Nr 48                                           Mittwoch, 27. Februar 1915.                              137, Jahrgang
Mbacher
Zeitung
D>l-i»n«»n»»,'«<»o»,«p».,<V: Mi! H l) s! v!- l !!' n b,! „ n : n<!»zia,!lin »ll X. iinil'jildlift <k K, Im s! « nlor: ssanz-,<i>n!t> '<!> ll. dnlbmhng ,2 li.  ssii, die Züsk'lllm,, in« Hn»« wc>ua!>!ch l>l» l,. — 2ns»rtton«g»bUl»r: ii« I»-

^ ? plz«n Nil. 5i? Ve^aktion 32.
Amtlichev Geil.        l
„l,.>h,)lmt^ ,lN das Herzet"», "lMtt (Ul^e^livü »„.ti verinldrl
Von der z«edaktio» dco Uandr^cseijblnttcs              '
slir das Hlrzogtnm Krnin.
Politische Zleberftcht.              ^
^aibach, 2li.  Iebrnar.     ^
Ans Wien wird gemeldet:    In hiesige,», Politischen «reisen verlautet, daß die Verhündlun.qen  mit 3tumä° nien nicht ^"U langer Tauer sein diirflen, da  liumänien' das größte Internst' an deu Tag lege, loegen seiner zer. ^ rütlelen Lage zl> silier rechen Verständigung zu lommen/ „nd anderseits die Vierbnndverlreter  keine Verschlepp unng dieser Angelegenheit dulden könnten, zumal be,. ^ dentsaule Fragen politischer und militärischer Natur zur »nufcheidung heraureifeu und vorher Klarheit gegenüber^ Rumänien gefchaffen werden muß.   - Es verlautet, das; wwohl in der Frage der Abdankung des Wnigs als des politischen  Systenls  in  Nillnämeu  iiberhaupl  wichtiqe <Hn<scheidunqen ,',u gewärtiqen seien. Im Vordergründe! der Verhandlungen steh! der Au^leich .'.wischen N>nm> „ien uud Vnlqarien, wahrend mit den Mittelmachien > eigentlich nur wirtschaftliche fragen zu bereinigen sein sollen. Die  ^entralmächie deabsichtiqen, wie mau anZ! Berlin zu melde,, weiß.  lvim-rle,  (^elüetsanspruche ,^u erHeden.                                                                              !
^m  Budgetausschusse  dc^  ui^rreichischcl   ^lligelnd^ in'tenhanses erlläri^ am -N. d.  M. Al,q.  Dr. Meaner, die Sozialdemotraten N'erd^'u das schwere Opfer brin. aen, diesmal ausnahmsweise und lchue Präjudiz für dos! Äudqeiprovlsl,rium zu slimnlei,. Ihre Miimmuna. aelte! „ichi Ul Gunsten der Regierung, sondern zn «nnsteu des! Parlaments, des Friedens nnd der Sozialreform. Red^! uer sei überzeugt, das; an dem Tage, an dem die Regie- ^ vnng eine lnmdesslaatlichc Verfassung vorschlage, alle, Mt'ionen sich Unedev um den 2<aai scharen werden.      ^
Tas un.qarischc Abqeordncienhal:^ hat die Vorlagen
sür das Vudgetprovisorium sowie übcr das ^inanzab>' sommen mil Kroatien  in oriiler ^esnug angenommen. ^ Desgleichen hat der ^inanzal'sschnß dcs Ma.qnaienhauscs ^ die Inde,nnitä<svorlage sowie das ^iuaiizadsomme» mi< Kroatien angenommen.                                                      ,
Der Verlinev „^okalanzeiger" melde!: Änf dem Vor>' marsch von Kowel sind bereits i,ber 1350 rnslische Ge-^ schüfe iu unsere Hände gefallen. ?arin liegl ein großer Schritt znm frieden im Ostl-n nnd ,',!>>!! allgemeinen ^ frieden iiderhanpt. In eingeweihleu Berliner kreisen ^ loird erllärt, daß der Friede :«it Nilsllalld binnen einer i Woche abgeschlossen »oerden wird.                                      ^
Ter .Commandant der poluischcll ^rupn?,,, General, Musnicti, Hal bei der oculschen /l'»»eeleitunss die iftit<e ll!!, (5»lsc>idii!!g cilll's V^ll)!udil!i»,3!isslzierö gestellt z>>'.', Vereinheillichilng   dlv   genleinsalncn   i7peratioueu   der ! deutschen üüd dl'r Polxischel« Isruppcn geg,'N die BoliT-e-vileu.                                                                                  -
Die polnische Preßageniuv melo>'l, daß die (5holmer, Zrage einer Regelung, und '.war ans C>w,nd einer ^ Voltsabslimnulng zngejühri werden wird. Vor-' ausnchllich »oird die Vng-Linie als die Grenze zwischen! dem polnischen nnd dem usraiuischen Tta.ile anfqestelll werden.
„Daily Mail" meldet   !a? britische Kabinett Hal
sich am Freitag als erstes der europäischen Kabinette
in einer Siting bereit erllärt, in die von Amerika ge»
wilnschte Nenprnslln.q der Versaill'r .^riessszielbelchlüssc
! einzutreten.
Von autorisierter Seile wird erllärl, da»; von Äiihl» ! mnnn in I^rest.^ilolvsl in strengster Übereinstimmung mit der schwedischen Regierung die Neutralisiern««; der Alandc^nseln vorschlagen wird.
Über die T^or.qän.qe in Nuszlund liegen folgende Räch-richten mnv Die Tcl. Uni^„ meldet ans Stockholms „Ve.'ernii l'as" ,'.nsolge Hai der Nmmnisslir Profan aus Petersburg mi< den, „tr.iinischei, Bol,^viti.Siab durch ein direktes Nabel ciclpruchei,. ?ie ?ln<wort der Ukraine U'ar sehr unllar «ind ma» lunnte sie in dem Tinne delllen, daß die Ukrainer, das I,eiß< die »sreiini.. schen Volj^eviti'TruPpen aufgehört haben, fin die In-l
!                            _______                                                  l
terna<io>>^", ,, nimpfen und dah sie «nch nicht mehr gewillt sind, die Armee der ^euttalrada zu bekämpfen. Eie stelle» sogar die Forderung, daß die russischen Bolj. "eviki.Truppen sich schleunigst vom ukrainischen (Gebiet 'Zurückziehen sollen. Aus anderer Duelle loird berichtet, daß selbst die russischen Bol^evili»Regimenter nicht mehr geneigt sind, mit den Nlrainern ',u kämpfen und daß sie jeden Gehorsam verweigern. - Die „V ^. am Mittag" meldet ans Petersburg Russisch',-!, Meldnugen zufolge nahu, die Hungersnot im lhonveriu'meul Moslan schreclliche "vornlen an. Im Gouvernement Toer hnn. gert eine Million Vieüschen. In Kostroma schreibt die Veuölterung die Schuld oci, Sovjels ,^>, die von einer vieltausendköpfigen Menge belagert wurden, (^s lviirde geschossen, wobei es mehrere Töle nnd Verwundete gad. Das (Gouvernement Moskau ift auf die judliche Zufuhr angewiesen, das jetzt der Kompeten', der kijefter Rada untenoorsenl' !^aud uud das Ve,',irls!>.mitee sür Neutral. rußland verhindern die Zufuhren.
„Az Es!" meldet ans Bukarest: I..r srnhe^ Min,-slerpräsident Peter l5arp Hal an Avcrrscu ein Tchrriben gerichtet nnd ihn aufmerksam gemachl, daß das rumäni» , sche Volt sür die vielen Katastrophen fordern lönne, von ! denen befreit zu werden, die das Voll in den Krieg j gehetzt haben. Man glaub!, daß, wen:, Peter (5nrp ans ^ Rnder käme, dirs für die ^riedensbestrebungen »,,! den ! Zenlralmächten ailßerordentlich günstig wäre !       Ans London wird gemeldet: An, Morgen d^> . ,, o. nahmen unsere Truppeu, die östlich von Jerusalem ope» ! riereu, nach einer  ereignislosen  ^ch<  den Vor», ! gegen Jericho nieder ans.  Na«i'i geringen, ^ider>! .listte nm 8 Uhr 20 Minuten frill) australische Reilere» in das Dorf ein  und richtete  sich dann   ins der ^ini<-! Jordan—Wadinja  ein.  Unsere vorgeschobene  Stellung ' wurde etwas erweitert und gesichert. ^       .<^avas meldet ans Petersburg- Es verlautet, daß die türkischen Vortrnppen in der Nahe rmn Tropeznni auf. ! aelreten sind.
/ Die Madrider Blätter »neiden, daß der Minister-Präsident der in Madrid weilenden 5'mnländiscken Mis» sil'n ^ersicheri h.ihe, die spnnische Regierung ,oe»de Zinn-land <ils sell.s<ä„dilie ^ep„l'lil <n>e,kennen.
!
Der Uät^r Grde.
NoiülM voll Otto Elster.                                          !
„Baronesse Elsriede »oird einmal eine vortreffliche Hausfrau und Wirtschafterin werden," sagte er eines Mends, als Raimund bei ihm eine Zigarre rauchte. „Gerade wie ihre selige Mntter, die. Naroniu, mit der ich jahrelang gewirlschaslel habe. ^ch >>>ue mich daraus, späterluu iu ihr eine ebenso verständige Mitarbeiterin wie in der seligen Baronin zu finde,',. Sie hat in Ihnen aber auch einen tüchtige!» Lehrer.'
„Ich kann ihr nur das Äußere der Wirtschaft zei. gen," entnegnete Raimuud m,t leichter Befangenheit.
»Run je, Tn« sind ja hier uul' em ^eldverwalter,"
fuhr Bühmer sl)r<, indem er Raimund nnd sich selbst
ein GlaS Wein einschenlte.  „Eigentlich  sind Sie viel
zu gnt snr e,ne solche einfache Stellung - die kann jeder
Vauernjnnge ausfüllen   ^ .,„d ,ch hade auch schon dar
j.bcr nachg^cht, w,e ,ch ^-e ,i„d,,^ b,jchäs<igen könnte,
Mir wcichst'n d'e Geschasi, <.ll.n^s)'ch .^/t>„, .^opf.
Der Varm, stc'yt  ,a diesen   Dingen rx'Iliq Verständnis-
,,„d  interesselos  Mcnuber-   er  belinnmert   sich  ciusach
ch. darnm und ".f nur rul,^., ^„ . ^ ^,^ ^^^
schäfte   ""d d" b"b' lch '' ch d'nn ent,chl.ssc„. Ihnen
ine    Teil der Rechn"ngsbuch,nhrung und der Kassen-
<.    „ .i, übertragen- sehen Sie hier" - und er
tische lag — „ist die Kiste der Viehhaltxng nnd das Kaffabuch über die Viehvertäufe. Wollen Sie diefen Teil der Rechnungsführung übernehmen?"
^ehr gern, Herr Inspektor/' enigegneie Raimund, hocherfreut,' denn er wußte, daß gerade auf diesem Gr- '^ biete der Wirtschaft ein großes Geschäft gemacht wird., Rudow hielt einen großen Viehbestand und ift flankn! an die fünfzig Maslochsen in dem ^lall, die mit großem Gewinn verlauft wurden. Auch die Schweinezucht stand l in hoher Blüte.
! Sie müsseu dann auch d,e 'Abrechnnng mit der Mollerei übernehmen, an die wir unsere Milch liefern", ' fuhr Böhmer fort. „V'er sind die Vücher - n,ln, ich ! werde Ihnen morgen alles, d,e Blicher und die Kasse, ! richtig abgefchlossen iibergeben. Natürlich behalte ich mir ^ die Oberaufsicht und gelegentliche Revision vor — das ! dürfen Sie mir nicht verübeln, da ich -,wch für alles die ! Verantwortung lrage."                                                      !
Raimnnd fand das ganz selbstverständlich und dankte! i ^,^,,,,' Inspektor herzlich  für  das  ihm  geschenkte  Per-
° tränen.                              .        .           ^,     ,   ,.
I       I,n folgenden Tage nbcrnahm er d,e ^aste nnd dil
^ Vücher, und die Lente in den Ställen würden angewie-
^ sen  sich fortan nur an ihn zu wenden.
