I praaikoT. | ^ | and Holidays. I _ list slovenskih delavcev v Ameriki._ .. ------------------------- ^——,--, TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered u Second-C Um Matter, September 21, 1903, at the Port Office at New York, N. Y., under the Act of Congreea of ICarch 3, 187». TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT NO 239 — ŠTEV. 239. _ _ ^ NEW YORK, WEDNESDAY, OCTOBER 12, 1910. — SREDA 12. VIN015KA 1910. VOLUME xvttt _ LETNIK xvm I z delavskih krogov. I Generalni štrajk. Krojači, ki delajo po naročila, so proglasih, generalni štrajk. USTAVNO POVELJE PROTI STE j KLARJEM. Maainisti od Bosh Magneto Co. so glasili generalni štrajk. K roja r i. ki d dajo |k» »aroeilu. ^so \ bili jmMnji teden s.klenili. da proglasi k» generalni Strajk, so ta svoj oklepi vreraj izvršili. Beethoven Hali «e je vršilo x bo rova li je krojače v in "a /Imr »vanju še je projrlasil štrajk. "S' j teku tedna bode do 20.000 krojaeev v New Yorku štrajkalo. Krojači zahtevajo od svojih mojstrov zvišanje pla-i ('•«' in skrajšanj« delavnega časa. Nekateri k roj ari so hiti ž.' v soboto pri-i .'li s širajkom in so s*« bili pridružili j svojim tovarišem pri tvrdki Arnheim. Ustavno povelje proti steklarjem. Razprava o u»tavii«m povelju, ki se ji« I »i I *» i/dalo proti stavk ti joeuu ste-, klarskim delavcem, st. je preložila na j •'•etrtek. Nekateri delodajalci so ugo- j «!ili zahtevam svojih delavcev in til *>o »-4' vrnili na delo. Stavkujoči mašinisti. Uosh Magneto ('o. jo svojim maši- j nisiom /nižala plačo za 30 odstot-t k»»v. na kar —i ti ost a vili delo in «to-)»ili v štrajk. Tvrdka se j" trudila, da hi dobila .-tavkokaze. kar pa se jej ni (H>sreeilo. Predmeti. ki se v njeni tovarni izdelujejo, so varovani s 4"» odstotno eolnino in tvrdka ima pri j svojih izdelkih velik dobiček, vzlie t mu p« je bila tako .umazana, da je' plačo delavcem znižala. Mašinisti pri-rede shod, katerega se bodo tudi dru- | iti delavei udeležili, ki so izjavili, da j IkmIo {»odpirali svoje tovariše in tudi j stopili v -trajk. a ko tvrdka ne zadovolji zahtevam mašLnistov. -0- Senzacija v Pittsburp, j Milijonarski prešestniki. Milijonar toži svojo ženo na ločitev zakona, ker mn je na potovanju v Evropo prelomila zakonsko zve stobo. c— ŽENA PRAVI. DA JE NEDOLŽNA Milijonar je 27 let stareji, kakor njegova žena. --o- I'iHsbur-. Pa.. 10. okt. — Najnovejša senzarija \ miljonarskih krogih pit t sburških je tožba milijonarja Andrew H'. Me 1 Iona. bankirja in pred--ediuka od Mellon National Hank, zev jior svojo ženo, Mrs. Noro Mary Me-Mullen-Mellon, ua ločitev zakona. Tožite I j navaja,, da je bil neki Alfred t »eorge <'urphev ljubimec njegove žene. Nadalje trdi milijonar Melloti, da je njegova /en« na parnikn "Kjuf'rin AnRUste Victoria" p rek »mil a zakonsko uvestobn, ko se je [»eljala ua i>ar-uikii v dnižbi omenjenega ljubimca v Kvropo. Potov Ala je potem ž njim po esropejsk-m kontinentu okoli in bila v Parizu in Londonu, pa tndi v Ameriki ni veliko sjx>Što\ala zakonsko zvestobo. V Pittsburgu in New Vorkn so jo poznali ktil lahkozivko in s»o - i šejtetali razne pikantnosti na uho. Žena pravi, da je nedolžna. Radovedni časnikarski poročevalci s,, Mrs. M t-1 Ion {vovpranali zaradi to-žbe, ali ta jib je napotila za pojasnita •hi njenega advokata, ki je dejal, da je tožba neutemeljena, in da *>e godi gla-sii in east i njegove kiijentiuje velika krivica. Mellon se je oženil pred desetimi teli iia Hartford 1'aatle, na Angleškem, kjer j;« rodbina njegove žene zelo prominentia in »pada med prve iirie-tokratHke rodbine grofije Hartford. Tudi je rodbina zelo bogata in imel* Min« Mc.Mnllen pred desetimi l«U imuw odličnih »ngleikih .nu^ Velik štrajk Izdelovalk kravat. Štrajkujoče delavke zahtevajo 35-od-stetno zvijanje plače, skrajšanje dclavrega časa, bolje zdravstvene razmere in closed shop. N/D 10,000 DELAVK ŠTRAJKA. Posredovalni delavski odbor bode se z delodajalci pogajal. -o-- Nad 10.000 izdelovalk kra\ 'a 1. več -to delavcev v tovarnah za kravate in približno 1000 prik rojeva Ice v. je v ponedeljek stopilo v štrajk. V vsdj to-\arnah v New Vorku, kjer se.izdelujejo kravate, počiva delo in v par dnevih bode nad 20.000 ljudi na Strajku. Proglašenje štrajka. V pon 'ileljek popolndne se je vršil »luni delegatov na 1.11. Clinton St. pri katerem >e je širajk sklenil in tudi takoj ' proglasil in izvedel. Voditelj.* štrajka sta delavska organizatorja Miller in Weinstein. Miss Homer, ki pozna dobro razmere v tovarnah za krav »te, je zastopnica delavk. Pred vsemi tovarnami so se včeraj razdajali cirkularji.. s katerimi se delavke jnizivljajo na štrajk in prosijo da ne prirejajo nobenih demonstracij. Strajk pelje najlažje do uspeha. «"e se vodi mirno in stvarno je r-kel voditelj Miller. Posredovalni odbor. Poseben delavski posredovalni od * bor se bode z delodajalci pogajal, da se sklenejo pogodbe za dobo enega, leta. Kakor hitro hode katera tvrdka podpisala pogodbo in sprejela zahteve delavk, -e bodo te vrnile na delo. Zahteve delavk. Strajkujoee delavke in delavci htevajo zvišanje plače za 3-1 odstotkov, določitev minimalne plače +10 na leden, skrajšanje delavnegačasa, Indje zdravstvene razmere in upeljavo closed shopa. Delavke se tndi pritožujejo, da delovodkinje nasproti njim grdo govore. -o- Nova vojna ladja. Prvega marca prihodnjega leta se bode pričela graditi najnovejša in največja vojna ladja v Brooklyn Navy Yard. Nad 3000 ljudi bode pri delu uposleuih. Načrti za vojno ladjo ^ so že izdelani iti v kratkem se bodo iz raznih krajev dežele pripeljale ma-terijalije v ladjedelnico. Delo se bode ; izvršilo pod nadzorstvom konstruk-' terja Baxterja. Stroški bodo znašali 110,000.000. Varnostne naredbe na železnicah. Washington. 0. oktobra. — Odbor, katerega je bila izbrala komisija za meddržavno trgovino, da posve- tuje c. varnostnih napravah na želez-j nieali. je danes d»lo dokončal in predlagal varnostne naprave na strojih in železniških vozovih. Naprave bodo stale železnic- £10.000,000. Na levi strani vsakega voza mora biti zavor in vsak voz mora imeti štiri lestve. Železnice so bile v odboru tudi zastopane in se bodo varnostne naredbe izvršile dogovorno ž njimi. Dogovor stopi v veljavo 14. oktobra, ali on velja le za stroje in vozove, ki se bodo jm> tem dnevu naročili. Hughes zaprisežen. Washington, 10. okt. — V današnji seji zveznega nadsodišča j? bil novi član tribunals, Chas. K. Hughes zaprisežen. Za priseganje, ki se vrši zelo ceremonijelno. j? izvršil najstarejši sodnik Hflrlan, ker inesto predsednika ni zasedeno. Navzoči ste bili Hughe--ova soproga in hčerka. l\i ceremoniji >e je sodnik Harlan spominjal zamrlega predsedruka zveznega nadsodišča Fullerja in je omenjal njegovih zaslug za tribunal in pi-avosodjf. baeev, vzela pa je vendar za moia bankirja Mellona, ki je bil 27 let starejši, kakor ona. V zakonu sta se rodilu d vi otroka, os?mIeteti aadaljne invazije menihov. Govorice o rabuku v Lizboni. London. 11. c>kt. — Govorice * ši- j rijo. da so bili v Lizboni zopet nemiri. Parnik *Plessav"* je brezžično brzo-javil, da je pri plovithi mimo mesta Lizljoue opazil, da se je dvigal gosi j dim iz mesta. Tudi pariška poročila 1 poročajo o novih nemirih in rabukah j y Lizboni . Ljudstvo je vsled izgona menihov razburjeno in je ua več mestih podžgalo hiše. Te vesti se dozdaj nis, _ • a ■ | j Vse pride na dan. Umor v Clevelandu. Pietro Tomasello je bil t Brookr/au aretovan, ker pv na sumu, da je umoril dne 5. avgusta clevelandske-ga milijonarja Rice. ARETOVANEO JE BIL VODJA ZLOČINSKE DRUŽBE. Prišel je kmalu po umoru v Clevelandu, Ohio, v New York. —o- Detektivi Pinkertonove agencije so v hiši štev. 231 ob četrti aveniji v i Rrooklvnn izsledili po večtedenskem, neprestanem zasledovanju bivališče P tra Tomasello in .losipine Fruscio-ne. ki sta na sumu, tla sta v z vezi z umorom milijonarja Williama L. Rice v Clevelandu. Dognalo se je dozdaj, da ima revolver, ki se je našel pri Tomasellu isti kaliber, kakor kro-glja. ki je pnrvzročila smrt milijonarja. Tudi so kroglje v Tomasello-vem revolverju iz ravno tako mehke l vari ne. kakor je kroglja. ki se je našla v Rice vem truplu. Rice j? bil dne 5. a^ffnsta t. 1. v Clevelandu ustreljen. fPoleg njega se je našla neka na poseben načili pletena ročna torbica, kakoršne nosijo Italijani. V posesti aretovancev so se dobile enake torbice. Aretovani Tomasello je bil 7 Clevelandu. Tomasello je bil v Clevelandu vodja neks zločinske družbe, ki je izsiljevala z grozilnimi pismi ljudem denar i in je po umoru izginil iz Clevelanda. Ž njim je izginil tudi njegov sostanovalec, ki je najbrže tudi v zvezi z umorom milijonarja Riee. Obadva V Španiji vre med narodom. — o- Vlada v velikem strahu. Vsak čas se pričakuje, da izbruhne revolucija. j POLOŽAJ V BARCELONI ZELO RESEN. Nad 10.000 delavcev je obiskalo grobove revolucionarcc.v Ferrera in Garcia. -o- Barcelona. Šj>anija. 