TA ^/VllfTlY A Iml m m m/ /m ■ ■■ llm/la 1 m# I IVI §!o ietb........ $3.00 j 9 ^B I M m m# JfaA ■ Mm m I mg m W m mM m I JM^ i H. 1/1 -••■•I ™ ^m^r ▼ ■■ ■■ mmt^ V A • ▼ - ■■■■ ^ Hi mbv I tRfe* $1.50 J ; . • * I -6a poi teta...... - • I- B? # . . ' 1 ----------------------i-----_ , . " 1 . ............_ I J ■ ir CLEVELAND, OHIO, V SREDO, 2. JANUARJA, 1907 LETO IX ■B&. .-> • i2 i * • ,, __. * _ M |u*liUvluu« M* x • Bp - BNI shod kato. ^^Br V CLEVEr BppAN PJ^, ' M»tj. katedrali, so Ka-Redili protestnj shod, Bje> je udeležilo mno-in tja kate-^BBtprejete resolucije ■f so ostro f Japadal'i ■8 .V lad o. ki s svojo »o-■b,'tikaje. s« /ločitve HkI države, cerkev zati-Hpne resolucije se bodo K papežu iu kardinalu K, v Pariz. *■>■ - R'" • ■ Bi'n;i dvorana izbila do Hp kotička napolnjena. BW^^rstnrann ji* jia shodu i-H® urit veni govor v kate> ■povdarjal o krivicah, ki He cerkvi na Francoskem, naperjene le cerkvi pač Htujejo tudi znake pcega-■efitoliške Vere. Burno o-Rtije je sledilo njegove- Wz\lV"i-' . Bpuja je sledeče vsebine; »>$ko vlado se obtožuje, Hpit < <-rk 1 da zlorabi Wat iu si pri svoj a Bo last. Nadalje se očita je /a pri a soje. pregna-vig-s^ega nauka, za-Kt^e.lironšnice in kole- H se je kleni lij. da Katoliška zveza v Hp^ltatolikc« proti Rianjvt prot0 ■ h • . i,, ni prebivalstvu |f» Apapežu iiukardi- J^očutja. Mana papeža sje gla- Kfearji in 150.000 ka-■evelanda. zbranih Bed 11. izražajo Vasi ■b sočutje v žalosti. Kipa zatiranje fran. H§e in zagotavljajo Hpneomagljive uda no- I \/A'PTT A • * I Ki premikajočih slik Ki se vrsi v nedeljo dne ■jKnausovi dvorani olj htti vdeležbi vib^o || . ^ Prireditelji. f " I EfeOdbor. ^_ ' ■■ m — Jz Rusije. .. • ■ —; % V SIBIRIJO PPŠLJE CAR - > sV<^ECA NEČAKA. ^PKTKO(mAl). 1. jan. — Car NUkolaj :f^ $vojegžT nečaka velikega/kneza Andreja odposlal en o,let ft vr Irkutsk v Sibirijo, to pa^zaV>. ker je veliki knez imel Ijiiliživno razmerje z J neko igra!ko ž imenom Sirišin-ska, ki je baje najfčpša lepotica cele Rusije in s katero se je hotej k ne/- poročiti. Lepotica pa, ki noče priti z dvorom v kr^iflikt.'je.kneza odklonila in izročjia pisma, ki jih ji je pisal, velikemu knezu Vla-ditnii^ju. Car pa. ;ko je.z vedel o tej aferi, .je. prestavil kneza iz Petro* grada v Irkutsk, kjer ostane tam toliko čitsa, dokler se mu srce za igralko ne ohladi. ..Knez je star >J let je poročnik v gardijem topništvu in carjev pobočnik. * * . *PKTKO<;ftMl V. -dec. — Roparji, so napadli! včeraj nunski samostan Mam^nska v Niž-ni Novgorodu in ga oropali. Kmetje so pa pričeli roparje .preganjati in so jih osem ustrelili. pet pa ranili. Ostali so pa s plenom' irbeia 1 i. ■ - * * PF/I R0(;RAD. i. jan. — Na podlagi Ueke ovadbe je pretro-grajska policija uvedla preiska vo, ki je imela posledice, da so zaprli ioo roditeljev vojaške so-cialijA- organizacije. ' MeiV t.^mi je ttidi neki nre-rehouše, ki je bila obtožena u-mora prve vrste. Sedaj je-čisto oproščena. Preiskayo se je ustavilo, ker jfe ttfhria ena najvažnejših prič. Morehouse je. bila ze prej enkrat spoznana krivim umora,, vendar je dosegla dnlgo preiskavo, pri kateri je bila oproščena. * - —- V strahu, da je ne bi ne-kegii dne napadli roparji, se je usmrtila ^go^podična Frances Leftingwell, 64 let stara dama, v Kingsville. Imela je precejšnjo-premoženje in stanovala v' svoji hiši. Strah, da jo napade-1 jo roparji, ji je zmešal pamet in V tem stanju se je umorila. ■ . » v. —Ker je V soboto ponoči hotel odpeljati svojega petletnega sina iz Byesville, kjer je bival pri svoji t^šči. bi bil lilikj *|Lake skoro linčan. ()koli 50 premogarjev je padlo po Lake ju in skušalo privezati na( vrat vrv, da ga obesijo na 1 >1 i -. žnje drevo. poslednjem trenutku se mu je posreči™ oprostiti se vrvi, toda možje &0 ga z nova povezali in toliko č^sa vlekli po ulicah, da je postal nezavesten. Pozneje je šel na. n.tagistr^t, da s prosi zaporno j povelje proti svojim niučite-Ijem; prošnja .se mu je pa zavrnila s pripomnjo, da naj ta-' koj zapusti mesto. Kljub vsem grožnjam nt nevarnostim je v. nedeljo ponoči zopet se priplazil do otroka in ga tudi odpeljal, nakar je zginil brez sledu. Njegova ločena žena se je pred Štirinajstimi dnevi poUesrO^i-la. - •'* 1 Mrtvega so našli v neki j šumi blizu Cambridge 4:?tct t starega Get). Waltersa, ki so } ga pogrešali že od 18. decembra. Walters je bil slep in naj-brže se je ponesrečil na poti proti Mthrtonburv. kjer je hotel nakiTpitwvekaj stvari. Njegovo truplo je bilo že movto po miših oglodano. — V nedeljo so dobili blizu Cambridge mrtvega 40letnega Earnes Davisa, ki so ga že od 20. decembra pbgrešali v 1 Morristownu. Ležal je s pre-1 rezanim vratom in poleg njega 1 so dobili britev, znamenje, da se je mož, ki ni bil zdravega ra« ' zuma sam umoril. V' , i — Gostilničar Jos. Brooke. I-x Lorain, je v ponedeljek u-ložil tožbo proti trem možem Zahteva odškodnine $2000, ker so ga bojkotirali in je vsled tega močno trpela njegova trgovina. Sodnija niti je za sedaj priznala samo zaporno povelje proti obtoženim. -o-. PAPEŽEVA PROŠNJA. » 'v Celi katoliški svet naj pomaga cerkvi. KI M, i . jan. —t Ko je papež zvedel, da je francoski senat , potrdi! novo cerkveno postavo je rekel: V l "C.el katoliški svet napro- , sam pomoči, da se zavzame za cerkev v sedanjem boju na Francoskem in mi pomaga v tem boju do zmage " " __. / 4 " I Raznoterosti. v , , o-M-" I —• V lierolinvi se,zanika, da bi dobili pešpolki nove puške., ( ■ ' »T . Xa parniku "Coptic"', ki : , je pripel iz orijenta v Honolulu so našli na kugi obolelega 1 nika. . — Zvezni transportni par-| nik "Warren" bode na Kitajsko vozil živila, ki so namenje- , na stradajočim prebivalcem, — V zadnjih dveh letih se ie i trgovinski promet niW Ždr.nŽe - nimi državami in republiko Bn : namo od $J.500.000j povišal na $14,000.000. \ — Kapitel >kofijsfva W Iuildi " je kanonika Schmidta imenoval za škofa kot naslednika timr-lemu škofu Knderf;ou. Novi škof je 48 let Star. — V 'Spokane, Wash., so a-. retovali' mednarodtniga pona- rejalca I/.aka Rainei ki je bil svoječasno zastopnik zdyize-nega časopisja na iNcmškem; Francoskem in tudi v'. Zdrnže-nHi državah. | , — \T Tlomeste.