(i |	p t AO t\T A T>AFI A	# n^rz^^rri
I kh*ja vuk dan Lvzcmši nedejj in |	jt^fr XX M\U jCjL	1 teoed J^y^pt Sondays |
prmikOT- |	. ;	$ and Holidays. %
■o , t t tJU ((. it. .»-jti -?	List slovenskih delavcev v Ameriki.	« ^ |
rajg-o« taiMl: «B oomtlajtdt._m *mU-OlMm Mrtt«.	M. MM. rt tt» O— a* fcw Twfc. M. T, 1« liiHK ftw ^ —m^	nurn MAM, ^ „BTLABML
no. 215. — štev. 215.	new york, wednesday, september 14, 1910. — sreda, 14. kjmovoa, 1910.	tmn] itm _
1
11 z delavskih krogov. I Strajk železničarjev.
I
I Uslužbenci na Southern Pacific železnici groze s splošnim str a j kom.
I ŠTRAJK DELAVCEV TOBAČNE
M
■	TOVARNE V TAMFI.
I Med premogokopi in lastniki premo-. H go v ni kov v državi Missouri bode
prišlo do poravnave.
-o-
Houston, Te\., 13, sent. Nad 1000 j
H
■ uslužbencev o«! Smutbern I acihc ze-
■	lezmce j lit I o pred 10. dnevi stopili)! I v -trajk. Vsi,..l podajanj z vodstvom; I železnice so sicer s|>et nastopili deloJ I ali konference meti delavskimi votli-1 I tel.ji iti vodstvom železne!se <nada-I Ijnjrjo in re *r ne dosežejo sj>oraz-I uml,j< iija, bode proglasil splošni
H sliajk v-eh železniških uslužbencev.;
Tampa. Fla., 1.1. s pt. Kad l."»,0001 H dflav<-cv v tuba.' lih tovarnah je na I Št t ujku. Delavci zahtevajo zvišanje I plače, htrajkujoči delavci so napadli !
■	nekega stavkokaza in ga tako pretep--I h, <!a je na dobljenih poškodbah I umrl. Na Seaboard line Station so
■	>tavkarji napadli delavec, ki so skla-' i dali tobak. Policija je naklada če ko-I maj ubranila preti razburjenimi -tav-
■ kurji
Kansas City, Mo., 13. wept. Last-j I niki premogovnikov na jnyozapadu so j odobrili pogodbo, ktero so bili za- j stupniki delavcev in delodajalcev vi Tiiinolevn tednu osnovali. V četrtek se vrši kouvnt pre m ogoki>pov, kten bode pogodbo tudi sprejel in nato] (»ode (MMi delavcev pričelo z delom. .Stijijk jt> trajal več mesecev.
--o-
ZRAKOPLOVEC
HAMILTON PONESREČIL
Poškodbe so bojda srartnonevarne. |
Anierikanski zrakoplovee Charles II. Hamilton, ki je mesca junija bil u-;w'šno poletel iz Philad dphije, Pa..' v N« \v York in nazaj, je v Saeiamen- I to. (al., ponesrečil. Pri poletu na Star Fair (irounds je padel s precej-1 sn je visočine na tla in se smrt none-^ vamo ] »oškodoval. Nad 20.0(H) dah ev je bilo navzočih, ko se je ne-!
Hamilton je dvakrat padel na tla; prvikrat je bila le njegova mašina; pokvarjena, njenim pa ><• ni niče-;' »ar /godilo, drug*ikratt pa je pa-P klel |mm! «t roj in za dobil tako težike notranje ]x>5kodbe, da je malo upa- j nja,# tla bi ga ohranili pri življenju. "Nesreča se je pripetila v »le d tega. Ker je krmilo stroja ustavilo in!' prenehalo delovati.
-o-
11
Strašna noč na morju.
llarohl Edvard iz Patchogue in i Wilis 1'ost iz New York a sta se v so-h ! boto peljala s čolnom iz Patchogue v i Bav Sfior*. Ivo >ta se vračala domov, i i se je čoln prevrnil in ona sta se celo/; noč z rokami držala za čoln, dokler >; jima zjutraj ni prišel na {pomoč neki ; ribič, Edvard« se je nezavesten zgru- n i dil v ribičev čoln. Ribič ju je spravil; potem v neki hott-1, kjer sta se posadila in potem z vlakom odbijala do-
Zvezm zakon za ločitev zakona.
11
V Zjedinjenih drŽavah ima vsaka j: država drugačen zakon o ločitvi za- i kona. Zdaj >e je pričela agitacija, da i bi -i v*t varil jed noten zakon za vse i države ali z a celo zvezo držav*. Sta- i t it«tika je dognala, da je v Zjedinjenih državah največ ločitev zakona. Novi r.akon o Jim' it vi zakona .bode točno na- I štel vse vzroke, ptxl katerimi ar- lahko di»f*e>.«? ločitev, l^e-ta pa »e ne bode 1
Proti advokatom.
I\>iicijski sodnik O'Neilly v Brook-lynu je izdal odredbo, s katero se za- i hran ju je advokatom, ki nimajo po-1 sobnega posla juri sodi^th*. s« pom i- j katj v sodnem poslopju in loviti kli-
Avstrijska dobrodelna j družba v New Yorku. |
~~.. I
Zaprosila je avstrijsko vlado višje podpore, da more naselniški dom urediti po zahtevah amerikanske naselniške oblasti.
ŽELI 40,000 KRON LETNE POD-j PORE,
Družba še vedno nima svojega za- j stopnika na Ellis Islandu.
-o--j
Avstrijska dobrodelna družba, ki j i vzdržuje v New Yorku svoj naselili-1 , - k i dom. obrnila s je do e. kr. t r.irov--kejra ministerstva s prošnjo, tla >e ji dozdajna letna podpora od 20.0011 K /viša na 40.000 K, tla hode moda i ; svoj naselniški dum urediti in voditi jlako, kakor to zahteva arm rikanska ; iiaselniška oblast na llllis Islantlu.
Y dotični prošnji opozarja družba ■avstrijsko vlado na bojrato opravljeni dom ogrske dohnuklne tlružhe v New ^ orkn. ktera dobiva od oirrsk - ^ j vlade 50,000 kron letne podpore. Ogriji -e morejo v~led izdatne |K>d[>ore our- 1 ske vlatle < svojim naselniškitn do- ] mom ponašati. Uirled tigrov med A-merikanci j 1 tudi ve<"ii, kakor j»a ; j ugled Avstrijcev.
Nedostatki v avstrijskem naselni-;. -kem domu, ktere je naselniška ob-1 I last m ajala, so bili vcxlstvu znani, ali j ! družrbi jt> manjkalo sredstev, da bi te nedostatke bila odpraviti mogla.
Znano s - ni, akt> je avstrijska via-j" jda ugodila prošnji družbe ali ne, toda 1 /eleti je. da bi se to zgodilo v intere- j -n ugleda avstrijske kolonije. I>ru- ; žba še zila.j nima svojega zastopnika , i na Ellis Tsfaiidu, kar bi bilo v interesu priseljene"v iz Avstrije nujno potrebno.	[I J 1/. poročila o delovanju družbe iz-P vidimo, da je lela 1009 dobilo v na- I Ui luiškem domu Hi.470 osob prenoči- '1 I šča. :i4 (»00 prosto hrano in 0,40."> so ;
-e priskrbele slnžhe. Od priseljen-1' je-v. ki so našli v tem domu zavetja. ' i je bilo 00 odstotkov Slovanov in od j: nh je bilo 75 odstotkov Poljakov.
11
--i—Q-
| 1
POD RAZVALINAMI.
Eden mrtev, dva težko poškodovana. "
h
i i
Na vogalu Houston St. in Bowery I" v New Yorku se je podrla stena štiri- 1 nadstropne hiš?, padla na cesto in i podsnla tri pasante. Mrtev je Fred ji Szlek, stan. št. ;«10 iztočna 88. cesta, poškodovana pa sta ."»Oletni William j O'Brien, stan. .št. 358 Bowery, in Ma- t rija Kopeckv, stan. št. .'SOO iztočna 7(5. i ('fsta. Poškodovanca so prepeljali v .-
bohfieo.	f
—<e-0--ji
li
California praznuje šestdesetletnico | združenja z Zjed. državami. : t
iz Sati Francisca, Fal., se poroča: 1 r/i veliko navdušenostjo se praznuje ' šest deset let niča združenja države Ca-J liforuije z Zj?d. državami. Parada. 1 ki se je vršila, privabila je na tisoče r in tisoče ljudstva iz vseh krajev dr-'1 žave v mesto. Ysi narodi so bili prii( paradi v svojih narodnih nošah za- I stopa ni.	i4
- i i
Denarje v staro domovino !
1 oilljnm«	||
ta | 10.36 .........f... M kron, ,
ca 20.50 ...........v 100 kros, <
za 41.00 ............. 800 kron, j i
za 102.50 ............. 500 kron,
za 204.50 ............. 1000 kron <
za 1020.00 ............ 5000 kroa. 4
Poštarina viteta pri tek avoUL Doma at nzkazznz srota popolanma \ izplačajo bras vinarja o4bltkn.
Naše Aansrnn poiiljatv« InplaSnJ« e. kr. poitiii kranihd ara4 t 11 li 12. Anak.
Dinarje mm pedali }• aalvrilii-o«J# 4o |25.00 ▼ gotovini t pripor* 1 tonem nil reflatrirannm piamn, toSJ« j zneska po Domeatie Poatal Konap Ordar ali pa Naw York Bank Drnfi
F BANK tAJLSEK 00, 82 Oortlandt ti. X«v York, V. T j 1104 SI Olnix Alt, X. & i
qifilaii, OMn	t
' • >
iiiiiliiihiii>lŠlf|-|illiilait«ilMlmilrtiilll1l fiilViiii idMll' i lili fin
Amerikanske zadeve, j Demokrati zmagajo.
Zvezna velika porota v Chicagi je
dvignila obtožbe proti članom trn-
sta za meso.
RAZMERE V AMERIKANSKI AR-
| MADI.
Roosevelt bode predlagan predsednikom republikanskega državnega
konventa.
-o-
Portland, Me.. 13. sept. Pri volitvah v državi Maine je zmagal demokratski kandidat za guvernersko me-s 1 o colonel Plaisted nad republikanskim kainlidatom, dosedajnim guver-j uerjem Fernahlom. Demokrati so si tudi od štireli sedežev v kongresni zbornici priborili tri in dobili večino v državni Iegislaturi.
Chicago, III., 13. sept. Zvezna velika porota, ki j? preiskovala obdolžit ve proti lastnikom klavnic, je dvignila obtožbo proti 10 članom tvrdke Su it t, Armour in Morris. Obtožencem se očita, da so napravili kom-'plot in se združili v svrho mouoix>li-ziranja mesne trgovine.
Washington, 13. sept. Generalni nadzornik zvezne armade Garlington je priobčil poročilo o razmerah v zvezni armadi. Iz poročila sledi, da je j topništvo v sedaj ne m stanju neporab-jno, da so transportne na^prave še take, i kakor za časa meščanske vojske in t;a primanjkuje častnikov. Infante-t'ija je izvrstna in dobro izvežbana v rabi orožja, ali j? le malo sposobna za dolge marše. To so neprijetna razkritja.
Oyster Bay, Long Island. N. Y., 13. sept. Tuka^ so se vršila med liooseveltom in republikanskimi voditelji važna posvetovanja. Gri scorn, j redsednik republikanskega komiteja i v New York County, je izjavil j>o po-svetovanjih, da bode Roosevelt na t v>ak način predlagan predsednikom! republikanskega konventa v Saratogi j ,in da bode tudi izvoljen.
Pri posvetovanjih se je govorilo [tmli o kandidaturah za guvernersko I mesto. Eventualni republikanski kandidat je comptroller PrendergAst.
Washington. 13. sept. Govori se, tla hode trgovski tajnik Charles Na-g-1 imenovan na mesto umrlega generalnega solicitorja Lloyd W. Boversa sodnikom pri zveznem nadsodišču. —j Trgovski tajnik se ne nahaja zdaj v j Washington u in tako se ni dalo po^ j izvedeti, koliko je resnice na govo-] j icL	j
1 Guverner države New York Hughes j, .je vse tako ukrenil, da bode lahko j; drugi ponedeljek v mesecu oktobru! nastopil svojo novo službo kot zvezni j, stwlnik. V treh tednih bode odložil ! guvernersko mesto in se takoj podal L v Washington. Govori se, da bode predsednik Taft imenoval Hugheea j predstojnikom zveznega sodišča. Do-J tlej bod? sodnik Harlan kot najsta-j rejši sodnik vodil ix>sle predsedstva [ zveznega nadsodišča.
Beverly, Mass.. 13. sept. Predsednik Taft ne pojde v Panamo, kakor j .-e je prvotno poročalo, nego s? poda j i v Cincinnati. Predsednik je hotel sil ogledati dela pri panamskem kanalu, pa so mu republikanski voditelji to [odsvetovali, češ, da je za ^sa volitev] njegova navzočnost doma potrebna, j V nedeljo ali v ponedeljek se odpelje predsednik v Cincinnati, Ohio, kjer i ostane do 24. sept. V Cincinnati bo , imel važne pogovore z republikanski- 1 mi voditelji v državi. Iz Cincinnati odpotuje predsednik v Washington, 11). C.
Nashville, Tenn., 13. sept. Iz poro- 1 čil. ki prihajajo iz raznih okrajev, se . sodi, da je guverner Patterson podle- ' gel. Zmagal je republikanski kandi- . dat Hooper.
--—o-
Mestni proračuni na ogled.
V času od 3. do 23. oktobra bodo v	■ poslopju štev. 326—330 mestni proračuni razstavljeni. V mesecu septem-	i hru mora vsak uradni predstojnik se-	! staviti za svoj oddelek proračun, iz	: katerega se. lahko razvidijo vsi izdat-	] ki za prihodnje leio* - Obdaoenei ima-	i jo poteih pruwieo pri razstavi ae po-	i učiti o proračunu in prijaviti cvei-	i tualne pritožbo in nasvet«. L- / .
l - -* Roparji ustavili
in oropali avtomobil.
V	avtomobilu so bili trije potniki iz New Yorka. — Napad se je izvršil blizo Rhinebecka, N. Y.
PRIPLENILI SO fl75 V GOTOVINI IN TRI ZLATE TOE.
V	teku dveh tednov je bilo v istem ki<tju 20 avtomobilistov oropanih.