10. okt. — Razburjenje med narodom raste od dneva do dneva. Uspešna revolucija v sosednem Portugalu j? spet oživila ogenj revolucije, ki je tlel v srcih za-{tirane ljudske mase po usmrtitvi procesorja Ferrera. Na obrazih ljudstva j s"- vidika j misli in namerava. IVe-j bival s t vo je samo na videzno mirno (in se vede, kakor da bi ne bilo opazilo lila so se patrulje in straže v mestu pomnožile. To se je^^odilo z ozirom ; na oktobi-r. katerega dne bode ob-' let nica Ferreiove smrti. * I Ministrski svet v permanenci. Konference ministrskega sveta se neprestano vrše. A lada booklieala pod orožje. Mi-Inisjrski predse. okt. je nad 10,000-stavkujočih jiremogarj -v marširalo na [grobove revolucionarcev Ferrera in 1 < .arcia. Voditelji štrajka so imeli huj- ' '-kajoče govore in so obdolžili konservativce, da so oni odgovorni za usmrtenj? Ferrera. Neki človek, ki je [temu ugovarjal, je bil skoraj ubit. — j Vojaštvo in policija ste prisilili delavstvo. da se ie v malih gručah razšlo. ■ " Amerikanci na Kitajskem. [ Peking, 10. oktobra. — Kitajski tr-govei so priredili 11a čast delegaciji amerikanskih trgovskih zbornic ban-1 iket, pri katerem se je povdarjalo dobro razmerje uthI Kitajsko in Zjed. državami. Brez dvoma bo to potovanje rodilo dobre trgovske zveze med obema državama, kar so tudi vsi govorniki naglašali. Na Kitajskem je bilo do zdaj prav malo amerikanskih t trgovcev ali zanimanje za amerikan-1 ska trgovska podjetja na Kitajskem vedno raste in se bode isto še zdaj pJhečalo. i- Amerikanska delegacija odpotuj«fV' Canton in odtam se vrnr* nazaj v Ameriko. sta stanovala f»ri Josipini Fruscione. Policija j?1 po pol»egu Tomasella in svjegovega prijatelja neprestano zasledovala njuno bivšo slanodajalko, ker si je mislila, da mora ona na vsaTc" način veileti, kam da sta se ]>odala. Tako je tudi bilo. Sled. Mrs. Fruscione sn je pripeljala v New York in se podala v Brooklyn. Detektivi so jej ves čas iz Clevelanda sledili noter do stanovanja, kjer so jo zajed no s Tomasellom aretovali. Oblasti so prepričane, da ve Mrs. 7'rus-eione mnogo o umoru Rice, in so jo vsled tega pridržali kot priče v zapo. ru. Tom a seli i je zdaj obdolžen samo j napada na Mrs. Fadova v Clevelandu, a se bode obtožba kmalu raztegnila tudi na umor clevelandskega milijonarja. Dinamitni atentat na cesarjev spomenik. Poljski delavec Pehusky je v Oster-feldu razstrelil spomenik cesarja Viljema. ŽELEZNIŠKI ŠTRAJK V FRANCIJI. — IZGON ŽIDOV. Amerikanski vojni tajnik Dickinson je prišel v Moskvo. -o-- Vratislava. 10. oktobra. — V iudu-Ltrijalnem okraju Osterfeidu je indj-ski delavec Pehusky z dinamitom gual v zrak spomenik nemškega e sar-.jii Viljema. Eksplozija je spomenik močno poškodovala. Temelj spomenika, pa tudi cesarjeva podoba, sta razdejana. Pehusky je bi! aretovan. Raz-strelba. ki je bila zelo jaka in se je slišala dalef- na okrog, je bila med prebivalstvom provzročila veliko raz-liitrjenje. Železniški štrajk v Franciji. Pariz. 111. oktobra. Železniški delavci severne železnice so proglasili strajk. Delavci so zahtevali minimalno dnevno plačo petih frankov in ker vodstvo železnice tej zahtevi ni ugodilo. je nastal štrajk. Vlada je odredila varnostne naredbe 111 zasedla kolodvore /. vojaštvom in municipal 110 gardo i:i policijo. Tudi v provineijah so izvedene si roge naredbe. da se vzdrži mir in red. Vojaštvo j> jn>vsod pripravljeno, da zasede železniški tir. iiko bi -e primerili izgredi ob železniški progi. Siwli se. da se bode štrajk razšir 1 tudi na uslužbence pri državnih železnicah. Amerikanski vojni tajnik v Moskvi. Moskva. 10. okt. Amerikanski vojni tajnik Jakob M. Dickinson je pri-.-e! v Moskvo, kjer so ga sprejeli zelo Ijubezuji vo. 1'radništvo in meščanki vo ;e priredilo n j -mu na čast soare-je i:i bankete. 1/. Moskve so odpelje vojni tajnik v Petrograd in odtam v Bero lin. Rusija izganja Zidove. Kijev. 10. o'u. — Od sept, do o. oktobra je bilo i/. Kijeva izgnanih .H90 Ztdov . Vsi izgnanci so dobili nalog, da morajo mesto v teku gotove do?>e zapustiti. Iz okraja Solomenka je dobilo nalog, da morajo mesto ostaviti. nad 200 Židov. --o- Amerikanci v Amapali, Honduras, oropani in izgnani. •Guatemala. oktobra. — Ko- mandant v Amapali. Valladares. je izdal povelje, da se zapleni vse imetje Amerikaneev in Angležev. Vsi ino-zemci beže iz mesta. Veliko tujcev je bilo prijetih in se nahajajo v ječah. Komanda nt jih bode brez dvoma dal usmrtiti. Najbolj so prizadete Amerikanci. Angleški konzul je bežal v San Salvador, odkoder je naprosil svojo vlado, da od mali odpošlje eno križanko v varstvo Angležev in njih o- ■ vega imetja v Amapali. Valladares je rekel, da bode v trenutku, ko se hode angleška bojna ladja prikazala pred Amapalo, mesto zaž.gal. V Amapati vlada anarhija. Valladares vlada v Amapali sam in se ne briga za pred- j sednika in vlado. Ko mu je pred kratkim predsednik Devila naročil, da mora amerikanskega poslanika Mc ' Creary dostojno sprejeti, mu je ml-1 govoril, da on ne bode izkazoval čast j Taftovim psom. Angleška križarka '; Sevlla'' in amerikanska vojna ladja "Princeton*' ste odpluli pred Amapalo. Nad osem sto ljudi zgorelo. Gozdni požari v Minnesoti so provz-ročili sedem sto milijonov škode. NA TISOČE LJUDI JE BREZ STREHE. —o— Požari še vedno divjajo in kraj Rainy River je v veliki nevarnosti. Winnipeg. Canada. U. okt. — Ve--ti, ki prihajajo iz krajev, kjer -o divjali in še divjajo gozdni požari, so strašne. Do danes zjutraj se j • dogna-o, da je osem sto ljudi rnrvih, oOOO brez strehe in JOliO se jih pogreša.1 \ cs okraj, v katerem divja požar, šteje 12.000 duš. Kraji Bandette. (iracetoii. Spooner. Roosevelt. Loiig-ivoj-th. Swift. Pitt. Zipplc, Sola. Cedar Spur. <■ ravel Pitt Spur in Kngble , so pojiolnoma. kraji Rainy River. | Warroad, Spiague. Pinewood in Jn-;ernational Falls - la rje v. Položaj nesrečnih žrtev je grozen. Poročila o položaju nesrečnih žrtev j V požarnem okraju s,,' strašna. Ženske j in otroci so bežali v International! Falls, kjer je vse ]K>hto ljudi, ki pa nimajo ne živeža in ne obleke in fie' -trehe. Vrhu tega je ]>ojaviIa m d njimi vročinska Indezen. Domače in! ;gozdne živali so bežale pr.-! požarom preko Rainy River in se izmučene vlegle na obrežje. Tudi ves kraj Rainy River ,je bil ' včeraj v nevarnosti, da bode popolnoma uničen. Neumornemu delu pre- i živalstva pa sP je [»osrečilo odvrniti! nevarnost od-kra.ia. Sreča je bila tu-' di, da .je veter, ki je preje hudo pihal, naenkrat ponehal. Koliko Imde vseh žrtev, ki so našli smrt v plamenih, j se bode dalo šele v par dneh konsta-t i rati. -o- Avstrijska družba. Direktorij napaden.; Zanimivo zborovanje Avstrijske dobrodelne družbe. — Zaupnica direk-. toriju z neznatno večino sprejeta. PREDSEDNIK REV. ŠUMAK JE HOTEL ODSTOPITI. p Finančne razmere družbe so baje ugodne, dasi je imela družba mnogo izdatkov. -o- Plenarno zborovanje Avstrijske dobrodelne družbe, ki se je vršilo v ponedeljek večer, je bilo zelo burno, pa tudi zelo zanimivo. V eni sapi je zborovanje izreklo direktoriju svoje zaupanje za delovanje v korist družbe. (M.tem pa ga skoraj postavilo jx»d ku- j ratelo. Dr. (i loga u je namreč predlagal, da direktorji nima pravice kaj brez dovoljenja in odobrenja plenuma prirediti. Ta predlog je bil z neznatno večino odklonjen in je vzlic zaupiiiVi hud mora lice 11 udarec za direktorij. Povod za ta predlog je bila dala okol-nost, da je direktorij družbe pred dnevi bil priredil banket na čast avstrijskemu opatu Helmerju. ne da bi bil o tem obvestil primerno tudi druge člane Avstrijske dobrodelne družbe in jih povabil, da se udeleže banketa, kar je bilo le prav in pošteno. Predsednik Rev. Šumak je hotel odstopiti. Debata, ki se je bila vnela zaradi predloga, je bila zelo ost rž in burna, ter je trajala poldrugo uro. Prišlo je do tako burnih prizorov, da je predsednik Rev. Šumak izjavil, da odloži predsedstvo in je je dal plenumu na razpolaganje. Nato je Mr. Fisehl, ki j je mimogrede povedano, židovskega' pokolenja, predlagal, da se katoliškemu duhovniku Sumaku, kot predsedniku družbe in pa direktoriju izreče ; zaupnica. Ta predlog se je sprejel s tako malo večino, da direktorij ne more biti ponosen na zaupanje, i Finanfno stanje družbe je baje zelo ugodno, dasi je družba imela mnogo j izdatkov in je poplačala mnogo dol-gov. I Velike Blaznikove in družinske RRATIICE ZA LETO 1911 ; razpošiljamo po 10 centov komad a I poštnino vred. Cena za 100 Pratik je $o.00, za ;">0 Pratik pa -di. da ImmIc tudi zlmrn'ea v tem ozi-111 zavzela svoj- stališče, ker smatrajo ]K>slanri discipliniran je o!»elt svojih koleirov kof kršite, i:, uuitete od strani škofa Parvjja. Volitve v občinski svet ljubljanski. Ljubljana. 