-idu, Pa., je u-strebl, 40letni Robert Ford svojo ženo in sam sebe. 1 i A I — V mesecu janiiariu bodo !v New Yorkn izplačali za S^oo.axi.CK^o deležnip. . Od y)7 član o J nemškega državnega zbora rjefei j05 članov naočnike. . — Avstrijski cesar ima de-vet kralj t vi h in iH vojvodskih naslovov. 1 - 1 J - \ indiji zasl4/,i delas'CC 1 na leto S iS.6. , I . ■ , \ • ) I — \'s,'ik poštni uradnik na ' (Angleškem dobi od vlade, ka- 1 dar se.poroči poročno darilo. I ' .... • ■ 1 1 — VT Nemčiji^sc je preteklo 1 leto izselilo ->8.075 oseb, od teh , je prišlo v Ameriko ifi.oofi. — V Belgiji znaša število in- 1 dustrijskih <|elavcev 1.265.000, od teh je 295.000 žensk. I — Izseljevanje Japoncev v ; Manžurijo se tako množi, da I so nekateri kraji že popolnoma zapuščeni, , - v VELIKA ŽELEZNIŠKA n NESREČA. i- 1 * • , ■ 1 • Li Okolo 50 mrtvih, 80 ranjenih. «M_ e v W ASHINGTON, 31. dec.- V Washingtonski predmestni ^ p ference. —Zopet 110 bruhanje Vezuva. Svetovni poštni kongres v Rimu. 10. Trgovska dvorana v Ne apelju se podre, 12 mrtvih, 126 ranjenih. Eksplozija smodnika na bojni ladiji "Kearsage". 8 mr tvih več ranjenih. 18. Grozovit potres v San i Francisco. 23. Kongres privolil za San Francisco $2,r^o.ooo. 30. (Princ Konrad Hohenlo- ! ) he imenovan a^trijskim mini-1 strskim pre<» - doče temelj naše politike in o--Jstali ji licmo zvesti, Zato se 1110 fjtijo tisti, ki mislijo, da je trn zveza oslabljena. Še trt^nejše ic. posebno z!ato*. ker je zgolj mirovna zveza in omogovuje vsaki zvezni 'državi* gojiti pri-jkteljska razmerja tudi z osta: II tu i državami, ki niso v trozve- • ; f zi.. Za Italijo pa ima trozveza ta največji pora^n: njej se ima-ma zahvaliti, da smo lahko za Kledovali samostojno politiko in ftisnio ostali izolirani, kakor snio> »ili pred trOzvezo, Italija1 v troz;/"zi ne zavzema podrejenega me»ta. Nisejn dejal bcez pomisleka, da je Irozveza ftta-liji omogočila delati samostaV no politiko. ' Tittonijeva Uvajanja so bre zdvomno bolj odkmosi'čna. kot Btielovva kajti to o "samostojni politiki'^taJije i« J-isto resnično in ne izključuje da bo I-talija svojo zunanjo politiko' iz samostojnosti tzprentenila kina III v pop. t . i ,^ i ■ K kB->tt'j: tik trgovine ^^■f&h«**1' ti- L- tri m »n lip** ---o—- Primorsko. Iz zapora &o spustih onega \vgusta Sena, ki je bil na su mu, da je zažgal pri sodišču* v Njdovščini. Iz drugega nadstropja je pad a v Cervinjanu soproga trgov--a Silica tčr se nevarno poškodovala. ■ -.-o-- Štajersko. Samoumor.'Dne ifi. tjec, je v Mariboru skdčil- v D^avo 27-|etni zidar Kratic I.ubl^ Mo^t' Valovi so ga odnesli in ga vrgli mi mrliča pri želeuiškem 1110-na obV^žje. N'zrok saiti'ou jh\oru je bila preteča kazen.sk." nreiskava , zANiiivosn. _!__ "Hakedem" (Vzhod). Začet kotu 0)07. leta bode v Peterbur-tfftf izhajal'pod tem na>lovimt ist, ki ga bodeta ureilovala J, [, Mark on in dr. A. Zarzav'ski. List bode posvečen prejšnjemu Vzhodu, semitovskim jezi k on, judovski /godov in in in zliVio-Viu 1 judovska književnost Pt't listu bodo s^bd'eloyaM otU Ui. V Hamburgu je-11-trelil Aia ulici pod častnik-ubeglega Jekruta Kirch niaiina. Rek nit jcislužil pri pv polku Hamburg, ji je pobegnil V Uevinv! so ga prijeli. D. v a pod-častnika sta gavst'ražila na pot nazaj v -Hamburg, Ko so vsto pili v Hamburgu V pripravljeno kočijo, je lvirchjmhnn zbežal. Podčastnik je ustrelil trikrat slepo za njim, a ker je le bežal, je ustrelil i? krogi jo in ga ?mrt-uonevarno ranil. \ » Bolgarsko naučjto ministrstvo roper nemoralne dopisnice. Nekateri bolgarski ( knjigotržci in trgovci so razširjali po posre do vati ju učencev celo najnižjih razredov ne'mo|alne. ilustrovane •lonisni vsem šolskim nadzornikom J in ravnateljem, da naj rabijo/najstrožja stedsjt-va z(»per to iie Janino trgovfrto in naj Se cew Mio^lctarfjujejo u V-Micc. pri 'f^^jm^^ »asle' v BuP.dwl^^i ie pobegnil te Hjiiko či.slo s. s • pig-e. ■J '4, % ^'"jS '-.i' f^".'; ^h:-; "r ■ \ f - -»W^lljC »>wp- -.C. <4 * o J ca J n«, —. 11. y zjuuaj u »mr. » i na s.r.rt obsojenega roparske^, mori.ca lienniga. One cwe^t! . ki so dob le vstopnice na mor - t- •« <, ■ sče, so s« mora e zavezati, da ^ ne izdajo, kdaj Iienniga usmrt . ^ ^ bč nst\ <' zato ni ničesar ved" ' L L f vrše smrtno otsod^ ; bo. Ob četrtjma 8. uro so se po ci v ječo: bilo je zoprno, mrzlo vreme.' Pred fcaz* » n;čn;m vhodom so patru'j5-i- ralr trije,- orožniki. Na prvem c dvorišču so se zbrali' sodniki ir več porotnikov, ki «so izrekli o v Hennigu krivorek. Civilisti so d bi*i praznično oblečeni. Splošno R pozornost je vzbujal debel, star li mož z rokavicami, namreč ra- - belj Schvvitz iz Hreslave. Za c njim so stali* trije mladi rablje-3 vi pomočniki. Zbralo se je tudi : 25 orožnikov,- 10 policistov iu - en policijski .'Vistnik. Ko so do, . 