!       W waren fast zweitausend Mark ,u der ttasse und,
! Raimund sah erst jetzt, welch gross's (^eschäsl der In.
speltor bei dem Verlaus des Vleheo „»achte. D<,s freute ^ ihn ungemein. im Interesse des Barons. Aber es machte
ihn auch uachdenllich,    denn es vertrug sich eigentlich
nicht mit einer erakten
Summe  ,n  einer  Spezialkasse  liegen  zu   lassen.   Man
hätte sie in der ^anptkasse oder in der Ban! deponieren
sollen,
Er   sagte  dies  ancb  dem   Inwekwr.     Toäi  dieser meinte:
!       „VehalilU  ^u'  nuv oa5 ^>e>^ e^nnr.'.nen,  ^,cl) ae^ denke im Herft wieder Maswi'h ein'.utsunen und da lohnt es sich nicht, das Geld noch auf dir Vanl zu tragen. Ich müßte es doch gleich wieder abheben." !      Raimund lonnte nichts dag'.'gen einwenden- aber es war ihm doch ein ängstliche Gefühl, w viel Geld i>, seinem  Zimmer, ivenn  auch  in   einer  eisernen, anqe» schlosfenen Raffelte aufbewahren ',n sollen. Es blruhi^le ihn abe.r einigermaßen, daß mir er jelbst die Schlüsse» zn der fest verschlossenen 5lasseltc besah. — i       So kam die zweite Hälfte des Soinn»ers l)eran und ! mit ihr die Ernte. Es gab sehr viel zu tnn und uameni. 5 lich mnßte Raimund schon vor Tagesanbruch bis ^um späten  ^'lbend aus den Beinen  fein.   >hl  halte  er  ja doppelte Pflichten zu erfüllen; er mnßte nicht nur die Erntearbeiten, sondern auch die Stallnngen überwachen und abends dann noch seine Bücher in 5rdnung bringen. Todmüde sank er  dann ans s.'i:, Lager, nm  sich nach einigen  Stunden  tiefen  Schlafes vnr Sonnenaufgang wieder zu erheben. Aber freudig erfüllte er alle seine Pflichten. Sah cr doch, daß seine Arbeit Segen brachte-und arbeitete er doch sür des geliebten Mädchens Wohl. !                                »Fortsetzung folg«)
?ai^^ ^^,.,.   ^, 48____________________________8lÄ_________________________________27. Mruar 19^8
^olal- und PrMuM-Nllchnchtcn
—  Mrieqsau^zeichnllngen.j  Tas Kommando bci der Armee   im  ^elde  hat  den   )ieservelcnlnan!en   Rudels S t r a n s t y und Ttanislaus 5 l r i t o f, den ^ics^ähn-lichen Nndolf O ^ k o, Franz P e - e l, Josef P u t r e und Hubert W a g n e r sowie dem Einj^reiw. ^adcltaspiran ten !^ino Paul et ich de) IN  17 fiir ihr Verhalten vor dem /scil'.de die Silberne Tapferkeitsmedaille !?. Kl. verliehen.
—  IKrieqsallszeichuungeu j Das Kommando bei der Armee im ^elde Hai für tapferes Verhalten vor den: feinde dem ^slTragoner Martin Kkerbot des TR 5 die. Silberne Tapferteitsmedaille 1. Kl., dem Ers:ilesIäger Heinrich Ealmhofer dee, ^>^B ? die silberne Tapfer^ kcitsmedaille 2. Kl., dem ^st^ahrtanonier Johann Maj-een des FHR ^8 sowie dem Rej^orporal Augnfl Hirsch-cgger, dem Tragoncr Caspar ^anganger und dein Nes.» Dragoner Martin ^lebernik des   DR  ') d>e Bronzene Tapferteitslnedaille verliehen.
lVom ^aibacher Hausr^imeut Nr. <7.j Tas ^!.'!N!»ando bei der Armee in» Felde hat fiir tapferes Verhalten v^r dem Feinde die silberne Tapferkeits--Medaille ^. >>il. verliehen,- den Til^eldwcbeln Eyri^l Hafner und Josef Moönil, den ^üg^führdrn Iohaiul Androjna und Jakob Koren-"an, den Korporalen Josef Adami', Franz Kr«i^, Peter Schweiger und Iohanll /^onla, den Nepforporalen Fran', '?iadi und Franz Clare, den ^st^orporalcn ^oininn ^av^v-ek, Alois Jurkovu!, Panl Lokals, Ctephan v<.omac, Ttanislaus Vodi^ek und Matthias Zc>bulo»i5, dem Titv^orpural Nn-dolf Pelerlin, dein ResTitKorporal (»corg ^ipov^ck, dem LstTitKorporal Karl Zupan^i^, dem befreiten Josef Uindiö, dem Titl^efreiien Johann Koro^ee, den LstTit.' (befreiten August Aernü, Jakob Koz^'l, Bartholomäus Novaf, Anton Talxar ulid (5yr!ll Zupan, den Infante' risten Franz Ielou5an und Nikolaus Maru^i6, den Res.» Infanteristen Alois Eirar und ^eorg Drolc, den Ers.« NesInfanterislen Alois Kova^i-, Angnst Marolt und Alois Poniivar sowie den LftInfanterislen Josef Aha-^, Wilhelm Alnbroži^, Martin Vanovi5, Josef Ber-davs, Fran.^, Bergan», Fran', Bizzak, Johann Blatnik, I.alod Bregar, Ignaz Prezovar, Michael Brieelj, Peter Burgar, Josef Cvelbar, Panl ('erne, v^arl Tebenjak, Io-yann Tejak, Franz (>>alin, Alois Gerin, Peter Jeri«, Veselin Kalana, Alezander Kemperle, Jakob Klemene, Josef Konda, Josef Koroiee, Josef ^os, Johann Kotar, Martin Ko^ar, Lorenz Lumina, Tiino N'ihajloviä,Simon Miletic», Franz Mr^e, Johann Mulej, Franz Panöur, Anton Perme, Franz Perme, Anton Pil>, Martin N<'< gamundl, Anton Rozmcm, Jakob Nupar^i-, Ljubo Sa-rm>, Ferdinand Sax, Matlhäno Tchneidcr, lorenz Se° lak, Peler ^nedic, Johann 3omrak, Joses Tiirn, Josef Strah, Kc,rl «u^tei>i<!, Johanli Terlep, Rnoolf Tom'-'i^, Johann Udovi^-, Jafub Umk, Michael Verbiß Johann Wolf, Johann galetelj, Josef ,^nmer, Ündwia, ^iva^nl und Damian Zelj.
—  l^rdensverlust im el,re»rätliche» Vcrsaljlcn.j Die neue Vorschrift fnr das chrenratlicl^ Aermhren hat die Folgen eines auf VerlchunH oder Gcsahrdu!^ der Slan-desehre lautenden EhrenraiZbeschliisscs ^esenllich vcr< schärft. Pisher lourde dcrjc'uiqc Offizier, o^r der Ver' lehung der SlandeZchrc schuldig erkannt worden ist, der Charge rerlustig. Nach den neuen Bestimmungen ist bei allen 57ssi,ueren und üffiziersaspiranlen >e nach der ge-troffenen Entscheidung die Abnahme der <Irden, Ans-zeichnunaen und Ehrellzeichen uerbunden. Tcr Ehren» rat hat darüber bei der CchluZzuerhandlung Äcschlusi zu fassen, ^anlet der Ehrenratsbcschlus; anf Verletzung der Standesehre, und ist der Beschuldige Bcsil.'.er von ^r» den, Auszcicl nnnaen und Ehrenzeichen, die er, sich als Offizier oder als ilsfizieröaspirant erworben hat, so hat der Ehrenral mündlich darüber abzustimmen, ob ihm diese zu belassen oder abzunehmen sind. Tas Ergebnis dieser Abstimmung ist in Form eines Antrages in das Schlllflverhandlungsprolofoll   auszunehmen.   Diese   Vc-stimmung findet jedoch aus di^ Tapserteit^medaillcn, auf das Karl'TrupPentrenz und a»s die Erinnerungszeichen feinc Aiü'.^endung.
—  sIn Untcrhaltssachcn.j Tas Landesoerteioigungs' minisleriuin verlautbart: Ter Anspruch ails dcn staat-lichen Nnterhaltsbeitrag ist, wenn die anspruchsberech. tiqte Person ihren ordentlichen Wohnsitz in Österreich ha,, gemäß § 6, erster Absatz, des '^ele'z >s no,n 27. Juli »917, R. ^' Vl. Nr. 313, bei der Gemeinde des ordent-lichen Wohnsitzes anzumelden. Über jede derartige An-meldnng ist das Anmeldeformular auszufüllen. '5ie mit der Vebandlung der
betrauten Organe der Gemeinden sind sonach zur Ent-qcgennahme dcr Anmeldungen des Anspruches auf den staatlichen Unterhaltsbeilrag verp'lichtei. llber angemel» dete Ansp>ü^e babcn die Unterhaltslomnussionen nicht nach freiem Ermessen, sondern unter genauer Veobach« tung der gesetzlichen Peslin'.mungcn zu entscheiden. Taher
ist insbesondere auch die Zuerlennuna oon Unterhalts-beitragen mit ^inem willliirlilh festgesetzten Pauschal-betrage unzulässig.
^    ^Vertreter   der   ^aibuchcr   Äcdölteru'lq   i«   die Unssrhaltstommissionez: ^aibach.j Auf l»rund der Ve'
stiminüng im zweiten A.bsa^ des H >^e2 'Gesetzes vom '.'7. Juli 1NI7, R. l^. Nl. Är. .N3. belassend d^n staat-lichen Nnlerhaltsbeitrag für die Angehörigen der Mobi-lisierlell, hat der t. l. Landcspläsident ^iir Kram nach» benannte Vertreter der Veuolkeruna in die Nnlerhalls» landestonnnifsion ^aibach nnd in die llnlerhallsbezirks» kommission si.r die Ttadt Laibach berufen: I. In die U n terhaI tslandes to :n in issi o ll n) als M i t» glicder: dcn Besitzer Franz >> l o f» Karungasse 12; den Besitzer Michael M ajce n, Unlerlrainer Straszc 4; den Faßbindermeister Johann Bngenigg, Rudolfs» bahnstraßc 5' den Tchmiedmeisler Äalenlin Urban» " i 5, Ulllerlrainer Etraße l- den Krämer Joses O l u p, Alter Markt 2; dcn Schuhhändler Franz Medic, Eli» sabethstraße 5- dcn Werkmeister Franz Nnger, Spar» lassestraßc '.2, und den Fabritstischle'. Alois Rozman Unler»8i^ka 2l;4; b) als deren S . e l l oe r l re < c r: den Besitzer Josef Kerxi<', Karoünengrund 28; den Be» sitzer Lurcnz >^aM Karlstädlev Straße 19; den Bild» Hauer Johann PewHoo, Vahnhofgasse 20; dcn Schuh» inachermcister ^oses ^upan, Vegagasse 12; dcn Koh-lenhändler Anton Poiilep, Kolnenslygalse 19; den ^edrrhändler Matthias Grabner, Floriallsgasse 15; dei, Maschinisten Johann T o m a / i ', St. Petersstraße Nr. 72; den Vorarbeiter Karl K r n 5 i 5, Sredina ll. ^- N. ^»n die Un lerhaltsbez irks kom m i s. sio,l'. li) als Mitglieder: den Besitzer Johann Ievc in Echwarzdorf 31,; den Besitzer Joscf Poni-tuar, Karolinengrnnd l)0; dcn Fleischhauermeister Iu» haun Sirl, Poljanaslraße 70; den Tpcnglcrmeisler Johallll Por e n t a, Hradetzlydorf 5; den Trödler Vcit Vratoo^, ^llter Marlt 20, den Hulhändler Johani, Soklii?, Unter der Tranlsche; dei: Dreher Johann , A m b r o^, Tirnauerlände -^2; den Tischlergchilfcn Frz. Vor ^ t n e r, Sparkaffestraßc l»; als deren Stellvcr» tret er: den Besitzer Josef V id mar, Schwarzdorf Nr. 38; den Besitzer Johann ^ralii^, Schwarzdors 9ir. 37; den 2.chnliedmeister Johann Urban >''«<', Ui'» lerkrailler Straße w; den S6)neiocrmeister Johann ^icrsnie, Nesselstraße 1; den Kohlenhändler Mar Hr ova tin, 0'iroße Schiffergasse 4; dcn Papier» und CchreibrequisNenhändler Johal'.n G a ^ e t, St. Peters» straßc 2; den Arbeiter ^orcnz Paluvcc, Rosengassc Nr. 27; den Arbeiter Anw'.: T l rga v, Froschplatz 11.
