Laibacher Zeitung Nr. 1.________________________________________6_____________________________________2 Jänner 1902.
Amtsblatt zur Macher Zeitung Ur. 1
Donnerstag den 2. Jänner 1302.
(47b!) 3-»                                                                                                  g. 20.008.
Kundmachung.
Die t.». Landesregierung hat mit dem Ellasse vom 12. December l. I, g. 21.021, im »ereiche des Vaubezirle« Krainburg nachstehende Vauten sür das Jahr 1902 zur NusWiung genehmigt, und zwar:
4. Auf der Lsibler-Neichsstraße.
1.) Conselvationsarietten an der Krainburger Saveblücke im Kilometer 4/24 bis 0/25 im Kostenbeträge von.........................« 8329 66.
8.) Tonseivationsarbeiten an der NnjonbrUcke im Kilometer 0—1/49 tm Kostenbeträge von...........................»    316 26.
8.) Herstellung von hölzernen «eliindent zwischen Kilometer 0/53 bis IM im Kostenbetrage von.........................»    210 86,
2. Auf der Wurzner - Veichsstraße.
4.) Conservationsarbeiten an der Feistritzbrücke im Kilomet« 1—3/1 im Netrage von.............................»    548 05.
ü.) llonservalionsarbeiten am Durchlasse im Kilometer 1—2/11 der Nrlicke «v N«mt»u» iui Kilometer 3-4/11 und an der gapujebiücke im Kilometer 1—2/10 im Betrage von...........................»     355 96.
6.) ConservalionKarbelten am Durchlasse im Kilometer 3—4/31, der Mlinca» Vrücke im Kilometer 0—1/37 und der Veleabrückr im Kilometer 2—3/41 im Vetrage von..............................»   1161 33.
?.) Conservationsarbeiten an der Hladnilbrücke im Kilometer 4/46 bis 0/47, der Waldbrücke im Kilometer 1—2/47 und der Pisencabrücke «, Kilometer 1—2/51 im Kostenbeträge von.........................»    94b 10.
8.) Conservatlonsarbelten an der Nrilcke Vor dem Ecker im Kilometer 3—4/53, der Eckerbrücke in Kilometer 4/53 bis 0/54 und der Cuznerbrücke im Kilometer 1—L/54 im Vetrage von........................»    388-80.
9.) Herstellung von hölzernen Velllndern zwischen Kilometer 3/23 bts 0/56 im Vetrage von...........................»    30? 12.
v. Auf der Aanker Reichsstraße.
10.) llonservationsarbtiten an lxn beiden langen Brücken im Kilometer 0—1/20 im Vetrage von...........................»    514 59.
N.) Herstellung von hölzernen Geländern und von Randsteinen zwischen Kilometer 0/0 bis 0/19 im Vetrag« von.................»    95? 24.
Wegen Begebung der vorangeführten Arbeiten an Unternehuler wird die Minuendo-Licitationeverhanblullg bei der l. l. VezirlShauptmannschast Kratndurg
am 11. Jänner 1902 mit dem Neginne um 9 Uhr vormittags, abgehalten werden.
hiezu weiden Nnternehnmugslustige «lit dem Beisatz? eingeladen, dass jedermann, der sllr sich oder als legal BcvollnM)tigter für einen anderen llcitieren will. noch vor dem Beginne der Licilatiou flws Procent der oben genannten Fiscalpreise von jenen Objecten, für welche er Anbote zu stellen gedenlt, zu Handen der Llcltallonscommission zu erlegen hat.
VlS zum Beginne der Verhandlung werden auch schriftliche mit einer 1 X. Slempelmarle versehene, mit dem üproc. Reugelde belegte und nach Vorschrift des § 3 der allgemeinen Bau» bebingnisse verfasste Offerte angenommen werben.
