(3 ^
KNJIŽNICA F.K. MEŠKA
KOLODVORSKA 9 2270 ORMOŽ
12. ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA LETO 2004
Na podlagi 79. člena Poslovnika občinskega sveta Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 13/99, 3/01) pošiljam Občinskemu svetu Ormož v obravnavo:
-	ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA LETO 2004 - predlog
V skladu z 78. členom Poslovnika občinskega sveta Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 13/99, 3/01) bodo pri obravnavi zaključnega računa sodelovali:
-	Zinka Hartman, tajnica Občine Ormož
-	Mirko Šerod, v.d. vodja Oddelka za finance
-	Irena Meško-Kukovec, vodja Oddelka za gospodarstvo
-	Miran Klinc, svetovalec za kmetijstvo
Ormož, dne 30.03.2005	Vili TROFENIK l.r.
ŽUPAN OBČINE ORMOŽ
12.
Na podlagi 79. člena Poslovnika občinskega sveta Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 13/99, 3/01) pošiljam Občinskemu svetu Ormož v obravnavo predlog Zaključnega računa proračuna Občine Ormož za leto 2004.
OBČINA ORMOŽ	PREDLOG
Pri obravnavi zaključnega računa proračuna na seji občinskega sveta in delovnih teles bodo sodelovali:
Župan Vili TROFENIK Zinka HARTMAN Mirko ŠEROD Irena MEŠKO - KUKOVEC Miran KLINC
Ormož, 30.03.2005
ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA LETO 2004
PREDLAGATELJ: Župan Občine Ormož Vili TROFENIK
GRADIVO PRIPRAVIL: Oddelek za finance
Mirko Šerod
Na podlagi 13. člena Zakona o financiranju občin (Uradni list RS, štev. 80/94, 45/97 in 56/98), 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, štev. 72/93, 6/94,45/94, 57/94, 26/97, 70/97,10/98 in 74/98), 98. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, štev. 79/99, 124/00, 79/01 in 30/02) in 16. člena Statuta Občine Ormož, štev. 11/99,
7/01) je Občinski svet Ormož na svoji __________seji,
dne_______________2005 sprejel
ODLOK
o	zaključnem računu proračuna Občine Ormož za leto 2004
1.	člen
Sprejme in potrdi se zaključni račun o izvršitvi proračuna Občine Ormož za leto 2004, katerega sestavni del je zaključni račun proračunskih skladov Občine Ormož za leto 2004 in zaključni računi neposrednih uporabnikov občinskega proračuna.
2.	člen
Doseženi prihodki in odhodki po zaključnem računu za leto 2004 znašajo:
A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV	
I. Skupaj prihodki	2.711.078.899 SIT
II. Skupaj odhodki	2.620.942.15! SIT
III. Proračunski presežek (I.-lI.j	90.136.748 SIT
	
B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB	
IV. Prejeta vračila danih posojil in prodaja kapitalskih deležev	18.754.482 SIT
V. Dana posojila in povečanje kapitalskih deležev	19.924.245 SIT
VI.Prejeta minus dana posojila in spremembe kapitalskih deležev (IV.-V.)	-1.169.763 SIT
	
C. RAČUN FINANCIRANJA	
Vil. Zadolževanje	40.000.000 SIT
Vlil Odplačila dolga	106.971 754 SIT
IX. Sprememba stanja sredstev na računih (I.+IV.+VII.-II.-V.-VIII.)	21.995.231 SIT
	