-    (Nn   die Wirtschaftlichen Hilfsbureauö   sür
Eingerückte) könneir sich Offiziere und Soldaten lvcndcn, welche vor ihrer ^inrüctunzi oder vom Felde auü ihre privatrechtlichen Angelegenheiten zu ordnen austerstall.de warell, damit diefo deren Ordnung im Namen dcr Vingerücklm in die Hand nehmen. In Fällcn, luclche m,ch gesetzlichen Vorschriften den Vei-stand eines Advokaten erheischen, insbesondere bei Durchführung l»0li 3lechtsstreitigkcilen bei Gcrichis-höfen und bei ilöerreichung von Beschwerden mi den k. l. Verwaliungsgerichtshüf, tann die Veigade eines Nechtsvertrelers durch die Wirtschaftlichen Hilfs-bureaus erlallgt werden. Wirtschaftliche Hilfsbureaus bestehen in ^ aiba ch (Gerichtsgebändc, AnUsstube )!r. 121, und Nathans), am Si^e der Vczirlshaupt-mannschaflcn und am Sitze der größeren Gemeindc-vorstehullgeli.
—  sEi.qcntüzner gesucht.) Von Mililärlanzlcien n.,nr. den seinerzeit  folgende Mobilien clltlehnl, die in der städtischen deutschen  Mätzchciwollsschnle,  Erjavecstraße '^lr. 19, vcrwahrt werden: grange Kartentische, ein llel» ner  Tisch  mit einer !^ade,  1   kleiner Tisch  mit  zwei ^aden, 1 rotüberzogener Tisch mit einer Lade, 2Schrcib-tische lder eine hoch, braun m,"t einer Lade und der an« dere mit zwei wdcn, die dritte Lad? fehlt), M braune Schulzcichcntifchc mit grüner Platte, Weilers  l  knrze Schulbank und 2 Pudel lein Nolipudel mit drei Stel-lagen und ein Pudel mit vier Stellagen mit den Num» mern W1, 80^', 806 nstv.) Ail den Eigentümer, bezw. die Eigentümerin dieser Mobilien ergeht die Anfforde» rung, sich zwecks näherer Auskünfte an die Echnldienerin Maria ^upan zu wenden.
—   sPostanweijungokcrkehr  zur  Armee  im  Felde.j Bei Postanweisungen, die an Personen der Feldarmee lauten, muß vom Absender auf der Rückseite des Post» anwcisungsabschnittes die volle Adresse dcs Empfängers, und zwar in der gleichen Weife wie auf der Amvcistmg selbst vermerkt werden.
—  lVom politischen i.ionzepts„lc..s<e.> Der l   t..Lan-desvräsident im .^erzoglmne Krain hat d»e ab,olmerien Nechlshorer  Josef  Gressel  Edlen   von  Baraga Franz Edlen von L e o i 6 n i t,  Johann  »ubic und Maz L u t a n c Edlen von Savenburg zum Barbe-reitungsdienste bei der politischen Verwaltung ,u sirain als Konzeptspraktilanten zugelassell.
—   lTodesfall.) In Laibach ist am 27>. d. M. Frall Jenny  Gräsin  Aichclbnrg,    geborene Freiin  von Zois, gestorben. Die Veröffentlichung dieser Todes-Nachricht in unserem Blatte sei im Sinne dcr Verbliche nen cin Abschiedsgruß an ihre Freunde und Bekannten.
—  <Tpeckabgabe.j Parteien des oicrle n Bczirles erhalten aus die Feltanweisnnge:, Nr. 6<»l-800 Heine nachmittags an der Poljcmnstraße 15 Speck in folgender Ordnung: von 2 bis halb 3 Uhr Nr. 0M—700, von halb 3 bis 3 Uhr Nr. 701-800. Auf jede Person cnl-fällt '/l Kilogramm, das Kilogramm zu 2^) K.
sAbssalie von Supzicnlcättlcrn.j Parteien mi< den gelben Legitimationen l) erhallen hcnlc nachmittags in der Mühleisenschcn Niederlage an der Wiener Straße getrocknete Supvenkräuter in folgender Ordnung: von 2 bis halb 3 Uhr Nr. 1-100, min halb 3 bi5 3 Uhr Nr. 101—200, von 3 bis halb 4 Uhr Nr. 201—300, von halb 4 bis 4 Uhr Nr. 301-100, t,'.m 4 bis halb 5 Uhr Nr. 401—500, von halb 5 bis 5 Uhr Nr. 501 bis zum Ende. Auf jede Person .'ntfälll ein Kilogramm zu 2K.
—  lVrot ohne Mehl.» Ein Herr Pointe, Magazin» Verwalter bei der französischen Mililärintendantur, hat eine Maschine erfunden, mit der. man das Getreide unmittelbar, d. h. ohne das Zwischenstadium „Mehl", »n bactbereiten Teig verwandeln lann. Nach oen Versuchen zu schließen, über die in der Pariser Presse berichtet wird, scheint das Verfahren sehr einfach. Es besteht im wesentlichen aus zwei Wasserbehältern und einem Mahl» apparal. Im ersten Behälter, unier beständig slicßcndcm Wasser, wird das Korn von den Unreinheiten gesäubert, die sich je nach ihrcr Cchwcre nach unten niederschlagen oder oben abfließen. Wenn die vollkommene Klarheit des Wassers erkennen läßl, daß die Säuberung vollendet ist, so lumml das Korn in den znx'ilen Behälter, wo es, gcgen batteriologischc Gärung durch en!sprechende Vor» lehrungen geschützt, zwölf bis fünfzehn  Stunden lang ausgeweicht und mit soviel Nasser gciränkt wird, als man zur Bereitung des Teiges zu verwenden pflegt. Von da gelangt das Getreide in den Mahlapparat, wo es un» ter Zylindern zerquetscht und durch nebaliigc Metall» scheiden gelrieben wird, Von dcrcn Oberfläche die zunicl-bleibende slle'ie ill bereilstehend.' Kcnren fällt, während der fertige Teig dem Bäcker in die Hand rutscht. Die Vorteile und Ersparnisse des Verfahrens sind offenbar: doch da es sich bis jetzt nur um Lciboraiorinmsversuche mit  einer   lleinen  Probemaschine   handelt   m'd   daher ebensogut wie eine bloße Tpielcrei wie eine ernsthaft» Ersinduna, uorlic-acu tann, so drallchen die Müller bis
I a„s  wcil'-rl's dcn  Untergang  ihr-s  l >cwerbr^  nichl  zu lx fürchten.
-- lScklion Krain des Deuischcn üüd Österreich,'-schen Alpcnvcreincs.j Tie Hauplversammlnng findet heule abends um 8 Uhr im Inselzimmer dcr Kasino-Gastwirtschaft statt. Aus der Tagesordnung steht neben dcn üblichen Berichten die Neuwahl des Obmannes und von achl Ausschnßmitgliedern. <')(ihlre,'ches Erscheinen er'.'oiinscht.
- (Verschiedene Ticdstähle.) Der Gastwirtin Maria ^,(.'lcn in Eciwselsch wurden ans ihrem Schlaf,immer 1000 Xlroncn entwendet. - In einer dcr Icchtvn Nächte würbe dem Vesihcr und Fiscl^cr Fran^ Lap in Dolslo ein im Mlin^icabachc befindlicher ssischbehälter <inf^brochen und daraus bci i^O .^ilügramm Fische sscsti.chlci!. In Ski» wurde dcm Gastluirt<> Pc'lcr ^erovnik aus cin<m i„l Gast. zimmcr lx> sin bliche, iVilaswstci, <.in<: Nnlcrrcmontoiruhr init Toppcllx'slcl und dc„ cmnMvicrtcn Buchstaben A. F. saint cinür gol^nen Uhrk<?tte nnd solche», Änhänsssel inil cincin rotcn Stcin onNvcndct. -- Por achl Ta^c-n brache» ilnbetaimtc Ticbc nach Zerlrümmcrunsl. cincr Fensterscheibe in eiil unbewohntes Zimmer dcs Besihcrs ssranz />idanlel in Gcrbin, Gcrichtöbezirt üittai, cin und stahlcn daraus verschiedene, .Meidunnsstücte. cinc Vetldcckc nnd ei>u> vxnidlasche iill (^csamtloertc r>on liW K. Die H<i»dlaiche lunrde a>n folsscndcn Tage im nahcn Wald<' aufgefunden. ^- In dcrsclbcn Kiacht drangen unbekannte Diebe ailf t>i^ seiche Weise in cin unbewohntes Zimmer dcs Pesters Johann Pirc cl>endort cin und cntwcndelcn dnrous f""f ncue !^illlüc!>cr. cinc Pelcrinc, cinc lll.crj^c, ei," jU^rne D<rmc.luhr un,d einen Sack mit w .^iwnrannn Wc^nmchl im Wcrte t,on 400 ,<. - Endlich wurde ln dcr gleichen "c> lchl iil ein unbewohntes Zim.ncr dcr Katharina Nozina ill Ustjc cinaebrochen ""d daraus verschiedene Frallei,-und >,:ml>c"ll<:idcr s,c,tolsien. Allcm Anscl^ine nach wurdcn alle drei Di^stäl)le von dcn gleichen Tätern verübt. ,..iv dc'.n v"usflur dcs ,v>auscs Nr. 2 iil der Elomöekaasse unirde eiil Fahrmo ,Martc Kinta. schllxirz lockicrt, Frri-lanf mit nach ciuflvärtö qcbogcircr Lonkstansse. dnrchbrlxhe' ner Schcibc, roten Ttrcifen in dcn ssclncn nnd fehler, haflec Ärenisc s,estohle,l. - In dcr Nacht auf den 22. d. wurde dcr Besitzerin Maria kri/.ai in Odei Hcmca ein vur dem Stalle ssehannciies Pfcrdeaeschirr samt Nüäen-riemcn, Ttränsscil u,ü> Zügeln sMohIen. - In dcr Nacht auf dcn 15. d. M. wurdc c>cm Ncsitzcr FrailH Mar in Ser-durf ans dcm versperrten Cchweinc-slalle cin Tchwein «e"
Laibacher Zeitung Nr. 48                                                            3 l 3                                  ___________________27. Februar 1918
stöhlen. Mö  lalverdnchtig »uurden am Eonnlag durch die , Gendarmerie  drei  ^igellner  vcrl)aftet   und  dein  Landes- ^ gerichle eingeliefert. -    In der Nach! allf den 22. d. M. wurd<.' in die Eclchlaminer des hiesigen Vahnhofresta.ur^ teur  Stanislaus  Horak  cillgcbrochcn.    Die  unbekannten Täter  stahlen  daraus  Selchwaren.  Spccl  un,t> Schweine fctt il„ Werte u^n 0<"'0 X. Sic hatten das 'Anhängeschlos; >>'it einer Hasle weggeschlagcu und die Tür. die noch mit einem ^'wohnlichen  3<>,losse l'-rspcrrt war. mit  derselben (>icle lnifgcbrlxlie,,.
Großrr («rflilii dcr <>»nil,n (>l,lf< ^cichcro Ftcll« Harf im zti»o ,,(5cntrnl" im ^n»dc<l!«ater. Elella Harf ha< in der Pl>n>lasie ,.:iln»,sch„uld^ die Herzen dcs Pnblitumö im Stur,,, eroberl. in'au Etclla H<nf spielt dic Nolle des ^andmädchens auf herzgewinnende Weise. In ihrcr „Lisl" fließt richtia.es Vallcrnblut. ob sie nun lacht oder weint, scherzt oder zürnt. - Vorführungen heute und morden um .». hall, l>. 7. und hall' !> llhr abends.
Der Kriea.
Telegramme deo  l. l. Telegraphen. Korrejpondcuz-Vnreauo.
öfterreick-Nngttrn.
Von dcn ^rieqsl>1muftȊtzen.
Wien, ^«. Februar. Amtlich wird l'erlaulöarl!
»(>. Februar!
Westlich der Vrentn scheiterte ein italienischer Vor. stoß in unfercm ^ener.
Der Chef d"s Gencraljtabes,
Die ncnen Verhandinngen in Brest.
