primorske
novice
Koper, 5. maja 1992
Skupnost obalnih občin Koper
-	ODLOK o proračunu Skupnosti obainih občin Koper za leto 1992
-	ODLOK o zagotavljanju sredstev za program vodne oskrbe in požarnega varstva Obale v letu 1992
Občina Koper
-	ODLOK o zavarovanju neurejenih grobišč in grobov vojnih in povojnih žrtev v občini Koper
-	ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o ureditvi cestnega prometa v naseljih
-	SKLEP osnutka ureditvenega načrta med sodiščem in Luko Koper
-SKLEP o spremembi novelacije zazidalnega načrta Žusterna 111
-	SKLEP o oddajanju poslovnih prostorov v najem
Občini Koper in Piran
-	ODREDBA o spremembi odredbe o pristojbinah za obvezne veterinarsko sanitarne preglede in dovoljenja
SKUPNOST OBALN!H OBČ!N KOPER
Na podlagi 6., 41. in 43. člena Zakona o financiranju javne porabe (UR. 1. RS 48/90, 34/91), 20. - 24. člena Zakona o proračunu Republike Slovenije za leto 1992 (Ur. 1.16/92), Odloka o zagotavljanju sredstev za program vodne oskrbe in požarnega varstva Obale v letu 1992 in 46. člena Statuta Skupnosti obalnih občin Koper (Uradne objave 9 in 13/86 in 7/88) je Skupščina Skupnosti obalnih občin na seji dne 22. aprila 1992 sprejela
ODLOK
O PRORAČUNU SKUPNOSTI OBALNIH OBČIN KOPER ZA
LETO 1992
L člen
S proračunom Skupnosti obalnih občin Koper za leto 1992 (v nadaljnjem besedilu: proračun), se zagotavljajo sredstva za financiranje javne porabe za področja, ki jih ureja Skupnost obalnih občin Koper v letu 1992.
2.	člen
Proračunska poraba je uskaljena z izvajanjem dela skupnih nalog javne porabe opredlejenih v dolgoročnem planu obalnega območja za obdobje 1986 do 2000. leta, dolgoročnih planih občin Izola, Koper, Piran in Republike Slovenije.
3.	člen
Skupni prihodki proračuna za leto 1992 znašajo 121.585.532,00 SLT od tega 117.043.000,00 SLT iz 16 % dohodnine in se razporedijo za sredstva :
-	splošne porabe v višini	69.476,032,00 SLT
-	programe v višini	52.109.500,00 SLT
v skladu s sprejeto bilanco prihodkov in odhodkov, ki je sestavni del tega odloka.
Izvršni svet Skupščine Skupnosti obalnih občin Koper v okviru prihodkov po zakonu o financiranju javne porabe med letom usklajuje postavke v bilanci prihodkov in odhodkov po predhodni zagotovitvi prihodkov s strani Vlade Republike Slovenije ter Izvršnih svetov Skupščin občin Izola, Koper in Piran.
URADNE OBJAVE
OBČtN
!HRSKA BtSTRtCA,
KOPER, P!RAN,
!N SEŽANA
Št. 14
4.	člen
Sredstva proračuna se zagotavljajo med letom iz dohodnine v višini 16 % in finančne izravnave republike oziroma občin Izola, Koper in Piran za delo in program po dvanajstinah v skladu z republiško metodologijo za proračun in se delijo med nosilce oziroma uporabnike v okviru doseženih prihodkov po dvanajstinah in v odvisnosti od zapadlih obveznosti ter ob upoštevanju likvidnostnega položaja proračuna, po naslednjih prioritetah:
-	delovanje organov in služb Skupnosti obalnih občin,
-	delovanje Javnega zavoda - Gasilska brigada Koper,
-	izvajanje programov in skupnih nalog na področju požarnega varstva, raziskovalne dejavnosti, vodne oskrbe in zaščite vodnega vira Rižane, izgradnje bolnišnice v Izoli.
5.	člen
Uporabniki sredstev proračuna so dolžni uporabljati sredstva za namene, za katere so jim bila dana in v skladu s predpisi. Uporabniki ne smejo prevzemati na račun proračuna obveznosti, ki bi presegale s proračunom določena sredstva.