Die diesfälligen Kostenvoranschlägc sowk die allgemeinen und speciellen Naubedingnisse löunen täglich in den geivühnlichen Nmtsstunden in der Kanzlei des h. tl, Obrringenieurs ein-' gesehen werden.
jk. l. NezirlSha ufttmannschaft Krainburg am 19. December IMl.
(4741) 3-3                                       g. 1823
V. Sch. «.
Lehrstelle.
Nn der vierclassigen Nollssckule in Gurl-feld gelangt eine Leyrstelle mit den gesetzlichen Bezügen zur definitiven, beziehungsweise provi-sorlschen Besetzung.
Gehörig instruierte Gesuche sind bis   15.  Jänner   1902 im  vorgeschriebenen  Dienstwege   Hieramts  einzubringen.
K. l. Vezirlöschulrath Vurlselb am 27. De< cember 1901.
(4683) 3-8                           St. 46.497.
Razglas.
Pobiranje pasjega davka za leto 1902. prifielo se  bode  z 2. dnem januarja 1902.
Ta davek pladiti je v okrožji ljubljan-skega mesta od vsacegu psa, izimSi od psov, kateri so za varstvo osamljenih po-sestev neobhodno potrebni.
Lastniki psov naj si preskibe za to eto veljavnih pasjih mark najkasneje do '20. dne februarja 1902 pri mestni blagajnici proti plaèilu
8 kr on.
Z ozirom na § 14. izvräilne rmredbe o pobiranju pasjega davka opozarjajo se lastniki psov, naj pravosiasno vplafiajo takso, ker bode polovil konjaC od 20. febru-arja 1902 nadalje vse one pse, kateri se bodo nahajali na ulicah brez veljavnih mark. Magiötr&t dež. stolnega inesta Ljiihljane doe 16. decembra 1901.
Župan: Ivan Hrlbftr.
g. 45.497.
Kundmachung.
Die Cinhelmng der Hundetaxe liir daS Jahr 1902 beginnt mit 2. Jänner 1902,
Die für das Jahr 1902 glltigen Hunde-marten sind für jeden Hund innerhalb des Laibacher Stadtpomiinums mit alleiniger Aus-nähme jener, welche zur Bewachung einsam gelegener Gehöfte unbedingt nothwendig sind, bis längstens 20. Februar 1902 liei der Stadt, casse gegen Erlag von
8 Kronen zu lvlen.
Mit Nerusung auf den 8 14 der Vollzugs. Vorschrift über die Elnhebung der Hunbetaxe werden daher alle Hundebesitzer an die recht« zeitige Entrichtung dieser laxe mit dem Bei. fügen erinnert, dass vom 20. Februar 1902 an alle auf offener Straße ohne am Halsbande befestigter Marle betroffenen Hund» vom Wasen» melster elngefangen werden.
Magistrat der Landeshauptstadt Laibach
«m 16. December 1901. H« MrgtlNltister: Itz«n Hrlb«r.
(4747)                              E. 191/1
12.
Dražbeni oklic.
Po zahtevanju Karola Kausehegg, veleposestnika v Ljubljani, in trgovske firme Karola G. Holzer v Ljubljani, zastopana po dr. Suyerju, odvetniku v Ljubljani, bo
dne 8. februarja 1902,
dopoldne ob 10. uri, pri spodaj ozna-menjeni aodniji, dražba zemljišè vlož. st. 200 in 201 kat. obè. Dol. Hanina, obstojeèih iz 25 zemljisènih parcel (njive, travniki, gozdi) in nekaterih solastninskih pravic do oböinskih paönikov in druzih zernljiäö.
Nepremiöninama, ki ju je prodati oa dražbi, je doloöena vrednost na 5163 K.
Najmanjäi ponudek ztiaäa 3442 K; pod tern zneskom se ne prodaje.
S tem odobrene dražbene pogoje in listine, ki se tiöejo nepremiönin (zemljisko-knjižni izpisek, hipotekarni izpisek, izpisek iz katastra, cenitvene zapisnike itd.), smejo tisti, ki 2eJe kupiti, pregledati pri spodaj ozna-menjeni sodniji, med opravilnimi urami.
