the United State<«
Umed every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers.
Entered ss Second Clssa Matter September 21, 1903, at the Port Office at New York, N. Y.. under Act of Congress of March 3, 1870
TELEFON: CHelsea 3—3878
NEW YORK, FRIDAY. MAY 25, 1934. — PETEK. 25. MAJA 1934
VOLUME XLII. — LETNIK XL1L
DELAVSKA KRI JE TEKU V BOJU Z VOJAŠTVOM
VOJAKI SO BAJE BREZ POVELJA SVOJIH ČASTNIKOV STRELJALI NA ŠTRAJKARJE V TOLEDO, 0.
Vojaki so usmrtili dva delavca. — Narodni gardist je tekom boja zabodel petnajstletnega fanta. — Governer White se je odpeljal na lov, dočim je mesto Toledo slično bojišču. — Pet tisoč štraj-karjev v boju s policijo in vojaštvom. — Boj je trajal od jutra do pozne noči.
Jeklarji se pripravljajo na stavko
MASARYK JE PERKINSOVA ZOPET IZVOLJENI 0 DELAVSKIH ZA PREDSEDNIKA! VPRAŠANJIH
■
FRANCOSKI I JEKLARSKE DRUŽBE NOČEJO SOCIJALISTI SO i PRIZNATI DELAVSKIH UNIJ PROTI NASILJU
TOLEDO, Ohio. 24. maja. — Od zgodnjih jutranjih ur pa skoro do polnoči je trajala po tukajšnjih ulicah krvava bitka med štrajkarji in narodnimi gardisti. Najhujši boji so se završili pred tovarno klectric Auto-Lite Company.
Po več ur trajajočem boju so se pa morali štrajkarji umakniti pred bajoneti, puškami, revolverji, strojnicami in plinskimi bombami narodnih gardistov.
Na bojišču sta obležala mrtva dva delavca, veliko število jih je bilo pa ranjenih. Cela množica moških, žensk in otrok je bila omamljena od plina.
To je bil boj v pravem pomenu besede. Narodni gardist je zabodel z bajonetom v nogo nekega pet najstletnega fanta, čigar oče je bil v vrstah stav-karjev in se je boril za boljše delovne pogoje.
Ob devetih zvečer so se štrajkarji umaknili, pa so se uro pozneje zopet zbrali pred tovarno. Vsega skupaj jih je bilo nad pet tisoč. Vojaštvo je zopet o-tvorilo ogenj, in precejšnje število ranjencev se je valjalo v krvi.
C. . i „ • • ^■ •_ i*	v	i "e-laNow .za komunist reneca poslan-
otavkarji niso imeli orožja, pac so se pa poslu- . , iM	...
_ li-	i-	i	*'a k;v Iirv<lin'k;'1 * lemensa *!ott-
zevali steklenic, palic in kamenja. Ljudska množica Iwalda.
je razburjeno kričala.	i -
Vojaki so baje streljali brez dovoljenja svojih! |7Vfl7 HROtlA predpostavljenih. Da bo tekla kri, je bilo znano že ^ V VHVU^JA
vnaprej, ker so privedli s seboj tudi kolono Rdeče- 3Q PREP0YEDAN križa.	i------------------------
Manjši spopadi so se začeli že zgodaj zjutraj, ki Poslanska zbornica so pa neprestano stopnjevali.
Delavci so že pet tednov na štrajku. in njihova potrpežljivost je prikipela do viška. Mogoče jih je Lil vzodbudil včerajšnji uspeh, da so postali danes nekoliko bolj drzni.
S plinskimi bombami niso imeli vojaki posebne sreče. Kakorhitro je priletela plinska bomba med množico, so jo štrajkarji vrgli nazaj med voiake, ki niso bili opremljeni s plinskimi maskami.
Predsednik Masaryk je V svoji knjigi piše o na- Strankino zborovanje je bil že vtretje izvoljen za prednem delovnem času zavrglo radikalni pred-dobo sedmih let. — Star in plači. — Kupovalna je 84 let.	I zmožnost mora biti po-
večana.
Praga, Čehoslo vaška, 24. maja. Thomas (J. Masarvk. ki je bil predsednik eehirdouacke republike i/za ujn-uie uKlawnvit-ve leta 1H18, je bit daneti izopet izvoljen za predstavnika.
Predsedniški termin traja v Ce-ln*>!ovaški sedem N-4.
Današnji dan je bil narodni pna^tiik za vso dv«"Jo, Vse prebivalstvo je >zka>zalo east svojemu 84-letnemil predsedniku.
Senatorji in posluinei m» se Hirali v zgodovinski Yladis!a»vovi dvo-rani na Ilradv-anih. kjer so se vr-.šile volit ve.
Masn:iryka je imenovala za predsednika. revolueijonama skupšeš na 14. novembra 1018. Jjeta 1020 je bil izvoljen za dobo sedmih let in leta 1!>27 za nadaljnih sedero let.
Pri današnjih rvolitje dobil Ma>iaryk '127 »'awd 41K glasov.
glasovnie je bilo odionih praznih. Koiinaii^ti so oddali svoje
log. — Sklenilo pa je vstanovitev obramb n e skupine.
Delav. tajnica Franees Penkmsi Toulose. Francija, 24. maua. — v moji ravno objavljeni knj ig i ]Po Stiri dm trajajoči debati so ^IWple at work" .pravi, da mora-»oeijalwU na svojem j<> delotki.ja.k-i dobiti uekaj radii- «bwpOTan>u Ovrgli	P°
st rijskih d^wdkoh-.	j volueijontyrnem st nnojrlaul.jeuju
— Mi se ne bomo nikdar pogajali z Amalgamated Steel Union. Mi raje zapremo tovarne. Raje začnem saditi krompir, kakor da bi sedel s pred sednikom United Mine Workers, Johom Lewisom, k isti mizi.
— To j«k jedro gospodarske pre- j osnove — kupova.lska znuvanmst mora biti dana onim skupinam ki so jo najdalje pogrešale, da je mo-«r<MM» do^eei veejo povpraševanje bh&tgit — pravi Miss Perkins.
I »o njenem mnenju tivi bistvo iwboljšamja trga v rav.rxivesju med
vladt\
Mesto. <la bi s silo vrgli T>on-mergnjevo vlado, bodo soeijalisti izvedli stalno mohilifcoaeijn proti fabixtovskim naqvadom. V tem svojem navrtu iliove tudi zgladiti pot za 'zibližanje s komunist i, ki so do sedaj odkhunrjali vsak., "vezo .s
J e i
proizvajalnimi .stro-ki in kupoval- M><-,J«listi sih mas. Ve!i-' V okv,:
ru nameravane jnohiliwn-
no zmožnostjo širokih
ki proizvod, katerega inui.no da- eije bo postavljena obrauibna aku-
ho. Pina I'd' h"ill sraje. V tem sklopu pa 18* arija list i pondavjajo. da se ta
nes. zahtevat veliki trg. ako se ho-j
ee zdržati. Za iwboljanje gospodar, red it
ski h p tele.
Xjena knjijra Ija o <fcilu In o nuiojrih današnjih
■skejra položaja j,, potrebna u-	n* 1>4> «*anfcdm!a po pol-
itev deiontega. easa in d«-la.v-1 v°j;fki faALstov^ki orjranizjK-iji.
j kajti fašizmu so napov<Ml..')i neiz-
spretno razprav-	iboj.
JtadikaLni del soeijalist iene
pretllofr, -da bi vlado s silo vrprli. bi postavili ]>n»-viizorieiio r»*wlueijoiK:rno vlado in razglasili obsedno stanje. Ta predlo«" pa bil odklonjen s 3000 proti 237 prlasovom.
delavskih problemih, kot je pokoj-istn,nk^ *t:iyl}
mm	—	_	® V* . Ailii t" ^ I I <1 »1 »• twl I
nina in Zirv^irovolnina proti brez-]wini Inosti.
— Mnoyim 1 jirdem se dozdeva t<v.ko i/i;:'vnrt staro preprieanje. da stalno in težko diilo eednnst in potreba. — ]>r»;ivi Mi*s Perkins. — Pri tem pa je potrebno skušjiti doseei visoko življenjsko stališee. v katerem morejo biti naše dobri-n i poiM.bljene. \-s!ed eesar je tre-ba 'jK«ta\iiti kr?:'jši delovni e;ts. da se more del »ver posvi-titi tudi <lru-prim oi>ravilora kot pa samo zaslužku in pridobit vi denarja.
BOLGARSKA VLADA BAJE NI FASISTICNA
Georgijev popravil napačno naziranje. Ostal bo tudi parlament, toda1 v izpremenjeni obliki.
sprejela predlogo,. k prepoveduje izvoz oro-|
žja. - Tudi senatna .^VOJVODA EVGEN SE JE
STARKA PORODILA DVOJČKA
zbornica bo sprejela ta
predlog.
Washington. D. C., 24. ma»ja. — Po.sk(n.ska zl>oriiiea j«' sosflosaio »prejela zahtevo predsednika lioo-jM'veltw. da jra px»blast i, <lsi prepo-
B1	i.	• -v i i i- ii \y . , , i*1« «v<te ovikžja v llolr\iijo in Pa-
oji so dosegli svoj višek okoli poldne. Rer je dez mj-naj. ponehal, je ljudska množica narasla.	| Skoro ob wtom e;isu je tnu pnnl-
Thomas Ramsey, predsednik Automotive Fede-	M"ilt"i "Klb<,r
ral Workers Union, je hodil med delavci ter jim priporočal, naj bodo mirni in naj se lepo obnašajo.
V neki javni izjavi je pa označil resnost položaja z besedami: — Ta štrajk traja že pet tednov in ni do-sedaj prišlo še nikdar do nikakih nemirov. Zdaj so pa nadomestili policiste posebni stražniki, katere
plačuje Auto-Lite Company. To ni zadostovalo, am-[ski zborni«-i je tnaijalo komaj 20
" mLraii't. ker ni br!o uikakrjra proti-predloira. Samo republikanski kon-prresnik iz New Yorka Hamilton Fish je n^ovjifrjal. da bi ta predloga bi!«« ralwirjena tako. da bi imel pre<Lsednik oblast v shienju vojne prepoMedarti izvoz orožja samo napadalni <lrtž;ivi.
Po FrsJjo\>»m mmiiju bi talca o-bVt-d m-ojrla spraviti Zdru-žene dr-žave z .napadalno državo v spor in inArehirti celo v "\v>jno.
Fish i"z\iajal, da je Hoover-
VRNIL V AVSTRIJO
Monterrey, Mehika, 24. maja. — Žena kmeta Kocsarie Lianas, ki je Ntmra 70 1-T in živi na kmetiji v državi Tamaulipas. je portxlila Ixfcvojt'-ka. ki sta oba zdrava.
Innsbruck, Avstrija, 23. majat Danes se je vrnil umikaj i/. Švice avstrijski n.'idtv4>jv<»da Evpii. Pre-bivalritvo \zn je navdiieno i>ozdra-vil<». Najbrž je prišel n«kjtvt ]Kvt »t svoje^pa .sonMhiik;* nadvojvodo
BOMBE NA STARHEM-BERGOV GRAD
Otona, ki 1hh> po iv.sej sili aiRwrti ifcunelerja in porejnika hejntwt ttv.Ntm.;,ski-pn-stol.	primal E nista USuedi-r«rja «
nutiiK ki je j»r»tb;ednik tr^a o*lbo-ra. ]>ri •plenarni seji senata predlagal. da je prodlojr v i m prej jet. Ako bo senat .sledil sklepu poslanske zbornice, bo pretls»»dniku 1 dana <>bl;i.st, da prepove i/fvoz o-rožijtai.
JVbata in prlaesovajije v poslan-
pak pozvano je bilo še vojaštvo. Doslej sem mogel krotiti svoje ljudi, v bodoče pa ne vem, kako bo.
Ko je padlo prvo kamenje na vojake, so slednji oddali salvo v zrak. Se predno so pa imeli ljudje priliko pobegniti, je bila oddana druga salva v množico. Dosti jih je padlo na tla, nekaj mrtvih, več pa ranjenih.
Poveljnik narodne garde, polkovnik Marlin, je j*ekel pozneje, da svojim ljudem ni dal povelja za streljanje.
— V splošnem razburjenju so najbrž nekateri vojaki izgubili kontrolo nad seboj, — je dostavil.
Dasi je bil governer White od raznih strani na-prošen, naj posreduje v sporu, je odpotoval popoldne iz Columbusa v Michigan v lovsko kempo, kjer bo ostal do nedelje.
Stavkarji Auto-Lite Company zahtevajo:
NEMIRI V JERUZALEMU
Jeruzalem, Palestina. 23. maja. Dve^t ot itšrte Židov je dam« ivtpri-izorilo t*Je.m ur Irajajoeo protestno stavko proti priselil ink im omejitvam an«rleskc vlado. ka<tv«ra ne dovoli, da bi se beprujifi iz Ne melje naMeljevafli v ivHikih nmotžimah.
Vršili .so se tudi rosni n"emi>ri. tod« slednji? je polieija natpravi-lia red.
Dunaj f Avstrija, 24. maja. — X« d\t)risT-u ^riwlu Waxenbur«» v (Joronji Avstriji, ki je lasst i*>d-
Hira .Star-
lifinrberjjta, je eksplodirala bomba. Zeil« je bila. >i>oskmlovana prrajska k»peliea in je bilo r:n/.bitiJ» nmogu 1 šip.
je v držaimi tajnik Stirason zagro. wrjal tako staifcee proiti napadalni državi, da pa Srtmison ni bil pravi republikanec, (kar je pokazal s svojimi earinsko poditie»mmi naiaori. A-sled »Vsar po njegove m mnenjti demo!kra*i morejo imeti, aiko pra ihoeejo.
Deset odstotno zvišanje plač; vsi stavkarji morajo biti sprejeti nazaj na delo; priznanje strokovne organizacije; petdeset odstotkov višjo plačo za čez-urno delo; sto odstotkov višjo plačo za nedeljsko delo.
Kompanija noče o teh zahtevah ničesar slišati.
KRALJ KAROL SE
POGAJA ZA OROŽJE
Bukarešta, Romunska, 23. maja. Kravlj Kiatrol je iz zastopniki Vivk-ers-Annstironjr mun.ii4jskc t<Aw-TK razpravljal o oborožitvi ro-nnmskvS armade.
I>o s*edaj je veška Škotlova tovarna; zalagala rom-iimsko uranado z orožjem in nvituk-i jo. Ker pa je bil hiuustoo leto njeti zastopnik Bruno Seietski zapleten v velik ska'rulal, da je podkupil vladne u-ra<ln'tke. dial je» dobil naročila, je xilada od<pove<lala Skodovi to\*ar-
Sofija, Bolgarska, 24. maja. — Nova bolgarska vbubi, ki j<e nastopila \ soboto .strmo^lavlje-nju prejšnje vluivle j'^ "v prvi <vr-sti Ixjlfrairska. vlada", kaitere š«* ni mojroee oznueiti za tašieitiieno, — je rekel ministrski prtnlscs,iiik Ki-mon (leorjri jev.
—	Prikladna je posebnim potrebam dežele. — je rekel (iH^iridji'V. — terse ne ravna i»o nobenem tujem Zirh-du. Xasvi \ lada ni	jena niti na levo. niti na d<sno. tem-vee hodi |>o st>sli.
Posebno »pa j<1 ministrski predsednik 'poudarjal, da se kraljevo .stalive ni ,iui m>ben naeiai »spremenilo in da približanje JV»l<rar-ske k Jujroslaviji mt pomeni od-*laljitHv Italije.
—	namen je. — je naxlalje. val Georprijev, — da vzdržinio prijaiteljske oklno.šsrje z .lu^r«»vlavi-jo. toda ne samo z .In«rislavijo, temvee 7. Vf-vmi »hv.avaini. vključno Ttalijo".
Po (JoorjrijHvem z.itrdihi bo nje-^ova vlada |>ost^^ila z M;:ved..n.
ei kot 7. narodno manjšino, ki b<> imela iste pravit-«-, kot <«-4aU> na-rcnlne manjšine v <lržavi. Di»kler so maieeilonska društva dftbrod« 1-n»tra in družabnega znweaja, jili vlada pri tem tie bo ovirala. Toda v bodoT-e .-ie morajo ta drnštU^a-zdržati vsake i|u>litike.
O vprašanju, ako ImmIo ]vi]ittiene stratrke raz«;hiši"eno. .seilaj kabinet če raJipra vljcr, toda o te«n t^e ni bilo niv jrot o\to oillofonffra. Tudi iv bod<W-e bodo Si1« drža vhiozbor ske volitve, tocla doloeiti je še treba. tna kak .navin. Bolprarska bo s«* titdi imela puii'Liment. v katen^m bodo zafctopane ]>orrt'K-ne iat {jospo-darsko skui>ine. trwla vlada bo še določila, na kak naein bodo izvoljeni zastopniki v psitrlameavt.
\ Te besede je izrekv-! T. M. (Jir-tlli-r, .predsednik RJppublic Sie.-1 Corporation, na letnem zborovanju Steed Intetituta.
Ztiaeilno je, da je Cliwrb^s M. SeHwab (nlstoif^LI kot iiroilsednik Instituta. Njejrovi to\-ariši ne vedo. ee s<» je t e<>a ura da nalvelieal ali ee j** (»d-stopil zato. ker se boji velikih sporov, ki ji3i hc> imela jeklarska industrik s\x>jimi delav-ei in z XIIIA.
Zelo umaeikm jrovor je imel tudi \V. A. Irvin, predse^tnik 1*. S. Sttvl Corporation, katera ima svoje -tovarne po vsej deželi.
Wajjnenjeva "predloga, ki eakti v senatu odre-»*nj<ni. mnenju lrvi-na t>«»rožit nbnovo unneriskeirji iro-spo<la r>t va.
E. T. Weir, ki je ž^ doljjo »*a>a v sporutZiNRA. je izjavil, da [j** j<-klasika* i/udustrija vedno -ovala v Kvoje priner]»e.
— Teh prineipov se moramo danes držati bolj kot- kdaj prej, in ee bo trelm. s,-« bojno morali tudi boriti zanje.
Xa zborovanjn St«H»l InMituta je bilo danes jasno, tUn težka industrija nebo sprejela ultimata, ki so «ra ji jxislali zastopniki jeklarjev.
Vsi tovorniki se strinjiuži v mnenju, da ti-v.ka indu«4rija. »"e-tudi je osvojila prinejpe XJ{A, ne bo pod .nobenim pogojem ipr;v.na-la strokovnih wpanlzaeij. • .Vmalpamated "Workers mo-poena organizacija, in njeni elani so z«ypotdeni i>i» 20<> ivelikili ermeri-ških jeklarnali.
Orjrjtinia<'ija danes i/javila, da bo do 10. junija čakala n i odgovor.
<'e do tepra vaša ne dnl»i Kanlo-voljivesra od{rov«^ra. bo proprlasila jreneralni štnaijk.
SOVJETSKO NOTRANJE POSOJILO
Moskva, Rusija, 24. uvaja. — Sovjetska vilada je naomaiiLla. da je hiJo v ipolni rawi «po»iipi«wto notranja posojilo v znesku 3 bilijone 500,000.000 rublje*v. To posojilo bo porabljeno za knduetriijo v drugi petletki.