6.	člen
Sredstva, ki jih organi Skupnosti obalnih občin dosežejo s svojo dejavnostjo so prihodek njenega proračuna, če ni s tem odlokom drugače odločeno.
Sredstva, ki jih oblikujejo kot dobiček javno podjetje oziroma javni zavod, so prihodki proračuna v skladu z Zakonom o financiranju javne porabe in ustreznimi odloki skupščine Skupnosti obalnih občin.
Nerazporejena sredstva se koristijo za premalo predvidene ali nepredvidene naloge po sklepih izvršnega sveta.
7.	člen
Če se med letom ustanovi nov upravni organ ali nastane potreba po opravljanju novih de! in nalog v obstoječem upravnem organu ali kateremkoli drugem organu, ki se financira iz proračuna Skupnosti obalnih občin, je potrebno istočasno zagotoviti sredstva za delo takega organa, kakor tudi sredstva za opravljanje dodatnih de! in nalog.
8.	člen
Kot sredstva za delo se upravnim organom Skupnosti Obalnih občin Koper zagotavljajo:
-	sredstva za bruto osebne dohodke,
-	sredstva za prispevke delodajalca,
-	sredstva za druge osebne prejemke,
-	sredstva za materialne stroške,
-	sredstva za opremo in amortizacijo,
-	sredstva za druge odhodke.
Sredstva za osebne dohodke delavcem in funkcionarjem se organom zagotavljajo mesečno glede na število delavcev in funkcionarjev ter v skladu s Pravilnikom o delitvi osebnih dohodkov delavcem v upravnih organih in Pravilnikom o delitvi osebnih dohodkov funkcionarjem v sldadu z razpoložljivimi sredstvi.
Sredstva za materialne stroške, druge osebne prejemke, za opremo in amortizacijo in za druge odhodke se zagotavljajo v okviru potreb in v skladu s proračunskimi sredstvi.
9.	člen
Skupnost obalnih občin s prihodki v višini 16 % dohodnine po Zakonu o financiranju ne more zagotoviti izvajanja vseh skupnih nalog in programov na področju javne porabe, zaradi tega bodo občine po 20. - 24. členu Zakona o proračunu Republike Slovenije za leto 1992, namenile sredstva za posamezne programe v skladu s sprejetimi programi za požarno varstvo, programi za investicije v vodno oskrbo in zavarovanje vodnega vira Rižana, izgradnje bolni-
74
URADNE OBJAVE

šnice v !zo!i ter sklepi ustreznih organov Skupščin občin Izola, Koper in Piran.
Sredstva bodo namenile iz dela ostalih prihodkov proračunov za javno porabo oz. odstopljen de! finančne izravnave, ki jo po 10. Členu Zakona o financiranju javne porabe dobi posamezna občina iz republiškega proračuna.	*
10.	člen
V skladu z Odlokom o zagotavljanju sredstev za program vodne oskrbe in programa požarnega varstva, se del sredstev za program vodne oskrbe zbira na posebnem računu 637-1020738, de! sredstev za program požarnega varstva pa na posebnem računu 637-2020738.
11.	člen
Za izvajanje proračuna je odgovoren Izvršni svet Skupščine Skupnosti obalnih občin Koper.
Izvršni svet skrbi, da se med letom prihodki razporedijo skladno s prilivi po Zakonu o financiranju javne porabe.
Odredbodajalec proračuna je predsednik izvršnega sveta, podpredsednik izvršnega sveta ali član izvršnega sveta kot pooblaščena odredbodajalca. Za zakonito uporabo sredstev proračuna je odgovoren tudi vodja računovodstva.
12.	člen
Izvršni svet je pooblaščen za gospodarjenje s sredstvi in ukrepanje v primeru neusklajenega gibanja proračunske porabe.
Če narekujejo potrebe lahko izvršni svet spremeni namen in višino sredstev med posameznimi postavkami v okviru glavnega namena.
