Največji slovenski dnevnik ^ v Združenih državah	|
VeUa
leto
$6.00
Za pol leta.....$3.00
Za New York celo leto
Za inozemstvo celo leto
$7.00 $7.00
GLAS NARODA
List slovenskih . delavcev v Ameriki.
TELEFON: C0BTLANDT 2876.
NO. 127. — ŠTEV. 127.
Entered as Second Claai Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., tinder the Act cf Congress of March 3, 1879.
__NEW YORK, THURSDAY, MAY 29, 1924 — ČSTRTEK, 29. MAJA 1924.
The largest Slovenian Daily in* § the United States.
I Issued every day except Sundays b
and legal Holidays. ^^	75,000 Readers.	,
TELEFON: GORTLANDT 287«.
VOLUME XXXn. — LETNIK XXXIL
UGIBANJE GLEDE DAVČNE PREDLOGE
O tem so trdno uverjeni glavarji republikanske stranke.
^Njih pritisk na predsednika je izvanredno močan, ko čaka analize zakladniškega tajnika Mellona. — Biznes je ^pričel odločnejše nasprotovati odredbi. — Aržavni zakladničar še vedno dvomi o pravilnosti cenitev .— Kongresni voditelji nočejo izvajati predaj bikove politike.
ARLINGTON NARODNO POKOPALIŠČE.
HOFFMANOV PROCES BO KMALU KONČAN
Hoffman, ki je obtožen umora Mrs. Bauer, je navidez dobre volje, kljub dejstvu, da bo §e nadaljnih par ur izpostavljen križnemu zaslišanju. — Pričevanje žensk bo mogoče preprečeno.
Harry L. Hoffman jo v sr<»;lo zojH-t nastopil kot priča v svoji
Washington, I). <]>8. maja. — Pozno včeraj zvečer je postalo znano, da skuša najti predsednik Coolhl^e pot. knko hi podpisal pr<^}f)go za skrčenje davkov, sprejeto v oIm Ii zbornicah z veliko večino glasov ter se splošno dom-n*>\v. da ho to tudi storil. Objavljeno je bilo v Beli hiši. da se ho predsednik zanašaljia svoje izvedene svetovalce, ki ^a bodo informirali <> učinkih predloge, in kakorhitro bo imel tozadevne informacije, bo tudi objavil svoj sklep. cSedaj splošno pričakujejo odobrenja odredbe.
V zakladniškcm departmentu je posvetil tajnik Mellon ves včerajšnji dan skrbni analizi predloge iii pri tem so mu i »omagal i njegovi izvedenci. Ko je zapustil tajnik urad, ni bilo sklenjenega še nič definitivnega glede priporočil, katera se bo predložilo predsedniku Domneva sc, da bodo ta priporočila sestavljena še tekom današnjega dne.
Tajnik Mellon ni prav nič izpremenil svojega stališča glede gotovih točk predloge,^katere smatra za pogubono-sno, a do nobenega konečnega zaključka niso prišli glede učinkovanja pristojbin in glede višine zakladniškib do-, h od k o v.
Kljub različnim cenitvam glede davčnih dohodkov in izdatkov, katere se je deloma objavilo in ki so igrale tako veliko vloge tekom debat glede davčne predloge, je zakladniški tajnik še vedno v dvomu glede pravilnosti teh cenitev.
Prvotne cenitve, na temelju katerih se je napovedalo primanklaj, so bile napravljene-pred enim letom ter jih je sestavil aktuar McCoy. Te cenitve pa predstavljajo izključno le osebno mnenje aktnarja.
Roditelji v zbornici trdijo, da znašajo dovoljene a-l»ro],riacije ali dovolila približno šest milijonov manj kot
pa navaja proračun, kar bo povečalo prebitek, na teme-] zadevi, pripravljen na ostro križ-I.1U nove postave, na približno osem milijonov dolarjev, »o zaslišanje, katero ho vodil o
Pritisk, katerega izvajajo na predsednika politični trajni pravdnik Faeh. voditelji njegove stranke, da podpiše predlogo, je baje' Misel, da bo še vee nadaljnih ur ogromen. Predsedniku so izjavili, da hi sledila vetiranjn izpostavljen križnemu zjislišanjn. predloge velikanska zmeda, kajti za to predlogo so glaso- ga °r'ivitlm,» ,li vznemirjala. Rav-vali skoro soglasno v kongresu člani in voditelji i.redsed- no ,iasl>rotnn: izgledal j.- zelo sa-nikove stranke.	, mozavesten in prepričan, da je
RioiiAc	_____ j , ,	.	^ nudil tekom direktnepra zasliša-
ti iz lies kot tak je negotov glele svojega stališča Po- • •
„	1 i-	*' r ,,	. nja jasno 111 neomajno povest o
botal se je z lzjalovljenjem spreieiua Mel onoveira na-' ••	n
v , , .	. . .	*'	1 . _	" 11	Iia , svojih potih na popoldan umora,
cita ter je sprejel stališče senatorja Smoota, da ni koncem v sodni dvorani prevladuje
konca nova predloga tako slaba kot se je prvotno dom- splošno prepričanje, da je hii lieval(r>-	..........(Hoffman dosedaj kaj dobra pri-
\ teku zadnjih štiri in dvajsetih ur pa je bilo opaziti v la*tni zadevi. Navedel značilno oživijenje opozicije proti predlogi in trgovskih in' Je (,osle<lno povest o svojih po industrijalnih krogov in ta opozicija se ne tiče toliko tega,|tih na tlan kar vsebuje predloga, temveč politike, katero bo predloga1 križno zasl5žanJ< inavgurirala. Večja trgovska podjetja niso neizprosna glede publicitetne določbe, ker so mnenja, da ne bodo posebno prizadeta, ko bodo prišle informacije o 11 jih položa ju v roke njih trgovskih tekmecev, vendar pa so mnenja, da se bo publicitetne določbe raširilo v vsaki novi davčni predlogi, ki bi uveljavljena od sedaj naprej.
Svetovalci predsednika izven kongresnih krogov se kiliyan Le vine. ločena žena Iloft-nočejo dati ugnati v kozji rog od kongresnih voditeljev, ki mana in nadaljna je Mrs. Kata-za h te vaj o, da predsednik podpiše predlogo. Ugodna ak-,rina ^amP])e11 i* To cija predsednika glede predloge'bi sicer pomagala kon- * **" M~ grešnikom, vendar pa ne vidijo nobenega posebnega razloga, zakaj bi se predsednik vznemirjal radi voditeljev v kongresu, ker vendar niso dosedaj pokazali niti najmanjše volje, da izvedejo politiko predsednika. Ti svetovalci so mnenja, da je opaziti že po celi deželi vznemirjenost, ker nočejo stati strankini voditelji v kongresu na strani predsednika ter mu nasprotujejo, kjer le morejo.
'CPVMCHT UNCMWOOO a unof kwooo. N. ».,
Slika nam predstavlja del narodnega pokopališča v Arlington, Va. Pri proste kamnite plošče označujejo grobove. v katerih leže trupla vojakov, ki so dali svoje življenje za blagobit. Amerike.
Zavoljo postavnega praznika "Decoration Day" ne izide jutri "Glas Naroda". Prihodnja številka izide v soboto, dne 31. maja.
Uredništvo.
NAJNOVEJŠE SODNIJSKO USTAVNO POVELJE
111 včerajšnje ni moglo oma jati te povesti glede nobene važnejše točke.
Se dosti večjega pomena za obrambo pa je bilo dejstvo, da m nobena izjava omogočila iokraj-nemn pravdniku poklieati kot pr.-če štiri ženske. Ena teh je Mr.%.
ROP BAJK MOTIV UMORA UČITELJICE.
Ellsworth, Me., 28. maja. — Na stotine ljudi se je zbralo pred občinskim sodiščem dolgo časa preti uro določeno za zaslišanje Rolan-da McDonald, petnajst let starega učenca, ki je obdolžen umora Miss Lujize Gerrish, učiteljice. Policija navaja ljubezen dečka do na kita kot motiv za umor.
Mladega MaeDonalda ni zastopal noben odvetnik, a okrajni pravdnik Whitting, ki je nastopil v imenu države, mu je svetoval, naj se proglasi nekrivim, kar j£ tudi storil. Sodnik ga poslal nato nazaj v ježo brez jamščine, da čs-ka akcije -veUke poroto oktobra meseca.
motiv zločina. Deček je baje ljubil nakit, in ker je bil zaposlen v hiši nekega Williamsa. pri katerem je stanovala Miss Gerrish. je poznal vso njeno lastnino, vključno za pest no uro, par prstanov in nekai gotovega denarja.
mkinsville. ki obtožbe prot>
ŽENSKA IMA 24 OTROK.
Kepport, N. J., 28. maja. — Mrs. M. Cemerfort, stara osem in trideset let, in žena nekega tukajšnjega farmerja, je rodila v celem 28 otrok. Zadnji ponedeljek je podarila svojemu možu trojčke, drugič v petih letih in pred štirimi leti je imela dvojčke.. Le de-
set njenih otrok je ostalo živih, Šeri£ W^»Ceott je rekal^cU jel.""^ en trojček, ki je bil ro-priael	je. bH rep jan 1 pooedeljek.
je preje dvignila Hoffmanu.
Prvi poskus okriajnega pra.v-dnika, <la spravi te stvari pred sodišče, jt» onemogočil zagovornik Hoffmana. Norton, katerega je tudi podpiral sodnik Tiernan.
Okrajni pravdnik je vprašal Hoffmana, če se spomni na dan 19. maja 1921 in nekega dogodka, ki se je takrat završil med njim in ženo. Norton je takoj poskočil kviskp.	ugovarjal temu. ker ni v nobenem stiku s se danjo zadevo. Sodnik je potrdil ugovor Nortona.
Isto se je zgodilo v slučaju Mrs. Campbell.
Danes bo skoro gotovo vprizor-jen poskus, da se zaključi zaslišanje prič da se izroči zadevo poroti. tudi če bi bilo—treba nočne seje. v
VELIKI MANEVRI NA ROMUNSKEM.
__
•i " - „	(v '<»
. ' ■ -- •_____
Bukarešta, Romunska, 28. maja.. — .V jeseni se bodo vršili v Bestrabiji veliki a.rmadni manevri, za katere so se že pričele pn-v-prave.
Sodnik je prepovedal nekemu domnevanemu kršilcu prohibi-cijske postave prodajanje opojnih pijač. — Kršilec ne more priti vsled tega pred poroto.
Nova vrsta postopanja proti kršilcem Volsteadove postave je bila uvedena včeraj, ko je zvezni sodnik Hand v tožbah, katere mu je predložil pomožni zvezni okrajni pravdnik, Lvman AVoard, iz-lal ustavna povelja, na temelju katerih se prepoveduje obtoženim prodajati v kateremkoli delu te-■ra okraja opojne pijače. Woard je rekel, da dobijo lastniki gosti-len in restavraeij pravočasno svarila, da se namerava vprizoriti pogon na njih lokale. Uradniki, ki pridejo v lokal, da izroče lastniku zaporno povelje, najdejo lokal izpraznjen, dočim <lelo lastnik kje v bližini sijajne kupčije.
V nadaljne.ni se je izjavilo. <7a ima na temelju neke prejšne o<l-redbe sodnik pravieo ]>rivoliti v predlog, da so odstrani ključavnico z vrat, če se nov lastnik obvt— že, da se bo strogo držal v svo jem lokalu postave ter jioložil kavcijo, d;i bo to svojo obljubo tudi izpolnil. Pred kratkim je dobil Louis C'ulivillers, odvetnik Avgusta Gentile, novega lastnika zaprte gostilne nekje na 2. Ave., od sodnika Iland dovoljenje, da sme zopet odstraniti ključavnico, ki je bila pritrjena na lokal pred šestimi meseei. Moral pa je po-, ložiti varščino v znesku $1000.
Včeraj je zvezno sodišče razpravljalo o osmih slučajih, meč temi o slučaju Mihaela Ousuma-na. katerega so označevali splošno kot kralja butlegarjev. Cusu-mano se je- pred kratkim vrnil v Italijo, potem ko je bilo potlačenih štirinajst tožb radi kršenja probibicijske postave, dvignjenih proti njemu.
SOVJETI PRELOŽILI EKSE-KUCIJO.
Moskva, Rusija. 28. maja. — Vseruski centralni izvrševal ni komite j je odredil preložitev ekse-kueije sedemnajstih prejšnih sodnikov, sodnijskiih uradnikov, odvetnikov in ljudi, ki £0 bili v sti-
TEZAVEiNOVE PRISELNISKE POSTAVE
Nova postava je uničila načrte inozemcev. — Na tisoče ljudi čaka v evropskih pristaniščih neglede na iz-premembe v priseljeniških odredbah- — Nov sistem je treba šele uveljaviti. — Ruska kvota ne znaša niti dva tisoč oseb. — Nova postava bo baje odpravila vzroke zavlačevanja.
Washington, 1). C., 28. maja. — Dejstvo, da je y>ml-sednik Coolidge odobril nove priseljeniško predlogo, je popolnoma prekrižalo narrte tisočev in tisorev inozemcev, ki čakajo v evropskih pristaniščih na letni naval, ki se bo pričel koncem junija ter pričet kom julija.
Soglasno s sporočili, ki so dospela v delavski department, so zbrale parobrodne družbe veliko število izseljencev za transportacijo, ko bi bila nova letna kvota zopet na razpolago, a pri tem niso pazile na izpremembe v kvotah ter nove regulacije.
Uradniki delavskega departmenta pravijo, da znaša ruska kvota sicer le 1700, da pa čaka že sedaj 3800 Rusov na transportacijo v Oherbourgu in Hamburgu. Slična velika števila članov drugih narodov hočejo priti v Združene države. Nova postava bo povzročala številne težko-če. ker se bo moralo dosti teh ljudi vrniti domov, dočim bodo morali nadaljni ostati v Evropi, dokler se ne uveljavi na temelju nove zakonodaje za to potrebnega stroja-
Priseljeniške oblasti izjavljajo, da ne bo višek prvega navala na temelju novih kvot dosežen do meseca avgusta. Treba je natisniti certifikate-ter jih poslati preko Atlantika- Ti certifikati bodo imeli obliko vprašalnih pol in ko bo inozemec izpolnil to vprašalno polo ter jo predložil, ho treba čekirati resničnost njegovih izpovedi. Soglasno z delavskim departmentom bo vse to povzročilo zavlačevanja.
Priseljeniški uradniki so mnenja, da bo nova postava gladko delovala ter da bo odpravila številne vzroke zavlačevanja in nesreč priseljencev, potem ko so dospeli v ameriška pristanišča, (ilasi se, da ne bodo več ločene dru-Minister za zunanje zadeve, Mat- žine in da bo tudi manj (leportatlj iz razlogov, katere je sui je dobil danes dovoljenje prin- mogoee določiti na driigi strani velike luže To bo tudi ea-regenta. da sporoči protest .Ta- odpravilo dosti rutinskega prizivnega dela.
Tinnsltp nrft-t i ampriisL-pinn snrotp.	.	. ,	i- i i	,.	_
Ameriški konzuli bodo morali pregledati informacije, podane v vprašalnih polah ter izločiti prosilce, ki so slaboumni ali ko jih jetniški rekord jih dela nezaželjivini.
Na temelju določb postave bo izdal delavski department le toliko certifikatov, da bodo pokrili kvoto vsakega posameznega naroda. Ce bo dobil kak inozemec certifikat ter pozneje izpremenil svoj sklep glede izseljenja v Združene države, ne bo mogel kdo drugi stopiti na njegovo mesto in s tem bo zal »ranil kakemu drugem ifcseljenje v Združene dišave.
Delavskemu departmentu in priseljeniškim uradnikom ugaja nova postava. Prepričani so, da bo rešila številne probleme, ki so jim delali zadrege na temelju stare postave.
REGENT JE ODOBRIL JAPONSKI PROTEST
Važnost dokumenta je razvidna iz poziva ministra za zunanje zadeve na vladarja. — Japonski kabinet je odobril protest.
Tokio, Japonska. 2S. maja.
. ponske proti ameriškemu sprejemi priseljeniške postave, ki izključuje Japonce.
To postopanje j«1 bilo izvanredno ter se glasi, da znaei neobičajno važnost, katero se je pripisovalo dokumentu.
Minister za zunanje zadeve je odšel v cesarsko palačo takoj po izvanredni kabinetni seji. ki je bila sklicana v torek, da konečno odobri protest.
Protest jt* bil unto izrotVn kabelskemu uradu, da sporoči japonskemu poslaniku Ilanibari \ Washinirfonu. Poslanik bo izročil protest državn. tajniku Ilujrheau. Zunanji urad je izjavil, da bo izdal ugotovilo v tem oziru še danes zvečer.
Čeprav se glasi, da temelji protest na domnevi, da krši nova priseljeniška odredba pravice, podeljene Japonski na temelju po-godbe. sklenjene z Združenimi državami, ni^o hoteli tukajšni uradniki razpravljati o obliki ali vsebini protesta, dokler ne bo vro-een tajniku Hughesu. Listi pa izjavljajo. da je protest odločen, čeprav dostojen.
Toko, Japonska. 2S. maja. — Zunanji urad j«' pred dvema dnevoma brzojavil poslaniku Ha niha ri dovoljenje, da se sme vrniti na Japonsko, kakorhitro l»o s poti zadeva protesta proti japonski izključit veni klavzuli.
To dovoljenje je sledilo ponovnim prošnjam poslanika, da sme zapustiti Združene države.
Ofieijelno bo šel le na počitnv ce. a uradniki v zunanjem nradn priznavajo, da ni nobene prilike, da bi se vrnil v "Washington. Ne bilo bi primerno provoriti o resi-gnaeiji. ker bo najbrž ostal v di-plomatični službi. On želi le iz-premeniti svoje mesto.
ku z izvrševanjem nove ekonomske postave.
Bili so obsojeni na smrt in izvršitev smrtne obsodbe bi se morala za vršit i v soboto. Na smrt obsojeni .so bili spoznani krivim korupcije in sprejemanja podkupi nine v zvezi s sleparskim podeljevanjem postavne imunitete za jetnike.
AVTOMOBILSKA NESREČA V ' NEMČIJI.
Rosenheim, Bavarska, 28. maja. — Neki tovorni avtomobil, v katerem se je vozilo T)2 moških in žensk, da se vdeleže neke narodne veselice v Uebersee, je zdrčal po strmem klancu navzdol v Maze-baeh reko. Tri je izletniki so bili ubiti in 42 jih je ranjenih. Dvanajst poškodovanih bo najbrž podleglo poškodbam.
NAPAD NA SRBSKI KONZULAT V CELOVCU.
Ljubljana, Jugoslavija, 2S. maja. — Xa jugoslovanski konzulat v Celovcu je bil vprizorjen napad. Napada le i so prebrskali vso pi-J.arno 1er odnesli veliko važnih dokumentov. Jugoslovansko časopisje je sila razburjeno.
Srbska vlada je poslala avstrijski vladi odločen protest.
DENARNA IZPLAČILA
V JUGOSLAVIJI, ITALIJI IN ZASEDENEM OZEMLJU.
Dane,* so naše cene sledeče: JUGOSLAVIJA: 1000 Din. = $13.40 2000 Din. = $26.60 6000 Din. = $66.00
Pri nakazilih, ki znašajo manj kot en tisoč dinarjev računamo poaebej Iff centov za poštnino in druge stroške.
Razpošilja na zadnje pošt« in izplačuje "Poštni čekovni šaro«",
ITALIJA IN ZASEDENO OZEMLJE:
200 lir .......... $ 9.90	300 lir ..........$14.55
500 lir .......... $23.75 - 1000 lir..........$46.50
Pri naročilih, ki znašajo manj kot 20« lir računamo posebej po 15 centov ta po&tnino in druge stroške.