POND IN S ABELU BOST A LETELA V RIM
KRUPP IZDELUJE TOPOVE
Pariz, Francija, 2:i. maja. —
Xenuski list riser T;i'«rebUtff* aatrjuje. da Nemvge izdeluje velike t-opove. Po za1.rd»lu te^a lfcsta dela Krupp v Ebscomi 210 in 'JS0 milimt*tvtrske topove. HoeJunm r Verein ]>a je iadeia'1 TiOOO nabojev.
Berlin, Nemčija, 23. maja. — Vladni kro^i odločno zanikujejo ^roT-ilo lista- "Paris Tageblatt", dat bi Xemeija izdelo^ia veliko topove.
SALVADOR SE NE VKLOlfe LIGI
Dublin, Irska, 24. jnaja, BaldoneLl letali^eu je bilo zbrano h>ie ]irelm-alstvo mesta, da bi bilo priea oilluvda aaneriških letaleev Oeorpre R. Pomla in (\twre- Sabel-lijai na Croydon let ališee v Ijondo-nu. Ko sta imela odleteti, qm sta nepričakovano naEnanila premem-
I
Ženeva, Švica, 24. maja. — Di-plomatieni kroi»i so mnenja, da bo Lijra narodov iekljn^ilu državo KI Sailvador, k*<r je prizna 'a ,M a neukim. Deb-ipatj pri Li«i narodov se Belo etidijo. d« je Ki Salvador priznal matadžitrsko držav«, ker je elan Li}*e narodov. ki>notve drža. a ne priznui. Tokio, Japonska, 24. maja. —
bo svtujejra lK.V-rta. Odh-oil sta <hI-loži!« za (Mi' dan in bosta poletela Salvadorski general, konzul Leon ti a ravnost, v Krni. ki j«1* bil njihov ! Si jrneni za rekel, da je nje«rova e.ilj, ko sta v ponedeljek prejšnje- j vlada ipniaaal& M«neuki>o iz trjjov-jra tedna odletela iz iXmv Torka, skill <«irov, ker hwe dobiti trjr za Oba let«:4ea. (?ta rekla, da bosat ' s\v»j prideh^k kave. Koaizul pa tu-
leteld vez Cro\>k«i lutališee. da pa se ne bosta A-Btah ila, ako bodo njuni motorji dobri. V Rim upata dospeti i v 20 urah.
d i praivi. da se salvadorska vlada mnogo bolj unuia&a: na Japonsko kot pa Mančiikuo, da bo kupila velike saloge salvadorake kave«'
*OLAB M HODA1
NEW YORK, FRIDAY, HAY 25, 1934
j *
THE LARGEST 8LOV&NE DAILY in U. 8. A.
Glas Naroda"
Owned and Published by ■LOVENIC PUBLISHING COMPANY
(A Corporatioa)
L. Benedlk, Tress.
Place at business of the corporation and addresse* or above officers: «M W. 1» fltwH, Becongfa of Manhattan, New York City. N. V.
GLAS NARODA" (Voice af the People)
Every Day Except Suiniays aod Holiday«

In celo leto velja
Kanado ta pol leta .. U Četrt leta
Ameriko in
..........$2.00
Za. New York za celo leto
Za pol leta .............
Za inozemstvo sa celo leto Za iwl leta..............
$7.00 $3.50 $7.00 $3.00
Subscription Yearly $(L00
Advertisement on Agreement
*'Qlaa Naroda" labaja v—ki dan lKvaemfii ne<lelj In premikov.
Dopisi brea podpisa ln osebnosti se ne prioWujejo. Denar naj se yisgovoll t-uAlljatl pa Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov, prosimo, da se tudi prejšnja bivališče nasnanl, da Uitreje najdemo naslovnlka. "GLAS NARODA". 21$ W. 18tli Street. New York, N. Y. Telephone: CUelsea 3—3878

NE0BIČAJNA KAZEN
Te dni so v Beogradu %ušt raj kali vaeučiliški ker niso zadovoljni z novim iiatičniiu ministrom menkovičem.
Zabarikmlirali so so v vseučiliško poslopje in poslali policiji ultimatiim: (V nas boste skušali vrgli pet profesorjev skozi okno na tlak.
Umžnja pa ni zalegla. Žanclarji s«» vdrli v poslopje in aretirali nad d vest ope t deset Študentov in študentk. Odvedli so jih v zapor, kjer so jih najprej pretepli in jih Iru-jra^e mučili.
Beograjski poročevalec neke velike ameriške easni-ske ageiiture je poročal, da so študentom in študentkam privezali pod pazduho kuhana kurja jajca.
Španski inkvizitorji so si mojatersko izmišljali najrazličnejše vrste mučenja, to»da zgodovina španske inkvizicije ne navaja jajc kot mučilnega sredstva.
Iz kropa vzeto in pod pazduho privezano kurje jajce sicer ne povzroča smrti oziroma nevarnih opeklin, pač pa peklenske bolečine.
Tako rafiniran način kazni se ni mogel }>oroditi v glavi količkaj pametnega človeka, pa naj bo še tako krvoločen.
Takšno kazen si more izmisliti pod božjim solneem edinole srbski žandar, oziroma tisti, ki dajejo žandarjem naročila, kaj jim je treba v skrajnem slučaju storiti, da zajainčijo deželi mir, srečo in blagostanje.
West Newtcm, Pa.
#
Sporočam vam o snu:'t i rojak« Praittka Hafner jat. kat^iri j*' wur po 'krsMtki -bok^ni v MmKeesport, 1'iiA. bohmsnk-i dne 1M. utaja na ]w>-sledivah bruhanja ikrvi. V Ameriki je »bil 21 let. iytaa; je bil 48 let. 7 uncfceeev in IS tint. Pre*l 7 Mi mu jv umrla'nojvrofra v Floridi na farmi, iiurksur je prišel »s trenili o-1 trme i v West Xewton 'laj ie -o« Irasli. Dom« si .Siki pri- Nikofji l,olki na < it-rtMi j-.■;kem. -Koliikor je meni zaiano. ni zapustil nikakih s«»rodniknv tu v Ameriki, rafcetn sin:i» in ti ve hčeri.
Pokopali smo jra n«' \V«Kt Newton pokopalivn dne 20. maja oh velikr udeležbi pojrrebce^.
Potzdrav!
Joseph .To-van.
sej s tremi o- j | ^ i. (Jtroci se-M je bil i/, vt:1- ! \\
Butte, Mont.
(►id 1 Kine iv
ki
jr. vživel i že ve«" štrajkov v lfcutfe. ipraivijo. da nikdar ;jK>prej niso dekivei v Ijud-Mjcrli >lr»jkih t«;!ikv so-lida: m>.si i in pregnati, bomo jsloajwwtr pokazali kakor h't«>s v j tem štrajku. Zivio. fa-'itje. !«• talko naijvi'ej! Znano je. tin A. C. M. ('**. lek'fln sedanjega stzajka ni niti en Fu-ul rude dobila na površje. I>o!k» na> "rieh-es-t hill in the world" je tedaj mrlvo. TaJio j,-treba nastopiti proti baronom b.i-kra. AnacawJa Company p?a-."ujc MMujrm <puwkarje.m (gnomeii) (i dolarjev nu <lia»n. hratiK> iu stiatnova^ nje. Za vse to ima denar. da bi pa svojimi <lel»^*ejn z višai! a -plačo ter skrffjsala delovn:>k. tako <ki; l>\>i nščili za /ivlj» nje, o tem pa "big- fellows" nočejo ni," ^lisoiti.
SLOVENSKI DOM, INC. na 36 Danube Street, Little Falls, N. Y.
PRIREDI
Veselico s Pojedino
V SOBOTO ZVEČER, DNE 2. JUNIJA 1934
\A KATERO /'KAV VUVDSO VABI 1 ŠE SLOVEXf'E J/ UTTLE FAJ.LS / V IX OKOLICE. I)A šE KOLIKOR I/O<7" ('E (DELEŽE TE PRIREDITVE. — DO IS K E PIJAČE IX DO H If III JEDIL \E RODE PRIM AXJ KOVALO.
Vstopnina za odrasle j»' ."»0 centov, za otroke ]>a 25 centov.
y.d oh if no uilrhiho se pri [>nroč<t — ODllOR.
Milui Mihalm je v nastopu- blaznosti surntno .nevanvo ranil 27. letno ženio Ano. 5-letu»e$ra sina Jo-si»pa iir 4-Kirno hčerko .Mam**. Ko [ ,H» vitle! vse iv< krvi in je bil pre- [ priča n. i k? n<» mrtvi, .>»■ je obesil. Težko poškodovane Milialrčeve mi jrrejx-1 ja:i v bolni<M>. k j n- se žena Ana irrr sinč«k -losi-p borita > .-siir.-t-
Peter Zgaga
O ŽENSKAH IN O LJUBEZNI.

X. d-.l-ro t<*t;a. k<
mi jf pi ahi
.MWialič j<» začel zadnje mesec |k;w<iit> znake sKjhouinno.sti. Trj»eL neka ne/.na*wi<a : | je na fiksni ideji da «ra hočejo so-
N.-lij«- ubiti. Zato je (zdravnik dr. — l1«' bi ž<» \>aj o (jn'ovni k.ij jKuchs prij>oročal rodbini, naj «ra napisa', ne pa ti.>iih č-ti«"-. ki ni-jpeljejo na opazovanje v Z:;-*?• maijo n • t-epa. n« ^r'a<v<'. Saj ti
L
«.ria\nili vo itA'.ii'i. ije s«-wda drujro ; Italijani iu Xemci so včasi <M*i-
\"j>rašiinje.	t;.<'i Slovenceiiu <bi» -so inanj vre-
Californija je d<»-ljro vrsto	den narod, kar pa nukakor ni r«*s-
let nekakšna republikanska trd-	nk^i. Slovenei so izredno dobri or-
njava. odkar j<» -pa J^H»s4u>.-lt v	pa-nkzatorji. ker imajo za tako de-
WaKhinirtoinu r^ubljtoi-o repnbli-	lo dosti č razumevanja k».t Iju-
katii'i <'ini'bo!j na svojem u^ieiln.	dje itirujrili namdnosli. Piphoduje volitve bodo liajbo-'j
v,an i m i ve. -kar jili -je vloži vela država.
\a-Vjra rojaka tlovieha n^ova-rjali. <la !)i kamlkliral za k<*:!»resnika. pa ^a. nwo nH>^rli pri-pr;«viti d<» t e^u Iva je bo tiwli v bodoee pomatral Dmvnevu in Sineta i ni.
1'pam. <la b<» ta moja trdfcev imtsiiieila tudi v slučaju roj;ik;i Predovieba.
K<:iko bodo izpaklle primarne volitve, luno že sjKtročil.
Pozdiav vsem rojakom!
Naročnik.
Mrhalič je p:eprivan. da jra ho-lwndar uiora zdeti, kaj ženske ra-čejo <v Zagrebu ubiti, in zato je de >Jjsinio. pa naj bo si a m aiiinla-jta.siM»vaI yrrii«zeii na«Vt. da o.l-jda. Tako nas pa nieiuLi vsaj n<* križa žene i;i	Sirarno deja- isovražrs. d::1 bi r^tlm ma \3ii'iiiar
nje je res izvršil. Zanimivo je, da puMH t'^to rt ki .:.:rm najbolj je njegov starejši lnat France! povo-lji. S 'p<r/drav<fln if 1. desetimi 1-ti v blaznosti s se-
Iz Jugoslavije.
kiro raz^ekal svojo ženo.
Krvoločen oče.
Pred M»dišeem v P.ihaču se je priče!:) rai:»« rava proti Feiru Hasan lm'-'č,u iz T'sdr-ova. ki 1. 1!':51 svoj«» 1 letno hf-erko Ra.ti<lžo z nožem Mlini! ni;t.l reb:a. da je naisletl-»iHV-a Ine |v Pearbi po?k: lb iin. Iir-erkoso domači kar na skrivnem kopali. Xe.Iavcio jva zv»*rin.-ki oT-e pograbil tudi >»v>ojo dveletno hčerkieo. ki j « pla:ka1a v zilielki in jo trešči! skozi i.ki- i na dvori-?ee. Dek'iea .>i je /:our'a obe no-^i in ije unnVa. Krv-idočno <>.* > '»<» cwlgrovarjal za oIki zl »<"ina.
X<», ji Ixnu i^kn-a'
po s n
jWij smo vendan že ob konen maja i in .se bliža vnW-e jw>1 tj<«. ko <"1< • :*1' najruje \ -htadu *di oz::*oina !.*ži in počiva ter <ra minejo vse pomladne imulie </. vzdiluivau-.Vin. ko-prnt^njem in Ijiriieznijo vr^.l.
pri-
DOLGA POT INVALIDA
X: • mihš pa mis!'<:i. «lrajra jateljk-a. da Ti b» .ui kaj b^wya ' t zarfjubljenejra iv»»vedal. Xe. moja i<ai4pr;uva lm k<»!ikoi*t« liki» resna in st rokovnjaška.
Xo. pa začnimo!
T'fioda je najv-iVi razbojnik. Xe ipriznava rudienili zakonov.
Xajv<ieji> -zmešnjavo d a u>.> ia rIov»*ka do člo-veka. združi v ljubezni iu v zakonu stnišn«» nesonklnc ljudi.
v razmerju Iker na/neč-kiMl
Invalid Jaroslav Fi>elirr iz < »lomilca je bil že dvanajstkrat kavmo-
Volkovi požili pol trupla.
(iavro -lankovič je odvii-esel v januarju vasi Zahum v Bi leče ;v:veti hrušk iu najbrž ^ai je zabiti! sp<nonm sue«ni me-tež, tla ie i»iua<ral in zmrzni'. Te dni so našli I kin' itje |K>1 njejjo'Wjfa trupla, dru-pa pozimi i><»žrli
Los Angeles, Cal.
Sheridan Downey je k: i .- lkliraJ
za dem(»kr;i1?šk<» iio«iinax*ijo za eo-	i —
.	jx>U»vn*o
vernerja. Zai .srvi^jepa kani|>an->ke-1 ^ j^. vj
frči mana^rerja si ji* ivlnal našega i
u^Hnineura r<»jatkai Walterja Pre-'	..	, _
dovicha. -ki je ,p!ouo znan Slo- Sensacijonalna poroka v Zagrebu.
vencem v Združenih državah. I Z:;<«rrel>,*ani so ^loživeJi pravo Dowitieyevi pozitivni prmci>;»i vo-' n-meriško s. nz:»^f io. V cerkvi Sv.
vi. da je kmalu L/xlHinila. goleni jkJ je cnlšel k orožnikom iu tlial, kaj je storil.
slični fwincipom F>ptoiui StnvJaira. Blaža j-e bila
.iifiuore ueobrčajna
Sinclair jn« pred leti kandidiral za ,poroka. iNeobičajno zato. -ker
Mnofj-o je jrtnlib, ome.K*nib. do!-(froi'a.sn'rh iji okornih žensk, ki jih van zaradi sb-^n ij in druirih |?re-;	.,}{ Ijubr-ki iskreno zve-
lun*. pa si je vendar zaial jiridobvti sto ljubijo, na dni^i strani pa \i-sree hčerke premožnih olomuškHi dhno lepe rn draže.,tne žen ki staršev, s katero se j,» «.ženil. T<nla jrh možje na vsakemu koraku va-Umor sušaškega veletrgovca Udi.|tudi v ^onu mu žil,,, ni dala mi-. raj«.
nepojasnjen	ni'	* ^
!:aino se v večjem «»bse«ru. K (ft za-'
Preiskava v zadevi umora >n>u>-topirik orpauizaeije vojnih iirvali-škc^ra lueJetrifovca Fdrne j«» -jsika- dov je zatrjeval, da dobi na polia-zala, da ve je iwdela Jcsefin-a Mon- Vi zeh» važnih d4»kumeirtov v Pa-tel omožjti, .pa ni rm-eku denarja. ' rizu repai'aeijske k«ifnl«.ij<- v »v j Xekater«» ženske .si r.omajraj» i i
sestra Jirlijana jI je jki piT^rovar- j milijonov za onrani-'-acijo. In res so	ta način, da ji.sno kaže-" » s»,oj<i
jala. da hna Fdina mnoj^i tlena;-- j tra poklali v Pariz in mu dali na	Ijubez-u. «l:-u<j<' pa d-.sežejo isii
y*i in <la> mir ?a je treba vz ti. Ta-!|x,t Ki.OOO čeških kr..n. Od žene	it^vh. in* da bi se >■>l:ih zm-nile za
ko sta zasnovali umor. PKmiajra! |nekega vojm*?a invalida je d »bil	moške. Xekatere iirrajo v m-»ški I jima ni n"rče. Udino je ubi'a Juli-; 14.IXI0 kron ini na ittčun izmiš^je-
Z 1 jiibecrn i jo j«> nekako tiik<v, kakor z nior.sko Ivolezniyo. Petd s..: povsem razirt'^iiill sr»-Ktev n.*fciku-.S- a;i pa tudi ne.
<fo\erncrja na1 sociji^ii^ičnem ti-kertu, lami se ji pa re-iiwlrirail kot doni-f »krat.
Deamrkirati.^' wnajo z;i tiionninaei-,H» sedem kandwlaia<*vi. in Sinclair j-e luaijmočnejši ine^l njimi. Poskusna jrasovaln ja eido ikij>ov«n1u-S i imla i rju i//ma^i> <j vri volitvah. DfA\nwv in Sint-ilnir sta bila v<vl-no -prijatelja in sta »>! dnjie
POSLEDICE SUŠE
Mestnemu eloveku doeoiaj ni bila mar suša, ki pov-zroeii fannerjeni po zapadnih in sre<lnj<'za]»adnili državah toliko skrbi. Že več tednov ni padlo niti kapljice dežja, zemlja je ožgana, in pridelek slabo kaže. Mestni človek je prav laliko brez dežja. Le v preveliki vročini ali sopariei hi ga zaželi. Topot bo pa vsled suše tudi mestno prebival-Rtv-o prizadeto in sicer tam, kjer je najbolj občutljivo, riamree pri dertarnieL
Parmei-ski urad x>oroea, da se bo cena mleku in mlee-jiim izdelkom brezpogojno zvišala, ee bo suša še nekoj ea-sa trajala. Mitslo, sir, sladoled in mleko — v*e bo znatno dražje.
Poroeila o obupnem položaju farmerja se neprestano množe. ObihK) deževje bi bila edina rešitev.
Toda-tudi suša ne bo brez slabih posledic. Omejila bo m* najbrž zmagala. Kak< farmsko pro<iukcijo, cesar ni mogla vlada kloseei z najraz-iičnejsimi odredbami.
Višje eene bodo koristile le neznatnemu delu farmer-jev, v splošnem pa ne bodo popravile škode, ki jim jo je tuša prizadela.
bila li-cwhtai st'aira SO let, -a ženin šteje 30 p; mladi. "SrcčiKi novv-sta" se pi>> A vel it ia Svanda, njen mo-ž j<' )>:t- trtrov.sk i potnik J van ltftdoševič. Kakor .{';>:»(K-ajo listi, je .š ul nevesta po vsAh .]>redpieiih pred oltar, d:žeč s<- ženina f>otl pazduho in s kra>nitn p(cn»čnim >H»j»k< >ii. C i; rav V.u rn- h-.^tda po-]M:lt:<»ma na tihem posoeiti. se j<*
Zaradi obeda ubil mačeho.
wporafcuanelji. da zdniaita. svfijo i v, trdar iv eerkvi -bral . mnojro ra-nirjč in vpliv. Te <fcii bo Downiey |doveil:icž*»v. ki seveda na raz-nazrurnU. da kandidira k nt jhhI- ,„. načine kom-rntirali ms običajno ffovorner na Sine'cii'.o^^m thkeJii. I {široko.
