. ----^
-



*£dini slovenski dnevnik v Zjcdinjenih državah, (shaja vsak dan izrzemii sabelj in praznikov.
GLAS NARODA
list slovenskih delavcev v Ameriki.
The only Slovcnic datitjr
In the United State* Issued every day ^wseptf Sundays and Hofidr^
Iz delavskih krogov. Streljali na štrajkarje.
DEPUTY JI V McKEES ROCKS SO STRELJALI NA MIRNE ŠTRAJKARJE.
Pri tem J« bil j eden delavec najbrie smrtno ranjen,
V INDIANL
Pittsburg, Pa., 27. julija. Včeraj je prišlo po krivdi brutalnih deputy-šerifov, kteri čuvajo tovarne Pressed Steel Car Co., zopet do prelivanja krvi. Bliao tovarne v McKeea Rocks je namreč stal štrajkar Mihael Sen-tie zajedno z večjim številom svojih prijateljev in znancev, nakar je pos-knsil pogledati skozi luknjo v ograji, ki obdaja tovarno, na dvorišče. Veled tega so ga pa deputyji takoj napadli in vrgli na zemljo. Njegovi tovariši so ga pa hoteli pobrati in odnesti na varno, toda deputyji so valed tega pričeli streljati. Sentis je dobil krogi jo v pljuča in bode vsled zadobljene rane najbrže umrl. Lopo vek i delavski morilci sicer trdijo, da bo pričeli štrajkarji na nje streljati, toda vsi, ki so temu dogodka prisostvovali, izjavljajo, da je to velikanska laž.
Deputy- šerifi stražijo sedaj tudi bregove reke Ohio in vsled tega mi-eHjo štrajkarji, da bodo prišli skab-je z ladijami preko reke v tovarno. Štrajkarji so sedaj tudi ob reki razpostavili mnogo svojih straž, tako, da se vsak import ckabov lahko prepreči.
Indianapolis, Ind., 27. julija. Pred zverinim sodiščem se je pričela obravnava, vsled ktere naj bi sodišče izdalo sodno povelje proti štrajkar-jem, ki so delali preje pri American Sheet A Tin Plate Co. Družbeni •gen t je, deputyji in policaji so vložili vse polno zapriseženih izjav, s kterimi se štrajkarji dolže vsakovrstnih zločinov. Tako so baje štrajkarji pretili skabom s smrtjo s pomočjo dinamita in so jih poleg tega baje tudi napadali, kjer so jih dobili, tako, da se skabje niso upali prihajati na delo. Kljub vsem takim o-titanjem pa sodišče ni izdalo sodnega povelja proti štrajkarjem, kajti do sedaj se štrajkarjem ne more nič nepravilnega dokazati.
Kenosha, Wis., 27. julija. Strajk v Allenovej veliki stroj ami je proglašen končanim in danes so vsi delavci pričeli zopet z delom. Deputyje, kteri so stražili tovarniško poslopje, so odslovili.
' o
R&zstrelba v premogovem rovu. ,
Clermont Ferrand, Francija, 27. julija. V premogovem rovu blizo tukajšnjega mesta se je pripetila raz-etrelba plinov in pri tem je bilo 12 premogarjev ubitih.
Nezgoda na morju.
Canso, N. S., Canada, 27. julija. V gosti megli je včeraj zjutraj obtičal na peščeninah Snorthing Rocks pri Dover Islandu angleški parnik Cairncrag, ki je bil na poti iz Bat-hursta, N. B., v Anglijo. Kapitan in mornarji so se rešili z rešilnimi čolni.
Na Ellis Islandu. Odobreno poslovanje.
TRGOVINSKI IN DELAVSKI TAJNIK ZVEZTNE VLADE SE STRINJA S POSLOVANJEM KOMISARJA WTTiTJ-AMSA
Preiskoval je pritožbe naseljencev in pronašel, da so ničeve.
INTERVIEW.
Kakor smo že poročali, dospel je v New York trgovinski in delavski tajnik zvezine vlade, Charles Nagel, da preišče na Ellis Islandu vzroke tolikim deportacijam, ktere so sedaj, odkar je prevzel vodstvo naselniškega uradovanja znani Williams, na dnevnem redu. Nagel se je skoraj ves dan mudil na otoku. Sedaj se zatrjuje, da popolnoma odobrava postopanje komisarja Williamsa, kteri je, kakor znano, sklenil, da se bode glede naseljencev ravnal natančno po zakonih. Zopet drugi pa zatrjujejo, da sc bode število deportaeij kmalo pomanjšalo. Vsaka deportacija se izvrši na račun parobrodnih družb, klere pa za to zaračunajo svojim agentom v Evropi, tako, da so slednji že radi tega prisiljeni v nadalje skrbeti za to, da pošljejo na parnike lc take potnike, o kterih so prepričani. da se bodo v Ameriki smeli izkrcati.
Ko je prišel tajnik Nage! iz otoka, so ga obkolili časniški poročevalci in tem je takoj dejal, da so razmere na ctoku pod vodstvom komisarja Williamsa povsem povoljne. Povedal je tudi, da je bil navzoč pri zasliševanju naseljencev, in da se je v tem času zaslišalo 14 naseljencev, kterih x i i jeden ni imel $25 denarja. Toda 13 od teh naseljencev se je smelo izkrcati in le jeden je moral ostati na otoku.
Nadalje je tudi tajnik preiskal ne-ktere pritožbe naseljencev, kteri so se pritožili, da so vslužbenci na Ellis Islandu z njimi grdo postopali. Pri tem se je pa prepriča], da so vse te obtožbe neosnovane, kajti z naseljenci se na otoku ravna boljše, kakor v kteremkoli drugem zavodu, ki je tako velik, kakor naselniški urad.
Vsled tega se bode tudi v nadalje uradovalo na naselniškem otoku tako, kakor dosedaj, kajti to je le v prid naseljencev, ktere je treba čuvati pred izl^mščanjem raznihi družb, koje se nazivajo "dobrodelne".
Denarje v staro domovine
UMOR PRI SODIŠČU. Senator Davis v nevarnosti.
Little Rock, Ark., 28. julija. V dvorani tukajšnjega okrožnega sodišča je prišlo danes do izvanrednega dogodka in sicer povodom obravnave Nathaniel Parker Wiilisa, posestnika nekega zdravišča za alkoholike v Indianapolisu. Ind., proti svoji prejšnji ženi, Mrs. W. Y. Ellis v Pine Bluff, od ktere je zahteval, da mu izroči dete. Mrs. Ellisova je bila zastopana po svojem možu, dočim je tožnika zastopal zvezin senator Jeff Davis. Ko se je sodnik posvetoval s senatorjem glede pogojev, je Ellis vzel iz svojega žepa revolver in pričel na Wiilisa streljati. Streljal je dvakrat in z drugo krogi j o ga je pogodil, tako, da je obležal na mesta mrtev. Po umora je morilec izročil orožje sodišču in so ga takoj zaprli.
-o-
Sorodnica nemškega cesarja umrla.
Trenton, N. J., 27. julija. Mrs Katharine Zimermann, ki je tukaj živela osemnajst let, je včeraj umrla. Pokojnica je bila direktna sorodnica nemškega cesarja Viljema. Kako se je preje imenovala, ni znano, pač se pa ve, da je svojo domovino in vse razkošnje v Nemčiji ostavila, samo da se je zamogia poročiti • siromašnim mehanikom Henry Zimmerman-nom.
Oba sta živela srečno petintrideset let, nakar sta dobila sina. Moš jo je potem oetavil in vzel dete seboj. Ona ni s nikomur občevala. Umrla je v
Mornarji v nevarnosti. Vročinska bolezen.
URADOMA SE ZATRJUJE, DA JE BOLEZEN NASTALA NA LADIJ AH VSLED SLABEGA KROMPIRJA.
Bolezen se na vojnih ladijah, zbranih v Novi Angliji, vedno bolj razširja.
NA MAINE IN WISCONSIN.
Provincetown, Mass., 27. julija. 'Kakor se je že poročalo, se je na raznih vojnih ladijah naše vojne mornarice, ktera se sedaj mudi v tuk. vodovju pri poletnih vajah, pripetilo med mornarji več »lučajev vročinske bolezni. Uprava vojne mornarice je vsled tega odredila strogo zdravniško preiskavo in sedaj je nek mornariČni zdravnik izdal oficijelno izjavo, glasom ktere je nastala med mornarji nevarna vročinska bolezen vsled slabega krompirja, kterega dobivajo na vojne la-dije iz provijantnega pamika Celtic. Preje so mislili, da je bolezen nastala vsled sladoleda, kterega dobivajo mornarji vsaki dan po obedu, dočim so zopet drugi pripisavali bolezen drugim jedilam, ktera so običajna na ladijah. Sedaj pa je vse prepričano, da prihaja bolezen od krompirja, kajti krompir mornarji, ki imajo vsega druzega dovolj, ne jedo radi. Ko so preiskali krompir na parniku Celtic, so pronašli, da je 60 odst. krompirja tako pokvaigenega, da je nevžiten. Vsled tega so danes poslali imenovani parnik na ocean, kjer ga bodo pometali v morje.
Na oklopnici Maine je že v mino-lem tednu zbolelo 14 mornarjev za vročinsko boleznijo. Vse so poslali v bolnico v Chelseji. Sedaj se je pa tudi na oklopnici Wisconsinu pripetilo nekoliko slučajev nevarne bolezni. Imenovano oklopnico so sedaj poslali v karanteno na višini Truro, tako, da je usidrana daleč od ostalih vojnih ladij. Jedna divizija vojnih ladj je danes odpiula na višino Cape Cod, kjer se bodo vršile vaje v manevriranju.
VELIKO MESTNE ŽENSKE. Grozilno pismo zaljubljenemu starcu.
Samuel Meyers, ki stanuje sedaj v Park Avenue hotelu v New Yorku, je obtožil pri policiji Terezo Barry in njenega moža Franka, stanujoča na 5*. 200 izt. 38. ul. v New Yorku, da sta hotela od njega z grozilnim pismom izsiliti 2000 dolarjev. Meyers, ki je že 70 let star, je srečal Terezo Barry na zapadni 23. ulici v New Yorku. Ker se mu je dopadla, jo je peljal v neko prodajalno in ji kupil več lepih stvarij. Potem je šel z njo v neki hotel na 3. Avenue. Drugi dan ji je poslal ognjevito ljubimsko pismo. Kot odgovor pa je dobil od njenega moža pismo, v kterem je grozeče zahteval $2000. Sedaj je dobil Meyers strah: podal se je k nekemu odvetniku, ki je obvestil policijo. Detektiv Collins je nato aretoval mo-ž\ in njegovo ženo. Barry je priznal, da je pisal omenjeno grozilno pismo.
Južne republike.
Strajk v Peru.
ŽELEZNIČARJI V CALLAO, PERU SO PRIČELI STRAJKA-TI IN PRIŠLO JE DO IZGREDOV.
Prebivalstvo je odločno na strani štrajkar j ev; štirje ranjeni
COLOMBIA.
Lima, Peru, 27. julija. Na kolodvoru v Callao prišlo je danes med štrajkuj očimi železničarji in policijo do pravega boja, v kterem so bile 4 osobe nevarno ranjene. Prebivalstvo je odločno na strani Strajkarjev ia jednoglasno obsoja nastop peruvenske vlade, ktera je na državnih železnicah uvedla drugačen način plačevanja in tudi razne novosti, ktere ©o v Peru uprav nemogoče in ki prometu bolj škodujejo, kakor koristijo.
Tekom jutrajšnjega dneva pošljejo štrajkarji posebno delegacijo predsedniku Leguia v Limo, da tam protestira proti ravnanju vlade z delavci.
Bogota, Colombia, 27. julija. Iz Evrope je predsednik Reyes brzoja-vil, da bode predsedniško mesto o-stavil. Njegov odstop vlada ni sprejela, kajti pred vsem je treba sklicati kongresi, ki naj potem določa o predsednikovem koraku.
Rodbinska ialoigra.
New Bedford, Mass., 27. julija. Robert M. Fanning, ki je star 28 let in ki stanuje v Wesfcportu, se je včeraj v prepiru s svojo ženo tako vjezil, da jo je na mestu ustrelil, nakar se je v avtomobilu odpeljal v New Bedford na policijsko postajo. Tu je o svojem činu naznanil policiji in takoj na to je na postaji tudi sebi pognal svinčenko v glavo. Tudi on je bil takoj mrtev. Policija se je potem odpeljala v njegovem avtomobilu v njegovo hišo, kjer je v resnici našla njegovo Seno mrtvo, in nekoliko razmesarjeno. Do žaloigre je prifio vsled tega, ker njegova žena ni hotela z njim živeti. Pri samomorilen so našli tudi pasmo, s kterim naznanja, da je nameraval tvoje malo dete tudi umoriti, da na je pa
121etna samomorilka.
Elmira, N. Y.t 27. julija. Dvanajst-lel na sirota Florence Beckwith je včeraj v nekem tukajšnjem boarding-htouse-u izvršila samomor s tem, da se je zastrupila s karbolno kislino. Ker je bila bolna, so jo hoteli poslati v bolnico, da bi jo tam operi rali, toda deklica je takoj izjavila, da se to ne bode nikdar zgodilo.
Predsednik republike Colombije odstopil
London, 27. julija. General Rafael Reyes, predsednik republike Colom-bije, je poslal v Bogoto v Colombiji brzojav, s kterim se odpove nadalj-nemu predsedovanju.
Petorčki!