Razpošilja na zadnje pošte in Izplačaj« Jadranska Banka ? Trstu, Opatiji in Zadru.
Za pofiiljatve. ki presegajo PKTTISOČ DINARJEV ali pa DVATISOfl
LIR dovoljujemo j>o mogočnosti še poseben dopust Vrednost Dinarjem in Liram sedaj ni stalna, menja se večkrat In nepričakovano; iz tega razloga nam ni mogffe podati natančne cene vnaprej, računamo po eeni tistega dne, ko nam pride poslani denar t roke. POSlLJ AT VE PO BRZOJAVNEM PISMU IZVBŠUJEMO V NAJKBAJŠEM ČASU TER RAČUNAMO ZA STROŠKE $1.—
Glede izplačil v amer. dolarjih glejte poseben oglas v tem listu.
Denar nam Je poslati najbolje po Domestic Postal Money Order all aa New York Bank Draft.
FRANK SAKSEB STATE BANE
B2 Cortlandt Btreet,	New York, H. T.
Tel. Cortlandt 4687. Glavna zastopstvo	■—^


GLAS X AR ODA.	J A.
"GLAS NARODA"
-VI
4.____
p MAna
Publish«« fe>
PpWisklne
H	ttiwi
(.•VI« BINBDIB,
B»rpor«Mow tni
of Manhattan,
•f Y«rt
#tflMftl
N, V.
| L Al NARODA« KValM *f UM P»«Pl»
l^Wy Pay	t Sunday ana
VIM
Za N«W Yerfe aa Ma IMt , Za pel lata Za Inosamatv« M Za pol lata

■ubacrtutlon YaaHy f*t
A#r«rtl**m«M an A|ra*tn«n«.
ara<a** fa«wja mM <an lavaamll n*dtl] m
ta aabanoatl aa na priobtujajo. E>cn*r aaj m Pri rpr»m«*M kraja
Baročni k OT,
MtraBH« naasanl, «a bltraj* najdwna a*alarslM.
ILAI NARODA'* ■areufii «f HUnhattUn, 1 ▼•laahonai C«rttandt
STARA GARDA IN COOLIDGE
Kaznovanje Calviiia Cooli<lge-a je doseglo sedaj točko j-., fini rane (»krutosti. On ni bil poražen le glede vsake ver je, tem ver tudi glede vsake majhne zadeve. Okmtosffc pa t ir-i v icm. da je bil poražen od »lasov svoje lastne stranke, od glasov svojega lastnega krila stranke, od notranjega k rot: a svojih takozvanih pristašev.
Rafiniranost te okmtosti pa tiri v divjem veselju, ki kažejo njegovi pristaši vsprieo teh ponižanj in v tem da mu norejo nuditi niti najmanjših koncesij, da prikrije svoje ponižanje.
Vzemimo naprimer izključitev Japoncev v priseljeniški postavi- Ta }>ostava je bila sprejeta v kongresu prek« veta <'o(»]idge-a. Nato je prosil za kompromis, neznantei: kompromis. vsled katerega bi postala izključenje Japoncev uspešno dne 1. julija 192<>, mesto dne 1. julija tekoče ga leia. Mr. Coolidge s«1 je hotel pogajati z Japonsko.
Na ta prošnja za polovico štruce kruha me je ponu (lil konferenčni komitej drobtino. interval enega leta, mesto dveh. Ko je prišla predloga nazaj v kongres, sta za nikala poslanska zbornica in senat to drobtino ter dolo čila uveljavijenje izključitve Japoncev na dan 1. julij; tekočega leta. Niti ducata republikanskih senatorjev n bilo. ki bi bili pripravljeni prihraniti predsedniku vsa, majhen del popolnega ponižanja.
Kar se je zgodilo glede japonskega vprašanja, se j< zgodilo tudi glede bonusa, davčne predloge, svetovnegr sodišča <cr s k or o vseh drugih stvari, "katere je'hotel iz vršiti predsednik. Njegov veto Bursumove predloge j« bi! vzdržan le raditega, ker se je šestnajst dmokratov pri družilo dvanajstim republikancem.
Kaj momenja vse to? V dveh tednih bo predsednik Coolidge nominiran od istih mož in istega stroja, ki ga j< ponižal bolj korenito, zavrnil bolj absolutno ter postopa žnjim z večjim zaničevanjem kot so postopali s katerimko li drugim predsednikom v modernem času.
Ali je*izgubila republikanska stranka vso pamet ali pr tiči kaka metoda za to navidezno blaznostjo ? Kako mori republikanska stranka predlagati kot voditelja moža, ko jega vodstvo je tako podlo zavrnila ?
A* zvezi s tem je naše mnenje naslednje: — Malo po prvem letu vlade se je morala stranke razdrobila vspričo velikih grafterskih razkritij. Politiki s< obračali oči proti Beli hiši ter pričakovalo neke vrste vodstva na temelju teorije, da ni bil Coolidge osebno odgovoren za godljo, katero je podedoval. Mr. Coolidge pa ni vedel, kaj naj stori, in politikih v njegovi stranki so prišli d( prepričanja, da je preslab, preboječ in prepočasen, da b vrnil stranki moralo ter jo po vedel iz zadreg. Nato so sto rili nekaj, kar stori vsak politik, — začeli so reševati sa me sebe. Vsak senator in kongresnik se je obrnil na svoj okraj ter sklenil kupčijo z vsemi organiziranimi manjšinami, katere je mogel najti. Na tem temelju s< posamezni republikanci glasovali, odkar je zadela njib stranko velika nesreča.
< J lavna stvar je postala izvolitev posameznih kon-gresnikov, senatorjev in državnih tiketov.
Postranska stvar pa je bila, kaj se bo zgodilo z Mr Coolidge-em.
Dopisi.
Lorain, Ohio.
Š,e s^diij v mc.v3*w maju nas ne pusti to deževno vneme pri miru in intli mraz se še offlaša vedno, čeravno je že pomlad. Iz večine dimnikov, če opazuješ, še prihaja «'•!!!• :ik>/. i/ fu rile/.o v, kjer je le še kol n" kaj premo pa v 1 leti. Ne mi-si it«- pa, 'la .se radi tega vedno pečii i:.š-3:no.'Hodimo se gret kot mar-1 iin-vk na solnee, kadar se prikaze. In tudi zabav je dosti, ki raz-igr.ivajo kri in vedre pamet.
I\i se nam zapet enkrat kri dobro ogreje, bo skrbel godec dne 1. junija, to je prihodnjo nedeljo popoldne in zvecpr. Godec bo tako kuril, da "bo vsak lahko poskočil, če bo le hote}. Tega kurjača je po-vabt'1 "Oo*podinjski klub Slov. N. Doma" ter vabi vse rojake Klo-Vfenee, %pterh v^ Jugoslovane ter

ujih prijatelje, da nas zopet enkrat posetite.
Kritiki godcev ali ptičev pa naj pridejo, da slišijo, kateri lepše poje in kaj se jim bolj dopade: "'Oi, kak* lepo poje črni ko.s!" ali "Petje ponižnega angelea". Počasi dobimo skupaj vse ptiče pevce, da jih preiskusimo, kateri nam najbolj' ugaja.
Da se na^e gospodinje zinimajo za olepšavo doma. namreč v prvi vrsti svojega lastnega, polem pa še skupnega, naj vam kaže te. da čisti preostanek te prireditve je namenjen zastorom v veliki dvorani, da se pred prevelikim priti-•kr.m solnenih žarkov lahko skrijemo ter jih ubranimo. Pridite i« pomaMi5*e nam, da nam ne Kmafcjka v blagajn rtnOrda ravno m -pol zastora. 11 - ■ "
Peter Zgaga
Ameriška vlada je skrboa vlada. Ameriške oblasti so skrbna i>blasti.
Ameriške jKxstave so pa sila pristranske.
Imamo sicer postave, ki o-nn*-jujejo priseljevanje, omejujejo lelo <ytrokr. določajo, kako se mu-a vesti človek doma in na cesti, koliko davka je .treba plačati, kaj se sme govoriti in kaj ne. kakšne iraviee imajo državljani in kakšne nedržavljani.
Vse take postave" imamo in s* dosti več drugih je na razpolago.
Ene postave pa v sedanjem času Amerika nujno potrebuje.
Manjka nam postave, ki bi predpisovala biutlegarjem, tkak-
šno žganje smejo prodajati. j ★
Republikanci v Wa-shiugtonu so j a ko zadovoljni. Predsednik Coolidge pleše kot mu zagodejo. Vznemii-ja jih le to, ker je v
kongresu tudi nekaj demokratov. *
Najvzvišenejše in najrakras-nejše jc delo za narod.
Seveda, človek, ki dela za narod, mora imeti tudi kalk postranski zaslužek, da mu ni treba lakote umreti.
Zanes'lc >c, da va-n isti dan Co-j ček j
nam: i. j - -11 le Š!<»v. Xar. Do jspodinjski klui> potreže, kolikor mu v Detniitu. Že zato ne smemo ' c v njega moči z ržzvediilom bi zamudili. Drugič pa tudi ne sme
; :no pozabiti, ijauski Vrh
zadnji
■ Urepeilom.
K a svidenje 1. junija v dvorani ijlov. Xar. Doma!
Poročevalka,
da društvo '*ljjub ničesar ne prired a k o ii'iiin svojega programa-zadosti velikega in v resnici mojster sko izdelanega ln to ima tudi se d: j, saj to vidim iz letaka, kate tega sem ravno danes dobi K Na veti hočem samo .eno točko, mora vsakega človeka zanimati. in j to je majnikov prizor, katera pro izvaja slovenska mladina, IS p -tfvilu. starih od S. do 12. leta, lnl,e" treh dejanjih. Seveda ne smemo pf zabiti mladeničov z vijolinami n pevcev samih, ki jih g i spod M
KLopčič ]>rav dobro vežba. Za cel e jc priredila za Slovenski Xar. _ pn	na pride preveč, da bi ga
l>-n. Povem vam, da je bila ve-;tukaj ^ 5 pa „ovem j * hrvatska dvorana napolnjena kat(.ri hofie imHi liepririljeil0' z;; lu zadnjega kot.čka. Tukaj je- bavo |n videti n(.kaj nove„a> naj
^pr-t poJ.az.alr, ka,<o zelo potrebu- pri4e prepri5an sem. da ne ..cmo Slovenci svoj D-n. Da je /a n(J,,enemu žaL
i)r,žitvov.ainost v resnici \ciika, s< ^
* | j
;e z< pet pokazalo s tem, ker so že •osv-'daj prodali "delnic, to je ko-aiaj v ene in lelu ča<a. č-^z $8000.
To je najliMisi dokaz, kar jih mme ^ ...	----- « ,
,- '' ' , . , . '	(Odkritje velikega lezisca zelez-
biti za delavnost ni sluzncist Slo-.	&
vencev v tej naselbini.
Tudi sloven.sko-hrvatska cerkev ne zaostaja prav dosti za Xar. Do-' uiem. Priredili sf> svojo veselico (
Detroit, Mich.
Slovenci v Detroitu so precej raztreseni. To pa danes nima več Jo<'_ i važnega pomena, kajti sedaj se že skoro ne dobi slovenske inše,' la bi ne imeli svojega avta. To se ud: vidi, da sc pri vsaki • tvi najbolj odaljeni najbolj go-' :"Vii zraven. Posebno sem opazil aa veselici zadnjo nedeljo, katera
M
za danes, drugič še kaj več A M. Meyers.
ne rude.
Nedavno so v ruski guberniji Tuli odkrili velika ležišča želez-
zadnjo nedeljo v Lsti dvorani, ki rude. Dolžina rudnega polj je tudi prav dobro uspela, vendar znaša 200 kilometrov. Natančna pa ne morem dati prav natančnih'globina JežLŠČ še nI ugotovljena
poročil, ker žal nisem mogel biti i , •	,	, .
„	f	|a v globini lo0 metrov so naleteli
navzoč	•
pač pa hočem in moram biti na-'na rudo' ki ima 40 odstotkov vzeč in bi tudi priporočal vsakemu' stega železa. Po izjavi ruskega f»b veneu v Detroitu in okolici, da rudarskega stroko\Tijaka Lazare bi ne zamudil prilike, katero mu	ta le2iš-a žeiezne rude šest
nudi Slovensko pevsko m drama-' -. ,,	..	'
tirno društvo "Ljubljanski VrV" W^at v^ nego na^atej i* sobctO
1331 Kifby

tožib
bo
Neka Ne\vyorčanka moža na ločitev zakona
Pred sodnikom je izjavila: Pred poroko mi je rekel mož, da ima v banki petsto dolarjev. Kmalu po poroki mi je pa priznal, da nima niti enega centa.
Sodnik zakonska para ni hotel ločiti.
Ko so sodnika vprašali, zakaj ni ugodil ženini prošnji, je oa-vrilil:
—	Če bi to storil, bi moral ločiti vsak drugi zakonski par.
*
Danes sem primerjal dva ugledna newyorska dnevnika. Prvi prerokuje za nedeljo 1. junija dež. drugi pa solnee.
Marsikateremu dež ne bo po-volji.
Znani newyorski godbi Pershak Band je pa vseeno, če bo dež ali solnee.-
Ako bo lepo vreme, se bo vr Šila zabava na prostem v Riezen-burgovem parku, vogal 1. Ave. in 1. Street. College Point. D. I., ako bo deževalo pa v pokritih prostorih na istem mestu.
Moker ne bo nihče, že vsaj na zunaj ne.
Tja se pride s "Corona Train", ki zavije z 2. Avenue na oT. cesti na* Astorio.
Na Junction Ave. vsi doli. ★
Prejšni portugalski kralj in odstavljeni perzij.ski šah sta bila pred ]>ar dnevi v Zelli-jevi kav ar ni v Monmartrn v Parizu. Pogo varjala sta se in pila in neki francoski gospod, ki je sedel pri so sednji mizi, se je vmešal v pogn vor. Koncem prijetnega večera ji vprašal, s kom je ime'l čast govo riti.
—	Jaz sem. — je rekel Manuel — portugalski kralj.
—	In jaz. — je dostavil šah. — sem šah perzijski.
Francoz ni bil nič presenečen.
—	Lahko noč. gospoda, — j t rekel Francoz. — jaz sem pa Mohamed.
★
Prvi korak k svetovnemu miru bo napravljen takrat, ko bodo narodi odstavili vojne ministre tei postavili mirovne ministre n* njihovo mesto.
Nihče še ni definiral razliko med demokratsko in republikansko stranko. . -
Kajti - razloček je vsak .drugačen.
Danes naprimer je razloček med obema strankama naslednji
Demokrati bi radi ubogali svo jega voditelja, pa ga nimajo;
republikanci imajo voditelja, pa
ga nočejo ubogati.
*
Nemško pristaniško mesto Hamburg je starodavno mesto. Ima zanimivo in starodavno preteklost.
H am b urški ste^ki, -ki jih prodajajo po .newjroi»k^i restavraii-

2 DRAVJE otroka je v veliki meri odvisno od hrane, ki mu jo dajete. Nobena mati ne sme preiskušati. Dojite svojega otroka, Če vam pa iz kateregakoli vzroka mleko odpove, ne rizikirajte hrane, katere niste gotovi, r'
Bordenovo Eagle Mleko je bilo nad 60 let stalna hrana za otroke, fo je naravna hrana, če ni maternega mleka. Zdravniki ga priporočajo in predpisujejo materam v najtežavnejših slučajih.
Če ne veste, kako uporabljati Eagle Mleko, nam pošljite ta oglas, in mi vam bomo poslali navodila glede hranjenja, Knigo za otroke ter razna druga dragocena navodila brezplačno.
THE BORDfN C0MEAHY
Borden Ndg. New York
ČLANEK 74
Mehur.

Vfliku bolj težko je nftn<Mti' otroka kontrole uiHiurj.-i. V splošnem volja z ft In isti sistem kot siuo na ozii:n-ili v l»rji»>njpin r-Umku. (Uroka je seveila tn-l.a l>olj i»>irorfto i>os:>iliti na nu'-uo ]>i>s<h1«i, iniismV vsako uro. ki> je ztiu-jen. in jtola^oina ira lahko privadite ■iimstiti
Jokanje.
Jok ni n<»l>ena razva«1:i pri majhnt-m At roku, kiijti to j<* i-iliin» sredstvo, ki ir:i ima jia ra^iuila^o. k«> lnxV izraziti ■svoje željo. K;tkorliitro se dete na-va-li. da iuti krir-mje preskrbi tu, k:ir h«M*t». ho ?.nalo tudi takoj zloraldti t• > »vojn priilpravieo. Težko }ia je imlva-diti. a vendar je to hio^k-o storiti b tem. i!:i mali valiti, skrbi za p»irntie otrok iti da ua pusti krir-ati. <la »i>pi. <'e pa dete trier in joka iz nerazvidlie-;_':r \/.roka. mora uiati t:ik«ij domnevati, tla Iti nekitj prav in tla je dete bolno. |l'oiiavadi ln-"-«- dete. da na innti dvigne ter se itrra /.njim. in ee I,o mati vdala v 11-m i./.iiu bo p«i-t;il otrok raz-\:ijen in -it-n.
Močenje postelj-?
Mali otri.i. imajo le malo navad, katere je tako trak« fMlprhviti kot iaiK*etijo ]N»-telje. Pri nekaterih starej-^ili otriH-ih je moeenje postelje jwisle-ilii-n kakega 'živC-ne^a vznemii j<nij», a v glavnem in v večini slučajev je mo-
eenje postelje le j.o.-h-»liea ziinemarje-nja vzgoje v zorni mladosti. N.iliene-mu stnrejs»'iuu otroku ne smete dati tekoeih živil ali pijač poz.Du poj »old I te sili zvečer.

Pomirljevalna sredstva.
Otroku %ne smete dati uoli<-nili i>o-niirljevalnili -redstev. Taka sredstva ne prenašaj . le baejlov. temvee tudi Skixlujejo zunanjosti otroka. Sesanje palea je nadaljna slalci razvada. Palec je treba neprestano vleei iz usi otroka ter obrniti njegovo pozornost na kako drujro stvar. <*e to ne pomaga, je naj boljše, ee pripnete rokav na stran njegove obleke.
Na tis4M*-e otrok so tekom zadnjih par
Novice iz Slovenije.
Prefrigan slepar.
K posestniku Podlesnikarju \
Podgorju pri Kamniku je priš. l.»cneraeij vzscjUe matere z P.onleuovim
nred'Veliko nor jo neki neznanec. I ^^ *'iefc«.m. T" storile, ker so
- - , ,	, , - . -,. ,	prijatelji pripor<K*-ili Eagh
ki je izdal za velepodjetnik«1 r/. ker
Palanke in je naročil Podlesuikar-
ju. izročivši mu obenem na njeiro-
vc mater naslovljeno pismo, da j informirane, kako izvrstne usi^-ne lah-
naigrevPalankozanjegapode-|k<\;!^2^ ^	>'».ko je
" . .	.	.	-	, i najfinejše sveže m boirato mleko, zme-
nar :n siecr en ni pol nu.-jona d.- i5ano s skrhno iz(^Vnim Ma<1k(,rjpin ,n
Mleko
ante sj»oznale. d« je skrajno zadovoljivo. Žalihng pa niso bile številna nadaljne ameriške matere nikdar
31. maja iH^em'^ •Žete2ii.r«toa.,podro6ja ChiTinmJ^, .»o^^^^^e^ m hna-L Kifbr ^	dob'?-1 -Ka ^vedsk«ki, ^	- ' - ^^^yjgpiy^gg^i
narjev. rodl-'snikar j>* res :ia-<-d<-l iu ^e oupeljal v Palaukn iti r že zato, ker mu je tujce obljubil tUoč dinarjev nasrrade. Prišed-ši v Palanko je Podle? ni'»ar zaman isi:al tujčevo mater in kinalu je izjjrevidelj da je l»il oueh trjeti. S seboj je imel zelo mah« denarja iii kmalu bi se mu primerilo, da ■se ne bi mogel vrnili. Iv srce i je zauj založila neka poštarien. da je .uhko brzojavil domov i»(> denar, i'ujfc, ki se je medtem na Fodles-ijikarjeyem domu udobno šoiiiril fer užival razne dobrote, je medtem že izginil Poprej c je se Pod-lesnikarjevi ženi izvabil precej denarja in ukradel je tudi vee zlatih predmetov. Prefriganesra 'Mioga-tatsa:j orožniki zasledujejo.