•K<lor hoče raziuncti ealifornij-Kko <|xditiko. moriti ramuneti na-sprotje. 'ki vb.nia ineil se\v>:xntl in jnijrom. med Ix>s Angeles in Sani V vasi Desinn bliii VeJikejra Knnti-i-x-o ter nasproino.	f5r;i lišta sta sprta* 'kmet Sveti-
Dobnih -devfs,to .milj CaHfor- mir MiI«'nkovš*- in njegova imič-^ n ije bw*'i Tehach^n jk^ »rjo. Xatba Mrlk-a ziira«li »»beda. Iv«*r nm ju^ru je Smt-hrtr t»ril inbl j.-n. oa : mačeha ni ln»t«-la d«ntt jesti. češ. seve.ni pa narašča TVnvneyeva da on ni «f<»s'|MKlar v hKi. je moč. Pi*i primarnih volitvah bo-jprabi! Mib-nkovič rnotiko in jo u-
► bo pri daril trikrat tako močno jm> g-la-
j;t:i:ii Montel s kkwlrvo-m. Ko bi! že mrtev, sta mu vzeli sestri ključe (hI 'blagsa&ne hi <»30 Din. P«!a-jrajne pa nista nw>«rlo od^weti. ker nisa znali ravnati s ključi. Jirlijana se je vdala v iivojo nsodo in h!adu<'krvno čaika kazen sestra je jkt zelo rpotrta.
Oče ustrelil sina.
ni s prblom ]>«.- 1j«>. Fischer pa
DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO TOČNO IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU
v joeofluvuo $ 1M .......... Dtau
P
1 7.25 «11.7»
ntn
m
Din. tU DIbl 3M Din. SN Din. ltM
Lir 100 Ur 200 Lir 1 500 Lir 1000 Lir 2000
IU SE CENE 8EDAJ HITRO MENJAJO 80 NAVEDENE CENE PODVRŽENE SPREMEMBI GOBI ALI DOLI
l! ^mia večjlb sneako* kot acoraj navedeno, bodin ▼ dlnaxjlb all lirah dovolj o Jemo ie bolje poco)e. UPUClU V MUKIAIIR DOLARJIH sa tapličfio HM morata poauu— $ %.i9
flOjO« *•	- -UMI
tlftiN	" —Jll^-
- «XM»	-----1*1—
MM6	-----KIJI
•• mM » » ____MLSC
rrafamnik «oM ▼ mm kraja tapiaflUa t MaiJUi. Mama nakazUn Uvrtajeno po OaM* Mtat aa prMoJtotno 91.—
3LOVENIC PUBLISHING COMPANY "Gl«a Narod«**
U VHT 1W BTUtMX,	MBW I0KK, M. J.
PRIZOR Z ANG LESKE OBALI
V	vasi Korita pri lirmiik ti radii blizu Plitvie je ustreli! :t:{-i :-ni -Icniet Xikola AFairdič svojega sina Stip.i. Sin je hi! pri* I !et i v Franciji iu je 'poai'jcul domov denar. ki «ra -*ni oč»
rabi!. Ko s«4 je sin vrnil, sta se za-če-l;i z iv iloui '}>r»-pii-at i in končno je iprilo do trajredij ». Oče je ]>.». «rrahrl bi\>ik<> pi?"k > in tistrelH si-na nara nu*>t v sri-.-. tla jo obk-r.:T mrtev.
Strašen zločin blazneži.
V	kopališču Kapela pri P»j b>-vam se je te <lmi <hI igrala pretie.s-lijiva r«Nlbins»ka tn»«re<lija. 2-B-le.tni
družbi vlojro m-pokvarjiM:h deklet. <b»čhii se drilv vetlejo lint 7»: a v e r;urn z» Ia n k e.
P<»1 do m-itskeya jsre:»» \ mIi po nentetih ovinkih, in žen.-ka. l:i ho-č" civijati nemške okrotr pi>tiu mora to dobro \ t tleti.
'Najvažnejo vlo^-o v 1» rbi k:i mo.-ko \re.i iirrajo takozwme čisto ženske laxtno>ti. Cisiai žen-meji in sr^-no (kIiu'si'I pete v ino- ska je »rneprimer nunlm^t o»>ih zemstvo. Te dni se je žena z«rlasiia žensk, ki se rzojji-bljejo	kar
iki sodišču i:i 'povedala, kako je bi ni ^lo vzbudi i v m-tskih za-inoz pobesrnil čez mejo. Iz severne u>*st. da si» ravno tak-> a'i pa Češke sta krenila peš preko .Madžar-	pametne kakor so ino>!;i
s-kc v .lujjosiavijo in dalje v Tur-inia sam o eno nojro.
nih milijonov je zakrivil se več sleparij. Tako je vzel na dob_r lep.» p.-hišlvo. 7. želi" je živel do liro v
najek^iaiitnojšiMii lu>telu, prirtjjal je bi »ate pojedine, na dol«r je vzel krasen avto. ktmčno je pa okrade! njema sttirše svoje žene »-n od|M»toval z ženo v P:a«*o. kjer je avto prodal.
Ko '_ra je začela praška policija L-kati. se je maptoil z ženo proti
No I. n nto^ki ne-ženska osramotila.
a je vendar prehodil v>o to d.^, ,WHb«-b.vano že . I Adi peš. Preživljala .sta .se s tem, ^	,,„„•„, „a
trpi. d.i bi »a .Menda je tO aaua. ali )>a
p: t pes. i-rearvijala »ta .se s tem. j,, m,nlr| ^r><>tlaiBt „a otroka leda je žeiKL tu pa tam malo dela!a 1a> na Vst.	ka4ere je deloma sta si pa pomagal z he- <^semletni deč,4c igraje račrtijem. V Tutviji sta bila nokaj ; skool. dtW-ini > nj.^rova drt:/.iea časji zaprta, ker so ju osumili vo-. holHa jh» drujrem ♦»reiru in si ni hunsjui. potem so ju pa izpnali. Izpahi pn.>k«>č"rti jiotoka. Peš sta se vrnila preko Bmlkmpe- j
šte v iSratislavo. kjer se je zavzel' ^^ Uioml.i' iMxteivedao spo-Z.-1 lij« Rdeči križ in ju poslal v Urno.


Na stiki vndite rtarejra mornarju v <)>riKta.ni?ču ^fargrate, Anglija, ko krpoa mreže. Na rami mu sedi papigi-, ki <ra vedno sju-emlja pri
ribolovu.

S
po
mladanski Skupni Izleti:
BERENGARIA, 16. junija v Cherbourg Karta do Ljubljane $119.24; za tja in nazaj $206.50
DLE DE FRANCE, 26. maja v Havre Karto do Ljubljane $117.54; za tja in nazaj $206.50
FRANCON1A, 1. junija v Havre
Karta do Ljubljane $105.04; za tja in nazaj $190.—
Kdor želi imeti prijetno drnžbo. naj se nam takoj priglasi in ee je gotov, naj posije nekaj are. da rau preskrbimo najboljši prostor aa enemn Izmed teh parnikov. Mi borno takoj pieakrbeli vse potrebne listine za potovanje in sploh vse, da bo vsakdo zadovoljen. Dolgoletne skušnje in priporočila onih, ki so se posluževali našega posredovanj«, so najboljae jamstvo vsakemu. Priglasit* se iukoj za navodila na:
SLOVEN1C PUBLISHING COMPANY (TRAVEL BUREAU) 216 West 18th Street	New York. N. Y.
umuai
mtiatMiiM,
narii
min.cn v>.i;i miih jablan ali hrušk, •vi katere je k<»t dcče4v rjpleza!. do-čim je njeyovji <lružica p«>trpež-čakala, da ji \ luže z najhb-je veje hruško ali jaholko.
("i-t•» ž nska j*1 tudi .vposminosf. f1-« zna svojo v«dja tako spretna liveljaviti. da nii>!i moz. da je 11 j«'-jrova voija obveljala.
Star ureirovor pravi, tla mož frliiv t rodbine, žena <p« vrat. ki t«» prlavo -i>če. Ta pre»oA"or velja ntvi prav ti:4io. kakortudi prizadevali i«* veeii:™ arti-wk. ki h t hm-jo hiti v«-ln.» in ]x»\-s«»l naj'epie r:i najbolj draie.si
1. "-o*	hita in o-t "ie na >-
* i-.'^i' nej'e vre 1st vo. s katcr ui d žeitska n«rladi pot ilo nro^kc^n sr»-a.
Tnla roiem ' • - menja. V tein n« jrledu j>» ženv-ka lejiota z.nd-nje «"-ase <mnejro :z«ruVJa na >v »'i \-re	v i moda je v zaln. 'i
letrli |>«> vrsti ot1« ra\:?a frla^ie znuke lojn>te. bujna nctlriia. ttol<»e p<«tf las*» in ukniwlii mW-n. Z-l:ii k«» v Tii-t^-li vitltf in sviiJve žeiis-ke. 7a kai*ere ^e pa oyn>\-a>v samx» oni moški, ki se rHviusjo tiali drn?aee strogo ]>u mod5.
.laz }ki n'wmin deren.	pa
«l:irok«»piten čkvvek. ter s«» niti ne zmenim žm*ikft. »V m vnp 1 n^i-manj stoSfirideset f-untov <l««linp in f>oe<tenc vaf^e*
ODA"
THE LARGEST SLOVENE DAILY in TJ. S A.
Pomladne in druge vesti iz Poljanske doline.
Poljane nad Škofjoloko.
Sedaj Me že nnsetn nekaj easa ogla-scl. Vem. d*a .se bo lnarsikonuu it/imfed brai'jctiv Glas Naroda čudno zdelo, kaj da je. ker m*m bH (]h>-p;»«'j tako pogfjst in ob&iren v «l«»-pinovanju. AmjKtk .sedaj hiiatno (Mnnlad i»» vse polno dela. na kar je treba misliti najprej. ju »tem še Le lia drugo.
l>a. pravo pomlad imamo in m«*-majnrk. Vse je reVao In v waj-taptiem evetiju. Mislili smo. <la nas 1*> zunsko vreme dalj čiisa nadlegovalo. annpak ni bilo tako. Letos je vse za niftw afli vsaj 14 »lni 1m>Ij zgodnje v rasti. Je'iiitn. kot pravijo, je bil po nekaterih h]xm1-njih krajih že o sv. J ur ju v klasju. I*ri nas ravno t«»g;i ni. ampak j«» pa tudi preeej od tal. Trava je že (posebno velika, ki jo tudi ]>o-irosto deževje potiska luavzgor. Kot setfcaj kaže. bomo k«*.ili konee maja.
Sablje vendar ne kaže za leti^ posebno dobro. Na I lota vi ja h ni vse bilo v cvetju, vee ali m»nj pa Srednjem budu. ll^vjih njivah in naprej. Tudi v Goreti ji v.l-i je vse bilo od e vetja, več a1! manj pa drugod. i S-ešnje in hruške dobro kažejo. Tudi jagode 111 borovniee IhxIo obilne, kar je dobro znamenje za tiste, ki ga tu in tam rsuli k;:ik glaižek wrknejo.
Zelmi so trudi bukovi in stnre-
miad ustreljenih že iveč tilw»tftj»- j si z "zrow> do zrna" zgradil dom J vsalkega Amerik auea. Pritoževal cev. ki so pokušali svojo srw» s I"ihkI bnegonn". Tiuli jaa sem ob-1.sem se. da se s«*daj trpi. da s«« tem poslom.	jrajtaul starega moža. Njemu sem Ivnanikite knjižice po tako sramot -
Najprej j- bil i*dre4jei» Marti« mogel potožiti težave, ki tlačijo Frelih, p. d. Gavnarjev. ki je ho- ."ta bogate".
tel odgnati k rai\>> čez mejo. Prelij Predza<bijo nedeljo je tšel k ma-14 dnevi pa 30-k"tui 1 /owo Stauo- ši. kot ]>o navadi k sv. Antonu, nik. «p. iL Platwev iz J*>vskega '-lainez Tavčar. j>. d. IMežnarjev z brda in letini Matija Kasuož. p. Gore. K«^ je od <*abrwč do sv. A11-d. Anžič. Odgnati sta hotela tv o- tona in nazaj dolga pot. stopil je k ril ju temi*' noči par kotuj eez v gostilno. da se malo okrepča, mejo. Zalo trla ju je straža in ker Segel ije po za goste pripTvmvflje-se na trikratni klic: "Stoj!" nista nem j»ecivu ter prigriznil k sko-vstavila. padli so streli itn sta o»ha deliei čaja. Na groizo je začutil ne-mrtva obležala.	k;*j ostrega v tistih. Bili so žična-
Nato .so kr<«z.ifle rafene govorice ti odpadki od» zarjavelega sita. s po dolini in razburjale ljtnLstivo. katerim je bila moka pretiejaaia. kaj <la gov«*r«» razne priče in oči- En kos je še mogel vaeti iz ust.
no nizki eeni (prodajajo in s*1 z njimi okrog bareunta. kao* gotovo ni ugled doaičnega zavoda, kakor tudi r.ii držarvvuie. ker s temi še nadalje rasti1« nezaupanje v denarne za vode in v denar. t V rje že komu potreba dali iz. rok knjižico. naj jo nese v zastavljalnico (ki se naj osnujejo iz drž. deuarjt«n v ta rta-men) in dal« se mu bo vsota, ki jo potrebuje. Ko jo bo vrnil, dobri bo svojo knjižico nazaij m bo šo njegova, kot je suknja ali pr-»:1aat. ki ga. je zastaviL Na sedanji .način je pa le skt*benje rev-
'] vri lira nke aui tak iz rok. Tega niti
videi. ki v takih slučajih vedo 11a- 'drugi mu je že ušel naprej v «rrlo- nega ljudstva, ki je zašlo v jvotre-vadno veliko več jM»vedati. kot je(f)<lšel je takoj k zdi-a^iikn. ki pa I bo. da da svoje resnica. l>a bi se ljudstvo jki ne-j mu je mogel le malto rje iz grla I krivičen način potrebfli-em še nadal.ie ne razbur- spraviti. Morati bo podati v bol-,omenili niso! jalo. nastmpiV s<> ob'asti in raz- jnišnieo. Razuftne se. <Li je revež glasili, da bodo najstrožje kaszn-o- ;nsle<l tega v velikih skrbeh. <>11 je vani vsi. ki kaj racmaišaijo. kar ni brat v Rock Springsu znanega-
resnieno. in razburjajo ljudi pojjartk Tavčarja hi je bi! tudi sam 65.000. .">000 in 4000 Din prodam nepotrebnem. Kdor pa kaj ve. naj [dalj easa tam." kjer je ianel d v« to nazimnii na pristojnih mestih, j brata in sestro. Prejemal je tudi Obeiv an j*a moram .{»\4ylati. da .Glas Naroda ves čas. odkar je do-je žalostno, da to nicfl-a doga jat i ravno tu ob miši meji na koli
V "Slovencu" vidim daincs o«r!as: Vlop, - lira.:ii'.niee in posojilnice v Crrkmvaih pri Izlitju na
zaI 60%. D. Oder. Zagreb. — Tt>-rej te vloge oz. knjržiee so pri-'le v roke izaiTrebskega lastnika. Po
cu naš*' doline. Vzrok za tihotiiitp-stvo navaja, da <rbmejno bivalstvo /.(■'«• ohiibouimo L:i si s tem	pfiiiuig<Jti iz svojega bed-
nega ]w>loža<ja-
Tudi flnig<Hl ]>o dolini nismo na boljšttm. Kaj ]>a ee bi se poslit-
ma. od lf»21 naprej. Ko sem ga vi- j kaki eeni jih je ofn kupil, to je nam del tjeseni. mi je pripon na J. <la naj iiigim-ka. da more še .pri (»."»r? rme-le še kaj napišem v Olas Naroda. |1o več aH manj dobieka. Air ni to za kar pa jaz nisem nič hote! ve- 'krrvi«-w>? 111 to oc vidi. a vendair deti. ker ne maram rji "east"' da se ml*če ne gjiue. da bi s,- to pre-bi use "h val Hi".
•Njegov slučaj nesreče ni edini.
pov«sknlo.
Nadalje mai jim priporočil tudi
Pripeti se 7>ogosto tu in tarna, po- nioj način "razdoJžitv<' kmetov'
k«^ gozdovi po dolini, katerih se]ži|j topa ^ ' ^ ? Ta.ko vesel, divji petelin in tudi vrnne.. ^ ^ ,mHlno< ki imajo tod naravno (pribežališče •
in domovanje sedaj, ko po wjVvah I,uo 'ihotajx'e ki kontrabantar ravno vsa jemo konico obirajo. rs'' ™ 1>il° I*"®***!" v tloliini. do-
Ikler nam ni !>ila meja p<>st«i vi jena Divji petelin tudi stalen | tu pr€Nl nos. in s tem »pt je zopet naših gezdov >N«^tj preže lovci ne to oživelo.
radi okusnega) mesa. pač pa nje- Spumhnjamo se še. kaj vs<> so govega lepega pernatega nakita, (pravili stari ljudje o kont/raban-Da>» ga ru;iiga«viti. da jvtteni kra- tarjih. ki v. nosili blago iz Trti sobe in dvorane radiih bogati- st.-c. Tudi sedaj iiLmi bisli tihotaipci
j dobro zapisani ]>ri ljmleh. f)a tudi V zaraš."enemu delu IHegaša pa fimamcariji ne. Tedaj jih "rblaj-živi ruševee. ki je 'c le^»ši od div-jtarji" brvili najprej nn Občinah, jega petelina. Tutli tega zalezuje, kjer jih večkr-af jvognali v beg, >> love i z istim naa&enoan. Pet efl i- j zda j ti. drugie tihotaqvei. kasne-
sebno. kjer presevajo moko s siti, ki so napravljena iz tanke žice. katere rabijo tako dolgo, da že
vse od njih "všsi.