Wien, 26. Februar. Dos f. t. Tel..Korr..Älnem! meldet ans Vrest-Lilowsl: Die zu den ^riedensoer. Handlungen mit Nußland nach Vrcst-^ilowsl entsandten Delegationen Osterreich-Nngarns und Deutschlands sind gestern abends hier eingetroffen. Die Delegationen Vul. gariens und der Tnrlei loerden iln Lanfe des heutigen Tages erwartet. Tie russische Delegation ist infolge Un-lerbrechnng dcr Eisenbahnlinie aus russischem Boden bei Novo selc» znrnägehallen nnd un'rd voranssichtlich abends hier eintreffen.                                                       <
ltin Huldigungstclegramm aus Tüdtirol.
Wien, 20. Februar. Tic Vertreter der Aemeinden! und der öffentlichen Körperschaften im Kriegsgebictc des italienischen Teiles von 3ndtirol haben am 21. Fe» brnar an die Kabinetlslanzlei Seiner Majestät des Kaisers ein Hnldigungslelegramn» in italienischer Sprache qerichlei, aus das die Kabiin'ltslanzlei gleichfalls un!  einem  ilalienischen  Telegramm autwoviele,             !
Das Abgeordnetenhaus.
Die gestrige Sitzung des Abgeordnetenhauses wurde furz nach der Eröfsnnng behufs Beratung der Parteien bis 2 Uhr nachmittags unterbrochen. Wahrend der Unterbrechung der Schung fand eine Obmännerberalnng! statt, in der beschlossen wurde, vorläufig das Vndgc'-! Provisorium von dcr Tagesordnung abzusetzen, nm Zeit für Verhandlungen zwischen der Regierung und dcm Parlamente zu gewinnen. In der Zwischenzeit soll das Haus eine Neihe von Ansschußberichtcn erledigen. Um '/,3 Uhr nachmittags wnrde die Sitzung wieder ausgc» nommen. Der Präsident gab die neue, in der Obmän. nerberatnng vereinbarte Tagesordnnng bekannt, die vier Neinere Ansschnßberichle umfaßt. Das Hans genehmigte die vom Präsidenten vorgeschlagene Tagesordnung, worauf Berichterstatter Tr. Waldner die Verhandlung über die Vorlage über die Regelung dcr Bestimmungen bei Veräußerung von Fideilommissen einleitet. —Nächste Sitzung heute vormittags um !l Uhr.
deutsches bleich.
^on den Kriegsschauplätzen
Berlin, ^;. ^bruar. Das Wolss - Bureau meldet: "W'W Hauptquartier. 26. Februar!
OsMcher  ttriegsl.cha »platz: Heeresgruppe des ^eneralfeld.n.rschalls von Eichhorn:
nerallentnants Freiherrn von Se^nborff nack »«n..,l
"e Festung genommen.                                       " '^"'N
In Livland haben viele Städte l>ei unsere« lHinzua
«lefl-ggt. Zahlreiche durch die Nüssen verhafte «andes-
einwohner wurden bejrcil. Tüdlich vnn Pleolau <Pstovl stieften unsere Neqimcnler auf starlen Widerstand. !^n hcstisscm Kampfe schlugen sie den ^eind. Die Stadt ist genommen.
Heeresgruppe des lheileraloberjten von Einsingen:
feindliche Kräfte warfen sich unseren in der Utraina längs des Pripjat vordringend.» Abteilungen bei Kolen. lowiczi entgegen, ^n schneidigem Angriffe wurde der ^eiud geworfen nnd Tiadt nud Bahnhof crstürml.
^>n wenigen Tagen haben die Truppen der Heeres Gruppe Einsingen ,',u ^ufz, mit der '^uhn und aus Krast-wagen uiltcr großen Äüstrenguussen und (5u<bel,ru«gen mehr als 'tOO Kilomcte, /.nrnslqelegf. ^m Bcreine mit den ulrainischen Truppen hnlxn sie große Teile des Bandes von plündernden Banden befreit. ?ie utrainische Negierung hat in dem vom feinde gesäuberten lyebnte die Nnhe «lid die Ordnung wieder h.rgcsiellt.
An befangenen wnrde» <i>l der Ostfront neuerdings eingebracht: :t Divisiouostäbe, 1«»» Offiziere und :i<»?<» Mann. Die Wefangencn^ahl und die Bente »,«s Neva! und Pleokan lassen sich noch «ich: übersehen.
^'o» den anderen kriegsjchauplähcu nichts Neues.
Der  Erste  GcnerM'cniarlicrmelslcr,
0,N!   !^ u d e u d u », f f.
Berlin, ^- ^elnil>,l, ?as Wolff - Bureau uu'loei: 26. Februar, abends:
Die Operationen im Osten »ll)M'N den bcabfich» tigten Verlauf.
Von den andere» >iricgsschauolätzen nichts Neues.
Verlin, 2<i. Februar. Tas Wolff-Bureali meldete Nder den Vorfto« der Franzosen am ^i. d. wird ^richtet! Äm 28. d. fcucrte der ^rauzofe im Tnndn<ni vo» U» Uhr .'ll) Min. uorinilln^ö an ans 5,2 Vattcr»'!,. die ein >l<ilil^r l'is zli :^« ^„timeler litten, und aus schweren Minen-il'l'rft-in <in )jl).s»M) Vlrtillci,i<'n<'schc»>se llnd 45,0 schwere Flü-i^llniucn sscacn unscr« oorderon Lilncn lind nenen daö H^tteriegrlände u„d die Stras^-n im Abschnitt von Nk'd^'r.-ajpach -Csuriicle und NiedcrlmrnlMipl. Von , Uhr mittags an ließ er aus dem ^euzlvald aegcu Niederaspach «as ab, das sich von nördlicher nach nordloestlicher Nichtunn ^-ehte und in das Thanncrtal zc>n. Auch mit Granaten belegte er die Abschnitte. Nach ficbenstnndMm Fcuer stürz ten drei ausbrühte, durch Wochen hinter der Front zum 'l'Miffc stcjchulie Bataillone hcran. Ttrcckcnwcisc brach dcr Ewrm schon in nnserem Feuer znsammen. bei Ex-drucke wurde er im 5,ampf Mann ^stcn Mann erstickt ^n Niederaspach drang der Fcind ein. Die ^fahnn». an ^ahl unterlcneu, ncschwächi, erschüttert und betäubt von den zahllosen Detonationen, zögerte leine Telunde, luar-tt'te leine Reserve und leine Hilfe ab. sondern griff den , Fcmd an und N>,rf ihn hinans. Die ganze vordere Linie is! left n, »nsenr ,(>n.t>. Infanterie >md Ärtilleri, haben fich
mn'ss!7".n'""'^^ .^"' ^'"b '"' '"' ^'"" "Nver bluten "N'W,.  >mc ancj  <^,ann<>n<>na»^s^<.n   ^vorgeht.
Die deutschen Friedensbedingunge.. ,,,e...iber Rußland.
! gegenüber Nnhland betann.ge,e en" Da 'ach Äe7^ Gebiete westlich der früher mitgeteilten""",?, d"e in dic Gegend Dünabnrg bis zur Ostgrenze Kurlands verlegt wird, der Hoheit Ruftlands uichi mehr untcrstehel» ! Deutschland und Osterreich-Ungarn bestimmen das tiins. tige Schicksal dcr Gebiete im Einvernehmen mit der Bevölkerung. Livland und llstland werden von der deut» schcn Polizeimacht besetzt, bis die ^ndeseinrichtungrn die Sicherheit gewährleisten.
Nuhlanb schließt sofort Frieden m,t »r Ulraina, räumt die lltraina und Finnland 'on Truppen und der Noten Garde, stellt die Rückgabe der vstanalolischen Pro» vinzen an die Türkei sicher, erkennt die Abschaffung der türkischen Kapitulationen an und führt unvlrzüglich d,c Demobilmachung durch.
Weitere Bestimmungen betreffen die rusl.ii.chel, Kriegsschiffe und die Kriegsschiffe der Entente, die Ha.l-belsschisfahlt im Schwarzen Meere und in der Ostfee, das Miederintrafttreten des deutsch-russifchen Handels Vertrages, Sicherung der Meistbegünstigung bis l5„de 1!>25. Verzicht auf jede slgitaiiun grgcn die vcrbündeien Negierungen, auch in den befehlt,, Gebieten.
Vorstehende Nedingungcn müsi>, binnen l^ Stun-den angenommen werden. Nussische Bevollmächtigte ha-ben sich unverzüglich nach Brest-Lituwöl zu begeben und binnen drei Tagen ben Frieden zu «nterzelchncn, der innerhalb Weiterer zwei Wochen ra«ijizicrl se,n muh. Die russische Delegation ist nach Ärest-Litowsl abgereist, wnrde jedoch nördlich von Pskov durch Nrückensprengung ausgehalten.
Italien.
Miniftcrrcdcli
Zürich, ->, Februar,   ^n der kh^,,  ^>..,nnu i-c,   ,«,-lil.n,scheu  Kammer  zitierte  Minister  dos  Mchern   Son» nino  die betannte  (5rtl<irul,n  des  Obrrften  »rieMaleK in Versailles, dic als einzig«? Qblicgenhcil dcr Entente die energische   ^orisehuny  dcr   mililärifchl-n   llnternehmungen brlrachlet.   Tonnino fnsstt'.  day, in  der  Nede> des  trafen vzcn,in   ic'glict«   ^lüstlcirung  verweigert   werde.   .Hiernach zeige  iich wrdel beim Ministt'r deö Äuf^crn trafen Czer. nin.  nocl, bcim  deutfa>'n  Nl?icl>clanzlcr  trafen  >>crtln^ ein Entnl'nenlmnmcn. n»o es jich darun, lxindell, ba^ ctloas vo»,  Be,'t,'.stände abgetreten lverden  foll. Bezeichnend für die   ^<ii5lessimn   des   Selbstbejuminungsrechtes   dcr   Voller und des Verzichtes auf Annexionen feien dic Vrrhandlun. qcn von Vref<'Lilolve>t, wo über Litauen. Estland, Kurland. 7,'innland und Polen  wiillürlich verfügt  loird.    (is  liegt offen zn Tage, daft »nsere (>iegn<'r «hre Friedenserllärunss alif die nnbestimm<e (^iitlniftung eiliiger von den Elna'ts-mäiinern  tx,>r Entlcnie festgelegten (Grundlagen ausgesprochen   l>abcn, aber  der  Lösnng  jx>r  beson<dl're»  nena»  umschriebenen   Probleme  ablehnend   negenüblr   ftchen.     Wir sind immer bereit, den  ernstl>aften   ^riedensvo»schlag  mit nnfcren ^erblindeten gll prüfen, tonnen lins aber nicht in Aerliandlnngcn  einlafsen,  ohne  (><cwähr  für  die  von  den lhegnern    vorzuschlagenden    Vedingungcn.    ssreihcil    und Temolratie tönncn nur durch den Sieg dcr Waffen behütet werden. Italiens Anspruch in j^ftcrleich feien geheiligt und durch Gründe legitimer Sicherheit zu Land und z» Wasser sseoffenbarl.  Schließlich   fprach   Tonnino   im   Einblick  auf dic   füdflavischen   Verhältnisse   von   gegenfeitigcn   billigen Zugeständnissen.         Ministerpräsident   Orlando   teilte mit, das', die von den Verbündeten a»<  ^lalien gelicferten Gctreidemengen   bis   März   vollständig   alisreichcn.     ?ie Untersiichüngen über die Be^elxnheiten von ,«»arfreit lönn, ten   wäluend   tx-s   >lri<a<«!    unmöglich   parlamentarischen Clxlra-lter erlfalte». Äns,esichts des sseindcs, der auf italic nischem Boden ftel>e. gel^ et nur eine Möglichkeit: Widerstand zu  leisten  und dies  fei  das  Programm  des  Mini-steriums. Um den Ideen, welche die Tozialisten vertreten, zum ?riumph zu vcrwlfen. mnsjr man lämpfe» i,,^ ii,>,i...,
Die (^rrnzc wieder geöffnet.
Lugano, ^. Februar. ?ie iwlienifctx' O.rc,M ist wie« der  geöffnc!.
Der Hliegerlrieg an der Tüdwestfront.
