Največji liersoiki dnevnik t Združenih državah h i z Velja za vse leto ' • • Ta po) leta • - • • • Za New York celo ieto -Za inozenutvo celo leto $6 00 $3.00 $7.00 $7.00 I a j GLAS rfcU^ON: C0RTLAHDT 2876 List slovenskih delavcev v Ameriki. K0. 87. — ŠTEV. 87. Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., raider Act of Congreac of March 3, 1879 NEW YORK, WEDNESDAY, APRIL 14, 1926. — SREDA, 14. APRILA 1926. TELEFON: COBTLAHDT 2876 ZASUŠAVANJE PRED SENATNIM KOMITEJEM VOLUME XXXIV. — LETNIK XXXIV Aretacije radi pijanosti so se več kot podvojile, izjavljajo liberalci v boju za modificiran je suha-ske postave. — General Andrews pravi, da potrebuje 15,000 mož proti butlegarjem iz Kanade. WASHINGTON, D. C., 1 3. aprila. — Ko so nastopile pred senatnim podkomitejem ženske ter se izrekle proti modificiranju suhaških postav ter celo za njih ojačenje, je prišla vpoštev čustvena stran cele zadeve. Danes so se liberalci poslužili statističnih podatkov. Kot prvo pričo so poklicali Stanley Shirkaw voditelja preiskav v službi Moderation League. Predložil je rezultate preiskav, izvedenih v 457 mestih in vaseh. Dokazal je, da se je Ftevilo aretacij v zadnjih letih več kot podvojilo. V svojih nadaljnih izvajanjih je rekel Shirk: — Ne moremo se upirati dejstvu, da se je Vol-steadova postava popolnoma izjalovila, ker ni proizvedla tega, kar bi morala: — pospešila zmernost in treznost. Nadalje pa se od leta do leta razmere niso izboljšale, temveč poslabšale ter ni nobenega upanja, da bi Volsteadova postava kedaj izpolnila svoj namen. Izkušnje po deželi uče, da je prej mogoče doseči zaželjeni cilj potom modre omejitve kot pa potom popolne suše. WASHINGTON, D. C., 13. aprila. — Justični odsek poslanske zbornice je bil včeraj zelo presenečen, ko ga je obvestil general Andrews, da bi bila potrebna armada dvanajst do petnajst tisoč mož za nadzorovanje meja Združenih držav, če bi hoteli biti uspešni poskusi, da se deželo res osuši. To pa je nemogoče, dokler prihajajo velike množine opojnih pijač preko meje. Prav posebno veliko žganja pride v deželo preko Detroita. ' PREMIRJE MED MAR0ČANI IN FRANCOSKO VLADO Prihodnji petek bo sklenjeno premirje med vsta-škimi Rifci in Francozi v Maroku. — Mirovna pogajanja se bodo kmalu nato pričela. — Ab- del Krim mora izrečiti vse orožje. Krim priznal maroškega sultana. Abdel PARIZ, Francija, 13. aprila. -— Ministrski predsednik Briand je objavil včeraj, da bo v petek podpisano premirje med Francozi in Spanci ter rifskimi vstaši. Mirovni pogoji Francozov bodo med drugim določali, da mora izročiti Abdel Krim vse svoje piilke, granate in drugi vojni materijal. Pogajanja se bodo pričela v bližini meje med Marokom in Alžirom. Francosko-španski mirovni delegatje so dobili navodila, naj odrečejo rifskim plemenom kot celoti administrativno avtonomijo, a jo dovole posameznim plemenom. Medtem ko govoričita francoska in španska vlada o miru, se pripravljata na vojaško ofenzivo za slučaj, da bi se mirovna pogajanja izjalovila. LONDON, Anglija, 13. aprila. — Iz Pariza poročajo, da je Abdel Krim že priznal suverenost maroškega sultana. Sprejem te točke je eden naj bolj važnih mirovnih pogojev. Sedanji maroški sultan je seveda le orodje v rokah Francozov. MELILLA, Maroko, J 3. aprila. — Poročajo, da se je s par streli končal sestanek maroških vsta-sev, ki naj bi razpravljali o stališču napram fran-cosko-španskim mirovnim overturam. Večina prebivalcev je baje proti nadaljevanju vojne. PARIZ, Francija, I 3. aprila. — Abdel Krimu, voditelju rifskih vstašev, hočejo baje ponuditi vilo v Franciji ter zadosti kapitala za brezskrbno življenje. Na ta način se bodo skušali spraviti rifskega voditelja iz Maroka. Isto so storili svoj čas tudi s lom Mula j Hadidom, ki živi sedaj predmestju. Province proti glavnemu mestu. Novi podaniki Romunske v Transilvaniji in Besarabiji so razkačeni vsled uveljavljenja sta- rega režima v Bukarešti. — Boje se intrig in korupcije, ker je kralj odslovil kompromisno vlado. BUKAREŠTA. Romunska, 13. aprila. — Sprejem Karol-ove resi-.grnaeije 'predstavlja le eno f;i7o v politiki, ki bo razkrojila deželo ter oslabila kroin« v }>olitiki, ka-■tero je Ferdinand trajno za. ^(lova I od leta. 1919. Prestiž fmonairhtije je bil velik neposredno q>o vojni. Kralj, čeprav k družine Ilobenz^llern, je povedel ^vojo -deželo v vojno proti centralnim .silam. Posledice so ,pre>t«crale najbolj divja pričakovanja. Završema ie bilaizveza "vseh Romune e-v, živečih v sosednjrh ■deželah. Ko je kralj Ferdinand prvikrai obiskal Trajtsvilvanijo, so iprilvi-teli na lice medt-*>x>>eni «na smrt. Diktator Pangalcs je odredil, naj ste i izvtrSiavijo smrtne obsodbe nekoliko počaka. V nedeljo je policija v Newarku N. J., aretirala 700 Kitajcev. Med njimi jih je 60, ki niso mvogli do-'kaizaitii, da so prišli posstavTiim potom v deželo. Te+i šestdeset bodo najprej zaprli, potem pa deponira li. V neki kitajski bezniei je »našla policija tudi iza tisoč dolarjev opija. Boljše viki plačajo vsa naročila z zlatom. MOSKVA. Rusija. 13. aprila. Proračun sovjetske Rusije znaša to leto štiri tisoč milijonov rublje v. v primeri s 2800 anilijoni v prejšnjem letal. To je .sporočil danes mini^ns'ki predsednik Rykov sovjetskemu eksekutivaemu odboru. Nfdalje je omenil Rykov, da splačajo so-vjeti vsa inozemska naročila z zlatom. Pl'LHAM, Amalija, 13. aprila. Zračna ladja kapitana Aimindse-na jo dospela semkaj po 1400 milj dolgem potovanju iz Rima. Potrebuje le 'kuriva, kot je izjavil njen poveljnik in izgraditelj, polkovnik Nobile, ki je dobil iz Leningrada. poroerk). da je tamošnja lopa pripravljena, vnled česar ni nobenega v^rdka. da bi ostali tukaj še dalj čassa. Izjavi je nadalje, da bo "mogel }k> poletu Severnega tečaja s postojanke na .Spiebergili poleteti v Nome, Alaska. "Norgo" bo dospela v Oslo v šetfiih. urah in bo osiaia tam en dan, nakar bo poletela v Lenin-rad. Če bo vreme ugodno, bo odpln-la s Spiobergov dne prvega maja ter bo dospela, v Alau&o po poteku štiridesjtih. aJi pet in štaridese-tili ur. To je izjavil poročnik Omdal, (ki je bil leta 1922 na polarni ek&pediciji 'kajpitana Amund sena. Ker ibo na krovu zadosti kuriva za šestdeset ur. bo imela na razpolago dodatnih petnajst ur. Poročnik Amurndscn. nečak raziskovalca, ibo vprizoril s\'oje prvo 'Polarno potovanje. Mnenja je, da bo izpostavljena zračna lajdja tnaj-j večji preizkušnji na poletu iz Le-jningrada na Špiciberge. Poi "očnik Ilongen, ki je ibil z Amundsenom na zadnjem ipolar-nem potovan.jn, kjer je bila ekspedicija prisiljena pristati 120 mdj od Severnega tečaja, je rekel. da, ne bo 'nobene prilike za rešitev, če bo zračna ladja prisiljena pristati kje v bližini tečaja. "Norge*' ima. n.a krovu zadosti čokolade, svinjine in fižola, da se preživlja posadka trideset dni. Cd ini vir .gorkoite izven strojev bo obstajal v vroči l>a.vi v vacuum steklemica'h. Polkovnik 'Nobile je dofoll Mče-raj zvečer naslelo. Če ho zapiiNtfifca Oslo v sredo, bo do-upela v Leningrad v četrtek zjutraj, odkoder bo odj>otovala naprej pr«ti Hpicbergam. ^Led posadko zračne ladje je par najbolj utrjenih polarnih veteranov, "ki so leta in leta sledili Amundsenu na njegovih potovanjih na kopnem in morju. Eden je ka.ptan Wistiiig, fci se vrača v arktične kraje po treh ftednih po-č it j uc v smernem i>odnebju. On ne ljubi oglaševanja ter se ne pasti fotografirati. Bil je poveljnik Amund seno ve ladje "Matad", ki se je mudila v arktičnih vodah več let ter je šel z raziskovalcem tudi na južni tečaj. Kaflcorhitro je dospel "Maud" v Seattle, ve je prkiruižil posadki "Norge". Na dalj rti veteran je Olonkin. ruski operator brezžičaiega brzo-java, ki je preživel sedem let v pol a m i h pokrajinah na "Maud" in drugih ladjah Amundsena. Kot Wilking je bil izven Arktika le tri tedne. Nadia^ni član je Frederick Ramon, zigodovinar eikiapedacije. če bo brezžični ibrzojav dobro posloval, bo pošiljal tekom priteta brzojavke z "Norge". IZJEMNO STANJE V GARFIELDU Serif je prečital "uporniške določbe", da zavaruje stavkokaze, zaposlene pri Forstmann-Huffmann Co- — Vsa zborovanja so prepovedana. — Dosti delavcev aretiranih. V Garfieldu, N. J. je bilo v pričetku dvanajstega tedna stavke proglašeno okrajno obsedno stanje. . ki cna&ajo manj koi II ceotor x« poštnino In dmee BaipoilU« os udnje podit, to kplafej« Tdftad ITALIJA IN ZASEDENO OZEMLJE 200 lir......... $ 9 10 600 Kr _______ _ $21.75 300 lir.......... $13 35 1000 Mr ......... . $42.50 Prt naroČilih, H značaj« raj M M Ih, i^ im pa IS m^m a poštnino In druge atrrike. Razpošilja na safajo potte In tiplitiiji DdHJanka ▼ Trsta. Za poMLJatve. ki presegajo PBTTISOČ DINABJSV all pa DVATWO^ LIR dovoljujemo po mogočnosti is poseben pogost Vrednsst Dinarjem in Liram «edaj ni stalna, rnmjs ss inftiat ti asp* takavano; is tega rasloga nam al aiph podati mtsafnn eese vnaprej s ratnnamo pa teal tistega dne. k« nam pride psslsnt denar v taka POŠILJATZVE PO BRZOJAVNEM PI8MU IZVRŠUJEMO V NAJKRAJŠEM ČA8U TER RAČUNAMO ZA STROŠKE $2.~ Denar nam Je poslati aaJMJr ps Psmestls Postal Warn* Ordsr aH pa $ew York Bank Draft. FRANK SAKSER STATE/BANK 32 Oortlandt Straat *«* n * 1 1 • i 1 ' . i' . G1AS NARODA (SLOVENE DAtLY) NEMIRI NA KITAJSKEM Owned and Published by 8LOVENIC PUBLISHING COMPANY (A Corporation) Frank Sakser, president._Louis Benedik, treasurer. Place of business of the corporation and addresses of above officers: 82 Cortlandt St., Borough of Manhattan, New York City, N. Y. "GLAS NARODA' "Voice of tke People" Issued Every Day Erccpt Sundays and Holidays. Za celo leto velja list za Ameriko in Kanado ............................$6.00 Za pol leta................................$3.00 Za četrt leta ............................$1.50 Za Sew York za celo leto $7.00 Za pol leta.............................$3.50 Za inozemstvo za celo leto ....