O ukrepih iz prejšnjega odstavka mora izvršni svet obvestiti Skupščino Skupnosti obalnih občin in predlagati spremembe proraču-"a	13. člen
Sekretariat za občo upravo, planiranje in finance Skupnosti obalnih občin opravlja nadzor nad:
-	finančnim, materialnim in računovodskim poslovanjem uporabnikov po namenu, obsegu in dinamiki porabe,
-	financiranjem investicij, za katere se sredstva delno ali v celoti zagotavljajo iz proračuna.
Če sekretariat pri opravljanju proračunskega nadzora pri uporabnikih ugotovi, da sredstva niso porabljena za tiste namene, za katere so bila dodeljena, mora zahtevati, da se sredstva vmejo v proračun in o tem obvesti izvršni svet.
Če sekretariat pri opravljanju nadzora iz prvega odstavka ugotovi, da finančno in materialne knjigovodstvo pri uporabnikih ni ustrezno urejeno, je dolžan o tem obvestiti izvršni svet in mu predlagati ustrezne ukrepe.	^ ^ri
Sekretariat za občo upravo, planiranje in finance Skupnosti obalnih občin Koper je pristojen, da:
-	opravlja med letom poračunavanja, ki so potrebna zaradi sprememb v programih dela organov,
-	odloča o delitvi sredstev uporabnikom za spremembe med letom,
-	odloča o začasni uporabi tekočih likvidnostnih proračunskih presežkov, zaradi ohranitve njihove realne vrednosti in zagotovitve tekoče likvidnosti proračuna ter
-	na podlagi sklepa Vlade Republike Slovenije dodeljuje organom sredstva za usklajevanje osebnih dohodkov delavcev..
15. člen
'	^ 'r \
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 402-2/92 Koper, 22. aprila 1992
Predsednik MARKO GLOBEVNIK, l.r.
Na podlagi 12. člena Ustavnega zakona za izvedbo ustavnih amandmajev od IX-LXXXJX k Ustavi SRS (Ur l.SRS 32/89), 6., 41 in 43. člena Zakona o financiranju javne porabe (Ur l.RS 48/90,34/91) in 57. člena Statuta Skupnosti obalnih občin Koper (Uradne objave 9 in 13/86 in 7/88) je Skupščina Skupnosti obalnih občin Koper na svoji seji dne 22. aprila 1992 sprejela
ODLOK
O ZAGOTAVLJANJU SREDSTEV ZA PROGRAM VODNE OSKRBE IN POŽARNEGA VARSTVA OBALE V LETU 1992
1.	člen
S tem odlokom se določa način zagotavljanja sredstev za program vodne oskrbe in požarnega varstva za enake namene kot v letu 1990
Piran in Repubiike Slovenije ter Zakonom o finaneranju javne porabe.
2.	člen
Sredstva za program vodne oskrbe obatnega območja se. poteg sredstev iz dohodnine in sredstev za komunalno .nfrastrukturo prora-čuna občin Izoia. Koper in Piran, združujejo v proračun Skupnosti
obalnih občin na osnovi:	^	..
-	prispevka za povečan in nov odjem vode-metodologija; Uradne
objave št. 19/87;
-	samoprispevek krajanov - samoupravni sporazum;
-	nadomestilo za uporabo vode od cene m3 porabljene vode v višini
25 % *	.	*.
-	sredstva v višini 45 % turistične takse - sklepi skupščin občin in
Skupnosti obalnih občin v 1989. letu.	....
Zavezanci za posamzen prispevek so določeni z navedenimi dokumenti v alinejah.	...
Vsi prispevki za program zagotavljanja vodne oskrbe iz prvega odstavka tega člena se zbirajo na posebnem računu Skupnosti obalnih občin Koper.	3 (jen
Sredstva za program požarnega varstva na obalnem območju, poleg sredstev iz proračunov občin Izola, Koper in Piran, združujejo v proračun Skupnosti obalnih občin zavarovalne družbe, ki delujejo na območju občine Izola, Koper in Piran v višini 6 % sredstev tehničnih premij požarnih zavarovanj, v skladu z republiškim dogovorom.