1 šli vsi povabljenci, se je nazua-' j 1 tlilo, da bodo usmrtili Henniga ' ' ua tretjem dvorišču. Na dvori- 1 šču je stala spredaj na desni čr- - no pregmjena miza, za katero i ie stal državni pravdnik Meti-1 i deisolm v uradni obleki. Sre(fi 1 i dvorišča so postavili ponoči u-smrčevalni oder. Kd,ece pobar vana klop z globino za glivo je stala na strani, (»ledalci so raz kurjeni čakali, kaj še pride. Kar se odpro mala železna vrata v ♦.idtt,' skozi katera je korakat " Hennig, katerega je spremljala več paznikov. Obsojenec je bil bled, videlo se mu je,'da ni spal,' lica šolnin upadla. Ko je prišel, je mrmral nerazumljive'besede . Hennigov vrat je bil gol. Ko io, čit.'ili smrtno obsodbo, se je ssa Učljivo smehljal, a je kmalu 11 tihnil. Uabelj je pogledal obsodbo, ki 11111 jo .je pokazal državni pravdnik in jo je vtaknil v žep. Bliskoma so nato vrgli pomočniki /iienniga pred klop. trenutek je zabil*skala sekira nad I lenmgdVo glavo in rabelj je naznanil, da je obsodba izvršena Policijski častnik je nato rekel navzočim: "Prosim vM navzo če. da takoj zapuste tliorišče.' Prinesli so nato ^Vno krsto, * katero so položili obglavljeno truplo, glavo pa k nogam. Črnogorski * večer v Pragi Slovanski klub .v Pragi priredi 17. t. m. v Pragi črnogorski v<š čer. Predaji bo dr. ,>Tosip Sclirrinu' o izletu češkega1 So kola letošnje poletje v Črno go-vjC Predavanje 1»o spremljal /kioptičnimi slikami, V poseb ' nih prostorih bodo izloženi razni črnogorski etnografski' predmeti: orožje, obleka, glasbeni predmeti in- razne drobnarije- iz domačega gospotkirstva.. Izginil je z doma jQletni Jos. I';i\ ear v Trstu. Kil je nekoliko slaboumen in se.sodi.' da le jc ponesrečil, Obstreljen je bil lia lovu 37-letni kmet Jožef Bertok iz Ko-, pra. Doliil je strel v glavo in s< ga morali prepeljati v trža^< bolhieo., '. h" ^ ■ ■■■ * • Išče se mladenič, ki ima vese Ije izučiti se v groceriji. dobra ' in stalna služba. Oglasite se na St. Clair' Ave. # > Vi veste, zakaj se rabijo zima nja zdravila. Anchor Pain Ex 1 peller je najboljše te vrst?. Narejeno je posebno v ta namen 1 Rabi se po celem svetu. Nič n: boljšega. 25c1 in 50c. --L--- I--^^ ' KILA IN BOLEČINE V KRIŽU OZDRAVLJENE BREZ NOŽA IN BREZ * NEVARNOSI. DR. (GOTTLOB, 239 in 240. Colonial Arcade, nasproti Bond ! cesti, je dobro izšofan v xdrav-' ništvu in je sposoben zdraviti > raznovrstne bolezni, Toda skle-i nil ie posvetiti se samo dvems - boleznima. Ce imate kilo. ali - Če se je kaj pretrgalo v vašem . telesu, kot pravimo po domače, pridite k njemu in te pogovori- ^..... ,.«•,.- v,,, tiemsko in ^ M. Cllako. U R. L, & o K b 1 C H , j ,;5/ uge. Case ave jradne ure:, uo 9. zjutraj; pupoidune; 6*8 zvečer * I "1 : Cy> v. e .tra. 7099 L. MAJ-I OuLASI. svojega brata Prank Po toearja. Kdor rojakov ve za njegov naslov naj ga blagovoli rtlaznaniti proti nagrad-' Antonu Potočarju 25K Jla _ • r.over Str. Mihvauk/e, Wis , ' ___J9 uregor Lamovec išče svojo te- > to Marijo Straus, ki biva ne- > ;Jkje na'|Lakeview ulici. Kdoi > rojako^ ve za njen naslov, naj m] blagovoli naznaniti (ire^or Lamovctt, 5908 St Clair awe., Cleveland, O. 318 Išče se primerno stanovanje z eno sobo. Avgust Skapin, 499 Oxford St. 318 I * ' ;) Vi/' 1 ' - 1 JslŽe Se, ok(do 14 let stari lula-' ' ^fenic^ ki ima veselje izučit se v furarstvu in zlatarstvu ZglasJ naj se na 6016 St. Clair ulici. 3X V^tajem se odda za prav malo najemnino prodajalna s t ne mi prostori, kakor tudi sta novanje s tremi novinfi^so baitij v prvem nadstropju na ' 1696 Str Clair St. (stara) 59021S t. Clair ave. (nfeya; - iilizuluWillson. Vprašajte prt B, fflfier, 2O Woodland ave. Belt. Tel. North 7^8 J. ali prOTrrs. llenrv Kikel, 11a 169^ St. Clair St. 322 Kje je Jože Hren, doma iz Ko-viš fara sv. Gbra pri Litiji Že 4 leta mi dolgtye $50. a se mi nikdar ne zglasi. Kdor rojakov ve„ za njegov naslov naj ga blagovoli naznaniti losipu Zork<»Af Hughes, Ind, Terr. 1 3-> ' Na prodaj je s sedmimi so bami in k^jcy Hišni lot meri 30x140. Proda se racli od hoda na farme. Cena samo' 1750 dolarjev. Več se pozve pri Karol Kralj, 59 E. Coll amer St. Collinvvood, O., al pa pri Novi Domovini. trni Franjo Pire v Nottinghami prodaja izvrstna domača vina ga Ion po 35 centov do 1 do-Jarja. Vina so pristna, domača.-Naroči se pri njem. ali pa v tiskarni 'Nove Domovine. —'--- r , --- 1 % NA PRODAJ: velika nikelna* sta peč. Isto je dobiti zelo po eery. Peč'je popravljena za kuriti s premogom ali pa plinom. Več se pozve pri Novi DorAovini * Prava ZLATA URA 9 /gS 14 K zlata, to ni ntka JAL ka poolklena ura. ten več j« natančno zazri* HShH®'® a piir.mtlrnna z& dva} TK&Kfflrlm tet", kar eo napra ^HjMKBr 1 ui Rannl {/delovale! Ta ura Izgleda kot pr* va rihih tira. toda Je mnogo boljftj1 kot ZLATA URA, ker Je ovitek (ka limono močuejl lo na obeh Hira »eh, nko hočete, ali pa tudi le nf jnl fltrnnl. ki Je pa lepo larezan ii >lepAan, alt gladek, kakor hočete Te ur* bo napravljene po »merlfikll modelih, ki so Jako dobri In vse ur« ™ predelane i dragimi kameni, teče k> P« Jnko redno. Dobite lahko veli koat. kakorftno hočete, nji vellkos« številka 16. nil velikost 18. ali na ur» ta dame Stovltka 6, ali pa Številka 10. Ml poAlllamo nafte blago po ektoprem 'n kridnr vam prinese pofttnt sluga v ro. hI Jo lahko najprej ogledate In ka 1hi» se bodete prepričali, da Je t« najbolja ura, plačajte pofitnl sn>g\ $5.95 In pa stroške za ekspress. M' poftlemo tudi verižico * vaako w PROSTO, ako pa poSljete denar obe nem ko uaroiH*© uro« vnm poSlJemc BREZPLAČNO zlato verežleo tn zlai križ, ali pa Imenitno pisalno pero, po leg tega vam pa nt potrebno plaCatt ' Elgin napj-avo velja $2.00 več. Pilite . govorimo. Ura, kakoržno kaže slika r ek s presnih stikov. Ml storimo, kar nam ra«loftno, ka] hočete. CROWN JE WELRY COH Dept. 205. 