$7.00 1 Za pol leta ........................... $5.50 1 Subscription Yearly $6.00. Advertisement on Agreement. Razne vesti. Prvi komunistični balet "Redči Mak". Sovt)ct.'ki krit'iki ži via luno popravljajo "za-željeno zmago preleta rke rnnetnoHti'' nakl ba.le.tom, ki se je najtrdovratneje upiral ---V njeno samo za velesile. S tem je hotela Nemčija doseči. da je enaka med enakimi in da se pogaja navzlic por&tau v svetovni vojni z zaveanjki kot velesrila. Kakor hitro pa bi podala stalen član Lige narodov rudi Polj- velesila _J'Glas Xaroda" izhaja vsaki dan izvzemsi nedelj in praznikov. Dopi»i brez podpisa in osebnosti se ne priobčil je j o. Denar naj £e j blagovoli pošiljati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov, prosimo, da se nam tudi prejšnjo bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. "GLAS N A H O D A", 82 Cortlandt Street, Xew York, N. Y. Telephone: Cortlandt 287G- zahtevam po politični vsebini. Godbo prvega (komunističnega ba-| vka' ne bi bUa leta "Reel Mak" je spisal koni-iNem^ja kot vo,^Vla- keir Pol^"ka ponist G Mere, libreto pa rfniptna po mnenju ni x ' - baletnih umetnikov s sodelova-jKaj p& * s,>loh ? njem Katarine Goeltzerjeve in sli- PoJ('m vel(Mll° Je nfWta! 7a 'karja Kurilke. Pred-^ve v Mo-'''asa Ludovfca XTV. m zlasti v Mkovckem Velikem gledalcu ^ i Napoleonov, dobi. Zunanji znak • a širjajev velesil je bil, da jih zastopajo pri Dejanje' se' vrši v revohiei^kem |tujih Vhldah (BoU Ki-taju današnjih dni. Sovjetska' <*r- ladja jei primorana obiskati med-jvc * (Gesandter). vojcvalci >o sieer me to obkolili, trda vaatj ne morejo, ker ga irp.rodno odprto pristanišče na Ki- Tr Ja ,ta zunanj' zm,k « so drugi znsiki velesile? pri tam pa mcradejo va>zne liste- I „_ • , \ . ... . Silna vojska? Ta znak za Nemči- ne m oklenejo ttploh potopiti la- J tj • . -v, .. i i o ne drži. ker je Nemčija razoro- žijo. Pristaniška lepotca Rdeči * ewmmmmm*-' V kitajskem mestu Tien.Mii vlada ze tri mesece olusedno stanje. Za- Zinovjev in sovjetska vlada. :citneje. Odkar je na XIV. kongresu ruske konuintstič-ne franke. ki se je vršil sredi de-cemibra 1925 zmagal Stalin nad 1 Zinorjevoin. ko se je pokaralo, da je ogromna večina bol jše viška neiki-m so<-i jalisti<*nem Jistu v St. Louisa se nahaja uredni- vti-ank na Stalinova s*traB»i ter da bko }>ono» neiaj pristašev sko /b"TMKMi v Si. Loni.-u pioi^or dr. Carl Krinkjuan, s IIeiličilih"a, m ki j. nosilo naslov; "Nemčija in Dnwesov načrt", komunistične organizacije, i'^gu'b-Dolgih izvajanj kr:it ki jiomu-n .)<•. — da je ta načrt neizvedljiv. V V" a levi, ito je ekstremni komun i-zvezi & tein pri^oninja lis-t: — Nemški niurfMl ima dobro vo-ijo, da ze-ni postojanko za posto;jr.inko. vestno izspolni vsiljene mu obveznosti Dawesovega načrta. Nemčija Stalin z večino ruske koinuni-pa se naJiaja v položaju dobre matere, ki resno stremi za tem, da .'ičue štranlke je obupal nad sve-piača kumh, katerega, potrebujejo njeni stradajoči otroei. Manjka, t"vno revolneijo in smatra, da si ijsta Pravde, ki je prva "pisala za žena. Velikost ozemlja Polno dr-je, kd imajo večji oh-^tr ko inotzern ^»'»nistieni kul i ji prepričajo le-: , , _ . .. , ., , inoeem- - ' . smatralo za. velesilo. Kolonije. ski h državah vzdrževat i / lal-tni- ptleo 0 nasprotnem m dosežejo.: ..........J z laum ^ ^^ ixkoH^eval.j rutfa teh Nemčija nmia. C^spo larsiko bogastvo.' Niti to ne ve '-1 jii m Nemčijo, ki ima plačevati razmetavala * ' x,«-.,^, •« —— — J ' ha viti že eksrikin i\mi odbor Ko- v ta namen omamiti _ m-intenia; odslej se bodo mora',le S0VjeNke-a k a pit Pili a. Toda vdani ' ...... . . J. , _____,. ; Neme a m nt urti govora, da bi se konuu n i st.ie n e - t ra nke itadržev mi sredstvi. Ce se preanLsli, s kako velikmai denarnimi v-otanii je Motin^1,,ji ^ 'kapitan so opo-, Evrope in daseizala nevarnosti. "Burzoiji" pa ......u..... hočejo maščevati nr^l plesalko, a zdaj jo režijo kittajski težaki. So v je teka ladja odipiava Ob zvo-K kih '' Pn termae ij on al e " m ob za-fegnjfmih ikita.j^killi pesmih kul:-jev. Takšen je torej prvi ruski 'ba-1 let z izrazito komunistično tendenco. ganda Sirom hivrop< največ bas ž nji-mi svoje uspehe, }t' < I a k- k os ežnost tega slklepa evi-<1 en tn a. Da pa je sovjetska vlada popolnoma likvidirala z (Zinovjevom se vidi tudi pri drugih zadevah. Znano je, da je Stalin dal preurediti uredništvo petrograjiskega | =53= Peter Zgaga pa potrebnih iffeditev za plačanje. .Srce mattere lioče 'jKneiti od •!>©-le^ti, ker ne more preskrbeti otrokom potrebnega -ka-utia. To je kaj čudna melodija, potem kio se je dose da j vedno zagovarjalo Daivesov načrt, obenem z nemško soeijalino demokracijo, brciz koje aktivne prif>omoei bi se nikdar ne moglo naprtiti tega bremena nunskemu delavstvu. Ta načrt se je celo proslavljalo kot največjo pridobitev v cash po vojni. Sele danes sjvotmava ta gospoda, kako upravičena je bi'a dwtra opozicija, katero je napredno delavsko gibanje ka>zaIo napram temu bastardu medna rodnega, finančnega kapitala. V največji meri zanimivo pa je sedaj, da se ]>oja.vlja i»edaj tudi v kro-gih ameriškega velekapitala orav iz povsem drugačnih rčLzlogov kot jih je izprva navajal nemški proletarijar V Wafshingtottu je bil« ravnokar objavljeno ol>širno poročilo mora Rusaja (pomagat i sama, to je, da »mora sama rešiti go??jj>odar-«;ko krizo in obnoviti oči nunsko •hlago'svtan.je na temeljih nekt&e-ka državnega nocijalizma. s tole-r'ranjean in»di^diualnega podjetništva. v noitran.ji trgo^ni in obrti. Posledice tega preokretfj mora-'"> 1 >i o-zrcnn.n«. Sovjetska Rmsija ne l)o ianela več interesa .na komunistični propagandi v inozemstvu če ne verjame več v njen uspeh in če ji je njeino deti o celo ne|>ri jet- Zinovjeva. Potem so v Mo kvi Škodljive pcslcdice nikotina. več tednov zadrževali Zrnovjeva, O tej temi je predaval te dni na da se ni magel .taikoj vrniti v Pe- dunajskem vseučilišču znani dit- trograd, kjer je imel sprva stran- naj 'ki zdra\Tiik kega sovjeta je bil izvoljen Ko- moči najvažnejši je naravnost dc- marov. pristaš Stalinove smeri in va-tat,' ričeai. Nfajstrašnejše upli- s temi je Zinovjev vpliv izpexdne- va pušanje tobaka na spolne žie- šen tudi v .njegovi osnovni po- ze. Pri ženskah se -izraža ta upliv Ni dgunnih zuivanjih znakov za vcle- lo. vendar 'pa splošno i čut, kr.tera država j«* velesila in katera ne. Gre za ves izrai/. sile. k< jo predstavljal 'kaka država in i to se še bolj čuti v negativni ohli-•ki. Ce ni Nemčija v Ligi -narodov, ix>tem vsak d čuiti, da manjka bi-stivene ik oni p one nt e evropskega fro žit ja. In zaito je Nemlčija velesila, kakor so Italija. Francija. Anglija, Rmsijia, Japonska in Zdr. li/ave in zato bo velesila tudi-Kitajka, kakfyi- hitro bo urejena in imela vlado, iki 'bo res 'pred-f lavlja>a nilo kitajskega naroda. Ravno tako pa bomo prišli še do mohamedam^ke velesile, ko bo mo-hamcdanskL svet prenehal hiti kolon i jalm narod. glede ekonomskega in traančm Nemčije. To poročilo meče no pri diplomatih in finančnih *tojanki. v nekdaj tako važnem neredko v nenadnem prefeinjeniu : -k ij;i«h pni velikih in malih svetovnih državah. Zato je -ploš- ostxo lun: na g<*spoda.i!«ko iiMfc". kat.-r<» -»i je ameriški kapital že pri dobil v Nemčiji ter sj jo .pridobiva z vsakim dnem v vedno večji meri. Poročilo je >taviL: ameriška sekejja mednarodne trgovske no pričtikovalo, dr. bo vodstvo ko ■bomice. ;muni^riene stranke ukrenilo tiKli. To po:o- .'.*) pa kaze v* več. Kaže namreč, da vi hoče ameriški tla se Zinovjev odstrani z vodU-f.naačni kadita] pridobiti popolno gospodarsko hegemonijo nad nf »a. tr» je s pr\nega me-Nemčijo. To j*- pov-s. m jasno razvidno iz pororula. v katentn se to sla v tr*-:ji Iiiternaeijotiali. dejstvo direktno priznava, .lavno navaja kaj je potrebno, da .m* ' Toda to ni zgodilo. Ko >,> j-otrdi hegtjuonijo amvn^kega kapitala med :ierie»»*lcom m»r< a «» ek^ekii- korist amer^Kih j« nemških kapitalistov ter ]»rij>orOi"-a v ta name«: | »a tretj.- inter*ia<-ijonale. je t\-Zvišanje ekrqx>rtnih prebitkov Nemčije j>«te pr»'%krbeb) denar za od| da če vanje in obre^to-1 lo. Ali to presenečenje -e je k'iia vanje anieri>'ah pri varnih -p« — >jil. j n poiejrlo, zakaj pokazalo rganiaaeija naj bi se _ od-.tra me, t« pade hijenam z \VaJl šlreeta prav tako malo v* glavo ter je nila. ker se njeno inozemsko delo padlo onim. ki so s »stavili famozni J)r we so v načrt. Naspncrtuo so riukema ^ovjetMkemu vodstvu ne g]&bajo « pn-^aši Dawesonrega načrta popolnoma v tem, da se po- zdi niti .koristno niti učinkovito daljia delavni ca.s mezdnih sužnjev, za>iža njih zaslužek ter i>oslabša Na zasedanju vodstva Koniinter-iivljenjN-ke razmere inas. na i^e je preorniea pa ugotavlja, povsem točno, da nač.ibio je, da je vodsfcvo ruske ti kredi;« .v d»>tgo ne zad« stujejo. da bodo potrebne še dosti večje komimi^tične stranke — simpati .svoti . da > spia.i nemške industrije zopdt v polni t^k. Zii to bo zirclo s tema predolgoma. — Ta mora'.t seveda zopet natopiti Amerika. V?istematič- Gotovo je upravičena sodfba, da P^i žrn.-kah je ena od posledic pomenijo vsi navedeni dogodki pretiranega pušenja o^labljenje znake notranjega preofcreta na delovanja -polnih žlez. Kaj pcme-de>no, 'preokreta. ki po na en ja hkra- ni to. 'kar >e tiče predčasnega poti sanaeij<» bi korak k približanja staranja, so dokazala baš narno- k normabnoiui >tanju. vejša znanstvena raziskovanja. VZROKI NERVOZNOSTI D opis Springs, Wyo. Naj tnalo omenim raanere tukaj v Rock Springs. Z delom se ne morem kaj pohvaViti, 9tva. da je tniska (komunwtiena stranka fftleniila, da zmanjša denarno podporo komimrrtiomm strankam v inoizenwt.ru in da z 1. 1930 te podpore sploh popolnoma j utkkie. Q tem načrtu se je moral veselic. | Svetujem rau, naj se poshiži aero- Tako l>o društvo Sv. Ane, š*v.:plana, da ne tzaanudi preveč časa. 134 priredilo veselico dne 17. apri- j Sedaj pa končam to moje slabo la v Slovenskem Domu. Na dnev-1 pisano piamo m prosim cenjeno nem redu bo petje "*ad vodstvom j trrednitvo, da ma oprosti ožinama Nick Bo&ariea, po predstavi se pa j poprarvi ato> pa ni v jamort. vrSi plea Vabimo tudi Peter Zga- pa naj^ ga vrže t kofi. , go, da se te naše zabave udeleži.) Anna Obdak. j N:!;<>t'ui j»* pa ž<» iz ^Irrigt^^n \ rrr. Že -amo da!je ča- V angb-škem zavodu za higrje- trajajoče požira nje d;ma |>ov-no je predava! nedavno dr. Rišite zro^a za strt; pijem je. Dokaz zaio Ruvs«»l o vzrokih nervoauONti pr! > kavaimaivki markerji nekadil-lobnih ljudeh, or^iro pri mla- f':- o^nema njihovi bledi obrazi, ii t t hotaipila rz Ru>ije stare umet-h.o. tile predmete. Družba je delovala že dalj časa. Njeni člani ^o pravkar hoteli prenesti čez mejo več svetnikov izza časa franeo-:• rev V. ue i je. Pri tem črnil so bili zasačeni. Baje so pri tihotrp-i >.nle!;»vala tudi tuja poslaništva. feka je prijela do>b«j T."