-o-
Pougbkeepsie, N. Y., 13. sept. Dva maskirana roparja sta včeraj zjutraj na nekem samotnem kraju pri Rhine-beeku vstavila avtomobil in potnike oropala. Avtomobil je vozil hitro, ko zagleda voznik, da daje nekdo s >vetilko z rdečo iuejo znamenje, da ustavi. Chauffer je ustavil, misleči da je na cesti kaka nevarnost za avtomobil. ali v tem trenotku je ugasnila luč in iz grmovja sta skočila na cesto dva razbojnika z revolverjima v rokah ter zahtevala, da vzdignejo vsi trije potniki, ki so bili v avtomobilu, roke kvišku in da izstopijo iz avtomobila. Medtem, ko je ed?n ropar z revolverjem strahoval potnike, je drugi njim preiskal žepe in nabral $175 v gotovini. Ure. ktere je tudi pobral, se e?nijo na $400.
Plen sta spravila roparja v ruto in nato je stopil jedeti roparjev na -trail, da so potniki spet lahko vstopili v voz. To priliko je porabil potnik J. W. Tovvsley iz New Yorka. da je pobral kamen in udaril enega roparja. ali drugi mu je takoj priskočil na pomoč in vrgel Towsleya pod avtomobil, nakar sta roparja zbežala. Avtomobil se je oapeljal v Pough-i keepsie, kjer so takoj obvestili oblasti o dogodku in te so odredile zasledovanje roparjev. V tem kraju je bilo v zadnjih dveh tednih nad 20 j avtomobilistov oropanih.
|	—o-
; ZDRAVNIŠKI ŠVINDEL
V NEAWRKU. N. J.
Priseljenci po zdravniškem inštitutu ogoljufani.
V Newarku, N. J., je bil dr. Henry •J. Shireson otvoril zdravniški inštitut pod imenom People Medical Institutes and Home of Bloodless Surgery |na štev. 30 Central Ave., kjer je pri-jseljenee, zlasti poljske iu slovaške, goljufal. Prodajal jim je malovredne [pilule za drag denar. Tako so dobili Jožef Feščuk, ki je bil jetičen, Frank iSavvasuk, ki je imel ušesno bolezen, in Emil Kowaleliak, ki se je bil pri delu prehjadil, rsi jednake pilule in plačali za nje od $10 do $25"dolarjev. Oblasti so končno izvedele za doktor-ijevo početje in so ga hotele aretovati, ' j ali prebrisani zdravnik je že odnesel ■ pete.
<
-o--|
!
Sodnikov sin.	<
Mr. James Tighe, 27 let star, ocenjen. oče dveh otrok in sin policijskega sodnika Tighe v Brooklynu, je včeraj zvečer dve dekleti, Miss Mary ] Smith in Miss Lottie King na eesti I nadlegoval. Na vpitje deklet so prišli ; ljudje in so mladega sodnikovega sina i pošteno pretepli, na kar ga je policija vzela seboj in vtaknila v luknjo, kjer ] je ostal čez noč. Pri razpravi drugi dan se je nasproti dekletom opraviee- ] val. da je bil tako pijan, da ni vedel, kaj je delal. Dekleti ste mh odpustili in sodnik Dooley ga je izpustil, češ, da je bil že dosti kaznovan. Vsakdo . je lahko videl, da jih je bil zadosti dobil. Ves obraz je bil razpraskan in , je kazal različne barve.
Pritožbe laikih delavcev preiakuje konzulat.
Ohat&noga, Tesm., 11. sept. — Av-stro-Ogrski pod konzul Mihael vitez . Straszewski j« prišel v Chattanuogo, i da preiskuje pritožbe italijanskih de- i lavcev, ki so delali v Hales Bare pri zgradbi jeza, pa so bili naenkrat odpuščeni. Delavei so bili brez vseh sredstev. Podkonzul je dognal, da za- ! dene krivda newyorfke agent®, ki so 1 nesposobne delavce poslali kompaaiji, i
ki ima delo v rokah.	[<
'_____
Petrosinovi morilci v Italiji prijeti.
Načelnik napnljske kamore Enrico Alfano je iz maščevanja umoril hewyorikega detektiva.
VELIKA SENZACIJA V ITALIJI.
Nad 300 članov zlofclaane kamore je bilo aretovanih in se nahaja pod ključem.
» -o-
Rim, 13. sept. Tajnost, ki je obdajala umor newyorškega detektiva Petrosina, je odkrita. Vse osobe, ki so bile pri umoru deležne, se nahajajo pod ključem. Komplot proti življenj u detektiva Petrosina je vstvaril in vodil načelnik napuljske kamore Enrico Alfano. Italijanska policija ima do&aze v rokah, da je dobil Alfano od svojega pomočnika in zaupnika v New Yorku Gaetano Danadio šifi 'irano ibrzojavko, v kteri mu naznanja prihod detektiva.
Italijanskim oblastim se je istočasno posrečilo poizvedeti za vse tajnosti napuljske kamore in nič manj kakor 300 članov te zloglasne družbe se nahaja v rokah pravice. Policija upa, da bode s tem udarcem zelo zločinsko družbo uničila.
Enrico Alfano je moral leta 1906 bežati iz Italije, ker so ga oblasti zasledovale zaradi umora. Bežal je v Ameriko in prišel v New York, kjer ga je Petrosino izsledil in aretoval. Alfano je moral nazaj v Italijo, ali posrečilo se mu je spet ubežati. Zdaj je bila Petrosinova osoda odločena. Alfano je sklenil, da se maščuje in to je tudi storil. Petrosino je bil dne 12. marca 1909 v Napulju umorjen. —--o-
POŠKODOVANI DELAVEC TOŽI.
I
Zahteva $25.000 za poškodovano nogo.
Dela vee Francis Burns, v službi pri New York Central R. R. je po advokatu M.Strassman tožil tvrdko Charb & Howe na $25.000 odškodnine. Dne 4. marea ga je brez njegove krivde vrgel voz tvrdke z voza in se je na kolenu tako nevarno poškodoval, da mu bodo najbrže morali nogo odrezati. Poškodovanec se nahaja še vedno v I bolnici.
-o-
Zapeljivec skoro linčan.
Dva detektiva sta morala včeraj z revolverjem v roki čuvati natakarja Maurice Gaflagherja, ko sta ga peljala k sodfniji. Galagher je obdoižeo, da je zj^eljal 14-letno Ano Mathews. Deklica je izpovedala, da jo je natakar pregovoril, da je šla ž njim v njegovo stanovanje in tudi živela z njegovo teto. Pozneje jo je peljal v New York in jej kupil novo obleko. Njeui stariši so izvedeli za to in ovadili natakarja policiji, ki je zapeljivca are-tovala. Sodnik ga je postavil pod 3000 dolarjev varščine.
Sleparske tehtnice.
Komisar Driseoll je prišel v delikatesnih prodajalnieah v New Yorku na sled sleparskim tehtnicam. To tso one tehtnice, ki kažejo strankam tudi ceno telitanega blaga. Kupec je dobil za svoj denar vedno manj, kakor pa je tehtnica kazala. Driseoll je naročil prodajalcem, ki imajo take tehtnice, da jih takoj odstranijo. \
Zlato ukradeno.
Seattle, Wash., 12. sept. — Washington Bank v Fairbanks, Alaska, je poslala na Dexter Bank v Seattle za $170,000 zfcta v palicah. Od te pošiljke je neznan tat ukradel za $57.000 zlata in ga nadomestil s svincem.
Požar v tovarni.
V tovarni na vogala Murray in Austin Street* v Newarku, N. J., je nastal požar, ki je provzročil nad $100 000 škode. Delavci eo se rešili.
Katro gledišče v Bronzn.
H. M. Harkheimer je kupil na Tremont Avenue bliso Park' Avenue Bronx Borough v New Yorka semiji-
Sie, qa kterem če postaviti novo gle-. __
Iz Avstro-Ogrsko. Kolera so razširja.
Nemški cesar Viljem U. pride vzlic tonu, da razsaja kolera na Ogrskem, na lov k nadvojvodi Frideriku.
KOLERA NA DUNAJU.
Trije novi slučaji so se pripetili na Dnnajn; oblasti so uvedle strogo nadzorovanje sumljivih bolnikov.
-o-
Dunaj. 13. sept. Na Dunaju se je pojavila spet kolera in oblasti so upe-Ijale strogo nadzorstvo vseh bolnikov, ki so oboleli pod sumljivimi okoluost-mi. Trije novi slučaji obolenja na koleri so se pripetili. Ysled razširjanja kolere se misli, da nemški cesar zdaj ne obišče avstrijskega cesarja r.a Dunaju. Dajstvo pa je, tla se delajo na gradu Bel Ive na Ogrskem velike priprave za sprejem nemškega eesarja, ki pride tje na lov, kerega priredi nadvojvoda Friderik. Nadvoj-vodinja in njene hčere so prispele na grad in same nadzorujejo priprave za sprejem. — V okraju Baranva, v kte-lem leži grad Be live, se kolera vedno bolj razširja in se je pojavila zdaj tudi v okraju Mohaes, kjer je obolelo za kolero 8 osob.
Richard Rools iz Newarka. N. J., se je v nekem dunajskem hotelu list relil. Bil je nemiren in je vedno povpraševal, če je postrešček prinesel pismo za njega. Ko pa postreščka ni bilo, šel je v svojo sobo in se ustrelil. Na mizi so našli listek sledeče vsebine: "Amerikanska dekleta so dobrosrčna in zvesta. Dunajčanke pa' so hinavske in nezveste. Jaz moram umreti, ker mi je ona ranila srce. Jaz' nečem dalje trpeti. Moja edina skrb so moji stariši v daljni Ameriki, ki bodo morali trpeti."
-o-
PODUK V ŠOLAH
SE JE ZOPET PRIČEL.
— ! Nad 700.000 šolskih otrok. — Premalo prostora za vse.
Včeraj se je v newyorških šolah pričel poduk. Vseh šoloobiskujočih otrok je nad 700,000 in od teb jih more 00,000 obiskovati le poldnevni poduk, ker je premalo prostora za vse. - -o-1—
Žile si prerezala in potem se obesila.!
Mrs. Wilhelmine Straus, 30 let stara, stan. 182 Ave. A v New Yorku, si je v žalosti, da jej Bog ni podelil otrok, najpopred z nožem prerezala žile na roki in ker smrt ni dovolj hitro nastopila, vzela vrv in se v stanovanju obesila.
Priznala roparski napad.
V Clevelandu, Ohio, dva mlada fanta. 191etni V. Grummitt in 201etni East Pender, sta priznala, da sta dne 27. avgusta t. 1. napadla Mrs. Walter Eyner, ko se je vračala s sejma domov^ jo umorila in oropala.
Zakon o privatnih bankah ne nasprotuje ustavi
Sodnik Lacombe v New Yorku je zavrnil tožbe Morica Engelna. Sara. Kohana in dr., ki so imeli namen izpodbijati ustavnost novega zakona za privatne banke.
Ogrski kolonisti.
Galveston, Tex., 13. sept. V bogatih krajih države Texas se bode ustanovila prva ogrska naselbina na podlagi vzajemnosti Kapitalisti so kupili 160,000 akrov zemlje in pričeli že graditi hiše za priseljence, ktere hočejo dobiti iz Ogrskega.
Orkan t mehikanakem zalivu.
Na otokih Porto Rico, San Domingo in Haiti divja imd vihar, ki je napravil neizmerno Škodo. Včeraj se je orkan dvignil nad mehikanskim azlivom in se pomikal proti polootokn Yaka-tan. Na Kubi je deževje provzročilo veliko škodo.
Vesti iz inozemstva. Anierikanski vohun.
—o
Pri cesarskih manevrih v Nemčiji je bil Amerikanec E. G. Claassen kot vohun prijet, pa kmalu izpuščen.
FRANCOSKI VOJAŠKI MANEVRI
-— o—
Vlada Zjedinjenih držav je brzojavila predsedniku Estradi, da priznava njegovo vlado.
-o-—
Gdansko. 13. >-pt. Pri cesarskih
■	manevrih na Vzhodnem Pruskem je bil anierikanski državljan E. G.
, Claa-sen kot vohun aretovati. Pri zaslišanju pa je oblasti prepričal, da je nedolžen. Claas.-en >e je udeležil manevrov kot opazovalec in ker se je
■	preveč brigal za kretanje posameznih oddelkov, je vzbudi] pozorno-t in s iru in bil vsled tega prijet. Vojaška oblast ga je pridržala v varstvu tako dolgo, dokler ni prišel iz (.danskega avditor in ^ra za-!išal. Ker mu niso mogli dokazati, da je re< vohunil, so sa izpustili.
Grandvilli-rs, Francija, 13. sept. Francoski vojaški manevri, ki >e vrše letos v Picardie, vzbujajo občo pozornost zaradi uporabe zrakoplavne flotile. ktero so letos prvikrat postavili v službo. Zrakoplovi -o opravljeni z brezžičnimi brzojavnimi napravami iu imajo nalog oprenašati instrukcije komandantov in ogledovati bojno polje. Major T. Bentl v Mfrtt, vojaški ataše pri amerikanskem poslaništvu v Parizu, jo prideljen štabu generala Michel, ki itna vrhov-: no vodstvo pri manevrih. Manevrov se udeleži 80,000 mož. j Managua. Nicaragua, 12. sept. — [Predsednik Estrada je objavil, da je dobil od vlatle Zjedinjenih držav brzojavko. s ktero vlada Zjed. držav prizlfava njegovo vlado. Ye<i je vzbudila v mestu oW-e veselje.
Ilarbin. Mandžurija. 13. sept. Morski roparji, preoblečeni ki<t navadni j potniki, so napadli možtvo na rusk-m parniku. je jwimorili in potnike oropali. Roparji >o potnike zvezali. Hu-ska vojna ladija zasleduje roj »a rje.
Paris, 13. sept. Telefonično poročilo iz Rima poroča, da je položaj v Napulju vsled kolere zelo resen. Izmed 12 osob. obolelih na koleri, je 8 umrlo.
Kijev. Rusija, 13. sept. V času od 28. avgusta do 8. septembra je motalo 8209 židov zapustiti mesto Kijev. V krajih Solomenka in I>emi-jevka je bilo 109 židov izgnanih, 53 jih je pa prostovoljno zapustilo pred-kraje. Vsi židje v Kijevu, ki ne dokažejo, da imajo pravico do prebivanja v mestu, bodo izgnani Ln odpravljeni v naselbine, ki so se za njih določile.
-o- / - *
Nesreča na železnicL
Indianapolis, Ind., 13. sept. Blizo Bright wood se je pri vlaku, ki je peljal milico, prij>etiia nesreča. I>v;* osobi sta mrtvi, poškodovanih pa je
vei5-	a.* i
Drobne novice.
—	Mr. Reg. Vanderbilt. o katerem so listi poročali, da ima vročinsko bolezen, je le bil baje obstreljen. Imel je znanje z neko damo in ko je mož izvedel za nedopustno razmerje, je pozval Vanderbilta na odgovor in ga pri tem ranil.
—	Sodnik Higginbotham, kateri je obtožen, da je Miss Mary Hiekey v svoji pisarni poljubil in se proti njej nespodobno vedel, pojde za 14 dni na dopust, da si malo oddahne in pomiri živce.