1S3 E. Ran dolph St. Chicago. III. MonWedFY* Kdo hoče kupiti I farmo? Vsakdo bo zadovoljen, kdor pri ftieni kupt, Farme obsegajo lepa polja za vsa. ko vrstna žita in veliko rodovitnih njiv, kakor tudi vinograde in sadne vrte. Imam na prod«y velike in male fanije. Pičena:- Čftajte novo obširno knjigo »ZDRAVJE" |l j! ■ ■'. ■ Knjiga „ZDRAVjfc'* Katera v kratkem izid6 od Nhtvnega im občo 5*11 Dr. E. C. COLLINS M. I. I Iz nje bodete razvidih, da vam je on edini prijatelj, kateri vam zamore j^H magati v vsakem slučaju, ako ste bolni, slabi ali v nevoljh Knjiga obsega preko 160 strani z mnogimi slikami \ tušu m barvi-,« pisana v Slovenskem jeziku na jako razumljiv način, i lucre za more v^H koristnega pošneti, bodi si zdrav ali bolan. On je n »< .slivejši ave&mM moža in ženo, za mladeniča in deklico. € ' • Iz te knjige bodete razvideli, da, je L)r. E. C. COuLINS M. I. edini^H je natanko znana sestava človeškega telesa radi tega pozna vsako boleze^^l zamore garantirati za popolno ozdravljenje t vsake bolezni, bodisi akutne aU9H (kroničue) kakor: tudi vsake taine spolne bolezni. Čitajte nekaj najnovejših zahval, s katerimi se rojaki zahvaljujejo za nazaj zadobMH Cenjeni jrospod Collins M. I. Vam naznanjam da »m popolnoma tdrftv In ie Vam presrtno zahvalim za Vnia zdravila ki sle n>i jih pobijali iu lo Vam ritem, da t.i-k»(» zdravnika sn ni, kakor ali VI in Vala sdravila io rei naj bol jia, ki no ini prav fino nucaU. Jaz aem vi dosli nrizadeval pri drmih zdrav-nikili. pa mi niso nič pomagali. Toraj, kateri n« veriame, naj m do m«< ne obrne in jaz mu bodem natančno pojasnil, da ste Vi res en izkuten zdravnik, da laceea nima ve£ avel. Toraj to pisemce končam ter Vam os(ajam bvalcien do hladnega groba, ANTON MUIKUČH • 1« E. jgth Si. N. E. Clove lan, O Velespostovani Dr. G. C. Collins M. I. Jat w Vam ru;t»rv^ lep« tahvi^ijem ta Vnia zdranfl^^ »elo aporočnjam, da fo.a na iutin ^n»b«nih hoM^^H lahko delam \iako,delu Vai.i nazii.-miifl časiiii Valih zdravilih 2«dobil pi voiuo zdrav!« in mod Utra^^H troilal, ker ju aem le popili 4 inctce zdravil t>r(:^H kih; vaakl ml ie obljubil, da me ozdravi, a J« bMo ;da to mi lepe praznili, šole pole m aem se dk V a* del, da mi drugI rte morejo pomagali. Ju Vas bodem qm/BM pfipf.-očal, da na| a« do Vaa ohrqe. oedajM Vam i« enkrat lepo zahvalim ter muui««l M Na razpolago imamo še mnogo takih zahvalnih pisem, katerih pa radi pomanjkanja proH remo priobčili. Zatoraj rojaki Slovencil ako bte bolni all slabi ter vam je treba zdravft^H prasajto nas za svet, prodno se obrnete na druzega zdravnika, ali pišite po novo obširno kitjjflH katero dobite zastonj, ako pismu priložite nekoliko^nanik za poštnino. Pisma n&slavljujio na sJwH DR. E. C. COLLINS MEDICAL INSTITUfl 140 WEST ll-lth »T., NEW YOlIKi Potem smete z mirno duSo biti prepričani v kratkem popolnega ozdravljenja. 1 # Za one, kateri hočejo osebno priti v ta zavod, je isti odprt vsaki dani od io dopoif^H 1 popolne!ne. V torek, sredo', Četrtek in petek tudi od 7—8 z večer. Ob nedtljih in pnuajŽB popoludne. __'I Jf Proti izpadanju \m Priznano najbolje in edino po zdravnikih preizkušeno sredstvo proti izpadanju las, perharju in luskinam je CRESCENT Pospešuje rast las, brk in bradt in daje ženskim lasem lep blesek in prijeten duh. Skatlja $2,00 Trj škatlje $5 00 Poučna knjižna' 10 centov. Sto in'sto zahvalnih pisem priča o priljubljenosti ju uspehih tega sredstva.! Čitajte najnovejše zahvalno pismo: Dragi mi Frank: Jest Vaš prijatelj Jak. Stiki. Vam dani znati, da sem prejel vaša zdravila za lase in so mi nucale. Ne bom vas jest niMar pozabil. Presrčni pozdrav Jak. Sukl Bx 568, Canon City, Colo. fJaročila sprejema: P. FRANK 217 E. 22. St., New York, N.Y. ' ■ ■ T—' -----' ■•' ' — Priskrbite se sedaj s premogom. Cena premogu se vedno zvišu. ie; mi vam preskrbimo najtiolji' premog po kolikor mogoče nizkih cenah. H. F. Scheips, 5818 St. Clair Avenue (nova) 1690 St. Clair Ave. [staro] Oba telefona. 10. II111 Iff " —"'""Y .IQSII'PEHKol j priporoča rojakom nanovo [ otvotjeno I groforljsko prodajalno j J ki je z vsem grocerijskim j i blagtjtn dobropi-eskrbljena. I K 1795 CUlr ulica. | ■ittiiuntitrnigiaamil . iul,^.. . • * T 'V . . j 1 - ........ . ' S Cenjene rojnkfeuljif I J dno opnvnrjamo; da I 1 ke" došle. AUDBEJ J^LEC Jm SLOVENSKI KBOJAC^^^H ( * — ie priporoča »Mm rojakom T Uri' lavo rta kovratnib oblek. Vsak* oblek«, k| prid« U H mojf drle▼ nlcf ,jena)bo|jir vr^eln ^njwmtena Cene najnižje. Svoji k svojim! ^J _• j KAJ BODLMO PILI? 1 LEISY-EVOM k To je iiajbol jne in oni. tfa že ve<6 let pi.jcKtaie po Za podrobnosti oglasite se pri: CEO. TRAvWm T orej pijmo, kar je dobrim ImHDUbk! ................ ■■■■■■iRiMnni m .uwjijiw^i r j ^^^^^n^^^HP^crknitt -tli iS'it?^ "■t*»p1 J;'1 ■itaiijski 111icc poznate ^■MR .. r 1 Be^ t i" ' Wgmm\ m-fanta \lojzija ni maral iti ž:| Kini imtpcu v a sova t. E) po>ou, <1.1 it .'