Zavezanci-zavarovalne družbe iz prvega odstavka tega člena nakazujejo sredstva program požarnega varstva na poseben račun Skupnosti obalnih občin Koper.
4.	člen
Spremembe stopenj prispevkov iz 2. in 3. člena tega odloka objavlja Izvršni svet Skupščine Skupnosti obalnih občin Koper v Uradnih objavah.
5.	člen
Če prispevki po tem odloku niso plačani v predvidenem roku, mora zavezanec za plačilo prispevkov plačati za zamujeno dobo obresti po obrestni meri, ki jo določi Vlada Republike Slovenije.
6.	člen
Z dnem, ko začne veljati ta odlok prenehajo veljati določbe Odloka o podaljšanju odloka iz leta 1991 (Uradne objave št. 2/92).
7.	člen
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. januarja 1992.
Št.: 402-2/92 Koper, 22. aprila 1992
Predsednik MARKO GLOBEVNIK, l.r.
OBČ!NA KOPER
Na podlagi 239. člena statuta občine Koper in 2. člena odloka o sestavi in pristojnosti zborov, določitvi volilnih enot ter o volitvah funkcionarjev skupščine in izvršnega sveta (Uradne objave, št. 2/90), je Skupščina občine Koper na seji zbora združenega dela, na seji zbora krajevnih skupnosti in na seji družbenopolitičnega zbora dne 23. aprila 1992 sprejela
ODLOK
O ZAVAROVANJU NEUREJENIH GROBIŠČ IN GROBOV VOJNIH IN POVOJNIH ŽRTEV V OBČINI KOPER
1.	člen
S tem odlokom se začasno do sprejetja zakona, ki bo urejal to področje, urejajo vprašanja zavarovanja kraških votlin s človeškimi posmrtnimi ostanki ter še neurejnih grobišč in grobov (v nadaljnjem besedilu: grobišča) vojnih in povojnih žrtev v občini Koper.
2.	člen
Grobišča vojnih in povojnih žrtev, kakršna so najdena, so nedotakljiva in v varstvu upravnih organov občine Koper, pristojnih za področje družbenih dejavnosti ter varstva okolja in urejanja prostora.
Koper, 5. maja 1992 - Št. 14
URADNE OBJAVE
75
3.	člen
Predmet zaščite so po predhodni obravnavi v skupščini vsa morebitna nova odkrita grobišča.
4.	člen
V grobišča niso dovoljeni nikakršni posegi, ki bi imeli namen spreminjati obstoječe stanje.
Dovoljeni so le posegi, katerih namen je nadaljnja raziskava in potrditev obstoja grobišč, vendar le pod strokovnim vodstvom.
5.
Začasna ureditvena dela na posameznih grobiščih smejo opravljati samo pooblaščene strokovne organizacije in društva po predhodni pridobitvi dovoljenja občinskega upravnega organa, pristojnega za varstvo okolja in urejanje prostora.
Vsa dela se morajo izvajati v skladu s strokovnimi navodili Medobčinskega zavoda za varstvo naravne in kulturne dediščine Piran.
6.	člen
Združenja in posamezniki, ki se amatersko ukvarjajo z iskanjem in zaznamovanjem grobišč, morajo svojo dejavnost prijaviti pristojnemu občinskemu upravnemu organu za področje družbenih dejavnosti, ki je dolžan s tem seznaniti komisijo Vlade Republike Slovenije za razreševanje vprašanj, povezanih z namembnostjo in ureditvijo grobišč v Kočevskem Rogu in drugih grobišč v Sloveniji.
7.	člen
Nadzor nad izvajanjem tega odloka opravljata urbanistična in sanitarna inšpekcija.
8.	člen
Z denarno kaznijo najmanj 5000,00 SLT se za prekršek kaznuje pravno osebo ali posameznika, ki ga stori v zvezi s samostojnim opravljanjem dejavnosti:
1.	če s svojo dejavnostjo skruni nedotakljivost grobišč, ki so predmet tega odloka (1. člen);
2.	če brez dovoljenja pristojnega organa posega v grobišča z namenom premeščanja posmrtnih ostankov (3. člen)
Z denarno kaznijo najmanj 2000,00 SLT se za prekršek iz prvega odstavka kaznuje odgovorno osebo pravne osebe.