1<>. oktobra. Volitve v olM-inski svet Ijubljay^ki bi morale razpisat i :iajka-: #*j.- do oktobra, tixla govori - '. da bo oktobra že sankcioniran novi mestni statut in volilni red in da ostane vladni komisar se nekaj mesecev na magistratu in da -e bodo vršile nove volitve po novem volivnein redu š H. Moč je pred pravico. ff Stotnik-avditor odlikovan. Slotnik-avdilor Kunz. ki jc vodil Z!iani Hofrichterjev proces, je bil odlikovan - Franc .ložetovim re.l.trn. t' Oproščeni iredentovec. Tržaški iredentovec. bivši knjigovodja P.runo Ferluga. je bil jue«l celovškimi porotniki oproš'-en. Porotniki s(> /. H pr.iti I gla-ovi zanikali krivdo. --o--t Železniške nesreče. Si. Louis. Mo.. (». oktobra. — Pri Jerseyville, II!.. je skočil neki osebni vlak od Chicago & Alton železnice s tira. Voz za kadilce in poštni voz sta se prevrnila. Štirinajst ost»l> je bilo teško ranjenih. Potniki so se vračali iz St. Louisa. J. Flam iz Jer-seyville je bil p<«l razvalinami voza n.jet in so morali hlodovje pr-žiigati, da so ga rešili. Denarje v staro domovino Wto vfl)» lutt sa Ameriko in Cfcttado. ».......$3,00 |>>l I. ta. ........1.50 ** Wto aa wwto New York . . . 4.00 J* .1 lata la roturto N«»r York . . 2.00 ' i " Evropa /a tm leto • . . . 4.G0 t- " " pol leta.....2.50 I* ♦* " <«trt leU . . . . L7S, *<6LAH NARODA" iihcja v«ak dan ia- ?temM nedelj in praznikov. ——^—p MULAH NARODA" (**V«e« of the People"* Hamad mvmry day, r* .-pt Mondays and Holiday*, fluhscription yearly 93.00. Atlv*rtt««manta on ■»umiaifi Dopisi I rfi podpisa in osobnoatl m na sau-n-jo. itouar naj »e blagovoli pošiljati po — *OaefOfds% Prt nprctat-mbk kraja naročnikov pro:o da m nam taJi praJAnja blvaf laCa natnani, da hitreje najda-ao aanlovnika. fX>puK>m in pošiljat vam naredita ta na gbv : p- "OLA» NARODA" 1» Cortland t St.. New York City. Talefon 4KH7 Cortland t. —i ---------------------------------1-« - J Nobene usmiljenosti za vtihotapce. —■ O — Ut i a iu bogataši, ki hCčejo vlado!, i; >«• iirili /a culiino ua drage ua kite i < m .Iri.e ua^izdne izdelke in tako!. - j • lju.Urv« okrasti, ne zasluzijo I■ not,« rw i-w;iljenja. Z veliko zado-h H.lii. -Ijn j.' \ri- i h h t ;i v t i I tttt a (K"" l udi s zavrom I ] ],)/.m;»; j i da bode na to itplival, da l*td.» t idi drugi sodniki to prakso i ust-li, \ ' . pot ink, ki >•■ vrača i/) I \i -j if iri hode re« 11 iT-ne napovedi . <• I- i n i i i | mx| vr/f h -a blaga «uil. M' bode s zaj lorom, pa tudi z glo- i Ijo ka/iUH al, j I I .. ■■ , . i i i .mu hc-edam sic- ! i ■ i;« nobeden način ne odvr- | M'|i> tako \is.ike globe milijonar-;1 i ■ ;u i ,. .. tv. . —„i ■ > i i.in'a, ravin* tako masT^IJ UW hirate aUomobiliste od dlv-l t v ! i im i >!ii I i. Ap..pt -e jim edi ; A i pn .i zajutrom pa imajo res- j j.-M, il.i t,i ^ njih zapiral«, kakor I ..i.n n imjo paro, ki je v Itedi ukradln '' lileb kruha, fe^a pa vendar ne mara-, jo mi i Huaneni nristokrati in njiho- |' \e ilani . A k® jim bode »rrozila «a-1. }Kir!ia k:>/. it, ^.i.I.-m -vi bodo že pre- j in ■ i preduo ImhIo hoteli vlado f»pe- i I ari I i v\ tolnitto. j To v< |a .. vedn za shieaj. da bodo] KoiliiBi I a.li s\ojo h« - do držali in to ta
  • l'es«>r j«* votli tel j republika i-ev. Njegova oaebna |M>štenoat j:* tako velika, da jo tudi ujejrori na-j sproiniki pn/navajo. — lternardino I Mju-liadu ji* zunanji minister. Tudi ii. . -jak in politični adjutrant pred-j m .in vft llra-je, i —-1 in iMtšteu značaj, dust iT ni minister j > dosedanji advokat <'osta — praktieen jnditik, okoli katerega se zltirajo jKililieni brez - j 1 dar tu ki. l*ribodaost republike je od- j \lsiia od te?ra. kako se boon f'arh»sa ste s" stranki skoraj /.e v naprej določenih rokih menjavali v vladi. Njima ni j bilo za uresničenje političnih načel, j nego le za zajemanje iz javnejra korita. Kianeo j- hotel upeljati diktaturo, du hi napravil konee temu kine-malogratlčuent vladnem sistemu. Po-1 tdedit-a je bila njegov padee in umor kralja. Kinematojrrafieni sistem je £ Kmagal. Kralj Mamiel, otrok na prestolu in igrača nj g«»ve častihlepne in pre--\ietue matere, je hotel s sestavo ne- I. vtral.ieara mini%tr>itva doseči zlato dobo. Razmere «o i»o«tale zdaj neznosne. Zdaj so obe stranki kradli naenkrat. Nezadovoljstvo v deželi je •astlo. (Ogromne svete so se bile izgubile v žepih politikov in uradnikov. Republikanska misel je zadobi-vala vedno o po mej ša tla. ker »e je ljudstvu pripovedovalo, os«dili triumvirat na krmilu vlade, oni prevzameti zdaj prfd ljudstvom ixiyovocnostj da se bublikarisko vlado ne Hode kradlo i rt če republikanci ne I »odo ravno tako kradli, kakor so konservativci i in naprednjaki. Obstoj republike je; odvisen od tega. Dopisi. Claxidge, Pa. Cenjeni gospod urednik:— Namenil -«-01 se par vrstic napisati ( ' 1 tukaj«n.;ih raz.merah in prosim, da! lili tudi priobčite. Kakor je vsem f.uano, štiiijkamo še vedno iu pravi nič -e ne vemo za konec. Vem le toliko, i hi se prej«, ne podatno na delo, lokler ~e nam ne izpolnijo naše tako j »kromne zahteve. Postopanje napram luttn širujkarjem je pa jako brutalno. 1'osebno smo opazili dne 29. septembra. ko smo se podali v Export. A' »redini pota prišli so nam nasproti leput i ji in nam zahraiiili nositi razlito zastavo. Prepovedali so nam tu-j li skupno korakati in nas na vse' -liani razpršili. Slišati je bilo razne itovoriee ameriški prostosti, da čl o- i vek še na državni cesti ni varen pred ilcputiji in stavkokazi; sletliijjih je pri nas tudi kakih 1(M>. Konečno vas pa prosim, gospod ! urednik, da mi ne ustavite lista. Naročnina mi je sicer že pot kla, toua > >.e|rt'. Pozdrav vsem bralcem in bralkam. (Jla.s Naro>p, Istra, iu zapušča v starem kraju žalujoče sta riše in dva brata; tukaj ]»a veliko število žalujočih prijateljev. Bodi 11111 lahka tuja žemljica ! Pri tej priliki se pa zahvaljujem rojaku Ivanu Bukovec in njegovi soprogi, katera sta . odstopila prostor, da smo ranjkega položili na pare. Kar se dela tiče, se ne smem prav nič pohvaliti, ker sedaj na zimo se povsod I »olj slabo dela, zato tudi ni-komur ne svetujem semkaj hoditi. — Tukaj zaslužim sedaj le po 17 centov t'.a uro, torej vsakdo lahko ume. da taka plača ni kaj posebnega in se ne more nič prihraniti, ker je sedaj vse ;ako drago. Drugega pa nimam nič za poročati, zato končam moj slab dopis in prosim, da ga ne zavržete. K sklepu pa pozdravljam vse rojake in rojakinje po širni Ameriki in tebi, "Gl. N.", pa želim mnogo dobrih predplačnikov. Anion Frluga. Stone City, Kans. Cenjeni gospod urednik:— Prosim, dovolite mi en par vrstic prostora v našem cenjenem listu. Po dolgem štrajku se je vendar začelo enkrat delati, 111 sicer 20. sept. Sedaj se pa dela vsak dan in se še tudi dosti dobro zasluži. Opozarjam pa rojak?, naj nikar ne hodijo semkaj, ker tukaj jih je še veliko brez dela, kajti niso Se v vseh rovih vode odstranili. Seveda jih je početkom štrajka veliko odpotovalo, zato ja pa prišlo še več drugih. Mi smo pa zvesto in srčno št raj kali do popolne zmage, ktfjti dobili smo vse zahtevano. Sedaj se pa radujemo, ker zmaga je sladka. K sklepu pozdrav vs.-m rojakom i>o širni Ameriki in štrajkašera v Westmoreland Co. pa želim zmago kakor- šno smo mi dosegli. Jakob Sharlah. I i Evaleth, Minn. Cenjeno uredništvo:— Prosim, da ponatisnete teh par vr- | -tic v našem listu "Gl. N.". Dne .'tO. septembra umrl je tukaj naš rojak Frank Peček v starosti 70. let in j zapušča tukaj na Ely en?ga sina in dve hčerki. Pokojnik je bil brez vseh denarnih sredstev in zapuščen od svojih otrok, od katerih se niti eden I ni udek-žil njegovega sprevoda, še j manj pa, da bi kaj žrtvoval za njegov 'pogreb. Zavzela sta se za ranjkega starca rojaka Fran Rozinka in Anton iŽu-ja. katera sta nabrala svoto $43.45 I jh> dobrosrčnih tukajšnjih rojakih. ! /.a kar se na tem mestu najsrčnejše zahvaljujem. Bog naj vsem stotero povrne. K sklepu pa ix>zdravljam vse rojake sirom Amerike in Tebi, vrli list, pa mnogo uspeha. Geo. Kotze. m 9 ^ Pravljice iz Balkana. Skopuh. V mestu Valona je živel star skopuh. Xt kr'ga dne je piL?el domu in 10 1 naravnost v kuhinjo, kjer je žena kuhala jajce. ••lie.*' je vprašal skopuh, "za koga f"' "Gospod, ali ei pozabil, da pride -vak?*' je odgovorila žena. "Pogostiti ga moramo vendar!7' Na to je odgovoril gospodar: "Ali je naš svak morski volk. da bode naenkrat celo jajce \>oi.r\l,, Pisma. 