Pkn.1 par meseci smo dobili novo strajniko, odobreno od vliade, z imenom J ugoSlovaaiska Narodna Stra- ka z listom "Ediinost", ki izhaja za Slovenijo v Ljubljiatii. Nova stranka mnogo obeJa in hoče 'biti ivsem pravicam. V njenem programu jc txlpra vta' korupcije in drugih mnlostatkov. Nadalje po-]M>bifii razdolžitev kmetov, na drugi s-tran i pa zagotavlja popolno zaščito vlog po denarnih zavodih
na nav&.l 1*0 belijo jx>s'uš-it v je .so se straže pomakni V v notra-gozd tisti, ki jim je kaj *a nagra- njo-Jt <ložele sem nas. Slišali 'strož.i^ natteowtvo nad dernar-do. katero gotuvo <hibe «h! lovea. 1 siixi op<?padith iv Žirovskem vr- nimi 7UiV<Kli aJi bamika^nL če trat tfporočc. kje in ob katerem hu, na Logu in dalje proti Loki. Tudi jaz .vem so obrnil na to času 1*0 noči poje. Pihniti «ra Večkrat so morali tilu»tapei svo- »tratnko. kakšno stališče da zaivize-ni-ntti le te* I a j. ko poje. k««r dru- j« tovore pustiti in se su-strti v |,,ia IKiis bivših iiasel jeaieev in ga*V sliši prihaja jo« ■«-ga lovea. Lov beg. če .so pa bili v premoči, so si 'Uišth v!<»}j pri denarnih zavodih h' navadno vi-ši pri luninem ini- 'po znali /opet vse usvojiti. SrtV-:i ]IO,T* P™«il za otlg^vor. za kar tu. Srečen in ponosen je lovee. ko j,, bila. da tedanje puške niso da-,sem iložii znamko. Pov.nlal sm petelrna. Rušovee 71a nava l- 1 jt«. nosile kot za iiW-aj kamna in ;	0	nadalje poro-
no za'e/uj. y> na piši. kar tudi /a- k*, bile samo na eni strel. Na več sii *"aI v <■I^t", Naroda-, da bodo tudi lit era več aLi manj pr<tkanosti bilo misliti. k»'r drugače Ivi bila	v*>d!ei!i. li preti kaka nevar-
n*l strani lovea. Ker če ne bi bilo pušk:« kmalu v posesti tihotapea. !noeit v/l{ <lenar ivsled Ntratiki-tako. bi gotovo že n«<benega ru-jKljub temu je pa marsrkak tiho- n,'J-rit pi-<»grama za "popolno raz-vivea in tudi petdfcKi ne bilo ni- ta|Hv m:rtev ol^cžal. kar se je zgo- ! ^'Ižitfv" ikmetcn*. ker je malo
I dilo le. če >o jih izuenadili V", za-j čimlno. k je se bo \tstdo. da se bodo l>mgi lovi. !jxirsebiL<i» z<aj»*ji. so «».'<le. Datov. na kak niti najnii::oij-
lk om-i stukali.
ob sedanjem ča.sn pre.j>o vedani. koši odpor »hI strani tihotapeov niti I Nisem dobil odgovora. ]>ač pa BO imajo za j k e mladiče. V ta namen | ni m sil iti. in vsa-k lahk<» ve. da moje -pismo uporabil t kot jKKlat-imajo 1 »vski psi na vratu ob^še- tvega svojo kožo. če se hoče po. . kc (Za dopis v "E<lpiK<^ti". stranki-ue <|HV*iee. kot kitajski jetniki, da dati < wis t ran meje po pre|v»v»eda- 11 "" g'^sihi. Marsikaj je v njem. jih ovira pri hoji in jijn zajei .s nih potih. [Mwhiin po noT-i.	kar sem napisal in tudi nekaj pre-
svojimi m'adi.*; ažje nbež«».	| Toliko o tem. T»a naj b.» ka- dmgačnega. Tam kj« r sem pi-
Po iv.iši bistri S«.ri s- pa .sedaj k«.r hoče. ko bi bili omenjeni 11- 'sad. da bi tudi mi radi gradili in d rdijo i»odb'.ski, po njenih doto- sodne noči doma ostali, bi gotovo | zidali, da bi mogli reči in poka-kih .pa rdeče pikasti postm j. k;i- ne bilo tako 7. njimi in bi se bi'i z >-a.ti. da to smo zgradili z žulji, terih je po naših(voda*h v iz«-bilju, nami vred veselili lepe pomladi. i zasluženimi v tujini, nasprotino pa
Tega. mislim, mi ni treba pripovedovati. ker to ,mnogi vrste bolj«' sami.
Kaj i>a kaj z novicami, biste gotovo vpra.šiili. jK»v»biio tisti, ki Oadež. v starati blizu SO let. Mož so že vam svojei več aH man j ]>i- je delal in ivarvcval ter pri te^n Kali o žalostnih dogrwlkih (>b meji skromno živel s svojo IMieo. ki gji pri Ko^**"niei. kj«-r je bi n. to p>- je tudi že zapustila pred j»ar 1 ti in
lepe ]>omladi. j zas:uženum v tujini, nasprotinopa ^	imoraimo gUnlati druge, ko zidajo
. in grade tz našim detnarjem. Oni Pred par te<lni .je tnnrl Pred- (so spremenili v toliko. da» "bi tudi mostom znani Podbnegwr. Grogajnii radi inwstira'li naš <le«var iv ka-
ko p>slopje ali podi j*-t je". Sicer ni razlike, ampak "investiranje" že smrdi po magna*ih in kapitalistih. v čemer ljudje vidijo skoraj
NAJNOVEJŠE LETALO
Pisal som jim. naj se razdolže vsi. in to naj s«" naloži na d a vir. > k«*t drttge Jiaklade. tako da bomo 110-sili t«> bre.me vsi brc/, razlike, veliki in mjn!i. reveži in bogatašL S tem s-1 ved a niso »zadovoljni, ampak si mislil jo. kmet in upnik naj se pobotata za dolgove sama. drugi bi pa imeli korist od 4ega<.
Omenjal sem tndi zapite milijarde. katerih letho toliko zapijejo. kolikrw je dolgov. Pri pijači naj bi vsako leto nekoliko 'prihranili, pa bi • tudi dolgovi v dvanajstih
letrh lahk«» plačali.
*
— lvasj pa z denarjem, ali ga kaj imate oziroma dobitef — boste hoteli vedeti.
Prav .malo ali skoro nič. Od lani do -letos se je ta st var toliko poslabšala, da že rftunn premišljujemo. kaj bo.
Ce grdš v brahiilnkio aH dni-ggflu. kjer "ruuiš spravljeno, se ti zaničljivo posmobnjejo. Najraje bi vkleli. da b"r nam niti vrat ne bilo t reba o^Vpirart i.
"P ros vet a" z dne 28. m area komentira vest ljubljanskega "Jutra". kr poroča o mil>ijtardah. ka-tea'M so iese^jenci posUitli ali prinesli v domovino ter jo s t«km podprli. da je ilanois 1«». kar je v go-spodairskem oziru.
Pravi. <la so izseljenci "šenka-li" .JugnfflaViji trikrat tveč Klata kr*t ga je -dobila) s svojimi posojili. No. ij>o na-tiii ntnenjn ni bilo vse "A- ukano". "Prosveta" bi morala reči: — Nobenega eenta se ne bo več tja pos'arto. dokler ne dobr* naši izšeljenei (meti njimi je dosti »Manov SXPJ) iz denannih zavodov ali bank svojega denarja, če ga- potrebujejo.
Tega bi tie bilo treba dvakrat ali trikrat zapisati. bi bilo A>e drugače. Sem namreč š«> vrdno prihajajo smrtnine umrlih člaaiov raznih .ledno* in Zv<>z.
Tukaj s«* ustanavljajo razaic '^zaščite", ki zbirajo denar, toda njih usj>«»h je le ta. dm naš denar (še bolj "zaščiten".
Pred kratkim je lunrl jMisesstnik Krvol v T^ajŠjdu netlale*"- od nas. Ko se mu je zdelo, da se mu bliža zadnja ura. je hotel nmliti z do'ž-nikr zaradi dolgov. Pok'ic-i.l jih je k sebi. iXekateri so prr'1 i v hišo. nekateri .-10 pa 'kar ip>ri pragn <-.b-slaFr. \".si so godrnjali, kako si irpa
kaj o <logovili go\x»riti aJi ukrepati. češ. da je sedaj "zaščita". V zalivalo za dcJbroto so ga oznner-»jali. in iih»ž je še tist«iga večo«ra uannL
Amerikam'e Jože v Poljanah je bil ra-^piKOilH. dosti denarja. Ko jih je ]K>biiral, kako bo z obr«v.t-' mi in kapitalom, so ga nahrulili rekoč: — Ali ste Aiin-rika^u rv^ talki «*.-4li. da verjaflnete. da boste še kaij tuizaj dobili *
Neki din.igi dolžnik je j>a ivkel. da b«» vsakega s sekir«* rai^t kal, kdor ga bo terjal za d«
Vidite, tako st» utrjuje zaupa-i nje v dolžnike in tak«> se oiLstra-.injuje kriza m»zaujv«ija. Iva-ko dol-Jgo bo še tako. aie nw>rv- nihče reč-L Pmvijo. da se bo obrnih». ko bo.lo ljudje »la'Li «kI s«*be zadnje, kar š«» imajo. Kako se bo obrnilo. j»a tndi nihče ne ve.
Naši denarni zaivodi imajo še vedno odprta vraten za nove vloge. kart ere bodo obrestovali po in >bodo bajv'i »,:sak čas "r»zi>o!ož-ljive".
To so obetali mnogt>krai tekom te. kr»/.e ini tiuli datume so menjali. Na ta 1 Kič in se jim je iwnviW-flo, i da so izvlekli^if ljudi wlike mno-1 žine denarja, in je danes res čiul-'uo. ,*e ima kdo kakšen «li;uir. t da bi ne bil (v hranilniei. Ako jih • primes mi .l>es«Hlo. pravijo, da .s«» to storili (lagali t le za oh«"i dobrobit in za ublažitev križe, po-manjkanj.u. k >r so vt-d« li. da je pri ljudeh še denar. 1 Ka hočeš! Prej so pri obrestih 4% wli f)Cr denarni zsrv«>tli sami plačevali "rentni davek" hi to s«> inncli v <»g!asili vedn«» jia prv«"tn mestu. T>;lines je to izginil«, br z obvetsihi. Tozadevne <lavke 1kh1.» pbičm-ali vlairatelji sj^mi. t>a ne 3rr obresti, pač pa najbrž «»d .
Nazun.nj se-kri/a pri nas še pre-j sneto malo pozmi. Pctemt ]"• pri I tistih, ki mislijo nan jo. Ženske |h<«lijo sem i nt.ki kot parkške ,.spe nosijo ,-evlje iz kihčjepa usnja, i okoli vratu kosmatino razne zver-jajdi iti .si dajo vstavljat i zlate zo-
DODATEK FRANCOSKI MORNARICI
V ladjedelliiei \
Dunkeriiue. I*"ra iieija. spuši-ajo i\ morje novi t«»r-]»<*tlui e-oln "Le T:ioinphant .
tudi tu j«» ni'M-na bakterij, ki živi-
be. \ ozarijo se a* avtomobilih, po	v Peruju. <'udn«i.
zraku j>a menda š - ne. ker .se bo-	j«ča odkrila klice
jeva l<i ž<» in tudi za iv»v^nino ni v	jo najmanj listčlet je.
\sakem žepu. Vsaka družabna: ]»ri	. Pčeui Am«-ri«-an je šel št- dalje
redite v ije sito^>r«H*entaw» ol>iskana.	hi za«"el grel»-ti glob.»ko \ zemljo.
O.I .starih l.ludi sm«» s išcir. da	To. k ir j.- naše] Lieske v nemških
j,- sveta Št-»nibilja prerokovala:	rudnikih.
Ko bo i/, v.viike hiše ; .1 gospa, te-.variš Am--»
daj bo na sv- ! 11 sI.:S»o.
S-»daj se bliža tisti č ke hiše sieer še me hodijo gOsp«\ J /.namo d me-, i
nas.-] Ttldl llj«*goV t>t-a:i \ ('aliforniji. t>d-kr 1 je ki:«-•• bakterij, ki so nekoli-I/. vsa- k'« drugaene kakor klie«\ ki jih po-in sieer v zrak. vodi
toda do t«-ga nI Vtv dabs". Pozdrav tvKem ro.fakoui v
V. l-u-
| in v jn»vs«-m zaprtih prostorih. I»«>g
že" "h drža v eem.
iRl. p-r.sr«
bilo
Poljan. J. B.
živijo te kliee. »•t j je preteklo
KLICE, KI ŽIVE TISOČLETJA
j Kaj -vse je moral pretrpeti pari- Amerlkanee. T.
::iški
hI kd'«j 1 »«*g ve. kti- ko ti
1 <1 takrat
Ib*ziderij !* ;»:> m«kni da so obstojal«- ob zori tereijabie dobe v |'-a-u. k: 'a t.ojm<>vanja skor«» ; nedoumij v. ker s»-ira tako daleč na-i/aj. e takrat -o ?,. kliee ž vole v k.u j!ir<irn:jskem pr- luo-fu in doživele tereijalno dob,, z njenimi fantasti-jenimi živalmi, vi«b-!e le^leno do-bo. In s«- don--. i>..	b tisočletjih
£ki profesor Gallrjic. ko .s«- j(» npal ^ f«*-or C. li. Lipman. znani razisko- živel ! priti na dan s trditvijo, da je od- j valtH*. Tudi 011 je našel k<«s premo-| Kaj porečejo k temu biologi 1 K:i-kril v zavitkih papirusa, ki so le- ga. v katerem so še bile kliee ha k- ko >i bodo rad.»žil i živi jenje klie ki Žali tisočletja V faraonskih grobo-! terij. Po kratki preiskavi je ligo- naj bi trajalo tisočletja in tisoč-
vili, še žive kliee bakterij. Morda tovil, la
le klie«* še življeir
ga tedaj v Parizu nihče ni sma- zmo/.ne. Ameriški učenjak, ki tral za resnega človeka! Kako naj t«»vo ni ved«*l za L:«*skejeVi» «»dkr't-hi t<» klii»e še živele v prostoru. k:.j«\ je vnovič potrdil, di 11 i>«> biia je bil popolnoma odrezan <hI zra- j odkritja tega učenjaka br«*/ p«»»Taka in vode tisočletja. t«> je o.l časa Ramzesa d<» danes. Vsi so si brili
.Nemec Zasehka je izumil letalo, ki g«» nidite na sliki, l^etalo je po ganija z nogami. Slikan nam kaže letalo lut tleli. Ce je awgocv leteti žnjim tudi po zraku, poročilu ne omenja.
norea iz njega. Danes že drugače I mislijo o o«lkritjn prof. Gallipea.
! Že leta	je nemški profesor
dr. R. Lieske v Muellicimu v 1* rirrju našt-l v nekem rudniku kos premoga, v katerem je odkril prav takn kliee bakterij. Premog j«» le-
«ia
rT-ro->1,.
Prav ta okolnest. da prof« I Lipman ni vedel za Lieskeja. to!ik»» bolj potrjuje mnenj«*. >1110 res pred M*nzaei«>a!n:mi o.I tij v biološkem raziskovanju. 1 fesor C. li. Lipman je priš»*I svojih zaključkov po sistematičnem in vztrajnem raziskovanju. Lipman žal L"i0 metrov pod zemljo. Tudi jo najprej preisk«»val zemljo. Pre-tu sem ni bilo ne zraka ne vode. in j »»kal j»- bakterije, ki so bile in vendar so kliee še živele. Ali ni bil jeelo »!0 let zakopane v stekleuleah . pogled na ta k«»s premoga s kIi-']»iHl zemljo, in ug»»t»»vil. da še ve- ; eami p^Iecl na pravo revolucijo o'dno vsebujejo življenja možne kii-I pojmovanju življenja najmanjših [ee. Nato se je l«»til raziskovanja ■»-;
i»*tja. It..-j- v«-, a'i s,- jim 1»,. k«laj ]Mc>reč Kak., naj si predstavljamo pot.-k življenjskih funkcij in i»restia\ljanje za (Močen č.is sploh prestane in se pozneje zopet, '.'»novi'An 1 >.-7i«i.-ri ja l*appa s,, to sjim«» p..d i obna vprašanja. Zanj
. !-.stoji d»-jstvo. da ta mikroskopič-
Ž!v«*, eeprav tloslej 1-e in es* 1 > sam o v pr;iA"Ijič-1. in ne v znanstvenem.
na h:tja m«'Ia >v< nem sv.*
^i»nčo t«-h odkrit j mora človek
-«.s: ponižen in skromen. Ž«* ti-wn-!etja .s.- ehiveški um trudi, da l»i naše: razlago za najrazličnejše pojave v življenju. Toda knko da-sin .1.. dognanja vv-Jj skrivil« st i življenje ?	,
bitij, vzklika Deziderij Papp! K110 leto ]K» tej ugot«»vitvi je avtor izdal posebno knjigo, v kateri j«* ta nenavaden pojav znanstveno obdelal. Ce. bi človek ne stal pre«l d«»-kazi in odkritji znanstvenikov, bi mislil, da še vedno sanja, ko bere ]>odobne reči.
Zdaj se oglasi drugi učenjak.
, napravljen«* iz i lov Ve. si>
k,,-1
AMERIŠKI DIJAKI ODVEDE-
NI NA KTAJSKEM
]>eke
tero si> bila zgrajena p«>	let
Ktara p«»sl(^t>ja. Tudi tu je z mikro-
skojx»ni ugotovil, da žive v op«*ki Peiping, Kitajska, *J-'I litija _
bakterije, kis«* še vedno lahko raz-I Kitajski bauditi s«. dam*.s mlvfNlli množi*. Končno se je lotil razisko-j tri sMin-rKk«» študente, ki so se vo-vanja stavbnega materiala, iz ka- j žili v avtomobilu Standard Oil l'o. terega so bih« zgrajene, piramide j Zanje b«>do najln-K zalitevaii t>«»ga-v času ]>r»*il pravljičnem lnkas«»m j to (Mlkupimio.	z
POŽAR POVZROČIL ZA POL MILIJONA DOLARJEV ŠKODE
CENA	;
DR. KERNOVEGA BERILA! JE ZNI2ANA
Angleško-slovensko
i
Berilo
KNtiLIKI! SLOVKNR RKADKK STISK S A Al O
$2
\ uročite ga pri —
KNJIGARNI 'GLAS NARODA'
216 WEST 18th STREET NKW rOAK CITX
Pred kratkim je izbruhnil p>ž;ir v wliiki tovarni za pluti urino v L v ndhu;st, N. J. Zgorela so štiri velika skladišča. Povzročena škodaznaiša pol milijona dolarjev.
THE LARGEST SLOVENE DAILY in V. S. A.
NENAVADNO LETALO PRED POLETOM
iunnurvi' zemlje, ki jo je naanral
Hearst island.