>icv \ ^^^V^okleCckotn no 11 v i rtfk N ^ffif ži" t'cll: c 1 M* ,i BSVaiMv nit') hone veri I <( it o 1 00 H/i. , v,. i. , _ ^■'ft'pwi* "/iS > HI, KOI (l/ll!ll(i. I 'l.l"* ■P'; 1 jezo na brata | se jc-pre- • M«. V (MT in ^ * i \ i pftta. To je pa sina Janeza , »ktoiamlo. da jo Vvjrel ofeta , 'i1.!-, pa večkrat udaril £ ] »vltirnini !•••porišcem. Obsojen ; je : n.i 1 ' 1 p J v«' i HBSSmfini '1 mm fy'- iiii aiiftritai zdravstveni savna tega imeni no zamogtd doma zdraviti, naj pride v to zdrav$4%f kjer bode najbolje in najceneje z vsem sa zdravljenje potrebnim po§treŠ*a. Hojaki pa, kteri oe more't osebno somkaj priti, naf opišejo svojo bH^.-j sen razločno in h*tanko broz vaacega sramu ali zatajenja, naj naznani l koliko so stari in kako dolgo bolfcjejo ter naj piapia naslovijo tako; Slovensko-Hrvatsko ZdraviŠčc ffl W. 39th »t. NEW YORfC*gfc' t Za stranke *> uradne ure ob dfluvniktb od 0. tire zjutraj do 5. ure t#1 itr, ob nedeijaU in praznikih pa od 11. ure predpoldne do 3. ure popoldni | kjh.O ludi sto D« m . Josi, boiic,i, | 6106 St. Clatr a ve., Cleveland, 0. j ' Popravilu u /vranje so idn«. /uiti m če- < »io "t»i potnijnižjih četnih. ( i ~m m — m — — ^ . —^ ■ ifc. Ji * ^ m > m a "Ej; a- pa je druga! S tem si ' služim nebesa." h 'Nebesa?" e "Da." • . ; " ^ "Fa povejte še meni kako." , •'Zakaj šem jaz skočil z vo- 1 »„ Vtrjite, reč«: f'Hanjza/' mi reče. "ta je pač stara! Ja> ' sem bil vojak in WW trideset let sjvžil domovini ter se kla lil po vsem božjem svetu lia o-ko'». Pa vse to If — na koniu. at Vsakemu člo^u pa je MoZf ie- no, da mora v svojem živ1,eniu| n*i nfWfi trotovo mero orehA'i ! brouijh Mineral water Cempang, * Priporočat inašim rojakom svojo tovarno, kjer izdeluje 1 » Vsakovrstne sladke pijače (pop), ki se posebno pri* i • legajo utruienemu in zdelanemu želodcu. - j t Kadar si žejen, pij naše mehke pijače. , Slovenski gostilničarji, upu j te od nas in ljud. 1 je1 :bodo . tk, do voljni s varal io z naso pij ni o Tovarna ln plMarna tins 898... J lia»l HIT. CLAIJk STREET. ] » a..m. .m. .m .m .m. .m. a. ■ ■ a. CTTID O 3D TT, TAISTO MAZILO. SCH£LLCRiSaoCirS Uurlc Anodyne Lliilment. I lli'*^ f? 1"»'«« i liotcfine iu trganje kak« r ^ud' t Istojctni A - ^i z inrdii Veli preganjat eeio aničevaree vaehboei , Ifl* Vg).—^;? 1 k r jir in v h j • > re mnogoštevilni tju I «, ki ao hili po v AhP^Sl J njem ozdravi c i. Ker ni v ivw ni'nobene uiniiot>e ali I? ol»a, ne liitro vi-* c skozi 'nkiije.-v kolo, ravno t e, A '{liJt \ ker ae ' ol''" ina i lj Čuti. Čudnde no mez-io ne Ujy ft1- - p«4t iKilifnih n nclcfev, ma i ri eten duh trr ae ie v Vi t in raatiknje od lir gih n - tndnili nmzil Naj «p< i 1 -i- X ne'*e v"c ' "'J>cr 'lttlc e rairfti /ilr ■ i i- II k'^i.iT^ la n* vim je, k » ;or r »m it'« m n I *e>h (nevr*d-" iDili^Pp'?^! t » <»|, *»* kilae, ni -tin »ti n dngrn, « » iz nhi#Uie fitaiallilvf ^aifl uda v ej' > r« «• inrt'n , l»oj ne na Htianitili vTirb-^^fertt^lf^Ai^ t u \ ;i '•» I. trde i K U- in d-n«e telesne hoieuiu*. IViin Mteliinidee VfS Ih ttO eei»f«v, E. 4. Schel orttrii«erf flif Si. CIa:r Ave. . -i.-------aTLiV'.. • ------------------—■———. ------•_r--. - -- - ------....... -«7ti -r : JAK. GRDINA, 1777 St. Clair Str. rufakorn svo/o ZosHIHM m kegljišče* (>vKv/.jrfnm po«ebnp cnj. društva n,- . .»io vvliku in malo dvorano. V vetji dvorani je prostora dovoli vsakovrstne predstave, telovadni; vaje. pevske v<čere i. t. d ' Dvorana se nahaja na najboli /»rt-1 pravnem prostoru ta Cleveland ske Slovence, i ■ ' • .- • - ' • , l !iam setlaj v svoji st'i,o>ti." — i Tako je govoril o.ii, !ci bil \\• k čeij gospipd. in m»5^rt da )<• \ prav*govorit Zato pa »udi jaz ; rad stopim med vožnjo kateri- j r ^krat z voza. ker nič se re vej" t Tako ji gov?t^il f<";riec. sijt natlačil pi|»'eo zifwva ter mej ' poprosil -m /vepJenic«*'. Nato pais se-je skobacal zopejt , nr.' voz. - U MNu,pa z fiogom 1 Itiie Luea!".; V daril je z vajeti lolilici p«;, in bill in vrvič-rk je odtbdral. |; "Oče", setr vpil še za njim/; ' 'U se iv da ste le ;rehitroi 't ■' ■ j&l' >e'7 rkrbe nek a um ljudje ■ oje zvc'icanje, Jaz pa, be j! ^jaz sem zdrsa! že precejšnjo zalogo podplatov po raanih če-stah in potek £ato pa pojdem gorak v nebesa, čc — se ©ni o-čanec ni i! jena srbska kraljica? Sestra ti L. i iflttvWiM ■ - nekaler: ministri, kj niso bili -kraljevim korakom zadovoljni, polagali. Tisti dan. ko jc kralj zjavil pr?«l ministri, da se za-J nI} v. Drago, sta šla dva o lah ko tiarol^ Mi ponujaržio Concord vino po $15- za b/irel, io W vino po $90, ca barel, — vitevMt barel: — f. o. b. CleveU d. |L goji: V vsakem »lučaja je poslati t narofnioo olterem Na tahtevo poiiljamo vsakomur Vaorce, Ajio imate »veje »astlfr * ^ bareljne, nnilatno ceno na ugoden nann> rltš^V Pisarna In klati na 1828-30 8t. C i rti r St, (1cvcIafid|H P • MnAun viun prve vrnte. % P R t NAROČBI OMKNI "NOVO DOMOVIN O.'jfl Geo. Travtiikar gostilničar. / 1'rodftja donvičth vin tia debelo in drobno. Pripor6€lj| svojo izvrstno grenko vino, ki presega vse vrline drugifa| izdelkov. Opozarja slavno ol^instvo na domača vin;|. «102 St. Clair Ave. Cbo-ditmi. Ohio. 1 •'-'J' 'i-.: ^. .^■imStM H lil »C 1/1/1.IH.1U."'- ■Lerka ste ga, i ji n a.