Wien, 26. Februar. Ans den» Nrieqspresscqunrtier wird qcmcldct: Immei erfolqreichel ^.'stalten sich cin der Südlvcstfront die ^nsllliinpfe durch dcn lilhnen Un» ternehmunqsaeist nnserer ^lieqer. ^n den MurqensliM' den des 23. d. qriff eine Anzahl ^asidflieqer die feind» lichen Gräben und Annmrschweqe an der Piave an und rief dnrch heftic^cs nnd wirksames Mnschinenliewehrfeuer aus qanz qerinqer Hähc «iiDfte Verwirrnns, dein, feinde hervor. An diesem Tas,e WNlden cin der italienischen ?iront drei ^lieqcr brennend abqeschossrn. ^,n der Nacht znni 1^5. d. ben'arfen nnfere Blimbenfzcfchwadcr in vier» ,^'9 ^lüaen viele ^lnqplnt'.e und Bahnslnla^'n des Geg» l'l'rs nnd lon„<en trotz starler, aber ersulqlofer Abwehr liberal! sehr ciute Treffer beobachten, llber dem Munte (^rnppa wurde ein feindlicher .^.nnpffliener im ^ujl' lmnpse abqefchossen. Seitdem die Italiener nach iyrem Nüclznqe die Hilfe ihrcr Bnndesmiiliisen in Anspruch nehmen mnßtcn, sind anch enqlische nnd französische Hlie. gcr an drr Tiidwcstfront täli^ nnd übertragen die Kampsail an der Westfront cinf di<' italienifche ^ronl. In großen Geschwadern auftretend, lassen sie sich auf geringe Höhe herab und nberinllen hinter der ^ront gelegene militärische Anlagen mi! Bomben und Ma-schinengewehrseuer. Tiefe Angriffe sind ganz überrn-sä)end und treffen oft für folche Abwehr weniger eingerichtete Abteilungen. Tiese Art oon ^cnernbersällen wc,,, schon seinerzeit an der Westfront n,'u und bot auch für uns zunächst eine Überraschung, die man dcn feindlichen Fliegern als eine besondere Ardour anrechnete. Unsere Flieger haben nun mit denselben Milteln geantwortet. Der oben erwähnte, durch ein eigenes Aluqzeu.qgeschwa. der in der «egend zwischen Tona nnd Jenson unter-nmnmene schneidige Angriff auf feindliche Gräben nnd Vertehrsloege hat beim «egner gröhle Pan.l hervorge-rufen, während die eigenen Truppe" diesen Angrch m,t größten, Inbel begrüßten. Durch diese NeuartigleU der Äenoendnng der Flieger wird der Äamps an der Sud-Westfront immer vielseitiger. Änch die zahlreichen feind-lichen Bombenangriffe ans nnseve ^tädtc finden nun-mehr ihre pünktliche Venntwortung. feindliche Anlagen und Bauten und — wenn es die Erwiderung eines glei-chen gegnerischen Angriffes »wtwendig machte — auch feindliche Waffenplätze wurden erfolgreich in letzter Ze,t mit Bomben belegt.
5>^^r Z^.:^  ''. ^________________________^4____________________________27. Fc.r:,^ 19l8
Ncuc U-Boot-l^rsslsse.
Berlin, -^. Februar. 3a-? Wolff > Vlireail n;eldel: lAmllich.) Jin Sperrgebiet um England »uurden von unseren Unterseebooten fünf Tanlpser und,',wei Fifcher-fahrzeuge verseilst.
Ter Hilsslrenzer „Wuls".
Berlin, 26. Februar. »Amtlich.) ^. M. Hilfskreuzer „Wolf" hot ill Turchführung der ih»l übertragenen Auf^ gaben mindestens 35 feindliche oder fur den ^eind sah-rende Handelsschiffe mit einem Gesamttolmengel)alt von mindestells ^10.W<^ Bruttoregislerlonnen !>ernichlet oder so schwer beschädigt, das; ihre Wiederverwendung für längere Zeit ausgeschlossen ist. Es handelt sich liorwi»' gelld ll»n große, werwolle ellglischc Taulpfer, deren gleichwertiger Ersah in absehbare»,- ^eit nicht möglich ist. Mehrere dieser Tampser waren besetzte englische Truppentransporter. Ihr Untergang l>it entsprechende Menscheiwerlnsle zur Folge gehabt. Ferner sind durch den Hilfskreuzer der japanifch? Linienschiffstreu.^cr „Ha> rulla" oon 28.0l)<'> Tonnen Wasserverdrängung und ein englischer oder japanischer ^ren,',er, dessen Name nichi festgestellt werden konnte, schwer beschädigt wurden.
Ter Chef des Admiraistabes der Marine.
Frankreich
Riicttel»»' (5le,ncncc,nl0 Uon der Front. Paris, 2(>. Februar. Miuislcrpräsidcut Elemenccall i;l astern alx'nds von einer zlocitägisseil ^icise an die belgische und englische Front hierher zuriiclgelehrt. Tcr Ministerpräsident erklärte, er habe bei der Besichtigung c<r Heere der tapferen Verbündeten die lebhafteste Befriedigung empfunden.
Cllglaud.
Tic  Uriegsziclc  dcr  Acrdattdsliziulislcn. Amsterdam, 25. Februar.   Reuter  verbreitet die alls i der  ^ozialistcn   und Arbciicrtonfcrcnz des Verlxindes  iu London angenommene Entschließung. Hicrin werden zwar« die doul Präsidenten Wilson in scincr Rcdc von,  tt. Februar  vor  dem >wilgresse als  mögliche Grundlage  eines ^ allgemeinen  Friedens bczeichlleten vier Punkte angenommen, aber,  wie  dic aufgestellten  territorialell ^^^^gzielc, namentlich foweil diese Qslcrrcich-Unaarn betreffen, zeigen, ausschließlich zn  (^nnslen  dec-  Vertxiudes auf dosten  der Mittel mächlc allc^elegl.
Tchwcden.
Tie finnische Frage.
>-t>i!tl,!il!!l,   ^^>.   Februar.    Dem   Ministerpräsidenten wurde hcu.tc von einer Abordnung eil«: über lN.WO Uutcr-schrifte.l lr^cnde Bittschrift wogen  (^cwahru,^ dcr Aus- j nnö Turchfllhr von  Waffell nnd Munition fur Finnland! überreicht. Dcr Ministerpräsident empfing die Abordnung? iu freundlichster, Weise, verwies aber auf die Autwori, die er auf die Anfrage der zweiten Kammer erteilt ha-jte.    j
Nuszlaud.                           j
Tas   maximalistifche  Heer.
Amsterdam, 25. Februar.   Tic „Tiincs" erfahren aus, Petersburg, daft d<rs ma^imalistische Heer in dcr .Haupts sachc ans Arbeitslosen zusammcnaesetzt ist, deren Zahl in-! folge   dcr    durch    den    deutschen    Vormarsch   veranlaßten! Schließung von Fabriken  nnd Arbeitsstätten  stets großer sseworden sei. Eine kleine Anzahl russischer Soldaten hilft den Boljzeviki bei dcr Organisierung von Trupps zu 1NN0 bis !.')<)<) Mann. deren Aufgabe es sein soll, die deutschen Angreifer  zu  beunruhigen.
Tie  Abreise  dcr   (5„tcnlcl'0<schaften   aus   Pcterslmrn beschlossen.
London, 25. Februar. Tas üicuter-Burenu crfährt: Nach einem amtlichen Telegramme aus Totio haben dic Mitglieder dcr Entcutcbotsci^ftcn die Abreise auö Peters, blirg beschlossen.
Tic (finnahme uon 3ioslov durch Toviet-Truppen.
Pctcrsllura, ^i. Februar. lAgcntur.) Tie Einnahine von !«ostod am Ton, die am 23. d. durch Sovjet-Truppen erfo^te. wird bestätigt. Tie Etratzontampfe, in denen die Eovjct-Trupften erfolgreich waren, sind beendet.
Hie Türkei.
Trapezunt liesreir.
Konstantinopcl, 2?>. Februar. Tas ^riegspressequar» tier teilt mit: Am 24. d. M. ist die Stadt Trapczunt
von den Banden befreit worden. Unsere Sicherungs-lrnppen, die die Ttadt durchschritten haben, verfolgen die Banden, die gegen Osten flüchten. Unsere Sicho rnngstrnppen sind auch >n die Tladt Mamachatnm eingedrungen, deren grösUer Teil durch die Banden in Brand gesteckt worden war. Tie Aanden, die sich in dc e :1iichtnng ans Erzerum ^uruc^iehe',, haben auf ihren» Nüctzuge il, den Törfern, die s,e pajsierlen, ungefähr 5s«> unschuldige Muselmanen massakriert ,,nd die Tör> fer ill Brand gesteckt.
Spanien.
Tie  Walilernelmisse.
Madrid, 2<l. Februar, ^»iach tx'n uisl^r betannten Wahlergcbnisseu sind ohne ^egentandidaten gcwähli: .W Tcmotraten, 3:i Tapisten, lü Auhänger des trafen No-manoncs. 12 Negioualisteu. l! Allhänger Vlnuras, « An. Hänger Lacicrvas, ? ^lepnolitaner, ^ Suziaklisten, <' Nalio-!!<ilisten. 5, Anhänger Albas, 4 unabhängige Liberale, vier Ui^l'bängige.  ! ^">ministen lind 2 Neformiswi!.
^chll«« D kll iil>t«l' iili!» Pllüiiiizilllllchiilhttl!.
lAus dciu l. t. 'Ttadtschulralc.)   Über dic am !2. d. abg<:hali<',nc   ordentliche   Tiadtschulratsihuug   erl)alten   wir uackn'tehcnden Bericht: Ter Vorsitzende lonstaticrl dic Be. schluizfähigleit lind eröffnet die Titznng. Ter Tchriftführer trägt   dic   im   turrenlen   Nege   erledigten   loesentlichcren '^schäftostiickc uor, die, znr Kenntnis genommen  lvcrdcn. Tas Protokoll dcr IclMn Sitzung voin 20. November !9t7 wird genehmigt, (^ejuche  mehrerer ^ehrpersonen  um  längere Urlaubsbewilligungcn  sind dem i. t. ^and<'sschulra<e >nit dem Antrage auf Ncnetimigung vorzul<>ncn. Das Nc. such der ftädlisclx'n Ob^rlehrerin und Tchuldireftorin Maria Mai, out   nn?   Versetzung   in  den  bleibenden   Nuhcstand wiro dem t. t. ^andcs schul rate befi'irworieild unterbreitet. Berichte »wer die ^nspcttion der städtischen stoveinischcn acht-II:issig<n Mädchcuvoltsschulc. dcr ersten, .^wcilen ilnd 0icr-tcn  slädtischeil .wiabenvoltöschnlc.  dcr  vilfsschulc au  dcr letzteren nnd dcr beiden äußeren Privalmädchvnvollsschulen bei den llrsuliuerinuen iin Schuljahre lMli/!7 tverden zlir Kenntnis  genommen   und  dein  t.   t.  ^andesschulrale   bc-Hufs   l^cnehiuigung   dorgeleat.     Wcgcn   Feststellung   dcr Ferialtagc anläßlich des rcdnzicrten llntcrrichtcs mit Niick-sichl   auf   dic   aus^rurdentlichcn   >lrie«sl>crhältnisse   sowie ^ u>cgeu unQntssclllickfcr Veschaffluig von Lernmitteln für die unbemiltclte Schuljugend seitens des Schulerhalters wird l dem  t. t. La noes schul rate antragstellcnd  l,crichtct  wcrtx,'»,. ^ Dem    Lehrer   Igna^   Labern il    wird  die  dritte,   dem j Lehrer   Viax  Bajc   die   zweite   Tienstaltersznlagc   zncr-! kannt.    ^Zur   Resolution   des   Präsidiums   dcs   Laibacher , Lehrervcrcilles,   bctrcffcnd   !>ie   infolge   außerordentlicher .Nricgseveiguisse   nolnxndig   geluordcne   Veschäftiguna   an zwei Lehransinltcn,  wird  Stellung genommen.  (5s  wird s beschlossen, a» den f. f. Lanoesschulrat un,d an den L<nidcs-^aiisschiis; dringende 'Ansuchen zu  stellen,  der  hart belrof> ^ fenen  Vollsschnllehrerschaft  die  mit   l. Jänner   l!>!X ein--gestellten .Vrie^stenerungszulagen auch für das erste laufende .«dalbjahr wenigstens im Ausmaße des verflosseneu .«Halbjahres 1^1? anzulociscn. Hicranf werden noch inehrcrc interne AiM'lcgcnlfeiten erledigt und einige administrative lind  ötonomischc   Angelegenheiten   besprocl,e„,   worauf   die Sitzung  durch  dcn  Vorsitzcndcn  gcschlosscn  wird.