Angleška ekspedk-ija naj bi ugi>-tovila. ali so v južnem pann med K*boj zvezani deli »Mirije, kajti s j tem bi bilo dokazano, da je okrog • južnega tečaja ena sama "velika celina. Druga naloga eksi»edk*ije je preiskati zapadno obaLo Gralia-mo-ve zemlje, v dolžini okrop 1000 km, ]M>leg tejja se jui pripravljajo člani na meteorološka študije in na lov na širnem morju.	•
Ekxpedieija se nagxri i v Antark- J lido na znani ladji 4 * Discovery JI" k bo imola na krovu letalo in v decembru pripluje v V iljetni 111 u zaliv, oil kiRb*r bo skušala prodreti do Graliainove ali Hear stove j zemlje, ee je ne b-* oviral led. Stroški bodo znasiili okrog 150.000 funtov šterlinguv in angleška vlada bo prispevala dve ir»»tjiui.
da šelo na. milijando enot samo 2.4 emot zlata«. Potemtakem je to-tvj annožina tbronm- v oceaftvu 30 tisočkrat veeja kakor niinožina zlata. Če ra:o»uwa»nn>. da je v eni kubični milji zlaita za 10 milijonom pupirnaitih dolarjev, rn da je v s:xlmih oceoovii stašt* ve ml je jievka-ko 30.000,000 kubičnih mili j vode. tedaj hrani morje zlata v skupni tvrednosti treh (k vadri-ijonov d-»-la-rjev. Čedno •premoŽenje!
iN** vsak nači pa iz&devfe ni tak<> '•preprofita. Se mraTSikatwo tehnK--n»o težavo bo trebai pnemostitr. pretim bo mogoče pridobivati <lr»jro kovino iz lnornke vmle. Seveda bo v lent priuseru stlato mnogo ceneje.
fiaročHc se na "GLAS NARODA" največji slovenski dnevnik « I Združenih državah
VES RAZRED JET1ČEN
T/. llirjjiunKkegst iH»n«vajo. da >«.> zdravniki v »preiskavi ugotovili. tla j • bilo v nekem ra-zredu «v Emcr-eom;»..M-u izmeti -"><» m'eiK-cv 40 je-
tis-nlii. Zdravniki doume vaj<>. da j.'r»» za okužen;.«. Proti koiivu Uji-^k !.*ta - » >!>:vjt-!l v ra-zr» d d.--klh-a. ki je i*-h hala Za odprto jetrko. (»it--k« bt«b. morali t'1 i rt j rdra v::" -»ebej.
Letalo. sostojej«\< ]/ birikJa in kril. rzna.M*! n« ki policist. Daje jn«>.re dvigniti f\ zrak in leteti
na krajši« nn^bulj <.
BROM PRIDOBIVAJO IZ MORJA
SMRTONOSNI PIK ČEBELE
Da bi rebeini pik povzročil -sinrt. ie pač zelo redok primer, vsekako pa j«» mogoč, kakor nam kaže zijod-ha nek "g i 40 letnega delavca, ki «ra je te dni v Nemčiji pri ilHu pi-
i'ila <lni}»arf u^dolžn.-i x!i>.<-!ka. l*i-«"ila j»a j«- v vi-sit. in r s:»nn. v kožo; po piku se ni na zunaj pojavila niti najmanjša oteklina.
je ranjencu takoj izdr!
drug ricfavtv. A čez nekoliko minut je začel ranjenec tožiti, da ne n;o-re drhati. nato j«» izgubil zavest in jhi 20 nun m t ah je izdihnil. — Zdravnika prei"k»va je u«rot<>A«ila akutno oteklino ob požiralniku iti sapniku. Se veil a ni izključeno, da je bil mož še na poseben način občutljiv za čebel ni strup.
V nasprotju s pikajnriini mulia-iiii in komarji, ki jiičiju človeka naravnoH v žilo. da s«* napi je jo njegove krvi. pičijo čelnde obi«"aj-11 o samo v kakšno miš «•«>. Žela ne u |H.rablja jo za sedanje krvi. fm-več le kot napidalnoin obrambno orožje. Po piku s,- če^to pojavijo mo'ua vnetja, ki pa ostanejo k sreči večinouui lokiiiizira-na. Le če je zatlel pik kakšno veejo žilo. da je prišel strup neposredno v kri. pride do-zastrupitve, ki .se utegne kon-č »ti celo s.smrt jo. Pri tem ima svojo vlogo tudi postna <dit"iitljivof»t za eelwlni strnp.
(V te eeliela piči, je najprej nujno potrebno, da m želo izder«-š i/ rane. Salmiak lajša Itolečino in u-:-1 avl j a nadaljnje učinkovanje strupa. Pri hujših vnetjih |»»magajo obkladki z oeetno kislo glino. Žgočo bolečino lajšajo obveze z borovim vaseliiwun. ('e se oteklina razširja. j«> treba ranjeno mesto držati v i>o|Wjlni nejribnosti. Seveda je treba v takšnem primeru jmzvafi zdravnika. Pi**ebno nevarni so piki v usta.
Obelni ^trnp utegne kdaj |>o-vzročitr veliko Sko<lo. a jh> drugi Mrani «»a moderna medicina uporabna tudi človeku v prid. Že leta 1888. je zdravnik dr. Filip Derč v Mariboru objavil razpravo, ki je zbudila v zdravniški)] krogih ogromno zanimanje, ker je pokazala. tla vplivajo čebelni piki ugodno na revmatizem.Danes se uporabljajo v ta namen injekcije čebelnega strupa, ki je soroden rastlinskem strupom i-n učinkuje podobno kakor
kačji in H&orpicnov Mnip. Sam na .sebi jc bakterij luez sekrecije, tako da je prenos kužnih bolezni s če-bcinim pikom nenn»goe. krvi razkraja rde»"a krvna Telcsea in vodi v.'-asi do velikeyr.i jiadea krvnega pritiska. Čebelarji pridobe, kakor /.,i;;:io, »časoma m-ko iinunost /.oper eel>eI||i >trnp.
vzhodne Sibirije že da\"no vedo, da (so /Jasti okli zamrznjenih mamutov ' di*ag<M-eui in zato jih t Vso vnemo iščejo. Na peščeni obali Novo-sibir->.kih otokov >» odkojiali že mnogo orjaških okk-v. M a unit ova shuiova ka«t bo na svetovnem trgu še ihilgo potem, ko bosta afriški in indijski slon izumrla.
SIBIRSKI MAMUTI
ANGLEŠKA EKSPED1CIJA V ANTARKTIDO
Anjihšk; laziskovalec 11. A. l»iyden prioljčuje zanimive pod ke • i maiiiut.ih. ki so jih našli v Sibiriji. Mamutov okel, pokloiijen ne-da\ii'» ken>inirtoii-kenui muzeju, je največji med vsemi inamutovimi o-kli. kar jih im jo v Angliji. l)olg je nad 4 m in »>d slonovih oklov mj razlikuje v tem. da je izredno zakrivljen. V h.loškem muzeju nic-«ta .Me.v.ka pa imajo dva okla. od katerih je eden dolir nad "» m. V innzejii v <'a n i bridge n v držav: Massachusetts imajo 4 m dtilg okel, ki tehta kir.
i Ti niogin"-ni mamutovi okli. ki so jih r:ašli v najsevernejših krajih
a/.ijske Uiis:j.-. |«»ž«i:i do!<;a s»o-, let ja tak«.rekoč v ledenici. K ko >o ti «irro>miii. koMnat.i sloni z močil«; zakrivljenimi okli končn » izumrli, je š * vedno /.ag«»uet<ka. l!as-<Mi I> g-l»y, ki je prepotoval severo-vzh«»d-Sibirijo t« r napisal /.iianienito knjigo o mamutih in lovu na nje. meni. da gr.- pri m umutih, ki jih 4dkojiavajo v S:l-iriji. za mamut;*, ki so padli v razpoke v letin iu tam zamrznili. Toda kako >o se mogle te ogromne —4 m visoke živali ■ preživljali v krajih v»-čneg:i snega 'iii le<lu in kako je mogoče, da jih v severovzhodni Sibiriji toliko izkopavajo.' Da so hiii mamuti dobro .zavarovani proti silnemu mrazu. , vidimo iz tega, «Ia >.o bili pokriti | z dolgo, temno dlako. jw»d katero je fbil agoMa pla-t volne, delwla 120 do
30 cm.'
V Sibiriji je gotovo še mnogo
|teh velikih debelokožcev zamrznje-i .
nih v ledenikih in tundrah. Od časa <b> časa odkopljejo zamrznjenega mamuta. Njegovo me«o. ki je l.iko s vezeni kakor je bilo takrat, ko | ga je jiarava zajprla v svojo ledenico. jedo me«lve<li, volkovi, Lisice in celo ljudje. Utrjeni lovci severo-
I L-bis j eseni krene an^leskn eks-]n lic j *v Autarktiilo. da kmično pojasni sp«>rno vj»ra.šanje. ali ji- v južnem polarntun pa>u ena celina ali »Ive. Hkspedieija bo tjBšt.da v kraljestvu večnega le«Iu približno iri leta in njena glavna naloga bo prel.-kaii »»balo v dolžino 15(H) km med Luit,;>i,ld«»vo in Charcot >v«i / •mljo. Kkspt dicijo *Im vt dil polarni : ec in ženiljenierec .1. ltvmill. udeleži' s.* je |>a 14 članov. Krajine. kamor je namenjena ekspedi-ja. je .sicer pieletel ieta 1II21I >;r Hubert Wi-lkins, tc»da vide! je le njih neznaten del južno -od (ira-
Prod k rak mu .m* j<» vršila v Berlinu premijerai novega tehničnega i filma l fe. "Zlato". nwt je naslov. s pomočjo ofrro-nwaih ma^x4ot>ti elckitričnega tulca, memila. sedmih in'iijonov wlitov. poskušajo v filmu iz navadnega svinca pridobivati zlato in s tem osrečiti člove-
: t vo. I>itn«'.s pu jx>rtx"iijo Tudi v ! Anre-ri-ki.	je trv>ni uritrlt-ikim
inženirjem. Thoiua.su MidrUeyu. podprnLscdnikii KlJivl CV»rpo-ration. Mid nidu JI. Downit in L« -
roiy E. Rtewardn, kemidiom I^tuia U'oiihjxuay. tpttsrečtlo na-podlagi no-| vili |>oskus4»v pridobivati naivarl-no zlato celo i/ morske vo<k\ Oinc-|njeni so ustauiovlli pml leti rkm'-; ju North Carolina, to je v bližini mesta Milnwngtoiix, kemično tovarno za dobavo elenieavta hroma iz morja iter izračunal. <lw ;ie v w im oce-Mvu 2 lat a v sJnipni vrednosti tr *h kvadrilijonov dolarjev.
Na Iet«» daje tovarna zsi milijon dolarjev bruna, poleg tega pa steče skozi 1 ova>*n(> tv vodi raztoip-,ljenega -zlata <lnevno poldrug j'kilogriin. 3 kilogrami srebra, nekaj živega srebra in več drugih .elementov. Na milijon enot nior-:ske vode pride (!7 enot hroma, to-
Važno za potovanje.
Kdor je namenjen potovati v stari kraj ali dobiti kogJ od tam, je potrebno, da je poučen v vseh stvareh. Tsled naše dolgoletne skušnje Vam zamoremo dati najboljša pojasnila »n tudi vse potrebno preskrbeti, da je potovanje udobno »a hitro. Zato se zaupno obrnite na nas ta vsa pojasnila.
Ali preskrbimo vse, bodisi prošnje za povratna dovoljs-nja, potne liste, vizeje «n sploh vse, kar je za potovanje potrebno v najhitrejšem času, tn kar je glavno, za najmanjše stroške.
Nedrzavljani naj ne odlašajo do zadnjega trenutka, Jeer predno se. dobi iz Washingtona povratno dovoljenje, RE-ENTRY PERMIT, trpi najmanj en mesec.
Pišite torej takoj tet brezplačna navodila in zanoiavlja-me Vam, da boste poceni in udobno potovali.
SLOVENIC PUBLISHING CO. TRAVEL BUREAU
216 West 18th Street New York, N. Y.
PRED ODLETOM NA DOLGO RAZDALJO
Povesti in Romani:
Agitator (Kersnik) br.4. ....
Andrej Hofer ___________________
Bencfika vedeievafka ________
Belcrajski biser ________________
Beli mecesen ____________________
Itele noči, mali junak_______
Baiitno darovi ____________
Kož j* pot na Bleda__________
Božja pot na Šmarni ctrl__
Cankar:
Grešnik I^enard, broS. —
Mimo življenja________
Moje življenje ..............
Romantične duše -----------
..M
---------35
__________35
___________10
-----------.6®
__________35
..-M
___.79
......M
______75
.......69
Lucifer .. Marjetica
Materina žrtev _____
Moje življenje ________
Mali Lord _______________
.Miljotiar brez denarja
...........!.-.
...............jO
__________75
^indent naj bo. V. xv.
Svetu Nutburga ............
Spisje, male (>ove«tl ......
Steiosleticc ......................
_________________75
—80' SopeU Samot arko
Mar on, britanski deček iz
Mladih zanikernežov lastni topla ___________
Liba-..............25
iivo-
Sveta nor ...........................
Sveti'»be in 4ence ___________....
Slike lAleškei _________________
Spake, humoreska, trda ves.
.....S j
....J5 _____i«
„1.20 .....fitt
-..JHJ
-__________781 SHAKESFE tgEVA DELA:
Splred ik.raiki.rn «lrn indtvaijaet »m oriških vojmih !eta.l vjirizonMo skupni po!«-t. 'rn Ciuantieo v Vkngin i ji. -da se jprklrnži avnerkški morna-ri-ci, ki a« je naliajata im mauev rih v Kairibejskemi zalivu. Slika je bila ivzeta pred ii*>letom, ki jo	.p^t /fcisoč milj.
Balkaasko-Turšk^ vojska _________89
Balkanska vojska, s sllkiunl —.....35
Boj in zmaga, povest ______________...........30
Blagajna Velikega vojvode_____69
Btirska vojska _______________________________
Beat in dnevnik ..........——------------6«
Čarovnica _________________________JES
Cvetina Borograjska _______________
Cvetke_________________________-25?
Čebelica ________________________________________25
Črtice lz življenja na kmetila ------35
Brobiz. in razne potrati —
Spisal Milčlnnkl ______________86
Dekle Eliza _____________________________________4«
Dalmatinske povesti ---------------------35
Dolga roka____________________________________SI
Do Ohrida in Bitolja ________________7«
Doli z orožjem ..............................50
Dve sliki: — Njiva; Starka
_______(Meškoj ___________________________60
Devica Orleanska -------------------------5«
Duhovni boj __________________________5t
Dedek je pravil; Marinka iu Ara-
teljeki ______________________________.4t
Elizabeta .......................................35
Fabijola ali cekev v Katakombah.....45 i
Fran Baron Trenk.................................35
niozofska zgodba ________________________.6«
Fra Diavolo .......................—-----58
Goispodariea sveta ______________________.40
Gostilne v stari Ljubljani.................80
Grška Mj tologija_______________________1.—
Gusarji _________________________ ______________75
Gusar v oblakih ___________________________.80
Iladži Murat (Tolstoj) -...........40
Hektorjev meC --------------------------------M
Uedvika ________________________________________40
Hodi časi. Blage duše, veseloigra .75
fleleoa < Kmetova > ___________________40
Hudo Brezdno (11. s».l _______.35
Umorsko, Groteske in S«Ure ,
vezano -------------------------JU
broširano____________...	___..60
Izlet g. Brootfca_______________1.20
Izbrani spisi dr. H. Dolenca________.60
Kz tajnosti priroda __________________JM
Iz modernega sveta, trdo vez. ....1.80
Izbrani spisi dr. Ivan Menciagcr: 2 treski —--------------------L50
Igntke, broširano .............................It
Igralec------------.15
Jagnje------------------30
Janko in Metka (sa otroke) __________.38
Jernat Zmagovat, Med plazovi ....—M
Jutri (Strug) trdo vez ________73
broS._____________60
Jurčičevi spisi:
Popolna izdaja vseb 10 zvezkov,
lepo vezanih .........—__________10—
6. zvezek: Dr. Z oker — Tagomer
broširano _______________________.75
Juan iMscrija (Povesti la Španskega
Kako bo sem jas likal
(Alešovec) I. avezek , , ... T -66
Kaka s« se jaz likal
(Alešovec) IL sv. _________.^...JJO
Kako sem se las likal
(AleSovec( III. svesek____.88,
Korejska brata, povest la misljooov
v Koreji ...____________ ^
Krvna osveta -------------------39
Kmečki punt (Senoa)_____________60
Kuhinja pri kraljici gosji aeild .^58 Kaj se je Markam sanjalo __________.25
Križe* pot patra Kupljenika_____70
Kaj se je izmislil dr. Oks_________18
Levstikovi zbrani spisi _____________JO
t. zv. Pesmi; Ode In elegije; Sonet je; Romance, balado ia
legende; Tolmač (I^tstlk _____78
5. zv. Slika Levstika ia njegove
kritike in polemiko ____________.70
Ljubljanske olike. HUSol lastnik. Trgovec. Kuptijskl stražnik. Uradnik. Jezični doktor. Gostilničar, KlejtetulJe, Natakarca, Babovnlk. Itd.
Mlinarjev Janez ________________
Musolino ___________________________
Mrtvi Gostač .........................
Mali Klatež _____________________
Mesija ________________________
Malenkosti (Ivan Albrechti
..........i
...........401
...........50 j
........-251
Mladim sit-em. Zhirka pove-stl za slovenska mladino ........................
Možje _______________________________
Na različnih potili ........................
Notarjev nos, humoreska ...............
Narod, ki Izmira .........................
Naša vas. IL del. 0 povesti_____
Nova Erotika, trdo vei .................
Naša leta, trda vez ........................
bruširaoa ______________________________
Macbhti. trdo vez. ________________________J10
broširano ..................................^...»t
Olhrlo______________________________________________"!«
Sen ILrstie nufi__________- ____„76
Sloveu>kl pisatelji II. n.:
Potresna povest. .Moruvske ^like, Vcjioda Fero i Ferira, Cr*
.25
i
1.56
...40,
....35 i „..40 :
JO
....10 j ___.50 I
tire ................................ Tigrov i zobje __________________—	...........
Tik za iranto ....................	_________76
Tatič. (Iterk), trd. v»z.......	___________7j
fri indijanske poirMi .......	..............3*1
Tunel, h-f. roman . .. ...	__________i.to
Trt-nutki oddiha ____________	________50
Turki pred Dunsjrta .........	...........-36
Tri legeude o ia/pclu, trd.	ves.....65
Tisoč In ena noč:	
Na Indijskih otokih............................JtOj
Naši ljudje ..................................48 1
Nekaj iz ruske zgodovina ...................35
Na krvavih poljanah. Trpljenje in strahote z Itojnih pohodov bivšega slovanskega polka ....................1.50 j
Ob 50 letnici Dr. Janeza K. Kreka ...25 Onkraj pragozda.............................88,
Odkritje Amerike, trdo vezano .........60
mehko veza j'm .........................JO
I.	zvezek __________________________U9
II.	zvezek ___________________________1.40
III.	zvezek_______________________1.50
3 KNJIGE SKOPAJ _____________3.7J
Tisoč in en» noč «lisi«)
vez. mala izdaja ....................1.—4
Izrabljeni milijonar ............... 1.28
V	krempljih inkviricije ..................1.30
V	rohštvu (ilatiflčt .......................1.2J
V	gursSifiu zakotju .........................33
________50
.........t
Fraprečanove zgodbe .........................33
Fasti in zanki __________________________________.25
Pater Kajetan ..................................1.—
Pingvilifiki otok ________________________________60
Povest o sedmih obc6enih............JO;
Pravica kladiva __________________
Pvhirki iz Koža (Albrecbt)
Pariški zlatar __________________________________.35
Prihajač, povest ___________________________60
'ožigalec_________________________________.23
Povesti, pesmi v prosi (Baudelaire) trdo vezano _________________________1.—
Po strani klobuk ______________________50
Plat avona__________________________________40
Pri Btricu ______________________________60
Prst božji __________________________________.30
Patria, povest iz irske junaške dobe ........................................—JO
Po gorah In dolinah _______________________80
Pol litra vipavca -------------------------60
Poslednji Mehikanec ______________________30
Pravljice H. Majar _________________________38
Predtržani, PreSern in dragi svetniki v gramofonu__________________25
Prigodbe čebelice Maje, trda vez 1.—
Ptice selivke, trda ves____________________....75
Pred nevihto ................................33
Popotniki _____________________________60
Poznava Boga _____________________36 i
Plrhl ____________________________________________.38
Po vodenj . _______________________30
Praški judek____________________28
Prisega Huronsltega glavarja _____.JO
Pravljice in pripovedke (Kofiutnik)
1.	zvezek ______________________
2.	zvezek	...........48
Prvi« med Indijanci____________31
Preganjanje Indijanskih mlsjonar-
jev-----------38
Robinzon ________________________.JHJ
Robinzon Crusoe ___...____________.......60
Revolucija na Portugalskem ________JS0
Rdeča in bela vrtnica, povest_____JO
Rdeča megla ____________________________70
Slovenski šaljive« __________________.40
Slovenski Robinzon, trd. ves. ............75
Stric Tomova koča _____________________.50
Sueški Invalid....................................35
Skozi tirno Indijo ............................JO
Sanjska knjigs, mala _____________________60
Sanjska knjiga, velika _____________JO
Spomini Jugoslovanskega dobro-voljca. 1814—1818................U5
Sredozlmci, trd. vez. _________________.64}
broS. ________________________4#
fitraiiote vojne ------------------------86
Stlrl smrti, 4. zv----------------------------35
Stanley v Afriki _______________________JO
Spomin znanega potovalca ___________1.50
Stritarjeva Aothologfija. broS ........M
Sisto Šesta, povest la Abrocev______3|
Sin medvedjega lovca, Potopisni roman----------------------------------38
V okiopnjaku okrog sveta:
1.	del ........-.............................M
2.	del __________________________________________.M
OUA SKUPAJ ........................l.Ou
Veliki inkvizitor........................... 1.—
Vera (Waldova), broš.......35
Vojska na ISalkanu, s silksinl .......