—	V hišo West 5. St. in Neptune Ave. na Coney Island se je utihotapil tat. Lastnik hiše, McMullen, se je vsled ropota vzbudil iu šel gledat na-stopnišče. Tu je zadel ob tata, s katerim sta se spopadla. McMullen je tata s krepeleem dobro naklestil ali tat ga je premagal in mu ušel.
—	Ob barki Ellen C. McGuire so našli na sprednjem delu privezano truplo neznanega moža. Kdo je nesrečnež in kdo ga je privezal na barko se se ne ve in detektivi so se do sedaj zastonj trudili, da bi razjasnili dogodek.
££#fcS ft	ft! ft	ft ftft
GLAS IMRODJT
(Hlov«nlo Dally.)
_ Owed and published by th• 4k>v*nlo Publishing Co.
(a corporation.) FRANK SAKREtt, Preaideat. TANKO PLKflKO, Secretary. ^.OOJS BENE OIK, Tnttonr
^ggBftHHHHMMnMBMftftHHft^^^^^^^V '
flare of Hiuuimiw of the corporation and tddrni— of above officer« : 8'1 Cortlandt Borough of Manhattan, New York
UnTi M. Y>
-	«	I
fa emio leto valj« List s« Amcrtto in
Canado.........$3.00
• put leta.........1.50
Uto am amemto New York . . . 4.00 ~ pol lata samcato New York . . 2.00 Evropo sa m leto . . • . 4.50
i* 44 M polleta.....S.60
. * " " četrt leia . . . 1.76
•QLAB NARODA*' izhaja vsak dan i* ▼aemii nedelj in praznikov.
"OUAS NARODA"
("Voice of the People") wed »vary day, except bondayi and Holidays.
m&vmi UM»ii«wta on	<wihii*,
Dopisi bras podpisa in ooobnoati se na IBtiaiMjOi
Jtonar naj se blagovoli pošiljati po —»
Korn-jr Onler.
Pri spremembi kraja naročnikov
K»auo, da se nam tod i p rejanle
rallACa naznani, da hitreje najde- • so naslovnika.
^Popiaom in pošiljat vam naredita ta na-
"OUAS NARODA"
ftOortlan.lt St.,	New York City.
Telefon 4687 Cortland t.
Volivna reforma.
i4** .i -o-
1-etošiije p red volit v« so bile morda | zadnje po starem volivnem si-siemu.; < ( -<• bode v zadnjem ča*.u mnogo-1 krat .sprožena vtdivna ri-forma upe- i Ijala. 1 'red leti se je sedaj* veljavni f volivm red na vse mogoče načine livaJil in vendar s** izkazal kot po- j maujk^iv in nezadosten. Pri nas s* \ se prehit ro up* lj« i:i se vse premalo preučuje. prodno se uj>elje, Vsake j no v« M h rije se morajo nekaj časa pre-1 ufVvali. da >«• pride na sled aedostat-| kom in n"p<<polnoatim.
Mi živimo hitro in hrepenenje po novem je pri nas ke strast, ki ni na-i
V enkrat .nastala, nego se razvila iz go-
.... I
to v ih vzrokov. Kakor se utapljajoči i lo\ ok poprime vsake slame, da bi se, rešil, tako »e je ljudstvo, ki je bilo leta in leta po političnih sam opasti i-i kili izkoriščevano in svojih pravil* I pravic oropano, i>oprijemlje \>ak«ra. i ki mu kaže nova |m>ta, jh> kterih se lahko reši. Na ta način je razumljivo, da imajo n-kteri politični kricači mnogo pristaiev. A ko le mnogo go-vori iin vpije ter obl j tvlnijc, da bode v -e prt naredil v korist naroda, po-: tem se lahko zanese, da mu bo5e ljudstvo pritrjevalo in ga obožavalpl kot rešitelja. Škodljivo na trm pa 1 je, da tako početje ovira resnično! zboljšanje razmer.
Dandanašnje volitve, kal*or rečeno, morejo biti zadnje po starem volivnem redu, ker obeta se nam voliv-j na reforma, po kteri bode ljudstvo! volili tudi svoje uradnike. Namesto j -t-dajnih pred volitev bodejo stopile! drug*. pri kterili se ne bodejo volili deh ^at je za konvent, nego se bodejo t (MiataviJi kandidati za razne službo.! Na \sak način iua novi sistem pred! starim to prednaet. da l>ode ljudstvu lož je mogoče neodvisne može pved-n lagati za razne urade in da ne bode; politični boss s svojim priveskom od-ločeval, kdo naj bode kandidat. Ta j volivna reforma bode blagodejna le takrat, ako se bode ljudstvo tudi ude-j le žilo prvotnih volitev in izpolnilo svojo državljansko dolžnost. Ako se! to n zgodi. l»ode tudi ta nova uredba izgubila svojo moč in priSla ob veljavo. Thfeo je bilo
tudi s sedajnim j
volivnim redom.
Glavna stvar pri vsakem vol i v nem redu je, da se volivci udeleže voli-i< \ in da točno izpoLnujejo svoje državljanske dolžnosti. V mestu, v državi in v zvizi držav ima ljudstvo! vedno t:iko vlad'*, kakoršna si izbere, k« r v meedn. v državi in v zvozi držav je ljudstvo vedno Še gospodar, če ifoAe.č bjudatttoo mora samo lio-teti in nobeden političen 1h>sh, noI>e-na politična malina in vsi kapitalistični interesi ni^o tako močni, da bi! -e mogli upreti ljudski volji; seveclflrj -<• mora t.a držati v mejah, ktere do-'
ločuje^ pravičapot in ustava.
* • »--
I	SMEŠ NICE.
Po ceni
Tujec (ko je gledal {»ogreb starega i v a 3kega učitelja):: "Hvaležna obči-j na" j». napis na vctifu . . . Toliko so-«utjn pa nisem ^>riča^koval od teh ofcfhmkih rtilboniikav!"
Ootna/in; " Da, da, vi ne veste, da je nameraval >tari učitelj uprav sto-piti v pokoj in sedaj je umrl . . . no, j Eddaj ni |*rxtre.ba občini niti vinarja pokojnine plačati!"
hi nredniStvo.
*	m
Uredba korpftracij.
r	■" / ^
V posebnem poročilu na kongres je lansko leto predsednik Tait f»riporo-
| čal izdan je zakona. |x> kterem bi se imurale vse korporacije, kterih trfro-, matije ^e razteza na več držav, postaviti jkhI zvezno oblastno nadzorstvo. Tak zakon bi bil po mnenju preds -d-hiika Tafta liajizdatuejše sredstvo za I nadzorovanje tmstov. Kongres in senat nista bila nič kaj pri volji dovoliti taki zakon in sta zavlačevala | in ovirala vsako delovaJije, ki je me-;rilo na por%]>eševanje takega zakona. ! Trust ni ma gnati so se že veselili, da ;je nevarnost za njihove iuterese odstranjena. ali veselili so se prezgodaj. —
Predsednik, ki je brez velikega hrupa s železno voljo izposloval poštne hranilnice, obdačenje čistega dobička korporacij, novi železniški zakon in komisijo za uredbo del ničnih in bondnih emisij, je namenjen vse obljube, ki jih je pred dvema letoma kot kaudidat dal ljudstvu, tudi izpolniti. V prihodnjem poročilu na kon*rres bode zopet predlagal, da se omenjene korjM,rat'ije zvez myoblast no mkorpoH/iraju in bode z vso energijo d lal na to, da se dot ion i zakon izdela in sjjrejme.
Da bo<le pre<lsednik Taft to tudi dosegel, ni dvoma, ker že pri zadnjem zborovanju kongresa je pokazal, da zna uporabiti svojo moč proti npor-Ijivim zakonodajalcem. Korporacije. ki opravljajo svoje posle vestno, tudi spre v id i jo. da njim bode in korpora-«ija pod zveznim charterjem 1« koristila, ker ne bodejo več izpostavljene šikauaHi posameznih držav. (>po-nirale bodejo .le one kon*01*3^^^. ki ^ na nepošten način bogate, liavno te korporacije pa hoče predsednik zadeti. V boju proti tem korporaeijam bode stalo ljudstvo gotovo na njegovi strani.
Trdilo se je, da bode tak zakon imel le malo vrednosti Ln da ne bode doseg d svojega namena. Tako go-\ orjenji inia le namen ljudstvo varati, Vsak mora vedeti, da če bodejo korporacije inkorporirane pod zveznim charterjem. bodejo-is4e stale pod,-strogim nadzorstvom zvezne vlade in zvezna vlada bode določevala njihove pravice, vsled česar ne bodejo mogle tako samovoljno postopati in Škodovati interesom naroda. In to je, kar Taft hoče.
•OPISI.
Johnstown, Pa.
Spoštovani gospod urednik:—
Dan za dnevom Čitam cele vrste dopisov iz raznih krajev naše ljudo-vlade, samo iz naše naselbine pa se že dolgo nihče Jii oglasil. Zato prosim tudi jaz enkrat za malo prostora v našem delavskem listu "Glas Naroda '
Dne 2. septembra zvečer priromal jo je iz Adamsburga neki rojak v naš kraj nabirati skabe. Prf rojaku Ivan Kukenbergerju pridružil se je fantom in jim začel na vse načine na srce govoriti, da ima tam jako dobro delo za Dje. Malo časa so se pogovarjali in fantje so spoznali ga kot skabskega agenta. Pričeli so #ra obdelav hi i in obkladati z raznimi imeni, tako, da ni znal, kaj početi; v tla je g'edai in premišljeval, kakg bode šel domov, Pogrunta! je pravo, podal se je po stopnicah v jrorno sobo in tam prenočeval. l>rugo jutro jo j' pa zgodaj odkuril po nenavadni poti proti domu, po kteri je zginil kakor kafra. Ce bi bi! pa šel po navadni cesti, bi jrotovo prejel plačilo za svoj umazan obrt.
Objednem opozorim vsa podporna delavska društva, da vsakega skaba izbacnojo iz svoje sredin? in s tem pokažejo tistemu zasluženo kazen.
II koncu pa pozdravljam vse citate! je našega lista in Tubi Glas Naroda pa želim obilo vspeha.
Martin Ključevšek.
North Chicago, HI.
Cenjeni gospod urednik:—
l>ovolite mi malo prostora v predalih ,naše«ra dnevnika^; -opisati ho-l®era tnalo 'tukajšfi^o slovensko naselbino.
Z uek>m «e ne moremo prav dobro pohvaliti, ker je *e vedno veliko ljudi brez dela. Kar se pa tiče slovenskih društev, pa prav dobro napredujemo.- Vedno imamo kako veselico, zabavni večer ali kaj enacega. tako,-da smo večkrat prav zidane volje.
Se-daj pa preitlean na neko važno stvar za nas tukajšnje naseljence; nudi se nam lepa prilika dobiti poštni urad v našo neposredno bližino in enega pisrnonošo in to na 10. cesto. Treba nam je le skrbeti za lo, da se v tekn enesa leta. to je od 1. jnlija 1910 do 1. julija 1911 razproda za $10,000 poštnih znamk na pošti j Nor'h Chicago, 111. Toraj, Slovenci.] v*i na roge dp^e^li Jjodemn'^a
R pozdravom	X. Turk. "|
-----
Clnabolm, MLnn: I
Dragi pri g. cfredifik:—
Podpisani prosim, da priobčite teh
par vrstic v .predale nam priljubljenega lista G-Ias Naroda. Preteklo pt celih pet let, odkar nisem nič poročal
iz naše divne doline, v kt*ri se nahajamo večinoma Slovenci in tudi nekaj Slovenk. Delamo večinoma v ru-dokopih in nekaj pa tudi v oppen-putih okoli Chi&holma, Hibbinga in j Virginije.
Sedaj pa hočem še nekaj poročati
0	mojem povratku iz stare domovine.
1	Dospevši iz starega kraja, namenil ;sem se nekoliko odpoc-jti pri m<Sjih J sorodnikih v Brooklynu, N. Y. Na-, |>otil sem se v pisarno Frank Sakser-;ja na 82 Cortlandt St.. -New York, j kjer sem bil od lastnika irospoda Sa-
kserja prijazno sprejet in on mi je tudi fKitern z veseljem pokazal, kje in kako se imam peljati, da pridem na zaželjeuo mesto. Za izkazano prijaznost se moram našim r«jakom pri jtvrdki Frank Sakser zahvaliti. K svo--jim bratom sem se vozil čez doljji brooklynski most in v teku 40 minut tudi dospel. Bratje so me tudi veselo prejeli v svojo sredino in mi kar Eajveč mogoče v vsem postregli. — Drug dan, to je 7, avgusta smo pa napravili izlet na svetovnoznani Conev ls!a;id, kjer smo si ogldtlali razne za- j nimivosti. Reči moram, kaj taeega I se ne vidi nikjer drugej iat nikelni five iz žepa 'brez konca in kraja. Pozna v noči se o<lpeIjemo nazaj na Scholes St., kjer moj najljubši brat | že 14 let stanuje. Ko stopimo v hišo, j bilo je tam vse polno poljanskih deklet in žena: Med raznimi pogovori omenil sem tudi v nekem pismu, kterega sem prejel od j^osjioda župnika iz Draj^atnša. Pismo je obsegalo^>roš-f njo za inilodare sv. Ani na Tanči gO-li. Dve gospodični ste takoj posegli v žep in dali vsaka po 25 centov in druge so vtilinile, kakor bi jih bil s kropom polil. Čepljanke so se celo izgovarjale, da nimajo za pajčolan, še manj pa za kaj druzega. — Drugi dan spremila je mene in svaka Jakoba Marrina Marija Pešel zopet nazaj k Frank Sakser Co., kjer sva kupila karte za naprej. Postrežena sva bila jako dobro in tudi prav na vlak Txlpremljena. Vsakemu rojaku, kteri potuje skozi New York, svetujem, da se zaupno obrne na tvrdko Frank Sakser Co., kjer bode vedno pravili j uxlno sprejet in najboljše postre-žen. ,
Pozdrav vsem rojakom po širni A-meriki, posebno pa mojima bratoma in njih ženam.
Martin Pešel, Shenango Mine, Chisholm, Minn.
Kangae City, Kana.
Dragi gospod urednik:— • '
Prosim malo prostora V našem priljubljenem listu Glas Narftda. Malo-kedo se oglasi iz tukajšnje slovenske naselbine in tudi jaz nimam kaj važnega poročati, ker onemu, ki je bil že v tem mestu, so mu razmere že znahf, kar se dela tiče. Onim, kteri pa še* niso bili tu, pa tudi ne svetujem semkaj hoditi, ker z delom sigurno tukaj ne bode nihče ubogatel, ker jih je jako mnogo brez dela, posebno veliko j? naših bratov Hrvatov.