> r >. * afero »i baje 4comor<"mii-J i rani .tmli sovjet-Jci ministri, katerih imena pa ostanejo ra li pr«*-v d no,t i zaenkrat še tajna. Kako narašča laško prebivalstvo. lini. Pri deci moramo če-to j>ose. 2 ohlapnimi potezami. Visoki pro- Konet m leta lf)2."> je štela Itali-či daleč nazaj v preteklost. nai-aščalo kakor doslej, ei j k) glavi. Pogosto je človek ner ** nikotin za ženske. Emanei- :>° ptela ItaliJa 1931 ^ '»" vezen zato, ker je padd v zgol- P»rane Evine hčere, ki pogina- !eta 1941 7l° niilijonov ljudi, nji mladosti na glavo. Rnissel oči- 10 s puhanjem tobaka mo."*«. -o ~ - ta današnji vzgoji, da se premalo kakor otroei. Niso s< v s vesti uso- briga za vagorjitev mladine. Deca deipolnih pesledie svoje afektaei- Darovi za "Dom Slep- ahko čita vse, hmli sama v kino ** - ~ bodo n>->kazale pri njih n sedi tu po eele ure. namero da mnogo lirtreje kot pri molkih v bi ostala na svežem zraku in na r- v^hanitve spolnih žlez in olneu. Russel priix)roča nervoz- predčasnega pokaran ja. »rim ljudem, naj se nikar ne pe^a-' jo s šiviritrzmom. ki zelo slabo vpli-i Kaj je velesila? cev" v Ljubljani. Ivan Lenarčič, 13515—95. St.. Woodhaven, Tj. [.. .^.00. Jos. Lenarčič. 1315—95. St.. Wocvihaven. L. 1. $1.00. pri- .a na z:vce. | Nemčija je zahtevala, da je sa-| Denar smo prejeli ter ga bomo Otfro je obsodil RuskcI sedanji ona ona sprejeta kot stalni član | poslal na ipmstojno mesto na&m življenja mladih deldet. — J^ige narodov zato. ker je veljalo! hodnjo pošiljat vi jo. Dekleta imajo preveč svobode, ho- dosedaj, da je tako me^to prihra- Uredništvo. d i jo brez 3pr>em*4fcva z mladimi ....................... ..... ....... mki predsednik. Pašič je pameten človek. V samoti .bo počakal, da bo hrvatski minister Radič skuhal >*nipeno jed, vsled katere bo poginila nje-«rova ^tramka. Od «top»l je tudi transportni mi-niste r Miletie. Rekel jo. da s ta-kmi fakinom kot je Radič, noče sedeti j> tri t»ni in Nt i niizi. Sedanji jngOslovan>ki ministrski predsednik se piše Odrzemo-vie (ali tako nekako). Že ime — Odvzemovič — ne pom en j a -va n -k e»a d a v k o pl a če v a! ea. Pa kaj se hoče — >ikrro Vv> evrop>ke vlade vladajo v imenu odvzemali jr.. V-v odvzamejo, »o-bi na r.oče ničesar dati. Najslabše je na Poljskem. I*olj.ki. * (tovorniki ri tej priliki nekaj knnstnejra povedati, jo takole govoril: — Zaslužne može že slavili stari Grki. Stari Grki <^o znali ceniti zasluge in delo. — Rojstvo vsakega človeka so spravljali v izvezo z obbkrMm rojenic O velikem pe.sniiku so govornih ila ga, je muza, pofljifbfla na «ve!o; o «ilav!nfita poljub, o wlavneni kiparju so splošno- domnevali, da ga je muza poljtibila na roko. — Nraš sla vi jen ec sedi že trideset let na enem iin istem mo9tti. njegove zasluge >o velike . . . Poročilo ne omenja, kalko je govornik svoj govor nadjtfljeval. * Xewyoi^ki aniLijonatr Browjirng, ki je .star ouoinpetdeset l<*t, se je poročil s petinajs-tlefnLm dekletom. To je eno poročilo. Drugo porodilo se glasi : Milijonarka Mis. Simpson, ki >e je pred tremi letle*nim Burtom S. Tueker jem. j.* povila že drug-'ga e* rok a Ona j»* -tara dvrinpetdes«*! let. njen mož pa devetnaj.-t. Naj reče kdo to ali ono. po mo-i«»m i!Ln»-njii bi b:M dositi holj»4\ če bi 15 row 11 in g porov LI z Mr>. šimp>on. petnaj-itle mo dekle p« z Itoirtonoan S. Tnekerjem. To bi bilo boljše zi pri- ; bednjo generacijo. * Novo zdravilno pivo ki ga nekatere itovarne fzdedlujejo in prodajajo ima .Njeer štiri procentI alkohola, pa je kljub temu čurkno prst ima iui .-tvar. V novem zo črevesje je pa pozi rek brinovca najboljše zdravilo. Vladi ne bo karalo drugega kot do vedi t i lekarnarjem prodajati brinov ee iisJthn '>jrjk>dee pdk>\*ariii z zdravil-1 nim pivom. * Kdo ve. če bodo delegati, ki se < bon .^pamci .bodo skle-l nili mir z Marocani. Maroškmm potveljnattoU AbdeW Krimu bodo dali Francozi ipar mil lijonm- frainkov tea- fmlaco v bii-l zini Pariza, kjer bo lahko hre;| s4crbi ži\rei do svoje Fimrti. ' Mar/čanom bodo dali pa grbi. ...L "tLTV I* : • — Iff GLiAR NARODA, 14. APR. 1926. Socijalno delo švicarske žene. V današnji dobi soeijalnih re-f-»nn j? om akiftntvu. — Ntalestni predsodka propadajo, novo socijalno i a vetu načelo. da je vsak posa-meatišk važen «Htt\*en del človeške družbe in da moreta država in t »črna r-anta. prosper«!, jrko je vsakemu pommitaniku dana mož-nost. da živi človeka dottojrio živ-I jen je. Kot eno naj važnejših sredstev z* dowoyo tejra cilja se tlafl^ iie Miutra saiuo »lravljenjc soei-jalnih pomatiijlcXjivOMti in bolejfni. amtwk predvsem njihovo preprečevati je. /m to delo jm je potrebna tndj nj stem at ična vajoja ljudi, ki ne nut hočejo poMvetki. Tej vtzjroji je v Švici na menja -na /<'ti potrelmo za socijalno blagostanje ljudstva. V tej šoli se mlade ženske seznanjajo s socijalno - političnimi, neredno - ^mpodanlami in peda-{roškimi vprašanji na podlagi tekom le* pridobljenih izkušenj ter se pripravfjajo za svoge bodoče p -klice. Ta šola jih usposablja za -poznavanje pomamjkljiivosti .seji in vosgaja voljo, pomagati, kjer le mogoče. Poklici, katerim se karier posvete, je prav tako raizlič. j rotinjskih uradov, ubožne presikr-i ». kakor življenje .samo. V oh- be itd. To je samo majhna slika soeijjul-nega dela švicarske žene. MIGLAJ S KOLOM in dan preži ve mod štirimi stena- O se bori trgovska zbornica mi in k se jim v njih nudi priiika Združenih držav proti kaki de-> pozna t i. da sta »vet in življenje i lavstvu sovražni odredbi, potem kljub vsemu lepa in vesela. j mora stvar še pat i v tem ali onem Težje in resnejše je delo absol- oziru. Vsledtega ni mogoče vede-ventk ženske soeijalnc šole v »za-j ti ali določiti, kaj pomenja, da je vf*iih za ogrožena in pokvarjena; zavzela ta organizacija velemož-dekleta. Tu je treba zdraviti, kan nih trgovcev, bankirjev in indu-je pokvarilo življenje, za kar je ^ stri j alee v stališče proti registrira-treba im«ti mnogo razumevanja mi inozemcev, oziroma nedržavlja-in Ijitbeutti ter tudi mnogo znan- nov. ja. Treba'je mnogo duševne in te- Kljub temu pa ni več mogoče lesne odporne sile napram bolest- zanikati, da se je zavzel priseljeniški komite j tega vzvišenega zastopstva proti načrtom Da visa in X nun izpremerftbam r ar položen j a oskihovaiik, treba je vodno nanovo 'ka/.iiit i pravo j>ot in ojaičeva>ti _ Ooolidgea za registriranje in od-.'•ii-jf\a moralne odgovornosti. — fiskavanje [prstov linozemcev, — Delo v teh zavodih zahteva nfnon» proti nevednosti in malomarnosti. Delokrog gojeaik ženske socijal-ne šole pa ni omejen samo na mesta, ampak se raizteza t.ivdi na kmetsiko prebivalstvo, kjer je tudi nwqdnoKt mnogokrait vzrok raiznim socijalTiim zlom. Dela je povsod dovolj. Mnojre se posvete skrbi za n^adoletme delavke, ki jih obiskujejo in jim pomagajo na njihovih domovih, druge so v »službi anladin^kojra varilstva, si- sežnem delokrogu socijalnegn •.krtova dobi lahko vsaka osebnost pvmepno mesto, na katferem laliko ]xvpolnoma izrabi svoje mori. iiojen'ke a mrwiio raz^'Itimi materi niJvimi eitstvi se posvečajo skrbstvu za deco v Dvanajstkrat na smrt obsojena. IVizivno sodišže v Vilni seanem šolskem pouku zaradi za|>oslenost.i wtarier\' prepuščeni sanniin sebi. ikftnrajo zaščito v zavetiščih, kjer je zanje pre--k rb i jen o v duševnemu in teilesnem iru. V 1Hi (zavetiščih izdelujejo se vselej izmazal a in ijiobogniLa iz ječe. Sedaj se jima ta nakana najbrže ne bo več poisrečila, ker dobro zastra»žena in bosta te dni obešena. Smrt generala Sajonkovskega. Par dni po smrti generala Bru-silova je preminul v Moskvi ge-so-oje natege, dobivajo"ve-joalkovski, eden izmed - rjo, pomapaoo tihii sa«ui pri Ko- eart-ličuili generalov, ki je od le--pofinjKtva v kuhinji in na vrtu tH 1919 v slllibi *>vjetske Ruined petjem, nmeiiom in i-ro. In ^^ t s,, vrnejo zvečer domov, princ- »kenm rei,,nu neprecenljive nslii- sejo s seboj v mračna stanovanja 7'l&s1i v lK>rbl nekoliko tega vt>selja tudi k star- P*{hl3e *** Je ^ršil službo pro-. ni. ki jih tarejo skrbi vsakdan- t'"r<>,ja ua peneralštabru akademi-jc?a življenja. r0 Pojemala domrt- m <*b tečni hrani m na svežem no «P<>k^inO- zraku znipet okrepe svoje rahlo- ROJAKI, NAROČAJTE SE NA /dravje. Sličrci domovi «o uvta- "GLAS NARODA'*, NAJVEČJI mnljeni tudi za mlade trgovske SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR in pisaroiafce uslužbenke, ki ieto DRŽAVAH. POZOR! Z ozirom na številna vprašanja, ki jih prejemamo glede pošiljanja denarja, smatramo u-mestno naglašati, da izvršujemo denarna nakazila ne samo v stari kraj/ampak tudi iz stanega kraja sem. S pomočjo svojih ftvez lahko vnovžimo hranilne knjižice, dobroimetja pri bankah in zasebnikih ter razne terjatve, ki jih imate v starem kraja ▼ tamošnjem denarju ali v dolarjih. Vnov-čenje in prenos denarja traja približno en mesee. Kakor v vseh ostalih poslih obrnite se tudi tozadevno na zanesljivo — sakser state bank !TLANDT'8T„ NEW YORK, N. T. na mera spijonaze in nezaupanja". Trgovska zl>ornk;a Združenih držav je navedla iK)to«n svojega priseljeniškega komiteja še nadaljni »v.rok za to svoje nasprotstvo. — Taka registracijska postava. — .se glasi, v resoluciji, ki bo maja meseca predložena letnemu zborovanju v konečno rešitev, — bi ne bila na noben način izvedljiva. Za nadzorovanje in kontrolo nedržavljanov potrebna armada uradnikov, bi morala biti večja kot armada prohibicijskih uradnikov, in posledice bi bile še bolj usode-polne. V tej "nezmožnos-ti" je mogoče resnični vzrok te zavrnitve nedržavljanov. Kot tretji vzrok navajajo kršenje pogodbenih pravic. Katera dežela bi mirno gledala, da njene državljane v Združenih državah stalno nadzorujejo ter jih stavijajo pod policijsko nadzorstvo ? Naravna posledica tega bi bila, da bi z našimi državljani v drugih deželah postopalo istota-ko. Komitej trgovske zbornice je v principu proti nadzorovanju in kontroliranju inozemcev, nedržavljanov. Predlaga namreč kompromis, so glasno s katerim naj bi vsi ino-zemei, ki so se izkrcali po 30. juniju leta 1924-, Idobili potreben certifikat. Tako bi dosegli približno isto. seveda ne na brutalni in onegavni način, ki je ideal delavskega tajnka in bančnega milijonarja Da visa. Ameriško delavstvo mora pozorno stati na straži. Ne sme dovoliti, da bi ga ujeli z resolucijami in