Vrtnar, (Habindranath Tagore),
trdo vesano .73 broširano ______________________________fig
Volk spokornlk in dru^e povesti....1.— trdo vezano .......... ...................1.23
Vojni, mir ali poganstvo, 1. sv,
V pusti v je Sla. III. zv..............
Valentin Vodnika Izbrani spisi
Vodnik svojrmn narodu ...........
Vodnikova pratika 1. 1027 ______
Vodnikov:« pratika 1. 1028 ________
Vodniki in pre*>oroki ...............
Zmisel smrti __________________________
Zadnje dnevi nesrečnega kralja Za kruhom, povest _________
Zadnja kmečka vojska ___
Zadnja pravda, ves......«...
Zmaj Iz Bosne
Življenje slov. trpina. Izbrani gplst
AleSovec, 3. i? skupaj _______
Zlatokopi ............................
Ženini na Se Koprnele ............
Zmote in konec gdč. Pavle M
Zbirka narodnih pripovedk!
1> del IL del
..35 „35 ..36 ..25
...50 ,.68 ..60
J9
..75 70
.70
.1^0
„-20 ..-43 ..-45
.40 .40
Znamenje štirih (Doyle)
Zgodovinske anekdote ____
Z ognjem iu mečem ___
Zločin in kazen:
I. In II. zvezek .......
—JC
—st
J.—
Zgodbe Napoleonovega hnzarja
vezana .................................
Zgodbe zdravnika Muznika___
Zlati pantar ______________- ____
...86 ..JO
...'76 ..JO
ZBIRKA SLOVENSKIH POVESTI 1- zv. YoJnomir ali »oganstve___83
2.	zv. liudo brezdno______________35
3.	z v. Vesele povesti __________-____...33
4.	zv. Povesti in etike_____________.35
5.	zv. Student naj bo. — NrA vsak-
danji kruh _________________.JI
SPISI ZA MLADINO
(GANGL)
3.	zv. trdo vezano. Vsebuje 12 jkv-
--------------------------------------JO
4.	sv. trdo vezano. Vsebuje S. ik> vestl ................................................J6
5.	sv. trdo vezano. Vinski brat .........56
6.	sv. trdo vezano. Vsebuje 10 |to-veetl ___________________________J6
Knjigarna "Glas Naroda"
L	SLOVENBC PUBLISHING COMPANY
. . 216 Wcat J 6th Street. New York
■_
\ / \ tsi: rr »H
"O L A 8 N A S O D 1"
NEW YORK, FRIDAY, MAY 25, 1934
THE LARGEST SLOVENE DAILY in U. S. C.
/».417. F K VAJ.
POVESTI O HRUŠKI
"Prav <l«»hro. prosta k Kako li je tik»* i-vet. mrtev evet. ill šel svojo
ime'
" Veličanstvo. ime mi je Peter "PeliT. moj brigadir .si."
pO t. lit'
Peri tis! Moja Perina! Živela vojna! To je praznik — da>n_hitke! treba iti preti nogo pred tiogo. Desno, levo! " In zopet -i to ti. Peter!'*
"Srtn, Velieaiistvo. * *
44 Tu imaš porodniške na ram ni
da bi se i»il niti ozrl.
Kumt vasi je bil.i velika hru- Perino. kako moli zame. Hvala li«)-' Pokleknil sem v cerkvi čisto vi-Ška. S|M.ml«<li je'bila videti kakor gu! tu bil sem ohrabren. Naprej, daj. Molil .sem za Perino in za-la-pleteniea polna cvetja. Najemni ko- naprej. Desno, I^vo! <igeuj! Na neza: za vse, kar sem bil ljubil, v.t liiša je liilu na drugi strani po- noi!	Maša je minila. Odtrgal sem s li ru-
ti: iliiel.t je kaiuenit vhod kakor Kak dvorec. Najeinuikovi hčeri je hilo ime Perina. llila sva zaročena. Hilo ji je »'stnajst let. Koliko Tr/. je cvetelo na njunih licih! K«-k"r cvetja na liruškt. In bilo je jtod <>> hruško, ko sem jej dejal:
"Perina. umja Peritta. za kdaj določk* svatbo?"
Vse se je smejalo na njej: lasje, * katerimi se je poigraval veter, mlado telo, lx»?»e n«»g»» v majhnih Aolnekih, roke, ki s.»	;».■ veji
in jo nagnile, da bi vdihavala glo-jpivo cvetj'*. jasno čelo. be|j ztrfije med ritanmi iwtnieami! Oh. ljubil sem jo:
"Poroka 'bo oh žetvi." rtii de, ee te ii-sar ne vzame v vojsko.
GLAS NARODA"
zopet pošiljamo v domovino. Kdor ga hoče naročiti za svoje sorod* nike ali prijatelje, to
lahko stori. Naročnina
\
za stari kraj stane $7. V Italijo lista ne pošiljamo.
DVE SIROTI
Spisal A. D. ENNEBY
| 151
— Na podstrešje! — je za rohnela ; ehardka, — in podvizaj so!
Fro-
"Kaj si -e vrnil. Peter.'" "Da. Velk-anstvo." "Dva in dvajset let si star, pa ;major in junak. fv hočeš, ti naj-vnjsko. j »ustavljaj dem grofico za ženo.'*
Peter pa je snel s svojih prsi mali mrtvi cvet. utrgan s posekan-* , hruške.
! "Veličanstvo, moje srce je kače."	kor ta cvet. Dajte mi mesto v P.ilo jih je na ram .h padlih na ;sprednji straži, d i umrjetn kakor košt'. vesten vojak."
Ilvaia lepa. Veličanstvih! Pa kar j Dobil je mesto v prvih vrstah, naprej do Mo-kve — a ne dalje! In za vasjo j<* «roh polkovnika, ki Na široki -neženi ravani stoje o- je padel v štiri in dvajsetem letu. *t.:tiki vojske: tu je reka
| Slepa sirota pa ni hotela ubogati. I — Tola ta žena... je zašepetala, — ta /a na, ki leži tu. .. bolna?
! Namestil odgovora se je začni Petrov glas:
i —- Žena! — j«' vzkliknil, stojte na pragu. d »vsko nledali»*e llabima. v Pa- Froohardka se je hotela čimprej oilkri-
lestini je nasj do neke vrste Židov- ;a1j Lllize. Potisnila jo je na stopnice ill za-.«ki kolo. ki je posebno priljublje- ,,0(|rn ja];,. no med mladiiK'. Po imenu in ples- ** 'l1 t nth korakih spinninja na narotliTe '
plesalke, ki so jim Mli vzor rimski in grški pi-si. V novejši tu r:isii huja židovske ple-e m« skoA'sko ži-
nič ne briga.
to ni tvoja stvar
»dese balkanskih narodov.
PRESTOLONASLEDNIKOV PSIČEK
I . Marš na podstrešje!
.. .No, poberi se! — je zakričala in palmi-,!a slepo siroto k podstrešnim vratom, ki jih je odprla.
f
—	Da, — je vzkliknil, — proti tebi, pred katerim sem predolgo trepetal...
—	Zdaj se te ne bojim več! Video, da si velik in močan, sem namreč mislil, da si pogumen samo pri ženskah. .. Strahopeten .-i, moj pogum je močnejši od tvoje moči.
Luiza je vzkliknila pod vtisom hvaležnosti. ki jo j<» začutila tisti hip do edinega bitja, prit kateremu je našla sočutje.
—	Ali, Peter! — je vzkliknila.
—	Zanesite se name, gospodična, -odgovoril brusač.
1<*
Ni pa še izgovoril teh bodrilnih besed. k» je že planil »Jakob nanj.
— A tako! — jo siknil. — Že dobro, :•>
Tis*i hip jo Henrika odprla oči; zagledala (opraviva midva med seboj, pokveka!... Sam
'i hotel tak oi
Peter mu j<- mirno pogledal naravnost v
."-••in zaob-ker mi je (nI nje.
Ko je prišel nabor ljubil in prižgal sv«n% misel, da hi moral «i1 stiskala srce. Zali valjana Unti iu'-heška (iospa! Vzeli so Ivana, inoje-(fa brata, jaz pa sew tisH iincmIi.
Našej s»-m «ra. ko je jokal in stokal :
"Moja mati! Tbojra moja mati!"
"Potolaži se. Janez. j.:z sem ti-bo;j.
Ni mi hotel verjeti, ko sem mu rekel :
" Pojdem namesto tebe." Perina je prišla pod hruško rflti-Itiili o.'i. Nikdar je še nisem bil vi-dej jt.kati. Njene solze »o biie še |-'epši» k«ikor njen -meh. In |mi :
"I,"po «>1 naredil in dol>er si. — 1'ojdi. moj Peter, čakala te bom.'
na obeh straneh
bo prvi privezal čoln za Ml vata ftoyu!
v: a/nir
"Kd
inoest
"•laz. Ve!ir*anst vo!
Vetlno ti. moj kapitan!'' Dal mi je s\oj viteški križ.
tam so-| ravno na dan zinajre. Namivto ime-mrt! nt so v reza I i v kamen dve liesedi:
'	jo Luizo in iz grla so ji jo izvil pretresljiv
Ni šilla. ee se izjrubi prineev psi-	krik ki lianj O(1oovoril krik z vrh stopi lie.
i-ek tu povrhu se njegov 1 jilhnenee.	__ * . , , .	.....
„ j- .... ....	Henrika se le borila z .Jakobom, ki ji le
I rt .uriljtilsijenost.t walesseira prwi-	*'
ea. ki o nje-ovrh ohhW.h in kra-	tiščal Z roko usta, da bi ne mogla kričati:
vatah 'pišejo vsi večji angleški li-	končno so mu je iztrgala iz rok in planila k :ti. je razumljivo, da so z vso vne
ŽIDOVSKI PLESI
nn» iskali prestohuiasletlaiHiovejra psička -Ia<r<r>a. I*si«Vk je izginil, ko se je pJinc mudil v Soitf luiiuptniiu. Princ j.' odpitt \*.il in ni moprel vze-----ti psička s sebi i j. čeprav «ra je iskali narodnih plesih žiilov svet še 1° vse njegovo sproiiLstvo, čeprav ne ve mn t«r.». Razvoj tele.siie kultu- so nddirjali motoerklvsii na vse r«* med žiili je pa opozoril tudi na strani. //vižiraSi vo in klicali, toda
tem l,s*i'"kii ni bilo nikjer. Sele <"-ez ne-
svo.p sestri.
—	Luiza!... T,niza! — je zaklicala. Slepa sirota jo napela vso sile. da bi pahnila od sebe Froebardko.
—	Henrika!... je vzkliknila. — ah... Henrika... Henrika... ti si... ti!
Peter je slišal'te besede in ni mogel skrili svojega vesolja.
—	Njena sestra! — je vzkliknil.
Toda Henrika si je bila že opomogla «>d
Ozrla se je na Fr•»-
*
Desno, levo, desno, levo h<i4»eii hoje! Naprej stopaj! Korakali smol ako v enem dnevu do Wagrarna!
Hvala Ilojru! Perliui, moja Perina. kako boš ponosna name! Vojna
je pri kraju, odpušf-en sem. Zajro- J pomen ritmičnih kretenj in
dite in zazvonite na najino svat-L. j,, pojavilo zanimanje za ples. kaj dni .s.' je p:.sredio srečnemu 1«»! Pot je drdpa. a upanjapa kraj-1 v r« viji "Ž:do\-ski vestnik"' se l^heLiju najti pre-stohunasletlniko-
ša. Tam doli z;t tisto je ».dokazuje, da je že v sV. pismu in v<-r;l ljubljenca m >i:*er v smrtni	silnega presenečenja.
domovina.Že vidim eerkveni sto!p : |rd„,tulu mno^t izrekov, po katerih "'-varnosti. Suka! .se je okro-r velike	(dtardko ill na Jakoba Z izrazom vsega od-
tleja: h. da zvoni.... |ahkl, Stl.Hnio na rifmične kretnje ^ -e zapletel z njo v pre p-r.	, - rtil-, Tu vzkliknili ie-
j Zvon.. Pa hruškaCvetni mm-L, raznih prilikah, kakor skoke. ^ j za--da . Vleiavat; z zrl,-	P°ia- ^ ' f Vr V ^KllM,1M '
je tu. a vendar ne vidim razcvete- \ ,K«skoke. radostne kretnje. k.»io »ni i" » i po njem. da ni priair-	~ Ah' l^JOVal. .. \ kakšnem Stanju sem
ne pleteniee. NVk<^ si j„ bil videl jv vrstah itd. V talnuidu .-e v ^tdnjem hipu na niotrviklu	našla Lllizo!... Da, lopova sta, lopova, ki j:;
oddah*č. Tedaj je Kila stala še tu.... pogosto omenja ples "rikloitl". V Hieaj. 2a je rešM.	dtiilll kaZlK Vati . ..
i,rHXj I>"s!*kaI.5 ,ln;vo J»ojih mladih v-ki z-odovini se omenja tudi! <>knavlj}ine-j| j sička je brž <nh	Potoni jo pa prijela Taiizo za roko. rekoč:
sanj. Hilo je polm» cvetja, mladega , ples okrog /lateira teleta in ples" J»°MaI k zirinozdrwvirku, ki mu je _ P i liv*l?
|cvetja! A zdaj so vrlim i ležali raz-j kralja Davida. S plesom so !an;> in obvezal, za k<,r u-	OJ' . . , , , .
1"» «n»vi. ! lavljaic žene in otrm-i zmago in ......letati dvomi živinozdrav-	P° tmilltlll osuplosti liad dekheinim na-
I * j zmagovalce, s plesom ob >pv*mlje- ; nfk- «» takoj brzojavki prin-	stopoin SO je Jakobn Zopet povrnila hladno
vanju bobna je proslavila vedeže-1 ,I;I i1' pbiček našel in p:<n-	kl'Vir 1st ill breZSlVllOst. ZarOŽal se je ill Za-
M i rja n sret-ni prehod tV/. |adjutant je drugi d«:n prispe!	stavil pot bežečilila dekletoma,
morje. Velik, često simboH- \ A»jileški prestol«mulednik	_ Nikamor ne pojdeta! — je zakričal sr-
Poroka. Resikieo je govt^riL Za- cen pomen so imeli plesi ' * "" .......... ''"u:— . --	.
"Zakaj zvoni, Matija?'' "K |»oroki. jri*s|»otl kapetau." Matija m< ni več poznal.
valka
J id. ."e
oh
oei.
—	Hočem, da jo pustiš, naj v miru imII-de! — je izjavil <»Uočno.
—	Zares! — se je zasmejal Jakob.
—	Preprečiti hočem zločin, ki si ga zasnoval in ki ti gleda iz oči.
Teh besed se je ustrašila eeln Froehard-ka. Poskusila je pomiriti razjarjena sinova | Toda Jakob jo je pahnil <m1 sebe in se obr-jiiil k nepremično stoječemu bratu, rekoč: j — A če norem, kaj storiš? 1 — Kaj storim?... Sva iz rodbino, ki lt-bija.. . saj si pravkar <am trdil to... i 'e iztegneš roko na katero...
—	No. kaj bo?
—	Te zabodeni s temle nožem!
In Peter je zamahnil s svojim orožjem.
Jakob je pridi svoji volji odskočil, toda takoj s(> je zopet pomiril.
—	Ti hi si drznil? — je vprašal.
—	Da-li bi si drznil! — je vzkliknil brisač zaročili oči. — Pozna tajno m«»je dnš«\ pa še vpraša, če bi si drznil.
—	Pomisli še enkrat, da gre tu za tvoje življenje, — je odgovoril Jakob.
'eb-r. zdaj pazi! Sovražnik je tu! ročenea *ta prihajala po cerkvenih nejših dogodkih. S plesom so pro-fidiiu ognjeno črto. Petsto topov stopnicah. Nevesta je hila moja IV- slavlj;di obletnice p«u»rrjenja Iz-^rmrio v isti mah : bilo je dima, rina. moja Perina. v.-a žar. "a o«l raela plemenom lieujamin. Pi i . je stiskaj pivi. m krvi. tla je s?-e«V in U-j^i neko lc<luj pn-j. Ja- svatbi je plesala lieVtsta ph»s Z loga gazila po njej. Zgrozil s<-tn s-' n«-z. moj Janez je bil ženili.	. mečem.
\i se ozrl nazaj.	; Okrog mene m» ljudje govorili: Pozneje s,, pojavili tudi po-
*	j "Ljubita se!"	klicni plesjtlci in plesaUce. ki
Zo menoj je bila Francija in vas "Pa Peter?** sem vprašal •i hruška in vse cvetje je bilo zduj "("igav Peter.'" .so me začiuleui doni. To so bili |a menoj. Zajtrl j*»iu (H-i in videl gledali. Pozabili so me.	'plesi. V bttljši
j valuti. «tarega k> nja Warri ng, ki jje star že L'<; let iti v sltižlu -svojega jrosptttlarja.