1 Nek turški kmet je prišel k vaške-1 mu Hood," rekel je j>esnik, "nič mi bolj lahko, kakor to. Ako ti kdo prihodnjič prinese kako pesem, ime-| iiuj jo slabo in prepisano — in veljal i bodes za najbolj razumnega moža v deželi." KOLERA. Novi slnčaji obolenja v Italiji. Rim, 8. okt. — V teku zadnjih 24 ur je v provincijah Caserta in Napulj pet oseb na novo obolelo za kolero iu 4 osebe so umrle. * Kolera na Ruskem. Petrograd, 9. okt. — Uradna poročila poročajo, da se kolera v Rusiji še vedno razširja. Vsega skupaj je za časa razsajanja kolere obolelo 205,-218 oseb in 95,905 jih j? umrlo. V Petrogradu je v zadnjem tednu obolelo 11a novo 138 oseb in 40 oseb je umrlo. -o- Zrakoplovstvo. — Nagrada $60.000. William Randolph Hearst je ustanovil darilo $50.000, katero dobi oni zrakoplovee, ki v času od 10. oktobra 1910 do 10. oktobra 1911 prvifioleti s zrakoplovom od atlantskega obrežja dežele do mirnega morja, to je iz New Yorka ali Bostona v San Francisco ali Los Angeles. Pogoj je, da polet izvrši preko Chieage. Darilo je razpisano za amerikanske in inozemske zrakoplovee. Vodilni baloni so izključeni od poleta za darilo. To je (največje darilo, ki se je sploh kedaj razpisalo za polete s zrakoplovi. t _ - bila je težka. 'Oh, najmehkejša blazina pod menoj je trda kakor kamen in ostra" pravi nekdo, ki jetrpel od retumati-zma. Večkrat je celo telo v taki bolezni tako občutno, da prav težko prenese dotikljSj s posteljo. Kadar je reumatizem prišel tako daleč potem je zdravljenje nesigurno, a v najbol-šem slučaju jako počasno. Toda. zakaj ga pustiti tako daleč 9 Kakoi; hitro sa pojavi najmanjši znak, vzemite ste-klenieo Pain Expellerja in dobro ma-žitdfc Početkoma začelo vas bode ft*be-ti in kaj zato? Bolje je trpeti nekaj časa, kakor pa biti bolan od ren-matizma mesece in mesece. Kakor pameten človek češ raje rabiti Pain Ex-peler, kakor pa trpeti na reumatizmu, kteri ti ne da miru ne po noči in ne podnevu. Zakaj ne kupiš ene steklenice v lekarni? Steklenice so po 25 in po 50 centov. Pazi, da kupiš zdravilo v takem zavitku, kakor je tukaj na-znacen. Ču vajte se ponaredbl ! F. Ad. Richter ft Co. 215 Pearl St., New York. Dr. Richterjeve Congo pilule olajšajo zaprtje. Cena 25 ali 50 centov. Avtomobilna nesreča. Dva dečka. 9-le'ni James in 11-letni Evgen Cachill. stanujoča v hiši štev. :;;t5, \Y. 18. cest;t. sta bila v soboto •popoldne t -žko poškodovana, ko je neki avtomobil od White Auto Co. zadel v voz. v katerem sta "se peljala na sprehod in ju vrgel i/, voza^na cesto. Nezgoda -e .je pripetila pivd hišo 528 W. 28 ce skril v cev akvedukta pri High bridge Parku nasproti 172. ceste. Eden njegovih tovarišev ga je videl, ko je lezel v cev in ga tudi s^-šal klicati, a ga ni videl več priti iz c"vi. Domneva se. da je deček šel po odtočni cevi naprej potem v eev z vod c 1 ter utonil. Kit^^i med seboj. Ko je Kitajec Tom Fung v soboto zvečer na vogalu Peli in Dover SI. bral oklic, da se sklene mir med kitajskimi bandami. Ustrelil je neki drugi Kitajec na njega in ga zadel v komolec. Prepeljali so ga v bolnico, in ker so pri njem našli revolver, je bil tudi aretovan. Trije Kitajci in neka ženska s0 bili aretovani. ker se sumi, Ida so v zvezi /. napadom 11a Tom Fuu-Iga. Chu Tong je baje na sumu. da .;c joddal strel, kateri .je Funga ranil. Kje je krogija. Zupan Gay nor je prepričan, da je Gallagherjcva kroglja že davno izišla iz njegovega vrata. Zupan misli, da j jo je pri kašljanju požrl. Dr. Arlitz je zdaj pred javnim obtoži tel jem v Hudson County izjavil, da ni več nevarnosti za življenje županovo vsled (lallagherjevcga atentata. Obravnava proti Gallagherju se bode vršila drugi teden. Parobrodna zveza med New Yorkom in Havano. Hamburg-A merika Line bode od i50. novembra naprej upeijala redno parobrodno zvezo meti New Yorkom in liavano. Parniki bodo vozili vsakih 14. dni. Za prvo vožnjo je določan parni k "Hamburg"', na katerem se je bivši predsednik Roosevelt bil i>e-Ijal v Afriko. Ogrski naselniški dom. Naseluiški komisar Williams je napravi! atnko na ogrski naselniški dom. Neki uradnik je zasledoval poslovanje ogrske dobrodelne družbe in si tudi ogledal njeno hišo. i>a kar je poročal o raznih nedostatkih, ki jih je izsledil. I*redsednik družbe Morris Cukor je at a ko odbil in pojasni L komisarju Williamsu. tla j.* v ogrskem naselui-Škem domu vse v najboljšem redu. — Kakor se govori, je komisar Williams tudi druge dobrodelne družbe in njena zavetišča za priseljence vzel na piko in odredil stroge preiskave njihovega poslovanja. Bojevit farmer. Winter, Wis., 8. okt. — Po dolgem in trdovratnem boju se js fanner John Diet z udal šerifom, ki so oblegali njegovo hišo. Udal se je šele potem, ko je bil njegov sin* ranjen. Od 6. septembra pa do danes se je branil v svoji hiši protj aretaciji/ Diet z se je -bičkaželjnih motivov. Sodišče je nje-'gm'i ženi namreč priznalo mesečne; alimeutacijo tridesetih kron. Pa ta ki-l*ick se je hotel oprostiti tega bre-fmetia. Približeval se je svoji ženi tei igral vlogo nežnega zaljubljenca. Obljubil je svoji ženi. da jo hoče zopet j vzeti k «ehi ter jo je peljal h kraljevemu notarju, kjer je podpisala neke listino, o katere vsebini ji pa ni niče-isar povedal. Od tedaj pa ni več obiskal svoje žene. Sel pa k sodišču ter predložil ženino izjavo, s katero se je ta odpovedala alimentaciji, ter prosil, naj se ga na podlagi te izjave oprosti plačevanja. Ko je Terezija Landstein o tem izvedela, je ovadila Mortea Pataki-Picka kazenskemu sodišču. Kazensko sodišče je nato obsodilo Pataki-I*icka zaradi pregreška goljufije v en mesec zapora in na 20 kron denarne globe. Listnica uredništva. Jakob Sharlah, Stone City, Kans. Svarilo, opomin, terjatev aH kaj ena-|kega v listu enkrat priobčeno »tane #1. — Svetujemo pa odnehati z na-tpadi, ker oni naše čitatelje prav nič hie zanimajo. zftlovecisfeco IcatoHikd podp. društvo jjgj^ sveteBaite Za 2jedinjene države Severu« AmerSok Sedež: Forest City, Pa. Morporlrano dne 31. januarja 1942 v drlart PeflairOvwK •DBOUHD: Predsednik: AL6JZIJ KAVERL P. O. Box §8A, Fowl City, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Bex BI, Mineral, Kama. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa H. tajnik: ANTON OSTIR, 1134 £. 60th Btreet, Cleveland Okie Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box »37, Torwi City, Pa ViMOlXIKIl MARTIN GERCMAN, predsednik, Box 683, Forest City, Pa KABOL Z ALAR, L nadzornik, P. O. Box 647, Forest City, Pa JOS. BUCENELI, starejši, EL aadsornik, Bx K91, Feraet City, Pa, IVANK ftUNK, ELL madaoxaik, M Mill Vtxwt L«aaraa, Ca FomoTNi m Fsinvin ODBOB: PAVEL OBREQAB, predsednik porotnega edbera, Weir, Kim. JOS PETERNEL, L porotnik, P. O. Box Willock, Pa IVAN T0RNIČ, IL porotnik, P. O. Box S2a, Forest City, Pa Dopiai maj ee peCBjeje L tajnik« 1 ffTAJI 9MLMAMt m, F, Forest City, Pa v Društveno glasilo je "GLAS NARODA". Anton Matkovič in Martin Matkovie iz 1 haddock. pu.. v Metliko: Mate Cujau i/. Colliuuood, Ohio, v Zagreb; ■Josip M"ticin .Joliet. JJ|„ v Krko; dosip Rozmane iz Wattkegan, 111., v iJlince: Zmagoslav Stiegler iz Munis-siug, Mich., v Zagreb; Martin Slopko iz La Salle, III., v Videni; Antonija Cermažer i/. Chicago, 111., v Selca; Jakob Dol« mu' i/. Chicago, 111., v Skol'-jo Loko; (iašper durič iz ltoundup, Mont.. v Litijo: Ivan (iabrenja iz JoJinstown. Pa., na liakek. \ si gori navedeni potniki so kupili |>arobrodne listke pri tvrtlki Fr. Sakser Co., Cortlandt St., New York. KOLEDAR ZA LETO 1911 že marljivo tiskamo ter bode vsebina zopet raznovrtna in obsežna; tudi več slik ho v njem. 1'pamo, da hotle do koncem novembra dotiskan na kar ga bodemo precej pričeli razpošiljati. Cena mu bode tudi letos 30 centov s pošto vred. VABILO. Društvo '' Danica štev. 12 v llei!