Dne 3. t. m. umrl je naš rojak Primož Russ, kteri je delal pri Armour Packing Co. Padel je 30 čevljev visoko in se tako poškodoval, da je drugi dan v špitahi v Gospodu zaspal. Previde«! je bil » svetimi zakramenti. Ranjki bil je član slovenskega samostojnega društva "Triglav", ktero mu je priredilo tudi dostojen pogreb, ter -mu izkazalo r.adnjo čast. fter to društvo dfi samo $75.00 in ta svota ni zad ost ovala v pokritje pogrebnih stroškov, je prispevala družba, pri kteri je dolal, svoto $107.00. Ranjki ni imel nikakih sorodnikov in je društvo sklenilo, da ostane ostala svota pri društvu, Ce pa se morda kedo zanima za podrobnosti, naj se obrne na podpisanega, ali pa na društvo. Rnnjki je bil doma iz Loškega potoka. Travnik na Kranjskem. Ker nas je iz tega kraja več raztresenih po Zjedinjenih državah, zato ga vsem priporočam v blag spomin in ranjke-mu naj bode pa Jaiika tuja žemljica, ter večna luč naj mu sveti. Bogastva ni zapustil in revščine pa tudi ne. —
Koneeno pa pozdravljam vse rojake sirom Amerike, kakor tudi one preko velike luže, Tebi Glas Naroda pa želim mnogo dobrih predplačni-kov.
Joe Ross.
533 Dttgarro Ave.,^Kansas, City, Kan.
Frootoiiae, Vans.
Slavno uredništvo:—
Prosim, priobčite nam teh par vrstic v priljubljenem listu Glas Naroda. Kakor dr »god, tako se nam tudi tukaj vedno slabo godi. Mi nairtrež še vedno vst rajamo s št raj kom. Poročalo nam se j^, da pričnemo s 1. septem&roai delati; pa kakor vidimo, smo na ravno istem mestn, kakor smo bili « prvim aprilom.' Žepi so jiam ie vsi votli in niž več ne držijo centa in kaj bo Se, tegžj, nit do n« ve.
Sedaj p« preidem še na družabno
Oh, oajmebkeji* blazina | bila je težka,
'Oh, najmehkejša blazina pod me- i loj je trda kakor kamen in ostra" aravi nekdo, ki jetrpel od reumati- ! trna. Večkrat je celo telo v taki bo- j ezni tako občutno, da prav težko prečeše dotikljaj s posteljo. Kadar je reumatizem prišel t^o daleč potem ie zdravljenje nesigurno, a v najbol-»em slučaju jako počasno. Toda zakaj ra pustiti tako daleč? Kakor hitro s^ ) pojavi najmanjši znak, vzemite ste- i Idenioo Pain Expellerja in dobro mašite. Početka:ra začelo vas bode srbeti in kaj zato? Bolje je trpeti nekaj časa, kakor pa biti bolan od reu-matizma meseee in mesece. Kakor pa- i moten človek češ raje rabiti Pain Ex- j peler. kakor pa trpeti na reumatizmu. kteri ti ne da miru ne po noči in ne podnevu. Zakaj ne kupiš ene stekleni- i ee v lekarni? Steklenice so po 25 in j po^O centov. Pazi. da knpiš zdravilo v takem zavitku, kakor je*\ tukaj na-značen. Čuvajte se ponaredb!
T. Ad. Richter & Co.
215 Pearl St., New York.
Dr. Riehterjeve Conjro pilule olajšajo zaprtje. Cena 25 ali 50 centov.
že še poboljšal. Sosedje so se pri policiji pritožili proti dobrosrčni ženi1 in ta bode zdaj malo bolj pazila n:> one, ki najdejo zavetja pri Kili Ras-se:
—	131ektrik in znani izumitelj Thomas Edison je iznašel napravo, katera bode omogočila vsaki gospodinji, tla si bode lahko sama napravila led v kuhinji, kadar ^a bode potrebovala.
—	Viljem llartig. 8 let star deček, se je v soboto igral na cesti pred hišo štev. ">43 W. 50. ulica, kjer stanu-'jejo njegovi starši. — Prišel je pri | igranju pod memo vozeči voz in bil povožen.
—	V Harlem River je utonil pri i kopanju 11-letni deček Fred. Marse-iliuo. Dva delavca, ki sta potapljajo-
čega se dečka videla, sta hitela na pomoč, pa ga nista mogla več rešiti.
—	Instalater Henrv Hills, stan. t "
štev. 1239 Ave. A. pri skladanju i težkih železnih cevi ponesrečil. Cev je j padla na njega in tja zmečkala. 1 — \Y. II. Ryan in Robert Pinker-ton, lt> Henry St., sta na križpotu -44. ceste in Broodway prišla pod noge isplašeuemu konju in sta bila ubadva j težko poškodovana, tako, da so jih j morali prepeljati v bolnico, i — Komisija, ki vodi preiskavo v zadevi Ballinger-Pinchot se je razdvojila in vsled tega ni pričakovati jasne in Nepristransko sodbe!*
—- L. A. Innes, lastnik tovarne za čevlje v Charleston, S. C., se je v Hoffihan House na Broadway ustrelil. Bil je bolan na ledvicah in bi ga bili morali operirati. Iz strahu pred operacijo se je usmrtil.
—• V obupu, ker ni mogel dobiti dela, si je kurjač John Droogan, 51 let t star, stan. štev. 254 W. 35. cesta pre-lezal z britvijo vrat. Našli so ga v krvi ležati v stanovanju in ga prepeljali v bolnico, kjer so zdravniki izjavili, da mu bodo rešili življenje.
—	V centralnem parku se je James Lavvrie, 55 let star, stan. št% 120. \V. 77. cesta, poskusil usmrtiti. Ustrelil se je v prsa ali rana ni nevarna. Nahaja se v bolnici. V salunu na vogalu 110. ceste in Lexington Ave., si je pognal Oton Dombrowsky krogi jo v glavo, pa se tudi slabo zndeL Prepeljali so ga v bolnico, kjer je izpovedal. da je imel prepir s svojo ženo in da se je vsled tega hotel usmrtiti.
—■ V Muncie. tnd., sta že priletna zakonska Jesse„in Florence Carpenter izvršila samomor. Izuiia sa mešanico iz alkohola
irT Eaudanumn. Na listku. ki je ležal poleg truf>el, je bilo zapisano, da sta ei vzela življenje, ker nočeta dalje stradati.
—	Policijski šef Decker v Elkins Va., je bil odstavljen, ker teče
proti njemu preiskava zaradi krive prisege.
—	V Belle Fontaine. O., se je v nekem kinematografa izvršila eksplozija. pri kateri je bilo šest oseb ranjenih. Eksplozija se je izvršila vsled vnetja plina.
—	Guverner je spet imenoval sodnika John Proctor prisednikom apela-cijskega oddejka od Supreme Court.
—	Pri evharisticnem kongresu v Montreal. Canada,' je newyorški nadškof na Fletcher's Field daroval mašo. katere se je udeležilo nad 75 000 ljudi. Oltar, ki se je navlašč za to postavil. je veljal $35.000.
HARMONIKE
bodisi *akor$n*koli vrste izdelujem In popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo sane si ji TO vsakdo po 51 je, ker sem 2e nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojeir Iastnem doma. V popravek vzamem kranjske kakor vse drage harmonike te račun *m po delu kakortao kdo uditeva bces nadaljaib rpnusnj,
JOHN WENZEL^», — lOiTCVMSir^ld^^jGr
življenje. vTu imamo vsakovrstna podporna društva, ktera tira<lujejo v vsakovrstnih jezikih. Dne 30. p. m. umrla je Frančiška Radel v^starosti 'et. Ranjka zapušča tukaj žalujočega moža. dva sina in mpogo prijateljev iir prijateljic, kar je pričal obisk na mrtvaškem odru in njen pogreb. Pogreba udeležilo se je tudi slavno A. B. P. društvo, kterega član je nje mož. Za moža je to hud udarec. ker imel je sedaj med štrajkom že dva poirreba in v teku treh let pa že 4 pogr.-lie iu sicer dve ženi in -dva sina. Ranjka pripadala je k nemškemu podpornemu društvu Ilerman-soehne. iz kterega so jo pa suspendirali, ker je bila bolnia. Kdo je kriv, se v javnosti še ne ve in dolgo gotovo :ie bode, ko bode tudi javnost o tem zvedela. Ta primer bode pripomogel k temu, da bodo Slovenke izstopile iz nemškiga društva in raje vstopile v slovenska društva, kjer ni bilo iu ne bode sovraštva. Naj v miru počiva skupno s svojim sinkom!
Objednem pa' še naznanim vsem članom društva sv. Barbare, da je bil pri 'zadnji seji izvoljen sledeči odbor za bodoče leto: Predsednik Fran Starčič, podpredsednik Fran Slak. tajnik Mihael Kok$ Box 188. pod tajnik Josip Gorene, blagajnik Fran Parkelj, voditelj Josip Cvet kovic, straža Alojzij Flagarič; gospodarski odborniki so: Jakob Čretnik, Fran Matelko in Josip K revs.
KonečnO pa pozdravljam vse čita-telje našega lista in Tebi Glas Naroda pa želim mnogo vspeha.
Mihael Ivok. -
i
Drobne novice.
Mihael Abbozia, stan. štev. 005 38. ulica, Brooklyn, je dobil pretilna pisma od zloglasne družbe La Mano Xe-ra'\ Zagrozilo se mu je. da bode ustreljen, ako ne plača $1000. V soboto so ga na Hamilton Ave, trijt moški napadli in eden je ustrelil v njega.Kroglja je na gumbu odletela in to je rešilo inapadeoca, da ni bil smrtnonevarno ranjen. Policaj je slišal strel, priletel na kraj in aretiral vse tri napadalce.
—' Geo. Ebert, 05 let star, padel je v soboto na 140, ulici v Harlem River. Policaj je to v klel in mu z dvema delavcema prišel na pomoč.
—	Delavcu Aleksander Andersonu. stan. na štev. 210 29. cesta. Brooklyn, je pri delu zmečkalo desno no«o. — Vsled neprevidnosti je dobil nogo med zobe dveh koles, in predno so mogli stroj ustaviti, je bila noga zmečkana.
—• Prebivalstvo mesta Mt. Vernou. N. Y., želi, da bi se mesto združilo z New Yorkotn. Sestavil bi se poseben odbor, ki bode deloval na to. da se ne samo Mt. Vernon, nego tudi New Ro-chelle in Yonkers združijo z New Yorkom. Vsa ta tri mesta bi tvorila eden Borough in eden County. Mt. Vernon bi bilo glavno mesto tega Countyja.
Dne 24. septembra pojde predsednik Taft v Washington, kjer bode prisostvoval kabinetni seji. Iz Wash-ingtoua pojde v New York, kjer bode imel političen govor, in odtod se vrue nazaj v Bewerley, Mass.
—	Mrs. Catherine Lynch, stan. št. 1908 Pacific Ave., Brooklyn, se je zastrupila s plinom. V soboto bi bila morala priti k sodniji, ker jo je mož tožil zaradi pijančevanja. Ker je ni bilo k sodišču, šli so na njen dom in jo našli mrtvo.
—	Mrs. Ella Russet, stan. štev. 27, Me Do no ugh St., Brooklyn, vtepla si je v glavo, da bode hudodelee poboljšala. V svoji hiši je napravila oskr-bo val išče za bivše kaznjence. Neki njen varovanec John Vance jej je ukrade} dragocenosti za $500, pa ga noie naznaniti sodišča, eei, da se bode
•	sftlovensko katoHftd
podp. društvo	[šveteBarba
1 —
la Zjedinjene države Severno Aitw Sedež: Forest City, Pa, .Mfcorporfraao doe 31. Januarja 1992 v drža«* Pti-
0DB0SHH3:
Predsednik: ALOJZIJ ZAVEHL P. O. Box «85, Fcr**t City, Pa. Podpredsednik! MARTIN OBREŽAN, Box 61, Mineral, Kana. L tajnik: IVAN TELBAN", Box 707, Forest City, Pa. IL tajnik: ANTON OSTIR, 1134 F., 60th Street, Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MTJHIČ, Box 537, Toreat City, Pa.
KADioairncr:
MARTIN GEItCMAN, predsednic, Box »83, Forest City, Pa. KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. JOS. BUCENELI, itarejii, IL nadzornik, Bx 591, Format City, Pa. FRANK ŠUNK, ILL nadzornik, Mill Street Lnssrns, Pa.
POROTNI IN PKIZIVNI ODBOR:
PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kan* JOS PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 95, Willoek, Pa. IVAN TORN1Č, IL porotnik, P. O. Box 523, Foreat City, Pa.
Dopisi naj so poftiljaj« L tajnika i IVA« ffZLBAJf, fl. 9, T, Foreat City, Pa.
Drnltveno glasUa js "CILAB KAJtODJL"
NAZNANILO.
članom društva -v. Barbare staja štev. 58 v Chisholm. Minn., se 1 emT^jloltrtn. ttaznanjn. da je Ve- «.a-iioni. kteri imajo potne liste, treba ,plačati svoji* mesečne prispevke in se javiti pti jlruštvu, kakor to prodpi-viyej . društvena jiravila. \-1» d te-,ga še enkrat opominjamo vse oni . da se nemudoma ogla-i jo pri dri-^vi, ker znano je vsakemu, da v slučnju | bolezni ni opravičen do kake jt<>:i^► jre. Toraj. dragi sobratje. zavedaj:«-,se iu oglasite pismeno, ter poravnajte vsak svojo zaostalo mesečuino. j Ob j dnem pa še om^nirno. da smo timeli dne 4. septembra glavno sejo |in pa volitev odbora in izvoljeni bili sledeči: Predsednikom Kr:ii: Kiebs, podpredsednikom Josip J'e-leovnik, tajnikom Ferdinand Životnik. ' podtajnikoin Anton Pustoslein.- k. i blagajnikom Lovrenc Ivrebs.
K sklepu pozdravljamo vse brate j društva sv. Barbare.
Zn odbor: Fran Krebs. pretlsednik. Ferdinand Zivotnik. tajnik.
KEDO HOČE ZA POLOVIČNO CENO FINO ZEMLJO?
I
480 akrov zemlje, najfineje ravni-|ne, loO akrov je bilo polje, a vsi-ti i vode opuščeno, sedaj državno kanali-zirauo, popolno suh svet; drugo gozd, ležeč na meji Arkansas. I1 ! milje od mesta in železnice. Prodam v malih kosih po 12 dolarjev aker. 13 hiš", hlev. Nobenega davka za ka-jnalizacijo. Svet je najbolji za koru-j zo. travo, posebno ugoden bi bil za jriž. Ako se dobi Slovenec, kteri raz-i ume o rižu. kterega se ]>ridela SO— ; 120 bušljev na aker, da se napravi rineva farma, gr ^rn v kompauijo z dva 'tisr>e dolarji.