prijateljsko zvenečimi besedami. Nezaupanje je v tem slučaju najvišja krepost proizvajajočega delavstva. Pomlajeni starci. Okus - on uravna enkrat zavselej vse pregovore glede cigaret. Kajti okus je resničen dokaz kakovosti tobaka. Chesterfiel / Chesterfields izdeljuje Liggett & Myers Tobacco Company Jugoslavia irredenta. Občinski proračuni v ravnotežju. Fašisti se -radi pohvalijo v javnosti, kako da znajo izborno V I jen i ngra jskem znanstvenem upravljani občine. Kjer nastopi zdraviliškem društvu, ustaaiovlje- (fašistov ski komisar, (tam so ob-nein v spomin, prof. Pirogova, so činski računi hitro v redu in let-neadvaio kaizali pomlajene ^arce. ni proračun s>e izkaže kar aepri-PomtajefvaLiii lek se izdeluje iz 'čatkovanO v ravnotežju. Komisar spolnih žlez izakiadmih bikov In se dr. Cam s i (včasih je zvenel nje-bo kmalu dobil 7. zdravniškim re-'^ov priimek bolj Hlovensko) je ceptom v vsaki lekarni. j izravnal zmedene občinske račune Prvi starce, ki so ga pomladi-j v Gradežu v kraitki doiji. Fašisti li in kazali za reklamo, je imel že so res umetniki v upravljanju 110 let. Do operacije je bil na-.občin! pol mrtev, težko je hodil, oči so mu bile motne. Po cepljenju je nastopila velika izpnememba. Starec je postal močnejši, mišice so mu naraistle. pojavila se je bo-drost in tek. Na zunaj pa se ni iz-premenil. Uveli obratz mu je ostal, a zato so postale oči živahnejše. "Zdaj sem mtajsi za 40 let", pri-po\*eduje zadmoljaio zdravnikom; \*sak dan imam več in več moči". Drugi paicije-njt je 60-letnd starec, ki se počiita (kakor mladenič. Imel je izredno srečo. Električna železnica je povmzila na dan njegove operacije metkega mladeniča. Njegov« žleze so prenesli na iltarea. |Obe< taspeflfij lope^acdjt »je izvršil dr. S. Kuzmik. Docent V. Goraš je presadil Steze nekega ubitega rudarja n» 64-letnega starca. Starec se ada^i dobro počuti in zapet dela v pi isamj, kar na mogel poprej. Dra-gri bolnik V. Goraša je bil neki mlad vkokoBolec. ki je bil zelo nervoizen ipo prestamem škrofuloz-nem vnetju na vrattn. Po opera- Manevri. Včasih vrše vojaške vaje miličniki po Krasu in po Istri. Sedaj so se pričele skupne vaje vojaštva in milice. Nad Vodnjakom pri Puli so bile te dni take vaje v večjem obseigu. Taktičnih manevrov se je udeležila tudi težka artile-rija. V Idriji opravlja težko delo v rudniku še mnogo starih delavcev, ki bi morali biti -že vpokojeni. Borili so se svoj, čais za 35-1 eino sfcužbeno dobo in sedaj se pravi: delaj, dokler ne cmaigaš! Pred kratkim se je poinesrečil v rudniku o tkatnicah. De vinski grad. Vojni vihar je brl skoro poru šil de\-inski grad. Lalstnik princ Thurn-TexL? pa se je vendar odločil, da popravi -m sezkla zopel devinski grad, katerega se drži dolga, zgodovina. Leta 1924 se je pričelo nfcmovno delo in see .K^ udeležil j>otapljanja pri Ca-prijfit. popisuje svoje vtise kot skrajno razburjajoče in fasemujoče doživljaje. Ko zlezeš v jx>tapljalni cilinder skozi izornjo dprtino in se na sedežu uravnaš z dihalno masko, s iatero je spojen tudi telefon, in ko se na sinal gotovo začneš ,po-ajroma ipotap^jali. opaizuješ -Jko- :i okence j>red seboj lesketajoče vodne plasti — tedaj se tfaveš. da ii brez 'i»onioči u klen jen v objem mokrega elementa. Toil a očaruje e niootapljalcu m .se niu razkazujejo pisni okencem. V spremstvu množine rib .se celiea z raziskovalcem neslišno pomika nav^jdol. O-pal Itenwii bolj in bolj in končno nastopi popolna tema, vsaj za po-tapljalčeve oči. Jekleno ogrodje celice je hladno 'kakor led, toda zrak v celici je še vetlno prijeten radi tjr>lote, ki jo povzroča aparat .s kisikom. Se nekaj metrov in opasna .zona je dosežena. " Naenkrat .novo' presenečenje i •«ikotzi temino morsice globine «e javljajo wetle točke v raanih barvah. Vedno vee jili je. Svetleče ribe (kakor zvezde, večje in manjše, .«jpreminjaste v boj ali in kretnjah. Oim pa Taziskovaleč prižge svojo podmorsko eldktrično luč. izginejo -njihove svetlobne pojava, zato pa se d£go na 50 metrov kzakega slov. kraja, mora biti na prvem mestu italjanska označba , razdalje točno opazovati njihova in šele na a "plava Ja/ja krvna tekočina. Kako se kri dveh bitij sklada, vidimo najlepše na Redečem a^riedu.- ee zmeirimo v epu vrel i rdeča 'krvna teles** kake /rvali s krvno tekočino kakega elovrtfca, k<» krvna te-K*«ea najprej meni seboj ^lepijo, potem pa se eelo razkroje. Tsto •»e zjjoli. ee vbrizgamo človeku živalsko kri v žile. Živalska krvjia telesca se v človečki krvni tekočini trdijo in nnzkroje. Oboje pa vpliva na elovewki nrganiwm zelo tUcoct^jivo. S strjen jem ikrvi se i»t»*j?n»'jo >?ama~ita vaane žile, z raizkr»jamjtvmiki >o u-go<<»vi)i, da «s** iiiopp le kri gotovih ^juili med seboj mešati, če -ne nastopi Merjenje in razkroj. Proden pi*c9iet%eiiLo 'kri z enega člov(ka na dmkjrnga, moramo lote j dognati, kako se njuna kri »•klada. Pri|K>ročati je. . Darovana Zgodovinka 'Stritarjeva Anthologija trda vez .. n. .30 .25 Govedoreja Gospodinjstvo .................. Jugoslavija, Mehk 1 zvezek ...... 2. zvezek 1—2 snopič Kubična računica, — po meterski meri........................ Katekizem, vezan ............... Kratka srbska gramatika ....... Knjiga o lepem vedenju, Trdo vezano ................ 1.00 Kako se postane ameriški državljan .15 Knjiga o dostojnem vedenju........50 Ljubavna in snubi^na pisma.......50 Mlekarstvo s črticami za živinorejo .75 Nemško - angleški tolmač ...... 1-20 Največji spisovnik ljubavnih pisem .80 Nauk pomagati živini ........... .60 Najboljša slov. kuharica, 668 str. .. 5.00 Naše gobe, a slikami. Navodila za spoznavanje užitnih in strupenih gob .................... 1.40 Nasveti za hišo in dom; trdo vezana 1.— broširano .....................75 Nemška slovnica ...............60 Nemščina brez učitelja — 1. del ...................... .30 2 del.........................30 Pravila sa oliko..................- .65 Psihične motnje na alkohoiaki podlagi ......................... .75 Praktični računar.............r.. » .75 Praktični sadjar trd. ves. ........ 3.00 Parni kotel; pouk za rabo pare____1.— Poljedelstvo. Slovenskim gospodar. jem v pouk.................. .35 Računar v kronski in dinarski veljavi .........<............... .75 Sočni slov.-nemški in nemško-slov. slovar .................... .60 Sadno vino .......................30 Srbska začetnica .................40 Slike iz živalstva, trdo vezana.....90 Slovenska narodna mladina, obsega 452 str................. 1.50 Blovensko-nemtid in nemško-slorsn- ski slovar.................... .80 Spolna nevarnost .................25 Spretna kuharica; trdo vezana .... 1.45 broširana .................. 1.20 Sveto Pismo stare in nove zavest, lepo trdo vezana .... ................... 8.00 Xfyni Čebelar ................... 1 — Otoni kmetovalec ali splošni poduk kako obdelovati in izboljšati polj« Voščilna knjižica Velitf slovenski spisovnik raznih pi ScUii trdo ves. ............... Vinarstvo ....l..............A.. Cesar Jožef Cvetke ____ Cerkniško jezero in okolica, s slikami, trdo vezana .............. 1.40 Cigacova osveta ..................35 Čas je zlato ....................... 30 Cvetina Borograjska...............50 Četrtek t. v......................90 Dalmatinske povesti .............35 Dekle Eliza .......................60 Dolenec, izbrani spisi.............60 Doli z orožjem....................60 Dve sliki — Njiva, Starka — (Meš- ko) .........................60 Dolga roka.......................60 Devica Orleanska..................50 Duhovni boj .....................50 Dedek je pravil. Marinka in škra- teljčki........................40 Elizabeta .........................35 Fabijola ali crkev v Katakombah .. .45 Fran Baron Trenk................35 Filozofska zgodba .................60 Fra Diavolo ......................50 Gozdarjev sin .................. no Gozdovnik (2 zvezka) ............lisu Godčevski katekizem ...............25 Gruda umira, trda vez........... 1.20 Gusarji .........................90 Hadži Murat, trda vez. ............80 Hči papeža .................... l.— Hedvika ........................ jsi Helena (Kmetova) ...............40 Humoreske, Groteske in Satire, vez. .80 broširano .................... .60 Iz dobe punta in bojev.............50 Is modernega sveta, trda vez.....1.40 Jutri (Strug) trd. v................75 povest ....................... JW 3. zv. Jernač Zmagovac. — Med plazovi .......................50 4. zv. Malo življenje...........65 5. zv. Zadnja kmečka vojska ... .75 7. zv. Prihajaš................60 9. zv. Kako sem se jaz likal, (Breneelj) ....................60 [ 10. zv. Kako sem 3e jaz likal, (Breneelj)................... .60 11. zv. Kako sem se jaz likal, (Breneelj) ....................60 12. zv. Is dnevnika malega pored, neneža, trdo vezano ...........60 14. zv. Ljubljanske slike. — (Breneelj) ...................60 15. zv. Juan Miseria. Povest iz španskega življenja...........60 16. z v. Ne v Ameriko. Po resnič-kih dogodkih.................60 Milčinskijevi spisi: Drobiž ...........................60 Igračke, trda vez.................1.— broš..........................80 Tolvaj Mataj, trd. v..............90 Mali lord, trdo vezan .............80 Mali ljudje. Vsebuje 9 povesti Trdo vezano ................ 1.00 Mimo življenja, broširana.........80 Mladih zanikemežov lastni životopis .75 Mrtvi Gostač .................... .36 Materina žrtev .60 Musolino ......................... .40 Mali Klatež .......................70 Mesija ...........................30 tfirko Poštenjakovič...............30 Mož z raztrgano dušo. Drama na morju. (Meško) .............:....«. 1.— Malenkosti (Ivan Albrecht)........25 Mladim srcem. Zbirka povesti za slo- ISveta noč, zanimive pripovedke ... .80 ] Strup iz Jndeje...................75 jSpomini jugoslov. dobro vol j ca — 1914—1918 ..............