Prefrigana gostilničarka. ilarta Tanner je služila svoje-časno jk> raznih ljubljanskih jro-stilnah kot natakarica. Sčasoma jo je pa privedla neodoljiva želja do osamosvojitve v malo gostilni-t:o v Rožno dolino, katero je kratko nato prevzda na svoj račun. Dobro leto je Marta izvrstno zabavala svoje goste, ti pa njo. Te dni pa je nenadoma obdolžila reko hišno sostanovalko, da ji je od nesla 2500 dinarjev i7. predala v gostilni. Tiadi hudobnega sumni-čenja ji je bila nato gostilna odvzeta m Marta je pričela krasti sama. Umaknila se je pa roki pravice na Dolenjsko, kjer ie bila aretirana in odehirta sodišču.
Vlomi v Ljubljani. _
rjetn in
sleer tako. da btliko daje mati vsn-kemu otroku. Ce njeno ml.-ko ne /i-ilo-stuje in ^e ruMiijka dojenčku pilmcrne lira ne.
iVe^itajte te Manke vsaki te«l.-n pazljivo ter jih prihranite za btidofo uporabo.
I.EPA PRILIKA.
V<li!»-i posestvo, šesto ječe iz Ifi parcel in fi poslopij., travniki, vi-nogradi ter vse potrebno orodje in poseda, j naprodaj v vasi Brezova reber št. 12. občina Semič, pri veliki ens;ti za v \ovo mesto al: Metliko. Kupi se lahko z živino in perutnino vred. Kdor se za to zanima, naj piše ni: .los. Krasove-.-. 2246 W. 22. St . fhieago, 111.
29-5 — f5 čet)
POTREBUJEM 14 MOŽ za delati bela drva. Dober gozd. Plača	od korta. Oglasite so
pri: -Jr.? Merhar, R. F. D. 1, Great Valley, X. V.
ter ndnesel 1 zlato žensko uro, \rodno 750 Din, 1 tiv>čdinarski bankovec nove izdaje ter 11 bankovcev po 100 Din. Skupna škoda znaša 2350 Dih. — Drugo jutro je bilo vlomljeno v barako Marijo Škulj nh Olincah in poj^rajerto 14 k!looj«. prek.tjenega svinjskega Ju epu; 11 klobas, nekaj kruha fn piva v ,4»kupni vrednosti 606 Din.
Španski beieg ljtibi.
Katarina .T. v Ljubljani je m!a-o.a deklica, ki zelo ljubi dišeči .španski bezeg. Zato je stopila domov grede za košati grm na Muzejskem trgu in začela lomiti vejice. na katerih .se je šopirilo bo-
V nedeljo 11. maja zvečer je bilo vlomljeno v stanovanje šivilje Marije On št in in pokradeno iz zaklenjene omare vee perila«« 275j litftnc cvetje. Pri tem poslu pa jo dinarjev gotovine. — Istega dne .je zaWd strnžmk, si zapisal nje-'je neznan? stbrtlee trvežfer vdH vino e««hien« ime in Katica se bo stanovanje • vdooTd-zaselraice Frab-J:oefraia zagovarjati, radi ^hšeaifccTv Žitovski ulici-nt.	%

i y
-i
GLAS NA"ROr>A. 39. MAJA 1024
toliške J
Vstanovljena leta 1898.
Glavni urad Ely, Minnesota.
Inkorporirana leta 1901.
Dluua« M« Qrut

Glavni •dbornlkl. »•»•dMdnlk: RDDOLP PERDAN. »S K. INth It. QtTtluC O Podpredsednik. LOUIS BALANT, Box 10« Pearl At*.. L*rala. O. Vhjulk: JOSEPH P1SHLER, Ely. Minn. Blagajnik: IX>UIS CHAMPA. Box 661, Ely. Minn. ■Uc&jnlk neUpl&Canifc amrtnln: JOHN UOVSEN, (11 — 11th At*. BeM. DuluU. Minn.
Vrhovni ciravnlk*
Dr. JOB. V. GRAHEK. SOS American H tat* Bank Bid«., Wt Ormot BC at ■Utb AVA, PltUburfh. Pa.
NKurfli otfbori ANTON aBABNTK. Room M« HikmU BMg.< Oor.
■treat*. Pittsburgh, Pa. MOHOR M L. A UIČ. ISM W. IS Straa. >lca«o. OL JTiULNK BlUUliEC. mi W**htn«ton Hb«t bearer.
Nrotnl edbor.
LEONARD BLABODNIK. Bob ISO, Ely. lODB.
GREGOR J. 1 "OMENTA. S10 Stevenson Bid«.. PuyaUup. WmB. FRAN It SORiCU. U17 «L Clair	Cleveland. O.
Zdrulavalnl ad bor.
TA1.BNTIN PIRC. TM London Rd.. N. E., Cleveland. O.
PAULINE ERMENC, S83 Park Str.. Milwaukee. Wla. JOB1P 8TEKLE, 404 K. Meaa Avenua Pueblo. Col*. ANTON CELARC. SSS Market Street. Waukeffan. I1L
———	Jednotlno aradno claallo: "Glas Naroda1'.	-
V M at-varl UkeJoCe a« uradnih aadev kakor tudi denana poBUJatra aal aa poBUJaJo na *lavne*a tajnika. Vaa pri tot be naj m poiUJa na predsednika porotnega odbora. Proftnja aa »prejem noTlk Uamov la bolniške apl£avala naj a« pošilja na vrhovnega »dravnika.
Jugoalovanaka KatoUika Jednota m priporoča vaem Jugoslovanom bb obilen pristop. Kdor 'ell postati član te organizacij«, naj a« sglaal tajnik« bUInjega drultva J. B. K. J. Za uatanovltev novih drullav ae pa obrnit« na gl. tajnika. Novo drufltvo a« lahko vatanovl a S fcianl ali Članicami.
ko ozdravi dosti te bole/ni. in da se vsak izpostavlja nevarnosti, kdor j kakega glavnega odbornika, ako | oporok brezplačne. ,Ne bi se pa
Iz urada glavnega tajnika J. S. K. J.
ZANIMANJE ZA BODOČO KONVENCIJO.
Zanimanje za bodočo konvencijo naše Jednote postaja čedalje bolj živahno. Precej resolucij in razprav jt* že bilo priobčenih v našem glasilu, zlasti glede združenja. Ker se članstvo tako zanima, je prav, kajti, iz razprav in resolucij se razkriva mnenje članstva. Po trebilo je, da se sezna mnenje članstva pred vsako konvencijo, potem je mogoče delegaciji se ravnati po želji večine ter delati take zaključke kot jih večina odobrava.
Vprašanje glede združitve je ena zadeva, katera se bi morala detinitivno rešiti na prihodnji konvenciji. Ako se naša organizacija ne združi ter da si začrta svojo lastno pot za bodočnost, potem bo najboljše, da se vsako tozadevno gibanje opusti vsaj do trinajste redne konvencije. Negotovost, v kateri se nahaja naša organizacija, pierej škoduje napredku in razvoju .Jednote. Kaditega bodimo-na prihodnji konvenciji odločni in ne več obešati na klin tega vprašanja.	„ ~ 4 >
-Medtem ko naša Jednota po voljno napreduje, sem prepričan, da. bi naši krajevni organizatorji zainogli doseči še večje uspehe, ako se bi ne nahajali v tej negoto vosti. Mnogo je članov pri organizaciji n katero m- namerava združiti naša .Jednota, ki niso visoko za varovani in bi pristopili tudi k nam, ako ne bi pričakovati, da se mi združimo. Ker pa pričakujejo združitve, si rajše pri svoji organiza t ji višajo za vai ovalnimi. Negotovost škoduje nam, koristii pa dru •rim. Zato naj bi bodoča konvencija odstranila vsako negotovost in m« odločila na eno ali drugo stran.
Želeli je, da bi .se zanimanje za izboljšanje pravil nekoliko bolj o/avilo. Od nekaterih društev sem že prejel nekaj koristnih nasvetov, nekaj pa je bilo priobčenega v glasilu. Najbolj umestno je, da s« vsi nasveti priobčujejo v glasilu, da tako vsi člani Ln članice lah ko pie.sojajo take nasvete.
Moja želja je, da bi letošnjo konvencijo skončaJi v šestih dne vili ali se poprej. To za moremo prav lahko storiti, ako se vnaprej dobro pripravimo, ltazpravljajmo toraj o raznih vprašanjih v našem glasilu, ila luko skrajšamo čas prihodnji konvenciji in »la bodo zaključki bolj premišljeni in bolj koristni za organizacijo. Naš vrhovni zdiavnik mi piše, da se bi naša konvencija lahko skončala v štirih dneh. ce bomo dobro pripravljeni in če se bomo ravnala po vzgle-lu večjih ameriških organizacij. To se zamore storiti posebno sedaj ker imamo v pravilih naveden hodjši sistem zborovanja. Prihraniti zamorenio veliko svoto denarja Jednoti, ako se resno pripravimo na delo. Popolnoma zadovoljivo pa bo, če ko konvencija skočana v šestih dneh. 8 tem bo menda narejen rekord za naše slovenske konvencije.
Pri razpravah bodimo stvarni. Nikar ne žalimo enega ali druge ga člana, če je slučajno drugačna ga mnenja. Z argumeiti pfxlprimo naše ugovore namesto s psovkami, pa bo uspeh gotov.
lieci moram, da so vsi naši dopisniki bili dosedaj še precej tolerantni m dostojni in upati je. da bodo tudi v bodoče. Kakor navad no. bo tudi letos večina odločevala na konvenciji. Vseh ne bo mogo-«-e zadovoljiti. Vkrenemo pa lahko veliko koristnega, če stvari vna-pi ej dobro preudarimo.
Joseph Pishler, gl. tajnik.
jo odlaša.	*
Hitra diagnoza je vsledtega nadvse potrebna. Spoznavajte znamenja raka.
Poslanica upanja.
Rak pa ni brezupna, neozdravljiva bolezen.	^
A* začetku se da ozdraviti velika večina slučajev.
Če pa bolezen zanemarite, se bo končala s smrtjo.
Fiolezen je mogoče ozdraviti, če se jo korenito odpravi.
Odpravi se jo pa lahko edinole s operacijo.
Rak na prsih.
/
Vsako oteklino, ki se pojavi na prsih, naj preišče zdravnik. Nikar ne čakajte, da bi vas začelo boleti.
Rak na maternici. '
Trajen nenormalen tok je že sumljiv. Posebno, če je tok rdečkast Jstotako povratek toka po izpremembi življenja. Vsaka izprememba v količini toka je sumljiva. Treba se je dati preiskati, da se dožene. če je rak ali ne.
Rak na koži.
Zunanji rak. naprimer na obrazu, ustnicah, jeziku, se pojavi v obliki malega nekrvavega ogrea ali je pa tudi posledk-a nezaceljene rane. Lahko je podoben bradovici. ki je podvržena draženju. Bolečin ponavadi ni.
Notranji rak.
Rak v notranjosti telesa je lahko spoznati po znamenjih, še predno je kaka bula vidna. Trajna neprebava, izguba teže. izpresnem-ba barve. vst- to je sumljivo.
bi bilo splošno glasovane, ako bi'
smelo preminjati oporoke več kot
bilo za povišanje plače gl. uradnikom ali pa proti, za kako dosego solventnosti, ako bi se pri-j godilo, da pridemo pod isto. Toda, kot je razvidno, take članice so preveč oddaljene od sklele, pri koji mi jemo. Takim članicam se bi moralo dati boljši vstop, ter bi se morale bolj nam približati. Ker upam. da prihodnja konvencija bo še bolj izpopolnila pravila kot so sedaj, je priporočljivo, da se članstvo kaj oglaša.
Nadalje naj bi bile preinenvbe ,
enkrait na leto, ako bi pa se več kot enkrat preminjalo, v taikem slučaju se.naj bi plačalo to svoto kot «edaj. tin to je 25 centov.
Toliko sem se oglasil za danes, ako bo pa čas dopuščal, bodem se še oglasil. Čudim se pa, kje jt* članstvo naše Jednote, da se ne oglasi z nasveti. Konvencija so bliža, potrebna je nasvetov, teh pa m od nikoder.
Pozdravi j e-no članstvo JSKJ.! John Pezdirc, tajnik dr. št. Gl, JSKJ.
Iz urada vrhovnega zdravnika J* S. K. J.
RAK.
V Združenih državah usmrti rak vsako leto nad 80.000 oseb. Ta bolezen se pojavlja veliko bolj pogosto v poznejši starosti, po štiridesetem letu. Dokazano je, da izmed vsakih enajstih ljudi. Ju so pre-koraeil to starost, umre eden za to boleznijo. Šestdeset odstotkov umrljiosti je med ženskami. Ljudje so večinoma saimi vzrok, ker se ne dajo pravoe&sno preiskati.
Ameriška družba za kontrolo raka, nudi naslednji nasvet, ki Jjo. če m- bodo ravnali po njem, rešil dosti življenj.
Začetek raka.
Začetek raka je ponavadi v zvezi s kako poškodba ali pa posledica dolgotrajnega draženja.
Iiak je spočetka lokalna bolezen.
Ako se ga hitro spozna, ga je lahko ozdraviti oziroma odstraniti.
Ko se pa razvije, je neozdravljiv.
Pravočasno spoznanje.
Ta bolezen spočetka ne povzroča nobenih bolečin in vsledtega Be' po lahko zanemari, ko hi jo bilo še lahko ozdraviti.
Zapiski raznih bolnic nam pričajo, da se z zgodnjo operacija lah-
Nekoliko o združenju.
m	S
La Salle, 111. I I mol bi samo eno se jo na me.sec in Odkar se je v našem glasilu pri- skrb za plačevanje asesmenta le
Nasveti XII. redni konvenciji J. S. K. J.
Reading, Pa.
Članstvo naše slavne. Jednote spi nekako kakor jazbec sredi zime. Do danes se ni «e .nihče o-glasil z nasveti, katerih je pa potreba. Pred seboj imam pravila ter pregledujem člen VII. '"Poslovni red konvencije". Dolžnost vsake konvencije je, da si izvoli zmožnega predsednika. Če je predsednik, .konvencije prevdaren in sposoben, prihrani veliko organizaciji. S pravilnm vodstvom prihrani lahko organizaciji tisoč dolarjev ali pa še več. Za tako zborovanje je potrebno premisliti koga se izvoli, in konvencija naj bi mu plačala primerno nagra-lo. Zato pa priporočam, da se naj voli delegata, ki bo sposoben zato. Tak delegat bo v korist članstvu in Jednoti.
Člen IX., točka III. naj se briše: ''Bitu mora amerišiki držav Ijan". Dokler je ta točka v vu Ijavi, po mojem mnenju ni enakopravnosti pri naši Jednoti. Po nekaterih krajih Amerike smejo ljudje voliti, če imajo le prvi državljanski papir. Večina krajev pa je, da se ne vpošteva za pol-nomočnega državljana, če nima drugega papirja.
Druga stvar je, ker vem, da Je veliko članov naše Jednote, kateri so državljani, pa nimajo niti malo pojma, da bi se malo zanimali za korist Jednote, nego leto da plačajo svoj asesment, in s tem mislijo, da je vse storjeno. Zopet je veliko članov, ki nimajo dr-žavljanes&ih pravic, pa se bolj zanimajo za društvo in Jednoto ter so jim bolj znane vse podrobnosti celega sistema. Za>to je vselej na konvenciji dosti takih delegatov, ki nimajo državljanskih pravic, in menda jih bo še prišlo, in ostali bodo enakopravni z drugimi delegati, kot se je to že dogodilo. Zato bi pa bilo priporočljivo, da se ta točika pdpravi, ali pa vsaj nekoliko omili, da bomo
vestno opravljal jednotine dolžnosti kot bi jih moral. Poglejmo sedanjega glavnega tajnika. O-pravlja le delo. katero mu je naložil la zadnja konvencija, oziroma članstvo Jednote. Poleg tega. mislim, nima kake druge službe. Opravlja svoje, je jednotino delo. točno in. marljivo. Poglejmo vse mesečne račune! Vsi so sproti priobčeni v glasilo. Poglejmo druge organizacije, ki so zadaj za tri mesece. Toraj iz tega je razvidno in priporočljivo, da se naj ne voli v urade take, ki so v posebni službi zaposleni, kajti redki so, da bi taki točno svo je to je jednotino delo izpolnjevali.
Kot sem že omenil, ni bilo še enakopravnosti in je tudi še ne bo. Poglejmo točko 8, v členu XXXV. na strani 89. in 90. pra vil, ki se glasi: "Članice, katere obole radi nosečnosti, preranega poroda ali premembe življenja (iMenopause), kakor tudi za bolezen, tki nastane zaradi poroda v prvih 30 dneh po porodu, niso porodu ne do bi 30 dni podpore, za take bolezni. Upravičene so pa na vsak naraven porod do svote $15.00. Za prerane porode se porodna podpora ne plača. V slučaju, če se porodna bolezen ali bolezni. ki so v tej točki omenjene, razvije na daljšno dobo. so upra vičene po preteku 30 dni za bolniško podporo itd."
Take članice bi morale biti bolj enakopravne kot pa so. Vzemimo primero: članica je zavarovana za $1.00 bolniške podpore. Po porodu ne dobi vO dni podpore. Ako se bolezen razvije, je taka dobila le za porod $15.00, dočim 30 dni potom niič. Druga članica je zavarovana za $2.00 bolniške podpore na dan. pa je mogoče slična prvi članici, ki je zavarovana le za $1.00. Čakati mora podpore, dočim -plačuje enkrat več. to -je, še enkrat toliko v bol-
čela debata o združitveni pogodbi in če se naša Jednota združi s S. V. P. Jednoto ali ne, sem videi večkiat zapisano besedo demokracija. Ker je denu kraeija, zatorej upam. da smem k«;t član JSKJ. Umi izraziti .svoje mnenje radi združitve.
i e smo resnično odkritosrčni in za vsestransko dobrobit celokupne mu članstvu naše dume organizacije JSKJ. ter da ji resno ž» lini« dolgotrajni obstanek in zasi-gurati naše potomce oziroma de-due. tedaj je edina pot. da se uresničijo id«rjc, katere so začrtali še pred desetimi leti oni. ki so imeli t lkiito željo, da bi se združile -.'se .slovenske podporne organizacije v Združenih državah ameriških.
V združitveni pogodbi se zahteva. da mora biti vsaka organizacija. katera se želi združiti, sol-ventna. V zadnjem letnem finančnem poročilu je bilo razvidno, da je naša organizaeija solventnost dosegla. Zatorej je priporočljivo,
vsi člani enakopravni povsod, ne niški in poškodninski sklad. Ali je
pa samo pri plačevanju.