F. Gram.
(^3-15—9)	N avl or. Mo.
Ne pozabite, da edino jas igem BEJNJEVE0 iz importiranega brinja.
BRIN JE V £0 zaboj od 12 steklenic (5 steklenic 1 galona) 913.00. Manj kakor en uboj ne raspoii-Ijam.	f
DBOtMU, galona $2.75. Bazpoii-ljam v sodik od 4% do 1® ali 60 galon.
TROPHTJEVXO, galona 92.5«. — Razpošiljam v sodih kakor droinik.
CONCORD DOMAČE VINO. galo na 501; ▼ sodih od 50 gal.
CATAWBA DOMAČE VINO, ga Iona 75#; ▼ sodih po 50 gai
Priložita naročila tudi Aaaar.
JOHM KRACKER,
BUCLID, OHIO.
RiOJAKfT, NAROČAJTE SE NA ^GDAiS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI TVKEVN1K! SLOVENSKil DNEVNIK!
NAZNANILO.
S od;i-j po<lpisa:>a na/.:ia ijava ]»ri-jatel.ion'. novico kt ra se nama je pri-;x»'.iia iliie 1. septembra zv» t-r. Sla -va namreč obi-kati nr.se prijatelje e F.I-: ior Si. ; i -..i pt i-b-va tja. so ! jii lepo -|ire.,e!i. Ka.-:iej pa naju obkoli k;ikih 12 ~tar. \ov z namenom, da :.!.'i b r.'.i prav p.r. -:io nabrisali. Po.- c-č :lo -« pa k"; lova jem nikakor ni. ker - va bila prct>ametna za lake ličke.
Josip I? i:t J.t-ip Klinec. 5si»l Charles S'., ('olll ivvood, Ohio.
PRIPOROČILO ROJAKOM.
Letošnjo j«*>c \ delani nov ■ vrste vino i/, samega šampanj grozdja. To vino bode glede jakosti i;t okusa prekosilo	druga kalilo i.ijska vina. ker je te vrste gr iz«lje drago; bode <-e:;i šamjiaujcu 40 < ■ itov v a Ion. Z vsakim naročilom o»l 50 galon tega vina poš j rn 24 stekle lic uinšta zastonj.
< navadnemu vi:iu. bodisi muškat el ;t!i črno vino centov galon, rii -ling ce.i o/ gal.. rudeči ziufan-,'iei .!-» centov i-;!L L:m-ko viiui je |m» -ti ceni do 15. oktobra. Drožnik ali i 11 <»pinove<- ]>t» ^2..*>o gal.; j»o^iljam >»d ~y gal. naprej. \'-<-ii vrst vina jioši-ljam po 28 in 50 galon. j Ako s ■ kteri rojakov hoče osolmo j prepričati o naravnosti vina, naj j>ri-1 de sem. Moj vinograd in klet -ta samo 200 korakov od postaje St. Helena oddaljena. Naslov za naročila: Stephen JakŠe, Box 057, Crockett. Cal.
Spoštovanjem (13-23—0)	Štefan Jakše.
tiči ■ *
'i^l^^KitiiSJ	v*11
,	C. H. GICV.HAM,
republikanski -kandidat za mesto' okrajnega šolskega nadzornika za
St. Louis County, Minn.,
prosi za izvolitev pri primarnih vo-ititvah dne 20. septembra. Mr. Gra-; ham je bil votlja v šolah v Aurora, Minn., za dobo 4 let in je učil v obeh i k met ski k iu vaških .šolah. Pn je po-jvsod jako priporočen za to službo. '	(8-15—9)
[jugoslovanska Katol. Jednota.
UurporirtM dne 24.;tBuaija 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
PrwUednuc: FRAK MEDOS. 3483 Eu-ing Ave., So. Chicago, 111. I Podpredsednik: IVAN GERM. P. O. Box 57, Braidoek, Pa.
davni rajnik: Jl HIJ L. BROŽU*'. p. O. R«>x 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KKRŽIŽ.MK. L. Box 383, Roek Springs, Wyo. hlarajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
j ^ '
ALOJZIJ VlRANT, predsednik nadzornega odbora, 1700 E. Mth 8t
I Lorain, Ohio.
IVAN PRIMOflC, n. nadzornik, P. O. Box §41, Eveleth, Mina
MIHAEL KLOBUČAR, IIL Mi»nik, 11§ - 7th	Calnmet !
I dehiaaa.
POROTNI ODBOR:
IVAN K KERSNIK, predsednik porotnega odbora, P. Box 138 J
Bardin«. P;
IVAN MERHAR, drogi porotnik, Bx »5, Ely, Minn. STRPAN P A VUfilC, tretji porotnik, Bx S Pineville, Mhm.
' ■ ■ -o
Vrl "vni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago Street, I Juliet, lil.
Driven« glasilo je "GLAS NARODA."
ZAPISNIK OSMEGA GLAVNEGA ZBOROVANJA JUGOSLOVAN. KAT. JEDNOTE pričenši 6. septembra 1910. v Denver, Colo.. Popoldanska seja. (7. septembra).
i ten tetini k otvon sejo 7. Molitvijo.
""Jo -< m < ,a uradnikov 4n .le Jetra tov; Navzoči -o vsi. >>■■>• • / ifu-i a »h^KiMan-kf soje. Brat Frank Melile popravi zapis- « '	1,1 • n-ii v. ki -o pripravila parado i:r wprejont delegatom, kar ;
In e 1 Mir!u yla»iti I* en ver, Colo, n< to Piieblo. Colo.
11 • 1 : ! e ■	( r.i-n-litih :i-e>uwntov in 1 raja do 2.30 '
va" " )»" !i>fkih. Za a-cement po razredih je j 111 '"" '' IM kov, >i\ >taii ase»aaent pa 31 glasov.
' " ' r oliiev pravilnega odbora 1" rimž. ki naj hi pravila raz- •
....... ' ' a-i'-inintu'V in jN>ii,jnu- t*r poročali zboru. Se sprejme.
'<;t ž*Hi-ki- >e tudi napravi asornent j*> razredih.
piavilni ...Umu- -o i-zvoljoni; F:at»k Marolt. John Put z. Math. Sober, i 1' 1'ilnk, t 1 a n k \ irant, Ivan Kb-r-^c, Frank Šifra r, Jo>ip Cveti ko- ' vi . A.i»on Cre-onč. John Stariha. Anton Jana.Vk, Frank Koža ne. Frank , I n.. tie. J.»h:i Ilriberaik, John Starifh. Temu odboru se doda rudi tajnik, * ^ vvtnik. I »I ' I a a <. da bi ta odihor bil ob enem tudi pravni odbor. Se ' s|ir* j...", Od.11 or dewet minut.	*	'
2
Po odmoru.	3
'' ' ' !	lu ,r|le - '"'lanjem pravil. Charter -c odloži in spremeni,
kr i .»d< jo nova pravila >pr«vi ten jena.
'■ ' ' t<«-ke ; - i axil ne berejo ampak le oglasijo delegat je. ki!*
I>rugi jn< '.I log, da .-<• rit »jo pravila člf-n za členom, je sreiet.
1 'i . 1	. i j •	•	...	.	'	■	l
'	n'm 1 mili -e ima iiuvii: '[»n glavnem zborovanju",
čbn M. ost«tw» uti/.prefRi ti jen.	'	|
Čhu III. iočtka 13 .-e črta. < lin Iv. >t- diKiar velika mesta so izvzeta'*.
1 ^ ,<" k --I "*e dola: '' Gosj>odar>ki odbor tredi članov."
' d., a. da 1 ovo izvoljeni uradniki nastopijo svoje mesto
•lin i, januarja li la |m xsnmnvtiiju,
""	'' l'"i;'- ">«ra hiti \>ak glavni ura lnik J. S. K. J. držav- jj
4'itaj«i -»* ife^li brzojavi:	*
Lit ti«- Fall-, N. V. fi. septembra.
1 •«' e J. S. 4C. J. imenu eel. ^a društva št. A3 vas pro- j:
1	' v "" ' di.ote in naroda; nagega deiegata Frank Roianea '
I'" "' ' nt I"' " ; 1U" " "in pri seji naročili. Pozdrav navzočim deJe- I*
1
~ " ■ * 1
JiJm Primožič. Chicago Height««, 111. 7. septembra.
'"i'""i 1>i iu deh at je J. S. K. J. Želimo vam dober uspeh; bla- 1
- .. i .vl.i no hodi v a-«* delo,	1
Jakob Kovač iu Andrej Bajnk. ''
4'hi.-holns. Minn. 7. se-pterabr«.	i!
^d a\ ■ I v n.jte biat]i- d«'legatje. I>. lujt«- slo/no. ker tam je moč. Delujte ' v pio ,„ h na 1 >lavni deduoti.	|l
Druitvo siv. Jožefa, št. .30.	; A-|>en. Colo. 7. septembra.
1>« > 1 d. !.••_•;» t j.- iiA-am vodilno srečo pii va^eat delu in upamo dober	1
»■Hi. jM./.lrav tuji:	#	j
Društvo sv Barbare.	I
r«lumft, Mwh. 6. septembra. 1 >«'iioru ii, .1. i« -aiiHn J. S. K. J. želim najboljši uspeh.	:i
Katarina Klobučar članica, rida*. 'Pa. 7. septembra. { ''' i'	nt.idii' »1 in deh'gattje J. S. K. J. Na osniem zborovanju de-
! 1J<** I'" 1 InidajHilnem de lu narodu v korist. Zgradite jekleno podlago d' ' 'v« m in Jed nori in spomnite se malo na uboge štrajkarje X WestiUJore- 1 ta od r«, Pa. >>lrav>tvujle!
Anton Jerraa in John MoT-mk. j ^	CalmmH. Mich. I septembra.
Trikrat /p i jo l.in'm vsem cenjenim delegatom J. S. K. J. Naprej za
Josip Gričar. Aurora. Minn. 7. septembra.	-	. /
1 'avei na n.-irodmtri polju, na ti>o/e očij je uprtih na vis. Delujte na ■ loti-1 elanov in Jednote. delujte za centralno blagajno in enakoprarvnost j
Društvo sv. Jožefa.	j
S	Ely. Minn. 7. september.
Con ra t ti la t ione and Ih-I wi-h«« for csfull convention we hope thatt ' ti..- 1 tv vv 11 i .ii i h. honored by sehetion of its citizen to supreme offices i as- I" a.hpia 11 er*.	J
Olaf Knotwon, Mayor Citty of Ely. j Calumet, Mich. 7. septecnibra. 'b h- lion. Ml madni-ki 11 J. S. K. J. bratski poalrar, I>a4 Vu.ni IJog plo- ' donosno delo za n«rod.
"Glasnik." Calumet. Mich. j. septembra. Vajl-o'j'i u-p<h varn želi f- braMciwi iMrzdravcmi L	Mike Sunich, ml.	^
i
" -
Moon Run, Pa. 7. sefttembra.
Društvo i*. Fmnč44ka	S. K. J. vam želi najboljši uspeh in bo-
' docnost na zborovanju^ E
Frant Maček, redsednik. Rock Springe, Wyo. 7. .set em bra. Živeli bratje delegatje. Kličc«i vam. delujte sdožno ter korakajte s ča-
, sf>m napredka. Živeli.	^
Anton Juh t in. ' Corona, Colo.
Tz vrha sveta vam želim uspeh in napredek ter vas vabim na ta krasni
I razgk*l iz višave pod 11 cbori t
J01*. Mantel, ud št. 1. Ely, Minn. Clevela nd. Ohio. 7. septei!.br 1. Jednote so važen faiktor za ves narod. Zaveslajle se tega in delnjte za i njegovo korist. Obilo uspeha želi
"Uredništvo Amerike." So. Chicago, 111. 7. septembra. Pozdrav vsem delegatom. Delujte na korist J. S. K. J. in za narod.
A M J A
Salida, Colo. 7. septembra. Bra t s ko pozdravljeni delegatje na osmem zborovanju. Delujte za blagor naše matere Jednote ter blagor društva sv. Alojzija št. 78 v Salida, Colo. Vam klikrepki živijo in srčni bratski pozdrav
Odbor dr. -sv. Alojzija št. 78. Aspen, Colo. 7. septembra.	"
Za složno delovanje na korist članov in Jednote kličem vsem delegatom: Živeli'
Anton Š>kufca, član dr. sv. Barbare. Ely. Minn. 7. septembra. Slavnim delegatom J. S. K. J. želimo veliko uspeha. Delujte složno za | napredek našega naroda in slavne Jednote, zraven tega pa ne pozabite jMinesotte.	—
Društvo sv. Cirila in Metoda št. 1. Tciv, Minn.
Jos. J. Pes hell, tajnik. Cleveland, Ohio. 7. septembra. cl?.va deTecratom J. S. K. J. Želimo veliko uspeha pri delu za člane in za narod. Na:e društvo je za stara dva razreda.
Odbori dr. srv. Janeza Krstnika 5t. 37 Calumet. Mich. 7. septembra. Delujte za blagor naroda, bodite jedini. ker v tem je moč. Bodoča kon-veneiia naj bode v Caliunetu.
Za dr. sv. Cirila iti Metoda: Snnich. Salt Lake City. F* a h. 7. septembra. Jernej Kamnikar predsednik pozdravlja našega dele«aia Matija Šo-berju. Vsem ostalim bratom želim dober uspeh in napredek. Delujte 11a korist Jednote.
Pueblo, Colo. 7. septembra, ^ozdravljeni gg. delegatje slavne J. S. K. J. Delujte za narod in pro-ovit Jed.note. Živela slavna Jednota! Nasprotujem razredom.
John Gaber, tajnik dr. Marija Pomagaj. 42. Dalje so dospela sledeča pisma na konvencijo:
Od hrv. slov. polp. društva sv. Jakoba, Denver. Colo.; gospodinjskega dru-iva sv. Ane o^lsjek 143 N. II. Z. Denver, Colo.; Kr. slov. podp. društva Št. .">7. Export, Pa. Vsem. se zakliee krepki tri'kratni: "Živeli!" Konec seje ob šesti uri zvečer z molitvijo.
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE.
Umrl je v deželni bolnici v Ljubljani Frane Borštnar. kamnoseški mojster v Dravljah.