*.. L— .00 Siato Šesto, povest iz Abracev .. ... .30 Svitanje (Govekar), vez...........1.20 Sin medvedjega lovca. Potopisni roman .........................80 Sveta Notbnrga...................85 Sredozimci, trd. vez................60 broš.....................t. .40 Shakespeareve dela: Machbet, trdo vez................. JO Maehbet, broširana .................70 Otlieilo ...........................70 Sen kresne noči.....................70 10. zv. Zvesti sin. Povest iz visde Akbarja Velikega.............25 11. zb. Rdeča in bela vrtnica, povest .30 12. zv. Korejska brata. Črtica iz mis-jonov v Koreji...............30 13. zv Boj in zmaga, povest........SO 14. zv. Priseg^ Huronskega glavarja. Povest iz zgodovine kanadske .. .30 15. zv. Angelj sužnj?T. Braziljsks povest ....................... .25 16. zv Zlatokopi. Povest...........30 17. zv. Prvič med Indijanci ali vožnja v Nikaraguo..............30 18. zv. Preganjanje Indijskih mišjo-n&rjev.........................30 19. zv. Mlada mornarja. Povest .30 SPISI KRIŠTOFA t MID A: 1. zv. Poznava Boga 7. zv. Jagnje ..... 8. zv. Pirhi....... 13. zv. Sveti večer . 14. zv. Povodenj ... 17. zv. Brata ..... Tik za fronto .....................70 Tunel .......................... 1.— Tatic, Bevk, trd. vez...............75 Tri povesti (Flaubert), trd. vez. .. .75 Tri povesti grofa Tolstoja.........50 .30 xri novele, tr. v................. .90 fo' broS......................... -70 .30 Veliki >30 SPLOŠNA KNJIŽNICA: ljudska drama v 4 dej., broš. 105 str..........................35 Št. 4. Cvetko Golar: Poletno klasje, izbrane pesmi, 184 str, broš. .50 fit. 5. Fran MUčisfid: Gospod Fri-dolin Žolna in njegova družina, veselomodre črtice I.. 72 str., br. 0.25 Št. 6. Ladislav Novak: Ljubosumnost, Veseloigra v eem dejanju, poslovenil Dr. Fr. Bradač, 45 str., broš..........................25 Št. 7. Andersenove pripovedke. Za alovensko mladino priredila Utva, 111 str., broš..................35 vensko mladino .............. 25 I Št. 8. Akt št. 113 .................70 Notarjev nos, humoreska ......... .35 Št. 9. Univ. prof. dr. France We- Turki pred Dunajem ...........60 ! Trenutki oddiha...................40 inkvizitor ................ 1.— Vera (Waldova) broš..........35 Višnjeva repatic3 r'Levslik) vez. 1.— Vrtnar, Rabin dr anatb Tagor« Št. 1. Ivan Albrecht: Ranjena gru- ^rci0 vezano.................75 da, izvirna povest, 104 str., broš. 0.35 hros 60 St. 2. Rado Murnik: Na Bledu, iz- , Vojska na" Balkanu,' V Viikami** *..25 virna povest 181 str., broš......50 v0ifc Sp0kornik in druga povesti zs St. 3. Ivan Rozman: Testament, I mladino ..................... 1.00 Narod ki izmira.................. .40 Naša vas, 1. del, 14 povesti.........90 Naša Vas, II. del, 9 pov............90 Nova Erotika, trd. vesr.............70 Naša leta, trda vez ...............80 Naša leta, broširano .............. .60' Na Indijskih otokih ..............60i Na Preriji .......................30 i Nihilist ......................... JK) i Narodne pripovedke za mladino .. ,401 Na krvavih poljanah. Trpljenje in t strahote z bojnih pohodov bivšega slovenskega polka......... 1.50 Narodna biblioteka: ber: Problemi sodobne filozofije, 347 str., broš..................70 Št. 10. Ivan Albreht: Andrej'Ter-nouc, relijefna karikatura iz minulosti, 55 str., broš............25 4. zv. Povesti in sliko Valentin Vodnika izbrani episi......30 Vodnik svojemu narodu ...........2n Zgodba Nr.pol. huzarja vez.......2.— Zmisel smrti ......................60 Zadnji dnevi nesrečnega- kral j a .60 Zadnja pravda, trdo vezana.......7."» Zadna pravda ....................50 (Zmaj iz Bosne.....................70 Zlatarjevo zlato...................90 Za milj oni, ............65 Ženini naše Koprnele..............35 Zmote in kcncc gospodične Pavle .35 7crod o vinske »nekdo« .............30 Zločin v Orsevalu 24G str.........1._ Zfcirka slovenskih povesti: 1. zv. Vojnomir ali poganstTO......35 2. zv. Hudo bresdiio................35 3. zv. Vesela povesti................35 Kranjska čebelica.................90 V gorskem zakotju...............351 Za kruhom .....................351 Črtice iz življenja na kmetih.......35: Babica .......................... 1.— Berač ...........................35 Elizabeta, angleška kraljica.......35 Amerika, povsod dobro, doma najbolje .......................35 Boj s prirodo, Treskova Urška .... .35! Emanuel, lovčev sin...............35 j topljeni zvon, dramatska bajka v pe- Št. 11. Pavel Golia: Peterčkove poslednje sanje, božična povest v 4. slikah, 84 str., bros............35 Št. 12. Fran Milčinski: Mogočni prstan, narodna pravljica v4 deja njih, 91 str., broš..............30 Št. 13. V. M. Garšin: Nadežda Ni-kolajevna, roman, poslovenil U. Žun, 112 str., broš..............30 Št. 14. Dr. Kari Engliš: Denar, na-rodno.gospodarski spis, poslovenil dr. Albin Ogris , 236 str., br. .80 Št. 16. Janko Samec: Življenje, pesmi, 112 str., broš.,...........45 Št. 17. Prosper Marimee: Verne duše v vicah, povest, pre vel Mirko Pretnar, 80 str.,...............30 Št. 18. Jarosl. Vrchlicky: Oporoka lukovškega grajščaka, veseloigra v enem dejanju, poslovenil dr. Fr. Bradač, 47 str., broš......25 Št. 19. Gerhart Hauptmann: Po- 5. zv. Študent naj bo. Naš vsakdanji kruh ........................ Zbrani spisi za mladino (Gangl): 1. zv. trdo vezano. Vsebuje 15 pove- sti .......................... 2. zv. trdo vezano. Pripovedke in pes- mi .......................... 3. zv. trdo rezano. Vsebuje 12 pove- sti .......................... 4. zv. trdo vezano. Vsebuje 8. pove- sti .......................... zv., trdo rezano. Vinski brat ____ 6. zv. trdo rezano. Vsebuje 10 povesti 35 .65 .50 .50 .50 .50 .50 .50 .40 .30 .70 .45 L— .35 Jurčičevi spisi: Popolna izdaja vseh 10 zvezkov, lepo vezanih............ 10.00 Sosedov sin, broš..................40 5. zvezek; Sosedov sin — Sin kmet- akega cesarja — Med dvema stoloma trd. v................. 1.— 6. zvezek; Dr. Zober — Tugomer tr. 1.20 broširano ...................75 Karmen, trdo vez................. broširano .................... Kazaki, povest iz Ruskega........ Kralj zlate reke in črna br^ta____ Križev pot, trdo vezan............ Krvna osveta .................... Kuhinja pri kraljici g. nožici, francoski roman...................40 Lisjakova hči .....................30 tnicifer ........................ 1,50 Ludovika Beozija ................ 55 Levstikovi zbrani spisi: 1. zv. Pesmi — Ode in elegije — Sonetje — Romance, balade in legende — Tolmač..............70 2. sv. Otročje igre v p*sencah — Različne poezije — Zabsvljiee in pu&ice — Jess na Parna« — Ljudski Glas — Kralj edvorski rokopis — Tolmač................. .70 zv. Kritike in znanstvene razprave. ...................... .70 5. zv. Doneski k slovenskemu jezikoslovju .......................70 Zbrani spisi trd. vez...............90 Spis je ...........................35 i Beatin dnevnik ...................60 \ Grška Mytologija ................ 1.00; Svitoslav .......................35: Z ognjem in mečem ..............3.00 Nekaj iz ruske zgodovine .........35 Božja kazen .....................3b Napoleon 1......................75 Zaroka v polnoči..................35 Emanuel, lovčen sin................35 Obiski. (Cankar). Trdo vezano 1.40 Ob 50 letnici Dr. Janeza E. Kreka .. .25 Ogenj tr. v..................... 1.30 Pesmi v prozi, trdo ves............70 Prigodbe čebelice Maje trda ves... 1.00 Pabirki iz Roža (Albrecht).......25 Pariški zlatar.....................35 Pingvinski otok tr. v. .............90 Pod svobodnim solncem 1. z v.....1.00 Plebannš Joanes tr. vez. ..........1.—• Pod krivo jelko. Povest iz časov Ro- kovnjačev na Kranjskem......00 Poslednji Mehikanec ............. .80 Pravljice H. Maj ar............... JO Povest o sedmih obešenih .........70 Povesti, Berač s stopnjic pri sv. Roka .35 Po strani klobuk, trdo vez..........90 Požigalec ....................... J25 Praprečanove zgodbe ....._________ J25 Patria, povesti iz irske junaške dob« JO Predtržani, Prešern in drugi svetniki v gramofonu............. .25 Ptice selivke, trda ves............. .75 Pikova dama (Pnflon) ...........30 Pred nevihto .................... J6 Pravljice in pripovedke (Košutnik) 1. zvezek .................... .40 2. zvezek .....................40 Rabi ji, trda ves...................t5 Robinzon .........................60 Revolucija na Portugalskem ........30 Rinaldo Rinaldini ......... ...... JGO 81ovenski šaljivec .................40 Slovenski Robinzon, trdo vezan.....70 Suneški invalid................... J86 Skozi širno Indijo................ JO Sanjska knjiga Arabska ..;... 1.50 Sanjska knjiga, nova velika....... SO Sanjska knjiga, mala ........60 Spake, humoreske, trda ves ------- JO Poezije trd, vez .................. JOStrahot« voj^ ...............n... JO asi ,-r:. -« - ■■ . - -- * i i. v __________r _ .80 .80 .35 tih dejanjih, poslovenil Anton Funtek,-124 str., broš..........5C Št. 20. Jul. Zeyer: Gompači in Komurasaki, japonski roman, iz češoine prevel dr. Fran Bradač, 154 str., broš..................45 Št. 21. Fridolin Žolna: Dvanajst kratkočasnih zgodbic, II., 73 str., broš..........................25 Št. 23. Sophokles: Antigone, žalna igra, poslov. C. Golar, 60 str., br. .30 St. 24. E. L. Rulwer: Poslednji dnervi Pompejev, L del. 355 str., brcys.j Št. 25. Poslednji dnevi Pompeja .. Št. 26. L. Andrejev: Črne maske, poslov. Josip Vidmar, 82 str. br. Št. 27. Fran Erjavec: Brezposle-nost in problemi skrbstva za brezposelne, 80 str., broš..........35 Št. 29. Tarzan, sin opice...........90 Št. 31. Roka roko.................25 Št. 32. Živeti .....................25 Št. 35. Gaj alustij Krisp: Vojna a Jugurto, poslov. Ant. Dokler, 123 str., broš......................50 Št. 36. Ksaver Meško: Listki, 144 37. Domače živali .............30 Št. 38. Tarzan in svet.............90 Št. 39. La Boheme................1.— Št. 4G. Magola ...................40 Št. 47. Misterij duše..............1.— Št. 48.Tarzanove živali.............90 Št. 49. Tarzanov sin...............90 Št. 50. Slika De Graye............ 1,20 Umetniške knjige s slikami za mladino: Pepelka; pravljica s slikami......1.60 Rdeča kapica; pravljica s slikami .. 1.00 Sneguljčica; pravljica s slikami____1.00 Trnoljčica, pravljica s slikami.....1.00 Knjige za slikanje: Mladi slikar .....................75 Slike iz pravljic ..................75 Knjige za slikanje dopisnic, popolna z barvami in navodilom: Mlada greda .................... $1.—. Mladi umetnik .................. 1.20 Otroški vrtec ................... 1.20 Za kratek čas ................... 1.20 Zaklad za otroka.................1,20 IG R £ : .60 Št. Št. 51. Slov. balade in romance Št. 52. Sanin ............ Št. 54. V metežu ........ Št. 55. Namišljeni bolnik • ■ Št. 56. To in onkraj Sotle Št. 57. Tarzanova mladost .80 1.5( 1.— .50 .30 .90 Beneški trgovec. Igrokaz ▼ 5 dejanj Dolina solz. 3. enodejanke: Dva svetova. Dedščina. Trpini........1.00 Dnevnik. Veseloigra v 2 dejanjih.. .30 Cyrano de Bergerac. Hoerična komedija v 5 dejanjih. Trdo vesano 1.70 Divji lovec. Narodni igrokaz s petjem v 4 dejanjih.................50 Eda, drama v štirih dejanjih........80 Hlapec Jernej, v 9 slikah...........50 Mati, Meško, trt dejanja...........70 Marta, Semenj v Richmondu 4 dejanja ......................... Starinarica, Veseloigra v 1 dejanju Ob vojski. Igrokaz v štirih slikah.. Sovražnik žensk, enodejanka,...... Tončkove sanje na Miklavžev večer. Mladinska igra s petjem v 3 dejanjih R. U. R. drama v 3 dejanjih s predigro (Čapek) vez............. Revizor, 5 dejanj trda vezana..... Ujetnik carevine, veseloigra v 2 janjih ....................... .srf Veronika Deseniska, trda ves. i... 1.501 Za križ in svobodo, igrokaz v 5 dejanjih ........................ .851 .30 .301 .301 .359 .60* Spihnanove pripovedke: 2. zv. Mar on, krč an ski deček iz Li- banona .......................25 3. zv. Marijina otroka, povest iz kav- kaSkih gora.................. .25 4. zv. Praski judek................ J25 8. zv. Tri Indijanske povesti....... JO 9. zv. Kraljičin nečak. Zgodovinska povest iz Jjtpnakega .......... JO Naročilom je priložiti denar, bodisi gotovini, Money Order ali poštne znamki | po 1 ali 2 centa. Če počljete gotovino, — komandirajte pismo- Ne naročajte knjig, katerih ni v ceniku Knjige pošiljamo poštnino prosto. "GLAS NARBJM" KLOVENIO PUBLISHING CO 82 Cortlandt St., 1 Revlori Rudtolfovc hAeaste čevlje «o t plodno ^ni&traAi za traglro, tki se je rotfila iz "bogate OaHkneovr (do-niMijije, in enogfaanno so osjavih, «no je bilo takole sestavljeno t — Gospod in srospa RikcMf, li-t«*rata. prosita, d* ju poea-pt te iu prvlete k njima na obed jutri zvečer točno Ob šestih. B. Jedli bomo a krožnikov. — Oospore. — je refcel Marčni iko je na/nanil pismo svojrm tovarišem. — novica se potrjuje: RtuMf .ima rede. Ne prikrivam va«n, da Re mi adi ta> paragraf lirična tpretiranost: •v«11 ar pa je treba \xieti. Marcel, OoHine in Aleksander Sch&unard so šli drugi dan ob nama č^-ni uri ^»estradani kot zadnji dan v po -itni k Rtodolfn. ki so 'ga naAli. ko -se je -grmi z rdečo maSko medtem ko je mlnrla žena po grin-j al a mrao. — Or ipodje, — je rekel Rudolf stirtkaje mko **vojSm prijateljem in katzaje jkm mlado ženO, — dovolile mi, da vam predstavhn go- — Ti |»a si gospodar, kaj ne da? — je vprašal Oofline, ki je imel bolezen za te vrste šalo. — Mitni, — je rekel Rudolf, — pred-stavVm ti svoje naj bol jš 2 •prijatelje, -sedaj pa (pojdi m -7.a-tktiha j juho. — O, madaime, je dejal Schau-nard in planil pred Mirni, — sveži *»te kat di\"je, cveitliea. Ko se je bil Sclvaunard prepri-•čaV da so res krožniki na unizi. je ]>oii/.vedet. kaj bodo jedli. Svojo radovedno< je ipritiral celo takio daleč, da je vzdignil -pokrov pri ponvah. kjer se je kuhal Obed. Ja-Htog, ki ga je zajedal, je .na-prr.v.H nanj močen vtia. OolUne pa je potegnil Rudolfa v stran, da ga je vprašal, k a1 j je novega t. njegovim filozofskim •Ha :>kom. — Draigi nroj. v tinkami je. — Kast or izide prihodnji četrtek. — Gospodje, — je rekel Rudolf svojim prijateljem. — prosim vas oproičenja, ee vam tako dolgo a poika kraljjevKh š,ampatijcev; bil je to fanrtei?ij-iki »aimpanjec. k ga prodajaj"-) v Parizu po dva franka n^lklenieo radi splošne razprodaje, kot je tnrtil trgovec. Naenkrat je Co 11 ine močno po. irepal Rudolfa po rami in mu jeclja je rekel: — Jutri je četrtek, kaj ne da! — Xc, — je odgovoril Rudolf, — jutri je nedelja. — Ne, četrtek. — &e enVkrat ne, jutri je nedc-»ljav — O, nedela, — je derjil Cotti-ne, 73najaje v. glavo, — ne, ne. nr. .iutri je če---trtek. . . In zaspal je ter ril z obrazorr v sir s **netano, ki je bil na njego-vem krožni ku. — Kaj gode o četrtikn? — je vprašal Marcel. — O, setday vem, — je reke? Riidolf, Skil jej Jzačel razumevati vsiljivost filoaofa, ki ga je mučila fiircna deja; — to je radi njegovega članika v Ka^orju. — Dobro! je deja)l Rudo»lf. — 1'rinesi nam kave, Mimi! Ta je hotel« ba» vstajti, ko jo je Collrne, ki je bil pršel nekoliko k (zaveteti, »prijel o-koli pasu i« ji z?»spano rekeil na uho : Madame, kava je doma v A rabiji, kjer jo je odkrila koza. Jaz jo imam rad brec. <4adkorja in jo pijem vroč*o. Tako je mineval čas; ura ie že zdavnaj odiwla polnoč in Rtt-dodf je skmsii dopovedati svojim goltom, da je ča«, da r i de jo. — MarceJ, ki je o«tafl popolnbma pri zawsti. je vstal, da bi odšel. Skshaiuiard je opazil, da je se nekaj žganja v steklenici, in j«» izjavil, da ne bo polnoči, dofeier je §e kaj v .steldenici. Colline pa jr kobalj sedel na stolu in je tiho mrmral: *_ ! ko je 1»il Schawnard odšel. — Pre-idiva sedaj h Colliaieki,. s tem bo Šla trda. O, neka'j mi pride v glavo, ha, Colime, — je deja-1 in močno dregnil fPoooofa. — Kaj? — Kffj? — Kaij! Selia uaiard je pravikar odšel in je pomotoma vzel tvoj orehasti površnOk. Colline je posedal dkrog sebe m res eapaiziil na mestu, kjer je bila prej njegova obletka. majhni kariraini Schaunardov povrSnik. Pri lf. •— Da. a jaiz tga .pofcnam; zmo žen je. da si prižge ž njim pipo si neoniren, ga lahtko dohiti«. — je rekel Rudolf. — v čem trenotku je odšel. Našel ga boš na vratih. — Gotovo ga bom došel, — je dejaJ Colline vn dejal na glavo klobuk, *ki j? hnel tako š«roke krajce, dn bi moglo piti pod njim deset (ljnidi. — številka dve. — je rekel Marcel Rudolfu. — sedaj si prost, jaz grem m boon naročil vratarju, nej ne odpre, če bo led o trkal. — Lahko noč. Rudolf, pa lepa hvala ! Ko je bil Rudolf pospremil -svojega prijatelja, je zaslišal na stopnicah zategrvjeno mijavkanje. na katerega je njegov maček od go voril tod? t imija/vkanjem in se je 1 ibuša! yipntihem ^mu^iiti skoizv priprta vrala. — TTibogi Romeo! — je rekel Rudolf. — Svcijo Jinlijo kl:če. pojdi, — je dejail in odprl vrata ^aljtrbljeni živali, ki je z enim sa Tiinn skokoan skočila po stfopnieah med lrremiplje f-nr^jesra Ijubčka. ' Ko je os?tal Rudolf sam « svojo Umbico. ki je sta-la tjwed ogledalom in vila. laise v ljubke, zapeljive tk od reke. je približal ]Nfnn i in jo objel. Kot glasbenik, ki uda-li par akordov, da ugotovi zmožnost svojega glastwil a, preden zaigra svoj komad, je potem -posadi Imalo Mimi na kolena in ji 'pj i-ti^nil na raine doiig m glasen 1 irtb, ki je nf 'Mikrat povzroči na tejeru mladostnega bitja strr-lja- G!a*bi'o je b?1o itglašeno. MLADE AMERIŠKE PEVKE S .^■BH ■ j * iB^^^^SŠb^KKL ' .JilLiiKf ^^^Hk BSk •tCSaH^B'V:' - ■ Jk-V ^^M^ep. 3 S H m mFmfsM^m I M UNOUIWOOO t UMSCRWOOO. «•- Y. Ameriška diuiba ž«1 innelna-t in znanost je priae.Lila te dni v znanem nemvorškem hotelu Biltmore na čast amedižkim opernim pevkam veliko pojedino. Z leve tna despio ho : Dorothea Flcxer, .Maay l^ewis, Nanette Guilford in I^ouj^e Hunter. Najmlajša ameriška operna pevka Marion Taiiey ni navzoča, ker je tioti-krat pela v Pliiladelphiji v operi ' Rigoletlo". Levi in hijene. (IZ ZAPISKOV OPAZOVALO .1 F. Ii. SCHELLENDORFFA.) Krvavo rdeče je. bila zatonila blinjeno, iskalo zaman, da bi ugle. sol učna plošča za položnimi. tcm_ 1 «tepo mimo, jedva se j«' rdeča stepna sopara vzvrtin- kakih trkb>set metrov od mene; čila v .stebričkih prahu navpik v po majhnem presile.lku še eir. te-brezvetmem, toiilem večernem j žak, okoren, velikanski grivat lev, vzdušju in daleč na obzorju se je spredaj ves črn. (Dalji? prihodnjih > trtek. Pondeljek, torek, sreda, če-? Najstarejša angleška ura. Najstarejša ura na Angleškem — O joj, — je rekel Rudolf prav v zadregi, — vendar jih nelsc »ahaja na fapaadi cerkve v me morem obdržati nocoj tu. Druge'shl Izjdeliana je bilto. 1 1515; krati je bilo to dobro, a sedaj je druga, — je prtsrtavil in pogledal Mimi. ki ji je -bilo videti na ži-vosladkem pogledu, da si želi samote v dveh. — Kako naj to napravim? — Svetuj mi malo. Marcel, ienajdi vrvico, da jih odstranimo. — Ne, ne bom je isaiašeJ, — je rekel Mareel, — item več posnel. Spomin j mm ne komedije, kjer najde prebrisan sluga -sredtstev, da vrže z stanovanja svojega gospoda fri podleže, pijane kolt ramhe. — Spominjam se tega, — pravi Rudolf. — Dobro, — je odvrnil Marcel. — poglejmo, če je gledališče tako kot življenje. Čakaj malo, — bom začel pri Scha|uaia«du. Ti, Sehaunard, — je za vpil slikar. — Kaj je? — je odgovoril ta k m« je bilo videti, da plava v modrrki sladke pijanosti. — Tako je, da ni več pijače in da smo žejni. — O, da. — je rekel Scbouiuind — te steklenice vse premate drže. — No, — je odvrnil Marcel, —-Rudolf je odločil, da bomo tu 'prenočili; a moramo iti kaj kupit. I*eden bodo prodajalne zaprte — Moj trgovec stanuje na vo-*a3u nliee, — je rekel Rudcflf. —. Schaunard, ti bi moral ki tja. Vzel bo« tri steklenice ruma na. vnoj račun. — O, da, da, — je rekei Schan-.nard in .se 'Zmotil pri ptnTini&a in vzel ColVmeovegia. Dmnjpž! — j« rekel Marcel. kolesje je iz kovanega železa, od in valji pa* so leseni. Nihalo, ki je tako doflgo, da sega dol v cerkev, saj meri sedem metrov; uteži so iz pretopljeniib topovskih krogel. Pred tedni se je ura ustavila in morali soj jk> .'djoceln ntnonfratii. V to svnho je rttzpa^ia eer-kverra občine, s*ibskripcijo med tamoš-njimi saportmiki, ki se vsako sezo no zbrra^fo v Rvejn. Popravilo je talo raaločneje, in svetloba se je stopnjevala počasi, a neprestano dokler ni mesec o polnoči stal v zenitu. Razen posameznih živalskih glasov popolna tišina. In vendar se ti zdi-, da čriješ neko ponočno brnenje, tiho, nežno šumenje in zvenenje. In v to svečano nočno ugodje zadoni nenadoma grozeče, mogočno levje rjovenje, glaseče li bližajo* Tu je spet, čisto blizu. Potem spet tišina. Prisluhnem. Se le bližajo? T11 je spet, čisto blizu. Nekaj nevoljnega, odločnega je v teh levjih glasovih, nekaj neubranljivega. Ko so izzveneli poslednji globoki zvoki, se je zaslišalo nedaleč, kako peketajo stotine kopit; vivki so se tožeč odklaitili mimo. Prkjejo levi son? Oko je v jasni mesečini, ki napravi vse tako rax. tora izmed hijen le preveč približala, se je eden izmed levov odtrgal od pojedine in zapodil hijene z globokim, besnečim mrmranjem na vse strani. In iz daljave nato pa polagoma zopet bližje se je čulo mnogoglasno zmerjanje gladnili hijen. To se je tako ponavljalo, dokler niso prve hladne sape najavljale jutra. Grivati lev je nenadoma zapustil plen in oddirjal ha* skalno gredino. Progaste hijene so se čisto tiho stisnile na pesku. Navzgor prišedši, je fipustil stari lev glaVo globoko k tlom in zatulil trikrat votlo: "Uuumpf!" Glas se je večkrat ponovil in odzval se mu je drugi *z majhne daljave. Stari je /zbiral svojat. Toda onih pet levov, negovih tovarišev, se je bilo pri lovu ločilo in zajelo drug plen. Stari je torej osta* sam, ležeč na skladni gredmi, in si obli-zoval noge, d očim so se levinje spodaj gostile dalje s poslednjimi ostanki. Se trikrat je stari poklical svojat. odziv se je oglasil zmeraj bliže, in ob prvem svitu so se hijene, sedeče in preveee v spoitljlvi razdalji, razbežale zu različne INFLUENCA izčrpa vašo moč živahnost Pusti vas dolgo časa oslabljenega 111 nezrnoznega. Zaščitite se pred njo s tem, da zaustavite brez zamude zgodnje" prehlade. PAIN-EXPELLER Varstvena znnmk.i llcg. I'. S. l'ai. OfT. dobro vdrgnen v prsi ali hrbet bo spravil kri v kroženje, preprečil zastajanja krvi ter odpravil zastarele prehlade. 