X. Neto zadolževanje (Vll,-VIII.)	-66.971.754 SIT
	
XI. Neto financiranje (VI.+VII.-VIII.-IX j	-90.136.748 SIT
	
XII. Stanje sredstev na računih dne 31.12.2003	86.488.169 SIT
	
XIII. Stanje sredstev na računih dne 31 12.2004 (IX. i-XII.)	108.483.400 SIT
3.	člen
Presežek prihodkov v višini 108.483.401 SIT se po zaključnem računu proračuna Občine Ormož za leto 2004 prenese v bilanco prihodkov in odhodkov kot
povečanje sredstev na raimnih za razporeditev v bilanci odhodkov proračuna Občine Ormož za leto 2005.
Sredstva proračunskega sklada rezerv v znesku 25.443.450 SIT se po zaključnem računu za leto 2004 prenesejo v proračunski sklad rezerv Občine Ormož za leto 2005.
4.	čfen
Pregled prihodkov in njihova razporeditev po zaključnem računa proračuna Občine Ormož za leto 2004 je prikazan v bilančnem delu proračuna Občine Ormož, kije sestavni del tega odloka.
5.	čltin
Ta odlok začne veljati osmii dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Ormož.
Številka: 403004)0002/2005 0011 05 Ormož,____________2005
ŽUPAN
Vili TROFENIK
Obrazložitev
Odlok o zaključnem raffiunu proračuna Občine Ormož za leto 2004 zajema dosežene prihodke in odhodke proračuna Občine Ormož za leto 2004. Pregled bilance proračuna ge razviden iz splošnega in posebnega dela proračuna Občine Ormož za leto 2004 v prilogi, kije sestavni del odloka.
Iz Odloka o zaključnem računu proračuna Občine Ormož za leto 28104 je razvidno, da je v bilanci prihodkov in odhodkov (jA) izkazan proračunski presežek v višini 90,1 mio SIT, v bilanci računa finančnih terjatev in obveznosti (B) proračunski primanjkljaj v višini 1,2 mib SIT in v bilanci računa financiranja neto zadolževanje v višini -67,0 mio SIT, kar pomeni, da je konični rezultat izvrševanja proračuna vseh treh bilitnc (C) V letu 2004 povečanje sredstev na računih ali ostanek sredstev po zaključnem računu v višni 22,0 mio SIT. Predlagamo, da občinski svet sprejme predloženi odlok.
Občinska uprava
PRIKAZ KONSOLIDIRANE BILANCE PRORAČUNA OBČINE ORMOŽ ZA LETO 2004
BILANCA /RAČUN	OBČINA	KRAJEVNE SKUPNOSTI	SKUPAJ
1	2	3	4=2+3
A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV			
			
I. Skupaj prihodki	2.711.078.899	42.324.224	2.753.403.123
II. Skupaj odhodki	2.620.942.151	50.415.078	2.671.357.229
III. Proračunski presežek/primanjkljaj (I.-II.)	90.136.748	-8.090.854	82.045.894
			
B. RAČUN FINANČNIH NALOŽB IN TERJATEV			
			
IV. Prejeta vračila	18.754.482	0	18.754.482
V. Dana posojila in povečanje kapitalskih deležev	19.924.245	0	19.924.245
VI. Prejeta minus dana posojila in sprememba kapitalskih deležev (IV.-V.)	-1.169.763	0	-1.169.763
			
C. RAČUN FINANCIRANJA			
			
VII. Zadolževanje	40.000.000	0	40.000.000
VIII. Odplačilo dolga	106.971.754	0	106.971.754
IX. Sprememba stanja sredstev na računih (I.+IV.+VII.-II.-V.-VIII.)	21.995.231	-8.090.854	13.904.377
X. Neto zadolževanje (VII.-Vlil.)	-66.971.754	0	-66.971.754
XI. Neto financiranje (VI.+VII.-VIII.-IX)	-90.136.748	8.090.854	-82.045.894
			
XII. Stanje sredstev na računih 31.12.2003	86.488.169	24.400.294	110.888.463
			
XIII. Stanje sredste na računih 31.12.2004 (IX.+X11.)	108.483.400	16.309.440	124.792.840
Pregled podatkov iz bilance prihodkov in odhodkov krajevnih skupnosti za leto 2004, ki so vključeni v realizacijo občinskega proračuna za prikaz konsolidirane bilance občinskega proračuna za leto 2004:
NAMEN	Skupina kontov	Znesek
PRIHODKI (vse krajevne skupnosti)	7	119.608.144
Transferni prihodki iz občinskega proračuna	74	77.283.920
Lastni prihodki krajevnih skupnosti	71	42.324.224
		