S ceste. Ko je dne 29. m. m. peljala 13-letna Marija Kasteleeva po Gruberjevem mostu v Ljubljani ročni vo-zič k tik ob robu hodnika, je pridrvil za njo nek voznik in zadel s svojim | vozom v Kasteličevo. nakar je ta p^ ilia in ji je šlo kolo čez desno nogo iu jo težko telesno poškodovalo. Ko je voznik nesrečo opazil, je konja še bolj zapodil. Policija je š.de pozneje po-izvedela za njegovo ime. — Ko je 1. sept. zjutraj peljal po Florijanski ulici v Ljubljani Kobijev hlapec Avgust Pelik z lesom naložen voz, mu je prišel preti hišo št. 28 nasproti voz tlt kuične železnice. Pelik se je umaknil s svojim vozom, ker pa je cesta vi-seia. se j» voz z lesom zvrnil iu padel ! na voziček 17-letne mlekarice Mar. Bavškove iz Rudnika, katerega j? vsega zdrobil kakor tudi posode, v katerih je bilo Iti litrov mleka. Bavškova ima do 60 kron škode. Poleg tega pa jo je les ranil tudi na levi nogi in so jo morali pre]>eljati z rešilnim vozom v dež:dno bolnišnico.
Nepoboljšljiva tatica. Zaradi nepo-1 Štenosti že večkrat predkaznovana 23-letna Helena Resnikova iz Smartnega 1 pri Litiji, ki je bila že tudi v prisilni j delavnici, je svoji stanodajalki v Jaršah pokradla žensko krilo ui več zla- i tih prstanov ter jo odkurila v Ljub-' Ijano, kjer jo je policija izsledila in aretovala. Oddali so jo sodišču.
Tat koles prijet. Dne 27. m. m. je postojnski stražnik Milavec prijel 16- j letnega dečka Ivana Jvaterna iz Trsta,: ker s? je ta pripeljal s kolesom. Mi-: laveu je fant tako "imponiral", da! si ni mogel kaj. da bi ga ne legitimo-val. In zadel je. Deeko je pri zasliša-' nju priznal, ila je kolo ukradel v neki *.eži v obližju hotela "Slon" v Ljubljani. Ktdo je najbrže la>t nek?ga častnika, kateremu je bilo istega dne ukradeno na Dunajski cesti št. 16. kakor se ie poročalo. Katern je tudi priznal, da je meseca junija ukradfl na pošti kolo trgovskega akademika Flereta, katerega je potem prodal kovaškemu mojstru Maksu Križetu v Postojni za 80 K_ Katern a so izročili sodišču in ni izključeno, da ne bi bil v zvezi š? z drugimi tatvinami koles. I ki so se izvršile letos v Ljubljani.. Te-|daj je imela ljubljanska policija le prav, ko je odločno zatrjevala, d* teh 'tatvin ne izvršuje domačin, marveč j da vodijo pota narav nost v Trst. In te j trditve so sedaj dokazane z dejanji.
Smolo je imel v nedeljo. 28. avg., j zvečer 22-letni brezposelni hlapec Jožef Paulica iz Gaberja pri Brežieah. Fant je šel v gostilno pri 44 Vir an tu", j se tam dobro na u žil. potem se pa iz-muzal skozi kuhinjo, ne da bi plačal zaužitek. ~Za naaaitok je
vzel s seboj
še namizni^^rt Ko^ ga je jJi^em na
*
ulici ogledoval, mu pride nasproti stražnik ter ga povabi s seboj, da ee-' tiita prt. Fant se je sicer prvotno zvi jjal, potem pa je dejanje priznal. Enake pregreške inta Pauliea že u kazenskih popis n icah. Policija ga je izroči-1 la. sodišču.
Delavsko gibanje. l)ne 30. m. m. se j? odjjeljalo z južnega kolodvora v* Ljubljani v Ameriko 40 Macedoneev. j iz Amerike je pa prišlo 35 Sloveneev ' in Hrvatov.
Umrla je v Borovnici mati g. Ivana Žitnika in gospe Kobi, Marija Žitnik,; stara 8o let. — Na Dunaju je umrl v ^ sanatoriju ljubljanski lekarnar Milan 1 Ijeustek, star 47 let. Truplo prepeljejo v Ljubljano.	j
Mednarodni muzej za jamsko znan--stvo v Postojni. Kranjski deželni od- • bor je dovolil odboru za zgradbo jam-i skega muzeja v Postojni 1000 kron: podpore.
Izpred porotnega sodišča v Novem mesta. I>ne 29. velikega srpana se je' zagovarjal pri okrožnem sodišču v Novem mestu pred porotniki Alojzij1 Wolf, 17-letni posestnikov sin, rodom1 K oče v ar iz Rogatega hriba (Horn-berg), ./a d i hudodelstva uboja. V nedeljo, dne 5. rožnika je s d s svojimi tovariši sovaščani v Gorenjo Zdi-1 liovo na proščenje. Popoldne so fan-; t je, že itak nekoliko vinjeni, pili še j nadalje v Dolenjem Zdihovem v go-1 stilni pri Ifutterju in pri Vardjanu. Tu so pričeli prvi prepir z laškimi ogljarji iu prišlo bi bilo gotovo do pretepa, da jih nista gostilničar in službujoči orožnik pomirila. Šli so v i drugič k Hutterju, potem zopet nazaj > k Vardjanu. Janez Smuk je pričel tol-či's pestmi po mizi in kričati. Sestde-setletni oženjeui kajžar Jakob Mau-rin. ki j • isto nedeljo ravno pomagal pri Vardjanu. ga je hotel pomiriti, ali i fantje >o se dvignili nanj, ga vrgli na | tla in bili s palicami. Manriti se je pobral, a Šmuk ga je takoj zopet na-|skočil in oba sla padla na tla. Med item je stopil Wolf k bližnjemu zidu, vtaknil precej velik kamen v žep in ga vrg 1 Maurinu, ko se mu je približal na približno dva metra razdalje , in je ta ravno hotel vstati, s tako silo nad levo sence. da mu je črepinjo razbil na osem koncev in da je mo»ž takoj , na mesto izdihnil. — Obtoženec se izgovarja s popolno pijanostjo; tudi za-i govornik g. dr. Slane ga zagovarja v .tem smislu. A porotniki niso spoznali, | da bi obtoženec ravnal v popolni ne-j zavesti, kot jo ima kazenski zakonik iv mislili, v sled cesar je sodni dvor I spoznal A. Wolfa krivega hudodelstva aboja v smislu paragrafa 140. k. zak. in ga je obsodil po par. 142. kaz. zak. z uporabo par. kaz. zal:, na tri leta težke ječe, poostrene z enim postom vsak tretji mesec.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Iz Smartaa pri Slovonjgradcn. Pri volit vi obč. predstojništ va je bil izvo^ Ijen g. Ivan Kae soglasno županom.
Velikanski napredek "prve jniao-ifcaJbrsA vinarske aadrnfe t
mor* vsakogar v sree razveseliti. Lajni je v celem let u izkazala nekaj nad 100.000 K prometa, letos ga ittia že d« [konca julija 205.334 K 48 vin? Od 1. jjan. t. 1. do 31. julija je pristopilo k Izadrugi na novo 54 vinogradnikov s '67 deleži, ima torej 220 zadružnikov s i376 deleži. Odpovedalo se je letošnje •leto 5 delečvv. Zadružniki, ki so pri-jstopili letos, so iz najrazličnejših kra-je*v Spodnje Štajerske, kar zadrugi iomogoruje spravljati na vinski trg vse 'vrste spodnještajerskih vin. Vina se I je prodalo letos do konca julija 1115 I hI, kupilo pa 1882 hI. Vs? številke ka-j žejo, da se razvija zadruga dobro, da je delo reelno in solidno. Kljub temu hi se zadruga lahko še liolje razvijala [in bi lahko imela še večji promet, ko i bi ji ne primanjkovalo prostorov — kleti.
Iz Št Janža na Dravskem poolju. —
jI. s?pt. nastopila sta je<len visokosti j jlec in jeden učitelj s eolničem pot ova- : 'nje po Dravi in Donavi do Belgrada. i |Obljubila sta. de bosta pošiljala poročila s tega zanimivega in precej! ;drznega potovanja.
Iz Ljutomera. Kakor znanci, so One pri nas občinske volitve že 12. maja t. 1. Prva s?ja novega odbora je bila; še le 31. avgusta, pri kateri se je iz- j voli! novi župan — notar Thurn. Pri! izvolitvi treh svetovalcev se nemška ; večina nikakor ni hotela ozirati na i slov. manjšino. Jednega svetovalca bi' nam že lahko privoščili. Hočemo sij to kulantnost zapomniti. — Od s topi v- I š?mu slov. odborniku Misiju je izre-1 kel župan najtoplejšo zahvalo, ker je deloval z veliko vnemo v blagor občine v gospodarskih zadevah. Novi odbor ima izpeljati električno razsvetljavo.
Podravska podružnica "Prosvete"
v Mariboru je ustanovila ljudsko [knjižnico v Negovi pri Radgoni t;-r jpomnožila knjižnico "Bralnega dru-1 štva" v Limbušu pri Mariboru,
Iz Zctal. Ogenj je upepelil 22. avg. celo poslopje posestnika L. Dajuka v Lešah. Pri tem je zgorel tudi triletni dečko, katerega kosti so pozneje našli.
Snlešno! Okrajni zastop ptujski je izdal okrožnico na vsa županstva/ v kateri svari stariše in vzgojitelje, dajati otrokom opojne pijače. Ironija! Možje, ki sede v tej korporaciji. kakor Strašil. Iluter in drugi, pa imajo v<»e šnopsarije in veČino gostiln po Ptuju in okolici, ter izsesavajo iz itak revnega okolišnega kmeta zadnjo vinarje za *voj# brozgo ter si polnijo j svoje nemškntarske malhe z našimi J grosi. V vest pa pošiljajo take swto-hlinske okrožnice. Fej vas bodi, vi 1 zastrnpljevalci našega naroda!
PRIMORSKE NOVICE.
S sabljo po jjlavi. Zidar Josip Ce-deluik, stanujoč na Greti v TrstUj je v nedeljo, dne 28. m. m. vpričo stražnika Žužka žalil policijo ter kričal: ''Doli s policijo!" Končno se je | delnik zakadil v stražnika ter mu,raz-j trgal bluzo. Ker se redar ni mogel drugače otresti napadalca, je pograbili za sabljo ter ga z njo udaril po glavi. Ranjenca so nato prepeljali v bolnišnico.
Hilarijanska tiskarna v Gorici ,r—
zaprta. Dne 27. avgusta je obrtna oblast v (Jorici zaprla Hilarijunsko tiskarno. Kakor znano, ju v tiskarni izbruhnil šlrajk, ki traja še vedno, in sicer zaradi tega, ker je Vodstvo tiskarne sprejelo v službo nekega stavca j linotvpista iz Italije, ki nima učnega j izpričevala. V tiskarni so delali kljub ; štrajku uetiskarji, kaplan iz Pod-turna, nekateri dijaki in drugi prija-, telji Faiduttijeve stranke. To je tra-j jalo do sobote 27. m. m. Imenovano f soboto j>a je obrtna oblast zaprla ti-i skarno, in to vsled "tega, ker ni bilo v I tiskarni nobenega strokovno izobra-J ženega tiskarja in ker je prejšnji po-f stovodja naznanil obrtni oblasti, da nil več odgovoren za delo v tiskarni in da j ••aj se ga izbriše iz tozadevnega obrt- I nega registra. Vsled tega je obrtna j oblast dala zapreti tiskarno. "Eco" je tor< j za sedaj nehala izhajati. — j
Ravnatelj državne višje realke v j Gorici, Viktor Slop pi. Cadenberg, je imenovan za člana deželnega šolskega sveta za ostalo funkcijsko dobo.
Banka "Popolare triestina", kat?-ra je uživala že 40 let neomejeno zaupanje, je prišla v velike denarne stiske. Kaj je vzrok teh težkoč, ni znano. Te dni je imel upravni svet svojo ■iejo. v kateri je to zadevo obravnaval. Pričakuje se, da bosta predsednik Artelli in podpredsednik Vlanei-io. ki sta zelo bogata in ugledna moža. s svojim kapitalom banko sanirala. Drugače pride do velike katastrofe.
Zvišana kazen. Bivši trgovec Alojzij Stua v Korminu je bil radi golju-tive kride obsojen v trimesečno ječo, ravnotako tudi njegova žena. Vsled pritožbe državnega, pravdništva radi prenizke kazni se je zvišala kazen A. Stui na šest- mesecev, ženi pa na pet mesecev.
' Posknisn samomor. 23-letna Josi-jpina Peris v Trstu se je poskusila z i:eko strupeno tvarino zastrupiti. Pre-* peljali so jo v bolnišnico.
I " " '
XA0AHLO.
, vSlovensko \atoffiko podporno' flru-Stro SV: JOŽEFA št. 12 J. S. K. J. za Pitsburg, Alagheny, Pa., in oko-| lieo ima svoje redne seje vsako drugo □edeljo v mesecu.	j
Društvenikom se naznanja, da bi se istih v polnem številu udeleževali ■ ter redno donašali svoje mesečne pri-pevke. Nekteri udje, ki se radi oddaljenosti ali dela ne morejo sej udeležiti, naj svojo mesečnino na nekte-rega izmed izvršujočih uradnikov pod spodaj navedenim naslovom do- i (Mtšiljajo. '
j Uradniki za leto 1910 so sledeči:
Predsednik: Vineenc Volk, 28 Teli St., Allegheny.
Podpredsednik: Dominik Strniša, i 4 Riiekenbach St., Allegheny.
I.	tajnik Josip Muška, 1120 Spring Garden Ave., Allegheny.
II.	tajnik: Nik. Povie, 34 Garden St.. Troy Hill, Allegheny.
Blagajnik: Fran Straus, 27 High St.. Allegheny.
Zastopnik: Ferdinand Volk, 122 42nd St., Pittsburg.
Zastavonoša: Frank Golob, Cella-dine St. bet. 54—55th 10th North Pittsburg, Pa.
* Odbor:
Ivan SimonČiž, 710 Madison Ave., Allegheny.
Alojzij Butkovič, 5414 Berlin Alley, Pittsburg.
Fran Kresse, 5106 Natrona Alley, Pittsburg.
Anton Lokar, 25 Troy Hiil Road, Allegheny, Pa.
Jakob Laurich, 5137 Dauplir St., E. E. Pittsburg, Pa.
Fran Hrovat U.t 5118 Natrona Alley, Pittsburg.
NA PRODAJ
Prodam lepo urejeni SALOON
v sredini dveh cementnih tovarenJ oddaljen od ene en blok in cfd druge pa tli bloke. V bližini >ta tudi dva premogokopa. eden oddaljen 15 minut in drugi 20 minut. Prodam radi odhoda iz mesta.. ,
Louis Grcgorieh. P. O. Box 149,	Oglesbv, 111.