9.	člen
Z denarno kaznijo najmanj 2000,00 SLT se za prekršek kaznuje posameznik:
1.	če skruni nedotakljivost grobišč, ki so predmet tega odloka (1. člen) ;
2.	če brez dovoljenja pristojnega organa posega v grobišča z namenom premeščanja posmrtnih ostankov (4. člen).
10.	člen
Ta odlok začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 595-1/92	Predsednik
Koper, 23. aprila 1992	AURELIO JURI, l.r.
Na podlagi 9. člena zakona o varnosti cestnega prometa (Uradni list SRS, št. 5/82,40/84 in 20/86), 25. člena zakona o prekrških (Uradni list SRS, št. 25/83, 42/85, 47/87 in 5/90 in Uradni list RS, št. 10/91) in 239. člena statuta Občine Koper in 2. člena odloka o sestavi in pristojnostih zborov, določitvi volilnih enot ter o volitvah funkcionarjev skupščine in Izvršnega sveta (Uradne objave, št. 2/90) je skupščina občine Koper na seji zbora združenega dela, na seji zbora krajevnih skupnosti in na seji družbenopolitičnega zbora dne 23. aprila 1992 sprejela
ODLOK
O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O UREDITVI CESTNEGA PROMETA V NASELJIH
1. člen
Prvi odstavek 16. Člena Odloka o ureditvi cestnega prometa v naseljih (Uradne objave, št. 22/87, 31/87, 30/88, 35/90 in 25/91) se spremeni tako, da se glasi:
Za zagotovitev neoviranega prometa vozi! in pešcev v prometnih konicah določi upravni organ, pristojen za urejanje prometa v naseljih:
-	območje najpomembnejših prometnih površin (cest, ulic, trgov) ter čas oziroma obdobje dneva, v katerem ni dovoljeno opravljati njihovega čiščenja;
-	obdobje dneva, v katerem se na določenih prometnih površinah (ulicah, trgih) ne sme opravljati manipulacija komunalnih odpadkov (zbiranje) z delovnimi stroji, ki bi ovirala promet."
2. člen
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 343-5/87	Predsednik
Koper, 23. aprila 1992	AURELIO JURI, l.r
Na podlagi 37. in 38. člena Zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor (Uradni list ŠRS št. 18/84, 37/85 in 29/86 in Uradni list RS, št. 26/90 in 48/90) ter 273. člena statuta občine Koper je Izvršni svet Skupščine občine Koper na seji dne 29. aprila 1992 sprejel naslednji
SKLEP
1.
Ugotovi se, da je osnutek ureditvenega načrta med sodiščem in Luko Koper, ki ga je izdelal Investbiro Koper pod številko projekta 91-118 v marcu 1992, izdelan skladno z Družbenim planom občine Koper za obdobje 1986 - 1990, ki je še v veljavi in z zakonom.
Osnutek ureditvenega načrta se javno razgrne. Javna razgrnitev traja 30 dni od objave tega sklepa v Uradnih objavah.
Javno razgrnitev opravi organizacija, ki je osnutek izdelala, v veži upravne stavbe skupščine občine Koper v Kopru, Verdijeva 10 in na sedežu Krajevne skupnosti Koper.
Ogled razgrnjenega osnutka je v veži upravne stavbe možen vsak delavnik od 7. do 15. ure, ob sredah pa od 7. do 17. ure, na sedežu krajevne skupnosti pa v času, ki ga določi svet Krajevne skupnosti Koper.
4.
V	Krajevni skupnosti Koper se v času javne razgrnitve opravi javna obravnava.
5.
V	času javne razgrnitve lahko dajo občani, organizacije in organi pripombe na razgrnjeni osnutek v knjigo pripomb na razgrnitvenem mestu ali na Zavod za družbeni razvoj občine Koper.
6.
Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 012-1/92	Predsednfk
Koper, 29. aprila 1992	BORIS GORUP, l.r.