ODHODKI (vse krajevne skupnosti)	4	127.698.998
Transferni prihodki	74	77.283.920
Transferni odhodki v občinski proračun	43	0
Odhodki iz naslova prihodkov KS		50.415.078
Poročevalec, št. 2/1
4
30.03.2005
Obrazložitev:
V konsolidirano bilanco občinskega proračuna za leto 2004 so vključeni:
-	realizirani	prihodki	krajevnih	skupnosti	po
zaključnem računu za leto 2004 zmanjšani za višino sredstev iz naslova transfernih prihodkov iz občinskega proračuna,
-	realizirani	odhodki	krajevnih	skupnosti	po
zaključnem računu za leto 2004 prav tako
zmanjšani za sredstva iz;. naslova transfernih prihodkov iz občinskega proračuna.
Iz tabele je razvidno, da so krajevne skupnosti v letu 2004 razpolagale s 42,3 mio SIT lastnih prihodkov, kar pomeni 35,4 odstotkov vseh prihodkov in razporedili 50,4 mio SIT iz naslova lastnih prihodkov, kar pomeni 39,5 odstotkov realizacije vseh izdatkov v zaključnih računih krajevnih skupnosti za leto 2004.
V-v-i ;i..	.
::	;A ■	='	. >/■ ,i V:
V btojCrfi . --
i,.i i,
. u. :M| v
' V Vi = ■	• :
'VV /iv. >; i .. .; j
■ i y V.:,.■'!*.■. >. V V
' : t * ■ ■	- jbo lil V
..;	. u •:'•■!- i;-:'	!
•/
-■V:,.-, h-i	-j />
' • .Vi ■	.!>.
;i.i V.

.r • ... .i
SPLOŠNI DEL PRORAČUNA
; -V V *
___-V
T
-+•

I i

El
f I > 2 O
o
'Š S ■«r =
s. 5 V) T
5
~T
>
o
o
o
o
o
>
0
1
o
X
E
1
3
o
12
<7>
<J>
<7>
00
CO
N.
O
S
CO
o>
rt
to
N-
o
h-
<o
CN
O)
rr
N-
oi
<3>
T-
TT
ID
00
CN
S
5
o
$2
to
S
g
«2
ti
|3
ih:
®. co p čt Bi m o >N .m ‘-S8gSS8
OiN^ ffiTi o CN m. CN 3“ C£;'-	« cn:n
O C-> CO r- r-£ CN v

mm
m co
ld r
cn (N to m m >- on to oe m <N □ m eri ^ o
S S S C g!g s?:?z SIS 3:s'tN!S5 3 «
to CO CM CN	1-

CD
CO
š
o o
p .
s g
p ^ ^
ff/CD-O □ *t -_
ggg:giqg£

2 rn o to
55!R!S3-!S5 S g - to
to o
<s>
to
I
S'
S?
3
c->
O
ooom o o ■ o co
O O :	CT>
O O C'- -y CO:CD h-
« rd to co to o
: -3 S $ S '"S
O -*
e g:£
S g!*
S
r--
s
g
•"-JI--.!
O g g co
- ^ rC rn m, Bi
IX ix t» X
SISU
>x
o5 co
r- o-
LA LD
n n.
r*~ CN	ia to				g gg
ir>			p m Ss	c*!	m.p:p
S?	<N	rn m		S	fc-to cd En c-dm
cd o in	in	LD	^ S	co	co cd co
§Š
O CN
CD O O O O O — « O
O O
s g s
o d <N
1'r~
«1 m
s;s
m-:°x
CO CD
! J
'm
2!S
oo
CD t- t— LD IA|LD CD <d CD
co —
CO