Nadalje je moj nas.vet, da se naj ne voli uradnikov, v organizacijo, ki so ^caki trgovci, če je to količkaj mogoče. Ysaj predsednik, tajnik in blagajnik naj ne bi smela biti trgovca, kajti^trgov-ei se boje zameriti članstvu. Na ta način se prav lahko pripeti, da zapostavljajo jednotine interese. Izkušnje smo že imeii, da je bil uradnik. Jednote halj zaposlen pri svojem osebnem delu. Od takega se naj ne pričakuje, da bo
pri enem društvu. Drugače mora nbletati celo mesto enkrat na mesec ali pa vsako nedeljo iti na sejo. .Javijenje bolnim bi bilo le pri i iirti!i društvu. Nakaznica bi zadostovala samo ena. torej bi imel stroške samo za eno bolniško nakaznico bodisi pri zdravniku, če treba tudji javnega notarja, bi tam •samo za eno imel strošl/e. Tudi veselice bi bil priinoran udeležiti s« samo ene. Kdor .spada sedaj v vet" društev, je mnogo prizadet, ker je prisiljen se udeležiti veselice, drugače je pa denarno kaznovan, kar je zelo težavno za družinskega « četa v današnjih razmerah, ko so plače majhne draginja pa neznosna. (ilavno pa je, če se združimo. b'»mo bolj sigurni in prepričani. da bodo naši dediči, ki si>. od visni od nas. gotovo prejeli podporo, / t katero smo se zavarovali i/a slučaj smrti.
Precej let se že p-sari o združenju slovenskih podpornih oiura-nizacij. toda ne zastonj. Do danes
do prevračajo. Take tudi otroci delajo, kadar se najedo.
V slučajo združenj4 bi bilo potrebni* veliko poslopje, pisalne mize. pisalni stroji in tiskarna. Predno bo vse to skupaj, bo stalo doti čuo oiganizacijo na tisoče iu ti-s če. Kilo bo v,se to plačal? Jaz, li in vsi' ln to ni še vse. Kje so uradniki, katerih vsak zahteva dobro plačo? Računajte, pa boste videli, kje ste!
Ustanovitelji dinštev iu JSKJ. *!iio delali neumorno ob času ustanovil ve, d<»kler se ni naše delo na Iv!.n p.'dlagi izvršilo. Sobratje in sost-stre potrudimo se še zdaj in delajuic še bolj krepko, tako da / iics ostanemo še doma pri lastnini ognj.šču naše JSKJ.!
Nadalje opominjamo tudi vse delegate, da bodo iKdali na koai-veiu-iji v prid svojih društev in naše slavne Jednote. Nekateri se hvalijo, kal o bodo deftili v korist naše Jednote, v njih srcu so pa drugačne misli; k-, se na vlak po-ila. pa pozabi svoje obljube do svojega društva.
Diug'krat bom kaj vc.č omenil.
S sobrntskkn pozdravom društveni odbor: John Perhne, predsednik.
John Mervar. tajnik.
Anthony ilorse, blagajnik.
Ely. Minn.
Odkar se je začelo ra/motrivati po našem glasilu glede budoče !:n:iv.-ncije, pazilo zasledujem nasvete posameznih
»imen 'c
da prihodnja konvencija odobri |M -i1'1 -i*' nekaj združilo. Tudi "združitveno pogodbo v celoti ter|n:,;<* dum** o »rganizacije naj bo da se tudi taktično združitev	,Ia st* v letošnjem letu zdru-
vrši.	žen je taktično izvrši.
Ako bi bili res tako trdni v li-l nančnem oziru tudi v bodoče kot smo danes, tedaj se nam res ne bi' bil.» treiba družiti z nobeno pod-j parno organizacijo. Skoraj gotovo j
S sobr.itškim pozdravom
Frank Martinjik. c!ai: društva št. 12* JSKJ.
Sheboygan, Wis.
je, da smo v finančnem napredku| članstvo društva sv. Janeza
Krstnika št. S2 JSKJ. je na svoji redni »noseč.ii seji dne 11. maja t. I. prišlo do zaključka, da se po-
potem tukaj enakopravnost ? Mi slim, da ne. Ako bi hoteli biti pravični, in da bi se smatrali vsi za enakopravne, plačati bi se moralo taki članici ki je zavarovana za $2.00 bolniške podpore $30.00 za porod.
Nadalje uvidevam pri članicah nek nedotatek, ta je, da se ne smejo udeležiti glasovanja one članice, ki niso zavarovane za bolniško podporo «n poškodnino. Po mojem skromnem mnenju, bi bile take članice upravičene voliti ] tem bi piačal samo en asesment.
na vrhuncu, ali pa bomo v bližnji bodočnosti? Člani se bomo starali ter imeli vedno več smrtnih slučajev iu tako bomo imeli percentu-elno več obveznosti, ker ne bo zadosti mladih moči za nami. Tisti, od katerih bi bilo največ moči pii-čakovati, bi bili naselniki iz Jugoslavije. Toda njim se je zaprla pot priti za nami v našo novo domovino. (»d tukaj rojenih pa ne mo-tvmo mnogo pričakovati, kadar postanejo sami svoji gospodarji. Ne rečem, da jih ne bo v organi-z.ieijo, dokler so p^d kontrolo sta-r.šev. in še ti samo v tej genera-• i:. V drugi generaciji pa sploh i! pričakovati, ker bodo v duhu a me rik an iz i ran i ter se ne bodo ozirali na slovenske podporne orga-nz.icijc, če ostanemo na tem principu. katerega imamo danes.
('e ž-dl-mo našim podpornim organizacijam podaljšati življenje, je ^dnia rešitev, da se združijo v.se .'.ovenske podporne organizacije er da bi se ozirali cziroma sledili po nasvetih, priobčenih v glasili SNIM.
Kakor je razvidno iz mnenja član-iv, ki so se izrazili v glasilu. <>} največ proti združenju radi garancije -svobode v prepričanju, var s-..- tega ti:-e, se meiji zdi ta bo-iaznr.it i nepotrebna, kajti v pogodbi je zajamčena svoboda ver-sk'ga, fil zofičnega. etičnega in političnega prepričanja. Slovenska \aro«*na Podporna Jednota ima to jamstvo že dane.s v pravilih iu to jamstvo se pri nji tudi upošteva. Izražati svoje misli in nrcnr:čanje v glasilih ene ali druge urg.r-izacije j.? pa vsekakor -i .•obodu1', če upoštevamo svobodo.
Ce se združenj.* izvrši, nam bo kolikor toliko • finančno breme olajšano. Če že ne glede centrale, bo olajšano pri krajevnem društvu. ker bo član spadal le k enemu društvu, ne pa k dvema ali ecio trem ter moral pri vsakem plačevati društveni asesment. Po-
L
P"In ma strinja v. resolucijo društva sv. Martina štev. 4i JSKJ. v !iai b'*rtonu, Ohio, katera je bila priobčena dne 23. februarja t. 1.
Društvo sv. Janeza Krstnika št. ni bilo nikdar za združen je, ker. dobro vemo in vsak treznomisW-i član JSKJ. lahko izprevidi in pridna. da naša Jednota je na popolnoma nepristranski podlagi ter se ne vmešava ne v politične in ne v ve:->U** stvari, kot delajo nekatere druge. Mi smo v pravi bratski slo-gi in <m:» tudi zagotovljeni, da boljšega no dosežemo, č? se d'*s»-t a!i -Ivajsetkrat združimo.
Društvo sv. Janeza Krstnika št. ^2 h li. da i>i glavni urad izdal ulasovnice še pred konvencijo, da se ta stvar »nimim potom reši in naredi mir z;; vselej.
Star pregovor pravi, da piis-i-Ijena stvar ni nikjer dobra -Mislim, da tudi tukaj ne. Zakaj to-rej nas s lite ? Mi dobro poznamo r-NPJ. Katerega ve>el:, naj bo i:.j« n član, kateti pa še ni, se mu lad. ne brani. /Da bi so pa naša JSKJ. s svojim članstvom združila ;.li pa pridružila SNPJ., proti temu odločno protestiramo.
Zatorej bratje in sestre, ko pride dan splošnega glasovanja, ne •il<»jnic za čast. da bi jo želi od tu-j-ga naiivda. kei- lakomnost časti nam ni v nobeno korist.
Slovenskega Zavetišča skoraj ne potrebujemo. Prvič: ker siane preveč denarja: drugič: naši slovenski bratje ne prihajajo več tako kak -r pred leti; tretjič: koliko ,i:i; je med nami naših bratov in sester, ki imajo zavetišča na svo-j h domovih; četrtič - k*r je tukaj rojei.iii naših sinov in hčera, ki so napolnjeni z ameriškim duhom, se ne bodo vlekli za Slovensko Zavetišče.
Vsem tistim cenjenim sobratoci in sosestram, kateri .so za zd»-uže-nje, bi pa rekel, da so bolj otroški krt pa moški, ker $ami svojo skle-
j A J
IU
,č!aiiov, kakor tiuli sklepe p-isa-mc/.nih d ruš t.-v, kateri so seveda iazličui. Zatorej sem se namenil, d.i t ud: jaz podani svoje" mnenje.
Prvo in glavno vprašanje, katero l)i» gotovo na boiloči konvenciji, ho o rez dvoma, ako postane naša JSKJ. še zanaprej sania zase, ali naj se združi s SNPJ.
llesieda zdimžitev je v bistvu velikega pomena, to pa le takrat, ! .»dal je združitev neobhodno potrebna in da se ta izviši v pravem namenu in pravi podlagi.
Kadar se kateri združi, bodisi posameznik društva ali Jednote, se združi v trdnem prepričanju, da bo potom združenja izboljšal svoj položaj. Ako se pa kaka združitev izvrši kljub temu, da dotičnik. kateri se združi, dobro V'*, da mu združitev ne bo izboljšala njegovega položaja, .se tudi ni nadejati, da l»i združitev imela dober Uspeli.
Da pa zamoremo izreči sodbo ali priporočati, da naj se naša podporna mati JSKJ. združi, moramo naj;.rvo pregledati nje stanje in primerjati dobrote, katere bi imelo članstvo od združenja
Ne mislim tukaj razkladati vse podrobnosti cd začetka do danes glede stanja JSKJ., ampak kot podlago hočem rabiti napredek in nje sedanje stanje izza zadnje konvencije pa do danes.
Nasa JSKJ. štela na zadnji krn venci ji l'»20. leta 7T'I2 članov in članic in 2225 otsok. Danes šteje	člr.iov in članic in 4G82 otrok, kar kaže. da je napredova-
la za 17.S1 Članov v odrastlein in y.i 1-ioT v otroškem oddelku.
Finančno stanje naše Jednote 1. ":'):.''). jc- bilo sledeče: Ostanek ei-Hc 'jr.tovi.'ie v dnem 30. junija 313 tisoč 4:>(» dolarjev tn 78 centov. Današnja gotovina Jednote,Jteje 020 tisoč 5J dolarjev in 3S centov,-kar znaei. da je finaneielno naDre-dovala z,i 306' tisoč 731 dolarjev m 60 mit c v. S eve, se mora pri tem \/.fii vtvjštcv, da j- p n vzela tud: obvc/.ur.>!i za gori navedene člano.
Poleg tega j--1 naša Jednota tudi nad sto procentov soKentna ter ii.ia n.ijl < Ij demokratična pravila izmed vseh .slovenskih organizacij oziroma Jednot v Ameriki. To ka-ž", da jc v resnici njen glavni namen biti podporna mati v nesreči in bolezni njenih članov.
To naj zadostuje kot g'avtii pregled n?še JSKJ. Sedaj pa pride vprašanje, kakšne dobrote bo pa članstvo naše Jednote deležno, ako se združi naša Jednota s Slov. Nar. Pirtlp. .Jednoto. V<ak član, Kateri pregleda natanko združevalno pijr;.d]iG, mora resnici na ljubo priti do sledečega rezultata:
(Nadaljevanje na 4. strani.).
mJ
GLA? NARODA, 29. MAJA 1924
Nekoliko o združenjih
(Nadaljevanje s 3. strani.)
Člani bi imeli isti, ako ne vceji, a>esment, imeli bi iste pravice; in iste dolž:io«ti. Odvzeta bi jim bila brez dv -ma tista svoboda, katera jim ;>o današnjih pravilih glede vere in politiko popolnoma zagotovljena: ako mcgoce ne takoj, gotove pa v prihodnosti.
Kdma dobrota, katera bi bila možna / združenjem naše Jeduote .hSNP I., !•; bila ta., da bi se upravni stroški nekoliko znižali, to pa le z umnim jro'-podavstvem glavnega odbora, kar bi pokazala šele bodočnost.
Kes smo sedaj v glavnem d« bil: pregled stanja naše JSK.J. in ob-c:.cra pregieuali v glavnih pote-7,j!i dobrote, katere nam nudi združevalna pogodba. Zatorej .»*•'z \ -:.l.eg,i pomisleka lahko re-»Vnio: naša JSlv-J. je na trdni, zdravi podlagi, v dobrem finančnem -"tanju, dobro napreduje v članstvu in otroškem oddelku, to-
so to ^lani, kateri sami mislijo, ali pa kdo drugi misli in narekuje za svojo lastno korist! Imeli smo že enkrat zahtevano večino, pa kaj se je naredilo žnjo? V koš je šla zato, ker se jih je par izreklo proti. In zakaj; Mi lahko mislimo zakaj ! Nekateri pravijo, da se nam ni treba združiti, ker lepo napredujemo v članstvu in denarju. Rad' bi videl napredek v članstvu in koliko smo napredovali? J. S. K. J. je napredovala v članstvu v zadnjih 10 letih za 1000 članov .malo več ali manj, in vi to imate za napredek! Nada-
mnenje: Sem za združitev, pa pravo združitev ki ne za pridružitev, kakor pogodba ptravi, in to zato ne, ker Jednota, h kateri bi se mi pridružili ni nepristranska, kar se vidi iz obligatne številke Glasila. Ako se s kom združimo, se morajo zravreči vsa pravila in ustava naše J. S. K. Jed-note kakor tudi druge Jednote, s katero se mislimo združiti ter napraviti novo ustavo in pravila in tudi ime, 'ki bo popolnoma nepristransko in demokratično ter (ta
''ho ©dgovafrjaib namenu organizacije. Aiko bi se z Jednoto, katera bi nam diktirala svojo ustavo in pravila, ne mogli združiti, ali bi se ne mogli združiti s S. S. P. Z. in Z. S. Zvezo? Jaz mislim, da bi bilo lažje in -bi ne brio toliko nasprotstva. Potem bi bili približno enaki v članstvu in premoženju. in vsi bi bili enakopravni.
Pozdrav!
Joseph Gradišnik.
721 W. 9th St.reet.
Johnston City, 111.
Lorain, Ohio.
Na redni seji društva sv. Aloj-
Dopisl in naznanila.
Torej bratje in sestre, vpo-opomin in prošnjo.
Ije je napredovala v istih letih za ^J3, št. 6 J. S. K. Jednote dne 1». $300.000. In to vi pravite, da je maja je bilo sklenjeno, da se vr-tudi napredek? Prosil bi vse ti- ši društvena "veselica dne 14. juste Člane, kateri ste proti zdru- nija v Slovenskem Narodnem Do žen ju, da pišete našemu glavne- mu- Ker se bo vršila letos kon-mu tajniku za pojasnilo, za koli- veneija J. S. K. J. v Lorainu, za ko let je članstvo J. S. K. J. sta I *<> je namenjen čisti dobiček ve-rejše sedaj, kot je bilo pred de-Iglice za konvenčni sklad. Torej
rej je v dobrem stanju in ne po-	r ^ yide]i ^ kako I vabimo vse članstvo, da se zago
treluijc nobene tako imenovane'	1	- - -
združitve.
smo napredovali. Vi znate, ali bi tov<> vdeleže omenjene veselice. f|ip|l. n - T , . n. lir , morali znati, da ko je človek stat Vljudno vabimo tudi vse osta-
. tu,eJ n	ne P^-i	.	' . - tako ^ rojake in rojakinje in vse Ju-
tr«.huje združitve, bi priporočal, imora	Pd ndJ b0 se TdKOi .	J
da naj se zanaprej popolnoma 0 i korenjak. Ako" kaj citate poroči-pu >t i združevalni odbor. Jednota j la velikih zavarovalnih družb
(Insurance) boste videli, koliko ljudi dočaka 65 let.* Potem bo-dete videli naš napredek, ali kam? V propast! Vsak razumen član
je oškodovana na novih članih, dokler bo imela združevalni odbor.
Torej bratje iu so sestre, vzemite Te moje podatke v pretres in delujte, da ostane tudi zanaprej JSKJ. sama zase. Pridobivajte po ivoji moči nove člane in mladi naraščaj. Skrbite, da bodo naši voditelji < glavni cdborniki) taki, katerih namen jc edincle skrbeti za /i^picdck naše Jednote in delali v dnbrol.it članstva in obstane!: in napredek naše Jednote nam je zagotovljen.
Glede drugih stvari bom poročal prihodnjič.
Bratski pozdrav v.sein člinoo. in članicam JSKJ.
Anton Poljanec, tajnik društva Srca Jtvusa Št. 2.
goslovane.
Kaj več o tem pozneje. Ker je mesec junij zadnji mesec, ko je prosta pristopnina pri Jednoti za novo članstvo, je bil" sklenjeno, da vsak nov kandidat
J S K Jednote in vseh drugih I ali kadidatinja ima tudi prosto Jednot in Zvez bi moral izprevi-1 zdravniško preiskavo. Torej kdo deti da samo v združenju nam jc «tfakov ni še pri nobenemu dru-zagotovljen obstoj še morebiti 50 »vu oz,roma žeii Potopiti še x leto Ako bo tukaj peščica ljud Jeno društvo, ima sedaj lepo pri tam druga in se bo zmeraj prepi-1Postopki. Plača samo ases rala po Glasilih in drugih listih, bomo propali prej. ko bo preteklo 15 ali pa 25 let. Vzemimo si naše
k
-tevajte moj Suspendiran član ali članica nima nikake pravice do podpore ali smrt nine.
Nasvidenje 7. junija'
-T« s, ph Uiidi, tajnik. (29-5 & 5-6)
iz
Izmed vseh živali je jež najbolj nedostopen kačjemu strupu. — Morski prašički mu podleže j o že po par minutah. — Ugriz strige in pik škorpijona. — Ori-jentalna bula.
po
men t Jednoti.
Calumet, Mich.
S tem se naznanja Zdanstvu društva sv_ Cirila in Metoda štev. 9 •TSK-T . da se udeležijo prihodnje r<»dne mesečne seje dne 15. junija « b 9. uri dopoldne v navadni dvoran:. Omenjena seja je zelo važna, ker bo volitev delegatov za dvanajsto redno konvencijo, kateri se bo vršila me>eca septembra le-UrŠnjega v Lorainu. Ohio. Vablje ni ste to: ej vsi, da se zagotovo udeležite omenjene seje, kateri nisi e preveč oddaljeni, k.-i po številu članstva ter ustave in pravil -J^KJ. ima naše društvo pravico do dveh delegatov za poslali na bodočo konvencijo Ttrei želim, da hi se udeležili te v;.žne seje in
.	, j	,«» izvolili dobre delegate, kajti
Apelira se na članstvo, da Prld-! prihodnja
no agitira za društvo ter če le
sinove in hčere, kateri so rojeni mogooe pridobiti novega član: v Ameriki, koliko jih bo Iali Danico prihodnjo sejo.