35c. in 70c. v lekarnah. Pravi imu. varstveno znamko S t DR O. F. AD. RICHTER & CO. BE^RY & SO. 5th STS. BROOKLYN. IJ. Y. ZASTAVE 8VILCNB AMERIŠKE. SLOVENSKE IN HRVAŠKE REGAL I JE, PREKORAMNICE, T ROBO J NICE, ZNAKE, UNIFORME ITD Sigurno 25% ceneje kot drugod. VICTOR NAVTN&EK, 331 GREEVE ST, CONEMAUGH. PA. DRUGO SKUPNO POTOVANJE 8 parnikom "PARIS" 22. maja 1926. Potnike bo spremljal na3 uradnik prav do Ljubljane. Pazil bo na prtljage in gledal posebno na to, da bodo rsi potniki ndobno ln brezskrbno potovali. Na razpolago Imamo posebni oddelek sa naSe potnike, najboljBs kabine ▼ sredini p&rnika z 1L, 4. in 6. posteljami. Voxnl list stane do LJubljane $116.77 s vojnim davkom ln Selesni-oo vred, za tj« in nazaj p« samo 1206.00 ln $5.00 vojni davek. Vsi potniki* ki so se ked&J varili % tem parnikom, so bUi zadovoljni s vožnjo, kabinami, brano, postrežbo, sploh » vsem tako, da so tn parni* tudi drugim priporočali. Kdor fell potovttt, naj ie obrne si pojasnila tfanprej na: frank sakser state bank tt Carilutt Siroti Na« Rak. N. f. ___L. BELE ROŽE ROMAN V DVEH DELIH. Za "Glas Naroda" priredil G. P. 73 (Nadaljevamje.) D m ^ i nK)j, i i>*o»r nisem človeška zdravnik, — je odvrnil profesor re*no. vendar j>a hočem pogledati . . . Prikimal je ter hotel iti naprej, a služabnik je odprl usta kot da boee nekaj povedati. — Ali mi hoeete še kaj povedat«? — je vprašal profesor, kate-r«tnn tii u^la nobena si\ar. — Ali hočete revi. da ni ktiejrinja že pri zajtrku dobro počutila * Tudi jaz *em zapazil to. — je dobavi! Da. jro~j>od profesor in ee*/bi kmeginja nato nekoliko počivala, u kotit« ^a Si^riil je bila tako dolpo tf>ri kneiginji, d profesor . . . — No. ali ste šli noter. — je vpraišal profewor. Služabnik se je odkašljal. Ni-eni -i di /.nil. — je priznal. — Kontna Si*jrid je tako v',-tako j►»'«>•: i ljudem naš«' vrste iii Jo je te^žko požreti. r ~i i« Itn«*?, in knegringa vedno tako prijatzna z nami vsemi .. . . — Ilm, no in kaj naprej .' , — - In ko sem se razmišljal, je prišla kontesa Sigrid ven in jaz sem -.tal d«-s« i korakov orfvrat. pri veliki uri in kontesa me gotovo ni videla, k.»ijti ni zdanila, ko je šla mirno mene. Bila je bleda in 11 jena inta. Icot da se hoe» smejati, — oei. tako iptiže-ljive in potilep-ne! Morala j<* biti zelo huda na kneginjo. — Tako. tako. — je menil profesor. — No. kot že rečeno, hočem ►am j>ogleda4i. Ali hoeele dati medtem napreei? 1'pam, da me bo k.neptiija odvedla na izprebod. Služabnik so je priklonil, oči vidno olajšan in profesor je potr-kal takoj nato na vrata budoarja Iris. — Nobenega odgoivora. Potrkal je še enkrat, nakar je enostavno v-jI opil. IrU j«. -odela \ globokem stolu, izroča v daljavo ter 2 napetim iara/.om v bolestno spacenkh ipoteoah. ko* da prisluikuj< neukemu plasti. I ris se je pred rnmila iz i-,voje letangije. Ali naj Iflaj— je vprašala ter se s »težavo abrnla. — No, no. mi-iil sem. — je jeeal profesor. — Ce ne pride ?<»ra k prorokn, mora iti pač prorok k gori. V tem posebnem slučaju ni bilo visokosti k čaju in vsled te«ra sem prišel ponj. Ali smem? — O. da, — je rekka iris. Pior esor pa >e . i; zmenil za to ter pričel vseselo kramljali. Proslavljal je krasote njenega ibiuloarja in pni tem je hušknjl kot medel u>mev preko lie Ills. Pogovor se je «ikal krog te in one <4tvari. a Iris ni poslušala ter le >rcy>o zrla predse. Konoeno je rekel profesor : — ( e čuti človek, da ima slabe živec, da so izmučeni, se odpočije, meJo da hi kramljal po cele ure. kot »te vi s konteso Srgrid. Iri* je t/>»tala jiofcorna — in to je bil namen profesorja. — i V le ure.' — se je merilo za srnic-j a la. — Sigrid ni bila deset minut v moji sobi. — Da. č -n poteka, ne da bi človek ito zapazil, tekom pregovarjanja, — je nu-nil |uofe*»or. Irk pa je zmajala z glavo. — .Motite >e, dragi profesor. Sigrid je prišla slučajno k meni, jaz sem ja prrdlczilu vj>rasanje, na ka4ero mi je. kot se mi zdi. povsem sia kratko odgovorila, nakar je zopet odšla. kot se mi zdi. Km xe vam .zdi — j,, ponovil profesor ter prijazno kimal. — Ali ni s« m rekel tega. V takem prijetnem pogovora poteka čas, ne da bi človek vedel kanu. V prijetnem pogovoru, — gotovo. — je rekla Trls sanjavo. — No. ali j<* biia /.opt-i tako odurna' — je menil profesor so-iriitno. — fujte. to je skrajno neprijetna laMtmost vaše go®i>odične. Ljudje. ki šli mimo vrat, pravijo celo. da *e jo zopet kregala. -- Sigi id.' — j, vprašala Ins začudeno. — O tem bj morala jaz kaj vedeti. Profesor in mlada že«ia, sta si zrla par sekund v oči. a dočim niso oči prot.^vorja za oeali ničesar izgubile na svoji oprosti, je ipad-la preko kra.niih sinjih oči Iris kot kopne na. Ortremiu opazovalcu ni moglo pri tt ni tinti, da -o porfale nijene poteze napete, kot da naporno prisluškuje besedam, katerih nv slišd rada. Ali go\on k,io / vami, tlraga kneginja — je vprašal }»ro-le-or j>o kratkem o.liuoru. I ris je prikimala. «la. — j,> fxl\rui!a Šepetajo. 7. nepremičnim, fconeentri-l-itlim iKvglcilojn. — Poznam glas. a vendar ne vem. feomu pripada. iJa^uišljam t» r vi b< lini gliivo. — a ne moreni najti imena. — Da, d«v, ta»ko se g«xli, — je j>otrdil profesor, kot da bi bila trika duševna stanja nekaj običajnega. V istem tonu je nadaljeval: — In kaj pravi glas? Zopot s. je pojavil izraz muke na lepem obraizu Iris. — Tega ne smem povedati, — je stokala s pojemajočim gla- MBL Pmfesor je vdal ter vzel obe tenki, prozorni roki Iris v svo.ii tlebeli. me.-diati šapi. — Visokost, imam.veliko prošnjo, — je rekel. — { — ««^kla I ris ter se malo naftmahnila. — Vidite, visokost, tudi meni -se vrti v glavi od vročine. Hoditi ne maram, ker se«m preveč len. a čc bi bila tako prijazna ter tli" nekoliko odvedla na iz pre hod ? To bi me osvežilo. — Zelo rn la. — jc vzkliknila Iris >ter skočila .pokonei. — To j;-dobra misfl. Tudi meni ibo dobro delo ter pregnalo misli, ki me ne-prestzar ji je potisnil vajeni v roke. — Sedaj pa kučirajte zopko^i okno. Bil som presenečen. (.'ez kake pol ure je vstopil star gospod z valujočo brado iu finim, toda precej strogim obrazom in je sedel, ko sem ga pozval. Zdelo se mi je, da ima nekaj na srcu. Odkril se je, postavil klobuk na tla, vzel iz njega rdeč svilen robec in številko današnjega lista. Položil je list v svoje naročje in dejal, dočim je čistil v. robcem svoje naočnike: "Ali ste vi'novi urednik ?" Odgovoril sem inn, da sem-"Ali ste že kdaj izdajali poljedelsko strokovno gla^lo?" "Ne," sem dejal, "to je moj prvi poskus." "Prav vrietno. Ali imate kake praktične izkušnje v poljedelstvu?" "Ne, mislim, da ne." "To čutim instiktivno," je dejal stari gospod in si nadel očala, preko katerih me je ostro meril, medtem ko je zganil list v primernejšo obliko. "Želel bi vant prečit a t i, na kar me je opozoril instinkt. Bil je uvodnik. Poslušajte in povejte, ali je ta .sentenca vaša! . . . Repe za krmljenje ne smemo nikoli trgati, to ji škoduje. Mnogo bolje je, da zleze na drevo deček in jo otrese... Kaj menite o tem? Mislim namreč, da ste to pisali sami." "Kaj da menim o tem? No, mislim, da je to z«lo dobro. Mislim, da ima to zmisel. Ne dvomim namreč, da se vsako leto v tej okolici pokvarijo milijoni in milijoni kor-eev repe za krmljenje, samo ker jo trgajo polzrelo, dočim bi, ako bi splezal na drevo deček in repo otresel—" "Otresajte svojo staro mater! Repa veaidar ne raste po drevesih" "Ab, kaj lira vite, da ni tako? No, kdo pa je trdil, da je tako? Oblika je' samo po sebi umevno le prenesena, povsem prenesena. Vsakdo, ki ima le malo razuma, bo vedel, da sem mislil, deček naj otrese trto." Nato je starec vstal, raztrgal svoj list na drobne koščke, jih po_ mandral, razbil nekaj preilmetov s svojo palieo in izjavil, da razumem o poljedelstvu približno toliko kakor krava o nedelji. Nato je odšel, zaloputnil za seboj vrata in se sploh tako obnašal, kaknr da mu nekaj ni ugajalo. Ker pa nisem vedel, kaj ga je jec.ilo, mu tudi nisem mogel pomagati. Kmalu nato je strmoglavilo ča za paglavca na drevesu. Sicer bi ga na svojem povratku gotovo pobil. Z bogom, gospod, z bogom! Sneli ste mi breme z duše. Moj razum je prenesel vsebino vašega poljedelskega članka; sedaj vem, da ga ne more nič več zmešati. Z bogom. gospod!" Bilo mi jc nekam neprijetno, ko sem ^mislil na pohabljenje in na požare, s katerimi se je mož zabaval. zakaj nisem si mogel česa, da se ne hi bolj oddaleč smatral za povzročitelja. Toda te misli so kmalu izginile, ko je vstopil pravi urednik. (Dejal sem sam pri sebi: "Ako bi bili odpotovali v Egipt, kakor sem vam priporočal, bi bil imel priložnost, iz stvari kaj storiti, vi pa tega niste storili in ste tu! Skoro da sem vas pričakoval!") Izdajatelj je bil vidno razžaljen. Ogledal si je razvaline, ki so jih pustili stari razgrajač in oba mlada kmetiča, in je potem rekel: — "To je žalosten posel — zelo žalosten posel. Lonec za lep je razbit, k temu šest šip, pljuvalnik in dva svečnika. Kar pa je huje, je to, da je prišel list v slabo ime. Bojim se, da za vedno. Res je, da še nikoli ni bilo po listu toliko povpraševanja in da še nrkoli nisem prodal toliko izvodov in ga dvignil do tolike proslulosti toda kdo hrepeni po tem, da bi se pro- .skozi vrata dolgo mrtvaško bitje s1 slavil z mesečnostjo ali da bi se sfcrunašitimi, na ramena visečimi i Hretanje parnikov - Shipping News 15. apri!a: I>e Grass«, Havre: Torek, Bremen; Deutchland. Cherbourff. Hamburg. 