<Die Äezirtsl>ll»!ptnlnnnschnft ^lürz,>   von  dcr  dic Mehrzahl der Abteiluugcn bishcr am provisorischen Amts sitz  Hai densely ft  verblcibell   nnißtcll.   nimlul. da  ihr  (V,c-bäude nnn zur Not in Stand gesetzt ist, am I.März den ! Ticnst in (^örz selbst iin vollen Umfange auf. I            - tSchadenfcucr.) (Astern lxrld nack, Mitlag kam im
<'>artengcbäuoc dcs ^,or»lanschen Bcsitzcs au dcr .^llageu-furter Straße iu Unlcr-5'5ta ein Fcncr zum Ausbruchc. dem größere Mengen von .heu und Viehfnlter zum Opfer fielen. Turch das rasche Eingreifen der Mannschaft der Elappentrainwertstätte, dcr Laibacher freiwilligen Fcncr-luchr sowie dcr ('»'«irnisunsfcucrwehr >vurde der Ärmid ein. gedäluntt un,d das infolge dcs starlcn Windes noch be-drohlichcr gewordene Übergreife» alif die bcnachbartcn Wohnhäuser  ttcrhinocrt.
<Mauchfnl>nfc,!cr.) ^eutc um halb 7 Uhr früh kam in cincm ,<öa,nse iu der Vcga^assc eiil »tallchfangfeuer zum Ausbruche. Ter Brand wurde uon dcr hcrbeiaeciltcn Lai< bachcr  freiwilligcn  Feuerwehr  alobald gelöscht.
Tagcsncllissleitctt.
-    <Wic  man   sich  in  de,l^lommcndcn  Kricgsjaliren
lielfe» wird.) Die Schwierigtoitcn ailf allen Gebieten der crnährulin lind Persorgung mit dcn für das Üebcu wichtigsten Tinaen veranlassen das „Journal" z»l folgenden Prophcz<iu,nsscn.' ..Wenn man lein Papier mehr haben wird, wird man die abgelegten Kleidungssrücke sammeln,
um sie zn Papicr zu ^ ' ^ ,:^'n< Wein« (> ^t>er teine ab^ gelcalcn Klcidlui^sstückc me<'.' >/.'t»en wird, :.' wird man das fortgeworfene Papicr sainü. ^>. das ali:> ^nstigcn >lleidlingsstilcken besteht, um daraus :,/^', nach d.> ,':":na.-s!en Modc zugcschnitlcne Kleider zu verfem,,-,..-. ^'r''.:i lv.s Brot vou dieser Welt vcrschlvunden sein wird, w^'7 !^.-' cs dllrch eine Mischung von Sägespänen und Leim ersehen. Daraufhin luird es zn eincr Möbclirise tommcn. Um ihr zu steuern, luird man aus den ans Sägespänen nnt> Lcim lcslchcndc» Brotreslcn „euc, hcrrlichc Möbcl verfertigen. Wenn dic ,<»lohlc ans den Tiefen dcr Erde uud aus den Vcrstcckcn der Händler verschwunden ist, wird man die (ke-wohnhcit annehlnen. Britetls aus schlvarzbemalter Pappe zu verbrennen. Ans den Mesteil dieser Britetts aber wird man zweifellos die wunderbare, neue Welt errichten, mit deren  l>aloiger  Aufcrslchuug  wir  jetzt   getröstet   wcrdeu."
i^inc mertwurdige Tenlmünze.) Eine ebenso ori-Duelle wie seltene Tcnlmiuizc luurdc iill russis6i-japanisch<'ll kriege voll dcn Russen geprägt. Tic Denlmünzc trägt <nif der Rückseite ill russischcr Sprack>c die merkwürdige III-schrift.- „ftwtt erhebe euch. ^ seiner ^eit." Mit dieser Inschrift l)at es folgende Belrmndtnis! Während !x's russisch-japanischen Krieges beabsichtigte die russische Rcgic-rung, eine Tcntmünzc für ^riegsleilnchmcr zu prägen. Tie Eilschrift auf dcr Rückseite sollte lauten! ,Mott erliclx' cuch." Tas bcdelllete so viel wic: ^iott niöge cnch den Sieg !'crk'il>en. Nachden» eill Probestück der Münzc fcrti^gestellt war, lolirde cs dein ^javen nlit cinein Bericht vorgelegt. Mittlerweile aber litten die Russen c>»pfindlick>e Niedc,l> logcil erlitten, uud der ,',nieg neigtc sich einem für dic Russen lvenig ruhmreichen Entx. zu. Der Zar war desl)alb der Allsicht, daß es nicht an der Zeit sei, solely Denlnlünzen .',n prägen, und versah den Bericht mit dem Berinert: „Zu seiner Zeit". Diese Bemcrkuna, lvurdc aber von den Be-axitvil in der Weise^lx'rsta-nden, dllß dcr Baiser diese Worte als Ergänzung zu txr Inschrift „(kott erhelx' ench" wüusch.'. S^ lvnrde die Münze denn auch mit dieser „berbcsserten" Inschrift geprägt und ausgegeben. Znin (Nlnck bemcrtta »lau deil Irrtlim bald, nnd die Münzen lonnlcn wieder c'iiMschnwIzcu Nx-rden. Tie bereits ausgegcbcncn Münzen lulirdcil cingczogen bis anf wc^nge, die niail nicht zurück crhalteu   tonnte.
(Hundcliruttnrlen.» In Rom tommen demnächst die schon angctündi^len kartell zloccks Kaufes des ftr dic Hunde l)ergestell<en besondercll Brotes zur Verteilung-Dic Hlindcbrollarlcn lönncn ulir die ,<oundcbesil>'r orlx<l^ teil, die ihre Hunde ordnungsmäßig versteuern. v<" freicn vl,nd<'. wie Jagd. und W<ichth»'"dc. neyci .^artexverteilnn^ l^r «ns. Manegen erlfaltcn alle Polizel-l>u»dc nnd di<> Huude. dic zur Bewachung dcr Bibliotheken, der Musecn und ,wmstsa'mmlungcn dicncn, wic die zu Haiidelszlvecken und als Führer bon Blinbcn gehaltenen Hnode. die bon der Steuer wfrcit siud, ihre Brotkarten. Tas ailf die ilartc zur Verteilung gclangte Brot ist alis <»>ehr'  nnd Abfallmehl  hergestellt.
—   (Gattcnliebe.)   In  der  „Voss.  Ztg."  schreibt  >larl Bulcke:    In,  eincr  Kapelle   in   Quedlinburg   stel>cn   dicht llcbeneinander zwei Särge. In dem einen rnh< ei» Ritter, in  dcm andcrcu  scine Fran. Dort  schlafcn  sic  seit  fünf Jahrhunderten.  Man  weiß  noch   die  Namen   von   beiden, man weiß, daß sie mildlätig gegen die Armen gelvcscn sind, uigcuohaft und fromm, daß sie dcr 5<irck>c l^'.cld nnd ^ut gcspcndet nnd cin friedfertiges Leiicn gcsiihrt h<tl»cn, nnt> nian wciß noch von ihnen, >u,e lieb sich l'cidc gehabt haben. Sie lxtben, als es an ihr Ende lain, bestimmt, und dieser Bitte ist willfahrt worden, daß ihre Eärgc dicht beieinander stehen  und daß sie so begraben  werden  sollten,  baß das Besicht des eine» zugeloanol dem Gesicht dcs andere,, ss^ bettet würde. Denn es war ihr Wnnsch, daß am jüngsten Ta>ge, wenn die Posannen der Auferstehung dröhnen und sie vom Schlafe.erwachen, der erste Blick im neucn Lebe" die geliebten Angcn des anderen sehen würde. Sie schlaf" und loarten. Die Särge sind ganz schmucklos. Dic ersten fünf Iahrhundcrlc sind vorbci. Dic lx-iden Schläfer l)"bcn Zeit.
-     lkonnnkflaschen  als  Schlnfmiiien.)     Holländische Blätter wissen folgenden ergötzlich«' Vorfall zu erzählen, der sich jüngst an dcr  deutsch.hoUändischcn Grenze absse« spielt hat. Eine dentsche Dame versl.chte emigc Lel'enslnittvl üocr dic Gn,-nze zu sch»'NM<'l!, »»d gab auf dic Fraae tx's Zollorganes <n,. daß sic nur Leibwäselfe mit sich führe. Der Zollbeamte fand aber. als er trotzdem ihren Koffer durch« sllchte. eine Anzahl Flaschen koglvit.  „Ist das  vielleicht auch Leibwäsche?" fragte dcr Beamte  spöttisch.  „Geloiß." crwidcrtc  die Dame,  t>ie  sich  nicht  verblüffen  ließ,  „das iiud Schlafmützen  für  meinen  Mann."
^ (Tas Sicacl des Frankfurter Friedens.) In Frank« reich muß alles herhalten, um die loanlendc Siogesznver-sichl dcs Volles zn starten. Im ersten Vlriegsjahr »oaven es vcrschiedcne Prophetinnen ll la Icannc d' Arc, die am Himmel Zeichen und Wunder sahen, die alle für Fnrrck.^ rcich günstig üxnen. Jetzt hat der „Figaro" ein neues Ve« n>eismil,el entdeckt, wonach an dcm Siege der französische,, Waffen  nicht  mehr  geztixifelt   lvcrdcn   kann.    In  emeur,
^lubach^'  ''>ciluncl Nr, 48   _____                                              3i5                                           ______________27. Februar  1'^^?
Lalon. des Quai d' Orsan. dem Ministerium für a«>swär tiye Angelegenheiten, wird in einer Vitrine dns Original des Franlfurter ^ricdensvertrages aufbewahrt. Man sieht da. n«b<,'n den itnterschriflen von Thiers u»d Jules ssaure. i^ne von Wilhelm  I.  und die  »nächtigen  Tchnörtel  Biö-»arclß. An einer doppelten Teidenscknmr l)""gl eine silberne ^üchs,>. die das kaiserliche deutsch Siegel enthält. Vieser ^crschluj; isl bei besonders »uichligen Verträacn gebriruä)^ >'ch. >un txis Riegel vor jeglicher Verletzung zu dcuxihrcn.! l»:d rs ist auch äuj.ers, selten, daj; eö in Tlückc bricht. Nun höre und stanne >nm>.-  dad Siegel dev frankfurter Frie lnlvschlusscs  isl  zersprungen,  und zlvar  weist  diese  Vor leftimg die ssorm eines Hternec, allf. Man braucht durch, ins  lein  Prophet  6"   s"",  »>n  darin   daö   herzslärleude Symbol zu sehen,   dly';   der    deutsche   Adler   vou    jenen Dämpfern endgültig besiegt lnerdon  wird, die unter dein Sternenbanner für ^nnitreich vorstürmen! Nuu haven ee die Franzosen und die '.'liueritaner sclMnrz ans lix'ih. txis^ >l,ncn der ^>ieg beschieden isl...
(Die bcschlannahmte» bohlen des Schriftstcllcrt,.) ^!l dem Lolalblalt der Stadt Echliichtern  (Ncgierungsbez. j Dassel) erlästl 5xrr Wilhelm Nullmann, Schriftsteller und Chefredakteur,   sollende   (5rtläruug:   ..Nachdem   man   hier ^'on   seit^n   der  städiischon   V^hörlX'  so  rücksichtslos  gogeu lnich. eine.m allen kranken Mann von 77 Jahren, gehandelt l><,t, das; man mir von meinem geriuge.,, Viohlenvorra'l noch! ^ehn Zentner gcnonnnen hat. sehe ich mich veraulaszt, mein! 5>aus in anderen Vesih übergehen zu lassen und Tchlüch-lern zu verlassen, wo ich zehn Jahre, gelebt habe. Wilhelm 7»iullmann, Schriftsteller und Llm'led<itleur."'