Na redni mesečni seji društva Sv. Frančiška, št. 122 J. S. K. J. f Homer City, Pa., dne 13. aprila JW24 smo vzeli v pretres resolucijo društva iSv. Martina, št. 44 JSKJ. v Barbertoti, Ohio in končno prišli do zaključka, da odobravamo oziroma se strinjamo z resolucijo zgoraj omenjenega društva št. 44. Mi smo zoper vsako združenje in končno zato, da se to stvar enkrat za vselej opusti ter se združevalni odbor odstrani. Zdi se nam, da bi noben taik član aJi članica kateri je za združitev, ne smel biti uradnik društva, nit f J. S. K. Jednote, niti ne delegat, ker nobeden takih članov ni za
Toliko v prijazno naznanje. Z bratskim pozdravom
John Kumše, tajnik.
tukaj
ostalih pri naših društvih ali jed-notah, ako ne bodo videli bodočnosti pri njih. Vi dobro veste, da ni eden od desetih ne hodi na seje
še sedaj, ko je oče pri življenju I	Cleveland, 0-
in pri društvu. Kaj bo potem, ko I Članom društva Sv. Janeza starišev več ne bo? Pobrali bodo j Krstu idea, št. 37. J. S. K. J., se na-tisto smrtnino in pristopili v kak-1 znanja, da je bila dvignjena sreč-šno ameriško, društvo ali Tn-j ka za cekin. Zadela je številka surance, katero je bolj sigurno 52G, Frank Normali. 4526 St. Clair in katero jim bo dalo več razve- Ave. Nadalje se članom naznanja, drila in zabave, kot peščica čla- da je društvo na svoji zadnji me nov pri naših nestevilnih društvih, sečni seji sklenilo, da plača zdrav Zatorej apeliram na vse člane J. I nika iz svoje društvene blagajne S. K. J., da delujejo za združe-1 za preiskavo novih kandidatov, nje.	I Zatorej, dragi bratje, sedaj
Odgovor bratu iz Ohio, katere- imate ta mesec najlepšo priliko, ga peče, ker je S. N. P. J. malo da agitirate med svojimi prijate-bolj s v ob o d om isl eč a, kakor kato- P-P ™ naše društvo in našo Jedno-lieka ali nazadnjaška. Ako' bra. I to. ker druzega ni ta mesec po ta vest peče in se boji, da ne bo trebno plačati novemu članu kol izveličan, ako se združimo s S. parno asesment. Drugega je vss
X. P, J„ potem obžalujem.
Nekateri zopet pišejo, da akft
ga prost. Jednota ima še ta mese»» prosto pristopnino, društvo rav-napredek naše JSKJ. in ni za do- so z<iružimo. ne bodemo imeli več I no tako, Ln sedaj pa še zdravniški brobit našega članstva. Vsak t rez- j katoliških ali eerkexinih pogre I oreiskavo plača od novih kandi no misleči član lahko sam izpre- i j,ov Prosim vas. preberite pravi- I '3atov, to je za odrasli oddelek ir vidi, da so taki člani kateri tako J ]a x P J in ne kričite prej. I ravno tako za mladinski oddelek, rnrzijo našo JSKJ. iu hrepene, da! Ako se pa kateri tako boji. da ga. Bratje, prosim vas. potrudite , bi se naša slavna JSKJ. združila, i vraor vzel. ako ne bo cerkve	mesec, da bo vsaj vsak za
j bolj škodljivi kot koristmi. Ako XH\e\ timre. mu pa jaz povem, prihodnjo sejo pripeljal enega * bi se združili, ne bi bili več so- (|a p0 to-j	ZVoniti. Ako|novPga člana, ko se bo volilo de-
si ni zaslužil nebes prej. ko je SteJ legate za dvanajsto redno kon. živel, duhoven mu jih ne bo dal vencijo naše Jednote. Glejmo, da po smrti	J se bo tudi naše društvo ta mesec
Nadalje ne vem. v kakšno šolo 1 podvojilo. Sedaj je najlepša pr, je šel brat iz Ely, Minn., katen lika nove člane dobiti, ker so piše, kako bo mogla skupna Jed-1 vse?a prosti, samo da asesment nota plačevati bolniško podporo
konvencija bo precej ažaa glede nekaterih točk, krt n. pr. združenja in premembe Jedno-iuega imena.
Nadalje se tudi opozarja članstvo. da za kampanjo, katera je v veljavi še meseca junija za prost stop v JSKJ. in naše društvo sv. Cirila in Metoda št. 9. bi se člani ma'.o potrudili v agitaciji za pri-vii.bivanje novih kandidatov za.
stop v naš? društvo. Kot ome-njeno, je mesec junij zadnji me-i>arnpa'ije. Jaz kot OTgailiza-,,r	od!(HMl, da bom plačal
Sl.00 vsakemu kandidatu, kateri bo <prejec v naše društvo in Jednoto meseca junija, za zdravniške preiskavo. Tor-'j apeliram na vse Člane, naj agitirajo in priporočajo o wlevužuo in ugodno priliko Kak- r omenjeno, dobi povrnjen dolar vsak novo pristopit član v ,-drasli oddelek. Isto velja tudi za vsakega člana mladinskega odde!
i; do'.i povrnjeno 25^ za zdrav niako preiskavo.
S so bratski m pozdravom
John D. Zunich, tajnik in organizator (29-5 & 5 G)
■ bratje. Zatorej pozivljsamo vse zavedno članstvo na delo. Ne zamn-dimo Časa, da ne bi v resnici tako j prišlo, kakor je omenil neki so-brat, da bo volk ovco požrl. 0e-[ mu nam je treba, da bi se zdrn-žili? Ali mislimo, da bomo še za-• naprej ena velika skupina ter | bomo skupno vztrajali. Zagota\-. Ijamo, da se nam ni bati sovraž-« ni kov, ker bo sloga še močnejša kakor do sedaj. In kjer je sloga, tam je napredek, s. Tt je vse, kar mi in naša slavna J. S. K. Jednota potrebuje. Naše članstvo je prebolelo krizo j in še zraven postavilo Jednoto na ftolventno podlago. Naša. slavna J. S. K. J. ščiti vsakemu članu ji prepričanje, naj najsibo v tem ali onem oziru. Stojiimo na trdni fi-i< nančni podlagi, Čemu torej ne o-
plačajo. Vam bo tudi organizator
t i^im članom, kateri so sedaj pn I Vstopil za ta mesec s^-ojo nagra
dveh aH treh Jednotah zavarovani za $5.00 ali več. Jaz mislim, da ne bo nič bolj težko iz ene bla gajne plačati, kot iz treh ali več
do. Zatorej, še vi bratje lahko Traven zaslužite za svoj asesment za en mesec ali pa še več.
Prosim vas, bratje, na delo, da
Clan iz Ely. naj si zapomni, da P™0 imeli na naSi junijski seji bo moral plačati sedaj, ako selPodvojeno članstvo
združimo, za vsaki dolar bolniške podpore ravno kot dosedaj. zato ni treba s takimi vprašanji ča-j sa tratiti.
Zatorej še enkrat prosim vse člane in članice J. S. K. Jednote. j pustimo vero in politiko na stran in detnjmo skupno za združenje.
;j stanemo še zanaprej tako kot s-mo(kajti samo v združenju	je
sedaj pod okriljem JSKJ. Torej zaiamfena boljša bodočnost. | držimo se gesla: Ne podajmo se Po7(lrav vsem čianom in član> s, nasprotnikom, da ne [»ostanemo 'cani j g j j
• njih žrtev.	|	Anton Kochevar,
| ^ društvo sv. Frančiška, št. 122 -lan dr Marije Pomagaj, št. 42, J. S. K. J.:
Nadalje vas prosim, da se tu di gotovo udeležite prihodnje je, na kateri se bo volilo delega. te za dvanajsto redno konvencijo naše Jednote. Zato se prošeni da ste vsi navzoči.
2* bratskim pozdravom, vaš ud ah i
FVank Zorich, predsednik
(Pečat.)
Anton, Kovach, predsednik. Frank Fareoehak, tajnik. Pet ar Bekina, blaga jnik.
n
Ji C
Kot večletnemu članu društva sv. Cirila in Metoda, št. 1, J. S.l K. J., naj mi bo dovoljen ta kra*
tek dopis:
Čitam in vidi m, da se nekateri j Kakor večina Članov, se tudi
Chicago, 111.
Iz urada društva Jugoslovan št 104 JSKJ. se naznanja in prosa, da e udeležite vsi seje. katera se vrši v soboto 7. junija točno ob 8. uri .'.večer v Narodni dvorani, 1802 S Racine \ve. in IS. St To je pol '^tn? sejli in pri tej s?ji mora bit vso poravnano, asesment in dru št v en V naklade, da bomo imeli ciste račune, kakor vsako leto. Kateri tega ne njmstev*", naj posle-
Ely, Minn.
Vs-'in članom in članicam dni Hva sv. Cirila in Metoda štev. 1 iSK I. se tem potom naznanja, da ° morajo udeležiti vsi prihodnje redne seje, katera se vrši. dne 8. innija točno <»b 9. uri dopoldne v tvora n i Josipa Skale. \Ta progra mu imamo volitev delegatov z;* prihod i5 jo konvencijo, katera se vrši v Lorainu, Ohio Ker jc ta onvi-naija zelo va/.na. je dolžnost vseh članov, da izvolijo može. ka-c-ri 1-odo delovali v korist društvu .cakoi tudi JSKJ. Kdor se ne ude-ež: te vele-važne seje brez zadost-i^'ju vzr»_-ka, bo en mesec suspen bran. ali i>a mora plačati kazen v društveno blagajno.
Pozd rav vsemu članstvu.
Jos. A. Mertel, tajnik.
Ely, Minn.
(. lane društva sv Srca Jezusa >t. 2 JSKJ. .se tem petom uradno • bvešča. tla se marajo vsi udele žiti prihodnje redne ?.*je. katera e vrš- dne S. junija ob 7. zvečer v navadnih društvenih prostorih zvzeti so bolni in pa z zadostnimi v/:r.-ki izpričani člani. Tako je bil sklep zadnje seje. Na tej seji se Co razmotrivalo glede bodoče kon venci je ir. obenem volilo tudi de .eg j te za bodočo ken venci jo. 7. vsakim, ki se ne bo udeležil pri Iiodnje seje, s«.- bo postopalo po sklepu zadnja f-eje in določbah pravil.
Z bratskim pozdravom
Anton Poljancc, tajnik.
HOJAH, PUSTOPAJTB K
| člani zanimajo za združenje, dru-1 jaz zelo zanimam za združenje, j j:r.c snm sebi pripiše. Po zaključ- JUOOSLOVA|f8Kl KATOLIŠS
I gi so pa zopet proti. Ne vem, ali ter moram tudi jaa podati svoje jku društva se ne bo nikogar zala- JEDVOTli
■ r- ;	.	. \	,"-s ' t ^
Ježa, ki mu ga*l in modras ne moreta do živega, so doslej smatrali za nezastrupljivega. Moderna serologija je pa pokazala, da se iz ježeve krvi ne da pridobiti varovalnega sredstva proti kačjemu piku. Ne more t or eg biti govora o tem. da je jež absolutno varen napram strupeninam. Na-protno je draždanski raziskovalec kač Sehreimueller dokazal, da je za ježa gadji pik smrtonosen. Dva po vo^i plavajoča ježa je dal po adih pičiti v smrček, na kar sta dveh do treh dneh poginila. Vendar kaže ta poskus, da je jež precej odporen proti kačjemu strupu, kajti morski prašički po-inejo ]><> gad jem piku v 4—8 minutah, bele miši pa že po 1—2 minutah. V življenju in boju za obstanek se pa jež ubrani kačjega pika. Svojo žrtev obkroža od daileč. pograbi kačo v bližini zatika, skrije glavo in noge, se za-ije v svrtek in odbija vse napade s svojimi bodicami. Potem pre-rize kači hrbtenico in jo sled-jič usmrti s krepkim ugrizom \ rat ni vretence, na kar jo požre. Francoski raziskovalci so ježu te kom 12 ur vbrizgali do 20 mili-gramov gadjega strupS. Šele po ej množini je žrtev poginila. Pokazalo se je, da je odpornost ježa proti strupu do 40-krat večja kakor ona morskih prašičkov. Ze-» odporen je jež tudi proti strupu difterije in togega krča. Na-protno pa pokončata strihnin in morfij ježa že v majhnih količinah in v kratkem času. Neza-strupljivost ježa. o kateri se je toliko časa govorilo ,je torej baj-. ka, kakor mnoge trditve in domneve ljudske medicine. Pač pa j«* nedvomna velika odpornost ježa napram strupeninam.
Na jugu živi striga iz razreda stonog, katere ugriz povzroča otok in skeleče bolečine. Navadno spopade ugrfizeinega vročina, hudo se prične potiti in dobi drisko. Sem in tja-.se kot znak zastrupljenja pojavi tudi bruhanje. Na kraju ugriza opazimo dve pikiei, odgovarjajoči s strupeno žlezo zavezanim kleščam na prvem obročku živalice. Ugriz tropičnti strige izzove dosti težje znake tn povzroči pri otrocih celo smrt. Ako so lokalni pojavi zelo močni, so lahko podobni hudemu tvorn, kakor, ga opažamo pri vraničnem prisadu. Proti ugrizu strige in njegovim posledicam nam služijo kot aispešen lek obkladki z razstopino salmijaka v razmerju 1.10. To ji? važno vedeti tudi za naše sodeležane. kajti striga se pojavlja v Maeedoniji, kjer služijo mnogi rojaki pri vojakih. \ obče je ugriz raznih živali na jugu in v tropičnih krajih dosti o. pasnejši kakor v naši širini. Pik evropskega ščipalca ali škorpijona ni nič hujši nego čebelin.
Kakor znano, napade škorpijon svojo žrtev z repkom, votlim želom. Ako namažeš vpičeno mesto s salmijakom. mine bolečina hv tro in otok spJahne. Pač pa ju nevaren, da, celo smrtonosen pik afriškega in indijskega škorpijona.
Stanovalci, zlasti pa priseljenci nekaterih orientalskih pokrajin. dobe na obrazu in na rokah, torej na nepokritih delih telesa, neko čudno zateklino, ki se razvije v veliko grčo ali pa se raz-gnoji in okrasta oziroma zrni v obliki divjega mesa. Ime ji je dalo mesto Haleb (Aleppo), kjer še cesto pojavlja: Nazivajo jo pa tudi nilsko bulo. saharsko ugni-do, dat olje v o bulo, Delhi-Sor. it katerih, imen že lahko sklepamo, da se ^bolezen pojavlja v raznih tropičniih in subtropičnih krajih Beletristično je to spako zlasti izrabil mladini dobro znani romanopisec Karl Mav, čegar simpa ti en i junak Lord David Lindsab dobi bilo na nosu, s čemer posta ne velekomična prikazen. Bole zen. prenašajo s svojim piko« žu-želke, plasti komarji in muhe. Vzrok ji je pa neka mikroeko-
EDINA SLOVENSKA TRGOVINA VICTOR IZDELKOV
XVAN PAJK, 24 Main Street, Conemaugh, Pa.
Victrola štev. 50 (ročna) $50.
Vzemite svojo priljubljeno godbo kjerkoli jo hočete slišati.
To lahko storite s svojo ročno Victrolo štv. 50. Lahko jo je nositi kot kovčeg, in igra'vsak Victor rekord, ki ga hočete slišati. Vsak prodajalec Victor potrebščin vam bo z veseljem pokazal to Victrolo ali pa druge vrste od $25 naprej. Recite, naj vam zaigra te nove slovenske rekorde:
LOVŠINOV HARMONIKA SOLO 77423 N Na skok	( 10 in-
f Gorenjski valček Frank Lovšin N ?5c.
ŠALIJVI PRIZORI DANILOVE IN LOVŠINA 77422 S Deset zapovedi za dekleta
' Neža in Pavel Danilova in drugi
/ 10 in.
\ 75c.
DVA ŽIVAHNA PLESA
( Zakaj premišljuješ?—Polka 77336 < Vožnja v tuje kraje—Polka
'	Češka kmečka godba
10 in. 75c,
DRUGI PRIPOROČLJIVI VICTOR REKORDI
f 10 in.
^ 75c.
Na planincah solnee sije 72472 < Barčica po morju plava
Mila Polančer-Šnajdova Dva kanalčka—Polka I Z\vei Kanarienvogel, Polka)
73686 1 Svetovni ite—Koračnica
i (l)er Welt-Kriedens Marseh) 1	Victor Banda
73721 S Micka na šrauf v Coney Island
} Na maškaradi Augusta Danilova
69317 S Veselja dom t Tolažba
10 in. 75c.
10 in.
75c.
) 10
{ Bliščeče oči 77119"^Ljubim te—Valček
Jakob M. Medvedjev * 75c. L. Hilkova Godba / 10 in \ 75c.
Mednarodni novoglasbeni orkester
Važno: Vsikdar igrajte Victor rekorde z Victor Tungs-Tone Stylus alt z Victor jeklenimi iglami. (V so poslužujete Victor Tungs-Tone Stylus, vam ni treba izpremeniti igle za vsak rekord. Vprašajte prodajalca zanj. l)a naj vam tudi Victor slovenski cenik brezplačno.
Victrola
REG U S PAT OFF
Poglejte pod pokrov in na labelne za Victor tvorniske znamke.
d.
"HJS MASTERjS VOICE"
Victor Talking Machine Co.
Camden, N. J.
pična praživaliea, ki so jo njenih raziskovalcih Lekdimanu in Do-novanu nazvali Leislimania Don-o-
Glavno je, da je.
—	Torej je poročila Krna boga-f<".i>a trgovca Pomarančo in ne
vani. Ta praživaliea se na umei- -vojega obož..-vatelja, medieinea
nih kulturah razvije v flagelato,	? .	. ,	. . .
—	K, toda ta je vedno pri njej
je v oblike, ki imajo repiče m bičaste nitke, s katerimi se preg,-bajo kakor z vesli. Včasih je en repič močneje razvit in posluje kot krmilo. Vsled teh flagelatnih oblik sličijo Leislinianie tripano-zomom, ]>ovzročevalcem drema vice ali spalne bolezni. Te praživa-
na posetih. Saj ni stavil na zmago, temveč na — prostor.
ALI VESTE,—
da se bo v krntkeru C-asu začela kolonizacija. Južne i>rt»ije in Ua se ho tja preselilo veliko število Švicarjev? Ali veste, da vam dajo Helaiar turške cilice prenašajo torej žuželke s svo- garete kakovost, d očim vam dajo na-
jim pikom in izzovejo tako ha- vadne količino? lebsko bulo. Ta bolezen se po daljšem. leto dni in več trajajočem obstoju tudi sama jozdravi, zapušča pa kazeče rjavkaste bra?.-zgotme. Leči jo jo z izrezan jem in naknadnim globinskim obseva njem z Roentgenovimi žarki ali pa z izžiganjem.
Iz ljubezni je nastal zakon, iz zakona pa ločitev.
Pridobil je 12 Funtov na Teži. -
Je zelo hvaležen.
L. R. Taylor iz Willow Bend. W. Va., pi5e: "Hvala vam za pomoč. ki mi jo je dalo vaše zdravilo. Ne samo, da sem zopet ozdravil, ampak pridobil sem 13 funtov na teži. Zdnj Imam Četrto stekle, nico Nuga-Tone. Za življenje se Imam zahvaliti Nuga-Tone. zato sem z«-lo hvaležen."