cr>
po td CD LO LD
i
SS
88
q q
g g
g g
□ o rf tri
l
h *S =1 m ?-gg
o o o o £>.m o o o O O O <N,CNi®SO O O;® o o o o p g):N;N:U p
CD O _
O O O)
p en n >; CO O O CN
C
S
m
1 §
o -*
O
r^-
o, ui ud_ o m cn
S fn
S iB
r- m <r> «-o cd on rxi ON fN
01 01
O)
h- h-in in
m
ON T-
s
co
oS
6.
uri
o
in
«2
e
“i
P*»
on
m 01 S UJ
K S!
in m ui ld
o 'in
h- -rr
co <*> to -
X- O
o
o
o
o
o
o
<N
1
1
on
ld
ld
s
T—
I
o
o
o
d
o
o
CN
O
0
1	 i
d
Q
O
d
^ & d

Lil O.
O o
Ul CD.
r*^ r- o o
d O O
O O O O
§ 1 L-8 c* ^ m
co -X) co N f\| CN
ci c* d o o 3
§

o j o
ON ON N; N; O o »
<Ž> O h-' h**«
o o
ON <N h-'
L£- O to to to to
i"- r~
<=> e
CN 8 h~ o
§8 -^r cn ci cn
3
Čl ^
r^- i_j 01 tp
9 s 9 S
O
. L.
I S

to
Č
n
m
8
s
LD
t£> CD
S Rl
88 n m un Ln
co
co
s
i
£
(Sl
, r-
£ '5)
T Cf>


l"*„ £ — 'T-
tr> d x- m
ci cn
) i CD
j
C£>
h-
C:
on
m g CD CN CD 01
i.O x—
od n-r-i m
CD; d
fO:, „
$3;® m od
m cd co co m
-
n- a>
co. cnjui un - O") co o — d co o
o	cd	rn	r-.	eN
Ln	CO	"Tf	CD
cn	-*t	-=*	r^.	cj)
0--	x—	(N ■ v- :	N.
□ (N.tNlOr-
CD	CN	CO	<N	Ul
n-	r--	n"	d
o
Q CD
ld CN
cd
d CN
BQgg
O p CD O
P 9 te S. 0 P
-=t
_ _
O (J) 01 n-r-- co' 01 d
RfeSffi
0D 01 d CN
0N
O
h*.
Tt
6P>
Ul
<51
CN
in o o 'n- o o in o p
CO t- N" h— (N N" O CO CD CO 01 x-
T- -rr X—
t-O 1— x—
oopo o o o
O O O
d d!un o co
o
o
uri
CD
h- (N: CD
te cd od
8 8 9
O O
8 § o en
o o
0 d
CD
01 01 d
ON X—
cd_ cd.
ffi CD
cnjčo 8 8 8
X- CD
55
S te
CD CD
m 9 S 8
go nr
8	3
in *-
te <N
9	r-
OD
'cn o o cn icnio
CO O v-
d rsj d
r- cn
S
sg
*sf
ON
■xf
§
!S
OD
o Ln o n-
N" CD
3 2
8
8
>
■I
<1>
5
■S
0
I
> LU
I—
<JT>
G LU G
V)
X
z
> o z
</>
o

_ LU
I!
— X
Z CL
o
E o
2*
<	5
H O
E E
<	Cti X o.
(NO
1	B
fš
O d>
O co
~ g N
2	£
s*. I
S'S'
II
■g "g
H
O
o
T-}
O
"E
S E
EL
o
± >0
— >C0
:"f
n
E
N
4>
e
E.
15 : O
—
o
=1
t
co
CD
I
"g
i
1
CL CL CL
R
□ I I	I. N
n;(N N CN
r---	r-
X— ON O ON (N
cSt
"Z.
X
z
ž
<
z
LL
o
z
>
<
—}
X
o
X
a
o
M
5 5
G G
O o
X X
<X QC G G
E ž
G G G G (Z)
z
< G
I-
G
G
</)
Z
<
G
I-
o "O ,0 J5
o »
I	s
II
N: N;
$ ? V, Vi
"gi "a
0	m
0)! S
1	t
5T a?