-. .V 1 tudi na njem ka- P HUanejm,' napravi- i) ^feakorja na njetftv n K vodeni blapi pa n Kost o niello. J^e 'I ■t bi pošiljalo zem- P Kdejnc žarke. Ka- S ^Kti j še val a vročina n tudi zemlji k K}.padala; vsako p H[$e in pomlad bo š< Rpodobna zimi. e; ■t ied, ki sedaj le v s Kjb in južnih kra-,11 ■fkopni. se nam bo p Kyal in zagrnil na- z ■jije, kjer mi pre-, n I bo več toplega, 1: Iga pregnalo. Ker !: ■lisvoji sredini še \ 1^0 morebiti tnc»- s B let 11a zemfti živ- a ■olj podobno smrt- \ Hnju. ki bo prešlo, f wn> ^spanje. Lepa « ■mlja odeta v be' < ■ a žal i bog ne bo Hrasto krasoto o- < wm\ naraven konec Kra nastopiti, fiko , Hji&ni sestav nemo: i ^Hal pn zakonih. Karntkn. A do tega 1 |»(lolgo. Solnce bo ] Hb^nt pet milijonov ^Ke^nako močjo kot < ^pp dosti časa za čaka ne samo HBmi>ak tudi Kbtla zadnja ura, K. Sem iTi tja bo- ■U^cnpaj". iu ^i z se bo pri u-Eiwlaljsali za ne- ^^^Kniti. Kaj ' 'i Iqo preisko-) bodočem aše zemlje a znanost, svetov la- jost. Znit-zemlja- ne kot je se-piinel čas, ari na sve-trjuje tudi zemlje je odočnostjo egove bla-lo na zem-nemogoče. itro izgubi Ince sanio poSiljati lo nas. O-nva solnce :nje solnca rbunec, ko da se n^ njiti. Glav-e bo tedaj 'oploto bo j oddajalo e bo vsled sblajalo. menile pa-io, sOlnčni obenem iz- ^Uni^r Tj y OKfPP ;T1 ■■rTA7 S"* f 4Xlfl-; . • '' t --^ . vvf/''! i ni na zemlji -Voveka, ^H^f vprašanje ne zani* ^■ pred nekaj leti čas-jR)i-ij v svet vest, da H zemljo komet (zve-se je Ha novica ^Ksi med Tj udi in neka-■jeivostjo pričakovali Hiija. Ko je prišel na-Hbs, ni bilo kometa, Btizalo kot laž.. Na ta ■KfJisiti' je neumno :n K Mi hočemo preisko- Kaj pravi k temu božje rar-odetje? Konec sv-1 polnoma strinja z opisom, ki g;i ■ daje znanost o trčenju kome-• ta ob zemljo "Solnce bo po-l temnelo." pravi "in mesec ne > bo dajal s. oje svetlobe >•*•<'." r Istotako sv. Peter prerokuje, t da bo ogenj napravil konec sve- I ta. Seveda ni treba jpiflitt; da - bi Bog ne mogel končati zem-i Ije na kak drug. nam nex-o*n Unač**,. Aki l>i t«) tajili, bi zani- kovali njegovo vsemogočnost. , Kaj se konec izvrši na ta ali o- - ni način, o tem inora biti vsak - prepričan, tla mora enkrat pri-% ti. in zato se pameten .A'ovek - ne vstraši nikdar te misli. V- - pajmo. da nas in naše znanec d Bog še dolgo pusti živeti. Bta-a gor njim..ki bodo takrat vedeli. kje jc njih domovina, .gorje ti-H stim, ki misjijo. da se s smrtjo II vse konča! ••'•^••V"."'.'. . zemlji s hitrostjo, 100'krat \tf- j čjo kot jo ima topovska krqfe- j lja. Najprej bi se vsulo 11a z^iii- 1 Ijo milijone meteorov, katerih H prah bi škoro popolnoma/ za-l; temnil solnce. Kmalu zatem bih prišla kometova glava* i/i ako h bi zadela ravno na morjjzf, bi to poplavilo zemljo. Labk^ je mo- ; goče, da zemljo tu
  • ncu znanost zvezdoslOvna pr cl jc niogpSc, da se sreča zem'ja '{ lttr m izmed njih. Seveda se vfciijaki še vedno prepiraj ' meu seboj, ali bi mogli komet š.codovati zemlji, predvsem življenju" na njej, ali ne, Nekateri pravijo,' da je snov leometov preveč redka, in da bi mi niti ne čutili, -v? bi tudi zemlja ob katerega zadela, drugi zope^ trde, da lahko! kak komet unič \se življenje na zemlji. Čeprav je t vari na, :z katere enako ~ je pa njih obsežnost tako velika, da nadomešča gostoto. Kako bi se vršilo morebitno srečanje? Zvezdoslovci bi z dobrimi daljnogledi, opazili prite-peiiča že iz velike daljave, po natančnem motrenju bi izračunali njegovo potM jo primerjali z zemeljsko in našli, da bosta približno , v istem času oba na istem mestu. To bi z gotovostjo lahko napovedali vsaj če-, trt leta naprej, -Ob preračuna/ nem času bi se kohiet približal zem Iti s hitrostio. 100'krat ve- ki je drdral za mano ze dokaj I časa. dokler ni isti voz zaropo- I tal tik mene. Takrat sc ozrem, j V vozičku je sedel star. sivolas koroški kmet, .ki me nagovori v ^slovenskem jeziku :/ "Kam pa. kam?" ♦t'Naravnost v Podklošter" "I tja se peljem tudi jaz! Pal prisedite k meni v voz." "Hvala lepa", se odrežem ja?J "raje grem peš." Poznam vam namreč vse dobnosti kmetiških vozičkov, fl Na ta moj odgovor je moj kmetic malce poniolčal, Medtem pa je korakala razumna kobilica v mojem koraku Stric mene. Nakrat vzklikne mož: 'Ej. pojdem pa tudi jaz i;ajši peš J" in predno sejn se dove-de', ie že Urno skočil z vozička 11a cesto'in hod|! poleg itiene. vaje te v roki. • '<> ste na urnijyp ročni. Koliko 'et pa imate?" "Sedemdeset", odgovori 011. "šment, pa ste tako poskočni. Vendar povejte mi, 7akaj ute skočil z voza? Rajši bi o-stai gori. peljati se je vendar boliše." (!,-<• ! . 4.._____ 1 O in.,< r< Zatov ker sem - mnogo hodi1 po sv.etu, Za hojo? vprašate zopet vi. Da, za hojo. Ta pa je nova! A moja. izmišljotina ni. Korakal sem v prahu držav-•tA H \z ReHaka v Podklošte^ Kdor ie kdaj tam hodil, mi bo rad pritrdil, da ie pešnotovanie tiakaj ze'o zanimivo. Ob levi te spremljajo vseskozi gosto obraŠčetVi rr.r-rastki Karavank, na desni se diviš vedno meniajočemu sc poeledn na našega očaka, sivega D obrača. Od leve ti pri-haiajo tajnosti glasovi gozdna govorice, one vzvišene simfonije, od desne pihlja rezek veter v tvoj obraz. Obdanemu od vse te prirodne krasote, se ti ne zdi več, da hodiš, temveč da plavaš po zraku proti nekemu zakletemu gradišču, ki pa so v istini razvaline podklošterske-ga samostana. Seveda velia^vse to r>ooot-tvka. ki prvič gre to pot. Navaden vsakodneven pešec vseh teh mikavosti niti ne opazi, in če se mu vČasi razširijo prsi v r^obokem,wVzdiIiu, potem ta v/ddi o^vo'ia pri rodni'krasoti, temveč bolj brezkonVii dolgosti dne cesarske ceste. A takrat sem hodil jaz prvič ono pot in zatoj sem se tako zamislil, da nisem hiti čul voza. lr» 