(13-14—9) i1 ■ 1" ... ■ ,
Kje je JANEZ MERŠNIK? Doma je iz Smer jen pri Ilirski Bistrici, Notranjska. Pred enim letom j? bi-i val v Florence in Edinburgh, Pa. I^-osim cenjene rojake, če kdo ve. i kje se nahaja, da mi naznani njegov naslov. — .John Meršuik, Box 143. Nottingham. Ohio. (14-1 G—9)	:
Kje je MATIJA KLEMENČIČ ? Rival je v La Veta. Colo., in sedaj je menda v Oak View. Colo. Do-' ticuik naj se nemudoma pismeno javi pri nas glede neke d name nakaznice iz stare domovine. Frank Sakser Co.. 82 Cortlandt St.. New-York. N. Y.	(14-10—0) t
f— ■ - •
Tem potom obrač;pAo s^^rigrft lo cenjenih nar<**>ft*>v i&f »rojfefrev
sirom Amerike v -ledečf zadevi: f* Pred 8 a!i 10 meseci delal je v Fre-d-rieli, Colo., rojak Janez Malovrh, doma iz Zagorja ob Savi. Iz Frederick. Colo., je bi; menda namenjen v državo Alabamo. kjer je delal že poprej e.
Njegovi sorodniki -o v -tarem kraju v velikih skrbeh, je li : živ ali ne. ker ničj ne |>isvoji ženi in stari-|šem. Zena je vsle.l tega ]ioj»obioma j obupana; brez denarja in jKxljKjre ne more pr -življati sebe in. nedoraslih
ot ročičev.
Kdor ve kaj ]»oilrobnega o njem. naj izvoli nemudoma naznaniti uredništvu *• (Mas Naroda". aH pa njegovi ženi: A: a Malovrh. Zagorje ob • Savi-ii, 31. Kranjsko. Austria. (14-Iti—0)
PRVA
slovenska trgovina
z obleko, čevlji, klobuki in majriarskim ' opravami je:
[ohn Košin,
Rock Spring, Wyo.
V zalogi imam največjo izbero krasnih oblek za krste in sicer vsake cene. Vzamem mero za fine, krasne obleke, ki so vse garantirane. En sam poskus vas bode prepričal o dobrem izdelku.
Pri
meni dobite vsake vrste čevf Ijev bodisi nedeljskih kakor tndi majn&rskih. V zalogi imam tndi vse priprave za majno, lampiee, kape, lopate in dr. Velika izbera spodnjega perila in druzih potrebščin, ter modernih klobukov prav po nizki ceni.
Za obilen obisk se priporoča:
John Košir,
Rock {Springs, Wyoming.
Za vsebino tujih ogasov ni odgovorno ni imravuištvo. ni uredništvo.
RED STAR LINE.
K>lovltt>a med New Yorkom In Antwerpom.
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov / brzoparniki na dva vijaka.
LAPLAND	A	KROONLAND
18,694 ton*	12,185 ton
FINLAND JHH^^^P^W^Bfe VADERLAND
12,185 ton	12.018 to«.
Kratka in udobna pot za potnika v Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko, Hrvatsko in Galicijo, kajti mad Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna ie> 1 lezniška zveza
Posebno se 5e skrbi za ndobnoet potnikov medkrovja. Trejti razred obstoj! I 1 malih kabin za 2, 4, 6 in 8 potnikov.
Za nadaljne informacije, cene in vožne liatkelobrniti e« je na-
RED STAR UNE.
V&k&gZtX: s jJVtSs&ČS&u'
wh«	SO^SD^rW.Slr^t.	121 So.3rd Str**t,
seattle, wash.	chicago. ill.	minneapolis. minim
UU WdMjtelkrt.	»00 Locust StrMt.	31 Ho.piuJ sctml
PHILADELPHIA PA.	»ST. LOUIS. MO.	MO^SSALTQUE.
Phone 346.
FRANK PETKOVŠEK,
javni notar - Notary Public,
7IS-720 Market St., WAUKEGAN. ILL.
PRODAJA fina vina, najbolje iganjc te-isvrstae smo t k« — patentov ana zdra vila.
PRODAJA voine listke vseh prekomor •kih črt.
POŠILJA denar ▼ stari kraj sancsljiv« in poiteno.
UPRAVLJA vse v notarski posel spada-jo&a dela.	^
A Dnrt AH on /*__>.•__u
^^m^mPosHA
Vataaovljeaa dne I*. a v m »ta IMS. Inkorporlrana 33. aprila 1909 v drtavI Panna. • sedežem v Conemaugh, P«,
GHLAVKI URADNIKI:
Predaednik: MIHAEL ROVAN0EK, R. F. D. No 1, Cauemaafk, Pa. Podprodaadnik: GEORGE KOS, 624 Broad St., Johnstown, Pa Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conamangh, Pa. Pomožni tajnik: ANDY VTDRICH, P. O. Box 523, Conemaafk, Pa. Blagajnik: FRANK SEGA, L. Box 238, Conoman^h, Pa. PosnoSni blagajnik: IVAN BREZOVEC, P. O. Box t. Onomaagfc, Pa.
NADZORNIKU:
JACOB KOCJAN, preda. nads. odbora, Box SOS, Conemangfc, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L Box 101, Conemangh, Pa.
ANTON STRAŽIŠAR, nadzornik, Box 511 Conemaugh, Pa.
POROTNIKI:
ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dnnlo, Pa. iTTTTAFr. KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. 6. Box 323, Conemanfh, Pa.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
■. XL K. BRA T,T .TER, Graeva St., Conomaagi, Pa.
—■ » ■ ■ ■
Cenjena društva, oziroma njih aradnikl ao aljndno proleni poliljati Pnar naravnost na blagajnika' in nikogar drugem, rse druge dopisa pa aa glavnega tajnika.
T atataju da opazijo druitvaai tajnik! pri meseSnih poročilih, ali ■plok kjersibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivosti, naj ae nenadoma naznani na nrad glavnega tajnika, da se v prihodnjo popravi
Draftveao glasila |a "BUM NAJMD* '*
VELIKI PUNT.
Kmečka zgodba iz 18. stoletja. — Spisal Alojzij Remec.
"Tako... tako... Teto bi Sel rad obiskat... Vidiš, sinko, premnogo-krat bodiš k teti!" se je smehljal dobrodušni mož in mu žugal s kazalcem.
"Saj nis m bil od jeseni nikjer, ča-Mtiti pater!*'
"No, no... Ze prav... Naj bo, za enkrat ti dovolim... Pozdravi mi bla-jforinlrio sjo^|K)! <!lej, da >e o pravem
<-K-.il IMlvrnnj1 * '
Student ne je zahvalil in poklonil.
Napravil se je in v sobi vzel slovo •d očeta.
"<!lej, da vse prav opraviš! Ostani mi zdrav, Štefan!"
"Zbogom!"
S zadnjič sta si stisnila roko in se razšla. Sknon Golja se je obrnil proti Kft^etnu mostu, siti pa je korakal če* Travnik aa ŽlahtuLro. kjer je bila hiša
Staia gospa ga je prijazno sprejela. Omo/ila -e je bila z grajskim oskrbnikom v Tolminu, ki je pa kmalu umrl Ln ji Zči[mMil pr «-ej premoženja. Pre*»flila se j«- |k> moževi smrti v Gorico, kupila hišo in samotarila v njej. Ker ji je editii bin umrl v zgtxl-nji mladouli, je ljubila nečaka Šteta-ita, vi je bil tudi skoraj >irola. s« po-dvo.i*no ljubeznijo.
"Ah. Stefan, v kako nevarnost s? podajaš! l*rosila sem tvojega očafa, naj te ne sili danes v Ročinj k <iro-sdovian, a ni se hotel vdati, liogve, k*.i m it ima tak« važnega izporo^i?**
olfh niA iwi^tni®«-! Ill t»>tn
* n"	ni. iria je
odvrnil. "Za nek* važne zatlefa* se gr* zavoljo liandela!"	- *
A K, saj res! Ta hudobni i-Jfwek; je dane« jk»1ov i! \ >e tolminska fmuic-1 j« Skoxi okiu> sem videla, kako so jih ! ustavili in zvezali. In če me moje sta-1 n oči ae *»at»forfrriniAudi Grozd med njimi. Ali ti, Stefan, nič ne veš T"
"Nil..." j* odgovoril študent in i pil vino m r*za) potico, katero mu je
Solneo je bilo že nizko in je s po-slolujim žarom zlatilo strehe in okna CToriških hiš, ko » je Stefan posla v-j ijal o«l tete.
"Varno hodi, zlato moje dete!" j* govorila in ga poškropila z blagoslov-
"Zbogotn teta! Jutri bom že zopet v Gorici!" je zaklical Student in wise! po »tratili stopnjicah na dvorišče, kjer je hlapec držal osiMllanega koWjd.!
Zajezdil ga je, pozdravil s kapico bi ^"gledala skoz okno in odpeketal skoz air oka vrata.
Hladen, mračen večer je obj-d pola- : goma sem I jo, z gora1 je pihal mrzel j veter, tako, da se je moral Štefan C »o-i Ija tesno zaviti v svoj plašč da ga ni
Konj je letel kakor ptica, ker je bil izpočit, in Student je bil že daleč, od Gorice, ko se jo naredila popolna noč. '
Clidne, nerazrešljive so bile mi»li mladega se Is. ki je neael kmetom po- ! siv na boj za staro pravdo. Pa saj ni < JNinno, kajti v njegovi roki je biLa ja- j sna, srečna bodočnost cel® dežele, ali' pa bodučno«t, tembolj temna in za-' lost ne j*«, nego je bila preteklostj
* . *
jJ-1 j'4<Vy° pismo je srečno prišlo v ' t J i f> iln ifcave roke,	[i
d Oh mizi pri Gradnikovih so sedeli
-	Ivan, uporniški poglavar, njegov oče. in berač Jeramit, ki je bil ravnokar
i- prinesel pismo.
Ivan je je bi| prebral in je zrl zamišljen pred-s \ Oče in berač pa sta rt gledala vanj v nestrpnem prieakova-
-	"ju. da jima pove. kaj je v njem.
ii "Kaj je v pismu, Ivan?" je vprašal oče.
"Žalostne in vesele reči___je od- j
•	vrnil sin. "Bandel je dal včeraj za-, preti vse tolminske sejmarje s konji j
1 in nakupljenim žitom in soljo."
"Da bi ga vrag na mestu!,.." je vzkliknil berač. 1 "To je v nebo vpijoča krivica, ki jej i ne smemo mi kmetje dopustiti!" jf ! '■ d jal Ivanov oče,
1 "To prav i tudi Simon Golja, ki raj je pismo pisal!"
"Simon (»olja? Kako je pa vse to
-	izvedel?" sta se začudila berač in oče.! 1 "Kdo je tebi, Jerom, izročil pis-
-	1110?" je vprašal mladi Gradnik.
1 "Bil je mlad fant, študent krog j dvajsetih let. Siv plašč je imel, pod
-	njim pa žametasto oWeko in meč na
•	pasu. Povedal mi je. da Simona Go-j Ijc n'.i bo k Ocvirku, kakor sva se bila domenila na svete Tri Kralje v bene- I -k: 111 Vidmu. Le ti^to pismo mi je iz- [
,|.iočil^atef Ivan. in potem takoj odšel spat, kajti truden je bil videti. Hm,! kdo hi pa ne bil, če prijezdi iz Goricej Hr> Kfcftala?"
Oradnik* se je spomnil na Študenta j ' katere i jf je videl jeseni pri Grozdu v!
oi'iojji tu o kstereni mu )e pripove-j d ovala Anica, da je G.ojjev sin. t j» "Nrenara je bi! Gol je v sin, ki šttt-
Mira v (torici latinske šole___" je de-
,jul. "Sicer p« naj bo kdorkoli, ki je prinesel pismo! Eno moramo določiti,j ali naj udarimo na gosposko ali ne... i <iolja svetuje, naj se takoj vzdignemo, kar ne bo nikdar več tako lepe prilike, | kakt^r je.sedaj. Kaj naj naredimo?''
"('epcf in kose v roke, pa po glavi I' ■C njimi vsem pijavkami" sta vzklik- j! nila Uradnikov oče in berač obenem, i Ivan pa je naklonil glavo v-dlani in par hipov premišljeval. V teh hipih je čutil vso grozo iu težo nad seboj, katero je prevzel s t "m, da je postal kmečki vojski vrhovni poglavar. — Koliko veselja in blaženosti, prosto- ( -i i in "neodvisnosti prinese* morda j ti)>«r! A bogve, morda bo žalost in bridkost še večja, morda zmaga kri-1 -vica in tlačanstvo in robota in davki j'] i bodo hujši nego prej.
Težka j? bila odločitev, polna odgo-| vomosti.
'"'Kaj bi premišljeval tako dolgo!" je iz pregovoril oče. "Udarimo — Ča-| I kali, prosili in trpeli sm0 dovolj!"
"Naj bo! Začnimo!" je izpregovo-1 rij Ivan s svečanim glasom.
Neka mračna seuca je izginila tisti hip iz njegove duše in v njegovih očeh 'se je zalesketal čudovit pogum in po-no».
"Začnimo v imena Boajetp.! Ti, Je-! rom, idi po bliin^Ui vaseh po soški dolini proti Bovcu in povabi za poju-trinji večer vse tiste, ki so bili v noči svetega Mihefa na Menj?»rab, zopet ;tja	Materi Božji, Aa. m domeui-
,nao. kdaj začnemo. Jaz pa pojdem i= j
j	JJ1	'	_ -j
P^onjem JpQ idrskj in kanalski dolini. Pošlfe iffsnaflWnik so že pripravljene pri MHinihu pri. Sveti Luciji. Idi, Jerom, in pazi, da se prezgodaj-ne izdaš!"
"Nikar se ne boj, saj vem. kaj je vojska!" je dejal berač ter se poslovil.
Tudi Ivan je pripeljal ie tisto uro j konja iz hleva. «?a osedlal in odjahai ! klicat po va^eh kmete na boj za staro pravdo in zlato prostost, dedščino
kralja Matjaža...
* * *
1 Kakor ogenj je sla po deželi novica, !da je Bandel napadel mirne sejlnarje kakor razbojnike in tatove in jih dal zapreti.
V ljudstvu je zavrelo in glasen klic je šel povsod: "Obračunajmo z Ban-delom ' in z grofi. ki pijejo kmečko jkri!"
i Povsod so z nestrpnostjo čakali. ;kdaj pride znamenje za punt. i Načelniki kmetov so sklenili na Mengorah, da začnejo v ponedeljek, 27. marca. V noči pred tem dnevom, ko zazvoni po vaseh, naj se vsi zbero. Vsakdo naj bo oborožen, kakor more, kdor ima konja, naj prijezdi. V jutranjem mraku naj bodo že zbrani pri Sveti Luciji, od koder odrinejo po kanalski cesti v Gorico, da si z orožjem v roki poiščejo pri Bandelu in gosposki pravico.
Fantje so vriskali od veselja, ko so I zaslišali ta poziv. Poiskali so cepce lin kose in jih pripravili, nabrusili no-| že in k<for je imel kako puško v hiši. jo je očistil in nabasal.