(Dni> Ende dcr hohen Schuhe in London.» In Lou-oon ist dicsertagc eine Verfügung hcrauögetommcn, die der «leiblichen Vcböllerung gleichzeitig Schiilerz und Freude bereitet. Schmerzlich wird es von allen Tamcn empfunden, oaß die weitere Herstellung von hohen Schuhen, wie die Mode der ieylen z»uei Jahre sie vorschrieb, endgültig unter, sagt wurde. Eine jubelnd vegrüszle Wirsung l>al aber der Paragraph, nach den» dic Schuhlix^renhändler von, 15,. Fe, lnuar ab Stiefel, deren Mas; der Vcrfünnng nicht entspricht, nicht mehr verlaufen dürfen. Der Preis für die Modestiefel ist dadurch nämlich innerhalb 24 Stuuden um mehr als KO Proze.nl gefüllten, da alle Händler ihre Lx^ger so schnell wie möglich an den Mann, da? heisst an die Frau ^» bringen suchen.
-    (Vankrrotl.» T<is finstere Gespenst der Verarmung schleicht durch die Welt und seht die. Völter in Schrecken. Bankerott! heißt überall die, Losung. Was bedeutet dieses Schicksalswort? Jedermann tennt seinen furchtbaren Sinn, aber die wenigsten scincn  Ursprung,  der  in  Italien  zu suchen ist. Wie so viele k^rufe dorl im Freien ausgeübt werden, so auch der der Geldloechsler früherer Zeit. Banca hietz nicht nnr die SiGelegenheit, sondern auch der Tisch, auf dem dic Geschäftsleute ihrc Waren ausbreiteten, genan fo wie es auch in Teutschland vielfach üblich war,  wo es eyeoe.m ssleischbänle und Vrolbänfe  gab.  die  in  Wirkliche feit  Vel-ka'ussduden   mit   „Schrägen",  bnnkartigen  Tischen, waren   und   ihren   Name»   lim,   dem   llciizweise   gefiialen! Laltcngestcll l)atlen. alif dem die Tischplatten rnhten. Diese! bische der Geldwechsler dienten auch mitunter dem Hasard.! spiele.  Wenn  die  „^nilhalter"  ihr  (^eld  verloren   hatten ^ und die Gewinne den Spielern »icht mehr auszahlen konn-^
kn. enlstanden >lralvalle. die zum Zertrümmern der Wech. slerstände führten; dann hieß es „banca rolla" (lateinisch rupla). Taralls ergibt sich auch die korrektere Schreibweise Baulcroit stall Vantrott. Das jcht im alltäglichen Perlehre häufig aebraiichte Wort P1ei,e sta,n,nl ans dein Hebrinschen.
(Menfchlichc  Ttraufzenmnacn.»   In  dem  Museum des  „Nol)al  College  of Surgeon«."  in  London  sind u.  a. merkwürdige Tinge ansgei'tellt, die zu verschiedenen Zeiten >von Menschen verschluckt worden sind. T^ sieht man zum Beispiel ein  Messer, das ein Gaufler vor  violeu  Jahren versehentlich   neschluctt   lx>l.   Ter   Mann   lebte   noä)   z>oe.i Monate danach, und als man nach seinem Tode das Messer ans seinem »örper enlfernte, fand sich, daß die Massen, sänre  den   beinernen   Griff  und  einen  groszen   Teil   der, ^Klinsse zerstörl hatte. Tanoln'n sieht man einen Eierbecher, der  sich in einl'm  menschlichen Körper defand, aber  man weis;  nicht,  wie   er  hineingekonnnen   ist.  Slannend fteht man auch vor einem Gefäs; mit ÜA Murmeln. Ticsc seltsame „Mahlzeit", die übrigens leinen Schaden aüycrichtct lM. lwle ein »nalx> infolge einer Wette zu sich genommen. Ein Mädchen hatte im Lanfe dcr Jahre ans bloher Gewohnheit  Nägel, knöpfe   nnd   andere   Sachen  herunter-geschluckt, die  nun  hier  vereint  im  Museum  aufbewahrt werden. Weiter sieht man einen Löffel von einein Irisin. nigen.  den er  einen  Monat  vor   seinem  Tode  I>enmter-aesihlittli ha«, und neun Unzen Stecknadeln, die eme Fran ! ..s'e!vol)!!heit<^emäs;"  zu  sich genommen  hatte.
lTic  Philosophie  der  Wurst.)     Grohe  Gelehrte können  nicht   immer  in  den nber den  Wollen  liegenden hohen Gebieten der Wcishcil wandeln, sie müssen sich auch > manchmal   mit   llcinen   alltäglichen   Dingen   beschäftigen. ! Wenn wir hörcn, das; ein Professor nnd Toltor der Philo-> sophie eine Abhandlnng über  die Frage  geschrieben  hat: „Warum  wird die  Wurst  schief  durchschnitten?",  so  sind wir allerdings zunächst geneigt, spöttisch lächelnd anzunehmen, nnr ein Scholastiker des Mittclallers könne sich dazu herbeigelassen  haben,  seinen  Geist au  einer   so kleinlichen ?lnfgal'e zu üben. Tritl aber ein Mann wie der verstorbene Leipziger Psychophysiler G. Th. Fechne-r mit einem Versuch zur Beantwortung dieser Frage alls dein Gebiet dcs alltäglichen  Haushalts  auf.  so  nnch  mail   dock)   das  über. hebende  Lächeln  einstellen   lind   dem' Scherz  eine   crirstc Seile abgewinnen. Kinder bringen ihre Eltern und Lehrer oft durch die Frage Warum?  in Verlegenheit, nnd ein Narr fragt viel. worauf tein Weiser antwortet. Aber hicr Hai cm Weiser selbst die Frage aufaeworfcn, und mehr alö cm Tuhend Leipziger Gelehrte halien cs nicht unter ihrer ! Würde gehalten, darauf zu antworten. Fechncr selber loar der Fragesteller und hat die erteilten Antworten systematisch  geordnet,  geprüft   und  seine   eigene   Meinung  dazu! mit wissenschaftlicher Begründung, zugleich aber auch mit guter  Laune  dargelegt,  ssechncr  findet  zwischen  dein  ae danlenlosen,   rohen   Akt   des   Schneidens   der   Wurst   in Scheiben,  mag er  nnn  vom  fachkundigen  Mei>gergcscllen. einer ungebildeten Tienftmagd oder einer sinnigen  Hautz-fran ansgeführt >r>crd<'n, einen seeliscl^n Velnggrund. Ein le.'frechler  Schnitt   dnrch  die  Wurst  bring«   ,i„e   lreisför-m.ne  Scheibe,   dcr   schiefe   Schnitt   eine   elliptisch,   hervor Warum  .mrd nnn   i-n alla<.»,ein<...  d<.-r schief. Schnitt  be mit  eingehende.  Bcgrnnt    g    ",'
Fiir dir virlrü joewoilo wohltuender Teilnahme anläjz-lich des Todes unserer liet'en Tochter und Schwester, des Iräulems
Paula Cidrich
sagen herzinnigen Dank
dir trällernd Hmtcrdllcl'onen.
äjthetisä^n llrsache zui Ter elliptische Turchfchnit: befriedigt das. meist loohl unbewußte. Scl)önheitsycsühl mehr, welches schließlich doch auch beim Tafclgenutz und seiner Hcrrichtnng eine nicht gering zu schätzende Nolle spielt. Geschickt nnd witzig zieht der Gelehrte alle möglichen Wissensgebiete in seine Abhandlung bcrein und schlich mit der, heutzutage allerdings wie Spott llnlgenden Einladunn aller Leser zu einem «rohen Wurstschmaus.
(Romanbliiten.)     Aus  cinein   Abent<ulvllu„lui^ ...Ter ..Geschniegelte" schob die Pseisc aus einem Mundwinkel in den anderen und den Gefesselten vor sich her. AIs sich dieser nicht fügen wollte, gab er ihm einen Messer, stich in den Arm und meinte zynisch:  (Fortsetzung folyi.) Aus einem Liebesroman: ... Asta lächelte schwärmerisch. „Liebster", flüsterte sie und legte ihr blondes Köpfchen an scinc breite Vrnft, so daH sein beiher Atem ihre glühende Stirn kühl«...        Ans einem >lriminalroman:  ...Dor Polizeitommissär  blickte  überlegen.  Er  schob  das Ntten» bündel clivas  znrück.  sah  seinem  Gegenüber  ins  Gesicht und räusftertc sich. Dies Mänspern hatte für die Verdachti» gen  etwas  Fürchterliches,  es  »var   wie   das   Krachen   des Vlihcö oder das Gleisten des Donners... !               <Die chinesischen Schutzleute.)  i5h,iv! hat, »oie, 7nun
i einer Mitteilung des „Oeuvre" entnehmen muh, unstreitig die gebildetsten Schutzleute von dcr Welt. Da man kürzlich in Yunnan es für notwendig hielt, das Schuhmannsauf, gebot zu erhöhen, lies', der Polizeidirettor Plakate an die H<mscrmauern llcl>en, auf denen geeignete Kandidaten zur Meldliilg aufgefordert wurden. Schließlich fanden sich cruch llngcfähr zlveihundcrl Kandidaten zusammen, die nnn einer Prüfung unterzogen wurden. Die HauptprüfunyK. gegenstände alx'l waren: Geschickte, C^ographir und chine, sische Literatur.
yl?lm:^'p-l:<5fr Nt^'f:^^   A^tin Huntes
VhilhllsMilnischl WllslW.    Vtll<flllkl 3illssttm>.
Die Oesanqsprobc findet in dieser Woche nicht Mittwoch sondern
Freitag deu l. März
lzur sscwohnten Ttundc ftatt.
!                                        Ver Vorstand.
Z 63,->                    Auszua                         «"
iibcr dcn Stand dcr im ^andc 'irnnl nach oc» a«
2ll. Februar 1!)ltt uurlicsscudcn Bericht?« dcr politischen
Oezirksbehölden herrschenden Epizootic«.
Maul» nnd Klauenseuche: Im Vezirle Adelsberg:   «> der
«^l'üN'i!!^' "'i i'^l'^r^   1  Ort : im ll<s,',lsle Tschernimdl: i» ^     dcn Glliil'iin^e l Älil'sic'r (>  Oil . Nl^uiiic,/ !>i Orte». «äude der Pferde:  Im Vezirle Adelsbfrg:  in den »e mc'iidcu Adcladlrl, <ii Ortr).   "              ^ Oi-tr», Hli-xowitz
i2 OrM. III. ^ci'trch   I On                   >I !,l !>t). ,tt >l^o»
brdc> (1 Ort): im Vezirle (vui,,»)!,!: in dm G^iniüdn ?lll!>,spci-s, (I Ot>, (.^oil^schch ll Ort), Lieuf!t> l Ort), N,ss.'l<<,l 2 O,»s!, Ol',!:irsi,'> ,'i OrO, ? ' ^'^ -j Olt?); im ll'e^irlr <N„rlseld: ,,i d,^ <.^lm '"t,-                      (! Ort/;
nn »<e5irlr .<ls.,iubusn: '" dc>, Gs'ü.iiU, ,, , ,,.ü si Ort). 'V'l!t»„a ,3 O,l.). Vrdnssfl i, Oll^ im Vezirle Loibach-«lmncbuna: », d, ,i ^emsiodsn Är.so,lii<., <l Ort).  Blu.i^nrf
^^.'?'««''   ^'""''"   l'   0.ti.  Intact  (I   Ort).   Iei.cä !.^l Or<)   M,,r,nfr!d ,3 O.te).  It, Martin   )j O.</)    Moste (I Ort). Ol'e.s-äs., s^ O.tc , Pr.sf.r <, Ort>, Tmmsr.i (3 Or?'' Waltssi, (ii O< <r); im Vezirle Littai: i„ o?i- G^me"<de Hotii
11  O>t); im Vezirle Loitsch: m dm Gemeinde,, Alienmallt (^ Orte). l''etsiili '1  Oit), l->^dol,ic ii Oit). La^S (1  Ort). Malet (1 Olt), Tairach l« Ottr). Wi«<il,n «^ Orts). Zirlnitz
12   Ort);  im Äczirle ^ladmannSdorf:  in dm Gemeinden l    Veldrs <2 Or<>,. N dni, ^1 Ort»- im Bczir?? Mudolfswert:
in der Gcül^ndc Döln'iilil <l O>t; im Bczirle Slrin: in dm ^m.mi^!. Glogcnv!^ ii Olü, Lnfiwiß l^Orte,; i« ber Stadt Laibach: i„ '<il ^^üslrn.
Wutlrantheit:   im  Vezirle  Wurffeld:   m   be?   Gemeinde
lv'l'tt^oliil^ !i  Ort).