-wood, Pa., priredi dne 15. oktobra VELIKO VESELICO l>ri sobratu Franku Zupan štev. 2; istodobno bode razvilo svojo novo društveno zastavo. Tem potom se vljudno vabi sosedno društvo sv. Barbare štev. 79 in vse rojake in rojakinje, da sr> te slavnosti i udeležiti blagovolite. Vstopnina za jmozke $1, dame so vstopnine proste. Začetek ob 4. uri po|H>ltidne. Igrala bodo domača godba iu samostojno pevsko društvo nam lnvle zapelo nekaj komadov milih slovenskih pesmi. Za vsestransko dobro postrežbo, sveže pivo. dober prigrizek in najboljšo zabavo skrbel bode odbor. Objednem naznanjam vsem članom, da s" bodo od sedaj naprej vršile redne mesečne seje vsako pr\-o nedeljo v mesecu v dvorani sobrata Franka Zupan štev. 2 iu prosim vse so-, brate, da jKilnošterilno udeležite . v-eh mesečnih sej. Frank Anžlovar, P. O. Box 27, I Lei I wood. Pa. (11-12—10) NAZNANILO. Tem potom naznanjam cenjenim rojakom in rojakinjam, da je imelo slovensko podporno društvo "Slovenski Sokol", ustanovljeno dn? 14. svečana inerk: Helena Jamnik iz Suuuyside, I'tah. v Vrh; Stefan Meančia in Mijo O j uric i z High Falls, N. V., v Zagreb; Štefan Zgonc iz Cbisholm, Minn., v Velike Lašče; Anton Mikel iz Ch'vclautl. fHiio, v St. Peter; Ivan Klemene i/. Cleveland, Ohio, v Jesenice; Ivan Skofič iz Cleveland. Ohio, v Kranj; Frančiška in Fran Glavič iz Cleveland, Ohio, v Device Marije Polje; Josip Hrastar in Fran Krevs iz Cleveland, Ohio, v Bršlin; Peter Dragaš iz Cleveland. Ohio, v Jakubovae; Matija Bobran i/. Cleveland. Ohio, v Zo-ričico; Fran Kinkela iu Josip Andre-tič i/. Tacoma, Wash., v Mat ulje; A. Hiti iz K velet h, Minn., v Velike La-1 šče; Kade Bogdanovič iz Elizabeth. N'. J., v Zagreb; Jakob Ilricaj i/. Km-porium, Pa., v Hamburg; Ivan Bukova c iz Gales, Pa., v Kočevje; Stefan Bajsar iz Alexandria, Pa., v Klo-šter; Fran Miklavec iz Fairchanee. Pa., v Sežano; Martin Pohovtiik iz Sheboygan, Wis., v Gornji Grad; Juro Fijorič iz Williamsburg, Pa., v Zagreb; Peter Luharda iz Anaconda, Mont., v Kotor; Pavel Kranik, Ana ' Sokola in Ilija Krajačič 7. družino i/. Indianapolis, Ind., v Bremen; Stanko in Milka Modjetič iz Mariner's Har-1 bor, N. V., v Vojnič; Josip Trukovič in Josip Kjieževič iz Cortlandt, N. J., 1 v Petrinje; Jernej Braniset i/. Bar-1 berton, Ohio, v Brazilijo; Ivan Pu/ 1 iz Lowellville, Ohio, v Zalok : Ivan 1 Vlah in Josip Mandič i/. Lowellville. Ohio, v Matulje; Fran Kučer iz Lowellville, Ohio, v Kučelje; Tešo Za-brdae, Božo Radanovič in Simon . Plavsic iz Mariner's Harbor, N. Y.. . v Zagreb; Mile Hekič i/. Wi st Sene-; ea, N. V., v Brdjan; Primož Pakiž iz . Cleveland. Ohio, v Bloke; Ivan Jer':-| na iz Cleveland, Ohio, v Preser; Jer-[ nej Molk iz Cleveland, Ohio, v Zatič-. t:o; Val Mitin Mestek iz Cleveland. O., . v Velike Lašče; Fran Demšar iz Cle-, '.eland, Ohio, v Škof j o Loko; Fran . Krjavšek iz Ilerniinie, Pa., v Kam-. nik; Anton Just nič iz New York Ci-• ty v Zagreb; Anton Hvalica iz Indi-. anajiolis, Ind., v Trst; ^lihael Pelri-šič in Audro Krnjak i/. Carbondale, . Pa., v Zagreb: Nikolaj Cvetkovič iz , Brooklyn, N. V., v Črnomelj; Kata-. rina in Anton Henigman iz We na t-. jshee. Wash., v Semič; Ivan Porlobnik 1 in Aandrej Jurman iz La Salle, 111., , v Cerkno; Ivan Home iz Denver. Co!., v Višnjo Goro; Ivan Zofe iz hmzerne. ,'Pa., v Kamnik; Josip Golob iz Pos-jsum Glory, Pa., v Mirno; Ivan Žagar Jiz Masten, Pa., v Kočevje; Martin , Hudoklin iz Milwaukee, Wis., v Ru-. dolfovo; Jurij Martinčič iz West Winfield, Pa., v Novo Mesto; Rudolf ( Knatis iz Masten, *Pa., na Rakek; Ivana Forlic z otroci iz Butte, Mont.. v ftkofjo Loko; Valentin Deb?vp i7. Waukegan, 111., v Borovnico; Peter Stare iz Cleveland, Ohio, v Kloičevo; Josip Plut iz Cleveland. Ohio, t- Žužemberk: Fran Kotieilja in Alojzij Zupančič iz Cleveland, Ohio, v Trebnje; fršula 111 Fran St rekel j iz Cleveland, Ohio, v Medvode; Valentin Zupane iz New York City v Domžale; ■"' wrj. v*" Jrč't - ■ £ŠBf: "v1:'"' rW p ' r1® T •» "i i p—— I in | iugoslovanskal^^^|Katol, Jednota. kknrpnrini n m dne 24. juiutija 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY. MINNESOTA. URADNIKI: Pre.l*ednnr: FRAN MEDOS, 9483 Ewing Ave , So. Chicago, 111. Podpredeedaik: IVAN GERM. P. O. Box 67, Brad dock, Pa. Glavni tajnik: JURU L. BROŽIČ, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Springs, Wyo. Blagajnik: IVAN G0VŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: % ALOJZIJ VIXANT, pradwfeik uliontft edborm, 17W 1. fftb St., (mia, Ohio. IVAN PRIMOtoC, n. nadxornll P. ©. Box §41, Eveletk, Minn. MIHAEL KLOBUČAJL, HL ma^rmi*, 11* — 7tk -t,.. Calumet tflokicma. POROTNI ODBOR: IVAN K3E»£I8NIK, pr+U+imik poretnega odlwra, P. «. Box 138, fardiae, P^ IVAN MERHAR, *rn*i porotnik, Bx M, Ely, Mina. •TEFAN PAVUilO, tretji porotnik, Bx 8 Pinerilk, Mina Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago Street, Joliet, I1L Glasilo *4Glas Xaro.ia". Ix urada glavnega tajnika, Pojasnila in navodila ZA URADNIKE KRAJEVNIH DRUŠTEV IN ČLANE J. S. K. J. Sestavil George L. Brozich. i i m :a*.o\tim Utile m rd easa do <"-:t>a priolxeval razna |K>jas-:u nnvti.iiin na uiadnike krajevnih društev Jugoslovanske Kot. Jednole. 11 i /a nje rlarje m elaniee. a ko mi ne bode katerikrat mogoče od- jovonti na •»..(»na pi-ma zaradi kake va/. i ■ zadeve, kateri odgovor bi >!u-" p11 i as i n o m pouk vehko 'I niz tu. tedaj bo»te dobili odgovor ]>od tem ' N loi-ke (»odejo pisane pod svojiini številkami, in vsi urad- i i -o pioH« u. da me/.ejo in >hra:iijo ie podat kf* za bodin-o referenco. I Al O i ma klen Ukov dober svet ali prii*>roeilo. da bi koristilo Jed not i in L 11 je >un članom, je piosen, da se oglad* tukaj Uwlem drage volje odgovoril I An to prvo točko za razmotrivati za tekoči mesec naj vzamem!« -I.nl /.1 m.'-. • oktolH-r kterega sem raznokar razposlal. l>ne L !• > m . t, ko smo se podali na glavno zborovanje Jednote, so bili asi^i-a'11 -n. rt ni -lučajt, izvzem^i enega, kat H je bil šele na zborovanju j ' ,M' ,ilu' ^ ptembra pa do 1. oktobra smo dobili v urad Jednoteji .inj 1,> smrtnih »lučajev: umrlo jc 10 članov in 5 ženskih, ka- j < /.avarovalnma j • znašala + 11..*>oiesieeea od zunaj; 2 pri porodu. i, !\»vprc !.a -lar. st jetičnih članov je bila 42.0.1 in članic pa 37.0© let. Io :»dj služi \ )K»ja-snilo v- m tistim, kateri bi radi anesmenle z ni-I tali, ti podpoio j m 7. višali; druzejra ni treba, knkor svinčnik v roke iu ru-•■inati. Statistika, katero sestavljamo mi iz naših lastnih skušenj ali pa ' ' I ,lr;Ulh Jfdnot, se ne razlikuje veliko. Ako toraj uvažujemo te !«'\ilk', oodeiuo prepričani« da. ko smo uredili asesmente po razredih. ■i*j<> delali po|K»Inoma pametno. 1 Vitle še! Z bratskim pozdravom GEORGE L. RROZICH. glavni tajnik. --%- A ' ' u<- Ely, Minn., 1. oktobra 1910. ZA MESEC OKTOBER 1910. Za u mrle;.'a bratu Ivana Podobnik, eert. Jtev. T.").«, člana društva 1 «■»■»-■• s !<-v. i.: v Trestle, Pa. Umrl due 23. maja 1910. Vzrok smrti: jetilu Zavarovan je bil za *:»«HUHI. K Jedujti je pristopil dne 13. okto- I' ei K r> /ujm*, eert Atev. 11042. član društva sv. Alojzija štev. 18 \ U- • . S(.ri j-, \V.vo. I mi dne 12. junija 1910. Vzrok smrti: ubit v te-I- 1 Zavarovan je bil za $.'WKHto K Jednoti je bil sprejet dne 20. decembra 1I>0H. Jakob Sever, eert. ;tev. 2299, član društva sv. Janeza Ivrstnika ste. '■'7 v .-lan.t i, Oli»». I nirl dne 8. julija 1910. Vzrok -smrti: jetika. Za-\arova bil za ^1000.00 K Jednoti je bil sprejet dne 13. decembra Za umnemu brata Jo-ipa Piniar, eert. štev. 12744, člana društva sv. Jo/c! i .lev. o2 \ Mineral, Kansas. I'mrl dne 22. julija 1910. Vzrok smrti: vbit \ jH-emouokdpu. Zavarovan j* bil za $1000.00. K Jednoti je prisot- ( pil dne 20. februarja 1910. Za imirifi!« brata Jakoba Zahakovee, <-ert. štev. 1814, člana društva St'. šletaiia štev. 20 v Pit t sbursru. Pa. Imrl k -m rt i: pa'tee na stopnicah. Zavarovan je bil za #1000.00. K Jednoti ic bit sprejet 17. septembra 190.1. Za umrlega brata Fran Papeža, eert. ftev. 2.13. člana durštva sv. Ciril« in Metod« štev. 1 v Ely, Minn. Cturl dne 22. avgusta 1910. Vzrok >,.irti: j-tika. Zavarovan je bil za #1000.00. K Jednoti je bil sprejet 18. julija 1898. * Za umrlo Katarino Bartol, članico društva sv. Cirila in Metoda št. l v F.!y. Minn I mrla dne 8. julija 1910. Vzrok smrti: mrtvoud. Zavarovana je bila za $500.00, K Jednoti je bila sprejeta 30. januarja 1906. HZa umrlo Marijo Smrdel, eert. štev. 12243, Članico društva sv. Jo-i. fa Si v. 12 i I*iUsburgu, Pa. 1'mrla dne 19. avgusta 1910. Vzrok smrti: tifus, Zavarovana je bila zu $.100.00. K Jednoti je pristopila dne 27. oktobra 1900. Za umrlo Marijo Menart, eert. štev. 9143, članico društva sv. Alojzija fcter. 