Petintrideset let stara žena Thomas Renwickova, ki je lastnik male prodajalne slaščic na Springfield Ave v Newarku, N. J., je minolo nedeljo popoludne povila — petoičke. Štirje so sicer slabotni, vendar pa normalno razviti, dočim je prišel peti mrtev na svet. Tudi ostali štirje otroci — dva dečka in dve deklici so živeli le od deset do petnajst minut. Renwickova, ki je že mati treh zdravih in krepkihi otrok, je zelo slaba, vendar jej pa bodo ohranili življenje.
Bigamist pod ključem.
Frederik Kincinger, posestnik nekega hotela v Stapletonu, Richmond Borough (Staten Island) v New Yorku, je obtožen bigamije in sodnik Kanley ga je postavil pod $1000 varščine. Pred dvema leti je Kincinger zapustil svojo prvo ženo v Asbury Parku, N. J., in se poročil na Staten Islandu z neko mlado vdovo. Prva žena ga je pustila aretovati, ko je zvedela, da se je njen mož zopet oženil.
Naročitev novih lokomotiv.
Missouri Pacific železnica je pri American Locomotive Co. v Dunkirk, N. Y., naročila trideset novih lokomotiv, ktere morajo biti do septembra, oziroma najkasneje do oktobra izgotovljene.
Odstavljeni perzijski šah.
Teheran, Perzija, 27. julija. Nova perzijska vlada namerava podeliti odstavljenemu šahu Ali Mirza letno pokojnino v znesku $25,000, pod pogojem, da nemudoma os ta vi deželo.
Španska in Maroko. Nadaljni krvavi boji.
generalni štrajk v barceloni kot protest proti vojni se hitro razširja.
Španska vlada je sklenila z vojno na vsak način nadaljevati.
ŠPANSKE IZGUBE
Barcelona, 27. julija. Kakor že poročeno, je tuk. delavstvo sklenilo vprizoriti generalni štrajk, da tako protestuje proti vojni Španske z Marokom. Delavci so takoj po sklepu prenehali z delom in sedaj se v Barceloni več ne dela. Vlada je odredila vojno stanje nad mestom in even-tuelne izgrednike bode sodilo posebno vojno sodišče. V mesto je prišlo skoraj vse orožmštvo iz okolice, kte-ro «krbi za to, da se ljudje ne zbirajo na ulicah.
Pri Sabadelli je množica porezala vse brzojavne žice.
Hendaye, Francija, 27. julija. Španska vlada je poslala governer-jem vseh španskih pokrajin ministe-rijelno odredbo, s ktero določa, da morajo skrbeti za to, da ee prepreči razpošiljanje vseh poročil o gibanju španskega vojaštva na domačih in inozemskih tleh. Nadalje morajo go-vernerji skrbeti tudi za to, da ljud stvo ne bode moglo prirejati proti-vladnih demonstracij. Vse napredno časopisje ogorčeno protestuje proti tej odredbi.
Madrid, 27. julija. Boji pri Me-lilli se nadaljujejo. Uradoma se sedaj potrjujejo prejšnja poročila, vsled kterih so Spanci dosedaj izgubili od 230 do 300 vojakov v bojih Arabci. Španskim vojakom je večkrat zmanjkalo streljiva in tako so bili vedno in vedno prisiljeni umakniti se pred junaškimi sovražniki. Tudi topništvu je pomanjkovalo streljiva.
Minister inostranih del, Salazar izjavlja danes oficijelno, da se vojna v Maroku nanaša le na one pokraji ne v Maroku, ktere so španska last in ktere e« kot taka last glasom pogodbe sklenjene v Tetnanu, pripoz-nane. Vojna se naravno ne vrši proti sultanatu v Maroku.
Madrid, 27. julija. General Sanchez, vojaški govern er pokrajine Granao je imenovan poveljnikom španske vojske v Afriki in prevzame sedaj mesto dosedanjega, vojskovodje. generala Marina.
Alcuhemas, Maroko, 27. julija. Tuk. pokrajino je os ta vilo 12.000 arabskih bojevnikov, da se pridružijo svojim rojakom, kteri se bojujejo s Španci pri Melilli. Arabci so krog Melille pričeli graditi varstvene jarke. Domačini naznanjajo, da so Špance dobro potolkli in da so jim poleg tega odvzeli tri topove. Mara-buti so pričeli agitirati za sveto vojno.
Ferrol, Španska, 27. julija. Semkaj je dospel kralj Alfonzo, da prisostvuje slavnostim, ktere se vrše povodlom pričetka gradnje prve o-klopnice za. novo špansko vojno mornarico.
O
Italijanska "kultura".
Tekom zadnjih dni so bili roparski napadi v Mount Kisco, N. Y., skoraj na dnevnem redu, vsled česar je ta-mošnji šerif odredil, da mora policija vsakega Italijana na ulicah ustaviti in preiskati, ako ima orodje pri sebi. Tekom prihodnjih par minut so policaji prijeli na ulicah štiri Italijane, pri kterih so našli revolverje in bodala. Vse štiri so poslali v White Plains, kjer so jih zaprli. V nedeljo so Italijani napadli nekega krošnjar-ja, kteremu so odvzeli $10, oziroma vse, kar je imeL
Knga na Kitajskem.
Amoy, 27. julija. Tekom zadnjih dveh tednov, ktera sta se zaključila z minolo soboto, je tukaj nmrlo 136 ljudi vsled kuge in 35 vsled kolere. V notranjih pokrajinah na severu je pričela knga pojemati, toda na jugu sc hitro razširja. V vasi Kangbe, ki Šteje 800 prebivalcev, je tekom jed* nega meseca umrlo 58 ljudi vsled
Oboroževanje Anglije. Nove ladije.
anglija je sklenila zgraditi Štiri "vniOeval-ke dreadnough-tov".
Parlament je v to privolil, da tako Anglija prehiti priprave Nemčije, Avstrije in Italije.
anglija na vse ljena.
PR3PRAV-
London, 27. julija. Uradoma se naznanja, da je sklenila svojo mornarico zopet povečati, da tako nad-
krili v tem oziru vso kontinentalno Evropo, pred vsem pa Nemčijo in njeno vazalko Avstrijo, vštevši prijateljsko Italijo. Prvi Lord angleškega adimiraliteta, Reginald Mc-Kenna je namreč sporočil, da bode vlada v kratkem pričela z gradnjo štirih "vnicevalk Dreadnoughtov", kar se bode zgodilo še tekom letošnjega leta.
McKenna je izjavil, da je vlada dobro proučila mornarične priprave drugih dežel in da se je na podlagi tega prepričala, da je umestno storiti vse potrebno, da se čim preje prične z gradnjo novih velikanskih o-klopnic. To se mora zgoditi pred vsem radi tega, ker tudi druge dežele hite z gradnjo vojnih ladij. Tako je dobila vlada dokaze, da sta Italija in Avstrija sklenili zgraditi vsaka po štiri nove oklopnice največjega modela.
Dve angleški oklopnici, kteri je vlada imela v svojem letošnjem mor-naričnem programu, bodo že letos spustili na vodo. Poleg tega si mora Anglija tudi nabaviti več poboljšanih križark, ktere bodo še hitrejše, kakor so sedanje in ki bodo tudi boljše oborožene. Na ta način bode Angliji omogočeno tuje ladije, ktere prete angleški trgovini tem preje vničiti. Anglija mora skrbeti za to, da si ohrani svoje prvenstvo na morju za vedne čase.
Klub samomorilcev.
Cleveland, Ohio, 27. julija. V Gor-donovem parku se je včeraj ustrelila 18 let stara Miss R. Bezeček. Pokojnica je delala v neki tovarni, v kteri so izmučene delavke ustanovile klub samomorilcev. Na njo je baje prišla srečka, ktera je določila, da se mora ona prva ustreliti. Člani kluba, h kteremu spada tudi več možkih, delajo večinoma v tovarnah za izdelovanje oblek.
Banka v stiskah
Tipton, Ind., 27. julija. Pomožni blagajničar prve nacijonalne banke v Tiptonu, N. M. Marker, je neznano kam zginoL Ostavil je primanjkljaj v znesku $50,000 in poleg tega je vzel seboj tudi denar, kar ga je bilo v banki v soboto. Poleg tega je ostavil tukaj tudi ženo in dva otroka.
Robert Pulton dobi spomenik.
Mestna uprava v New Yorku je pozvala vse arhitekte v Zjedinjenih državah, naj se udeležijo izdelovanja načrtov za spomenik, kterega bode naše mesto postavilo izumitelju paro-brodov, Robertu Fultonu, na 114 ul. in Riverside Drive. Poleg spomenika se bode zgradil tudi krasen mavzolej za Fultonove zemske ostanke, nautični muzej in velika sprejemna dvorana. Vse skupaj bode veljalo $2,500,000.
"Smirpopirju,"
Jernej Zore je imel pri Frank Sakser Co. plačan vožnji list iz Ljubljane do Frontenac, Kans. za svoto $75.75. Mož je dospel v Basel brea denarja, ker je bil baje okradeng zastopnik Rommel mu je posodil $2, da je imel za stroške. Med tem ča^ som pa je bila izdana naredba našel, komisarja, da mora vsak potnik imeti gotove denarje ($25) za nadaljno potovanje. Ko je parnik "La Tou-raine" dospel, je bil Joe Zgonc obveščen, da je potnik brez sredstev in dne 21. juL je brzojavno dospelo zanj $35; ta denar in listek je bil takoj odposlan na Ellis Island, a čer dva dni je tvrdka Sakser dobila ta le odgovor:
Department of Comerce and Labor Immigration Service.
Office of the Commissioner New York, N. Y.. July 24th. 1909 No. 70.809.
Messrs. Frank Sakser Co. 82 Cortlandt St. New York. X. Y.
Gentlemen:— I return check for $33.00 and R. R. order to Frontenac, Kans., received at this station on July 21st. 1909 for the use of the alien "Jernej Zore". Delivery could not be made as the abovenamed alien was admitted on July 16th. 1909, prior to receipt.
Respectfully
Roman Dobler, Acting Commissioner.
Slovenski se pa glasi:
Oddelek za trgovino in delo.
Naselniški od3ek. Komisarjev urad, New York. N. Y.
24. julija 1909.
Gosp. Frank Sakser Co. 82 Cortlandt St. New York, N. Y.
Vračam nakaznico za $33.00 in železniški listek za Frontenac, Kans., kar je bilo sprejeto na tuk. postaji dne 21. julija 1909. v porabo nase^ ljencu 'Jernej Zore'. Izročiti se mu ni z..moglo, ker je imenovani naselje' nec bil izpuščen dne 16. julija 1909, oziroma pred sprejemom.
Spošto va njem
Roman Dobler, poslujoči komisar.
Toraj kedo more v tacih slučajih drugače postopati, nego mu zakon in naredbe predpisujejo ? Seveda "Šmirpopir" in njegov frater vse drugače zasukajo. čeŽ malo opravljati in obrekovati iz krščanske ljubezni je tudi dobro delo in potem: Bog plačaj!	^
VELIK POŽAR V BUDIMPEŠTL
Dvajset delavcev je bilo pri tem ranjenih.
Budimpešta, 28. julija. Včeraj je tukaj zgorela jedna največjih tovarn. Pri tem je bilo dvajset delavcev več ali manj nevarno ranjenihi Iz dosedaj še nepojasnjenih vzrokov je nastal v Šlikovih železo-livarnah ogenj, ki se je vsled vetra j ako razširil. Požar je nastal, ko so bili vse delavei na delu. Sicer se je požar kmalu naznanil, a vendar je bilo pri tem veliko delavcev ranjenih.
TRIKRAT ČEZ OCEAN. Deportirana deklica Be je vrnila.
Merke Drozinsk, 16 let stara či-futska deklica, ki je bila pred več tedni iz Ellis Islanda v New Yorku deportirana, ker ni nikdo prišel po njo na naselniški otok, Čeparv bega tega strica v Louisville, Ky., se jo v nedeljo zopet vrnila s parnikom Cleveland. Njen stric ji je preakrbel potrebni denar in tako se je »orala deklica trikrat peljati čez ocean, predno je smela stopiti na proeta an erikanska tla. Včeraj se je odpeljala v Louisville.
Dijak utonil
Nantueket, Mass., 27. julija. Dijak Earl Cadwell iz New Havena, Conn., kteri je obiskoval brooklyn-sko vseučiliSče in ki je sa počitnice tukaj delal kot natakar v nekem hotelu za letoviičarje, je v minoli noči	Deček utofiiL pri kopanju vtonil. Pokojnik je bill 161etni WiUie Decker " Washing-star 21 let. tou Ave* v Gnmitevilla, Rietfcnond
Borough v New Yorku se je včeraj kopal v Old Place Creeku v Mariner Harborju, Richmond Borough. V vo-
SLOVENCI IN SLOVENKE, NA- di 811 ** P1"^1	utonil je, pred-
ROCAJTE SE NA "GLAS NABO-	^sT^
PA"> Ni^^ m NAJOaW- truplo so p^ffilT r^ JTZ
OLEpon pisarnne: 4687 CORTLANDT.	Entered aa Second-Class Hatter, September SI, 1908, aft the Peak Office at New York, N. Y, under the Act of Congress of March 3, 1879.	telefon pisarne: 4687 cortlandt.
no. 175. — štev. 175.	new york, wednesday, JULY 28, 1909. — sreda, 28- MAL. srpana, 1909.	volume xvtl — letnik xvil
poWjamo: m f If M............ M Ibm,
BR 4ULW	IM lOPMf
m 1M.7I............ m km.
m mM ............ irn km,
■a 1020.00 ............ MOO kres.
Pottarina je vftteta pri teh sirotah. Doma ae nakaaane svote popolnoma izplačajo brea vinarja odbitka.