2
Z
X
G
G
V)
G
O
š
G
ti
<
V)
G
G
G
IZ)
•=
.5:
|
9
1 _
1|
5 '-1-1


9=
m
I v
«i!
žli
” to □
;r- CO

.J.._L .
l£* - 6‘f6	G0„ GO. $8? 1
;in cn INI CN	UD>-_ CD CO
o m	O CN
	
S S	9 CN
in S	r r'
S S	£n S
riS	mm
T- T-	S ^
s ^	i i
	D	
60 h-	xf o
o m	cSiS
CN	RIS
O S	m cn
<7) h-	<N ^
<r>	
O). r--_ co co m o □ ce o. o. m m £	“	'™
(O. te cd

te
I—
<r.
(BO
te £
m <sr>
co UD en o to. CD CO in x- CD I m co ci m co i
te p." m !- i—
58
J: ..4____
- O co m ten ^r ii- Ln od
on r>' m
5 m i cn K
'is ^
□ ir-;0 r- x~
Lii o r--- 'ct rn n- up in Ln co co;o
s ^ ^
s s s s
sfg S 8p
cn CO CD GO : CD
o i- rn -er: cn j cn toL cn CD -3-m <5 rn co 9 m <n x- adiCN!
5 S ^:m;rN
m cn eni—lOicte in cn co m m cn 00 CD! in cn: co CO T~ m -zt g Ln C0 CF> 00 co co cn r-
cn cn r-.‘
i— r- te-
ci
9§;8 $Si5
cn m p
CN O C— : CO
oo	eo	o	m	cn
S	5	1$	8	S
04	04	r-	CN	CO
co	co	in	t-	t-
CO	60	v-	01	CD
in	in	cn	co	cn
m	m	cn	m	h--
<7> <T> O-
i
I
•K
8 §:
E
g J*
il-si
»IS
■Ei-ii
SIS f>
I li i 1 Bi |
*» -111JE
:| i
&.S - Z |
f ml
siiyfi|ixi4i2|5
8! Sli g! g 18 i i
■*i9 9 9 9 9 9
E
s! 151*9
ai
11
i £2

* So g S: ® .te 1-g = "S
®	° -se
l|!
S" '# -.y 5 o
ro £ ~
c o:.®
5) *v
ol
|
■s
t
ll
Ni
2
0?
il,-
:’g
O dIe
Sil'”
4>
>
<y
m
<i>
cn
o
o; orr
■
	
qJ OT cLs
>g „ £2-co
2 S
2 m
^9
-S
i
08
N
1
cE
s?
9
a
LU
LL
</>
1
'g
E
I
%
"§
n
I-
9=1
0
£
1
|
m
- .=51
■m
•s=@
I
tl
I!
I
o.
0)
5'
1
CO
O
1!
<u ,2:
Is
s
g-
N
0)
— 0) 5> ■ ‘ x- L= "S . * ^
g: 91 5 5 E"
H- H ko
r- O i N-
|ig
H
E |
J B
ii
16 m ra •E n
H
i r
N E
E
s 2
'B =
D S
PJ.b
CD CN
li
|
'E
2 as
i 1 |5
o. e
g -
E 5
4B -n
ESE
-g.S
>5 — >5
O	O
CD - CD
H LJ h-
o cv o
CN t- 01
x— "rf x—
S
=!
cn
rE
■2.8
: g —v
0	g
aj-i
: g .E
n tu
E 1
c” co
m N
1
cn
šil
li
2 2j
ic >5
"m "S
b b
mSSI
9 9
2
i
4)
S
1
!
■E
*
<£ 2
S,
v> £■ !>■* Iž
. ! li
5- $ "-i ■£-š
1
litji
if
•E S-■=
CXJ o CN rt <NJ O Tf CN ,^r
0)
c1
•US
2 u
S-||
11
as
O O CN CN
8
30.03.2005
-r--_	m:
cn
CD
ČO
g
L.
O m CN čb co r>-cn co 2!8
si m S R
m &
01 LO CD ^
gg S 9 o o
o o
g 5
Lil CD
tT>
h'-» h-»
:<*■«> <M c*<-60 60'
»
8
s
** -t
O 60 60 60 ur- lr>
■*r t
h-"
cd
S
60
h-
CN
O
LD Oj ~=t CD
oj o
3 s ° &
<N
6?
n ^JCljoJcn 01 2> 2> :o o 2> m
O O	O O
m- Ri °-
8s;-te‘S S oio
o cd : cd m