31 v Braddocku. Pa. I mrla dne 23. avgusta 1910. Vzrok smrti: jetika. Zavarovana je ' la za $.100.00. K Jednoti je pristopila dne 28. julija IflOt* J Z . umrlo Matijo Grah k, eert. štev. 8274, članico društva sv. Cirila It..,' O r.limi.fn Uioli 1 Imrl■ iliin ai-micti 1910 Vzrok s-i;rti: jetika. Zavarovana je bila za $500.00. K Jednoti je pristopila dne 1. januarja 1906. Ta asesment je razjioslan na .1092 članov prv i in 662 članov dru-zega razreda ter 2089 članic. Vsak član prvega razreda plača za smrtuino članov $1.00; člani druze»ra razreda plačajo za smrtni no 50 centov in za '4ruge sklade kakor prvi razred, vkupno 50 centov. — Članice plačajo za Mmrtnino $1.00, vkupno $1.00. Vkupua smrtnina za možke za izj>Iačati iz tega asesmenta je ($6,000.00. V kupna smrtnina za ženske za izplačati iz teira asesmenta je $2,000.00. Z bratskim pozdravom GEORGE L. BROZICH, glavni tajnik. DrobnostL KRANSKJE NOVICE. Naliv. Krasni so bili zadnji dnevi. Solnce je zmirno pripekalo in nebo je bilo jasno kot steklo. Ihie 21. sej>t. dopoldne okoli jednajste ure pa je zagrmelo, nato pa se je nebo potemnilo in vlil se je dež, kakor bi iz skala vlival. \"se je m«>ralo bežati podstreho iu po cestnih jarkih so hipoma nastali celi jiotoki vode, ker jo niso mogli požirati kanali. Ploha je cest s tako sprala, da je ponekod izginil prah z blatom vred, kar je jk>-sebno ugajalo ljubljanskim cestnim' pomet a če m. Tatvini. Ivan Leskovec i/. Zaplom je ua Notranjskem ukradel srebrno uro in 487 K ter neznano kam misel. V gostilni *'Zur Stadt G raz *' v Celju je bilo nekemu potniku ukrad-nih tH.M> K i>i srebrna žepna ura. Tatvino je iz vi šil neki okoli 21 let star fant. katerega pa tudi še niso dobili v pest. Kap je zadela dne 18. pr. m. novo-1 tn škeaa merosodnega mojstra g. Av-^nsia Luzerja, da je bil takoj v m^o-niji. Poklicani dr. Strašek mu je pomagal, kolikor se je dalo pomagati. Preprečil je, ni takoj umrl. Luzer je star tki let. mož je sicer stare Išo::'. toda pristaš narodn^-napredne stran-i ke. Želimo, da bi kmalu okreval. Iz starega trga pri Kočevju. Tukajšnji |K»štni sel je izgubil na poti iz Radene v Stari tnr vsoto 231 K. Io je našla irdč. Natalija Flander, ki je na počitnicah pri "svoji se.-lri, ta-ir.oš i jj učiteljici, in je denar izro-•ila pravemu lastniku, ne da bi sprejela zakonito nagrado. Življenja sit. 25. septembra se j.j ^ Domžalah ol>esil nek 33-letni brezposelni ključarski pomočnik rmlom iz 'eškega, a ua je Frane Tičar še pravočasno rešil. Ključavničar j? potem \ irenil v Studo in tam hotel narediti j ionee svojemu življenju. Skočil je v j lek vodnjak, v katerem je bilo tri f netre globoko vode. Ti,kaj mu j ■ j »redla že precej slaba in skoraj bi bil losegel svoj namen, akf bi ga ne j lila rešila }>osestnika Franc Dimic in i Ivan Zaje. Da preprečita njegov na-\lep, sta ga zvezala, naložila na voz n odpeljala proti Ljubljani v svrho. la ^a oddaš t a v deželno bolnico. Ko, > ride jo do črnuškega mosta, ju je po- ' eariee prosil, da bi ga nekoliko j 'j.iostila in pustila opraviti svojo) otreLo. Ni mu pa bilo prav nie potreba stopati z voza. marveč je m o-5akar hote! pod to pretvezo le uiti, iar se mu pa ni posrečilo in rad ali lerad je moral na namenjen twi i raj. Bržkone se 11111 je omračil um. — Življenja siti mož se piše Frane Motava. Tepež. P ne 24. sept. zvečer so meli »roso na Medicevem podu na Haupt-nauci, domača hči, njena prijateljica, več fantov, med njimi posf*stnikov »iu France Ponikvar in dva domo-branca. Po polnoči so pričeli plesati, in ker ni hotela prijateljica domače iičere plesati s Ponikvarjem, se je vnel ])rej)ir in tejtež. Domobranca sta mahala okoli sebe z bodali in Ponikva rja tako poškodovala, da so ga morali drugi dan prepeljati z rešilnim vozom v deželno bolnišnico. Umor Ljubljančana. V Trstu je 24. pr. m. ogljar Peter Medved v prepiru zaradi neke ženske zabodel v srce ogljarskega voznika pri Ant. Moram, 24-letnega Maksa Finka, doma iz Ljubljane, tako, da je slednji v bolnici kmalu nato umrl. Odlikovanje. Cesar je našemu rojaku g. Josipu Tomšetu pl. Savski-dolskemu, e. in kr. polkovniku in poveljniku višjega artiljerijskega kur-za. podelil red železne krone ^11. vrste. — Iskreno čestitamo! ŠTAJERSKE NOVICE. Tat na zabavnem potovanju. 20- letni hlapce FVane Baumau iz Fran-kovcev v Ptujskem okraju je ukradel svojemu bivšemu gospodarju, posestniku Matiji Vogrinu v Cogetincih 12. junija t. 1. "50 K gotovine. Na to je ušel ter potoval po Ogrskem in Primorskem. Na svojem zabavnem potovanju je prišel tudi v Gradec, kjer ga je pa zagrabila roka pravice. — Stražniku sc je zdel sumljiv in ga je aretiral. Oddali so ga okrožnemu sodišču. Vlom v konsumno društvo v Hrastniku. Iz Hrastnika poročajo: Jauez Hrup in Franc Razberger sta v času od meseca julija pa do 25. septembra večkrat vdrla v zaprt lokal konsum-nega društva v Hrastniku in od tam [odnesla 509 K, kakor tudi cigaret in >alam v vrednosti 10 K. Hrup in Raz-j berger sta večkrat prišla y konsumno j društvo, kjer sta kako malo stvar kupila. Če jih ni nikdo opazoval, sta zaprla okno. n" da bi ga zapahnila. t Nastavljeiu-i >o bili potem mnenja, da je okno zapahnjeno. Hrnp je potem zlezel skozi priprto okno in je izvršil tatvino. Razberger je pa na straži stal. Nemški divjaki. Dan za dnevom | napadajo spoduj -štajerski nemŠkn-tarji zavedne Slovence. Pri teh napa-|dih ''Nemci'' nič ne izbirajo, ampak jim je vsak Slovenec dober, da nad j njim pokažejo svoje junaštvo. Dane-napadajo slovenske meščane, jutri j Jkmečke mladeniče, potem stare može. Prav nad vsakim hočejo znositi svoj" i "nemško'' jezico. Te dni so nem-i škutarji iz Stor :;apad!i slovenskega' mlad niča ter ga tako pretepli, da je malo upanja, da bi okreva!. V nedeljo, dne 2-4. pr. m. so orožniki odpeljali tri najhujše štorovske nemsku-taiake pretepače v celjske zapore. ;ui"d njimi tudi sina nemŠkutarskega volilca prvega razreda Bretschka. \ tem slučaju je vsaj orožuištvo storilo j svojo dolžnost, dočim se navadno iproti nemškutarskim napadalcem ničesar lie zgodi. Bolj tiho. Nedavno je sedela večja i družba premožnejših slovenskih kme-tov v mariborski gostit ii "Slad: WietiGovorili so seveda slovensko. Ko sit se začeli malo živali- j :ie.i:e pogovarjati, jim naroči gostil-! ; ničarka. da naj se v nemški gostilni' pogovarjajo bolj liho. Možje pla-: čali, vstali ter odšli s sklepom, da .-< 'nikdar v č n«1 vrnejo v nemško go-! stilno, ('e bi se po tem ravnali vsi t Slovenci, potem bi v marsikakšni \ nemški gostilni in nemški »trgovini Izostalo tako tiho, da bi bilo Nemcev samin strah. PRIMORSKE NOVICE. Iz Ricmanj nam pišejo dne 15. t. m.: V ponedeljek zjutraj smo izročila materi zemlji 50-letnega posestnika Antona Komarja, moža. ki si jc >tekel veliko za-lug na narodnem po-lju. Pokojnik je bil blag mož. vsem | priljubljen. Bil je med ustanovitelji pevskega društva ''Slavec", kateremu je bil, dokler so mu dopuščale telesne moči. izboren pevec in zvesti član. Bil je več I't predsednik prej [•'Posojilnega in konsumnega"*, zdaj [• *Kousumnega" in "Posojilnega in hranilnega društva". Kolike simpatije je gojilo ljudstvo do njega. j< pričal vsem mnogoštevilni sprevod. Spr?miii so ga k večnemu počitku tudi mnogi njegovi prijatelji iz okoliet in sosednjih vasi. Cerkveno ceremonijo je opravil č. g. Cvejn, župnik borštanski. Žalo-stinke in pri maši je pelo društvo •'Slavec*'. Pokojnik ja zapustil vdovo s sedmimi odraslimi otroci, vzgojenimi v narodnem duhu. N. v m. p.! Iz Boljnnca poročajo, da se je vršil tam v nedeljo, 17. pr. m. ples, pri čemur so se fantje stepli. Bilo je več , mladeničev ranjenih s fovči. Mi mo-! ramo le obžalovati, da se je kaj ta- J kega zgodilo v Boljuncu. kjer ne bi bili nikdar pričakovali. Boljuuec j vendar vas, kjer so ljudje pametni in trezni. V naši dobi pač ni primerno, da se rešujejo prepiri z noži in fovči. Čemu sta tam dve bralni društvi, ako ne moreta vplivati na fante niti toliko. da bi pri plesih ue prišlo do pretepov z noži. HRVATSKE NOVICE. Preganjanje '' Reškega Glasmka''. Reška policija, magistrat in renega-tje. preganjajo na vs? načine vrli "Reški Glasnik". Pred par dnevi bil je poklican na nagloma njegov on-govorni urednik na sodišče, kjer je bil brez vseh dokazov obsojen na 14 dni zapora in 200 K glob?. Zagovar- jati ga ni smel niti Hdvokat. To je prava svoboda. Zato bode list izhajal od sedaj naprej na Sttšaku, kje-bo še vedno razkrinkoval reške rene-irate. kateri bi radi Hrvat • in Slo vence utopili v žlici vode. Razbijanje hrvatskih napisov v Reki. V Reki ~o l^ihi in Lahoui zopet pokazali svojo ti-očl-ino kulturo. Y noči od 17. na 18. pr. meseca -o i naskočili kavarno Panahoff. katere lastnik j- Hrvat in razbili v-a .Tcin. •IHvjaki so nato razbili vse hrvatske j .lapisc, kolikor ~>> jih pač mogli, nakar so -e pr.' v j .i i i a ~ 1. o jto-!:r'!i. pt»-■ lie>.pt je are*ovala več razgrajar.-v. ined temi tudi dva mai:Lstrjtna uradnika. ki - i a bila voditelja demonstra-1 eij. Poslanec Ivanisevic in "Hrvaška stranka" v Dalmaciji. Fra:;»* I .a :i-ševič je bil k. SLOVENCI IN* SLOVEX1CE XA-KOČAJTE SE NA "GLAS XARO-1>A'NAJVEČJI IX XAJCKXE.TSI KLOVT X < KI DX V. VX TK ' rr""" » r> n """II ii H n n' NAJBOLJŠI ZDRAVNIK j^t&i j*" 'f• vana \ .'cz. n lubm pozna in katrri ima po- — polno izkušenost v zdravljerijo isih l>>!*zni. — NI JE SPOLNE MOŽKE ALI ŽENSKE BOLEZNI. ! a r«' 1 i Dr. Thtimpson r.e upal v najkrajšem fa^u popo!i:>tr.a ra^iti. ON VAM JAMCl. da vas bole f>toyo uspc:n'j or ti rt-, it in s .'u botehate raj !