<lito.
so pa
pripadali \e«*iii«mfa nižjim razre-takozvani lK»nuški
družbi m» .plesale
Z
EMLJEVIDI
VAŽNO za IZLETNIKE
KI SE NAMERAVAJO UDELEŽITI IZLETA OB ATLANTIŠKI OBALI NA OTOKE ZAPADNE INDUE
Vse večje parobrodne družbe določijo ob času počitnic več svojih najboljših parnikov Z3l kratke izlete v mesecih o unij, julij, avgust in september. Na takih izletih je za potnike vse preskrbljeno. Imajo lepe sobe za spati in izvrstno hrano na parnikih ter je tudi cvse preskrbljeno na suhem. Za vse je všteto v cenah. Taki izleti so prav priporočljivi za stariše, ki imajo otroke v šoli in jim je mogoče, da sebi in otrokom privoščijo malo oddiha in razvedrila, da marsikaj vidijo in sicer za mal denar, kar Li drugače težko. Izleti so tudi primerni za kako družbo prijateljev.
NORTH <. K KM AN LLOYI) Ima
vee nrojih pnrnikov dolotVnth /.i izlelt* v Nassau In IterraiKtn. I.i trajajo za I ja lil nazaj osem in pni ilnc. Cena je $&»,— za otlranlti on« Ih> in vt»e.
CT'NARIl LINK je (lobelia svoj znani parni k "Mauretania" za iz-l«*l<* v Trini*la<l. Citraeao. 4\Joti <lo Havana, ('tiha. TI izleti trajajo l.'t ilni in cena za iis*'Ihi je «*i $133.— in naprej. Všteto je vse. 1'nrnik odpluje iz New Yorkn 7. in SI. Jl'LM.%; 4. in 20. AVGUSTA in R. SEPTEMBRA.
HAMRIRC; • AMERICAN IJNE
l>a prireja izlete v ltaliamas. ki I rajajo j»o ."» In |niI ilneva. t'ena za vse je od $55.— naprej. Halje so l>OKEBNI IZLETI ZA PRAZNIKE KOT DECORATION HAY. EOl'RTH of JL'LY in LABOR HAY. t'ena je ud $50.— ntt-r»n«J.
Zn vsr tf izlftr jr fino preskrbij- no, tla imajo potniki trpe sobe. najboljša hrano ta tlorolj vna-kovrxtnet/a razvetlrila, tako. Ja bo tak izlet vsakemu ostal dolgo t> dobrem spominu. — Pro-stori st hitro zaurujo, zato pšttr :a rsa pojasnila takoj na:
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY
TRAVEL BUREAU
216 West 18th Street,	New York, N. T.
STENSKI ZEMLJEVIDI
Na moeiicm imptrju s platnenimi j.r.^ilii ............7.50
POKRAJNI ROČNI ZEMLJEVIDI:
Hrmvska Banovina............-'W
Ljubljanske in mariborske oblasti ..................
Pohorje, Kozjak ........
CANADA ZDRUŽENIH DRŽAV
VELIKI .................40
MALI ....................15
.30 .30
.40
NOVA EVROPA
.00
ZEMLJEVIDI POSAMEZNIH DRŽAV:
Alabama. Arkansas. Arizona. Colorado. Kansas. Kentucky, Tennessee. Oklahoma. Indiana, Montana, Alissippi, Washington. Wyoming .............25
Illinois. Pennsylvania. Minnesota. Michigan. Wisconsin, West Virginia. Ohio, New York. Virginia .............40
Naročilom je priložiti denar, bodisi v gotovini. Money Order ali poštne znamke po 1 ali S centa, fle pošljete gotovino, rekommndi-rajte pismo.
KNJIGARNA "GLAS NARODA" 216 W. 18 Street New York, N. Y.
—	Torej naju liof-pt«* zadržati! — ji* dejala Henrika.
iVier jo .st«>]»il k materi, reko«*- ka ne m«»-iv zadržali deklet proti njuni volji.
—	To je potrebno, ovadili l>i nas. — je odvrnila starka.
Videč, kako st* mu plen izmika iz rok. .i.* ]>okazal Jakob na sIojimi siroto in zarolm- l na Henri ko:
—	Xe ]»ustim jo nikamor!
—	Bom pa kričala... klicala na pomoč! Ves iz sebe cul jeze se jo Jakob vzravnal
in prekrižal roke na prsih.
—	Pa poskusite! .. Smo iz rodbino, ki ubija. .. opozarjam vas na to.
Pokazal je na "Luizo in pripomnil z drhtečim glasom:
—	Nihče mi je ne vzame!... Moja je... in obdržim jo!
Peter je molče opazoval ta prizor. Zidaj je vedel, da bo za vedno izgubil svojo slepo prijateljico; torta vedel je tudi, da Luiza no bo več v Frooliardkinili rokah, da je ne b»» nihče več silil bera nit i, da je ne bodo več mučili, da ne omahne osramočena v naročje ''an^lečka".
Solze so silile dobremu fantu v oči. pa jih je zadržal.
Videč, kako je Jakob zastavil Luizi pot, se pa Peter ni mogel več premagovati. Xe da bi pomislil na poslediee svojega koraka, je planil ves iz sebe med Jakoba in Luizo; prijel je slepo siroto za roko in našel v sebi nesluteu'o moč, da jo je izt rgal lopovu iz rok.
—	No, to je pa že od sile! — jo zakričal na lopova, ki je hotel zadržati ubogo Luizo. da bi napasel na nji svojo poliotnost.
Luiza se je s Petrovo pomočjo iztrgala Jakobu iz r.nk in sestri sta se v smrtnem sirahu molče objeli.
Jakob je stoprl pred brata in ga srdito premeril z očmi, rekoč:
—	Ti si drzneš povzdigniti glas? Peter ga je neustrašeno gledal.
—	Da, drznem si! — je odgovoril.
—	Proti meni!
Peter je bil ves izpremenjen. On, navadno j tako ponižen napram močnejšemu bratu, ije čutil zdaj, kako 11111 vre kri v žilah 111 .plamti ogenj v možganih.
—	Ali pa za tvoje.
Liki tigrii-a je planila Froi-hardka med sinova... Obrnjena k Petru jo vzkliknila:
—	Podlež!. .. dva brata!
Pet or j » je pahnil od sebe. rekoč:
—	Da, dva brata, kakor nekoč dva Adamova sinova... Samo da sta zdaj vlogi za-nuMijani tako. da ubije Abe! Kama.
—	Dobro! Bomo videli!... jo vzklikivl Jakob.
—r Pazi se! — ga je posvaril Peter, — čutim, kakn se drami v meni dremajoča kri najinega očeta.
—	Dobro! — je zakričal Jakob v divji jezi. — Froehard pmti Froehardu! Torej bo tekla kri!
In 1 j nt i, grozni boj dveh bratov se je začel.
Jakob je bil trdno prepričan, da bo zmaga na njegovi strani. Zavihtel jo svoj nož in zamahnil z njim po plečih svojega nasprotnika. ki je nehote iztegnil roko, da bi odbil udaree.
Krik groze se je izvil iz prsi Henriki, ki je prva opazila kri na Petrovi sraj<*i.
(Dalje prihodnjič.)
Ljubiteljem leposlovja
Cenik knjig vsebuje mnogo lepih romanov slovenskih in tujih pisateljev. Preglejte cenik in v njem boste našli knjigo, ki vas bo zanimala. Cene so zelo
zmerne.
Knjigarna "Glas Naroda"
a
"O LAS R A S O D A"
NEW YORK, FRIDAY, MAY 25, 1934
THE LARGEST SLOVENS DAILY in U. 8. A.
cTWARIJA
2A "GLAS NARODA" PRIREDIL: I. H.
ROMAN IZ ŽIVLJENJA
Naši v Ameriki
41
Počaed se vzravna. In tnidfii luiKitteh obk*:t>-ži njene u*tniee. ki so bile .*»i«-er malo |nvv«'!rlce. j vendar tpa lejvo oblikmane.
Svojo karte ste dobro zmešali Ln ste ravno o tem govorili, kar mora sedaj \*jxliv;jti na nieji-e. Toda nekaj ste vendarle še pozabili omeniti, kar bi l ik> pri meni v na* ]>rkl. ako bi morala Dc-wa'lu enkrat za vNel«fcj odpovedati.
Vodno bolj je i.>ta;a'fp zanj -zanimiva.
— In kaj je to?
Da .sva oba 'aveznLk' v takoimenovan' »tu zhičinu tiha sva •.kupaj /agtVa \ * \ : i. : i sva rnpravi'a oba. da bi .si pridobila čtuvvka. ki raw? .*• bil ljub. Vas je ta flowlt ž;- zavrnil in vesJe. ste izgubili svojo itr:*». Tudi jaz ga bvm izgubi'a. ako mi do tega ne pomaga -moja zadnja igra.
ROJAKE PROSIMO, NAJ NAM NA KRATKO N A DOPISNICI 'i SPOltOČE SLOVENSKE NOVI CE IZ NASELBINE.
— V nedeljo -ob ~>.I?0 uri pju-traj j«' ]m> dolgi bolezni v mestni bi ici v < 'lev. -lamiti preminula Agues Nore. rojena Ponikvar. v starosti 47 I t. Zapušča soproga in mv' otrok. Doma je bi!a k vasi llitcna. 1'ara sv. Trojica pri tira-ljovt :n i Notranjskem, kjer za-^ ušča dve ><.-»tri in dva brata. V Ann*riki je bivala '27 let.
Nehote izmakne — Veseli .me. <h:
Wen !'• r svoj .sto! bližje k njej.
Mnatrate to km nekako r z mej nama in sem
— I)ii'i 1."». maja ob S. uri zvečer je pripetila v .V'iaiice. Ohio j i:-e>n ."a. v k >:eri je p: iše-l pivi ko-1 lij' v'aka rojak K rank Znidar-"ie. star '{0 let. samec. Pokojni j«>
je bil doma' iz vasi Nada nje .se-	Kdison Company v So. Cliieago. : bi ipri Št. Petru ma Notranjskem.1 se je zanlnje dni ponesrečil i>o
nikoder iji* prišel v Ameriko pr l	krivdi družb? pri delu. Kabel «ra j
1- Idi.	i j«i udaril 'jm> levi nogi s takšno >i-
— Pred nekaj dnevi je umrl v	lo. dial se je zlomila k<wt. Nahaja
»'fiit-aigu <lr. Anton Toinetz (To-	> v boIn-Hšnioi St. MargfuretV. v
nt«*c>. sin nekdanjega slovenskega	IL.nmiondu. Ind.. I'pat i pa je. da
na v dihava. ki j«' bi! eden prvih v	s-- kni£tlu vrne d<an»»v. Vraničar
Chicagu in ki je ob času velike-	ima žeiw> in <li\ia otroka,
ga pobira <lrta ISTI ) imel s./om	— V Mi'lawitkee je umiva Ma-
nekje v bližina llalsted ulice. Po-	rija Kožtili. rojena Schneider, sta-
kojni-k ni ot>čeval s Slovenci in	ra st» let. Ušla je druga žena ro-
■-]»!oli j«* niin'o-kdo jioznal v na-	jakra dolina Ivožclisi v \V. Allien
III po
lu Nemka V Mihv • i!
žrve-la 7'1 !et. Prišla je sem v r< -'i l.'l let. ko je bil Mihvatl-
pouo*en na to. da win vas zrjvo/nik. Sedaj boin po i>oitipežltaivo ča- !,."'.' .	, - *,. . . .
. , i , „ . .	.	, .	, . ,	jbrval v ( a nt on. I Miki. Kako je pri-
kal. da boste izigrali .svoj trumpf. Po Kav. a 11 va,m limfni, da imam 1 .. ,	.	... , .
. .	.	slo d » Jiesr -e. s«' ne ve. I rupio t'
v mi ;:.»iteii/» namene kajti trdut mi je le. da vajn ska,zim zad-li.o i^rro. Mariji povr lati. kak?."o krivieo sva ji storila. Vato Ko I)e-u* a Hit \se pnjaor'a in r.ba. "ki >iva ju tako pmneteno ra/Ivoji'a. .si bosia zopet p'Kijfn.% padla v objem. Tenia pustim vas. da napravite r&dnji |w»izki:.s; čaka1 l:om. da se prrs to voljno vniet- k meni. Naj-'•rže .se -bosta Dewa ! in Marija š«1 iiekaj ča>a izopibrla ; Dewal! zato. ker je mm:1 r;i za nezvesto. Marija pa. ker že smatra za jfreb. ker iz«rtsh?!a n.V*irov -prstan. I>a ji je bil vzet. ie^a uiti n> sluti. In tako b'K-'fa doly.i hi dil.i v t«jI) ne^Kiraziiimi. da biiKte iine|-i se ilo-xo'j e.i.vji. da po.»kiLsiTe Mv.ijo zadnjo i«r:'o. Torej, tukaj moja. roka — razpoL.'^rajte z menoj, kakorkoli pridi*. Sree mi še ne bo počilo, ako >i še v-ndarle p. id -bite I)e\va!!a, toda pojx/noma in pri polni za-ve.sti se hom čutil srečne«a, ako izjrnibrte to	in b»v.te hoteli po-
-tati Bwja(žnia.
Mi>s> (!rai>- zojwt d-id^o »le-da molče j>i-<sl se. Ln č-ez nj«> .se raz-..ji« <»l.čutel{. ki je bil podoben doTOo£ožju. doniutožjll »po človeku, kil je h?', u^i ii. ki jo j.- potegnil i/ te .str..i.šne praznote. Kdo bo ta mož? Henrik I>e\val! mož. v katerem j videla .s v o j ideal — ali Kurt Wen-dbr. ki je jr<pi,:;i ujeminn razumu? Pnvi ji bo vedno slavil mmra!-i:e zaNeve. katerih ne bo mo^'a hi tu-di ne hotela izpolniti; dm<ri bi jo razum* va!, ž njim sk-er ne bi bila na višku sreče, kakoršno si je domP'Lje\:.»Ia z I)eua!loni. ti^Ia vx'ciw bi to bilo mirno potovanje i*a široki cesti.«
MLss ("Jra-ee jrlob« ko vzdihne. Nato pa jc.nn premišljeno: Vse boni še premislila, kar sle mi rek!i. in marsikaj mi Upajalo ter sem \a.s daat^s spoznala z drujre strani kot pa do sedanj. Moj idea! sicer nuste toda — -islaj tiuli izjmivkJim. da tudi v meni i. • bi mojrel nikdo najti svojega ideala. Dovolite mi ne-kaj čjisa. Ako sem premaga na — potem — se mogoče reši-m s pomo«"jo drugega premaganega, ki mi bo jxinudil prostor ]>o!eg sebe. Prosim, da sedaj odidete; v.se ti) nu.ra sedaj v meni izzveneli.
M:-s I!ra.ee nm j>onutli roko. W'etn ller jo pritisne ua svoje ustnice ter jo pH tiTit pog'<'cla resne.fše in poTn-mbnejse. kot kdaj po-pr'r. Vedel je. da j>' ravno sedaj imel ]*rilr»žnost. ki mu bo Miss Vairtham prinesla 'Mižje. Dan s mu je ugajala tmiogo bo'j kakor kdaj pf»;>rej t« je imel resno požel je nje po rjjej. in ne samo zan;<di njenega bog.n.>a\«a.
Ko Wen Te:' odid--. se Mi-s Vairtham vrže na davan iu »i z rokami zakrij obrar. Y.i\ Dewa'la še ni i/ffi^bila vse^: upanja — liwla v*le\\ je "-aj. da ne bo sama. ako jo zavrže.
Iu tako > e leži. ko tse Mrs. l-~'l i r :t vrne in pr »ti svojennn pričaiko-\anju ti'0 1 svojo g« .»piilarieo mi^ne.r'o kot »v zadnjem času.
Vsak dan pošlje Wen Ter tivetlice, ne da bi pridjal kako h?sedo.
Kazp< dozen je Mi>s \"ai«thamove >e sieer pril.odnje <lni nrnogo-•,iat i; ret i Irri. toda / v>akim dnem je hibi bolj mirna. Sama se je s.lila k m -n »n hote]-.* jt»	|H. prepričati, dn bo samo na ta
nr»č:n še nr<»g<*če doseg'a svoj «-ilj.
"'P1
I»ib. hudo razmesarjeno ter je ni! jMikojni tia me.^tii mrtev. Pokojni
'lii^h^llllllilillli'll^/l^illllillliHIIii^^lllllllll
V A 2 N O ZA T NAROČNIKE
velbini. uit.i ni imel znasija slov :i ščine. (bi otrok starega Tomca ži vi "e dr. A. M. Toinetz. fcobozdrav nik i:i žena J«rs. Vertina v Calu- kce -e ma.biia
metu. M* h. Družina stanuje ne-; — Z avtotnikom. katerega j* kje v Foiv-t Parku. Stari Toiioh-	vozil za meko kompamijo. se je poje bil ur li e Krajine.	jo-srečil riev'i Ketiks Dukovie j'ri
—	K ran i k Puškarii" v t'hieago.	<;'ejt\viK>d Springs. C-olo. Truk -e -«tar 4S let in dma od '*gu!ina. ki	je i/.vrni! v Co1or"«Io reko. l»u'<o-! ' Im! za I nje č se uposlen kot bar-	vič > i je z'e.mil imgo in dobil š>* tender>v nekem tavernu. je 1-	več druirih nevarnih poškodb, llo-iijo i:1'leljo ustrelil v ovojem -ta-	j;ik je bil »loliro brez »Ie!a. kcin:>i novanju. Vzrok :ii znan.	• je ipa delo dobil >e je ponesrečil.
—	dolin Vraničar. upos!eu pri	Trna ženo in p~1 eitrok.
SLOVEN1C PUBLISHING CO.
TRAVEL BUREAU III WEST IStb STREET NEW XORK. N. 9.
PlSlTP NAM ZA CENE VOZNIH LISTOV, REZERVACIJO KABIN, IN POJASNILA ZA PO-TC VANJE
:iiiw»wuinninii»!>tni»umiiiimiHmiin«iititMiiimny
V JUGOSLA VUt
Prtko Havre NA HITREM E K SPR ESN B Ni PARNIM
ILE DE FRANCE
j«;, j/.i./.i /•V. -lun ju — 7. Julija
japoncem je domovina pretesna
PARIS
0. -/ k n ju — ■>' K J n i: i ju
CHAMPLAIN
2. Junija — 21. Junija
NiZKE CENE DO VSEH DELOV
JUGOSLAVIJE Za pojasnila in potne list* vpra-«a|t« nase poo*'ašcene agent*
9reaeK
I!» ST A T K ST K K K T. N W Y ti It t
25. maja:
nit-tii^ri v Brfm*R Hex v Otnua
JI' »/- Era are r
II acre
Kamorkoli irreš na obdi Tibeta milijon«.v. Začeli so novo vojn«» s oeeana. pov-inl najdeš dapouee. \ i- Kitajsko in zasedli so Mandžurijo, .soko na severu na otoku S;»liaiinii Kak.r si niso takoj pri-voj.li Ko-:,pu>"ajo japonski ribiči svoje mre- reje. tako >■> se tudi v Mandžuri ji | že v morje. V [Mandžuriji pooe- zač.sno zadovoljili s tem. da so ji" PtJttj našima j- razriJnn do kali že ug.-omne gozdov* kdaj imate j,I<ic,tito naročnino. Idejne pl* ittaži* (1 I\.»»reji -^[>loli 01 Pr ca ste Cilka /mm^ni tnesec, tJ*"it- m t-eha «ri.-vorli. .lajioin-i so tndi na ga dan in tretja pn leto. Zatlnjt . Kitajskem, daleč tja proti zapa-oponnne in račune smo razpo- Idu. koncesije ima jo v vseh velikih slali za Soča leto m ker hi žele- kitaj-kih mestih. So v holandskem li. da nam prihranite toliko ne- Maeau. v holand-ki. frineoski in
potrebnega drla in stroškov, za rleški Imlij:. na Sumatri, davi. krivi, la je japo nska armada za to Vas prosimo, da skušate na- iSorenu ter druirih otokih Poline- ,,,!!•. tudi Džehol. Lvan iu Šaha:-ročn no pravočasno poravnali. zjj(. j„ Melanezljc. Na Japonce na-^ Pošljite io naravnost nam ali in letimo v Avstraliji, na Filipinih pa plačajte našemu zastopniku jer v angleški in latinski Ameri-v Vašem kraju ali pa kateremu ki. Japenska emigracija šteje več izmed zastopnikov, kojih imeni ni lij. nov pripadnikov. so tisk ana z ilshelim 1 črkamt'i.sto u 1 vziio.du Azije v oeea-ker so opravičeni obiskali tud\ ,,,, blizu obale nekaj večjih in tuno-druge naselbine, kjer je kaj na- manjših otokov. To je Japon-
č i 11111 armada. Letos bo pa jio/.rla armada skoraj jx>iovico vseh državnih dohodkov. Takegi milhari-znia svet menda š»' ni videl, v>aj v novejšem času ne.