Pravice, katere bi ne pripuäCale dražbe, je oglasiti pri sodniji uaj-pozneje v dražbenem obroku pred zaèetkom dražbe, ker bi se sicer ne mogle razveljavljati glede nepre-miönine same.
0 nadaljnih dogodkih dražbenega po8topanja Be obveatijo osebe, katere imajo sedaj na nepremi^ninah praviee ali bremena ali jih zadob6 v teku dražbenega postopanja, tedaj samo /. nabitkom pri xodniji, kadar niJi ne stanujejo v okoliAu spodaj ozname-njene sodnije, nili ne itnenujejo tej v sodnem kraju stanujoöega poobla-Sèenca za vroöbe.
C. kr. okrajna sodnija v Logatcu, odd.!, dne 27. aec^nibrn 1901.
Laibacher Zeitung Nr. 1.
7
2. Jänner 1903.
Eröffnung einer
neuen Fleischbank.
Meinen   neehiten Abnehmern   und P. T. Kumte«   diene hiemit zur  gefälligen Kenntnis, dass ich am
fraitzcnsquai-fischplatz (ijaiis Xobilca)
eine   neuo  Fleischbank eröffnet habe,  woselbst  nur  Prima-Rindfleisch zu möglicl st billigsten Preisen ausgeschrotet wird.
Mit   der  Versicherung   coulantester   und   reellster   Bedienung ladet zum gefälligen Besuche höflichst ein
(4763,3-2        f. Žan-Porenta.
_____________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________,_________________________________                                                                                                                                                                                            -- ¦----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------^_^^^^___
FARBEN-FABRIKEN
vormFRIEDR. BAYER & CL
ELBERFELD.       ,                  (1079)20-17
I^HELjB^gJ^E I vL             lösliohes Fleischeiweiss             !
tejQJ)HPy^'I^r^WmbT^ U Yi enthält die Näbrstoslu dea Fleisches (KiweiBBkörper uiid WSväF&iXfMTABIh+^mmlß try */ Sal/.f) al* i'a9t geschmackloses, leicht lösliches Pulver, ist IKwiA!? v5""^^mTOc fir r*l                              Aa* hervorragendste
IsP^^V^ WZ        Kräftigungsmittel
llSft^^^^BFtl^W X%r     sllr  schwächliche,  in  der Ernährung zurück-
¦(¦¦¦¦^¦¦¦¦¦¦¦IhSH vl%   gebliebene   Personen,   Nervenleidende,   Brust-
Iffj^^B^Wp^TJR^^BTflH^ v   kranke,  Magenkranke, Wöchnerinnen,  an  eng-
IIPlfcjPlIWwBy^pSjf^jj^ y!  lisoher Krankheit leidende Kinder, Genesende etc.
ll^^^^^p p^j      Eisen - Somatose
ly^pto^JÄsJ &A          BloicliHftclitigo
jjp^   «^•äfywziMddoy    g r*/%                         ärztlich empfohlen.
BsJJy^HRMiyypjL.^E  fl^r      Ei««n-Son>atoBe bcatoht aus Homatose mit iwei Procent
[py *> " tBMggnfo lg |LrWr Somatoso regt in hohem Maaße den Appetit an, H|wif|äCHii*KtiTivxmntt*i' |g Hr           Erhältlich in deu Apotheken und Droguen-
Hervorragendes Kräftigungsmittel.
M»Ma»M»aa-—    ^    —    -*--"     —     —--^    mm-    —    —     —     —     —     ——     —     —     —     -      -      *-     —     —    —.     —     mm     —    —     —     ¦-¦¦---—¦   -^-  -^-   -^-    ^ -^   -^ _^»_-^fc.