Našo denarne poftOjatve izplačuje a. kr. pdtoai hranflai urad v 1L do UL M.
Deaarje nam poeta* je najpriU*. asj« 4o |8ZJM v foteriai v falp—e iaMB aH i«#leUiin« piaan, vetje
m (JmV^j^mMt T. mm it^Am, X.
^__^ L n, , t	\
imumi uJ^T; l
Včeraj smo med dnevnimi novicami poročali vest. da so pri konvenciji velike rudarske organizacije, znane pod imenom Western Federation of Miners, ktera se je vršila v Den-verju, Colo., skoraj jednogiasno sklonili, da se združijo z veliko premo-garsko organizacijo United Mine Workers of America. Pri obeli organizacijah je mnogo Slovencev, tako, da imajo posamezne lokalne unije obebi organizacij tudi slovenska pravila, in vsled tega bodemo našim rojakom, zlasti pa onim v Pennsylva-niji, Montani, Coloradu in drugod na z&padu ustregli, ako se nekoliko po-bavimo z navedenim združenjem obeh organizacij.
\ kolikor nam je dosedaj znano, Be je pri konvenciji v Denverju le sklenilo, da se skliče posebna konvencija. ktera naj pravila v toliko spremeni, da bode mogoče ustanoviti skupno organizacijo vseh premogar-jev in rudarjev. Ker so pa istodobno poslali tudi oficijelno povabilo orga-Mine Workers, da ganizacija h konven-
Inited uli ta o
nizacij pošlje tudi ciji svoje delegate, potem je stvar \sekako velikega pomena in je le želeti, da bi prišlo do zaželjenega združenja obeh velikih delavskih organizacij.
Pomen denverskega sklepa za ame-liško delavsko gibanje je tolik, da ga za sedaj sploh ni mogoče dovolj ceniti. Western Federation of Miners Bpada namreč k onim maloštevilnim ameriškim delavskim organizacijam, ktere spoznajo delavski položaj popolnoma jasno in ki znajo vsled tega vpoštevati tudi eventuelne konse-kvence pravilne organizacije. Vsi boji Western Federation of Miners so bili dosedaj kolikortoli uspešni, kar bi gotovo ne bilo mogoče, ako bi se vodje te organizacije ne zavedali svojega zvanja, ktero veli, da morajo 6krbeti za zavednost med delavstvom, kakor tudi za poboljšanje delavskega položaja. Po vsakem še tako težavnem boju proti izkoriščevalcem delavcev na zapadu postala je zapadna organizacija jačja, kajti boj je bila njena naloga takoj od početka njenega obstanka nadalje.
Vsled tega pa v Ameriki nimamo delavske organizacije jetništvo in podjetniško časopisje ta
Telesna moč
Po ameriških in tudi evropskibf vseučiliščih se vedno bolj goji atletika, in le oni dijak ima pri nas ugled med svojimi tovariši, kteri je telesno dobro razvit, tako, da zamore pri raznih igrah dobiti prvo darilo, kar se naravno šteje v ponos onega kluba, h kteremn pripada. Tudi a-meriško časopisje se rado bavi v dol-zib člankih z atletiko in osobno močjo. Vendar pa po našem prepričanju telesna moč, oziroma moč mišičevja nikakor ne more voditi do takih uspehov, kakor duševna.
Mišičevje je bilo v starih časih velikega pomena, toda dandanes se na telesno moč nihče več ne ozira, kajti ves napredek vsakega naroda prihaja le od njegovih duševnih moči, tako, da se lahko trdi, da so tudi najmočnejši ljudje postali popolnoma nenevarni.
Tedaj, ko je najmočnejši človek vladal nad slabejšimi in ko je mišičevje pomenjalo, da temu ali onemu ne bode treba umreti vsled gladu, oziroma, ko je mišičevje opravljalo olo delo, koje opravljajo sedaj stroji, — tedaj je bila osobna moč velikega pomena. Vsled tega je bilo tedaj tudi umestno gojiti svoje mišičevje, kajti od tega je bilo v starih časih itak vse odvisno.
Dandanašnji je pa za človeka mnogo boljše, ako njegova telesna moč ni do skrajnosti razvita. Vsak človek ima le gotovo količino moči v svojem telesu, toda čim več moči ima v truplu, tem manj jo ostane potem za njegove možgane.
Vsled tega ni nikomur svetovati, da bi svoje mišice vadil, da jim tako podeli večjo moč, temveč vsakdo naj se le toliko vadi, da ohrani s tako vajo svoj sistem v dobrem stanju.
Vsak Človek, ki doseže dandanašnji kak uspehi se mora za to zahvaliti pred vsem le svojim možganom, nikakor pa ne mišičevju. V starih časih so dosegli zmage le najmočnejši ljudje, dandanašnji si pa zamore človek, kakoršen je na primer naš Har-riman s svojimi neštetimi milijoni, nabaviti — ako se mu poljubi — 50,000 najmočnejših ljudi, kteri vsi bodo radi delali na njegovih železnicah in tako s svojimi močmi povečevali njegove dobičke in njegovo velikansko premoženje.
Vsled tega naj pred vsem skrbi vsakdo saj za dobro šolsko vzgojo svojih otrok, kar je v naši republiki tem ložje, ker imamo na razpolago najboljše ljudske šole, kar jih je na svetu, tako, da ne more nihče trditi, da ni zamogel pošiljati svoje otroke v ljudske šole, s kterimi se zasebne v nikakem pogledu ne morejo primerjati.
DOPISI.
New York, N. Y.
Cenjeni gospod urednik:—
Dovolite mi malo prostora v predalih Vašega lista, da Vam opišem naše društveno gibanje. Mislili ste mogoče, da je "Domovina" že umrla ali pa da trpi na kaki neozdravljivi bolezni, toda Če bi bili preteklo soboto na našem rednem mesečnem sestanku in zabavnem večeru navzoči, vzkliknili bi z menoj iz dna srca i Živila "Domovina" in nje ustanovitelji!
Začetkom tega meseea smo imeli redno trimesečno sejo, pri kteri se je mnogo za društvo koristnega ukrenilo: med drugim smo vendar enkrat prišli do spoznanja, da je naš pevo-vodja g. Ivan Adamič, ki je bil ob-jednem tudi predsednik, z društvenim delom preobložen, kar je že pred meseci sam povdarjal, a sedaj se na predsedništvu zahvalil, meneč, da zamore samo kot pevovodja za društvo veliko več storiti, kakor pa kot pred-ktero bi pod-! sednik, nakar je bil dosedanji društveni podpredsednik g. Vinko Zev-
ertilo in sovražilo, kakor baš W. j "ik enoglasno predsednikom izvoljen, a za podpredsednika pa g. Jakob Bauer.
Ker pa po našem ustanovnem kon-eertu, ki je bil, kakor svoječasno po-roeano, meseca maja t. 1., nismo imeli nobenega mesečnega sestanka, smo sklenili, da kljub neznosnej vročini, ki nas dan in noč muči, priredimo mesečni družinski sestanek, kteri se jo vršil, kakor že navedeno, preteče-no soboto. Bilo nas je lepo številce zbranih, kar mi dokazuje, da ima "Domovina" mnogo prijateljev, kajti število po članih vpeljanih gostov nadkriljuje vse dosedanje mesečne sestanke. Razpoloženje je bilo prve vrste; tu se je pelo, plesalo, nazdravljalo in še sam ne vem, kaj vse, tako, dr nam bode ta večer ostal v vednem spominu. Naš pevovodja g. Ivan A-damič je bil vedno zadovoljen z uspehom, kajti pevci so bili vsi na mestu, kakor Še nikdar poprej. To je bila zabava brez politike in strankar-stva, zabava, ki je imela v svojej sredini samo vsestranske prijatelje slovenske pesmi, prijatelje naše Do-
F. of M., in ni jed na druga organizacija se ne more pohvaliti, da je tako napredna in da bi jo napredno ameriško in evropsko delavstvo tako podpiralo in uvaževalo, kakor baš njo. —
Dokler je imenovana organizacija hodila po svojih lastnih potih, ne da bi se ozirala na druge organizacije, seveda na obrtne delavce naše dežele n; zamogla tako vplivati, kakor bi bilo potrebno in kakor se bode sedaj po spojitvi s premogarsko organizacijo zgodilo. Znani Micthelji, Lewisi iu konzorti se bodo morali potem u-makniti energičnejšim vodjem in z bodočo največjo organizacijo ne bode imela American Federation of Labor, ki ni nič druzegA nego politična sta-fsža političnih strank, ničesar opraviti. S tem se bode pričelo šele pra-v vrstah naših delavčevi
ZA VSEBINO TUJIH OGLASOV I ODGOVORNO NE UPRAVNI §fVO NE UREDNIŠTVO. / "
r
movine in narodnosti Pogrešati je svetovati bilo, žali bog, naših podpornih članic, kar pa ni kalilo zabave, kajti pozdravile so nas vendar v celem tri, in sicer gospodične Ivanka, F any in Mary, kterim na tem mestu izražam najsrčnejšo hvalo in jim klicem: Ži-vile narodnjakinje in odkritosrčne prijateljice "Domovine" in slovenske pesmi! Prepričan sem, da bode tudi Vam trem ostal ta večer v trajnem spominu in da bodete že težko pričakovale prihodnjega družinskega večera. Čast Vam, kakor tudi vsem gg. podpornim članom, posebno pa Lfvala gospem soprogam, ki so še pri vsakem družinskem sestanku dokazala, da simpatizujejo z nami in so nam tako pripomogle vedno do uspeha.
Omeniti mi je še posebej, da smo obhajali pri tem zabavnem večeru tudi odhodnico našega Domovinaša in ustanovnega člana g. Štefana Er-hartiča, kteri se bode za nekoliko časa podal v staro domovino; objed-nem smo pa tudi "vezovali" našega basista g. Jakoba Bauerja.
Želeti bi bilo, da se ukorenini tudi pri "Domovini" ta lep slovanski običaj, obhajati svoje godove, rojstne dni in odhodnice v krogu svojega društva in njega prijateljev. Tako sn nehote vzbuja čut družabnosti in zanimanja za družabno življenje, kte-rega mi newyorški Slovenci do sedaj zelo pogrešamo.
To raj "Domovinašice" in "Domo-vinaši" ter prijatelji "Domovine", podpirajte "Domovino", obiskujte v polnem številu naše zabave in jaz Vam že v naprej zagotavljam vesele in zadovoljne uriee v naši sredini.
Da pa tudi sam na sebe ne pozabim, si dovoljujem omeniti, da tudi mene neka sila vleče v staro domovino in da Vas, cenj. članice in člani "Domovine", za par tednov zapuščam. Vsem skupaj želim najboljše zabave v avgustu in septembru, kajti veselilo me bode slišati, da ste se v času moje odsotnosti tako dobro ali pa še boljše zabavali, kakor preteklo soboto.
Na srečno in veselo svidenje v oktobru I	Vinko Zevnik.

■4 '
^"lilfefffir 'i .jB&č
Collinwood, Ohio. Dragi gospod urednik:—
Le nekaj tednov je, kar sem poročal v listu Glas Naroda o nesreči, ki se je prigodila 4. julija. Takrat sem tudi priporočal korist našega društva sv. Barbare. In da je društvo res koristno, nam dokazuje ta žalostni slučaj.
Dne 13. julija je šel na delo zdrav in vesel naš rojak Andrej Cigoj, ko ga je ob 9. uri zjutraj zadela nesreča pri streljanju laporja. (Lapor je tva-rina za izdelovanje opeke.) Na glavo mu je padel velik kamen, da je bi! po treh urah mrtev. Ranjki je bil član društva sv. Barbare samo 4 mesece. Društvo mu je preskrbelo lep pogreb, kterega se je udeležila večina članov.
Ranjki je bil priden in blag mož. V Milwaukee, Wis., zapušča sina, v starem kraju pa ženo in šest otrok. Doma je bil iz Ipave. Vsi sobratje tukajšnjega društva izrekamo nesrečni rodbini naše iskreno sožalje.
Dva dni kasneje smo dobili krasno društveno zastavo, za kojo je tudi ponesrečeni prispeval.
Poročam še nadalje, da je bil severni del mesta Collinwood "suh" ž" eez dve leti. Pri zadnjih volitvah pa je glasovala večina za mokroto, a "suhi" se kljub temu niso hoteli u-dati in so kljubovali več mesecev. No, sedaj se je z dnem 19. julija končal boj s porazom vodnih aposteljev. Salooni bodo sedaj seveda rasli kakor gobe po dežju.
Pozdrav rojakom širom Zjed. držav, Tebi list Glas Naroda pa želim najboljših uspehov.
Fran KožeL
Aurora, HL Cenjeni gospod urednik:—
Medtem, ko so dopisi iz raznih krajev v Glasu Naroda mnogoštevilni. je iz našega kraja le malo poročil, kajti tu je le malo Slovencev, oziroma le 22 rodbin in nekoliko samcev. Z delom gre precej dobro, tako, da pri nas ni brezposelnibL
Kljub temu, da nas je tu malo, imamo pa vendarle dva podporna društva, ktera oba lepo napredujeta. Tako bode društvo sv. Jerneja št. 81 od J. S. K. J. priredilo dne 22. avgusta plesno veselico v White Rose Club Hali na Aurora Ave., kjer bode svirala Domeierjeva godba. K veselici se tem potom vabijo vsi tukajšnji Slovenci, kakor tudi vsa društva iz bližine, kajti vstopnina znaša le za možke po 25 centov, dočim je vstopnina za ženske prosta. Za dobro postrežbo bode skrbljeno.
Pozdrav vsem rojakom širom Amerike.	Martin Jurkeš.
Frontenac, Kanaag.