. Nas! ti tate] j i bodo našli Nuga-Tone neškodljivo, prijetno in učinkovito zdravilo, ki povečava moč in krepotst, daje do ber tek, ojačt živce, kri In telo. Daje o-življajoC spanec, stimulira jetra in uravna želodec in črevesje na prijeten način. Nuga-Tone je jamčena. da vas zadovolji, ali pa denar povrnjen. Priporočana, jamčena In na prodaj v vseh lekarnah, ali pa po&IJlte $1.00 naravnost na National Laboratory, 104® S. Wabash Ave., t Chicago, 131.	Adv.
GLAS-VAKOD
A. 50. MAJA 1924
krivo jelko.Spisal Peter B«wec. »p
(Povest iz iSasov rokovnjačev to Kranjskem.)
v
ifAlA^MM juua D uMJluull
laiuigia prenomravnn
svetiščem.
X Nadal je van je.)
"Boter, pojte pit!" veli MreuViov Lazarju, svojemu krstnemu hotni.
"Ali kri piješ, Lovrenc, ali je vino tako gorko?" odgovosi Lnžar in pomeri svoje oei v fanta.
"Boter, Imste dobili ščetine v hrbet, ker ste čevljar."
"Verjel bi ti. ko bi ščetin že ne čutil. Le glej, da tebi ščetine ne zbodejo v sree."
"ln to bi bilo žalostno, boter!"
V tem stopi v izbo Klanškov Miklavž s svojim bratom Jernejom.
"Smrdi po Vranjeku noeoj v Dupljah."
"Kako to. Miklavž? povpraša Ožbolt.
"Jemejee pravi, da j«* videl dva človeka, ki sta šla hitro po vašem klancu navzgor. Lnžar in Orač, pazita, da ne zanemarita ponoč neostra že. Vrana bo hotel vsekakor, da napravi kako zgago pred Ožbol-tovo svatbo. Ne pozabite, kako je zapretil Tacman : Bolt a rje va čreva !»rx1o na češpljali visela."
Vsi osupnejo. Stražnika izgineta iz hiše. Mr-čunov odide s tovarišem, Miklavž pa šepeče Ožbot-tu na ulio skrivnostne besede.
"Proso že zori, Miklavž! Kmalo ga bomo meli." sklene prihodnji hiiii gospodar odhajajočima gostoma.
XI.
čez travnate Trate in klade, se zavije mimo beraške doline in se spusti skozi temni Temnik. Miklavž in njegov brat stopicata oprezno čez part primskovsk'^ mežnije, Pogačnik s svojo stražo se prestopa po stezi nad Želinom.
Tiho je, mirno je, samo listje šumi pod nogami. .
Vranjek se predrami in zagrabi za puško. -
Stražnik Prokel je hiti o in dobri pomeril.
Krogija j^ prebila koc. presekali srajco in se zakadila Vranjeku v prsi.
"Mieika, pomagaj!" vzklikne ranjenec in pu -'y <*£aburi ška mn smukne iz roke.
1
V Belgradu je precejšna naselbina Kalmukov. ki so budistične vere ter so pobegnili pred revolucijo iz Rusije. — Čudne navade čudnega naroda.
ljanske vojne med - jugom In severom.
Vsiljuje se vprašanje, na kakšnem temelju se je razvil boj za .vlast. Ali enega kakor drugega žoltega generala v miti j o ideje domovinske ljubezni, ali zamišljata, ko bo boja konec, zasnovati
pomlad in poletju.
V sedanjem času premišljujete, kdaj boste šli na počitnice in
Chevrolet avtomobile izdeluje-jejo v najrazličnejših oblikah — za trgovsko uporabo in za zabavo. prodajajo jih pa ]h> ceni, ki
so
kje boste preživeli konec tedna. jste ji lahko kos. Naprodaj ... Sedaj se f odločati e. zapustiti so- | krasni roadster ji. touring tvto-
parno mokro mesto ter preživeti mobili, coupe-ji. sedaili ali prvO-par veselih dni v hladu in udob- [ vrstni prevozni vozovi, ki botfu
vsem vašim
široko socialne, politične in druge jnosti. Kaj je boljše kot avtomo- {brez. dvoma zadostili
Ne periferiji mesta Beograd, takozvani "Caburi". je bila naseljena- kod oni ja Kafrnteko-v. ki so
po, izbruhu boljševiške revolucije v Rusiji pobegnili v jug. kraje.
ki je v ostalem o-samljen in pus-t kraj in popolno-traža hiti proti dolinici Zanožni. "Ni še mr-Jma sliči azijaškim pokrajinam, je ?evzakliče stražnik Rado in ga udari po glavi bilo naseljenih okoli 300 rodbin, s puškinim kopitom.	jKahnuki so si v neki koči zgradi-
"No, Vrana, aliboš kaj zapela?" povpraša	svetišče, kjer je bil postavljen
sar zaričljivo.	j tudi kip Budhe in tu so izvrševali
Ali ni bilo odgovora. Jernej je tekel na vso sa- svoj»» verske •obrerle ter priuaša-po v vas klicat vaščane. Miklavž pa is ta vi Kuhar-!H žrtve. Kolonisti so bili v ostaja. ki ie šel z vozom po drva. Vzame mu legnarj- lem "mirni lj"dje. Pred dvema
Orop:iiia je hala cerkev sv. Jošta, ubit je bil Hrvat iz Žej! Ta glas je šel po vsi okolici. Srd na ro-kovnajči je rastel.	^ *
Vernikov užholt se je poročil na hitro z Boltar-jevo .1 erieo. Klanškov Miklavž pa je razpenjal svojo mrežo po Cdnem borštu. Iz Krčevega kotla je slišal tuleč glas in se mu je približal s svojim bratom. Tacman je privezal svojega psa za j«'lko, ko je šel na rop. Pozabil je nanj in pes je tulil od lakote in žeje Miklavževa puška mu je sklenila čeljusti.
S pasjo kožo na rami je Klanškov Jernej šel v Tržič, da komisarju Pajka sporoči o nakanah in načrtih rokovnjačev.
V Dupljah so bili ljudje meseca avgusta veselih src in slovesnih obrazov. Mrčun in Boltar sta pripeljala iz (Vloven čez Ljubelj nov veliki zvon za Duplje. Potegnili so ga vzvoni k in ljudje so se popraše-vali vse vprek. komu bo najprvo zvonil, kdo bo prvi umrl?
Klanškov Jerhejec je dobro opravil. Komisar Pajk je takoj poslal stražo v Duplje, pisarja Pogačnika in dva briča. Klanškov Miklavž je zasledil V ran j i-k.'i v Vdnem borštu. Zarotil se je. da ga dobi v pest, živega ali mrtvega. Rokomavhom se je zdelo, da si, jim postala tla prevroča in so se umikali proti Kamniku. Le Vranjek je ostal v domačem kraju z malim spremstvom, da počasi ohladi vroča tla. Še je obesil svoji Miciki na vrat zlati mešček in se je poslovil od ti je, odposlavši jo proti Vodicam. "Kmetje so nam odpovedali vsako zašlombo in moramo odriniti drugam," je govoril svoji iz-volj<4iki. "Tisti Klanškov nam stopa na' pete in nas izdaja. Povrne se na Jezersko in naše maščevanje se nam ne bo posrečilo. Tržiški Pajk že dviga svoj prst in varni nismo več življenja. Zato le pojdi, Mi-cika. pridem kmalu za tabo."
Vranjek jc taval po I'dnem borštu, zavit v koče in oborožen s puško risanko. Dnevi so bili topli, nori hladne. Veter je pihal skozi drevje in tiči so se skrivali v grmovih. Mirno in veselo je bilo v Udnem borštu. Vranjek je taval po njem. borovci so se mu smejali, jelke so mu kazale hrbtove. Puška je bila še njegova mati božja, ali tudi ta ga zapušča. Krega se z njo, zakaj puška je osamela. Sam je, sama samcata je negova risanka in kaj, če pride več drugih in se vse upre njegovi puški.
Veliki zvon v Spodnji Dupljah je zapel, je pel tako milo, tako genljivo, kakor še zdaj čez sedemdeset let. Pel je ob praznikih, donel je ob zdravi Mariji, zvenel, da so ušesa glušela. da se je srce topilo. Mrliču pa Se ni zazvonil.
Pajkova straža je hodila po Udnem borštu. Klanškov Miklavž jo je votli! in se kregal nad Vra-n« kom: "Domač človek — pa tako hudoben!"
Gradovemu Andrejcu se vest ni vzbudila, vzubu dila pa se mu je sum, da gre moč pred pravico. In njegova pravica? Ali se je ni Bolttarjeva Marjanica ustrašila f Ali ne pojema njegova pravica?
In zakaj pojema?
Vranjeku je bilo tesno pri srcu. Žalosten je bil Življenje se mu je zdelo pust«. In vendar je imel vsega dovolj. Samo miru je pogrešal.
Stal je na Srednjem Klancu, zavit v koče Hladna je bila noč, koei so bili gorki, ali v negovem srcu ni bilo gorkote. Nemir jo je vzel. Videl je svit stible, videl je blesk puške v vasi — pa je zbežal Tekel je preti stražo, mimo Krčevega kosca je za vil čez Gabrovico proti potočku Želinu. Odtod je 'krenil v Zanožno.
V ozki dolinici sede na hrastov štor in se za vije v gorke koee. Spanec ga prijema, ali hude misl mu ne dado spati. Ozira se v Kukovčev gozdni del pogleda na desno borovce v Maturelnovem delu, mo tri jelke v Ahcevem delu, — a vse te jelke, vsi t borovci se mu reže, se mu smejejo, rekoč: Nisi vec naš gospod! Tudi studenec mrlja pred njegovimi oč mi izpod rušne Aličevega brega, teče svojo pot dalj in še tie meni ža Gradovega Andrejea, ki sedi ha tro
hnelem Štoru---
Dan se dela, nOČ se bliža. Gozdni tiei naznanja jo dan, «ova skoVnilda Žalostno pesem.. . Od druge strani se premika Pajkova strife. S t opt* t
z \r'?a in jih ponese v Zanožno.
Ljudi je prihajalo vedno več. Vranjeka polo-že na legnarje in ga vlečejo v Duplje. 'Gradov Andrej je še dihal.
"Ali si bil zraven pri ropu na sv. .loštu?" ga vpraša Pogačnik.
"V uli me piši!" odvrne Vranjek s pojemajočim glasom. To so bile njegove zadnje besede.
"Prižgite mu luč, nmira!" zakliče Gregorka in si briše oči.
Brič brzo likreše gobo in pravi: "Za tega je taka luč dobra!"
Mrtvega so prlvleki na legnarjih pred Grad --Vranjekovo rojstno hišo. Polože ga na klop, pobe-ro vse njegove stvari, zlasti orožje in zneso na vezni prag, kjer razbijejo vse na drobne kosce.
dnevoma pa je bil izvršen tam umor. ki je razburil vso okolico.
V kraju je bival tudi 45-letni Kalmuk Dže»bijo Onikarinov-BaJ-danov s svojim sinom in svojo ljubico Katjo. Pred kratkim pa je Katja zapustila svojega ljubimca m se vrnila k svojemu bratu Sandži Amrahovu. Po preteku par dni pa se je pri Amrahovii nenadoma pojavil Cukarinov. Sandža je sedel ravno na postelji, poleg njega so se nahajali njegova žena. njegova sestra in dva prijatelja. Brez vsake best--
reforme. Mogoče hoče eden ali drugi urediti finančno administrativno razmerje provinc do-Pekinga, kajti stari kodeksi so o-koreli in življenje kliče po novo« tarijali v tem pogledu.
Ugleden kitajski državnik, ki so ga o tem vprašali, je odločno zanikal vsak višji nagib, ki bi mogel voditi kitajske kondntien. Rekel je, da za vsem sktlpaj ne tiči drugega, nego slast do obfci-sri pa z njo zvezani vidiki bogastva, ki je na Kitajskem vedno bila nagrada za vlastodržea. Sicer je to precej pesimističen pogled na celo stvar, toda vse kaže. da je temu tako.
Tat knjig iz potrebe.
Budimpeštanska policija je zaprla nekega gimnazijskega profesorja radi o-bsežnih tatvin >
bil za kratko vožnjo ali pa celo za dolgo potovanje na deželo: Posebno, če imate Chevrolet. Imeli boste zavest, da se vozite v zanesljivem avtomobilu, kojega prevozne možnosti so zajamčili strokovnjaki največje tovarne za avtomobile na svetu — General Motors Corporation. (.V imate Chevrolet, imate avtomobil, ki jc cenen, kajti ž njim prevozite lahko največ milj za najmanjše stroške. In pronašli bosite, da ima najboljše lastnosti, da je lepega modela in krasnega izdelka, kakor-šen je mogoč le pri dražjih avto-m obilih.
To je bilo pa omogočeno le vsledtega. ker je začela Chevrolet Motor Company proizvajati v količinah kakovostne avtomobile. Na ta način zamore opremiti Chevrolet z najboljšim materijaloin po
kra ugodne
ln č
zahtevam. In v svoji- presenečenje boste izvedeli, kako lahko je plačevafi za Chevrolet, ko ga že imate in ga uporabljate.
Ce nočete plačati vsega naen-rat. vam bo prodajalec predlagal plačilne pogoje.
živite na kmetih. ka:ko udobno je imeti Chevrolet! Hitro in udobno dospeti* tja, kamor ste namenjeni: na sosednjo farmo, k pri jat »d ju v vas. na banko, v trgovino. cerkve; na postaji pričakate Ž njilll svoje go>'e ill prijatelje ter j.h od vedet e ob določenem času zopet na postajo. Ž njim lahko dovažate potrebščine, prr-dclke itd. Avtomobil je zanesljiv služabnik, edino pripravljen na vaš klic.
Ce hočete, da boste s svojo d nižino vred zadovoljni to spomlad naročite že sedaj Chevrolet. —
najnižji ceni. To pa pomeni, da vseh mogočih knjižnicah. Dotični.bo avtomobil dalje trajal in manj Obiščite bližnjega prodajalca fer profeseor je namreč aikrtidel vjstal.	naročite avtomobrl sedaj,
raznih knjižnicah dragocene knjige, često starinske ■orginale. Ln jih prodajal nekemu antikvarju. Vrednost ukradenih knjig presega več milijonov kron. Med ukradenimi knjigami se nahaja tudi
j^r že»»eTrtnjfi6ris (."SŽ
znani francoski molitvenik iz lede je pristopil Cukarinov k San- ta 1493, ki je bil že prodan v ino-džu in ga sunil z bodalom v ra- zemstvo za 2000 švicarskih fran-
Pokopal ga je 28. avgusta na tihem dupljanski mo, nato mu je porinil nož v kov. Na tatvino je prišel antikvar
benefieijat Tomaž Babič.
Veliki zvon mu ni zvonil.
Drugi del.
GOSPOD KAJETAN. I.
vrat in mu nato še preparal tre-i sam. ker se mu je zdel izvor buh. Nesrečnež je bil tekom par knjig sumljiv. Prijeti učenjak se minut mrtev. Cukarinov je na to j je skušal usmrtiti. Pri zaslišanju
pobegnil. Bil pa je kmalu -od p>. liedje prijet. Pri zasliševanju je izpovedal, da je Katja njegova legitimno poročena žena. Bežala je k bratu, ker jo je le ta pregovoril. Umorjeni Sand ž a je name. raval Katjo prodati nekemu dru-
jp izjavil, da se ni mogel preživljati s svojim znanstvenim delom.
Bila je tretja adventna nedelja. Gospod Matevž Furlan, brnski benefieijat. je pričakoval gostov. Od-molil je križev pot in ko so ljudje prepustili cerkev]kMmi Kalnvuku za 2000 Din. Tn-
varstvu sv. Šimna in Jude. je eerkevnik potegnil	ko je jzpovedal Cukarinov. močan in dolg zapah znotraj cerkvenih velikih vrat. Nadaljni potek p rakavo bo
Ko pa benefieijat, suh in dolg mož pri 40 le-	pokaznl 'v kolikor vest odgovar-
tih, le ne pričaka gostov, sede v svoj voziček, ki ga je	-
I J ii I I'SIllC. 1.
sam napravil in poganjal z dvema vintama, ter sej
popelje na sprehod proti Nasovčam. i
Nekaj snega je ležala po zmrznjeni cesti in vozili se je dobro upiral, da so se kolesa obračala po sneženi cesti. Pa ni dolgo vozil. Nasproti mu pride mlad gospod, krepko postavljajoč svojo okovano pa-ico na trda tla.
"Ave, sosed!" pozdravi gospod benefieijat vo-diskega kaplana Ignacija Valenčiča. "Kar počasi stopaj dalje, jaz grem Kajetanu naproti."
Ni še ropotal četrt ure po zneženi cesti, ko za-gleda pred sabo komendskega kaplana Kajetana Na Kitajskein divja borba za Huberja s ; uško na rami.	vlast B6Hjo se zanj^ trije llwžjc
"Kar prisedi, prijatelj! Gospod Nace je že pred jn sieor. Sun-Yat-Sen na Južnem nama," izpregovori spet benefieijat z Brnika.	I Kitajskem, Chang-Tso-lin v Man-
"Saj se še dosti naglo premika ta pošast, gospod džuriji in Wu-Pei-fu v centru drža Matevž! Ko bi le ne ropotal tako!" pravi kaplan iz;ve Najslabši, kar se tiče števila Komende, ki mu je dobro dela ta vožnja. Bil je mlad njegovih čet je v tem trenotku mož blizu tridesetih let, visoke postave, resnega o- <$ull-Yait^Sen. trnla moralni nje-brfciza, svetlih oči, visokega čela in temnili las. Nosil jej^ov vpliv je nadvse pomemben.
hlače pantalone. kar je bilo takrat pri duhovnikih nekaj novega.
Ljudje so se držali na smeh, ko je gospod Ma tevž podil svojega konjička skozi vas, gostje pa so.boj že poprej. Pričakuje se, da začudeno gledali skozi okno Odemsove gostilne nje- bosta letos osredotočila svoje de-
Položaj na Kitajskem.,
Na Kitajskem je nešteto strank, ko jih vse se bore za prvenstvo. Kitajsko socijalno Življenje Jc treba temeljito reformirati. — Pohlep po bogastvu.
Chang-Tso-lin ter Wu-Pei-fu, to sta dva silna in zagrizena nasprotnika. Borila sta se med se-
govega sotovariŠa z lepo dvocevko na rami.
"Vi. gospod Nace, se bolj zanesete na svojo pa ieo kakor na voziček gospoda Matevža," pozdravi krčmar Odems prihajajočega kaplana.
"Ta ne zgreši nikoli, Lebar," odvrne vodiški kaplan, "tudi rokovnjača zadene."
Pri teh besedah zasadi gospod Nace svoje oči oči krčmarjeve, da je ta trenil s trepalnicami in zakril trenotne svoje zenice.
"Pa se kaj oglasite nazaj grede, gospod Nace!" zine spet kremar.
"Bi se. ko bi — bi se, ko bi —" "Mačka zajca storila, kajneda." "Pa zadušila," odvrne kaplan, ko je že meril svojo pot dalje.
Krčmar se je potuhnjeno smejal za odhajajočim pešcem:
"Ha,zadušila, zadavila, pa vodiška mačka tega ne bo storila. Zato bodo že dmgi skrbeli."
Duhovniki so se v tem že našli v veži brniškega zupnišča.
Postrežtiiea Mica je pogrnila mizo v obednici in jo obtožila.
"Hudo je zdaj po naših krajih," izpregovori domači gospod, "odkar so rokoiiiavhi dobili tako moč. itmetje se jih boje in jim dovolijo vite. Nihče se jim ne upa ustaviti. Gosposka pa drži roke križem in se ne požene za varnost občanov."