• ----- Empfehlenswerte Bücher für jedermann. =zz t>
Meyers Kleines
Konversations-Lexikon
$*M», isnäUek ttmftarbtiut* uni ttrmiArti Auflagt.   2700 SelUu Tut  mH IM
nUatm>*MUMa (A*raat«r M F«rt»ilnickUf»ln und 58 Ktrttn and Pit*«) ua4
a TwtMOac«».   8 B^kMtittBd« nJiH Mirk.
Meyers Hand-Atlas.
JiMM*, nrnktwimlth mtd whhMi Aw/Uf».   118 KwUnbllttar «11 9 T»itbelUg«n
¦bI Bast*** "B*' •«* *•* X«r«Mi an« Pltstn b»ft«4lick«n Hui«.   I» H»lbUd»f
«^u«m l«,** Mark.
Das Deutsche Volkstum.
Unter ItlUrbelt h8rYorr»g«Dder FftohmäDiiar Iier»u8j(e(»bea Ton Profblior Dr. Btna
Mayer.    Mit 80 Tafeln  ia Farbandruck,  Holeschnitt  mad KapfvrftUunf.    In Halli-
>*d»r (eband»B 15 Mark.
Brehms Tierleben, «^"k »Ä'..
Zwtit,, ntubearbeittlt Aufl«g* von Richard StinidtUin. Mit 1179 Abbllduu^on im 'ioit, 1 Karta und 9 F»rbendruoktaf«ln.   S Bind* Id Halbladtr f»bund*o «u ja 10 Mk.
Geschichte der Deutschen Litteratur.
Vou dau Klteiten Zelten bU aur Qageijwurl. You l'rof. Dr. Fri»dr. Vogt und Prof. ür. Max Kooh. Mit 126 Taxtblldarn, 25 Tafala in F»rt»»ndruck, Kupsentlea und Holuabaitt, 8 Bucodruok- u4 82 Faktlalk-B«Ua««M.   In H»lWai*r g*fe. 14 Mk.
Meyers
Historisch-Geographischer Kalender
auf das Jahr 1901.
An »brelokftlendar   cfn|-«riehlet.    Ans 808 TH«abUU«rm   U»r  «M Ua4«n*fU^
c.lIhv und Archltoktarblldar, PortrtU atc, (ntt TiianoOm, Ottot«B>ff»»u, F—t-kniender, Raum rar Auh«i«ana»f»a «. t. w.   *r*m I Mark.
Zu beziehen durch die Buchhandlung                                (VI.)
lg. v. Kleininayr & Fed. ßamberg
Laibaoh Oongresaplata 2.
Diejgeehrten P. T. Mitglieder des
Krainischen Lehrervereines
werden freundlichst eingeladen, bei der
SonntagTam 5. d. M,, am 10 Uiir yormittags
abzuhaltenden'ordentlichen
Haupt-Versammlung
(Realschulgehäude, Lehrzimmer der vierten Volksschulclasse) möglichst vollzählig zu erscheinen, da es sich um wichtige Vereins-augelegenheiten handeln wird.
Laibach am 2. Jänner 1902. (4790)                      Der Ausiouum.
Zum Jahreswechsel
allen geschätzten Gästen, Kunden, Freunden und Bekannten
die besten WUnscüe
mit der Bitte um das  fernere (8)            Wohlwollen.
Luöwig und jttarie fantini.
A», ll «»at                      XUt 14 «»«e
erschein! ei»r Nummer         lischt,»! ei» Hesl !        Ak-r!tija>,il!ch                 Preis plo Hrft
it Mart 50 Pf«.       U0 Pfennig.
Der Iahrgcmg 1902 brin^ zunächst
Die »lacftt am «dein
von Aara (liebig, kxperlmente
von klnst kliclmt.
denen Noumne und Novcllcil von               z
Margarele von venxcn     Leorg flelderl» v. vmplcil«,     Ulild<!m
5cdulie 5milll —   eva «siilln! »»Ulliitln u.v.a.