‘1 n o o.n m-
»l ff) OIDigiffl
S ?	£ °

fefa o
S:§:
- 2 cn o cn kn
5
$
S
8
9 9 9 9
o o □
N CN TM □
g o o □
CO r- CD

S S
o N
CD CD
cd
o oo
CN T-CM
UJ ^ T— i_____i . VN
cn co r-. o cn
cn >- un ' •-cn 't
R
tg ts en on 0.1 o.
h- It ■ Kt O i CD CD <J> <3*1 <y>

m m

g °
§ _ <S <S e °
«rf -rt O O <N (NJ O O
en en in tfi oi o co ro
s
3
O
<XJ
g g ° ° <=> p
o o O CD
S g
en en;
O
S
■<N
;Sf
S
i
CD
S $
s s
6D CD
tT-5 «
lili
LU
-M
UJ
(Z)
UJ
o:
a.
V)
z
—
>u
Š
o
cc
o.
lil
j
g
s
e
<
2
£
!
i
LL
z
S

>
UJ
■M
UJ
_l
UJ
Ca
x
V)
—I
<
H
Cl
<
X
Z
-J
o
<
Q
<
-J
»u
<
z
>
s
UJ
—/
UJ
Z
z
:5l
i IM
! f a,
I 1
„ifl
'a' ‘5' "o H 'c
5 11*11 — s- cn -n: o: O auw;
X 5 c! 'E Š m
;o ;u
? I
5 5
T '|
ž Z CL
Li-1 O 00
h- in o
r~-in
n-
5
>U M
ro —
> <s>
S-i 0?
>
"cn
Sj
= 8?
c/D
K R
r^kn
>
UJ
"M
UJ
Prejeta miijijs dana posojila in spremembe kapitalskih deležev (IV.-V.)	-3.269.126	-3.269.126	-1.169.763	35,8	35,8
C. RAČUN FINANCIRANJA
Poročevalec, št. 2/1
9
30.02.2005
rrr
•*t 'rt rf tu O'
S S ? 8" = :
CO OJ 05 O □
S? ? ?
oo m Firii
E E E
co oven
R R R
j
o o o o o o o o o o o o o o
o o o
® p oo p 8
S? !
5.
S
s
p p
o o
o
o
o
išl
to
to
<NJ
00
o
o
o
t-d
'O
cO
C\4
co
o o o o
O O O LJ
op o o
hv- O h^r
'O 'O _ o o □ <N4 <"N : CD 00:00 CD
CO'
ta,
tO!
§
r--
ijZi
-X'
r- cd o 'er m" m o lo
h-- OD <NJ
(NI
•NJ
in
co
-X-
gg
m r---h-itn
I t;
® 11 p po
g? £ r.
p p p m
co » » o te te te tn
'^r cn o-J
o o o o
O O O CO o O p
s s
o p
CO o p p CO P CO CO
O 00 O 00 Tf
<o P
o o
O co
O 00 O 00
■=r
to
p
T“
*
tO
p
§
I
p
o
o
o
co
r^.
ed
o
(O
*■*
<P
CN
O
O
fM
CO
8?
p
co
'sh
r-*.
co
22
o
P
en
*rt
O
un
o
p
<o
<T)
en
•n-
o
in
o
«“>
(O
O