30. maja:
I New York v HaniDur«
i President Roosevelt v llavr«
1.	junija:
Kuroiii v Bremen
Vulentlain v Kuulugtie
Erauconia v Hacre
2.	junija: Ch.impialfi V Havre Vuli-aiila v Trat
6. junija:
Albrrl ISallin Wa»liliigtoii v
v Hamburg Mu v 1 e
iu uredili .priborili '*s,-!imis>tojnovtl>o tu ^ j h je iruala preot»ljinleii«»st. Kar j je sledilo, je pa že fašistični inipe-J
l ijalizi ni. Maiiulžurija hi namn-č, 1 hko sprejemala skozi 2<) let vse Japonce, kar jih je doma preveč. Fašisti okiotr generala
lepota in DRAZEST
Na ki»iLgre-u koniun.stične stranke v M:;skvi je ja-no spregovoril o ekspanzivnost-i J.sponcev Kaiga-nevič. Dejal je. da je Japonska prva in zaenkrat edina država, ki je poskusila odpraviti gospodarsko
Ni res. da je l.*pota odločilna za učinek, ki ga ima kakšna ženska na oko!ien Tudi ni res, da bi Vrakija so bila/ večina ž aisik. ki je imela ka*k-;*no ulogo zgi.dovini. h ;>a. Markiza ile Pompadour je bila bolj d.ražcs:n ;i in d.u'rovita	Jepa.
Cosima Wagin-r. tova:'išica ge-nk.inega skladatelja., je bila grda, a !\i-.i cpi ujejo čarc»bni vtis. ki ga j<- napravijala na .svojo okoli:-o. Kueginja Pavlina. Metternieliova. ki so jo slavi'i
.sfeimi njenega, časa. je dobila na-
8-	Junija:
Čili r trpi <_• v
Su.i. r.tl,, tti
9-	Junija:
i'ar is
Cherbourg v H»uli
Havre
l.cciuihan v Cherbourg
A.iuitanlu v Cherbourg Cunir <Ji Savola v Ctuoa
12. Junija:
iirnjirii
Bremen
13. Junija: l-afuyetie \ L>«rutschland
Havre v Hamburg
I 16. junija:
I lie d<- France v Havre ISritMigari* v Cherbourg
! 16- junija:
i Kuropa v Brt-meu
ših rojakov naselji nih.
CALlFt »ll\IA: Nan Fraui iseo, Jarob I.aushin
iKnviM iu ISH.iluvald sta |n» več dnevih nabornega de.l-a iz-fi.^tovila <\'se. ka;* je zaostalo. I>f\vall je bil popolnoma premeščen v urad dr. BucUwaW . kar ije bilo obema zelo ljubo, ker sla na Japonskem tako sloyr;«> skuriaj delala. Ko bilo s4>daj zopet \>e iv najlop-š« m tiru. pravi dr litn-Uu-ald. ko sta bila oba Tin potu pi*»ti domu:
—	Ali me ne hi hoteli sjmmiiti domov ter iz mojo hčerjo iu 7. menoj v«.' rjatj Toda pri tem ne smete misliti na kako pose bno večerjo, kajLi moja hči ne ve. ako priqwlje.in kak ga gosta, toda bo po nasi Mbrt»mmiMi za \se do»\H*lj.
Dew.ill bi na rajše odklonil, lofla pravi si. z-i' i\-<y|ino .-e Marije ne'bo mogel izogibali i 11 slednjič mora !»iti obojestranski! raznuTj«-po jasn ji^no.
Mogoča- mu bo sama povedala, da se Ihi v b'iznji bodočuirsti iaov»čifc» z Wendlerjem. Potem bo .s^i.j enkrat vse končano. In zato
—	To*la vejn. a»ko ne bi bil v svoji delaivni obleki vaši hčeri aanlledm,
—	Obvle tejra ne imejte ni kak ill ^krbi Moja lvči je pam 1 na in
da prwleza, z dela. Saj to je samo »»vadeii obisk in se	t ml i
zabavali ko .s-" bomo rJ'govarjali. kako smri potovali A-sak za .M^bv Ze	bi \ ;is bil h:<:1 k naim q»o\-abiI. ako ne bi ve<lel. <la Imate
iniwigo luMisinnego dela.
—	Pirtem. sovfla. sprejmem naše prijazno povabilo.
—	To me bo r !o veselpo in miojo lW-er tudi. Zadnje čase je tudi postala ze'o tih«. Po vest hm razpo'ozenju na Japonskem tn nato n i j arniku	naveza«ia .skoro sama na >e4»e.
Ski/ro qMk(wiln<i <ma sama? Te In-sede ^o s*.«, zaipičile v Drw.nJ'm ve m di. Ali naj to pojmovi: raznn z WttudWjoin!
To<U o t««m ni mogel dolgo premišljevati. ka»/li dr. P.uehuaM je »1-pet prič. 1 / nekim ra'.R«fivv>xun. Kmalu sita pr -l dr. BucliKval-d^mn «i1an<r-»n>m iu k<i dr. Jkwliw:jM pozvoni, služkinja MMzi »Hipi*. Oz erno obb ko je ime'a ogrujni bel predpa«a>tk in na glavi ixdo čepieo.
Mitzi jima h.-.Č • jH.magati <«|Ložili. t< da dr. P.uvlnvald ji pr.a\*i •meje :
—	Srnvo pr-tMe. Mitzi. "bova ž«^ >ama napiwila. Samo po\-e<jte moji hiSi^ri. d i -nn r^hu^j«! s s<dKij orfvsia. Pripravite leda i večerio še
7» i»n ira. tola nikakih okornosti. Za nekaj čtisji grnva še v mojo i-oHn.
.Mitzi odide. Ma" i-a je ivi^t^« lv tela ill očetu naproti, ko pri le ^'iržkinja iu ji z roko in z tr.-. mehom da zaiamenje
ti spol doktor ni prišel sam. milmtetljiv«r jrospiea; pripeljal je r se;b«j gntila.
(Dalje prihodnjič.)
{ CO I.Uit AI Hi:
I........... I "eter Cli.ltf. A. SartiČ
Walseiil.ni «. M. J. Ila;. iik INDIANA :
J iiili itia|H)lis. I .onItanieli
ILLINOIS . riiieairn. j. Bev. l^. j. I.uknnieh Ciivr«, J. Fahian (t'hieago. 1'ieero iii Illinois»
Joliet. Mary liainliieh. .loseph J|r„ vat
La Salle. J. S|K'lieli M aseoiitah. Frank Au^nstln Norih Chie:»y,». Jože Zelene KANSAS: < Hraril, Agnes M of nik Kansas City. Frank Žagar MARYLAND:
Kitzuiiller. Fr. V««loplvi>e ste.ver. ,J. Oerne <xa I'ennn.. W. Va. in Mil.»
-MICI! I< IAN:
Detroit. Frank Sltilar
MINNKSOTA:
4'hisholtn. Frank (Jonže Kly. Jos. .7. I 'est«el Kvelelli, I.oirs Coiiže CUlKTt. l.oiiis Vessel HihliiuK, John I'ovse Virginia. Frank Hrvatieh MONTANA:
Riiitndii|i. M. M. I'iinfan
Washoe, I.. <'|iaui[m NKBIiASKA :
Ouiahn. 1». Jtruderh-k NKW YnltK:
Cowamla. Karl Stmislia IJttle Falls. Frank Masi« OHIO:
Itn rlwrton. Frank Trulia Clevelan«!. Anton ItolM^k. Chas. Kar-linger. Jacob Itesuik. John Slao&lb fiirad, Anton Nagoile Lorain. Louis Balant, John Kune še
Warren. Mrs. F. Raehar YoiiriL'stnvvn. Anton Kikel) OREOON:
Oregon City. Ore.. J. Kolilar PKNXSYLVANIA: Amhrhlgp, Frank Jak.Qe Rron^hton. Anton Iparec Clnrlilcp. Anton Jerfn* ConemauL'h. 4. Hrezovee Kx|M»rt, IiOUK Supanfi^ Farrel, Jerry Okorn Forest City. Math Kamin tJreenslnirg. Frank Novak Johnstown, John Polnntr. Krayn. Ant. TaufcelJ Luzerne, Frank Ralloeb Midway. John Žnst riltslmr-rh. J. rogafar Presto. F. R. Deiushar Renting. J. lV7.1l i re Steelfon. A. Hren Turtle Cni'k. Fr. Sehifrer West Newton, JomuiIi Jiitdii WISCONSIN:
Milwaukee. West A1IK Frank Sknk Shehoygan, I>eo Majran WTOM I NO:	\
Roek Sprimrs. IjAiiis Taurtuc Diamondvllle, Joe Rolieb
Vsak zastopnik izb« potrdilo za avo> t«, katero je prejel. Zastopnike roj» kom toplo priporočamo.
UPRAVA "GLAS NARODAM
Da i Nippon kakor pravijo sami .Japonci. Japonski Da i Nippon, kakor kitajski Opcnkuo. pomeni m mljo. kjer vzhaja sobice. Podnebje otokov je zelo zdravo, zemlja rrdovirna. morje in reke polne rib. (iore s » bogate jia rudah, toif i na teh otokih živi zdaj nad 70 milijonov ljudi. Niti zemlja, niti to. kar nudi poleir nje prehrano. Japoncem ne zado-tuje.
i Japonci izvirajo i'z dveh vej 111011-gf l-keg.i plemena, iz burjatske in
20. Junija:
....	.	i 1 lumbu 1 g
najbolj med zen- .\lMJ^u, krizo z vojno, la razlaga velja pa sk;lm- nj0!!(Vra, ^^ j,.	| Mu,u«.utan
sipino deloma. U preobljmhuimti jZjv 'lepe crrde ženske". Japonske smo že govorili. Prvotno j [Vemnogo Ž«. n-k m ni. la je pot je bila to jMilji'deLska drliva. Ja- 1 f|(>	z;i	p^uta cvet-|»- JuniJa.-
Jion-ko poljedelstvo je na visoki . 1U.ami in si ž<.n ssnno t,, le|>(yt(. Chuinplaln^^v Havre
Stopnji. Neki angleški novinar je p,.}	izknšnja druga- 27. junij
22. junija:
i Vteinla 11
llamliurg
L'tiKt'ljuuiK k llave
I!« >uliif ne
napisal. <la moi'amo govoriti o voj-n mesa proti rižu. če govorimo o Japoncih. S tem je hotel naglasiti nizek življenjski standard na Japonskem. N lik jer na svetu razen Kit'.ij>ke ne žive ljudje tako slabo kakor na Japonskem. Kar poje pri nas človek v ontun dnevu, bi za-do tevalo Japoncu najmanj za te-
niandžu:Ške. To je nekaj čudnega,	den dni. Japonski poljedelci tudi
j kajti na azijskem k uit mentu se	n-imajo gruntov v našem pomenu
(Maudžiirei r. redkimi izjem a niti ne	he>ede. Zemljiška posest se je tam
; mešajo z ostalimi Mongoli. Na ja-	povsem razdrobila. Živinoreja se
j potiskih Otok h je pa 11.stal s tem	ne izplača, ker ni mog.rče spraviti
I mešanj« *........ najbolj žilavih na- v denar mesa po .primernih cenah.
rodyv svet«. Na svojih otokih ji* ži- k*.:jti ljudje raje jedo ribe. ki so velo 111 mi niroNko pleme brez sti- mm:go cenejše.
kov z zunanjim svetom in z notra- ZeNi hitro .se je razvila na Ja-njo-tjo Azije do začetka 1SI. sto- pon-kim industrija, zla-ti svilar-jletja. Sel,- leta 1K<JS je odprl mi- stvo. Janonski izvoz svile pomeni ;k do Mut sunito ja 1 >ouska pristani- vedno večjo nevarnost za industri-jfča tujcem. V ziičetku 20. stoletja jo svile v Franciji. Italiji. Ameriki i so b li otoki Japoncem že pretesni, in 1V1 Kitajskem. Ja»pmiska itidu-JTakrat je bi-lo Japoncev nad 40 mi- <tija v.-eh panog je ; nastal a stra-,Jijonov in vsako leto se je ponino- ši 11 nasprotnik industrij atscIi dr-ižilo njih število za liOO.OOO. Zasedli žav. Njeno ko-nkuronco čutimo tudi so Korejo in takrat se j«» začelo že pri nas. Cene japonskih i'.del-tudi njihovo izseljevanje. Svetovna k. v so neverjetno nizke že pri pro-vojna jim je prine-la m miške mam- iizvodiiji. Dneva 'mezda japonskeg 1 date: K aučnu na Kitajskem ter delavca znaša pri 14 do 18 urah otoka Marianne in Pelew. Takrat dela 20 centov po kupni lmn-i. Če •s'i:l so zaman špekulirati na Vladi vustok se plača japonsko htego s tujo va-1 iz katerega jih je po nagli orga-Jluto. >e poeeui zaradi nizkega te-uizjiciji vzhodne rdeče armade iz-: čaja jene. Kam gre o«romem do-* rinil Illuecher. Lefa 1927 je bilo j hiČekLeta 1!I27 je jiožrla č«str-Japoneev že v sami Japonski .ri!>! tino doluHlkov v državnem prorti-
če. Med več se.strami j najb-p"a običajno t.i.sta. ki se n:i;;sli;i>še o-moži. Lerv;. tleketa se poročijo po navadi zelo i/godaj in njih izberi ne.gcsti ma ni sn-čna. ker pr •-mlada L:i- rmajo premalo izkušenj. A i p::1 so t;/\o raziv>ijena in izbirčni!. da zamudijo pravi trenutek in .<e tnorajri potem, kakor v rvravljiei. zadovoljiti s pastirjem, ker ni več iprincev«.
lakota -ama na s »Hi ni jamstvo | za .srečo. (Ni niti jamstvo za trajen učLrhek. Na prvi pogled očara v .sale I p obraz, a če ni «/a. njim ničesar. prične kma'u dolgočasiti. Neprimerno večji učinek ima ženska. ki zna rzohličit i svoj čustveno in duševjvo življenje, ne da bi ji b:'o pri t« m tr 1 • > .tnemarja! i svojo zunacij nI. Moža osvaja za trajno najbolj žemka draži st. tista težko opredeljiva mešanica mič»no>ti. Ijubeznjivo-ii. srčne toplote in :azmnn< -ti. s kiu'te-ro učin-
>
ku.e žeir>ka bolj. nego če !n imela kla>ične. toda brezilu-ne poteze \"en--*re. Lepota: s« ne da ved.r.i> <losrči. te la draži st. ki korenini v duši, .si lahko rai'vije vsaka žen-
mnocoženstvo edini izhod
Aquitani^ v Chfcrbuurg New York v Hamburg Olympic v Cl.frijuurg ZA. junija:
Saturnia v Trst
29.	Junija: isOitt-iiilum v Boulogne
30.	junija: Paris v Havre Bremen v bremen
Leviathan c Cherbourg
3.	julija: LaTaj-ette v flavri Albert Batlin v Hamburg
4.	julija: Washington v Havre
I E. julija:
Berengarla v Cherbourg
6.	julija:
Majestlo v Cherbourg
7.	julija:
He de France v Havre
Conte di t"siv«.la v Genoa
Europa v Bremen 11. julija:
Deutsohland v Hamburg 13. Julija:
Olympic v Cherbourg , 14. julija:
Aquitanta v Cherbourg Vulcania v Trst 15. julija: Champlain v Havre
17.	julija:
Hremt-n v Bremen
18.	julija: Manhattan v Havre Hamburg- v Hamburg
20. Julija:
Statendam v Boulogne 21- julija:
Paris v Havre
Leviathan v Cherbourg
Rex v Henna
24.	julija:
Eurnpa v Bremen
25.	Julija:
Xrte York v Hamburg
27. julija:
Majestic v Cherbourg Z8. julija: 11» de France v Havre
g poezije
g Narutite jih lahko pri:
AKROPOLIS IX PIRAMIDE .............80
AZAZEL. trdo vez...........................
IIA LADE IS ROMANCE, trda vez BOII ZA MLADI ZOR, trda vez
KRAOCLJCKI (Utva) ................
trdo vezano....................
MOJE OBZORJE (Oangl) NARCIS (Gruden), broširano PRIMORSKE PESMI, (Gruden), vez. ./.\>
.30 .30 .50 jJO
Škotski statistik W. II. Philip prilunja do zaključka, da more edino mnogoženSit vo nšiti Evropo i njenega »pro pasi an ju. Štev i?! o roj-st-MV se jx>vsod krči i»:i stalno na-SSJ ^ zatduj**. Ker nočejo zakonske žen-' S ske roditi i.tfrok kakor poprej, bo C treba seči po Plbilip«»*rjn ncir.ira- j K nju po polica m iji ter jo ti^ti ta-P ko dolgo, dok'-er se šolanje vrzeli li ne i*vprar.ijo in ne bo doseženo
SLVTNJE (Albercht). broš rano POHORSKE POTI. (Glaser), broš....
STO UGANK (Oton Z upam č) ...........
VIJOLICA (Pesmi za mladost) .........
ZVONČKI. Zbirka pesmi j za sloven
sko mladino.) Trdo vezano ...........
Z LATO ROG, pravljice, trda vez
.to

ravnotežje.
Knjige Vodnikove
Družbe
i
iMltkti if SEDAJ naročile za prihodnje j leto. Naročnino, ki znaša S.VAlt — j
$1—
lahko pošljete nam. in kakor liiiro hodo j knjige izšle, jih floliiie po pošti.
Ako čakate tako dolj;o. da knjige iz- j idejo, morate plačati zanje $1.35.
KNJICARNI "GLAS NARODA" \ knjigarna ms naroda'
NEW YORK. N. V. j ^ ,Mh ^	^ N"
Poziv!
Ixdajanj© lista je ▼ zvezi z velikimi stroški. Mno go jih je, ki so radi «ia bih razmer tako priza deti, da so nas naprosili, da Jib počakamo, zato naj pa oni, katerim je
mogoče, poravnajo na
216 WEST 18th STREET