Spoštovano uredništvo:—
Iz našega kraja je le malokedaj kaj slišati, toda tudi danes ni m »mu kaj veselega poročati, kajti z delom gre še vedno počasi, tako da ni nikomnr
za sedaj hoditi ▼ naše kraje.
Dne 17. julija je tukaj umrla naša rojakinja Katarina Bogataj roj. Er-znožnik v starosti 31 let in sicer po kratki in mučni bolezni. Pokoj ni ca ostavlja tukaj moža in dva nedolet-na otroka ter v domovini stariše, dva brata in jedno sestro. Doma je bila iz Žerovskega vrha pri Žireh, Kranjsko. Pokopana je bila v nedeljo dne 18. julija na Mount Carmel pokopališču. Bila je članica društva sv. A-lojzija št. 88 v Flemingu, Kansas. Vsem onim, ki so se udeležili pogreba, izrekamo tem potom najtoplejšo zahvalo.
Pozdrav.	Fran Erznožnik.
Slovensko katoliško
Bear Creek, Mont. Cenjeni gospod urednik:—
Prosim, da mi odmerite nekoliko prostora v nam priljubljenem listu Glas Naroda.
Že dalj časa sem opazoval, če bode kdo kaj sporočal iz tukajšnjega Medvedjega Potoka, ker pa vidim, da je vse tiho, želim jaz nekoliko sporočiti o teh žalostnih in slabih časih.
Poročat imam žalostno vest o smrti našega sobrata Josip Polakoviča, ki je bil dober in resnicoljuben mož. Bil je član društva sv. Štefana št. 58 J. S. K. J. Pokojni je šel 4. julija v bližnje mestece Red Lodge, ktero je oddaljeno od tukaj 5 milj. Vrnil se ni več, dokler ga ni 11. julija neki ribič našel v Rock Riverju 4 milje daleč od zgoraj omenjenega mesta. Kako je ranjki utonil, nam ni znano. Spoznali so ga precej, da je naš so-brat, ker je imel društveno znamko v gumbnici. Drugi dan mu je društvo napravilo slovesen pogreb, kterega so se udeležili vsi sobratje našega društva in mnogo njegovih rojakov ga je spremilo k zadnjemu počitku. Pokojni je bil doma iz Bukove Gorice na Hrvatskem. V starem kraju zapušča žalujočo soprogo in hčer. Bodi mu lahka tuja žemljica!
Omeniti moram tudi o tukajšnjih delavskih razmerah, ktere so dovolj slabe. Večkrat čitam v dopisih o nesrečni krizi, ktera se drži nekterih krajev, ali mislim, da smo ji mi tukaj največji prijatelji, ker se nas skoraj že dve leti drži in nas ne more zapustiti. Gotovo se ji je tudi newjer-seyski vrag pridružil in se sedaj skupaj motata v naši okolici.
Tukaj imamo šest premogovih rovov, a večina njiht dela po 8 ur na teden. Izmed teh je samo jeden rov od Washoe Copper & Coal Co., kteri je počel malo bolje z delom. Ali te žavno je delo dobiti, ker je že dosti bližnjim delavcem obljubljeno delo. Tako si tukaj komaj za potrebno hrano zaslužimo, da lakote ne trpimo, a na jecmenovec ne smemo niti misliti. Toraj ne svetujem rojakom še zdaj sem hoditi, dokler se boljši časi m* povrnejo; takrat bodem že poro čal, kakor bode boljši zaslužek.
Pozdravljam rojake in rojakinje po širni Ameriki, Tebi Glas Naroda pa želim obilo uspehov.
' Ivan Kastelic.
Centrali a, Wash. Dragi gospod urednik:—
Malokedaj se bere od tukajšnjega kraja kak dopis v priljubljenem listu Glas Naroda in tudi danes nimam nič veselega poročati. Naznaniti moram, da se je ponesrečil rojak J. Lazar. Peljal se je na vozu, konji so se spla-šili in padel je tako nesrečno iz voza, da je čez tri dni umrl v bolnišnici vsled poškodb. Ranjki je bil zavarovan. Doma je iz Litije na Kranjskem. Pogreba smo se udeležili v prav velikem številu ter ga častno in lepo pokopali.
Ker nimam drugega ppročati, pozdravljam vse rojake in rojakinje Ši-rem Amerike, Vam, g. urednik, želim pa največjih uspehov.
Karol Jurič.
i«
Imetek japonskega cesarja.
Japonski cesar je jeden najbogatejših vladarjev sveta. Njegovo premoženje obstoja iz akcij in državnih obligacij, zemljišč in gozdov. Gotovina obstoji iz 262,000 delnic raznih društev, ki reprezentirajo vrednost 92 milijonov jenov (1 jen = $1.00). Poleg tega poseduje okolu 20 milijonov raznih obveznic. Vse premično premoženje japonskega cesarja računajo na 160 milijonov jenov. Razun tega ima še zemljišč in gozdov v vrednosti 400 do 500 milijonov jenov. Na 253 raznih krajih ima poleg tega cesarskih palač, dvorcev in parkov, kar je vse sijajno urejeno ter predstavlja tudi ogromno denarno vrednost. Iz državne blagajne dobiva cesar samo 3 milijone jenov civilne liste.	'
POZDRAV.
Pri odhodu v staro domovino pozdravljam vse newyorške, kakor tudi newarške Slovence, posebno pa mojo ženo, brata in celo obitelj. Na si ečno svidenje!
New York, 27. maL srpana, 1900.
Im Intihar.
Veleizdajniški" proces na vseh koncih in krajih.
Nedavno se je v Sofiji končal in-teresantni proces, ki je na las podoben zagrebškemu ' veleizdajniške-mu", samo s tem razločkom, da je trajal samo par dni in da državna oblast ni razvila v njem takšnega aparata, kakor pri zagrebškem procesu.
Pred meseci je v Sofiji policija zaprla dve osebi — Ostrovskega in Erofejeve, pri kterih so našli dva-inpol kilograma dinamita. Ta dva sta baje imela namen izvršit atentat na carja Ferdinands', hoteč z dinami-tom razstreliti carjevo palačo.
Pri razpravi, ki se je te dni vršila pred sodiščem v Sofiji, sc ni dokazalo ničesar konkretnega, da bi obtoženca nameravala izvršiti kak atentat. Priče niso izpovedale ničesar druzega, kakor to, da sta obtoženca med seboj občevala in se o neki stvari posvetovala, nihče pa ni mogel navesti, o čem sta razpravljala. Državno prav-ništvo se je postavilo na stališče, da je baš radi tega, ker nihče ne ve, o čem sta se obtoženca posvetovala, jasno, da sta nameravala umoriti carja Ferdinanda.
Za obtoževalno okolnost obtoženca Ostrovskega je državno pravdni-štvo smatralo to, da je bil v Belgradu in da je bil znan s srbsko igralko Nado Petrovičevo. Pri vsi razpravi je bil najinteresantnejši gevor državnega pravdnika, v kterem je skušal dokazati zvezo med tem procesom in med srbsko " veleizdajniško" afero v Zagrebu.
Sklicujoč se na Nastičevo brošuro " Finale", je državni pravdnik dokazoval, da je klub "Slavenski Jug" v Belgradu revolueijonarno društvo, ki je v zvezi s srbskim dvorom. Skliceval se je na Gjorgja Nastiča in zagrebškega državnega pravdnika Ac-curtija, da dokaže, da je "veliko-srbska propaganda" dejansko obstojala in da je srbski dvor potom Sla-venskega Juga" nameraval strmoglaviti bolgarskega carja Ferdinanda.
Zanimiva so bila izvajanja državnega pravdnika o "Veliki Srbiji".
Državni pravdnik je zatrjeval, da se je kralj Peter hiotel iznebiti črnogorskega kneza Nikole, sklicujoč se v dokaz svoje trditve na cetinjski proces radi bomb, kjer je Gjorgje Nastič baje nepobitno dokazal, da se je nameravalo odstraniti kneza Ni-kito. Čim bi bil knez Nikita odstranjen, bi kralj Peter zasedel črnogorski prestol.
Prav tako je podpiral kralj Peter, tako je povdarjal državni pravdnik, tudi revolueijonarno propagando v Avstro-Ogrski v svrho, da si osvoji one pokrajine, kjer prebivajo Srbi in Hrvatje.
Končno je kralj Peter po zatrdilu državnega pravdnika hotel dati tudi umoriti carja Ferdinanda, da bi zasedel tudi bolgarski prestol, s čimer bi bila zgrajena — "Velika Srbija". Pri vseh svojih trditvah se je skliceval državni pravdnik na Gjorgja Nastiča in njegova razkritja, da je toraj Nastič kronski svedok v vseh '' veleizdajniških" aferah na slovanskem jugu.
Obsodba proti Ostrovskemu in Ero-fejevu je bila proglašena v ponedeljek 5. julija.
Ostrovski je bil obsojen kot lastnik dinamita na tri mesece težke ječo in na globo 200 levov, Erofejev pa, ker je dinamit preskrbel, na tri mesece navadne ječe. Obema se je preiskovalni zapor vračunal v kazen, zr.to sta bila tudi oba obsojenca takoj po proglasitvi razsodbe izpuščena.
To dokazuje, da je bila obsodba sami formalna, da se prihrani državnemu pravdništvu blaznaža.
Kdo ve, ako se ne bo prav tako končal tudi zagrebški 1' veleizdajni-ški" proces. Tako bi bil tudi na Hrvatskem, kakor pravi narodni pregovor, "volk sit in koza cela".
podp. društvo
G
sveteBarbad

Za ^ediqene države Severne Amerike
Sedež: Forest City, Pa. fafcorporirano dne 31. januarja 19*2 ▼ drtavl
Predaednik : ALOJZIJ ZAVBBL, P. ft. Box 974, Formi <3tyf Podpredsednik: MARTIN OBERfcAN, Bos 61, Mineral, I. tajnik: IVAN TELBAN, Box 007, Forest CStj, Pa. IL tajnik: ANTON OSTIR, 1143 E. 60th St., Cleveland, Blagajnik: MARTIN MUHIC, Box 637, Forest City, Pa.
NADZORNIKI: MAKEIN GURCMAN, predsednik, Weir, KAROL Z Al. AR, L nadzornik, P. O. Box 647, Forest CUv, FRANK KNAFELJC, IL nadzornik, 900 Braddoek dock, Pa.
FRANK SUNK, m. nadzornik, 50 Mill Strast, Tn-in Pa.
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR:
PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odfcxxm, Wmx. Mam JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. & Box M, Wiltodk. At IVAN TORNIC, IL porotnik, P. O. Box «22, Feme* OJ? fK
Dopisi aaj se poUjajo L tajnika: IVAN TELBAN, P. V.
Forest City, Pa.
Društveno glasilo je "GLAS NAHODA".
V STABO DOMOVINO SO SE PODALI:
Tomaž Vrana iz Colorado City, Colo., v Oderberg; Fran Smuk iz Milwaukee, Wis., na Vrhniko; Ivan Pavlin iz Lewisburg, W. Va., v Pre-zid; Ivan Lovšin z družino iz Eve-leth, Minn., v Sušje; Ivan Cvetan in Josip Može iz Pittsburg, Pa., v Novo mesto; Anton PraŠnikar iz Manor, Pa., v Litijo; Alojzija Godec z otrokom iz Chisholm, Minn., v Lašče; Fran Slatner iz Akron, Ohio, v Lu-kovco; Josip Gaušek iz Chicago, Dl., v Novo mesto; Fran Novak iz Chicago, 111., v Brežice; Julij Ernst z družino iz New Yorka v Antwerp; Fran Stanič iz Blackburn, Pa., v Postojno; Pavel Kozale iz Cleveland, O., v Ljubljano; Anton Osmak, Anton Tomac iz Franklin Furnace, N. J., v Gerovo; Ivan Vajs iz West Newton, Pa., v Kotič; Terezija Kodre iz Milwaukee, Wis., v Schoenstein; Fr. Rus z družino iz Moon Run, Pa., v Brezovico; Agnes Svetlin iz New Yorka v Domžale; Fran Košir iz MeKinley, Minn., v Globel; Janez Benčan iz Ashtola, Pa., v Cerknico; Jakob Kranjc iz Trestle, Pa., v Cerkno; Ivan Sluga iz Ashtola, Pa., v Sabonje; Matija Peternel iz Trestle, Pa., v Gorenjo vas; Anton Bartolj iz Garett, Pa., v Št. Rupert; Anton Do-bravec iz Scranton, 111., v Kresnice; Pavel Lubiček iz Waukegan, 111., v Trst; Lipe Piuk z družino iz Waukegan, Hi:, v Cerknico; Ivan Komidar z družino iz St. Mary's, Pa., v Gorenje jezero; Matija Šuštar z družino iz St. Mary's, Pa., v Trepčane; Dora Kokot z otroci iz St. Mary's, Pa., v Marovae; Matija Čop iz McGee, Ark., v Gerovo; Josip Štefanac iz McGee, Ark., v Komoral Mora vice; Anton Čop iz St. Mary's, Pa., v Travo; Anton Frank iz St. Marys, Pa., v Celje; Fran Mekče iz Sheboygan, Wis., v Rdečka; Marko Mra-kovcič iz Cumberland, W. Va., v Reko; Fran Likovič in Ivan Valjavec iz Eveletht, Minn., v Ljubljano; Mirko Mjesič iz Oak Ridge, La., v Belovar; Marija Ožaniž iz Brooklyn, N. Y., v Ljubljano; Marija Kluger iz New Yorka v Bremen; Dominik Mae iz Bush, Dl., v Rusijo; Marija Stare iz St. Louis, Mo., v Ljubljano; Anton Jakoš iz Aurora, Dl., v Ljubljano; Ivan Intihar iz Newark, N. J., v Studenec; Fran Mihelie iz Brooklyn, N. Y., v Handlarje; Dragic in Milka Bienovae iz Mariner Harbor, N. Y., v Zagreb.