>
—I
■7
>
+
"T
l v
V-
I
I
.-*=!
TD
E
: ro %
-š ii
- -g

X .
# o|
LU LU	^
g 5:5 ~
■c£ "4 2 i *4-I f *OI $ > >I N S '■&
LU LU -M "M —I —I O O O o
3S
0.1 CD $
*- *-
-x:
<0
'O
5 -Č3 -o:
E
O ro' cc'
ei5 2
'h'
5
|
S
•U
g:
g
O
5-
o>
o ■u rz o
.$
oiS
“ 5
< -=
r- re •U r= <
—1
o- a. o —
O o
o:
(0
rol
S
"Si
ei
-u
E
-g
z:
=5
-U
<
cc
<
> z
s-g
o
£
I
lil
5 5 S
5 ?1 e! ei5
5 g
LU
cc
LU
QC
V)
Z
15
Ut)
<
ca
S§5S 8 S S
in o
10 E
isiis 1
•a -a O. OOO V)
o o 3
EIEIld
1
§
>
LU
>Nj
l
a
o
in
z
3
5
£
u
z
<
z
LU
o
H
LU
Z


ODHODKI PO FUNKCIONALNI KLASIFIKACIJI (40+41+42+43)
m
>


>
•M
_4> S-01
O
	m
	+
<	■^r
Cim	+
CC	m
sc V/	+ CM II CD
ll
i = j 3
2
~ ~
•s
V> sz **
41 T-
> e
— 2
Us
h|
-o
o
a
a
O
Cl
LO
LO
CM
rf
<T)
cd
m
o
LS>
O
CD
CM
CD
S
UD
CM
r--
Cl
U=i
0D
0=i
h-
CD
r-
0 CD
r-
01
1
o:
CL
i
>o
g
<
o
x
o
S
to
2
>o
m
o
' 't
£ ca
S!
1
g L
LLI : J
X : O
ste
le
hi
l
i id o j o
CO
in
i
g
■•rt
<y>
§
K
CM
OD
ss
CD
LD
od
CD
CD
CM
h-
I
Ul
CM
CM
CM
OD
CM
CD
O
H
M:
—■
in
o
š
co
—3
z
$
o
z:
<
CD
O
n
o
r^.
CM
er>
h-
S
01
CD
Ul
CD
OD
to
CM
01
cd
CM
01
Ul
m
OD
^r
ID
0 OD
01 CM
h- =2 CO
o LD >M ? Z)
□=
O M
~3
0
1 < o er o
X X h;
U_
O ,
x >co
UJ x
2	Q
>
m
CD
O
2
5
LU
X
m
o
M
"T~
M
0 °-
OD
1
CD
CC
N

>0
i2
=2-
5
=s=
I
I
E
°
I
I
i
CD
f
ll
1
j?
"g;
.e.
0
1
to
co
CC

I
o
0)
s
E
sz o
E
LU
o . LU O- 05 Ll_
® ^=i
> Ld ; CC
.2, ° S
-g
oi g
g> «
-O 5
■š-ž
CC o
o'
s_
0)
E'
CC
s
I
i
I
g.
2
.e1
=>!
i
I
i.
5 ž!.°
C0 .2, £
e >s
3: e d" ~
05
1
1
i
w
I
>5" E
o
2
E
o
o.
O
i
i
S. en > B 2 ■* ^ ec
-S
Z]
3 o
>F? £
| *■§ ?|l|
:gv N E; c
®;5
it
I
•I
2
io
JZj
c| o
II1 t-rl -c5
O- x>
CC £
s*: w
S >N
I -f
o ®
-s
Zli
03
c
(D
03
M
3žj
i
§1 ~ °i s
s ” g S g E
a. £
m cn
A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV

i ;
I
C ^
f
°F
3
“ o
4> <*NJ
s. 5
<S> r: o
I
"3
O
Cl
C* CO O co O
f"-.
^
o OO <T>
5
s
1
r^-
i
£
Sil
M S o
T R
rf r- rt rr in r-O T-
r--_
Ul
01
Ul
r-„ O), cn cn r-e cn cn r-._ r<-_
g 3fe 3 g fe RS g
; t- i ! cn ,	.