Za mrzlimi zimskimi dnevi so naenkrat prišli gorkejši.
Južen veter je potegi nil in odgnal oblake, marčno solnce, se je nasmejalo po dolgem času zemlji, ki je bila še vsa mrtva in mrzla, kakor bi bila zatopljena v težek groben sen.
A solnce se ni ustrašilo zimskega lica zemlje, ljubeznivo in vztrajno je 'sijalo nad gorami, ki so bile še vse [odete v sneženi plašč.
Počasi, počasi je zmagovala pomlad nad zimo. Z belih gora so začeli teči potoki urnejše, sneg se je dan za dnevom izgubljal, v prisolnčnih krajih po Jdolinah ga ni bilo več. In tuintam je že prikukala iz zemlje kaka drobna jevetka v pozdrav pomladi...
In tudi v kmečkih srcih je vstajala 'pomladanska slutnja o lepši bodočnosti. Spomin na tlako, roboto in davke je izginil, le ena m fsel j*e plam-tela v srcih: misel na svolWlo.
i
III.
I
Jasno in čisto so se bleščale zvezde; raz snežene gore, ki so se motno videle v mraku, je pihala mrzla jutranja sapa v doline. Iz vasi se jq^lisalo' prita-Ijeno zvemonje — kli<* iia'upor. Ih-ob-1 ni. boječi glasovi so se dfnžlli z globokimi. krepkimi v eno mogočno pe--em. v kateri je plala ljudska moč in želja po prostosti po dolgem, dolgem i"asu hlapčevanja in suženjstva.
Gradnik je bi] s svojimi kmeti pred vasjo na križpotju. Poslušal je zvo-! njen je, ki je prihajalo od bližnjih in daljnjih sel in vasi, in lepe misli so se budile v njegovem srcu. misli o pro-jsiosti in blagoslovljenih časih, ki pn-,dejo za kmeta, kakor tedaj ko je vladal na zemlji sam kralj Matjaž. Njegov konj je nestrpno bil s kopiti, kajti vajen je bil bolj vleči plug ob roboti in tlaki po grofovi zemlji nego nositi na hrbtu svojega mladega gospodarja.
"Ali ste že vsi tu?" je vprašal (Jradnik okrog stoječe fante in možake.
"Vsi so!" je odgovoril Jeramit. — "Samo stari in mladi Klepec nista še prišla!"
"Stopi ju poklicat, France!" je ukazal Gradnik fantu zraven sebe.
Fant je odhitel. a se je kmalu vrnil.
"Tolkel s^m po vratih in ju klical. Potem se je pokazal stari na ga n j ku in zamrmral, da ne on, ne sin ne bosta hodila nikamor;.."
Med kmeti je završalo.
"Šema je bil klepec in bo. Grofa se boji, kakor hudir križa!"
"Saj sta obljubila, da pojdeta z nami!" je dejal Gradnik.
"Obljubila ali ne... Stari je rekel, da ne gre nikamor!" je odvrnil fant, ki ju je bil šel klicat.
"Ju grem pa sam poklicat!" je dejal Gradnik in oddirjal v vas.	!
"Hej-, Klepec!" je zaklical. ko j? prijahal pred hišo. "Zganita se in pojdita z nami!"
Odprlo se je okno in godrnjav glas je odgovoril: "Le pojdite sami, če mislite, da boste kaj opravili! Jaz ne maram nositi kože na prodaj!"
(Dalje prihodnjič.)
NAZNANILO.
Cenj. članom društva sv. Alojzija St. 36 J. S. K. J. v Conemaugh, Pa.
Na r^dni seji meseca avgusta 1910 je društvo sklenilo sledeče:
Član, koji ne plača točno vsaki mesec mesečnine in istega meseca oboli, se mu za isti mesec bolniška podpora ne nakaže. Dalje, ako član ne plača meseneine dva meseea za poredoma. se taeega člana suspendira ter nima pravic do podpore.
Pomisliti je treba, da društvo ge primorano plačati asesment na Jed-noto za toliko članov, kolikor je o-značenih v asesmentu, poslanem iz u-rada Jednote. Od kje naj dobi društvo potrebni denar, da istega plača? Vsaeega člana je sveta dolžnost, da plača svojo mesečnino pravočasno društvu, ako pa tega ne stori in Če se ga zato suspendira, naj pripiše krivdo pozneje sam sebi, ne pa društvu.
Dalje se je sklenilo tudi, da so redne mesečne seje zgoraj navedenega društva od sedaj naprej vsako tretjo jnedeljo DOPOLDNE in ne popoldne kakor dosedaj. Pričetek točno ob 9. uri v društveni dvorani v Conemaugh, Pa.
Oddaljeni člani naj blagovolijo pošiljati denar za mesečnino naravnost na tajnika društva. Za vsako sprejeto svoto, namenjeno društvu, "dobi dotičnik pobotnico (potrdilo) od prejemnika. Ako se bodo oddaljeni člani ravnali po tem navodilu, ne bode nikdar nepotrebnih neprilik in izgovorov, "zakaj so me suspendirali, saj bi bil plačal." To nezadostuje, zadostuje pa, ako se pravi čas pošlje I denar na društvo.
Prosim toraj cenjene člane, kteri so s tem prizadeti, da spolnijo svojo (dolžnost in prepričani bodite, da bo i vse v pravem redu.
So tudi člani, koji pošiljajo denar za društvo rojakom, koji niso v odboru. Tukaj naj bode pojasnjeno takim članom, da ako društvo ne dobi istega denarja pravi čas v urad, ter da sledijo za taeega člana pozneje neprijetne posledice s suspendacijo. i naj zopet tak član pripiše krivdo |sam sebi.
Frank Perko, tajnik društva. [L. Box 101, Conemaugh, Pa. j_(31-8 15x v 2 d)
Ali hočete dobiti nekaj pojma O ANGLEŠČINI in
AMERIŠKI PISAVI?
Pište na nas. Poučujemo že dve leti potom dopisovanja angleščino in lepopisje. Pojasnila popolnoma zastonj. Pišite še danes I
Slovenska korespondenčna iola, 6119 St. Clair Ave. (Special Box 10) Cleveland, Ohio.
---
OPOMIN.
Podpisani opominjam vse one ro-1 jake, ki so bili pri meni na hiani in stanovanju, ter so odšli, ne da bi poravnali svoje dolgove. Prošetii so se zglasiti pismeno ali ustmeno ter mi poslati njih naslove v tridesetih dneh, ako ne. jih obelodanim v vseh slovenskih in hrvatskih časopisih. Zasledoval jih bodem tudi postavnim potom. Ako pa kteri pride v neprijetnosti, naj nikar ne reče, da sem slab človek, ker si bode sitnostij sam kriv. Ako
sem bil jaz v sili dober, zakaj ' mi ne bi povrnil vsak, kolikor je v j njegovi moči, ali mi pa s pismom naznanil, v kakšnih okoliščinah se nahaja, da ne more povrniti?
John Kukar, 161 4th St., San Francisco, Cal. (8-16—9)
Iščem svojega brata JOSIPA JAKLIČ. Doma je iz Stranske vasi, fa-ra Semič. Pred nekaj časa je bival v Ely, Kans. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat: John Jaklič, Limon, Colo. (13-14—9)
- OGLAPf
Moj namen je rojakom tukajšnjo okolico malo opisati in naznaniti, da tukaj dela družba Steel Plant novo rudotopilnico. ktera bode stala 25 milijonov dolarjev in v njej bode upo-slenih od 12 do 15 tisoč delavcev. Dražba je pa tudi v to svrho tam odmerila več lotov za delavce in so sedaj na prodaj. Lotov je že precej prodanih, ker ljudje prihajajo iz vseh krajev iste kupovati. Dobi se pa še nekaj lepih prostorov po jako nizkih cenah in poti zelo ugodnimi pogoji. Cena posameznim lotom je od $125.00 do $180.00; plača se pri nakupu od $25.00 do $35.00 iu ostalo pa brez ob-, rest i po $5.00 iu B a preji. ! Dragi rojaki, kteri naati^ denar, ku-ipite si lote, ki so prav "blizu topilnice, j samo tri ali štiri bloke oddaljene in na prav lepem prostoru, ter jako vredni, ker bodo čez dalje dražji. Zagotavljam. da bode vsakemu žal. kteri bode zamudil tako lepo priliko. Te lotove kupiti je bolje, kakor pa imeti denar v banki naložen. Pridite in oglejte si, kako pridno se že dela in >ieer že celo leto. Jaz sem pripravljen vsakemu pokazati +o zemljo, kteri se le pri meni oglasi, in to brezplačno.
Pozdrav vsem rojakom po Ameriki!
Joseph Sharabon. (13-14—9)	Diiluth, Minn.
NAZNANILO.
Rojakom Slovencem in Hrvatom, kteri potujejo čez Duluth, Minn., priporočamo našega zastopnika g.
JOSIP SCHARABON-a, 415 W. Michigan St., Dnlnth, Minn., kteri ima svoj
SALOON
prav blizu kolodvora. Vsak rojak je pri njemu najbolje postrežem
Pcšilja denar v staro domovino najceneje in najhitreje po našem posredovanju. Zastopa nas v vseli po-!slih. Toraj pazite, da se ne vsedete , na lim laskavim besedam ničvredne-žev. kterih v Duluthu ne manjka.
Spoštovanjem
Frank Sakser Co.
^^vNESI^I^H^K^^^S^^Kdor kapnje
aro «H dna*
^VBngV^	(btalao, bi]
pito po IbdobB-
karilloTMiMi cenik. Can* m aai* nizka, azbmj* m
nm hI—n, Ml Dočiljamo božična in novoletna aari , la direktno t rtari kraj in jamčimo ia sprejem | Piiite daaaa pc eaafr.
DERGANCE, W1DETICH &CO, 16U Arapalkoe St* Denver. Colorado
i/l
POZOR ROJAKI!
Po dolgem časa se ^H^Ha	mi je posrečilo iz-
^H^B^H^L	najti pravo Alpen
jffaSAr ^SA tinkturo in Pomado proti izpadanju in 9 ^Sjj^r	zarast las, kakoršne
^BuJT	Se dosedaj na svetu
^fla	^ ni bilo. od katere
moškim in ženskim m^^K^B/^BJ wosti in doliri lašje resnično popolnoma •Fw^vMllroX	zrastejo in ne bodo
JMaBMBM	več izpadali, ter ne
^mB^^nK^ osiveli. Ravno tako možkim v 6. tednih .	, krasni brki popol-
noma zrastejo. Re~mattzeJa v rokah nošah in kri£i£ah v 8 dneh popolnoma ozdravim, korja očesa bradavice, potne noge in ozebline se popolnoma i odstranijo. Da je to resnica jamčim z $500. Pišit® ' po cenik katerega pošljem zastoj n.
a A K OB VAHČIC,
P. O. Bom 69_CLEVELAND. O
Za vsebino tujih oglasov ni odgo-| vorno ne upravništvo ne uredništvo.
I Zvišanje obrestne mere.!
Hranilne vloge sklepom leta 1907
3,165,025-00 kron, Varnotni zakladi sklepom 1907. Čez
114tlso& kron. Letni denarni promet2O milijonov kron.
NAZNANILO.
I Glavna posojilnica f
3 ■	feglstr. zadruga z neom. zavezo	®
J t UJUBL^JAINI,	Kongresni trg it. 15 |
0	obrestuje od I. januarja 1908. hranilne vloge po	2
1	^301	5
i	I
™ takoj od dnera vložitve pa do dneva dvige brez odbitka res- ? aega davka, tako da dobi uiožnik od 100 K. čiatib K. 4 76. — * K % naložen denar se za celo leto preje podvoji nego po % in ra 3 leta preje nego naložen po 4%. Kojaki! Kdor hoče svoj denar ugodno in varno naložiti naj ga po&lje ▼ našo posojilnico.
Po&iljatre za Zjed. države posreduje tvrdka PE. SAKSER CO., 82 Cortlandt St., NewTert.
Upravni svet-
1 Zvišanje obrestne mere.
S03YEXCI IX SLOVENKE NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA ' 'f NAJ VEČ J T • IX XAJCEXEJSI SLOVENSKI DNEVNIK!
C0MPAGNIE GENERALE f TRANSATLANTIQUE.
j (France ska parobrodna družba.)
Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane.
El apres parnlkl ao: ,'LA PROVENCE" 'LA SAVOIE" ^'LA LORRAINE" "LA TOURAINE-
na dva vijaka	na dva vijaka	na dva vijaka	M <jva vijal£-
i^oscni parniKi so: "LABRETAGNE" "LAGASCOGNE" "CHICAGO- na dva vijaka.
Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
orner Pear! St., Cbesebrongb Buildiaf. Parnilu odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča stev. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y.
1*LA SAVOIE	15. sept. 1910*LA PROVENCE	G. okt 1910.
•LA LORRAINE 22. sept. 1910/LA SAVOIE 13. oktobra 1910. *LA TOURAIXE 29. sept. 1910. LA LARRAINE 20. oktob. 1910.
POSXBHA PLOVITBA.
V HAVBE:
Krasni pnrnib "XTAOARA" odpluje dne 17. septembra ob 3. uri popoldan Krasni parnik "LA GASC0GXE" odpluje 17. sopt. ob 3. uri popoldne. Parnik "FLORIDE" odpl^j-j 1. oktobra 1010. ob 3. uri popoldne Krasni parnik "CHICAGO" odpluje 1. oktobra ob 3. uri popoldne.
Paniki t zvezda zaznamovali imajo po dva vijaka.
Avstro - Amerikanska črta
[preje bratje Gosulich)
Najpripravnejša in najcenjša parobrodna črta ?a Slovence in Hrvate.
Novi parnik na dva vijaka ''Martha Washington*.
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Rebk
Cene voznih listov iz New Yorka za IIL razred so
Vsi apodakj nsTedeni noviparobro-	.TBSTA............................................ IsSoc
41 na dva vtfaka imajo bras-	LJUBLJAJSTB............................................................o5 ^
ilSnl brsojav:	RMKB	............................
ALIOB. LAURA,	....................................... ^
MABTHHA WABHDfGTO.	KABLOVOA_________V.V.V."- -- -- -- -- -- -1........... ^
ABGBZmSTA.	............................... 3626
OGBANiA.	^ aAZMDdo
TBSTA BBKB..........................<00 00 do 55.00
PHELPS BROS, & CO, G«l -Agents, 2 Washington S^ Ne^Tf^
EDINA SLOVENSKA TVRDKA.
Jm ZASTAVE, REGALIJE, ZNAKE, KAPE |m\ PEČATE IN VSE, POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE.
W Dslo prvs vrsta.	Csn« nlsks,
lUI	F. KEB2E C0.
IOI6S. UAWNDALB AVB.,	CHICAQO, ILL,
SLOVENSKE CENIKE PO&IUAKO ZASTONJ. _