10 /t i-i-l t--« 1 v a iimii/'* vt* f 111 L- :u h na zb dr h t:"' 1 lenemu odšteto." lv. z oi^ a tui bil;r.ivel med vama, ko bi Kft bite razmere tako razvijale, I' dalu bilti ti mogla, da bi ga ne zapustila. Kdo ve? Njcgo-Kfc dobre naravne lastnosti bi se bile morda razvile? Vsaj jih | k. imel toliko! Te sem dobro >„'■. Spoznal tudi iz tega, kar so mi j I pripovedovali tovariši iz njego-;v'vih otroških tu nilndeuiških let ||V Ville-tranrhe. . Jaz te ne to-( Oim, mati. Ti nisi imela motv, ^a bi čez gotovo mej<*> prenašala njegove napake", tudi za-radi mene. ker za mene se je |Do... Jaz ti zato ničesar ne o-I čitam, toda bridko mi je 'bilo, Kfasem primerjal, to kar je bilo*? tem, kar In, lahko bilo. To IPTiorda ni pravično, vepdfcr jaz m ponavljam, da te obsojam, govern vse naravnost kakor llttisliin tudi pred teboj... Jaz te zapustim in živel bom nasprotno kakor ti misliš in želiš. jBotel sem ti pa zato pojasniti HH[ razloge. Nisem pač hudo-■m /sin, vendar ne čutim 1110-&i v sebi, da bi prišel nazaj dq-I wio'v, da bi sedaj zopet med va-HŽI^živel — ne, tega ne morem,;1 Kip. I)i preveč nesrečen. , R; v Lticicn je govoril in M me. ■I^P* g;> je nrpo gledala bre^s Htt)^ brc/ vzdiha. Bila je Hpa in premagala jo je do-Hf lieizmenm bolest; vsled ^HHg|t>otečiti ni Ij.Ia zmožna, ^■■bl odpora, kak tir se to1 ■Hp71 ^■Hje^.prr izrednih kat astro-, MBptioRo jc trpela zadnja"dva( vedno so ji rasle nove BISve : ,vedilo huje si je očita-ri^ poroko; vsem ^W^Bfiw )e 1>i,a Szpostavlje-i fc- ^ n jatfa \ e st. Toliko pa kakor j ,,iaj se ni trpela nikoli. To ni- sta ponosna, a obenem boječa-| Dobro vaju poznani. Vrinilo se jc med vaju neko nesporazum- 1 je nje, treba le, da se rdzgovo-j , rita. On ni nikakor vedel, kaj ti misliš, jaz ti to zagotovim. .. Ti mu poveš, kar si meni povedal in zopet bo vse dobro med vama. vse. vse. . ." "Uboga mati!* odgovori mlndeitič. ''Čemu bi lagali dru/r drugemu? ("emu bi se umi!ali deist*U, o k 'i trem StUp s-v ■ i\ t rje prepričali na leni istem mestu?... Moj očem, praviš ne ve, kaj mislim. Toda mati. on to ve in tudi ti veš. da on to ve... Glej, sedaj ko midva i.„r vri on tam v svojem kabinetu za temi vrat m i. in on ne\pride k nama... In sicer zakajene ? Zato, ker pri tebi ni več 'prostora zanj in za-me. In to 1 čuti s tiur sama in zato ga ne pojdeš iskat, da ne vzbudiš 1 vpričo sebe tega razgovora med nama. Dobro veš, da hi bilo to brez koristi, a zelo nevarno/' "To je potrebno," reče- Ga-br i elite, "Jaz ga grem klicat." Z odločnim korakom stopi k vratom, ki so lovle mali salon od knjižnice) odgrtte zaveso in prime za kljuko toda je ne zavrti. Za trenutek obstane tako slabljena, da se je morala nasloniti ob vrata. Roka ji o-mahne, ne da bi bila otjprla vrata. Zato se zopet vrne od vrat. katerih res ni upala odpreti ter pride k sinu nazaj, rekoči "Ti imaš prav... Jaz se bojim... Toda, nesrečni otrok, ali ne veš. da vaju oba ljubim, tebe tako kakor njega. In uprav ra-|ditega bi mogla prenesti, da bi vaju gledala v prepiru med seboj: Sin moj, sin moj! Morebiti da sem se res zagrešita pvoii tebi, ker sem se razpolovila in zopet omožila : toda prikežefl^l ti, da sem sedaj zato tudi dofel 'valj kaznovana." I "Ti, da si zagrešila kaj prdkl ti meni," vsklikne mladenič. T' moja draga mati? Ne govori 'tako, prosim te, nc misli kaj. takega!..." — Prijel jo je in posadil na fotelj, on pa je po-jkleknil pred njo poljubljajoč ji / roke, pretresen v dno svoje duše po materinem mučenišketli vskliktr. ' • ^Nevarnost... . v( t 1 I VSAKDO KI KASLJA PAR TEDNOV, JE V PRAV HU- I Dl NEVARNOSTI, AKO VAM DIHANJE DELA TK-;) 2AVE, IN ČE SO VASE PLJUCNK VOTUNE BOLNE, , | - POTE M IE Z Al) NJI CAS RABITI \ Severov Balzam..... I ....... ZA PLJUČA, i ^ y Ze »tte tega zdravila kaže, da je isto edini balzam, ki zdravi j bolna in vneta pljuni ter odst-ani kašelj prav jz korenine. V { L a rabljen ju Severovega Balzama za pljuča je gotovost in zdrav- \ j) w je. že zaprsana nad 25 let, ki pove resnico. Cena samo 25 in j « 50 celi tov. , Srčna hiba. 1 Veliko ljudi boluje na srčni hibi, katera jim povzroči strašne muke. Nap,ml te bolezni je prav hiter, poleg tega, počuti človek še druge slabosti in niukli. BoljSega leka zo]>er ( vae srčne napake pa ni, kot je 1 Severova srčrfa tonika. $fnn ( Neprebavrtost._^% < Bolezni želodca, zahaeniiost, mehkuzenje želodca, zguha 3 apetita, žfcnnje sre?i, žčfparjr in druge bolezni, zguba mesa v in melanholiia so po^lcdive teh bolezni. Te bolezni so prištete najhujšim, n najhitrejše se ozdravijo z rabo k Severovega /tvljenskeg balzama. Cena 75e ( Notranja in zunanja \ zdravila se rab jo navadno zoper protin, Zn notranjo ra- ) bo se uzame Sevt rovo retmntieno zdravilo, ki odstrani I ) . • strupa 110 sealno kislino ter čisti v t s sestavto /Ca zunanjo ra- \ bo je pa mi jbolje zdravilo Sevt rovo olje sv. (iotharda, ke i poniža otekline, odstrani vnetje ter lajša bolečine. beverovo Zdravilo zoper revitiattzejii $1.00. ] i Severovo Olje sv. Go»liardn 50c. r ' fj Prodaja ho v vseh lekarnah. f) ' : 'I 2? Zdravniški »vet K. pošljemo vsake- ^ Jn mu na zahtevo IJ ^ zastonj. 