- folgen werden,
?lacftwollel Liläes5cdmucil. «z
« » ilbHnnemenl, » «.
nlmml  <l!e  u,»«sit'ck»«<«  llu^d.n»>!!u„g gesn «nlg«g«n. »denlo »lixll! »!« «»> Uel!»!i»<n <!»t
(4723) 3—2                        ?. 16/1
1.
Edict.
Vom k. k. Kreisgcrichte in Rudolfs-wert wurde iiber Ansuchen brr Ursula Poje vol, Altwinkel Nr. 6 dl,s Verfahren behufs Todeserlliilung ihres angeblich «im 6. Juli 1898 in Amerika verstorbenen Mannes Caspar Poje ein-aeleilet und demselben Josef Poje, Be« sitzer in Lienfeld, zum Curator bestellt.
Die Nachrichten über den genannten Caspar Poje sind diesem Gerichte ober dem genannten Curator
bis  15. April  1902
zu geben und wird nach Ablauf dieser Frist die Entscheidung über das Todes« erklarungsgesuch erfolgen.
K. t. Kreisgericht Rudolfswert, Ablh. I, am 21. December 1901.
(4641)                                E. 186/1
7.
Dražbeni oklie.
Po swhtevanju posojilnice v Lo-gatei, za8topane po Ivanu Sicherl iz Dol. Logatca, bo
dne 18. januarja 1902.
dopoldne ob 10. uri, pri spodaj ozna-menjeni sodniji, dražba zemljifiö v Rovt. Ziberfiah st. 11 pod vlož. st. 18 in 117 kat. obö. Ziberäe, ki obstoje iz jedne Htavbeno in sedem zemljiäOnih (njive, travmki) parcel.
Nepremièninauia, ki ju je prodati na dražbi, je doloèena vrednost in sicer zemljisèu vlož. St. 18 kat. obö, Ziberäe na 910 K 39 h, zemljiöcu vlož. St. 117 kat. obè. Ziberäe na 993 K 72 h, skupaj na 1904 K 11 h.
Najmanjäi ponudek znaSa in sicer glede zemljisèa vlož. ät. 18 kat. obö. ZiberSe 607 K, in glede zemljiäöa vlož. st. 117 kat. obö. Žiberše 663 K, skupaj 1270 K; pod tema zneskoraa se ne prodaje.
Zakonitim pogojem ustrezajoöe in s lern odobrene dražbene pogoje in liatine, ki se tiöejo nepremiöniu (zemljisko-knjižni izpisek, hipotekarni lzpisek, izpLsek iz katastra, cenitvene zapisnike itd.), smejo tisti, ki 2ele kupiti, pregledati pri spodaj ozna-menjeni sodniji, med opravilnimi urarni.
Pravioe, katere bi ne pripuäöale dražbe, je oglasiti pri sodniji naj-pozneje v dražbenem obroku pred za-öetkom dražbe, ker bi se sicer ne mogle razveljavljati glede nepremiö-nine same.
0 nadaljnih dogodkih dražbenega postopanja se obvestijo osebe, katere imajo sedaj na nepremiöninah pravice ali bremena ali jih zadobe v teku dražbenega postopanja, tedaj samo z nabitkom pri sodniji, kadar niti ne atanujejo v okoliöu spodaj ozname-njene sodnije, niti ne imenujejo tej v 8odnem kraju stanujoöega pooblaööenca za vroöbe.
C. kr. okrajna sodnija v Logatci, odd. I, dne 4. -decembra 1901.
Oeischästis-Eröfriiiiii^.
Erlaube mir hiemit die ergebenste Mittheilung zu machen, dass ich am 1. Jänner
in der Prešerengasse (im Hause des Herrn Perles)
eine Selcherei
eröffnet habe, in welcher alle Arten Würste zu billigsten Preisen feilgeboten werden.
m^> Portionen von 6 Heller aufwärts *^Q
»ehr bequem für Soldaten und Arbeiter. Für gute Ware wird garantiert.