"Naš gospod župnik Arko je zelo zavzet za to, da bi se kaj ukrenilo zoper rtikBvnjdS'e. Ali prebojfeS je IU sam ši ne upa," doda vodiški kaplan.
(Dalje prihodnjič.) ^
'4- r
4/«>
lovanje med aprrlom in avgu stom. To pa v veliki meri zavis' od Zdravja predsednika Kitajske republike, Tsao K'una. Širijo se vesti, da je težko bolan. Ako hi umrl, bi se gotovo razvnel bo/ za kontrolo Pekinga in za osred njo vlado, ki je sedaj v rokah ta kozvane Chilli stranke, ekspo nent katere je ravno TVu-Pei-fu. Chang-Tso-lin bo najbrže posku šal pasti na Peking ml Makvena sem. AVu-Pei-fn pa se bo gotovo ha vse kriplje trudil, da se ta na črt izjalovi.
Neposredna bodočnost Kitaja pa zavisi še od drugega einitelja. To je izid boja, ki se godi v Seč huanu. Tam se namreč čete Wu Pei-fua bore proti Sečhuanskim Junanskim ter Kwedhowskim tru pam. Ako Vu podleže v Sečhua nu, bo stranka Chang-Tso-lina o-gromno pridobila, kajti "VVu bo oslabljen in oropan dobrega de la .svojfrh čet. Toda v takem slu čaju bo tudi umrla misel združi tve eele države v eni roki. ki je Wu-Pei-fujev ideal. Chatkg-Tso lin pa se kani zadovoljiti samo z Mandžurijo in Oentrom, dočim bi on jug držaw prepustil njegovi usodi. S tem pa bi -zope*> ostala pri življenju možnost nove držav
POZOR!
RAVNOKAR SMO DOBILI NOVE SLOVENSKE PLOŠČE.
25000 F (Ribinška karaj ža
(Kranjski Piknik .......... .75
25001F (Na Ofceti. marš
(John Polka ................5
25002F (Domžalska Polka
Juhu Valček ............... ,75
25003F (Vaška Serenada
(Naš maček Je pa sam doma .75 E 4845 (Nedolžno oko
(še enkrat te objamem .. .75 E 4544 (Zdravstvuj ne plakaj deva (Jezična žefka v Coney
Island ...................75
E 4488 (Miti zvanček z melodiamem
(Naprej zastava slava .....75
E 4689 (Na tujih tleh
tKo bi moj ljubi vedel.....75
E 4992 (Od kod Je Špela doma
(Družinske sladkosti v Cle-____
velandu .................75
KVARTET POJE GLASBENO DRUŠTVO "LJUBLJANA": E 7993 (Deklica Mila
(Vabilo ...........-.........75j
E 7994 (Pastirček
(Kozarček še ...............75
24015 (Ciganska sirota
(Slanca .....................75
24001	(Pod oknom
(Pri zibeli .....-...........75
24002	(Naš maček
(Po celi vasi lučke ni......75
24003	(Jadransko morje (Čolničku ..................75
24007	(Slabo sveča Je brlela I (Oj ta soldaški boben.......75
24008	(Prav lepo mi poje črni kos I (Ko pridem na sred vasi .. .75
24009	(Pogled v nedolžno oko (Raztanak Hraboslav ______ .75
14016 (Pozdrav iz Gorenjskem, val.
(Mariborski valcer, valček \
(godba) .................75
24013 (Miramarska, mazurka	i
(Ohjoska krasotica, marš— |
(godba) .................75
24014 (Bleski valčki, valček
(Slovenska četvorka, marš
(godba) .................75
10140 (Josefina polka, godba
(Štaberle polka, godba.....70
10090 (Ne zapusti, valček
(Vesela Tirolka, val........75
10093 (Vedno sveža, šotiš
(Lepa Alfi, valček .........75
24005	(Sezidal sem vinski hram (Podoknica .................75
24006	(O te ženske
(Ljubljanski postrešček .. .75 24010 (OJ zlata vinska kaplja ti
(Izbrižimo to ...............75
KOMIČNE PRIPOVEDKE: 24004 (Kako Je krjavelj hudiča presekal (Krjavelj na slemenlcah .75 24011 (Leglonarji
(Legionarji ............... .75
24012 (Osel in bog
(Jože ■ Polan za pričo not
dan .....................75
10183 (Kovačninca v gozdu
(Mlin v črnem gozdu .....75
23513	(Mila, mila Lunica * (Večerna pjesma .........75
23514	(Vse mine
(Mjesečina djvno sja .....75
Te slovenske ptoSče so jako glasne ln jih morete Igrati na vsakem gramofonu. Zalogo Imamo veliko ter jih pošiljamo na vse kraje Združenih držav. Pridite in prepričati se boste ali pa piSite po posebni cenik katerega pošljem brezplačno. Garantram hitro postrežbo. V naročilu priložite Money order.
V
Lahko plačevati
za Chevrolet
Vsakdo hoče imeti avtomobil.
Vsakdo lahko plafnje za Chevrolet.
Vsakdo lahko toliko utrpi, da lastuje Chevrolet.
Vi tahko kupite Chevrolet baš tako kot laliko kupite kako druRo važno potrebno stvar. Niti ena družina i/med tiso-rcrili ne pktča vse gotovine za svoj dom. <«otovo svoto dajo itn roko. dolg pa odplačujejo s svotaiui, kot so jih plače-vale za najmeniiio, začno z drugimi prihranki.
Vi lahko kupite Chevrolet kot lahko kupite nepremični dom. Izplačuje se na svoj lasten način, in vi se lahko vozite, dočim odplačujete.
Nobena invest arija se družini tako ne izplača kot ta. kajti preskrbuje prevoz, štedi ras. napravlja vam za igrišče vso naravo ter donaša zdravje in zadovoljstvo vsej družini,
V vaši bližini je prodajalec Chevroletov. Vprašajte ga, naj vam razhaže razne modele ter razloži, kako si jili lahko nabavite. uporabljate in po svoji volji plačujete.
Cene f. o. fc. Flint, Michigan
Superior Roadster - - $490 Superior Sedan -	$795
Superior Touring - - 495 Superior Commercial Chassis 395 Superior Utility Coupe - 640 Superior Light Delivery - - 495 Superior 4-Passenger Coupe 725 Utility Express Truck Chassis 550 Fisher Bodies on all Closed Models
Chevrolet Motor Company, Detroit, Mich.
Division of Qcneral Motors Corporation
DR. LORENZ
642 Penn Ave., PITTSBURGH, PA.
EDINI SLOVENSKO GOVOREČI ZDRAVNIK ŠPECIJALIST MOŠKIH ttOLEZNI. MoJe stroka je zdravljenje akutnih in kroničnih bolezni. Jaz sam že zdravim nad 25 tet ter imam skušnje v vseh boleznih •In ker znam slovansko, zato vas morem popolnoma razumeti ln spoznati vaše belezni, da vas ozdravim in vrnem moč in zdravje. Skozi 23 let sem pridobil posebno skušnjo pri ozdravljenju moških bolezni. Zato se moreta popolnoma zanesti na mene, moja skrb pa Je, da vas popolnoma ozdravim. Ne odlašajte, ampak pridite . čimpreje.
Jaz ozdravili zastrupljeno kri. mazulje in lise po telesu, bolezni v grlu, tz-padanje las. bolečine v kosteh, stare rane, oslabelost, živčne in bolezni v mehurju, ledicah, Jetrah, želodcu, nnenico, revmatizem, katar, zlato žilo, naduha Itd. Uradne ure: V. j>onc-tfeIjek. sr*-do ln pt-tfk od 9. dopolilnd do C. popoldne; v torek, Otriek ln sobota od 8. dopoldne do 8. »večer; v nedeljah ln praznikih oč 10. dopoldne do 2. popoldne.
KADILCI
POSKUSITE NAS ČISTI TURŠKI IN HERCEGOVINSKI TOBAK
Naraven, oktisen, cenen, dober! OD IMPORTERJA DO KADILCA—BREZ POSREDOVALCEV!
1 funt najfinejšega..........$3J>0
1 funt finega ............... 3.0U
1 funt finega (močnejšega) .. 3.00
Kiz Abadie papirčki.........10
Stroj za elgarete...............20
l'cwljite denar vnnj»rej. Pošiljamo tmli |mi C. O. D.
JOHN SEPICH & CO. 501 W. 26th Street, New Yorfc
Koščena škatlja za tobak.......75
100 stročnic (hilzen) ......... .15
100 najfinejših cigaret iz turškega tobaka.............. 1J>0
Frank Certie
Jeweler & Music Store 6083 Št. Cbur Avenue — : Cleveland, O.
* »-jIm.. ■»! U -.. .Ki . t .	k
POZOR!
Slovenci, Hrvati in Srbi,
ki potujejo skozi New York.
Ne pozabite na mo} hotel, kjer dobite najboljša prenočišča in bosta najbolj postreženi
ftate sob« s «no ali dvema pošteljima; Proetor m 350 oeeb. Domača knhisja. Najniije eene,
AUGUST BACH, 63 Greenwich St, N«w York
PL A S NAftodjfc MAJA 1924
13	(Nadaljevanje.)
Vožnje ni bilo mogoče nadaljevati z vso naglico, ker je bila pot prcei»j zasnežena.	• -
Vrata so b*!a na široko odprta. X'a pragu je stal širokopleč kmet. katerega ni Wolfram še nikdar videl.
Y\ oliram je t it koj opazil, da la človek ni bil Anton Rezen. njegov vrtnar.
Zilelo se je, tla mož pričakuje obisk ter je ta-koj vprašal, kje je prtljaga,
lJrtlja<;e pa ni bdo nobene.
-— Skrajni ča«T je, gospod, — je rekel, — da ste dospeli. — I'o preteku ene ure l»i ne mogel dospeti sem noben voz.	*
Pokazal je ta nebo, kjer so se zbirali črni oblaki.
Kje je K»'Z»»n .' — je vprašal Wolfram.
—	.le Vse v redu, gospod. Rezen je s svojo ženo pri sorodnikih. Bom 2e jaz vse preskrbi.
Wolfram ni več vpraševal. Dobili so pripravljena stanovanja in kosilo je čakalo na mizi.
Ako bi Wolfram premišljeval o sili, ki tako imenitno ureja njegove načrte, In se moral čuditi. O tem pa ni premišljeval. Zdelo se mu je povsem naravno.
Prise! je bil v svojo hišo. v kateri ni imel nihče drugi nobene be-»ede kot on. Našel je vse urejeno in vse povolji ter v tako dobrem redil, da mu ni bilo treba staviti nobenega vprašanja.
Dvajset minut pozneje je dospela brzojavka v vilo Brst. Mož, ki je nadomestoval vrtnarja Rezena, mu jo je izročil. Iz ( urilia je brzojavil Gerard Bottemv:
—	Prihod zakasujen. Imejte stanovanje pripravljeno po preteku dveh mesecev, te nočete, vrnite najemnino.
Prej je eno celo zimo stala vila prazna. V trgovskem duhu Rezana se je pojavila misel, da bi -c dalo izkupiti. Morda se mu je zdelo z gosprrdai skega stališča boljše, da zainteresira tujezemski kapital.
Ta misel se je utrdila v njem tedaj, ko se je poročil upravitelj vile z njegovo sestro. Vedel je. da bo njegov novi sorodnik z;tisnil eno oko, 111 ee bo treba, tudi obe očesi.
In tako se je zgodilo, da je začel Rezen ponujati v tujezemskih listih krasno zimsko bivališče sredi košatega gozda, kjer je zdrtvo jHxlnebje in dober lov.
Vila je bila večkrat oddana, in Rezen je spretno izbrisal vse sledove, ki so jih pustili njeni prebivalci, tako'da Wolfram ni opa/.il ko je prišel poleti, da je kdo tekom zime stanoval v nji.
Če bi bil pa slučajno kaj (»pazil, je imel Rezen že pripra\lj"n izgovor.
Ker se je pa hotel tudi vrtnar nekoliko odpočtti in igr;iti gospoda, je poveril zimski zaslužek svojemu prijatelju Kredu Bollemanu. visokoraslemu možu. ki je sprejel goste na pragu.
In tako se je zgodilo, tla je pričakoval Fred Bolleman iz Curiha držino Bottemv ter je smatral "Wo If rama in njegova dva spremljevalca za Bottemyja.
Slučaj je nanesel, da sta se ujemala dan in ura. In slučaj je in-nesel, tla je šele dvajset minut po Wolframovem prihodu dospela Bott^mjrjeva brzojavka glede otljmvedi stanovanja.
Wolfram ."je bil profesor in je bil kot tak sila jvonlzcn človek. Da bi .se kje kazal kot gospodar ali nastopal kot gospodar, mu ni niti v glavo padlo.
~ Ko *e .je pozneje vršila preiskava in so sodniki izpraševali krnite. ee se jim ni nič čudno zdelo Woll'ramovo spremstvo, so vsi izjavili, da iw-. češ. da »o >matrali Ev« in Merrvja za njegova tlva gosta.
Pismor.oša, ki j«- izročil Bottemvjevo brzojavko, se je bliskoma odpeljal s sanmi.	^
Ko je začel Wolfram razmišljati o svojem položaju in o možnosti, je začelo snežiti. In snežilo je pet dni nevzdržema. In slučaj je zopet začel igrati poglavitno vlogo. Ko je preiskala policija Woll'ramovo stanovanje, je podala dve komisiji v Woll'ramovo vilo Hrst.
Policija sicer ni domnevala, da bo tam našla begunce, pač je pa iztikala za novimi informacijami, in je mislila, tla jih ji bo nudila vila.
»
Prva komisija se je posluževala avtomobila, druga je pa nameravala 7. bližnje postaje dospeti z vozom do nje.
Prva komisija je dospela z za pada. druga Z vzhoda. Prva .skupina detektivov je odpotovala z avtomobilom že »lo poldne, tlrugti skupina se je pa odpeljala šele ob treh popoldne. Izračunali so, da bo dospela šele par ur zatem na lice mesta, ('asa niso izgubljali nobenega.
Usoda detektivov, ki so se nahajali v avtomobilu, pa ni b.la dobra.
Odvedli so se sredi velikanske snežne vihre in bi se brez dvoma ne podali na pot, čt» bi vedeli, kako je kolovoz r a zoran.
še po deželni ce>ti je šlo s težavo, kaj šele po gozdni poti. Toda imeli so povelje, kateio je bilo treba izvršiti, pa naj stane kar hoče. Ob petih popoldne so dospeli na gozdno pot. V normalnih razmerah bi trajala vožnja Še dvajset minut. Možem j»e je zdelo, da se izpreminja teh dvajset minut v večnost Bili so dobro oblečeni in v*akdo je imel steklenico konjaka v žepu. To je bial n/"liova rešitev.
Ko jih je naslednjega jutra našel šofer, ki jim je bil poslan na pomoč. SO bili vsi odreveneli in premraženi.
Ekspedieija s te strani se je torej izjalovila. Druga komisija je dospela z rednim vlakom ob določenem času na postajo. Vprašali so za voz ter izvedeli, da si v takem vremenu ne bo nihče upal na pot.	/
Dva sta izjavila, da bi šla peš. Ostali so bili pa odločno proti temu in tako je bilo treba čakati do nadaijnega jutra. Svojim pred stojnikom so brzojavno sporočili, kaj se je zgodilo.
Naslednjega jutra so se torej odpravili peš. Bili so to doktor Etell ter gospod Mavr. Obrlan in Rat. Toplomer je kazal dvajset stopinj pod ničlo. Etell je dober športnik ter je bil ves navdušen za peš potovanje. Ostali trije bi pa radi imeli sani. Sani je bilo v mestecu dovolj, manjkalo je pa konj. In tudi če bi bili konjd na razpolago, bi jih nihče ne posodil v takem vremenu. Ni kazalo drugega kot iti peš. Domnevalso, da je komisija, ki se je odpravila z avtomobilom, Atlotpela že. ptVjSnjega"Vec^r^ na določeno mesto. - '
**Ni pCfsetJnd Tftlobrio capžti dve url* po 'debelem snegu"ter se udirati skoraj do pasu.
ALI STE KDAJ PREISKUSILI
Severa's Esko
MAZILO ZOPER SRBEČICO?
C— 60 cantor*
V LEKARNAH VSEPOVSOD.
W. F. SEVERA CO. CEDAR RAPIDSV IOWA
Iz Jugoslavije.
V zaljubljenca je treščilo. j V Sarajevu se je zastrupil s sol-l uden, /jir^s nenavaden slučaj n« kislino stolar Kasin Ožanovič ■ je pripet l te d:ii v Bar.jaluki.
Kakr r v Sloveniji, so tudi v Bosni ,n Hercegovini imeli deževno vre me z velikimi nevihtami. Neprestano je 1'imelo in treskalo in ljudje so že l»ili siti moče in zdš-!o.va!i ur. s' Ineu. Da se skrije pred aevih'.o v naravi, se je zatekel neki podnarednik pekarske čete v Ui.vj.duki k svoji ljubici v hiši-cc !.a Petri;-evcu. Dvojica se prav neino zabavala in so je slednjič spravila pod odejo. Zunaj je medtem nalivalo, deloma grmelo in se bliskalo. Naenkrat se pojavi nad Petilčevcem strašen črn oblak, ki jc nosi 1 v svojem krilu ledeno zrna sodre in toče. Veter je začel potuhnjene zavijati, nato j - potegnil in se zagnal v vrata in okna. W je bilo v temi, kakor tla se pripravlja na zadnjo sodi o. Narednik se je pogumno stisnil k dragemu dekletu, češ, nikar se ne boj divje igre zunaj v naravi. Toda jaj! Hipoma se jc za bliskalo m brž nato je treščilo v ljubimca, ki sta ležala v vročem objemu. K sreči je imel Bog z zaljubljencema usmiljenje in ni dopustil, da bi ju strela ubila. Podnaf&dmkn je s:ivla tako zelekirizirala. da mu jc ohromela polovica života, de-vi,jko pa je,strela tako opalila po desnem lieu, da so jo morali p:<•-nesti v deželno bolnšnico.
Žena — morilka.
ROYAL MAIL.
NEW YORK IN HAMtURQ CHERBOURG IN BOUTHAMPTON
"Ohio" "Orduna" "Orca" "Orbita" Tl ptrnlkl ao novl in modami ▼ vea-kem ozlru, najbolj priljubljena potnikom In glasovlte radi komodnoatt ta — KOMFORTA.
Zdrava, teCna In obUna brana aa aar-vlra vaem potnikom na balo pokritih rnlmh. Družine, žena In otroci Imajo POSEBNO PAZI-JIV08T.
Za podrobnosti m obrnit® na nala K&atopnlke v vaSem mestu all na ROYAL MAIL. STEAM PACKET CO It Broadway,_Naw York
Kretanje pamikov - Shipping News
Detomorilka.
V	Sarajevu jc bila aretirana 25 b*tna Ifasija Hadž- vi«'-, ki je zada-|teh pam^, vil-.i svoje nezakonsko dete.
Toča v Hercegovini.
V	ljnbuški okolici v Hercegovini je padala debela toča. ki je uničila vso setev. Trpelo je tudi sad-nr. drevje in poškodovani so bili vinogradi ter nasadi tobaka.
Eksplozija kotla.
V tvoiuici tauina v Sisku je eksplodiral parni 'kotel Trije de-lavei s« dobili težke opekline in sta dva že umrla.
» i »» terun znači" potovanje čas počitka, ki je jMitreben za razvoj dobrega zdravja in zadovoljstva. Potovanja se vesele posebno oni. ki so sklenili potovati na krasnih in veličastnih parnikih HOLAND-AMERICA LINE. Tisočerim je i? lastne skušnje znana udobnost na Ilrana je izborna, postrežba prvovrstna. Nobe-nar* druga parobrotlna družba nimz. bolj zvestih prijateljev kot jih ima HOLAND-AMERICA LINE.