17. aprila: Olympic. Cherbourg; Ar. dan la, Hamburg, New Amsterdam. Rotterdam. 20. aprila: Columbus, Cherbourg. Bremen; Ue-Hance Cherbourg, Hamburg. 21. aprita: B«-rengaria, Cherbourg; La Savo I o. Havre; Pres. Hardng, Bremen. 22. aprila: Rr«»m«-n. Bremen; Cleveland. Cherbourg, Hamburg. 24. aprila: Majestic. Cherbourg; Prance, Hav-r«. 29. aprila: Mauretanla, Cherbourg; America, Bremen, Republic. Bremen. 29. aprila: Berlin. Bremen; Hamburg. Cherbourg. Hamburg. 30. aprila: L.evilathan, Cherbourg. 1. maja: I'aris, Havre. 5. maja: A.iuitnnia, Cherbourg: Pre«. Harding, Cherbourg, Bremen; Orca, Hamburg. 6. maja: Westphalia. Hamburg; Bremen. 8. maja: Olympic. Cherbourg Cherbourg: Homeric, Muenohen, 12. maja: Berengarla, Cherbourg; Oe Orasse, Havre; George Washington, Cherbourg. Bremen. 13. maja: Albert Eallin, Cherbourg. Hamburg. 15. maja: Majestic, Cherbourg; France, Havre; Sierra Ventana. Bremen. 18. maja: Columbus, Cherbourg. Bremen; Reliance. Cherbourg. Hamburg. 19. maja: Mauretania. Cherl»ourg; Tres. Roosevelt. Cherbourg. Bremen. 20. maja: Thuringia, Hamburg. 22. maja: PARIS, HAVRE; SKUPNI IZt.ET. 25. maja: Leviathan. Cherbourg. 26. maja: I.eviatfr&n, Cherbourg. 26. maja: Aquitania, Cherbourg; America, Cherbourg, Bremen. 27. maja: Stuttgart, Cherbourg. Bremen; Deutschland, Cherbourg. Hamluug. 29. maja: Olympic, Cherbourg. 22. junija: MARTHA WASHINGTON, TRST; SKUPNI IZLET 6. julija: P RESI DENTE WILSON. TRST; bruci skupni iziarr. kodri in s teden dni starim .str-niščem po gorah in dolinah svoje brade in obraza; nepremično je obstal, držeč prst na ustih in na-gnivši telo le za glavo naprej kakor da posluša. Cut i ni bilo niti glasu. Vendar je poslušal dalje. Nič se ni oglasilo. Xato je zaobrnil ključ v ključavnici, prišel po prstih do mene, da me je približno lahko dosegel, in ko je nekaj časa z največjo pozornostjo opazoval moj obraz, je potegnil iz naprsnega žepa zganjeno številko našega lista in dejal: 4'Tu, tu, vi ste pisali to. Prečita jte mi — hitro. Osvobodite me! Trpim!" Cital sem in ko so tekli stavki iz mojih ustnic, sem videl, da mu je lažje, videl sem. kako so napete mišice odnehale, kako se je u-maknil z obraza strah, kako sta legla na njegove poteze mir in pokoj, katkor mila mesečna luč nad pusto pokrajino: "Gvano je lep ptič. a za njegovo vzrejo je potrebna velika skrbnost. Tako ga ne smemo uvažati pred junijem, in ne po septembru. Pozimi mtt moramo preskrbeti topel prostor, da more izvaliti svoje mladiče." — "Očividnp je, da se bo žetev žita zakasnila. Za kmeta je dobro, da dobi iz zemlje žitne biljke julija namesto avgusta in da nasadi tedaj ajdo " — "Kar se tiče buč. — Buče so najljubše jagode domačinov v no-trajnosti Xovoangleških držav, ki jih tudi raje uporabljajo za kravjo krmo kakor grozdičje, ker bolj nasičajo in jih žival raje uživa. Buča je edina užitna jagoda družine oranž, ki uspeva na severu, razen melon in dveh različic tur-banskih buč. Navada pa, saditi jih pred vrtovi za sočivje, se hitro izgublja, ker mora vsakdo priznati, da buča kot senčno drevo, ni nič vredno." — 4'Ker je sedaj pričakovati toplega vremena in pričenjajo gosaki drsteti —" ^ Raziburjeni poslušalec je skočil proti meni, mi podal roko in de-jal: *'L«po, lepo, zadostuje! Sedaj vem. da sem zdrav, zakaj čitali ste natanko tako kakor jaz, besedo za besedo. Kajti, tujec, ko sem davi to prvič bral, sem si dejal, česar poprej nikdar nisem verjel, dasi me svojci strogo nadzirajo: Sedaj verujem, da sem prismojen. Nato sem tako zarjul, da me je bilo slišarti dve milji naokrog in sem krenil na pot, da ubijem kogarkoli; zakaj, razumite me, ker sem začel kar sedaj. Prečital sem še par odstavkov, da bi bil gotov, zapalil svojo hišo in krenil na pot. Pohabil sem nekaj ljudi in obesil dečka na drevo, odkoder ga lahko snamem, kadar se mi ljubi. Misli! pa sem si, naj stopim mimogrede semkaj, da se popolnoma prepričam. Sedaj sem gotov in to je sre- odlikoval s slaboumnostjo? Prija-l tel.i, kakor resnično sem poštAi mož, cesta tu zunaj je polna ljudi še več jih čepi po plotovih, in čaka, da vas vidi, ker vas imajo vsi za prismojenega. Povod v to jim je dal vaš članek. Vi ste sramota za časopisje! Kako le ste prišli na misel, da ste zmožni urejevati list, kakor je ta ? Videti je. da ne poznate najosnovnejših pojmov poljedelstva. Vam je brana in brazda vse eno. Govorite o mlečni se-ziji pri kravah in priporočate gojitev polarne močke ker se rada igra in lovi podgane. Vaša opazka, da školjke leže tiho, kadar ču-jejo godbo, je bila odveč, čisto odveč. Školjk ne moti nič. Školjke, se -za godbo sploh ne zmenijo. In, V JUGOSLAVIJO TUKAJ SO DOBRE NOVICE Nove ZNIŽANE cen« za tja In nazaj v tretjem razredu o« Zagreba »d $198. do $210. V Beograd in nazaj — $198.50 dc $310.50 Veliki parniki za vaa,— vključno Majestic "največji parolk na svetu". Oiympic. Homeric, Belgen-tand, Lap and, Pennland (prej Pittsburgh), Zeeland, Arabic, itd. Vi lahko obiščete domovino ter ee vrnetn v Združene države s traeridkitn vladnim dovoljenjem. Vitra-laK« pooblaščene e. gen te alt WHITE STAR LEN2 RED STAR LINE 1 BROADWAY NEW YORK grom in peklo, častiti gospod! Ako smatrali za prav/grem rad- Svojo ste si postavili za svoj življenjski dnlžnast 's<'m storiL Svoi° namen, zbirati nevednost, potein1 bo se,n v to,iko «,>oinil, v koli- preizkušnje niste mogli napraviti odličneje, kakor ste jo danes. Kaj takega še nisem doživel. Vaša o-ponrba, da pridobiva divji kostanj kot trgovski predmet, stalno na svoji eeni, je 'kratkomalo preračunana na to, da pogubi ta list. Odpuščam vas! Glejte, da izginete! Opuščam svoj dopust. Ako bi ga še vzel, bi ne imel užitka od tega. Zlasti ne, ako bi ostali vi na mojem mestu. Ne prejenjal bi se bati, kaj vse smatrate zopet za pri -poročljivo. Vselej, kadar le mislim na vašo razpravo o ostrižiaču pod naslovom 4' poljedelsko vrtnarstvo", izgubim potrpežljivost. Glejfte, da izginite! Nič na svetu bi me ne moglo več pripraviti do tega, da podaljšam dopust. Sramotno je, da mi niste povedali, da ne razumete ničesar o poljedelstvu!" "Da vara nisem povedal, vi slamnata glava, vi zeljnata glava, vi sin cvetnega ohrovta! Prvič je, da sem čul o sebi tako brezsrčno opazko. Že štirinajst let delujem pri časopisju in danes čujem prvič da je potrebno kaj razumeti, da se more izdajati list. Vi repa! Kdo kritiku je indijanske vojne pohode? Gospodje, ki ne razločujejo vojnega klica od vigvama in ki še nikoli niso tekmovali v teku z bojno sekiro ali ki še nikdar niso vlekli puščic rz različnih udov svojih družinskih članov, da zanete z njimi ogenj v večernem taborišču. Kdo piše pozive za vzdržnost in se razburja nad kadečo se bowlo.-Ludje, ki niso trezni, dokler ne leže v grobu. Kdo izdaja poljedelske liste, vi — požeruh t Ljudje v splošnem, ki ne morejo naprej v poeziji, v hujskajočih novelah, v senzacijskih dramah itd. prestopajo končno k poljedelstvu, da se pravočasno rešijo ubožnice. Vi mi boste govorili o časopisju. Poznam vse to, predragi, od Alfe do O-mahe. Nebo ve, da bi si bil priboril v tem mrzlem, eg ost ič nem svetu slavno ime, ako bi bil na mesto o-mikan — neuluden in namesto ravnodušen — nesramen. Poslav-lam se sedaj, kospod! Ko ste z menoj tako ravnali/ kakor ste kor mi je bilo dovoljeno. Obljubil sem vam, da napravim vaš list zanimiv za vse poklice — in v tem sem držal besedo. Povedal sem vam, da zvišam vašo izdajo na 20.000 izvodov, in to bi se mi v dveh tednih posrečilo. Pridobil bi vam najboljše čitalelje, ki jih jc kedaj imel poljedelski list — a niti enega kmeta med njimi, niti ene osebe, ki bi mogla razločevati dinjno drevo od breskvine trte. pa če bi ji šlo za življenje. Vi ste zmanjševalec pri tem vlomku. ne jaz, vi pastetna roža! Adijo!" Nato sem ga zapustil. NAZNANILO. Kojakom naznanjamo, da je po stal naš zastopnik za Cleveland in okolico Mr. LOUIS RUDMAN, ki je v Indianapolis, Ind., zasto pa I naš list nad dvajset let. Preč kratkim si je ustanovil stalno bi vališče v Clevelandu ter nam spo ročil, da namerava tudi v Cleve landu vršiti isto delo za naš list, ki ga je 3 tako uspešno vršil v Indian apolisu. Mr. Rud m an je mož poštenjak od nog do glave ter mu v vseh ozirih lahko zaupate. Pravico ima pobirati naročnino za naš list sprejemati denar za oglase in na ročila za knjige, ki jih ima Gla* Naroda v zalogi. Rojakom ga toplo priporočamo ter želimo, da mu gredo na roko Uprav* "Gl&*a Naroda". SAMO 6 DNI PREKO * offromnlml parolkJ na olje FRANCE — 24. aprila PARIS 30. aprila. Havre — Pariško pristanišče. Kabine tretjega. razr«4& * umivalniki ln tekočo voda za S. 4 ali 6 oaeb. Francoska, kuhinja In pijača. cfreoeh JB/ia IS STATE ST.. New YORK all lokalni affentj*. Kako se potuje v stari kraj in nazaj v Ameriko. Krt-lja>;i in drugih stvareh. Pojasnila, ki Vam jih zamorouio dati vsi (ni naSe dolgoletne izkušnje Vam ImkIo gotovo v korist; tudi prip« »rozino vedno le prvovrstne parnike, ki imajo kahine tudi v III. razredu. Glasom nove oaselniske postave ki je stopila v veljavo s 1. julijem. 1024. za morejo tudi nedržavljani dobiti dovoljenje ostati v domovini eno leto in ako potrebno tudi del j; tozadevna dovoljenja izdaja generalni naselniSki komisar v Washington, I>. C. Prednjo za tako dovoljenje se lahko napravi tudi v New Torku pred od letovanjem, ter se posije prosilcu v sfarl kraj glasom najnovejše o«lree. Kako dobiti svojce iz starega kraja« Kdor želi dobit! sorodnike, ali Kvoj<*e iz utaiega kraja, naj nam prej piSe za pojasnila. Iz Jugoslavije ho pripu&enlh v prihodnjih treh letih, od 1. julija naprej vsako leto ]k> U71 priseljencev. Ameriški državljani pa zamore-jo dohiti sem žene in otroke do is. letu hrez. da hi hili šteti v kvoto. Sta riši in otroei od 18. do 21. leta ameriških državljanov pa imajo pn-dnost v kvoti. Pišite po pojasnila. Prodajamo vozne liste za vse proge; tudi preko Trsta za morejo Jugoslovani sedaj potovati. FRANK SAKSER STATE BANK 8? CORTLANiyr ST„ NEW YORK ADVERTISE IN "OLAI NAHODA". Pozor rojaki! V zalog SVETO PISMO (stare in nove zaveze) Knjiga je krasno trdo vezana ter stane $3.00. Slovenk Publishing Company .. 83 Oortlandt Stmt K«w York, M. T