Hochachtungsvoll
(9)2^                       Josef Bergmann.
Laibacher Zeitung Nr. 1.
8
2. Jänner 1902.
1902
Üjnnb41ütt{hstleubcr
ätpeijettig, <lrpftf or mat, auf tßappe 40 h, pn $9ft   50 h.
lüaiiöhalcnber
5tueifeitigf Kleinformat, auf ^appe
flfjpgen        (4866) X7-16
80 h, ptt $oß 35 h
empfehlen
$leiumat)t & fambetg
ßwdjl)onblung
Auf DampfsägeiTgeübter '
Maschinist
verlässlich und nüchtern, kann sich sofort melden bei      (4785) 3-2
Altenmarkt beitRakek.
Eine grosse Auswahl
feiner
Flaschenweine
darunter  Eigenbau,  auiaohlleislloh erprobte und garantiert eohte Qualitäten             (4270) 32 empfiehlt die Firma
Edmund Kavèiè
Laibaoh, Prešerengasse.
Ziehung unwiderruflich           Haupttreffer 16, Jänner 1902.         Kronen 40.000 Wert Wärmestuben-Lose                   *m»**hlt <4899'22 u Lose ä 1 Krone         J* C. Mayer, Laibach.
Verlag von Iq. y. Kleinmayr & Fed. Bamberg
in X^siiloaclx.
Poezlje dr. Franceta Prelerna, 2. ilustrirana izdaja K 61—, v platno vezane K 6*40, v elegautnem usnju vezane K 9*—, po ppSü 30 h vec\
Poeslje dr. Franceta Preierna (ljudska izdaja) Kl*—, v platno vezane K 1-40, po poflü 20 h vec\
GregoröLS Blmon, Poeslje I, 2. poinnozena iadaja, K2--, elegantno vezane K 8*—, po poSti 20 h veC.
Aikero A., Baiade In romanoe, K 2-60, eleganluo vezane K 4—, po poSü 20 h veè.
Aikero A., Linke In epike poeslje, K 2-60, elegantno vezane K 4—, po poäti 20 h vec".
Aikero A., Nore Poeslje, K 3*—, elegantno vezane K 4—, po poäti 20 h vec\
Sohelnigg, Ifarodn« ptomi koroikih Elovenoev, K 2•—, elegantno vezane K i$-30, po poSti 20 h ved.
Banmbaoh, Zlatorof, poslovenil A. Funtok, elegantno vezan K 4—, po poSti 10 h veè.
Joa. Strltarja sbranl splat, 7 zvezkov K 35•—, v platno rezani K 4360,
v pol francoski vezbi K 48*40. Levatlkovl xbranl ¦pial, ö zvezkov K 21*—, v platno vezani K 27-—,
v pol francoski vezbi K 89'—, v najfinejäi vezbi K 31'—. Bedenek, Od ploya do krone, K 2—, v platno vezan K 3•—,  po poSti
20 h veC.
Funtek, Godeo, K 150, elegantno vezan K 2*50, po poäti 20 h veè. Majar, Odkrlije Amerike, K 2 —, po poSti 20 h veC.
Brezovnlk, Šaljlvl Bloveneo,  2. za polovico pomnažena izdaja K 1 50,
po poäti 20 h vei. Brexovnlk, Zvonöekl, K 1-50, po poSti 20 h veè.
Kauft schwarze Seide!
Verlangen Sie Muster unserer garantiert soliden Seidenstoffe von Kronen 116 bis 18— per Meter.
Specialität. Neueste Seidenstoffe für Braut-, Geaellaohafta- und Straaflontolletten, auch in farbig und weiss.
Wir verkaufen nach Oesterreich-Ungarn direct an Private und senden die ausgewählten Seidenstoffe zoll- und portofrei in die Wohnung.