-i ttmie za — katerikoli akutni, ali zastareli n<.itrij'it ali i i*.!, -i. < in j" ■ -i nit z:. »*i — več stotin zdravnikov, da lah ko l«»inika crdi.ivi r>-- i .a >ra dwl.>::o : n.omu zadostuje natančni opis bolezni v pi-mu, at:.j prem e ttolni* od njetra še takoodaljcn. Ako ste torej bolni, ati at;o Vas dru»ri z.iravniki ni^ > mnuti '^zdraviti, trrr .^(-!ite v kratkem ozdraviti, poverite mu svojo b »liven. in jo oi>širao opišite, ter pismo nato por Ijite fiino le na : _ Slovensko 2>iravišče DR. J. E. THOMPSON, H I Z W. 27th St., NEW YORK. Ii It ii i; h n ii"" n it i. ____ RED STAR LINE. Plovltba med Now Yorkom »n Antwerpom. Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzopar&iki na dva vijaka. LAPLAND A f KROONLAND 18,694 tonj 1?, 185 ton FINLAND JS^iijljf^1 I \\\T~\)frVADILRLAND 12,185 ton * 12.018 to< Kratka in tulobna pot r.» potnik« v Avutrilo, na Ocrslrr, Rlovenako, Hrvatsko in Galicijo, kajti med Antwcrpom in imenoranimi <1 -le) mi je dvojna direktna i®« letniška zveza Posebno se še skrbi xa ndobnoat potnicov"ineilkrovja.^Trejti razred ohstoi? * malih kabin za 2, 4, 6 in S potnikov Za nad al j ne informacije, cene in vožne lintke^ohrniti ee je n«3 RESO STAR L.IINE. No 9 Broad1306 "p* Street. N. W. 205 McDermot Ave new york i Washington, d. c. Winnipeg, mami 84 Stat« Street, 219 St CHa^e* Strnet, 319 Caarv Street. BOSTON. MASS. NEW ORLEANS. LA. 3 AN t- RANCISCO ,C>U 709 2md Aft- 90-96 Dearborn Street. 121 So. 3rd Street. SEATTLE. WASH. CHICAGO. ILL. MINNEAPOLIS, MINT 1319 Walnut Street, 900 Locu.t Street. 31 Hoepital Street. PHILADELPHIA PA.* ST. LOUIS. MO. MONTREAL, QUf, f Zvišanje obrestne mere. Y i Hranilne vloge »klepom leta 1907 3,165.025*00 kroni Varnotni zakladi sklepom 19U7.čez 114tisoč kron. Letni denarni promet 20 milijonov kron. - NAZNANILO. I Glavna posojilnica t S rc^lHtr. zadruga at neom. zavezo —• § v LJUBLJANI, Kongresni trt? it. 15 5- r> ^ 0 obrestuje od 1. januarija 1903. hranilne vloge po m 1 ^301 S 4 , s > iJ ^ ta': o j od dneva vložitve pa do dneva dvig« tir^K odbithr. vu- ~ nega davka, tako d* dobi uložnik od 100 K. f-istih K. 4-7j. Po 4naložen d^nar »e zu celo K*to ]odvoji nego po % in za 3 let* preje c< naložen po 4%. Kojaki! Kd^ir hooe «v«»j deuar ngodno in varno nalo-it. naj ga poslj« v naAo posojilnico. PoSiljatte za Zii»«l. držare posrednje' tvrdka F K. SAKKEK CO., Cortlandt St., NewVc rk. Upravni svet 1 ZviSanie obrestne mere. Spominjajte se stare domovine in družbe i - ---- 0 komadov la $2.00, H i kom. za $.3 60. tirie ha-vansUe j>a kcm;idov za $3.80, U f kom. za $7.00 po-tnir/c pr« i.to. Pojasnila dajejo in naroČila sprejemajo gla . i.: zalagatelji za Ameriko A. AUSENlK & CO. « CORTLANDT ST^ KI W 10RK. N. V. Jjd«tjeBBU^fpBHtit ly Vstanovljeoa dne 16. mvfo«ta 19Q&. Inkorporlrana 32. aprila 1909 v drtavl Pennau S sedežem v Conemaugh, P&, ; * GLAVNI URADNIKI: Predsednik: Ml H A EL R O V A X S E K, R. F. D. No 1, Conemauirh, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnslown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Bo* §28, Conemaug-h, Pa. Pomožni tajnik: ANDY VIDRICH, P. O. Box 523, Conemaugb. Pa. Blagajnik: FRANK &EGA, L. I\ax 2.53, Conemaugh, Pa. Pomožni hla-a'nik: IVAN BREGOV EC, P. O. Bos G, Conemaugh, Pa. NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, preds. nadz. odbora, Box 508, Concmaugb, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101. Conemaugh, Pa. ANTON STRAŽlSAR. na Izornik, Box 531, Conemaugh, Pa. POROTNIKI: ALaiZIJ BAVDEK,-predsednik porot, odbora, Box 1, Dunlo. Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324. Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box 323, Conemau-h, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: S. A. E. BRALLIER, Greeve St., Conemaugb, Pa. Cenjena društva, oziroma njih uradniki so uljudno pro.šeni pošiljati denar naravnost na blagajnika in nikoixur drugem, vse druge dopise pa na glavnega tajnika. V slučaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali sploh kje rs i bodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivost:, naj se to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi. Društveeno glasilo je ''GLAS NARODA." VRLIKI_ PUNT. Kmečka igodba iz 18. stoletja. — Spisal Alojzij Ren.ec. Za hip je bilo v>e tiho, nalo pa su dvijriili obln/enri glave, verige >«• za-rožljulr "fn Uakor \f- enega grla -< je zaslišal., odločne: "Ne!" IVed>ednik si je jezno gladil brado in čez nekaj rasa zopet vpra^Wfc|"Ali r.« priznate, da sti m- puntali proti njegovemu V-ličanxt\u kralju in satju Karlu VI." **Ne!" je zadonelo po dvorani. Nalo so začeli sodniki posamezne izpraše\ali in jih hoteli pripravili no tega, da hi priznali svojo krivdo.' A puntarji so bili trdni kakor stala. Priznali >o, da -o si hoteli poiska- J li »voje stare pra. i« e. a da >o s tem i*\ i-ili zlon i proti držav i i;; cesarju, te^H ui«o hoteli priznali. Ko j. komisija -|>o/.na!a. da j • v-e zaman. >e je nekaj časa posvetovala in nato je zopet v-ial predsednik iu dejal: "Ce/. par dni vas zojiet vse za»lišim, iu če teda j u priznate svoje krivde, v a- ia »etji prisilijo z notesa Iti iro iti drugim orodjem, da to •torite!" \ Nato so od|»eljali obdolžence zopel v temnice na grad.... x * * Oblačen zimski dan je bil, ko so odprla vrata \ < i rad i kovu ječo. .le-car mtt je <»dkleuil verige in'dva rojaka z mušketami v rokah sta ga ]>e-Ijala iz ječe po temnili, vlažnih hodnikih v mračen prostor, ki je bil po-.LoUeii obokani kleti. (Jroza je pretresla Ivana, ko ji ugledal v poluteini razna mučilna orodja, o katerih je že mnogo slišal, a jih še ni \ idt I. Kmalu so prišli drugi muš kel lr ii, ki so pripeljali Mnuilia iu La'iajnar-ja, oba brez verig. Pozdravili so se. !g> ^ Mlinih s,, jt« ozrl okrog in dejal * porogljivim glasom i '"Kakor aj.lje mueenike. h-»do zdaj rabelji obdeto- ' »ali nas!" i Gradnik iu Lahajnar sta molče ; zganila z rameni. Muuih se je pa za-' f leda I nemo v visok«* okno. ki je bilo i napol zagrnjeno s snegom, ki je zu-naj naleta val. Ce* |*ar trenutkov >o -topili v kle: štirje rabelji. vi*eki, žilavi ljudje. / neusmiljenimi, divjimi obrazi. Za njimi pa -in prišla dva sodnika, ka- ' teta so ol»toxen*-i /e poznali izza < zadnjega Ka»lišavatija; bila sta knez Portia in zapisnikar Ehrberg. I. Ta je pretiral del obtožnice, ki sel je tikal (»rudnika. Mu niha in Laha j- i narja. Nas> je vprašal v> t-ri, ali 1 priznajo s vajo krivda. Vai »o o>lgovm-iti: "Ne!'* Gfof Portia je namignil raWljem. i ki «to zgrabili Munilia, mu zvezali roke, vtakniti oha palea m« d dve pl »-tčiei, ki ju začeli .stiskati g \ijaki. Minuli je bil nekaj ča a miren, a ko mi |>os?ale boleV-in" neznosne in je začela L upal i na tla kri, rT s i a jo istianili ploši-ici izza nob lov, je pla nil kvlilku in »e i skuša I rešiti. A dva rablja »ta planila nanj in gi< potihnila /op«'! rta klop. na kateri je sede!, druga dva pa sta poeau peti-i ikoli vijake. "Prekleti vragi!" j" siknil Manili: mad zobmi, IJed od boleein. *'44arUu M Uit h, ali priznaš, da *i -i zl.H-ii.^ko punial proti svoji dežel-' ni gosptiski in prot i resa r ju ?" je prašaj iisii hijr zapisnikar, Muniliu -e je /.delo neumno ii-peti. ur / potrehe. saj je videl, da ga koncili) vendar piipravijo do tega. da prizra vse, kar mu bodo narekovali.1 " \ se priznam, kar je pisano v ti-' - eni vražjem pismu. Ce hočete, pri-am, • 1 a sem vseh sedemsto vozov zia'a. kar ua j skritega pod Bogatinom, ukradel Škratu, ki je tam ' a rje----'" • •Mobrol" je dejal zapisnikar in namignil rabeljem. naj odvijejo vi-i f• i ki*, ki so Mutiihu stiskali palca. | "hohro!" je dejal za]»isnikar in i a 111 i u 11 i 1 rabeljetn, fiaj odvijejo vijake. ki -u Mnniliu -ti-kali palca. Ko s!a mu vijaka L narahlo stiskala prste, je potegnil urno jialea iz-1 ! t ji ju i:i br-knil ploščice od sebe.' da j.- \>e Aupaj odletelo daleč v ko!. Bohi mi ne mogel zameriti, ce »i v." le \ rane preklel...** je mrmral m ogledoval krvava in pretis-; i jena palca na obeh rokah. "Kar takoj w priznaj t:1, kar vati a | m »rečejo ! je dejal Oradniku in Lahajnar ju. "Kajti lakih liolečin -i še vrajr \ peklu ii izni*>lil!" Od|M']jali -o na. zapisnikar je pa vprašal l.aliajnarja. če prizna. Lahajnar j- jto^umno odgovoril:^: "Kar -eni storil, priznam, a da seru ' se proti ee-arju juintal. ii<>!" " Milosti jiv i gospod deželni glavar je m.'s o cesarja. < e si se vzdignil r; proii njemu ali proti grofom, je isto. j T^akor lii se proti e.sarju!" je odvr-nil zapisnikar. "d,.z pa mislim, da ni! " Ralwdji mi prijeli Laha j narja'. ga • ■posadili na sio! iu tnlno privezali nanj. • i Najprej so mu k rine»li mo-, • •n železen obroč, ki se je dal z vija-il kom zožiti in razširiti. , Deli -o kakor krotio Laliajnarju j krog glave i:i začeli stiskati vijak. Tesn je in tesneje se je oprijemali) obroe glave in sti-kal lobanjo, da s-.