5\ W. F. Severa Co. V I • ❖ mm- 1 ^L>lnoma zdrava. * H 'lno zdi ažljivi, Blrljajtr, pri;etni, Pprlo težko doseči ^ i TRINERJEVO ZDRAVILNO GRENKO VINO i ¥ —----:------ b i ^ vam vedno dodeli dober, zdrav tek n popolno prebavljenje. Vi veste, to pomeni popolno zdravje, ker dovoljno prebavljena hrana se spremeni * gi ' v telesu v čisto kri, glavni pogoj ujenju. Popraševanje po tem ( f\ zdravilu je bilo in je še vedno tako veitk », da se neprestano pojavljajo ponarejanja z namenom občinstvo varati, toda n«ši bralci vedo, da samo 5 * f < * Trinerjevo zdravilno grenko vino ■J« je pristno { jja in je najbolj popolno domače zdravilo in najbolj zdravo namixno vino na svetu. f* nniir:t-:Bii>iTaniiir *wwt»wi»i JfrffiČSfiŽČČSižBŽS^ ' ^ 9mtSSSSSSSSSSS^m ^^mjKr^ dolgo življenje. ^ --------------------Kv ^^Sfnp^V^ »eww^sis T ............................... «rER V1' ^ iminniiinT«iiim L-luh. ,l,lir® ^ • To j«, kar do» počivate, ker »te jajto- tovijeni, da »te s njegovo rabo odvrnili marsikatero boleien. Rabite >ja kot v»bu)e-valca dobrega teka, kot toniko, kot Mitilca krvi in v preprečenje boiexuij. fc Hoiori Kadar rabite TrineijeTO zdrav, grenko Tino kot »drarllo, »e trorstr T*i!rli.tl vnli Iriim i i ili|it ^»,.(1 11 * 4» V LEKARNAH. V DOBHIII GOSTILNAH. f —-— ■ ' ' jU ..o,, ; J JOSEPH TRINER. J 799 So. ^S-slileLrxd axr., C2aica,grc, XII's. , J^^ ' ........-............;--------------------------^^ ( J Mi garantujemo čistost in polno moč »ledečih špecialitet: Trkierjev Brinjevec. Sli- * vovica, Trepovica, Konjak. ^ ********* ju. .—ammm^mmmmm^mmtmm . _ «...... . "*' ' ' - •' ------ - * ---h----- H tople obleke in obutal H 3:S in $jo • kuje. pri nas...............inH I Sij in_$i5 suknje pri nas.............- W 800 spodnjih oblek iz avstralske volne po ... ra 300 spodnjih oblek iz kamelske dlake po......9 150 volnenih spodnjih oblek po......... . v.Jfl • I Samn nekoliko molkih $25 Cravanet po .. .. . KS H in nekoliko $15 cravanet po............. • |H I M ozke gorke čevlje, vredne $3.50 in * H Možke gorke čevlje vredne $2.50 in $3.00, za ^[B ( H Ženski it) otroški črevlji po znižanih cenah od aiSH Nimamo prostora, da bi naznanili cene cdj^^^H I ge. Pridite in poglejte pri nas, predno idete^^M » H gani in gotovo boste potem ved«o kapov^Mj > S se privedli sem svoje prijatelje. Velity D ga Walk - Over čevljev in Gordras" Glove gbrfl ■ val. Mi garantiramo za vsako naie obuval^J I nase trgovine na ni prinaša vedno nove « , j H Upamo, da si tudi vi enkrat ogledate na M ! K Ako blago ni tako. kot obljubujemo. vam pomB ' j I nar. Zahvaljujemo se Vam za vašo nakld^H 1 ■ Ej ostanemo. Vaši K ZRAVEN POSTNEGA URADAT^^B , R ODPRTO ZVEČER. COLLINW<« i' ' - Sr^iltfTF IRYElI ii a. Na nf -..ai.iv ■ (i4Iiemo Lii.oil po $«■ iS* [ jI ill jPeGBijlfl f 'j, sj- i |L • I Jfl iNCviliH veu jnepta ec P<)S 'Je r zatKiJwn. t ji ijlftypy^ JkJ rljlnHH Berlin Medical M Ivan' in Josip Gor J \ • ] -^trgovca rt- z matiufnkturnitti blasotn priporočata svoj^ bogato zalogo blaga in nitafl ve, kakor tudi vse potrebščine za moške, o poza ■ snem cenjene rojake na svojo krojnČnieo, kjer se^fl obleke po najnovejšem kroju. Velika zaloga zitutfkfl površnikov in zimskih sukenj. 0105 St. Clair Ave. Cloum.ri, J Rsiaki obrnite se z zaupaniem na « Ako mi naznanimo pO časopisih, da smo* smori^HI vse tajne bolezni mož Hp žensk, storimo to le zatofO tem namenom, da one osebe, ki iniajo bolezen, katjflH večjo izurjenostjo in spretnostjo ozdra7iino, lahko v9 naj gredo, da bodo ozdravile. Mi nikogar ne silimo, mH privabili rojake k nam, pač pa vam javljamo 10 z rciM da bi zaaiog.i pomagati našim bolnim rojakom, smo zdravili v^i: tajne bolezni Unoi. Celo življenje sn^j bolezni in lahko s ponosom rečemo, da ui bolezni, pa J se tako in še t.ako stara, da bi jp mi ne ozdravili. Mi nJfll aa zamoremo ozdraviti vse bolezni, ki so znane dandŽflH to Di bilo pre^C7&vno. Mi trdimo, da lahko ozdravimo^jjfl beloeni mož in tensk, kajti to so era\ nega zastopni-Kkj^iož la prošnje za ločitev, ki ^Hppbupnost tirala Lucienove. H&r|Mena pa tega ni hotela. (rOznejc ko je on zahteval ne lo.Vtev. marveč razporo-Eko, je kazala v smislu istih na-HKov. da temu ne nasprotuje. ^Kj^ je res. da tudi. ona nosi ■[odgovornosti glede razpo-Bp res je tudi, da se je zo-H|t jumožila. "p£' ti kaj očital ali te tožil!... Ih' vendar sem prišel samo zato, tla ti vnovič zatrdim, kako te č;- ( slam in ljubim... Povedal bi ti rad. da tudi dale*, od tvojega doma ohranim zato svojo naj-iskreoejso ljubezen vedno, ved- , no... Ti kaznovana? Zajcaj? Ali zato, ker si bila tako odkrita. tako iskrena, ker si le prera-da verjela, da so vsa srca tako plemenita kakor je tvoje. Toda mnogo src je, ki niso podobna tvojemu,, niso kakor tvoje sama dobrota, sama ljubezen in moje je med temi prvo. Poglej me! Nasrttehljaj se mi!".. In on dostavi otožno: — Mo" rebiti mine mnogo časa, preden se zopet vidiva... " "Tedaj je sklenjeno," vzdili-ne mati op'asena. "da res Odi-dei od nas?" "I>a." odgovori Lucien. "Ti j tudi sama spoznaš, da je tako za-me najbolje..." In pojR&z&lj je na vrata, katerih ni imela po-j guina odpreti "ti sama si mi i 1 o rekla. Po vsem kar se je zgodilo in p,o čustvih, ki sem ti jilij odkril, mi je zabranjeno živeti j pri vas. Tukaj ni več za-me pro-| štora. Dobil sem žensko, ki jo, ljubim in katera mene ljubi. Ivi dina sca si v nazorih in iiagm^-j lijih. To je moja žena, s kate-| >0 mi bo mogoče zgraditi sil lasten dom, kakor sem si ga v. duhu naslikal Ubogi pokojnik je t^ umel. Razumi J, ' "Ne!" reče mati ter umakne h v oje roke prosečemu Lucienu. Z glavo zmika in ponovi: "Ne! izprosila sem te. da po*a-|ka.š..» Ali s jllBiorda zali t e-Ivani PjeverJ^Mp-, & ) E