Schweizer & Co., Luzorn (Schweiz)
______________________Seidenstoff-Export.                   (695) 19-13
Montag, den 6. Jänner, um halb 5 Uhr nachmittags
Tonhalle der Philliarmonisclien Gesellschaft
Concert des Udel-Quartettes.
(4760)4-2         Novitäten-Programm.               ^SSjj
Eintrittskarten   in   Otto   Fischers   Musikalien - Handlung,     /*$$o$S Congressplatz, und nachmittags an der Casse.                                    ft25?Wii
Gutes Einkommen oder Nebenerwerb
durch Alleinvertretung
ab 19O2       -
für Krain und Istrien.
Anträge   übernimmt   das    k.   k.   con-cesslonierte Annoncenbureau
Karl St«tim9 Wien III/,,
RadetckystraBse 7.
für in Geschäftskreisen bekannte Personen durch Zuweisung von Annoncen für das vom Frühjahr ab in allen öffentlichen Localen gratis aufliegende Fahrplanbeft „Fremden-Courier".
4HT                    Die                                      i
Gartenlaube
beginnt        jffr '&       lhren
gubHflums- Wjjy Jahrgang
mit dem fellelnden Roman
Seite Oldenroths tiebe"
-^~-----------—— üon vv4 iDSiniDurfl
und der ergreifenden flouelle
.Sommerieele" ßelene Böhlau
flbonnem«ntspreis uiertcljährlidi (13 üummern) 2 Kr. 40 h,
•   •   •   Zu beziehen durdi dfe Buchhandlungen und Postämter   •   •   •
(4655) 5—3
der Sparcasse der Stadt Gottschee pro 1901.
Activa.                                                                                                                     I»a»siva. li    K    | h |                                               li„.L_--LhJ 1.8paroa«0«-Foad.                                ~T                          X. Bparoaise-Pond.                                         | Darlehen gegen Hypothek.........     2677288    62       Interessenten-Einlagen..........     375885?    H Wechsel.................       122995    —   j   Vorausbezahlte Activ-Zinsen........1       1467    8» Darlehen gegen Handpfand.........          —        —      Reservefond...............      234536    47 Einlagen im Conto- Corrente........       486138    16 Werteffectea der Sparcasse.........      739168    95             \s>>^ Realitäten................           —        —                      ^""«s^ Inventar   .   •...............          2484    07                              ^^^ Zinsen-Rückstände.............        40S71     77                                      ^^v^ SonBtig» Activ-Rückstäode.........            146    67   i                                           ^V*. Cassaatand................        25819    64                                                   ^v^ Summe .  .     8994356    58                                                     Summe ..    8994356    68 GottBchee am 31. December 1901. Crios-iUan Vonaltaol* m. p,                                            Anton Englmann m. p.          : DirectioDs.Obmanii.                                                                                           Buchhalter.                         (6)       |
(4702) 3-3                  St. 3925/1.
RazglrtH.
Pri zemljiäöih Anrona Kasfelie iz Zagraca hi^na št. 5, vlol 6t. 166, 168 kat. obè. Slivnica in 381 kat. ob?. Vel. Loka vknjižena je zastavna pravica za (erjatev iz izroöilne pogodbe v. dne 19. februarja 1845 Jakoba Kastelie iz Zagraca v znesku 550 gld. in Martina Kastelte od tam v znesku 500 gld. star. den.
Pozivljejo se vsi oni, kateri m prisvajajo kake pravice do teh fer-jatev, da iste dokažejo gotovo
do 80. decembra  1902
sicer bi se na zopetni predlog dovo-lila amortizaeija vknjižbe in izbrid zastavne pravice za te terjaLve pri zastavljenih zemlji^èih.
C. kr. okrajno sofiiftèe v Ljubljani, odd. I, dne 12. deeembra 1901.
Hrnck und  Nerlng vvn  Jg. v. Kleinmayr ck FebVamberss.