Geflttgelcholera: im Vezirle Nndolfiiwert: in drr Gemeinde
Lnil, ach, c,ü! 2Z, Februar 191«.
fiir   on«   aus   droi    ...    " bestehende   Familie   *„^   ,''''''"   ^rxu.uMi oi„n kompUtt Ä^ÄKS.1- J-
Wohnung
hestflieiiil huh zwei Zimmern (oder /i,,,lnft unrt Kaliinett) uml lUiclu. od.r Kaclwu henütznntr. Elektrisches Liclit und Cifatikoc)]-«elegenheit hevor/.iifjt. Schriftlich« Antrw siehst Proisiin/üilio worileii l>is 6. März »„ Mann.' . Ohorkommisaiir K. Gautaob in Pola, vi« Ouavia 20, c-ilicteii.      <5O8 •{    >
Die k. k. Be»ohwerdekommi83ion in Lalbaoh ht nötigt
eine weibliche Hilfskraft
""» KiMitiiniH dc>- Dipnstvpnicljo, dt:r slnwnisclip»,  tunlichst  der   kroatischen,   ausgeübte
^iisclniiaclireiboiin, welt-ho sch--n in eiuer Kanzlei   pveutuell   tütig  war.    Mit  HückBiclit
••"f «lie VoipüogR-ScliwicrifrKcHeri ist  c8 angezeigt,   daß   die   Kompetcntiu   in   elterlicher
<irpilci(iinK 8<eht.    Uio  (nisprerhcnden   GeBuche  piml   persönlich   deni   Adjutanten   dos
"H!i/.i«iu},.n   (i/;irH|esii,,Mj(.),, . jj .gchws-rdekonimiBainn,   ^lovenski   irg,   Zinimor   Nr    140)
8 l* Mär* 1918 vorzKl^-eu                                                                        '                          ]¦ >(]
I Schönster Schmuck
i für Veranda, Balkon, Fensterbretter
I usw. sind   unstreitig indue   weltbekannte!«
Gebirgs-Hänge-Nelken
Versand tibpraJiliin. natwlog gratis u. franko.
Roman Bfezocnik,
Gcbirps- IläuK'-- Nelken- Versand, Marbar^ a. d. Dran, Stoiermark, üabriol UaklgM^n« Nr. '{.                                          397 G   -2
Lcübachcr Zeitung Nr. 48___________________________^6_________      _________________         27. ,>dr!lür  il)!8
Amtsblatt.
Z. b3j<4                                               401  3    ^
Kundmachung.            !
Bei der Ka»l Freiherr von Ilödniggscheu s und hl, der illyrischen Vlindcnftiftuug si,!d mit
Neginn dee, Lchuljalinv 1918/19 Mci bl. drei Plühe zu vergeben.
T>ic Etittplntzc weiden im Blindcninslitute in Linz nenosscn, wi,'jrlbst mit dem Tchnluntcr-richte Mitte September l. I. begoünen mitd.    !
?Inf diese Stiftpläl)r haben Anspruch in! Krain «rdoren^ arme, hilflose und dliüdc Kin ! der beiderlei Geschlechtes, insdcsonden' Waisen, welche gesund (löiperlich geeignet), biidnn^s. suhl.; und wrnilistcl ö 7, j>doch nicht mehr als! 14 Johle nlt sind.                                              ^
Geniche imi Verleihuuq dieser St'stplätze i sind bei der Bez,l!'.l)üuplnwnnschaft des Wohn» ortes.   bczirhu,lf,sweise   beim   EtadtmulNstrate I
^"'^       bis zum ,. Mail. I.                     !
zu übeileicheu: diesclbcn siüd mit d>,»i Tauf ! und mil dlm Hcimateschcine, dem Impfungs»! und ?!!mut«z»l!g:l!ss/, dann mit dem amtsärzt» > lichen ^euftllisse übcr d,c lölpeilichc Eignunq! undViIdunsisfähil'ilcll des Bewezbers zn blleßen.
K. k. Landesregierung fiir Krain.
Laib ach, an, 16. Februar 19 !8.
Št. 6384.
Razglas.
Pri ustanovi baron Karel Pliidniggovi fa slepe iu pri ilirski ustanovi za slppe je
z zaèetkom Sol^kega leta \i)18./iy. podeliti iWe tlo tri inesta.
UstHiiove pe uživajo v odgojilnici za slope T Line», v katcii ee Solski pouk priènc sredi septembra t. ].
Pravirp do toll liBtanovnili mett imajo na Kranjekeni rojeiii, "bogi, zapušèeui. nlepi otroci f>bojt'p» ppola, posebuo ei rote, ki so zdravi (telenio usposobljeni) in zinožni za pouk ter so uajniaDJ 7, toda ne vetf kot 1± let stari.
Prošnje za podelitcv tch tiatanovnih niest ¡ložiti je pri dotiènem okrajnem gkvarntvii, oziroma pri megtnoTii magiftratu Ijnbljaiiskein
do 1. maja t. 1.
ProSnjam je priložiti roj^tni (l^rstut) in donioviuski list, spriècvalo o stavljenih ko/ah, ubožui list, in ppiièevalo umlnega zdravnika
o tclesni usposobljcnosti in zmožnosti za iz-obraitbo dotiènega prosilca.
€. kr. deželna vlada za Kraujsko.
VLjubljani, due 16. februarja 1918. 607 3—1                         T 8/18-2
Uvedba postopanja v dokaz smrti.
Ivan Mo&iè, rojen leta 1875., oženjen, poHestnik izTrzina at. 35 (okraj Kamnik), je odfiel junija mcseca 1913 v Ameriko, odkoder je potcra došla vest, da se je poneRieèil v bakrokopu; Baltik Mine, Hougliton, Mich., in ururl 2. novembra 1915. Veljavnega mrtva-škega Ii8ta zaradi vojnih raziner sedaj ni dobiti.
Ker je torej verjetno. da je Ivan ; MušiÈ umr), uvuja se po pioSnji nje-: i gove žene Maiije Mušiè iz Trzina št. 35 i I postopanje v dukaz smrti pogrešanca. j | Vsakdo  so tnrej pozivlja,   da sporoèi | do due I. junija t. 1. temu nodiSèu ali s  teni   postavljeneniu   skrbniku  Mihi Colnarju,   županu   v  Trzinu,   kar   bi vedel o pogrešniKui.
Po preteku toga roka in po vzpr<!-jemu dokazov razsodilo se bo o do-kazu srarti.
C. kr. deželno sodišè«! v Ljubljani, odd. Ill, due 6. februarja   11118.          j
G16          Firm. 12/18, Gen. I. 5/25.
Razglas.
Pri tvrdki :
Okrajna posojilnica v Krškem. !
registrovana zadruga z neomejeno   | zavc/.o,                          j
i/brisal se je v tusodnem zadruži.era ] rcgistru umrli naÈolstvoni clan Anton j JurŠec, vpisal pa novoizvoljeni Èlan | dr. Stanko Lapüjne, odvetnik v Krskem. C. kr. okrožnu sudnija v ßudolfo- j vem, odd. I, dno 21. sveöuim 1918.
Böhmische Gansfedern!
Wcißo, iingf scblisi-cn   1 kg K K)* —,    6 '50 Grano,             »              1 kgK   4'20
Weiße,    gesclilifeen     1  kg K 24'-, iß'nO Graue,            >               1 kg K    6-50
»CTHemlet per Post zu ö kg oder mel r I.Hal-dek, Prae-Smichov, Klnskystrafle 1.
.Vi!) I" —3
Ein schön möbliertes
Monatzimmer
mit M'pjiratcni Eingang n. elektr. Hcknrlidiug
ist an einen soliden Herrn zu vermieten.
Adresse   in   dor   .Administration  dieser Zeitung.                                      609 3—3
Terpentin u. Schellack gegen Petroleum
zu   tauschen   gesucht.
Adresse zu erfragen in der Ailmiuistra-tiom dieser Zeitung.                        G3f> 3—1
Vorzügltohen
Hans-Tee,
lose und paketiert
aromatisch und wohlschmeckend
in geschmackvoller Paeknng
gnwie
1* triebkräftiges
Backpulver
offeriert »ehr preiswert die Firm«.
Tee - Benda - Zizkow
bei Prag.
An hptruWiiuecunten, Konsumvtreine, Spitäler ito. litten* impfohleR.        445 C — 6 I
Ein sehr gutes, schönes      i
Pianinoj
f^   ist zu verkaufen. *^P1|:
Adresse   erlieft   iu   der  Administration | dieser Zeitung.                            610 3- 3
Wienerin
wird gebeten, unter gleu-ucn Modalitäten, Samstag, 2. März, zu erscheinen oder Brief unter „Frühling" an die Administration dieser Zeitung zu richten.                       631
Bei Magen- und Darmkatarrh j
(iicht,   Zuckerkrankheit,   iiU:rh;iupt liei j allen   Krkrankungon listens empfohlen die wichtige Broschüre „Die Krankenkost" von l.eitmaier. Preis 7ü h. Vorrätig in der Buchhandlung !#¦ v. Kleiu- \ mayr A Fed. Bamherg in Iiail^ach.
==   Soeben erschienen!  =
Der Kriegskamerad
1918
Kalender für Ößterreich-Ungarns Wehrmacht.
18. Jahrg.           18
Mit   vielen   Abhihlnngen   "n<l   i-inor farbigen Knnstbeilage.
K 1*65.
Nach auswärts gegen vorherige Einsendung von K 1 90 portofreie Zusendung.
Ig.y.RlBlnmayp 2 Fei Bomberg
Buch-, Kuist- g. Husikalieobandlung, Laibach.
Brtllantohroßhanoe
verloren.
Abzugeben   gegon   Belohnung   bei   der Polizeiilirektion.                                  620
Ein Lehrjunge
wird Ihm                      63*
F. R. Raiser, Schcllenburggasss Nr. 6 sofort aufgenommen.
PfercMizitatiozi.
Bei den Pferdeverwertungsstellen in Laibach. (Nuschakkaserne) und in Gottscnee (Scnulwiese) findet am 2. und 16. März um 9 Uhr vormittags eine Lizitation von erholungsbedürftigen Pferden statt.
Zur Lizitation werden nur solche Bewerber zugelassen, welche sich mit einer von der politischen Behörde bestätigten Legitimation als Landwirte ausweisen können.                                                         6S4
Damenmodehut-Salon
ersten Ranges
Mimi Sark, Laibach
—r              SchelBenburggasse.   ==.        —
Ich mache alle sehr geehrten Damen höflichst aufmerksam, daß ich mich veranlaßt sehe, ein modernes Damen-Hut-Atelier zu eröffnen, und bitte mit dem Frühjahrsbedarf so lange zu warten, bis ich mit den ganz neu angeschafften Modellen hier eintreffe.                                           547 3   3
Vertreter
der Wein- oder Spirituosenbranche wird von einer kroatischen Weingroßhandlung gesucht. Solche Firmen, die in der Provinz eingeführt sind, wollen ihre Offerte an die Administration dieser Zeitung richten.               025
Vertrauens ¦ Artikel 1
Dampfgewaschene u. keimfreie
Bettfedern
und
Flaumen
empfiehlt die Bettfedern-und Flaumenhandlung.
CJ. HAM ANN
Laibach, Rathausplatz Nr. 8.
Gegründet 1866.          56 8
Achtung I Unreelle Konkurrenz bringt halb oder star nlcHt gereinigte Ware um billiges Geld In den Handel. Diesen Federn Haften vielfach Flcischreste und Schmutz an, die zur Gewichtserhöhung und Bildung von Maden und Motten wesentlich beitragen.
Dem geehrten I'. T. Publikum empföhle ich I"""1'»1 nicl"
flnstreicher- und Lüchmgeschaft
ptp- im Hause Himsha cesta Nr. 16. 'Iß®
Ich bitte um Aufträge für alle in dieses Fach einschlägigen Arbeiten, di« ieb Htetfl raschcBt, billigst un.l solidoBt ausführen werde, da ich noch erstklassig Material aus tier Knedenseeit zur Verfügung habe.
nr Garantiere, daB ich nur mit echtem Firnis arbeite. ^W
Josef Jug
768 46                                              Anstreicher und Lackierer.
Dru«t  und  «erl«,   von   Jg. v. Kl einma til   H Fed,  L«ml'fi,.