* 1 je Ijihajnarju oru. šel s km čko vojsko v Oorifti. dal obelili kanalskega rt leai'ja za }»eie. «la bi bil skoraj umrl, piipravil Kraševre do uapada ia devi i-ki grad iu s<> z vsem tem zločinsko puntal proti cesarju in «lr-/av i... k ili so mu obroč- z glave iu ga odvezali. Oiiialiujo.-ega so ga mlp djali voja-j kr-»!t Uradnik je z bolestjo in gnevom J videl za trenotek njegove od bolečin I mol ne oči iti tem no rd a? v*eelo Ttt!*-ujen pas, ki ga j:' bil juisli! obrne... ; Zdaj je prišel Gradnik sani na vr- j slo. j | Dasi je videl muke obeh tovarišev, ki sta bila pred njim izprašana, ni otcl vsi na priznati, kar je narekoval zafusiiikar. T.idi njemu so sji.^kaii palca, ne da hi bil črhnil uiti 1) sediee. Nalo so ga [mložili na natezalnico. Bila je to dolga klop. na enem koncu so trdno zvezali obsojencu roke za glavo k močnemu klinu, na drugem koncu pa je bilo v ret eno, krog katerega se j* ovijala vrv, s katero so bile zvezane noge. Rabelji so začeli obračati vreteno. vrv se je napela iu Uradnik je začutil •lez iosne bol čine v vseli členili. "Ivali Uradnik, ali priznaš, da si «e puntal proti njegovemu Veličanstvu. kralju in cesarju Karlu Vl.f" je vprašal zapisnikar, ko je zapazil, ia se je Ivanu izpremenil obraz oU '..le in. A Ivan Uradnik je molčal. Vrdeno se j,, počasi obračalo, vrvjo bila naj* u kakor struna, vsi udje < i rad rakovega telesa so bili z mesta. "To bo moja smrt!" je zajeva! Uradnik napol v nezavesti. Takrat je stopil zapisnikar bližje, -e sklonil k bled mu. potnemu obrazu obsojenca in dejal: "Ivan Uradnik. ali priznaš?" Mu', ne oči so s,, odprle, brezkrvne ustnice >o se zganile, zapisnikarju seje zdelo, da sliši vzdihljaj: •■Priznavam!" x RaVdji so počasi izpustili vreteno. iztegnjeno Ivanovo telo je zopet dobilo naravno podobo. Odvezali -o mu roke iu noge, a ni -e zganil. "V nezavesti je!" je izpregovoril knez Portia. Zmočili so mu č lo. polagoma je prišel k sebi. Ko je šel zopet v ječo, sja ga morala mušketirja skoraj nest i, tako o-iietnogel je bil. Na ta način so drugi in tretji dan priznali vsi puntarji svoj zločin... X. Lep jiomiadni dan v začetku aprila je i r pel al mul ' iorico. Veseli sohični žarki so silili skozi ■ a pol zagrnjena okna v predsobo sty-.ovaiija kne/.a Portia, kjer sla sedeli . meiikih naslonjačih dve ženski, p»-siar a gospa z belimi lasiui. vsa v črno oblečena, in bi do kmečko dekle z žalostnimi o-mi. Bili sta Štefanova leta Rozalija iu Grozdova Anica. S:ari gosjtej. ki je bila znana z visokimi krogi. je namreč posrečilo, da je predsednik komisije, ki je sodila puntarj-', dovidil, da pride Urad-uikova nevesta A tiea predenj. |,i tako st;, čakali tisto predpoldue v predsobi, kdaj pride služabnik po-edai. da smela pred gospoda Tcneza. Anici je srce burno bilo in neka l —nol.a ji je olnlajala dušo, Uoljeva teta pa je bila mirna, brez strahu in !nez upanja, ker je vedela, da bodo »se j.rošiije zamaii/f. "Kako si razburjen, ubogi otrok!" je novorila z talilo «H>itajočim glasom in prijela Ani"-in»> roko. " \ si se tre-s š. tevica!" ••«>li. tako se bojim!" je šei>etala Anica. Pomiri s,, in vdaj se v božjo vo-;o! Ko iiafii si lge pokličejo pred v:-sokorodnega gos{x»da kneza, se mu moraš poklonili, ko prideve pred-nj. in mu roko poljubiti. Potem mu topo povej, da s'- Uiadnikova nevesta ru da ]>rosiš. naj ga sodi milo in naj ga priporoči cesarjevi milosti! Saj bo-r na I a ]N>vedalt ?" "Oh. nič ne vem... Vse mi šnnii glavi!" je odgovorila Anica. T daj s.i s,, odprla vrata v knezovo »oljo in si i; a jima j • namignil, naj stoj.il ar "Pogum!" je zašepetala gospa { izalija Anici ua uho. preden -lr bili •red knezom. Knez Portia je s,al sred sobe in s. »rija/no smehl.jal, ko sta sloj> li pi" -lelij. i "No. kaj želita?" je vprašal. I 0 iiiii je uila Anica p »ljubila roko. S t rej >e< a jo-i in glasom je začelo de- 1 e svojo prošnjo, naj Ivana ne obso-lijo na smrt. in gospa Rozalija ji .je ^omagala. Ko je i'e!:ala. je imela solzne oči, cnez P' li-ia. ]>.i je šel k mizi i;i začel razno pregledovati papirje, ki so le-, lali tam. "O!:, r :!■>-: Ijivi. žlahtni gosj«»d. ismilite .-e!" je šej»etala Anica. (Da'je prihodnjič.) KRETANJE PARNIKOV. CLEVELAND CMljduje 15. oktobra v Hamburg. CEDRIC od j iluje 15. oktobra v Liverpool. ■ KR(K>NLAND odpluje 15. oktobra v Autwerpen. ST. PAUL vlpluje 15. oktobra v Southampton. LA GASC0GNE odj>Iiije 15. oktobra v Havre. KBONPRINZESSIN CECILIA odpluje 15. oktobra v Bremen. ROTTERDAM odpluje 18. oktobra v Rotterdam. PRESIDENT LINCOLN odpluje 11>. oktobra v Hamburg. i- MARTHA WASHINGTON odpluje I!>. oktobra v Trst. ADRIATIC odpluje 10. oktobra v Southampton. LA LORRAINE odpluje 20. oktobra v Havre. GEORUE WASHINGTON odpluje 2. oktobra v Antwerpen. BALTIC odpluje 20. oktobra v Liverpool. ST. LOUIS i odpluje 20. oktobra v Southampton LA PROVENCE odpluje 3. novembra v Havre. NAZNANILO. Slovensko katoliško podporno dru št v o SV. JOŽEFA št. 12 J. S. K. J ?a Pitsburg, Alagbeny, Ta., in oko-iieo ima svoje redne seje vsako drug« nedeljo v mesecu. Drušivenikom se naznanja, da b se istih v polnem številu udeleževal ter redno donašali svoje mesečne pri-jievke. Nekteri udje, ki se radi od daljenosti ali dela ne morejo sej ude ležiti, naj, svtjo mesečnino na nekte rega izmed izvršujočih uradnikov pod spodaj navedenim naslovom do j»ošiljajo. Uradniki za leto 1910 so sledeči: Predsednik: Vincene Volk, 28 Tel St., Allegheny. Podpredsednik: Dominik Strniša, 4 RiickenbachSt., Allegheny. I. tajnik Josip Muška, 1120 Sprin'. Garden Ave., Allegheny. II. tajnik: Nik. Povše, 34 Garder St., Troy mil, Allegheny. Blagajnik: Fran Straus, 27 Higl St.. Allegheny. Zastopnik: Ferdinand Volk, 12*. 42nd St.. Pittsburg. Zastavonoša: Frank Golob, Cella dine St. bet. 54—55th 10th Nortl Pittsburg, Pa. Odbor: Ivan Simoneie, 710 Madison Ave. Allegheny. Alojzij Bul ko vie, 5414 Berlin A1 ley, Pittsburg. Fran Kresse, 5100 Natrona Alley Pittsburg. , Anton Lokar, 25 Troy Hill Road i Allegheny, Pa. Jakob La uri eh, 5137 Dauplin St. E. E. Pittsburg, Pa. Fran Ilrovat II., 5118 Natrona Alley, Pittsburg. ""'prva slovenska trgovina z obleko, čevlji, klobuki in majnarskim opravami je. John Košin, Rock Spring, Wyo. V zalogi imam največjo izbero kra-sn^i oblek za krsto in sicer vsake cene. Vzamem mero za fine, krasne obleke, ki so vse garantirane. Ed sam poskus vas bode prepričal o dobrem izdelku. Pri meni dobite vsake vrata čevf ljev bodisi nedeljskih kakor tndi majnarakih. V zalogi imam tndi vse priprave za majno, lampice kape, lopate in dr. Velika izbera spodnjega parila iu druzih potreb ičin, ter modernih klobukov prav po nizki ceni. Za obilen obisk se priporoča: John Košir, Rock Spring*, Wyoming. ttft&aigiaiiaft&aiagHi? - ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK! Resnica je! Kdorkoli Slovencev je pošiljal - J denaije v staro domovino h- se je prepričal, da so ti točno in vestno tja dospeli v 11.-13, dneh. Kdorkoli Slovencev se je obrnil na tvrdko Frank Sakser Co. 82 Cortlandt St., New York, N. Y., aH na njeno podružnico -.6104 St. Clair Ave. N. E., Cleveland, 0., da je bil vedno dobro postrežen in za svoje novce dobil tudi, kar mu je šio. COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francuska parobrodna družba«) Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. I;k«prc.s purnlkl ho: ' LA PROVENCE" 'LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "LA TOURAINI na ilva vijaka na dva vijaka na e02Tie" odpluje dne lo. oktobra ob 3. uri popoldne' ' Parnik "Caroline** odpluje dno 3'. oktobra ob uri popoldne. I. l»i j »a rnik • ■ N I A< '< A R A "' odpluje 20. oktobra 1910 ob :5. uri popoliidne. Parnik iui J vijaka 4,CISICAGO" odpluje oktobra o!j .'!. uri popoludne. i Parolki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. POZOR ROJAKI! ^ftS^tfffi^l^fclf^a. r.ajti pravo Alpfn tinkturo in Pi.iuatlo zaraxt las. kakoršne .-esnierto popolnoma ^^^^^^ krasni brki p^pol- noma zrastejo, ite-matize .1 v rnkah nojrr.h in kriiičah v ndm-h popolnoma ozilravim. kurja ofesa bradasice, Dotiie r..>s?c in ozebjins se poputnoma odstranijo. Da je to resnica jarm im z J50U. Pisit8 00 cenik kateretra pošljem zastoj n. JAKOB "AHCIC, P. O. Boa 6? CLEVL^ANO O N.1ZNANILO. f Rojakom Slovencem in Hrvatom, c!«'vi potujejo ep z Dulatli, Minn., pri-•oro'amo na.šoga zastopnika g. JOSIP SCHARABON-a, 415 W. Michigan St., Duluth, Minn., • kteri ima svoj SALOON prav blizu kolodvora. V