Tretji razred na svatov nožna-nih parnikih Rotterdam. New Amsterdam, Volendam, Veendam in Rvndam je uzor udobnosti in čistoče ter dobesedno nadkrilju-je drugi razred prejšnih časov. Družba in agenti vam bodo dali vse potrebne informacije.
Od vlaka povožena.
Pi i Novem Sadu je vlak povozil 401etno Drago lian«'-, rodom iz
ALI IMATE
TRAKULJO?
NJENA ZNAMENJA,
■ Ce imate trakuijo in če ste eden izmed stoti s« >čt-rili, <» katerih pravijo, da imajo trakuijo, upamo, da boste toliko pametni. <la pe je boste izn»*hili. predrlo lio podmlr minirala vaše zdravje in se bodo pojavil^ Like Odrezal!! sta ji bili obe JlOčri. komplikacije, ki so ponavadi posledicst
mslabe prehrane. Kakorhitro se pa pojavijo komplikacije, ne morete
Smrtna nesreča.	* tf	[ nikdar ve* ozdraveli.
Zdravniki pravijo, da
V gozdu Ivanovo s^lo pri Viro-viliei se je zrušila velika bukev na delavca J oca in G j ura Sikiča. d".o je bil takoj mrtev.
je kaj težko »spozrjati. lcat»-ri f-lovek ima tra-k rti jo. iti trn uganejo bolezen na ledieah, jetrih ali srcu. Velikokrat zdravijo človečka za. vse druge bole-zni. doOim in»a v resni-____	. c i trakuijo. Ce kdo o-
Stirinajst,letni oče ni dolžan pla- meni trakuijo, se vef-krat ljudje Šalijo,
..	toda videti l>i moralj, usmiljenja vreden
čevatl alimentacij.	obraz ubogega šestletnega otroka, v ku-
| ega telesu je živela trakulja par mesecev. O onem- ki ima trakuijo, se lahko Neko čehoslovaško sodišče je reče, da je prenehal jesti Trakulja po-,	• i . • ,	„	žre najboljši del vaše prehrane. Ta
nedavno izreklo mteresatno raz-
sodbo. v zadevi alimentacij.
lajholjši del je namenjen, da obogati va-24-	Precej gotovo znamenja navzoč-
nosti trakulje so: če človek oddaja t
Osiješki lwti poroča i O illtere-! letn0 <lekle- k rodil° zdravega svojim blatom dele trakulje doc in. so v	1	. 1 •	- _	-iiii__morebitrui znamenja izguba teka. pokrit
otroka, je namreč tožilo 14-letnc- jezjk zr,ea pet,iea v Modt.Ui ga Andreja Antonika za alimenta- v ledjih in hrbtu, bolečine v griu, pogosto
..	.	. pljuvanje, slab okus, izpehavanje, nepre-
Clje. Devojka je izpovedala, da je bava, omotica, glavobol, črni kolobarji
stopila z obtožencem v intimne
, i ■ a . .
i-
{(Dalje prihodnjič.)
santno dogodbo o razbojniški 11 »1 -pi, ki je bila pred kratkim prijeta v Vibovi. Na čelu te tolpe je bila /.vrii.ska. Imenovana je prišla pred d vina letoma v Vrbovo s svoj'm možem. Cehom Višato. Stanovali so |>ri Stanku Zuziji. ki ie bil znan kot glasovit razbojnik. Višatova ')■•. bda vedno cleuanina in ,ie imela prid.-vek "svilnata gospa". Oče 'uzijin je bil polten človek in je vedno grozil sinu, da ga ovadi če ne opusti svojega vlomilskega po-vlica. V prepiru, ki je nastal med tema. je mlajši Zuzija ubil svo-je«_-n očeta. Umor j.* ostal prikrit. Malo zatem je tolpa vlomila v davčni uiad v SLsku. Radi plena s* se potom sprli in razšli. Zuzija je vrgel iz stanovanja Višato in tov;: i"r.f. Slednji .so se nato preselili k članu tolpe Karlu Mohle-ru. Ko so lioteli prenesti stvari iz Zuzijevega stanovanja, je Zuzija ustrelil Višato in Mohlerovega mladega brata ter se nato sam prijavil orožnikom. Sedaj je bil tudi odkrit umor njegovega o."-eta. Obsojen je bil na let. 4"Svilena gospa"', sedaj vdova, se je poročila z ZuZrijevim tovarišem ^Iar-kom Tiubičem in sta ustanovila n-.vrt vlomilsko tolpo, na eelu ka-tere j0 bila "gospa Višata". Sestra umorjenega Višate je zahtevala od svilene gospe" 7.">00 Din m ker jih ni dobila, je eelo družbo ovadila orožništvu. Aretiranih jc bilo mnogo članov tolpe.
Iz raznih krajev države.
Vsb-d izgredov, ki so jih povzročili komunisti dne 1. maja. je bilo IS oseb v Novem Sadu aretiranih, od katerih je bilo ]:} do sedaj izpuščenih,
V	Daruvaru >*o orožniki prijeli •Iva gozdna delavca iz sela Dasta-ji, ki sta zlorabila neko ^ TOletno starko.
V	ViijkovcLh je bil prijet neva-ren vloinilec, ki pa je'pobegnil iz zaporov.	i
V	M ost aru je bil prijet Dušan Halog, dijak eksportne akademije, rodom iz Velikega Reekereka, ki se je v Sarajevu izdajal za^u-, radnika ministrstva notranjih del in izvršil več sleparij.
Samomorilci.
V	Sub. tiei sta se nb»sila 681etni ^»jnrgje Urban in 7-llctni I.juba Guzin.
."igradu jc izvršil samomor delavec MiP* Gjujič. I V Djakovu je skočil v vodnjak krojvč Ilija Kurtič m je utonil.
ga veselja do dela. Napadi božjatUi so se ljubavne odnošaje pred letom dni zmanjšali in izginili, ko se je odstranilo .'	ti."	.i	trakuijo. Trakulja, ki je prllezala iz že-
111 da JC V sled tega postala mati. lodea v sapnik, je Že večkrat koga ttsmr-
Sodišče je formuliralo svojo raz- tna. Včasih doseže dolgost petdesetih čev-
ijev'. Vi ne morete iilacatt preveč, da se sodbo takole: 14-leten deček sC iznebite tega strašnega pa rasi ta. Boljše •i i-v i i "i i . - i a. je, da plačate za dobro zdravilo, kot da
gotovo 111 prddtzal dekletu iz last- bi plaf.aIi vagi s<n.0<1niki za vas pogreb, nejra najrona. temveč je bržčas bil Naročite danes i.axtan za $10.48. Ne od
....	laSajte do jutri, kajti jutri bo mogoče že
zapeljan. Toda t.udi če -bi bilo ta- prepozno. Nikdar ne kupujte cenenih p.a-
" domes t kov. kajti dobro zdravilo stane denar, slaba zdravila pa škodujejo. I.axtun prodaja samo Laxal Medical Co., 3X5 I.a xal Bldg., Box !»C3, Pittsburgh, Pa. To je neSkotlljivo tudi če nimate trakulje. Za zavarovanje zavojčka pridenite 25 centov.
—Advt
ko, ne zadene fanta nobena krivda. Devojka je samo kriva, da je postala mati; ker ni fanta odbila, je dolžna tudi sama nositi posledice. ki so nastale iz tega razmerja.
AlS veste,—
T
»la je slavni slovenski dirigent in pe-vovotlja Matej llubad praznoval te tlni sestdesetletnico svojega rojstva ? Ali veste, tla so Heliuar turgke. cigarete iz čistega turškega tobaka in so naprodaj po ztnerni eeni?
PRIJETNO POTOVANJE.
V tem letnem času se odpravi dosti ljudi preko morja v namenu, da obiščejo svoje sorodnike, znance in prijatelje. V dosti slučajih je njihovo potovanje trgovskega pomena.
Dandanašnji so parniki varni in udobni. Noben pameten potnik se ne plaši potovanja po morju. Baš nasprotno. Dosti jih je. ka-
DOMAČA ZDRAVILA
V zalogi Imam Jadllna dliava, Knajpo /o Ječmenovo kavo in Importlrana domača zdravila, katera priporoča mar '	Knajp v knflfll
DOMAČI ZDBAVNIS
°ISIta po brezplačni cenik, v katera* ;e nakratko popisana vsaka rastlin
za kaj m rabi.
IMPORTIRANE KOSE
in DRUGE ORODJE KZ JUGOSLAVIJE
Kose iz garantiranega Štajerskega
jekla z rinekom na vijak. 24. 2G.
28. in 30 palcev dolge ........$2.00
6 kos z rinčki po ................ 1.75
Srp za klepati ...................90
Klepllno orodje .................. 1.25
TJrusni kamen "Bergamo".......50
Motlka ...........................90
Ribežen za repo, z 2 nožema____ 1.10
PIŠITE PO BREZPLAČNI CENIK Blago pošiljam poštnine prosta
MATH. P E Z D I B
Box 772, City Hall Sta. New York. IT. T.
H frs

POSOJILA NA NEPREMIČNINE
H.
N$či rojaki lahko dobijo pri na8 prvi mortgage na hiše in posestva v New Yorku in Brooklyn^.
i
FRANK 8AKSER STATE BANK
82 Cortlandt Street New York
. , -'Jl
»1. maja:
Homeric. Cherbourg; Conte Verde. Genoa; Prea. Harding:, Cherbourg.
Orca. Cherbourg; Veendam, Bologna; S. Junija: Cleveland, Cherbourg In Hamburg.
4.	Junija:
Berengarla, Cherbourg; Roc ham beau. Havre.	„
5.	junija:
Belgenland, Cherbourg, Mongolia.— Cherbourg.
r. Junija: ICaJeattc, Cherbourg; L>a Savole. Havre: Orbita, Cherbourg, Hamburg Geo. Washington, Cherbourg, Bremen
1«. Junija:
Resolute, Cherbourg in Hamburg Pittsburgh, Cherbourg; Luetww, Bre men.
It. junija:
Pari a. Havre; Mauretanla, Char' bourg.
12. Junija:
Columbus, Bremen.
14.	Junija: Leviathan, Cherbourg; Olympic,
Cherbourg.
15.	Junija: America, BrsateB.
IT. junija:
Dulllo. Genoa.	'
IS. junija:
France, Havre; Aqultanla. Cher bourg.
It. junija:
Lapland, Cherbourg; Stuttgart. Bre men.
Si. Junija:
Chicago, Havre; Homerje, Cherbourg Baxonla, Cherbourg; Orca, Cberboury Hamburg.
«4. junija:
Prea. Wilson, Trat; Pres. Harding Bremen; C&noplc. Cherbourg; Bremeti Bremen.
tB. junija:
Berengarla. Genoa.
Cherbourg: Taormlna
SC. Junija: Zealand, Charbomrg.
S8. Junija:
Majestic. Cherbourg: Lafayette, Hav re; Conte Rosso v Genoa.
1. julija: York, Bremen: Colombo, flenoa.
V Evropo
to poletje.
ttI taliko potujete v V Evropo ter se ' lahko vrnete tekom Šestih mesecev brez stca.hu, da vai» tie bo dovoljen povra-tek v Združene drla-ve. L'nited States Lines vam bodo daJe izkaznico, ki varn zae^tovi to prednost. Vprašajte lokalnega agenta.
Tretji razred na United States ni medkrov. Zračne, prostorne kabine 2. 4 ali 6 oseb. Čisto perilo in u-dobni modroci. Dobro kuhana in zadostna hrana. Velik prostor na krovu. Godbeni koncerti vsak dan.
Upoštevajte najprej amer. parnike.
Za cene, odplutja in druge informacije vprašajte pri:
UNITED STATES LINES
45 Broadway	New York
ali pri vafiemu lokalnem aeantu.
Managing Operators for UNITED STATES SHIPPING BOARD
NAZNANILO IN VABILO.
SLOV. SAM. BOL. P. DRUŠTVO ZA GREATER NEW YORK priredi svoj ==PRVI LETOŠNJI IZLET——
v nedeljo dne 1. junija v rojakom dobro znanem Smiths-
w»od Parku v Glendale, L. I Myrtle Avenue kara ostane ravno pred parkom. Zabava se prične že zjutraj in bo trajala do večera, zato bo pri-l/;a za vsakega, <i:i se ta d:m "v prosti naravi povesili. Veselieiii odbi r je A'se j>otrebno prrskrbel, .ia li«>d-? imeli izletniki dovolj vs:i-kovstnih zabav. Tudi za suha prla iu prazne želodce je dobro prt-sUrblj^no. Pravih kranjskih l:Io-bc spet dovolj na razpolago. Vstopnina je prosta. Roj ali i in rojakinje iz G-rvater Mpw Yorka, pridite vsi s svt-jimi otrtei čim preje mo»r.ee. da boste un^li ve-i vžitka. Za dobro po-itrežbo in nepristransko zabavo i>o skrbel wlbor.
N i va^elo svidenje v nedeljo v Smitbwood Parku!
Jože Pogačnik, tajnik. CJS-21—5)
Revmatizem.
ZNAČILNO DOMAČE ZDRAVLJENJE
DANO OD ONEGA, KI GA IMA.
Spom'adf 1. 1853 -e me Je lotil mu-ikularni ln vnetni Tevmatlzem. Trpel »m več Uot tri lete, trpel kot vedo aa-ml oni, ki ga imajo. Poakuial zdravilo za. zdravilom, zdravnika za zdravnikom toda dobljena pomoč je bila zafiaana. KoneCno eem dobil zdravilo, ki me ]e ozdravilo in bolezen se ni več vrnila. Dal sem ga duetim revmatičnim celo takim, ki ao more H biti v postelji vsled revmatiana- nekateri stari od 70 do 80 let In uapehl ao bili taki kot v mojem slučaju.
Hočem, da bi vsakdo, ki trpi vsled muakularnega ali vnetnega revmaitz-ma (oteklih sklepov), poskuSal veliko vrednost mojega izboljšanega, "domačega zdravljenja" vsled njegove značilne zdravilne moči. Ne poSljlte centa. Pošljite samo svoje ime in naslov in jaz vam bom poslal prosto poskufinjo. Ko boste uporabili ter se prepričali, da sta te dolgo iskali bel to zdravilo za odpravo revmatizma, poSljlte en dolar, toda vedite, da Jaz nočem vafiega denarja, dokler ga ne poflljete radevolje. AH ni to pravilnoT_ Zakaj trpeti, če vam ntnfimo bresWCBW	77« »miMKtf"
eef pišite dlmnmm^
lfark M. Jackson. No. 111 K Duraton Bldg.. Syracuse, K. T. Mr. Jackson odgovarja. Gornje ugotovi«/ > nmian.
Cher-
2.	julija:
Paris. Havre; Mauretania, bourg: Republic, Cherbourg.
3.	julija:
Tyrrhenia, Cherbourg; Minnekuhda, Ci>erbourg.
4.	julija:
Ge<i. Washington, Cherbourg.
5.	julija:
I.eviat han, Cherbourg: Oiympli\ Cherbourg; Roehambeau, Havre. Muen chen. Bremen: Belgenland, Cherbourg.
8.	julija:
Resolute, Cherbourg. Hamburg: Urea. Cherbourg. Hamburg; I»erfltnger, Bremeni Giulio Cesare, Genoa.
9.	julija:
France. Havre; Aciuitania, Cherbourg.
10. julija:
Columbus. Bremen: Cleveland, Hamburg; Mongolia, Cherbourg.
12. julija:
Bereiigaria, Cherbourg: Homeric. Cherbourg; Rotterdam. Bolougne, America, Cherbourg; Martha. Washington, Trst.
14.	julija: America. Genoa.
15.	julija:
Pittsburgh.
Bremen.	,
17. julija:
Westphalia. Hamburg.
19. julija:
Majestic, Cherbourg: I^a Savole. Havre; I.apland. Cherbourg: Mount Clay, Hamburg; Stuttgart, Bremen; lHiilin, Genoa.
22. julija:
Relia nc<
Cherbourg: l.uetzow.
Hamburg; Peidlitz, Bre-
23. Julija:
I'aris, Havre.
26. julija:
I.eviathan. Cherbourg: Boulogne; Albert Ballln. <«rca. Cherbourg; v
29.	Julija:
Cannpio, Cherb4iurg; men.
30.	Julija:
Mauritania, Havre.
31.	julija: Zeeland. Cherl>ourg.
Vi-embm. Hamburg;
Bremen. Brt»-
Cherhtmrg .
France,
[D5UUCHUNE
V	T JugogUrij/ ^
ESIno alrektno »pomladno od plutje
Otvi kitreni voinia xatDCC«
Presidente Wilson — 24. luni.; 8. avfl. Martha Washington —12. Juli.; 6. sept.
v Dubrovnik ali Trst.
2el«zt lia v t ofsnjoat xmerna. Nob«nlh mJ -v. VpraJa:te pri bližnjem agenta ali pri PHELPS BROS. & CO, 2 W««t St.. N. Y.
VEC KOT 40
NOVIH SLOV. PLOŠČ ZA VAŠ GRAMOFON.
PESMI, MOŠKI ZBORI, MARŠE POLKE. VALCERJE itd.
PISite takoj po novi brezplačni cenik na VICTOR NAVINSHEK 331 Greeve St., Conemauflh, Pa.
Kako se potuje v stari kraj in nazaj v Ameriko. t
KDOR Je namenjen potovati ▼ stari kraj, Je potrebno, da. je natančno poučen o potnih Uatlh, prtljagi in drugih stvareh.
Pojasnila, ki vam jih nmoremo dati vsled naše dolgoletne izkušnje. Vam botio gotovo v korist; tudi priporočamo veano le prvovrstne parnike, ki Imajo kabine tudi v III. ra» redu.
Tudi oni ki Se niso ameriški državljani, morejo potovati v stari kraj na obisk, toda potrebno Je, da se povrnejo tekom fiestlh mesecev ln so prlpuSčenl brez vsake neprlllke v to
deželo.
Kako dobiti svojce iz itare-ga kraja.
Kdor Seli dobiti sorodnika ali svojca Iz starega kraja, naj nam prej pi£e za pojasnila. Nadaljni priseljenci iz Jugoslavije bodo prfpuS-Cenl sem zopet po 1. juliju 1924. Prodajamo vozne liste za vse proge;
tudi preko Trsta camorejo Jugoglo-ani sedaj potovati. Ako Seli ketio naročiti vozni list la Jugoslavije v € A N A D O naj naxn piše za pojasnila.
Frank Sakser State Bank 82 Cortlandt St., New York •(•▼m wtoMra JilMMfeb tanka.
Tu je Gramofon VICTOR
Najglasnejši in najčistejši kar jil sploh svet izdela. 1MB VICTOR POVE VSE.
Cene za prave flaane Victrole a ro-ffora uit brez roga je: 922.50 do $480.00. Prave Victor ploSče Slovenske, Hrvatske ln Nemčke ca ples ln petja je cena 7 Sc.
Victrola ne hrepl. ne luml, ampak
poje Cisto In glasno kot svon. En poskus Vam bo dokazal.
MI smo edini Slovenci v celi Ameriki ki prodajamo prave Victrole In Victor ploSče. Cenike v vseh Jeslklh Vam pošljemo brezplačno.
Imamo tudi . v calocl nove Plaqo role Slovenska, Hrvatske to H«tiflke;'e«ia S0c do'$1.25.
IVAH PAJK 24 Main
Victor Dealer
v - .H' v - f-.