Vsi ti potniki so kupili parobrodne listke pri tvrdki Frank Sakser Co. 82 Cortlandt St., New York, N. Y.
V NAJEM.
V Clevelandu, Ohio, se odda s vso potrebno opravo opremljen prostor za mesarsko prodajalno, sposoben posebno za slovenskega mesarja Na tea prostoru je že deset let taka prodajalca. Odjemalci so večinoma Slovenci, Mesečna najemnina $30. Napravi se prgodba, če se zahteva, za več let. —• Več se izve pri:
A. Zakrajšek, 901 E. 64th St., N. E., Cleveland, O, (26-29—7)
NAZNANILO.
Članom društva "Boritelj" fit. 1 S D. P. Zveze v Conemangh, Pa., se tem potom naznanja, da bode prihodnja redna mesečna seja dne L avgusta. Rešiti imamo j ako važne točke ttr voliti novi odbor za bodoče leto 1910. Začetek seje je točno ob L uri popoldan v dvorani društva sv. Alojzija v Conemangh. Vsi člani se morajo udeležiti, da nam lažje bolje reševati važne zadeve.
Z bratskim pozdravom
Ivan Glavič, L tajnik.
(26, 28, 30 — 7)
Kje je moj brat FRAN MIŠIČ. Pred enim letom je bival v James City in Kane, Pa. Prosim cenjene rojake, da mi blagovolijo naznaniti njegov naslov, ali pa naj se mi sam javi, sporočiti mu imam važne reči iz starega kraja. — Anthony Mišic, Box 803, Chisholm, Minn.
(27-28—7)
POZOR
rofaki!
Kdor knpnj« am aB iL—
zlatnino. aaj
SLOVENCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE SE NA "GLAS NABO-DA", NAJVEČJI IN NAJCXNW-ŠI SLOVENSKI DNEVNIM.!
naravna
KALIFORNIJSKA VHM
NA PRODAJ,
Dsbr* črmm tIm po 50 do 60 ct
galen a posodo vred. Dokro kelo rimo od 60 do 70 efc.
galon s posodo vzedL Irvrstss irepsvicaod $2.60 do ft galon b posodo vred. Manj nago lO galon naj nihče ne naroča, ker mante količina ne morem ncpoffijitL Zaledno s naročilom naj gg. tm-ročniki doposliejo denar, odroma Money Order Spoitoronjem
Nik. Radovich,
f»4 Vemsst St., Saa Prandsce, CaJ




PPAIN^
EXPELLER"
Pn zvmjenju, odrti-nah, sploh prenapor-njenju miSic, pri rev-matizmu, nevralgiji in enakih tefkočak po--maga enkratno vdrg-nenje z
PAIN-EXPELLER
Dobi m v vseh lekarnah po 25 in50c.	j
F. Ad. Ricbter \
L *Co"
215 Peart SI. gj - New York.
T Pazite na flJ varstveno znamko "" ■ sidrom.
"GLAS NARODA"
(Siovenlc Dally.;
Owned and published by the siovenlo Publishing Co.
fa corporation.) FRANK SAKSER, President.
VICTOR. VALJAVEC, Secretary. LOUI8 BENEDIK, Treasurer.
Place of Braineaa of the corporation and nddroonaa of above officers: 82 Cortlandt Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y.
8a celo leto velja list za Ameriko in
Canado.........$3.00
•• pol leta.........1.50
•* leto za mesto New York . . . 4.00 ** pol leta za tneeto New York . . 2.00 •• Evropo za vse leto . . . . 4.50
m " M pol leta.....2.60
•• " " četrt leta .... 1.75
•«LAS NARODA" izhaja vBak dan iz-vzemsi nedelj in praznikov.
"GLAS NARODA"
("Voice of the People") toned every day, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00.
Adv*rti(Mm»nta on agraemant*
Dopisi brez podpisa in cwobnoeti ae ne
ttatisnejo.
Denar naj se blagovoli pošiljati po — Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov
Kitno, da se nam tudi pr^jdnje raddče naznani, da hitreje najde* ao naslovnika.
Dopisom in pošiljatvam naredite ta n»» *ov :
"OLAS NARODA"
M Cortland t St.,	New York City.
Telefon 4687 Cortlandt.
Western Federation of Miners.
SLOVENCI IN SLOV*«**, NAROČAJTE SE NA "GLAS NAIO-DA'\ NAJVEČJI M NAJCEKEJ-ftl SLOVENSKI DNEVNIK!
pozor rojaki;
garantirana, sdnva Alpen Tinktura za pleiaate lngolobrad-
s^tifKE
TOJtkem in trganje » rokah. Mf»*J» pit«, kakor potne noge, kurje nPeaa. bradoviee in ozebline, ne te bedc—l ae popolnoma odstranijo. Ds jrtomiB. ae Jam« $600. FiHte Ukoj po eaaik, Iterega Vam poUjem restsaj I
JAKOB^YAIQC,
toilniwU ogd^twk'iaio Sm^SSim
NAKNANIL9. Začetkom mwnn mmjm Je eMuk om potovanje oMe mui rajafc
JOHN »EDINA fr«WI.
trgoree in pnentirt vClevelanin,
Omenjeai oMHe tvoje mm te Prijatelje po ranik krsjik v Kje* driavah in objednem natopa trrdka TraTOitaajevo v Cleveland*, Okie.
"CHm Nareda" bi p rojake« tepAa prjponkaa
Upravniitve "(Haaa Naieta".
ugostovanskal
Katol. iadnota.
JHiwwuiii doe 24. januaija 1901 v državi Minnesota.
Sedel v ELY. MINNESOTA
~	OTUDMXI:
PnMA : FRANK MED06, 0483 Ewing At«., Bo. Cfcieago, HL
Beipredeednik: IVAN GERM, P. 0. Box «7, Braddook, Pa.
Glavni tajnik : JURIJ L. HBOZ3Č, P. O. Box 424, Ely, M1?««
PomoJkni tajnik: MAKS KERŽlfiNIK, L. Box 383, Roeks Spring, Wyoming
Blafajna : IYAN GOVŽE, P. O. Box 106, Ely, Mina. '4 '	ITAIMMN1KI i
ALOJZIJ VIEANT, predsednik nadzornega odbora, eor. 10. are. ft doke Street, Soatk Lorain, O.
IVAN PRIMOŽIČ, IL nadzornik, P. O. Bcx #41. Ereleth, Minn.
MIH A P, KLOBUČAR, UL nadzornik, 115 — 7. Street, Calnmet,
i»wu «not j
IVAN KERtiSNIK, predsednik porotnega odbora, P. Box 138, Jniiine, Pa.
IVAN N. GOS AR, IL porotnik, 5312 Butler Street, Pittsbary, Pa.
IVAN MERHAR, m. porotnik, Box 96, By, Minn.
"* 1	mmmmmmmmm	. v*-'* ■ m* J fr"3*.
Vrbovni »travnik : Dr. MARTIN J. IVBC, 711 Nortk Ckieago 8tr, JeJSet, DL
K-rmjevna društva aa; blagovolijo poiiljati tm dopisa, prememb« «-
i« drags listine na glavnega tajnika: GEORGE L. HROZTCH, Box 4K Ely, Mina.., po svojem tajnika in nobenem dragem.
Denarne poftiljatT* ar' poidljajokrajema drnitra na blagajnika : JOHN GOUŽE, P. O. Box 106, Ely, Minn., po ovojem zastopnika in no-beaem dragem. Zaatopni; * krajevnih društev naj pošljejo daplikat vsake geiiljatve tndi aa glavnega tajnika Jednote.
Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov aaj pofcljajo aa predsednika porotnega odbora: IVAN KERŽlSNIK, •m 136, Baidiae Pa. Pri^jani morajo biti vsaki aatadbn podatki %m be piltlW
Drnltvene glasile js 'GLAE NARODA".
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE.
V Ameriko. Dne 12. julija se je z južnega kolodvora v Ljubljani odpeljalo v Ameriko 49 Slovencev in 30
Hrvatov.
Po povratku iz Amerike izvršil samomor. S puško se je ustrelil v glavo v Primskovem pri Litiji iz Amerike prišli posestnik visenj ski
Železnik.
Zanimiva obravnava se je vršila
pri ljubljanskem sodišču Pred sodnikom sta *Lala znani Mahrov "gospodar'" — Robert Haarmann in pa ravnatelj zavoda Artur Mahr sam. Tožil ju je bivši Mahrov šolski sluga radi žaljecja časti. Bil je namreč na "Slavčevi" veselici v Zvezdi, vsled Čegar ga jo drugi dan pozval Haarmann k sebi v pisarno, kjer se je spravil 6 pestmi nanj in ga tolkel po .glavi, obenem pa ga brez odpovednega roka odpustil iz službe. Ko je prišel tožrtelj po plačo, ga je na to Mahr zmerjal z "verfluchte windi-sehe Beetie" in "Hund". Oba toženca sta priznala svoje dejanje, a sodnik ju je oprostil, ker ni smatral pisarne, v kteri se je dogodek vršil, za javen prostor in se je dejanje izvršilo le vpričo ene priče. No, pa da-si nista bila obsojena, mislimo, da sta se že z dejanjem samim obsodila sama!
Nerodnega. ELo sta prišla dva vojaka 27. pešpolka v neko gostilno v šentpeterskem predmestju v Ljubljani, sta vprizorila prepir in je eden potegnil bodalo, ktero je pa na vpliv nekega desetnika tega polka zopet spravil nazaj. Tudi na ulici sta tako razgrajala, da ju je moral stražnik izročiti vojaški patrulji, ki ju je odvedla v vojašnico.
Nesreča. Mlinar Jožef Kleindienst je šel 10. julija ob enajstih zvečer vodo na rokah uredit, da mlinska kolega ustavi. Pa spodletelo mu je in je padel v kamen i to globel, kamor je pol ure velik curek mrzle vode nanj tekel, predno so ga mogli rešiti. Razpo&lo mu je tudi hrbtišče. Težko bo okreval.
Nevaren človek prijet. Z Blok ae poroča: Nevarnega človeka so prijeli naši orožniki v noči od 11. na 12. julija. Ivan Modie Le Nove vasi je prejel v zadnjem času par pretilnih pisem, da mora položiti 8000 kron v bloško kapelieo na polju. Ako ne, "pridemo in požgemo vse". Na napovedani večer je res položil Modic zavitek praznih papirjev na nabiralnik imenovane kapelice, orožnik pa ae je skril v kapelico za vrata. Okrog dveh po polnoči pride tat in gre — v nastavljeno past. Hlastno popade aa vitek, misleč da je denar. V tem trenutku stopi orofcnik izza vrat, tat ae pa spusti v beg, orožnik za njim. Par ato korakov tečeta in ko tat vidi, da ne »de, sboči v preeej H globoko jamo poleg ceste, orožnik pa ter ga avaia. J*vedel« « je, da
je ujeti izsiljevalec nekdanji Modi-eev hlapec, doma iz Ravnika. Vidi
se, da je novinec v "stroki", kteri se je posvetil.
Iaginil je 55 let stari strojni ključavničar Josip Hohenberger, ki je do 24. junija t. 1. služboval v tovarni na Savi. Dne 1. julija je odšel iz Jesenic proti Štajerskemu in ni do danes nikakega sledu o njem. Seboj je vzel delavsko knjižieo in 54 K. Žena njegova, Marija Hohenberger, stanujoča Jesenice - Sava št. 39 je mnenja, da se je njen mož ponesrečil.
Tatinski miinarski pomočnik. Na
Vinici je vstopil koncem junija pri mlinarju Ganglu v službo nek Adam Maraikovič, rodom Oger. Dne 24. junija ponoči je pa šiloma ulomil v Ganglovo sobo, odnesel mizo na prosto in jo razbil, potem pa pobral iz nje 120 K denarja ter pobegnil preko Kolpe na Hrvaško.
Nemško društvo poginilo. V uradnem ljublj. listu čitamo, da se je društvo "Verband Trutzburg deut-scher Arbeiter Germania in Lai-bach' prostovoljno razdružilo. Društvo je bilo delavska organizacija brez delavcev.
primorske novice.
Zaprli so v Gorici 231etnega Jos. Juščeka, ki je rojen v Gorici, pristojen pa v Baden. Ta človek je izgnan Lz Gorice pa se vendar vrača. Tudi je pod policijskim nadzorstvom. — Zaprli so tudi nekega 161etnega Iv. Vrtela iz Trsta, ki je pa pristojen v Tolmin. Obtožen je tatvine.
V	Pevmi se je pojavil legar. Dosedaj so 4 slučaji.
štajerske novice
Obesil se je 10. julija v Mariji Reki pri Sv. Pavlu pri Preboldu posestnik Martin Pišek, p. d. Kušar
pod svojim ravno postavljenim kozolcem.
Umrla je v Radgoni 7. julija so-proproga posestnika in usnjarja Mihaela Benka, Ana Benko.
V	Mariboru je umrl 9. julija stari ' župan inžener Aleksander Nagy; r.
1. 1834. v Ptuju, se je naselil 1881. leta v Mariboru in je igral tiste čase važno vlogo.