Na podlagi 37. in 38. člena Zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor (Uradni list SRS št. 18/84, 37/85 in 29/86 in Uradni list RS, št. 26/90 in 48/90) ter 273. člen^ statuta občine Koper je Izvršni svet skupščine občine Koper na seji dne 29. aprila 1992 sprejel naslednji
SKLEP
1.
Ugotovi se, da je osnutek spremembe novelacije zazidalnega načrta Žusterna IH, ki ga je izdela! Investbiro Koper v marcu 1992, izdelan
76
URADNE OBJAVE
Koper, 5. maja 1992 - Št. 14
skladno z Družbenim pianom občine Koper za obdobje 1986 - 1990, ki je še v veljavi in z zakonom.
2.
t
Osnutek spremembe novelacije zazidalnega načrta se javno razgrne. Javna razgrnitev traja 30 dni od objave tega sk!epa v Uradnih objavah.
3.
Javno razgrnitev opravi organizacija, ki je osnutek izdelala, v veži upravne stavbe skupščine občine Koper v Kopru, Verdijeva 10 in na sedežu Krajevne skupnosti Žusterna.
Ogled razgrnjenega osnutka je v veži upravne stavbe možen vsak delavnik od 7. do 15. ure, ob sredah pa od 7. do 17. ure, na sedežu krajevne skupnosti pa v času, ki ga določi svet Krajevne skupnosti Žusterna.
4.
V Krajevni skupnosti Žusterna se v času javne razgrnitve opravi javna obravnava.
5.
OBČ!N! KOPER !N PtRAN
Na podlagi 28., 29., 30. in 32. člena Zakona o zdravstvenem varstvu živali (Uradni list SRS, št. 37/85), Odloka o pristojbinah za zdravstvena spričevala in potrdila ter o kriterijih in merilih za določitev pristojbin za veterinarsko sanitarne preglede in dovoljenja (Uradni list SRS, št. 48/87), sta Izvršni svet Skupščine občine Koper, na podlagi 273. člena statuta občine Koper, na seji dne 8. aprila 1992 in Izvršni svet Skupščine občine Piran, na podlagi 251. člena statuta občine Piran, na seji dne 14. aprila 1992, sprejela
ODREDBO
O SPREMEMBI ODREDBE O PRISTOJBINAH ZA OBVEZNE VETERINARSKO SANITARNE PREGLEDE IN DOVOLJENJA
1. člen
12. člen Odredbe o pristojbinah za obvezne veterinarsko sanitarne preglede in dovoljenja (Uradne objave, št. 33/89, 37/89, 40/89, 5/90, 10/90, 4/91, 25/91, 36/91 in 43/91) se spremeni in se glasi:
"Vrednost točke za določitev višine pristojbin za kritje stroškov veterinarsko sanitarnih pregledov in dovoljenj znaša 0,29 SLT."
V času javne razgrnitve lahko dajo občani, organizacije in organi pripombe na razgrnjeni osnutek v knjigo pripomb na razgrnitvenem mestu ali na Zavod za družbeni razvoj občine Koper.
2. člen
Ta odredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah.
6.	Št.: 382-13/92
Koper, 8. aprila 1992
Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah. ^	323 3/91 92
Št.: 012-2/92	Predsednik	*4- aprila *992
Koper, 29. aprila 1992	BORIS GORUP, l.r.
Predsednik IS SO Koper BORIS GORUP, l.r.
Predsednik IS SO Piran ANDREJ GRAHOR, l.r.
Na podlagi 273. člena statuta občine Koper in v zvezi s Pravilnikom o oddajanju poslov^h prostorov v najem (Uradne objave, št. 35/91) je Izvršni svet skupščine občine Koper na seji dne 29. aprila 1992 sprejel naslednji
SKLEP
1.
Skladno s Pravilnikom o oddajanju poslovnih prostorov v najem (Uradne objave, št. 35/91) se vrednosti poslovnih prostorov v Občini Koper, kot osnova za izračun najemnin, povišajo za 12,03 %.
2.
Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah, uporablja pa se od 1. maja 1992 dalje.
Št.: 363-10/92 Koper, 29. aprila 1992
Predsednik BORIS GORUP, l.r.