Nemškutarski napad v Celju. O-krog 1 ure po polnoči so v Celju dne 10. julija napadle nemSkutarske barabe na Graški cesti nekega slovenskega revČeka-bolnika. Fant ima le
• 1
eno nogo in niti pred roparji bežati ne more. Deset korakov v stran so j stali štirje policaji, med njimi Grat- j sehner in Mahr. Ti so popolnoma mirno in menda celo z zadovoljstvom opazovali nemškutarski roparski napad. V tistem trenotku pride k sreči večja slovenska družba dam in gospodov, ki so napadenega Slovenca rešili iz rak nemškutarske sodrge.
Strela je udarila 9. julija v stiskalnico prevžitkarja Pr. Vogrinca v Melanjskem vrhu blizu Radgone. Stiskalnica je popolnoma zgorela. Skoda »naša 1000 K.
CARNEGIE TRUST COMPANY,
115 Broadway, New York.
Glavnica, prebitek in nerazdeljeni dobički & 2-500.000,00 Dragi pripomočki.....................§15.000.000,00
uradniki z
Charles C. Dickinson, President. J as. Ross Curka n, Vice-President Fred«rick H. Parker, Vice-President. Rob. L. Smith, Secretary and Treasurer. Stanton C. Dickinson, Asst. Trsas. Rob. B. Moorhead. Asst. Secretary. Alb. E. Chandler, Asst. Trust Officer. Lawrence A. Ram age, Trust "Officer. Levester G. Ball, Auditor.
Depozitarna za državo in za mesto New York.
Sprejemajo se vloge posameznikov, tvrdk in korporacij-Plačujejo se obresti na čekovne vloge, kakor tudi na rezervne fonde. Najlepše shrambe tia svetu, pod bančnimi prostori. Varnostne shrambtce se oddajo za letno najemščino po $5 in vež.
HRVATSKE NOVICE.
Ranch poj de? "Hrvatska" javlja, da se je madžarski poslanec grof Bathyani izrazil v pogovoru z hrvatskimi poslanci dr. Lorkovidem in drugimi, da bo sedaj ban Ranch na vsak način moral podati demisijo.
BALKANSKE NOVICE.
Nemštvo t Bosni. Prvi Nemec, ki se je naselil v Bosni, je bil Prus Fr. Benzinger. Napravil je opekarne in bosenska vlada je kupila od njega vse gradivo, kolikor ga je izgotovil. Tako mu je bilo moči brzo povečati svoje podjetje, ki je bilo izprva neznatno. Sedaj je Benzinger vpliven činitelj nemških naselbin v Bosni. Leta 1879. je prišlo v okolico M&-glaja 14 pruskih rodbin iz Essena, ki so si prav poceni kupile svet in v kratkem napravile vzorna gospodarstva. Danes se štejejo ti ljudje med najimovitejše v Bosni. Tudi v Bosenski Gradiški je pruska nemška naselbina Windhorst. Nedaleč od Windhorsta v Rudolfstalu se je naselilo 60 rodbin iz Oldenburga, Ha-n o vera in Hamburga in 20 nemških rodbin s Češkega, Ogrskega in pruskega Šlezkega. Najnovejša naselbina "Franca Jožefa" v Belini; to so prišleci iz hamburške okolice. Kako tuja je bila bosenska vlada domačemu prebivalstvu, vidi se jasno iz dejstva, ker je dovolila tujim nemškim naselbinam svoja sela imenovati z nemškimi imeni v popolnoma slovanski deželi.
Sežgane madžarske zastave. Buka-rešt, 13. julija. Ob prihodu nadvojvode Frana Ferdinanda v Sinajo so nekteri hišni posestniki / razobesili avstrijske in madžarske zastave. Di- ( jaški odbor jih je na to pozval, naj madžarske zastave snamejo. Ker hišni posestniki tega niso prostovoljno storili, so dijaki sneli zastave, jih raztrgali ter sežgali.
Romunski gostje v Belgradu. Bel-grad, 13. julija. V nedeljo je prišlo semkaj semkaj 300 izletnikov iz Romunske. Spremljala jih je vojaška godba. V pristanišču so jih sprejele razne politične korporacije, godba kraljeve garde in nepregledna množica ljudi. Ko so se izkrcali, je srbska vojaška godba intonirala romunsko himno, nakar je zasvirala romunska vojaška godba srbsko himno. — Goste je pozdravil znani bel-gradski bogataš Petrovič. Na pozdrav je odgovoril romunski senator Proruscano. V svojem govoru je na-glašal, da Romuni niso prišli v Bel-grad kot odposlanci romunske vlade, marveč kot reprezentantje romunskega naroda, ki hočejo s tem pokazati svojo ljubezen napram srbskim bratom. Romunski narod hoče živeti v prijateljstvu s srbskim narodom in je pripravljen se boriti do zadnje kaplje krvi proti skupnemu sovragu. 1 Govornik je končal svoja izvajanja j s pozivom, naj se sklene srbsko-ro-munska zveza kot temelj balkanske federacije. V političnih krogih pripi- !
sujejo veliko važnost temu romunskemu pose tu v Belgrad, ker ga smatrajo kot demonstracijo proti sestanku avstr. prestolonaslednika Frana Ferdinanda s kraljem Karo-lom v Sinaji.
RAZNOTEROSTI,
Izvoz živine in mesa iz avetro-ogr-ske monarhije v inozemstvo L 1908.
Lansko leto pomnožil se je izvoz živine prav znatno ter se je v primeri z izvozom v letu 1907 skoraj podvojil; — dočim se je predlansko leto izvozilo 180.184 kosov klavne živine v vrednosti 50,084.013 K izkazujejo uradni podatki za leto 1908 izvoz 359.405 glav živine v vrednosti 81 mil. 497.802 K, tako da je poskočil ta izvoz v zadnjem letu za več nego 31.4 milijonov kron. Izvoz mesa o-stal pa je lansko leto na prejšnji višini ; izvozilo se je vsega skupaj 25 tisoč 968 meterskih stotov mesa in mesnih pridelkov v vrednosti 4.78 milijonov kron. Med odjemalei naše monarhije imenovati se mora v prvi vrsti Italija, v ktero se je prodalo 103.365 glav goveje živine, 17.126 prašičev in 3818 ovac, dalje Nemčija, v ktero se je izvozilo 94.906 goveje živine, 1445 prašičev in 9615 ovac, potem Švica, v ktero se je prodalo 10.435 goveje živine, 3156 prašičev in 19.305 ovac. Na četrto mesto pride Rumunija, kamor se je poleg 1172 govedi in 40 prašičev izvozilo 71.198 ovac. Nato slede Se Francija in Belgija kot odjemalke ovac, kterih se je izvozilo v prvoiimenovano državo 21.016, v drugo pa 3313 kosov.	-	- -,....
Kje je moj brat IVAN GABBICf Jaz njegova sestra Jen Garfaie
(omožena Schiltz) bi rada zvedela za njegov naslov. Pred štirimi meseci mi je pisal iz Denverja, Colo., toda brez naslova. Prosim cenjene rojake v Denverju in okoliei, da mi blagovolijo naznaniti njegov naslov, ali naj se pa sam javi. — Mrs. Jera Schiltz, Box 272, Oregon City, Ore._(27-30—7)
Iščem mojega soproga FRAN ŠTE-FANČIČA, kteri je šel od mene še v septembru 1. JL in me pustil brez vse pomoči in denarja s štirimi malimi otroci in eden se je rodil potem, ko me je pustil. Jaz sem v veliki revščini in še ne vem, ali je moj mož še živ ali ne. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nablaja, naj mi naznani, za kar mu bom zelo hvaležna.— Mrs. Pauline Štefančič, Box 264, Forest City, Pa.	(27-30—7)
JOHN KRAKER
EUCLID, O.
Priporoča rojakom svoja isvrsta* VENA, ktera v kakovosti nadkriljaje jo vsa druga ameriška vina. NAJMANJŠE NA&OOlLO XA VINO JE SO GALON.
RUDfcCE VINO (Concord) prodajam do 50ct. galono. — BELO VTNg (Catavba) po 70ot- grl ono.
HRJNjjsvjsC, za kterega sen un-portiral brinje iz Kranjske, valja U steklenic sedaj <13.00. TROPIN*. VEC 0 jgalona. OROŽNIK 10.71 galena. — Najmanje ooeode aa Ip* nje so	t
Naročilom je priložiti » «cax. ^ Za obila naročila se priporoča X JOHN KRAKE*, ET70LTD, OXZO {
VELIKA RAZPRODAJA GOLD FILLED UR!
Ura in veriiica z obeskom (medaljonom) pismeno garantirana za 20 let, ktera povsod! velja najmanj $25 — stane pri nas sedaj , SAMO $8.50c.
Ura je najmodernejše in najnovejše vrste, ima 3 močne pokrove, kteri so j ako lično in umetno Laeiani, ter je na notranjem pokrovu urezana garancija za 20 let. Ura ima najtočneje idoči pravi Amerikanski stroj, kteri je okrajen z 7 dragimi kamenami (rubini). Veriiica s obeskom je isto najnoveje in najmoder-neje vratc z 14 karatnim zlatom polnjena, obesek, v kterega daste lahko 2 sliki (fotografiji) je okra-Sen s tremi krasno in fino bruSenimi imt. dragi kameni.—Bodisi za moSko ali iensko uro z verižico, pošljite nam naprej samo $2, in mi vam takoj poSljemo zahtevano uro t verižico z 20 letno garancijo. — Ostalih $6.50c plačate kasneje, kadar adovoljen s pošiljatvijo, za more dobiti denar na-jamo brezplačno. Pisma in denar pošiljajte na :
ORK AUCTION CO.,
treet,	New York, IV. Y.
sprejmete blago. Kdor ni zs zaj. Cenike raznih ur pošilj
NEW.Y
436 5ast 67th St
HARMONIKE
ooaisi icakorSnefcoii »ratt izacjaien «. popravljam po najnižjih cenah, ■ do trpežno m zanesljivo. V popravo t' nesljivo vsakdo posije, ker ^zm že aa-16 let tukaj v tem poslu in sedaj v «»e« jem lastnem domu. V popravek m> mem kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakorine fcdi sahteva brez nadalinih unraianl.
JOHN WENZEL,
1017 E. 62nd Str.. Cleveland, O.
! Zvlfianje obrestne mere. !
Hranilne vloge skepom leta 1907
3,165.025*00 kron. Varnostni zakladi sklepom 1907. čez
11-4 tisoč kron. Letni denarni promet 20 milijonov kron. '
NAZNANILO.
| Glavna posojilnica |
«	«*©glatr. zadruga % neom. navezo	£
| v L*JUBL*JAIVIt	Kongresni trg it 15. I
obrestuje od 1. januarga 1908. hranilne vloge po	3
i . ! > takoj od dneva vložitve pa do dneva dvige brea odbitka rea- 3
N eega davka, tako da dobi uložnik od 100 K. čistih K. 4*76. •
Po 4H % naložen denar ae aa celo leto preje podvoji nego po "
% in za S leta preje nego naložen po 4%.
Kojaki! Kdor koče svoj denar' ugodno in varno naložiti
naj ga pošlje v našo posojilnico.
Poiiljatre sa $jed. države posredni«' tvrdka FB. SAKSER CO., 109 Greenwich St., Few Yert
Upravni svet
! Zviiaaje obrestne am. t
CC BOLEZNI V VROČEM VREMENU Ol VSAKI NAJ SE VARUJE BOLEZNU VRO- ' |\	ČEGA LETNEGA ČASA.	I
To je isti letni čas, v katerem človežko telo naj- j ■■ več slabi, vsi glidje so izmučeni in življenski or-I gani raj pristopne j Si raznim pognbelmm. kalem ! N bolezni.	j
S	.	Nihče naj ne čaka na zdravila [
« i ^^m- HH do jutri, KATERA DANES 1 Vroči poletni BL M y POTREBUJE. PiSite v sloven- \ Čas je najnevar-	skem jezikn, ali pridite osebno j
neji za otroke. HHm p takoj k način svetovno znanim !
Ne pustite	zdravnikom, kar Vam bode go- j
VaSili malih,	W tovo v korist ter Vas obvarvalo j
katere toliko	^^^B nevarnejih boiezni j in posledic. !
ljubite, oveneti	^^^B	_
ter jih telesno	^HP- omm J^V Prav nič ne stori i
uničiti v tem poletju, radi VaSe	l^L^^^T '
zanemarjenosti. ^	^'u^ 1
Ce se ne čutijo dobro, prine-	A	ker tukaj zadobite i
site jih semkaj, ali piSite v slo-	JJ	takojšnjo sigurno j
venskem jeziku kajti srečni bo-	^^H R	pomoč. Pnstite se
dete viditi jih zdrave in krepke	f#	se tudi Vi od naSili i
ko dorastejo.	^^ i\
PoSljite takoj za 15 centov pošt- ^^ MMn o« iS^^T nih znamk za Dr. E. C. Collinsa HH&4HH ^ gE znamenito knjigo "Človek, njegovo živi je-	D ^ 1
nje in zdravje" pisano v slovenskem jeziku	I ^^ j
katera obsega 240 strani iz katere bodete ^■^PHIr	i
razvidili, kako ohraniti trdno zdravje in■ WHV	1
kako izgubljeno nazaj dobiti.	HH	* ^ j
COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE	N '
140 West 34th Street __New York City. HU '
Dr. J. J. McGiade, Dr. J. F. Coyle, zdlavniSka ravnatelja. I
URADNE URE: Dopoludne od 10-1, popoludne od 2-5, ob J ' nedeljah in praznikih od 10-1. V torek in petek od 7-8 zvečer "i t j
1 Compapie Generale TransatlantloneL
[Francoska parobrodna družba.]
Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane,
Poštni parniki so:	-----——._____
S^ofe''e"	Viitka..................U'200 ton> 30-000 konjskih moO
.£SSL,. «< «<	..................12,000 " 25 000 -
• », » »	................- 12.000 " 25 000 <«
SJS" " .............12 oŠ! « ••
..............................................9 000
La Gascogne"................................ e 000 <t 9>000
i Glavna agencija: 19 STATE ST., NEW YORK
J	^oruer Pearl Street, Chesebrou|h Building.	, ^
Parniki odplujejo od sedaj napTej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoiudn* h prutamšča štev. 42 North River, ob Morton St., N. Y.:
•LA LORRAINE	2». JuHja IMC	'LA TOURAXNE 2. sept. 1M0.
♦LA SAVOIE	5. avg. 1909. *LA PROVENCE	9. «ept. 19#0
*LA TOUBAINE	12. avg. 1909	*LA SAVOIE	1«. *epc. I960.
U Bretafne	1». avgusta lfM	*LA LORRAINE	23. sept. IMP.
*LA LORRAINE 2«. >vg 19(*	*LA PROVENCE	30 «ept. 1909.
POSEBNA PLOVITBA.
Parnik FLORIDE na dva vijaka odpluje 14. avgusta ob 3. uri popoludn«. Parnik na 2 vijaka CHICAGO odpluje 4. septembra ob 3. uri popoludn*
Panrikf t zvezdo araMortai imajo po dva vijaka.
M- W. Kozminski, generalni agent za zapad,
71 Dearborn St., Chicago, IIL
Av§tro-Amerikanska črta
[preje bratje CosulicH]
Najpripravnejša in najcenejša parobrodna (rta za Slovence in Hrvate.
Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington".
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom In RekOw	f
Cene voznih listov iz New Yorka za UL razred ta Jk
Vsi spodaj naveden, novi parobro-	TRSTA....................931100
di na dva vijaka imajo br*Mt	............................................
fifai brzojav:	ljubljane..................................... 3f.se
AXJOE,	LAUBA,	RlBine
mabttha WASHnreTOir	7Aflm.	..............................
' ARGENTINA.	ZAGREBA......................................... 37^n
Y BMttoeOi mmfi in jnxdjaee bo-	KARLOVOa...................................... 37.25
deta ■gor^J m*Vetten«mti brod#v}a	„
prfdrafna Ae dva draga nova pot-	n- RAZRED do
niikapamlka.	tr8ta aH bekb................................160.00, 55.00 1 69 JO
PHELPS KBOSr k G«s Agenti, 2 Washington St, Nfew Me -
Vstanovljena dne 16. avgusta 1908. Inkorporlrana 22. aprila 1909 -v državi Penna.
s sedežem v Conemaugh, Pa.
GLAVNI URADNIKI:
■lililian: MXELAJEZL ROVANSEK, R. F. D. Ko. 1, Om—iaagfc, Pa. ■s^nfcuJiiik: GEORG KOSS, 524 Broad St., Johnstown, Pa. ■»Tiri tajnik: IVAN PAJK, L Box 328, Conemangh, Pa. PiMifni tajnik: STEFAN ZABRIC, P. 0. Box 641, Conemangh, Pa. ■agmjnik: FRANK SEGA, L. Box 238, Conemangh, Pa. ■iiuiui blagajnik: IVAN BREZOVEC, P. O. Box t, Conemangh, Pa.
NAIDZOEN3KI:
i
PMCWB KOCJAN, predsednik nadz. odbora, Box 237, Carre tt, Pa. RAMSI PERBO, nadaornik, P. O. Box 101, Conemangh, Pa. 9W2P DREMHLJ, nadzornik, L. Box 276, Conemaegh, Pa.
POROmEKI:
r
ILUZ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 242, Danlo, Pa. —KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Golo. ■ttK GLAVIC, porotnik, P. O. Box 823, Conemangh, Pa.
IV
VRHOVNI ZDRAVNIK:
ijutm »vrii	—. - — - • .
Ill HRAIITKR, Greeve St., Conemangh, Pa.
. . i • ■ * * •	■ « o-o-"-
Cenjena društva, oziroma njih uradniki eo tdjmdao pxoieni pošiljati Bnmv aaravnost na blagajnika in nikomer drugem, vse drage dopise pa
m ghim«	-l.Lr»;
V eivSsjn da opazijo drnltveni tajniki pri mese&mh poroiilih, aH tjUk kjertibodi ▼ poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj m 4s nemudoma naznani na nrad glavnega tajnika da se T prihodnje
Društveno glasilo je "Glaa Naroda".
H i n <•„ . '	* '	.
S t - " ■ ■ ■ ■ O-O—'--• '
1	ZAPISNIK L KONVENCIJE
Slovanske Delavske Podporne Zveze,
ktera se je vršila od 28. junija do 3. julija 1909
v Conemaugh, Pa.
» _
(Nadaljevanja)
X. SEJA dne 2. julija 09.
Br. predsednik Bovanšek jo otvori točno ob 1 uri popoldan. II. tajnik br. Dremelj prečita imena delegatov. Navzoči so vsi. Zapisnikar br. Pavlovčič prečita zapisnik ki se odobri. II. zapisnikar br. Zabric prečita pravila ki so se sprejela. Ženski oddelek. Br. Amoršek predlaga, da se ženske sprejemajo v Zvezo od 16. do 45. ieta kakor v možki oddelek. Sprejeto.
Br. Pa j k predlaga, da naj se ženske le sprejemajo pri možkem I. razredu, da vplačujejo pristopnino in mesečnino. Predlog podpira br. Amoršek. Sprejeto.
Br. Amoršek predlaga, da ženske plačujejo pri vstopu $1.00. Br. Puntar stavi protipredlog, da plačajo pristopnine ženske $1.50. Z ve-lino sprejet predlog br. AmorŠka, da se plača za vstop v žen. oddelek $1.
Br. Zabric predlaga, da so ženske deležne smrt nine po preteka 3 mesecev po vstopu, in sicer $250.00. Bolniške podpore ženske ne* dobijo. Predlog podpira br. Pavlovčič. Sprejeto.
Br. Pun tar predlaga, da se ženske v drugem stanu ne sprejemajo. Predlog podpira br. Glavič. Br. Spendal predlaga, da se mora prej 100 Slanic oglasiti in šele potem so veljavna pravila za ženski oddelek. Predlog podpira br. Kukovica. Sprejeto.
Sledi odmor 15 minut.	;
Nadaljevanje seje. Br. Krivec predlaga, da se da gl. tajnika za njegove stroške in njegov trud svoto $50.00. Predlog podpira br. Ajmor-Šek. Br. Spendal predlaga, da se mu izplača večja svota, ker je prepričan, da je bil v velikih stroških in imel dosti truda. Zraven srno imeli is «obo za zborovati od njega in to brezplačno. Naj se mu toraj da ■nrota $80.00. Predlog podpira br. Dremelj.
Protipredlog br. Spendala se da na glasovanje in se sprejme z večino glasov, da se br. I. tajniku izplača $80.00 nagrade.
Potem se vpraša br. blagajnika, koliko zahteva za svoj trud. Br. blagajnik se izrazi, da ne zahteva niti centa za svoj trud, ker je deloval le v korist Zveze.
Br. Perko predlaga, da se mu naj povrnejo njegovi stroški in stavi avoto $10.00. Br. Krivec želi, da se mu da za stroške svota $30.0^
Konec no se sprejme predlog br. Perbota. da se da blagajniku za njegove stroške svoto $10.00.
Sledi 7. točka. Pregled varščine gl. odbornikov. Se sprejme in odobri.
Sledi 8. točka. Pritožbe krajevnih drštev.
Br. Pajk in delegat br. Kocijan predložita prošnjo od br. Iv. Lovše da naj na konvenciji vzamejo na znanje glede njegove bolniške podpore ktera mu je bila skrajšana. Delegatje vzamejo pritožbo na znanje ter
enoglasno uveljavijo, da mu je bila podpora pravilno odvzeta.
Br. predsednik prosi br. delegate, ako se strinjajo, da se današnja seja podaljša za 2 uri, to pa zato ker primanjkuje Saša. Sprejeto.
Potem sledi odtaior ob 5 uri, 16 afaMk	• T"i
Po odmoru. Br. Perko poroča o poročilu br. Iv. Rupnika, da se je on izrazil, da ni bil pravilno iaključen od gl. odbora, ker je že poprej gl. predsedniku sporočil v privatnem pismu da odstopi, in sporoča, da ni nič zakrivil.
Nato br. Št. Zabric naznani, da je bil Iv. Rupnik pravilno izključen is gl. odbora in on je imel poročati tudi za njegov odstop na rednih me-saftnih sejah, ker le tam se obravnavajo društvene stvari. Sprejeto.
Točka 0. Volitev gl. odbora. Br. M. Krivec predlaga, da naj se kandidatje volijo javno in volitev pa se naj vrši tajno na listke, •prejeto.
Br. dt. Zabric predlaga, da sedanji gl. odborniki nimajo pravice do volitve, ker ta odbor je potrjen le od enega društva, in dotično društvo ima svojega ki mu je poverilo vso moč za časa konvencije,
Br. M. Krivec -tavi protipredlog, da imajo gl. odborniki ravno isto moč do volitve kot delegatje. Konečno sprejmejo br. delegatje z večino glasov predlog br. Zabriea, da glavni odborniki nimajo pravice do volitve. Volitev predsednika. Predlagani so sledfeči kandidatje: Mihael Rovanšek, Gregor Kos in Frank Pavlovčify ki odkloni na daljni nrad. Volilo se je v listkih. Dobili so: Br. Mihael Rovanšek 6, br. Gregor Kos 6 glasov.
Volitev podpredsednika. Kandidatje so bili: Alojzij Bavdek, Gre-gpr Kos, in M. Krivec.
' laid giaeo>vanja: Gregor Kos 6 glasov, Alojzij Bavdek 3, M. Krivec t glasova.
Volitev L tajnika. Kandidatje so: Stefan Zabrie, It. Pajk, Jakob Md toWv: It. Psjk 6 glasov, Stefan Zabrie 6, Jakob
Volitev II. tajnika. Kandidatje so: Stefan Zabric, Jakob Kocijan, Jožef Dremelj. Izid volitve: Stefan Zabrie 9 glasov, Jakob Kocijan 2, Jožef Dremelj —.
Volitev blagajnika in namestnika. Proglašeni so sledeči kandidatje: Fr. Šega, Iv. Brezovec in Iv. Kukovica.
Izid volitve: Frank Sega 9 glasov,„Ivan Brezovec 2, Ivan Kukovica —.
(Nadaljevanje prih.)
Gorjanski župnik.
(Koneci)
V kotu, v postelji je ležal Maiino-vec z upadlim temnim obrazom. Župnik je vzel vejico, poškropil bolnika, sobico in navzoče, molil in mignil drugim, naj gredo vun.
Ko je izpovedal in obhajal Malino v ca je jelo župnika mraziti, dasi je bila v koči peč vsa prekinjena. Roka se mu je tresla, in v prsih ga je jelo bosti, ko je deval bolnika v sveto olje in ma ponudil razpelo t poljub. Po opravilu je šel župnik takoj počivat. Tudi cerkovnik je prenočil pri Malinoveevih.
Težko je dihal gospod Mejan in kašljal pogostoma. Ko je hotel drago jutro iz postelje, se je skoraj na tla zgradil od slabosti. Cerkovnik je hitel v Gorjane po štiri krepke fante, da so prepeljali gospoda na saneh v 'župnišee. ,
"Oh, saj sem rekla, saj sem rekla!" je zdihovala in se jokala Bar-ba. Precej je poslala po zdravnika. Kuhala je vsakovrstne čaje. Brat je potrpežljivo pil njena zdravila in jo tolažil. Ali sestra se kar ni dala u-miriti.
Bolni župnik je slabeval vidno. Drugi dan popoldne je dospel doktor, majhen, čokat gospod z dolgimi osivelimi brki. Izprašal je bil poslanega dečka še doma, kako je župniku, in je bil vzel nekaj medicin s sabo. Ves popoldan in vso noč je o-stal pri bolniku in kazal Barbi, kako naj streže bratu.
Skrbna nega ga je začasno o tela smrti. Tudi Malinovec je okreval. Prej nego so mislili, je bil že na nogah.
Prišel se je sam zahvaljevat v
Župnišee.
Gospod France pa je ostal silno slab. Žalostno so se spogledavali Gorjanci, ko je prišlo v zvedi, da je zdravnik izgubil vsako upanje. Bolnik mu je pešal, hiral. Težko, težko je pričakoval gorkega poletja.
Minula je mrzla zima, minula je hladna pomlad; sijalo je zopet vroče poletno solnce. Vsak dan se je šetal bolnf duhovnik po vrtu ali sedel na klopici, se grel, bral in dremal.
Jasnega dne konec avgusta je počival na vrtni klopi. Tiho je gledal tja proti bližnjemu pokopališča; o-koli usten mu je trepetal oni komaj vidni mehki nasmeh, ki mu je osvajal vsako srce na prvi pogled.
Naenkrat pa je zaslišal bolnik lahne korake po pesku. Mlado dekle v kratkih krilih se je bližalo počasi klopici. Pogledal jo je natančneje in se zganil.
Kakor sladka slika iz davnih srečnih sanj je stala mladenka pred njim To so bile znane, krotke modre oči, tako jasne, krasne oči! Nekaj zagonetnega, nekaj tožnosladkega je za-gorevalo in ugašalo v teh tajnopol-nih zvestih zvezdah pa iznova za-plamtevalo in zaigravalo. Vse, kakor bi stala pred njim — Anka. Pozabil je odzdraviti.
" Malino včeva si, kajne t" jo je vprašal hitro.
"Malinovčeva Jerica," je pokima-. la, mu podala velik šop lilastoevetne erike in povesila oči. "Mati so me poslali, naj vam po nese m to sem. In — in Bog daj, da ozdravite prav kmalu!''
"Zakaj si mi prinesla ravno vres-niel"
"Moja mati so mi ukazali tako," je dejala in ga pogledala naravnost v bledi obrz. To bajno, sijajno oko se je tako čudovito milo smejalo in jokalo v deviški divoti in čktoeti. Gospod France se je naglo obrnil v stran; mladostni spomini so mu iz-želi tajno solzo.
"Reci materi, da se ji zahvaljujem prav lepo. Pa kmalu spet prine-si Šopek, če utegneš. Bereš kaj rada!"
Opiraje se ne palico in na klop, je vstal in ji velel, naj gre z njim t hišo. Podaril ji je vež knjig. Na cvetočih licih sta se pokazali dve draže-stni jamici. Podal ji je drhtavo roko in še enkrat pogledal v te čudovite dekliške oči.
"Pozdravi mater! Varuj te sam Bogi"
Vsa vesela je hitela domov.
Kmalu ma je zopet prinesla Šopek erike; toda ni ma ga mogls^dati t roke, morala ma ga je ponesti tja vonkaj za cerkev na grob.
Poslej je jesenske dni visel na križa ž upnikove gomile vsako leto svež ven ček lilastoevetne vresmee; zakaj — to je vedela samo Jeri&na mati, moiSjiTS, iM.
Petsto neveljavnih porok. V Liti-hu so izvolili socialisti pred leti v mestni svet nekega Russina, kjer je izvedel tudi civilne poroke. Zdaj so pa dognali da Russin ni Belgijec, marveč Prus, ki po belgijski postavi nima pravice poročati. Russin je civilno poročil do 500 zakonskih dvojic, a poroke so vse neveljavne.
KRETANJEPARNIKOV,
Sledeči parniki od plujejo is NEW YORKA: AUSTRO - AMERICAN PROGA. Iz New Torka v Trst-Reko:
Oceania .................. 4. avg,-
Martha Washington ...... U. avg.
Argentina .............. L sept.
Laura .................. 16. sept.
Martha Washington......25. sept
HAMBURG AMERICAN PROGA. Is New Torka t Hamberg:
Cleveland (novi)........ 3L julija
Kaiserin Avg. Victoria .... 7. avg.
Deotsehland ............ 14. avg.
President Lincoln ........ 18. avg.
Cincinnati (novi) ........ 2L avg.
Blneeher ................ 25. avg.
Amerika ................ 28. avg.
RED STAR PROGA Iz New Torka t Antwerpen:
Zeeland ................ 31. julija
Kroonland .............. 7. avg.
Lapland ................ 14. avg.
Vaderland .............. 21. avg.
Zeeland.................. 28. avg.
HOLLAND - AMERICAN PROGA. Iz New Torka t Rotterdam:
Noordam ................ 3. avg.
Rotterdam (novi) ........ 10. avg.
Byn dam ................ 17. avg.
New Amsterdam..........24. avg.
Potsdam ................ 31. avg.
Noordam ................ 7. sept.
Botterdam .............. 14. sept
Ryndam ................ 21. sept.
AMERICAN PROGA Iz Ne Yorka v Southampton:
Philadelphia ............ 7. avg.
St. Paul ..................14. avg.
New York .............. 21. avg.
St. Louis ................ 28. avg.
Philadelphia ......t..... 4. sept.
S'. Paul................IL seppt.
New York .....t........ 18. sept
SEVERO NEMSKI LLOYD. Iz New Torka t Bremen:
Kronprinz Wilhelm ...... 3. avg
George Washington (novi).. 5. avg. Kronprinzessin CeeUie .... 10. avg
Bremen ..................12. avg
Koenigin Louise.......... 14. avg.
Prinz Friedr. Wilhelm____17. avg
FRANCOSKA PROGA. Iz New Torka r Havre:
La Savoie .............. 5. avg.
La Tonraine ............ 12. avg.
La Bretagne ............ If. avg
La Lorraine ............. 28. avg
La Tonraine ............ 2. sept
La Provtnee ............ 9. sept
La Savoie .............. 18. sept
La Lorraine ............ 23. sept
WHITE STAR PROGA Iz New Yorka v Southampton:
Oceanic .................. 4. avg.
Teutonic ................ 11. avg.
Adriatie ................ 18. aTg.
Majestic ................ 26. avg.
Oceanic ................ L sept
Teutonic ................ 8- sept.
Adriatie ................ 16. sept.
\
Nifje podpisana priporočam potujočim Slovencem in Hrvatom svoj................
SALOON
107-109 ^Greenwich St., New York City
kjer toCim v e d n o dobre pivo, deaa prešana in im-portirana Tisa, fine liker* je, ter prodajam isvxstne smodke....................
Imam vedno pripravljen dober prigrizek.
Potujoti.Sloveaci is Hrvatje dobe......................
stanovanje in hrano
proti nizki ceni. Poatrelbe ™ solidna^Za ebilee pesetse^
FR1DA von KROGE
lt7-tiMTQraeawftcfc Strast«*
NEWYlfit N. Y.
Čudovita knjiga. V biblioteki Nacionalni v Parizu se nahaja knjiga, ki ni ne pisana ne tiskana. Crke so izstrižene s škarjami, med listi pa je moder papir, ki omogoča čitanje.
Izdelovatelj demantov Lemoin je
obsojen v Parizu v šestletni zapor, plačati mora 3000 £r. in se izžene 5 let iz države.
Iz dežele božjega straha. V Bero-
linu so sedaj prišli na sled obširnim homoseksualnim škandalom v gard-nih polkih. Nek list svetuje, naj bi se ti polki imenovali " Eulenburgovi huzarji".
PRVA
slovenska! Mna
z obleko, čevlji, klobuki in majnarskim opravami je:
John Košir*,
Rock Spring, Wyo.
V zalogi imam največjo izbero krasnih oblek za krste in sicer vsake cene. Vzamem mero za fine, krasne obleke, ki so vse garantirane. En sam poskus vas bode prepričal o dobrem izdelka.
Pri meni dobite vsake vrsto čevljev bodisi nedeljskih kakor tudi majnarskib. V zalogi imam tndi vse priprave za majno, lampice^ kape, lopate in dr. Velika izbera spodnjega perila in drazib potrebščin, ter modernih klobnkov prav po nizki ceni.
Za obilen obisk se priporoča:
John Košir,
Rock Springs, Wyoming.
I Kneževič & Vučanfč
j 581-583 llth Ave., New York.
med 43. in 44. ulicami.
Importerja dalmatinskih pridelkov:
Vlahova, Pelinkovca, | Maraschino, Boob Coccola, Tropi-novca, šlivovice. Vina: Prosek, Vagava, Maraschino ▼ino.
Olivno olje. Sardele.
Prodaje pravega grškega, turškega in bosnijškega tobaka.
rnm^TmB^F^ Br,zP|afino Si llda 100 S,IWB' ndllian,
fflKNwSM^il V svrho kolonizacije oddamo 100 lotov prvim I ^jl^/lkV'^BjjH^.'I 100 rodbinam, ktere nam pošljejo svoja prava I	imena in naslove ter svoto $5 v svrhu pokritja pre-
UVl^^^K« P1**- Ti loti so prosti in Cisti ter vredi vsak po iH^^iUH^ $100.00 v sedanjem času. Oddamo jih, ker lelW
?*? M n*ih "»t«11*11 dobri Slovenci, kteri bi . . . , i™?	▼ bližnjih tovarnah. Tekom jednega
leta bodo omenjeni loti vredni flOOO.OO.
Mi tndi preskrbimo potrebni denar ta gradnjo hifte. Skrbelo sc bod tndi sa slovensko cerkev. Loti se nahajajo v East Acbnir Parku. N. J. N« opustit* Up« prilike.
PoUflte money order sa $6.00 danes in mi Vam polijemo listine. Pišite:
PRINCE REALTY CO., 99 Nassau Street,	New York City.
NAJVEČJA DRŽAVA SPLOŠNEGA KMETIJSTVA
NA SVETU. ^
MISSOURI.	MISSOURI«
Naxranjain, da sem prevzel cel ko« ležeč v Ripley county od kmetov J. Bovden. 3800 akrov najfineje remije.
Prihodnji Banat sveta!
Dve do sedem milj od največje slovenske naselbine kmetov Amerike. Ko« leži ob železnicah. Cena akrm 15 dolar«. Ako se meni proda Im ko j i stoji do 14 cole 10 dol. aker, v katerem slučaju dam ko se naseli vsakemu ves les mu zastonj, kar sra rabi za poslopja. Les plača povprečno vse stroSke za čistiti svet m tndi Zemlja ostane toraj zastonj. Obroki $6 oziroma $2 na aker. drugo ako boče na 50 let izplačevati c 6 od sto obresti. Vse posestne pravice takoj. Ne prodam nobenemu več kakor 40. le ▼ slučaju d« ima veliko rodbino. 80 akrov skup. Špekulantom ni nič na prodaj. Zapomni naj si vsak, ponudena zemlja stane $100 aker p red no mine 10 let.
F. GRAM, Nayior, Mo.
Naselniški agent za državo Missouri.
Zdravju
najprimernejia pijača je
^♦LEISY P1VQ4*»
ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega hmrla flad «eei naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor i ud t * ■■*■ tt svoje družine, svojih prijateljev in drugih.
Leisy pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi r v set ck> )*ic> gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Trs*aikar-ju 6112 St. Clal» - * kteri Vam drage volje vse pojasni.
THE ISAAC LEISY BREWING COMPAN)
CLEVELAND, O.
FRANK SAKSER CO.,
32 Cortlandt Street,	New York, N >
Pociružn lea
5104 ST. CLrAIR AVE. IV.	CLEVELAND, O
JIEO si namenjen hss^H:
kteri jim vse zanesljivo preskrbi, zato obrni se ztnesm~c nas, ker bodei najpošteneje in najbolje postrežen. M. i parno vse bolje parobrodne družbe in prodajamo voin^e ,is*-ke po izvirnih cenah. Dajemo pojasnila brezplačno, poduC-no .ujake aa potovanje in oskrbi m o vse potrebno tako t* nimajo nobenih zaprek. Na naseiniSkem ara^o «£lHs 1+>mk*s dužimo jim vedno ▼ najboljfto pomoč.
Oft nrD7rDh I	▼ Staro domovino kome B»
Hu UIUlIUII 1 ko pooblastilo poslati, obrnite se n« r	nas, mi vam ceno in brzo postreie
ffio, in pooblastila bodo pravilno narejena. Ako ieb ktef vojak biti oproščen od orožnih raj in preglednih zboro* fKontrolsversammhmg) naj se obrne na nas in polije seoft *oja£ko knjižico, mi mn preskrbimo, da ne bo ime) s^n *o se doma vrne,
Ilvctriitfi rfonor kuPu3cm° » prodajale ^
IlIUlll UM UUllQl dncvncm Ako potuje*
J	v staro domovino in ima? veči«
svote denarja ali draft, isto lahko pri nas zmenjaS m sup,t ček za ljubljansko kreditno banko. Ta ti Ček takoj tzpiača. nemore ti ga nihče vkrasti, ker njemu ne bo plačan. I mail iz stare domovine kaj denarjev sem dobiti, pi&i svojcem. o> vplačajo ▼ Ljubljansko kreditno banko in mi potem izplačamc
If 91X11A 179 Pni9lr0 ki nameravajo potovati v staro domovino a dootva, ^
Hfl/lllU HQ f UlflnOa brzimi postnimi parniki- Vsakdo naj si izbere redne*, M "	\J	7 izmed onih parnikov, kteri so označeni v listu pod n*»it
vom "K ret an je parnikov' in naj nam pešlje $5 are, ter objednem naznani ime parni ka it >at odhoda, da mu moremo zagotoviti prostor. Vsakteri potnik naj si uredi potovanje tako, ds prd* en dan pred odhodom parnika v New York. Vsak potujoč rojak naj nam piše ali brzojavi *da pride v New York in na ktero postajo; naš človek ga pride iskat in vse potrebno ukrene za prt^agt ter ga odpelje na pa mik, zakar nima potnik nobenih stroškov, če kdo dospe v New York, ne de br nam naznanil svojega prihoda, nam lahko iz postaje telefonira po številki 4687 Cortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega človeka po Vas. Le na ta način se je rojakom, nezmožmn angleščine, mogoče izogniti raznih oderuhov in sleparjev ter nepotrebnih stroškov. Ne uročite nikomur niti centa predno niste v naši hiši, ktero vidite tu naslikano. To je tek »a£n* za potujoče rojake, ker dandanes preži na vseh postajah in nlicah po New Yorka obilo slepane* m ljudi dvomljive vrednosti. Ako Žrtvujete par centov za telefon, prihranite dolarje, ker aaeoftoft veste, kam pridete in Vas ne vlove postopači aH vozniki, ki veliko zahtevajo od Vas, a Vas še m dajo brezdiMiD odendMM* kteri sptlleje ljudi asvadao m slab« parnika. To Je *elo koristno*
nonavio nnoili9inn ^v,egveta^^^ ^ v«« ^
yBlidrjK pUdllJdlliU
hranilnica. Nikdar fle Se ni čulo, da bi denarji ne prišli na določeno mesto, kar se	tiaoS
krat čaje od dragih. Posredujemo denarne ologe ter jih nalagamo v zaneslj.ve hranilnice ali rim jilnice po 4 in odstotkov obresti. Vsak uloinik dobi izvirno hranilno knjižico. OtMK* ° % od dneva uloge. Izplačujemo uloge na hranilne knjižice in dajemo posojila na njf.