. „
„4-
t-	CN CN O d lO -=t
M r- tn cNjcn m co
£ £ fc 2 Sc 3
U-; •» CN OD mir- CNitD.OD
£ ;iri	o :uri o £ □
o
IS
® p
gg
c cn
Lr*;oi
K <*i: n
» aoco fe &
m„ eni CN CO (N CN h- o.
3 t m 3 Ife g g S
... -■
r--„ co cn eo oo co fe fe
Čnj <y>. cn. co od m. m o-, to. cd. or. r--_ '■£ -y.
g gg »SR
m. cn 5? co.
CO » 00 S
o 3 O o o o o o
1-i
s
§R§3
1§1rI$
S ^ SU1 R
3 3 3 g
<n;<n cn cn h-i h-" ui o cr> d r~-in in ui co cc oo cd co
g g g § g g g s I g § g gg § gg § §
OOOOOOOOO O O O 0.0 0:00 o o
|i||L

^RggRSinin^
O
co co co co
g 9 Srn
ta m T. i£ ^ g o 3.C0 g
s
g R R S fes
h- m cn: ta o o
S2's2;fd ssg fes
g g g
h- cn
oo cn : cn
~ 5
O ® P O O CD CD 0.0
» g g -r fe g fe g S cn cn. o j : n- n o:	;	; N;
o o d nj <x cn' « ®
3.,'cn. CD.: CD
s g
CN CD CD. m o CD
ffS°°
O CD
fe:g 3 :
O O O O O OIO O O o o
g g B S g g R g g 3 g
CN Ul CI O Ul O O Ul 00 Ul
d;Lrilg$ feg R R g:R
>t rt r-
ggg
o o o
g g g
^ CN O
R S
S fe Š
CV ^ :0
S O O cq to O
fe £ 3
k.. 'k. V . k. k., .k...	.. * .
ggggfegfegg
O O O O T- o r- o O
gggggRggS
= 1.
m cn
'S' <e>: o i S; cn : xr to ^ en ud cn



k
gggggggsR	R	g	gggggggggggg
O O	O	O	OO	O	O	O	O;	O	O	O	O	O	O	O	O O	O	O	O O
S g	R	fe	fe S	fe	g	g	g	g	K	K	g	g	3	g	g.3	g	§	g:g
CO CO	OH	t—	T-. O	N..	CN	Ul	O	O	Ul	CO	Cj	Ul CO	Ul	^	CN o
O CNJ <NJ CN
o
co ni ui
11
fes
d CN CD od
cn t- oo cn

1-1 1! oc <
lL Z
ž <
ll
Q LU
z i
-E
I
i e
s ^
1 f
“Z
=
M
11
11 > s
I"
s |
g
M
s
:$
I
;=r> -a>
= 11 p
— “■ 3 toT
= ž "g -E «
il«f i
J $11!
£ S. £ g £
g s s
?= io R n- o r**-
-a C
f
»s
il
.Ed
V> m
I
S. Sil
m ro co
M M ^ O)
f
Q_
Qj
o
0)
I
o 1
1	.| j ti |
s II 5 S
2	| s ^ J5
f- F ŠT §;-=
_ .Cd; * O O .bij O
It!lil!I
HDCLHLLLLCLLLQ d in O >n j-104 tn CN
lil S|g||
r— t— r~- i—	n-
LU
% X
2 <
ti
I
I
ČL
.E
1 g
5 is
I i
šš
|! i
1 E I
Š 2 S S.ŽS
3g
J
5'^
e--
§3
.E 3
f ^
■g <
8,0
2 a
O O
g 2 “ 9
l:g
■o 5
ž “

'=k
i
I o
I g I
® ■■£: E
”«.p 9.5
I Iti 2 1“ ! ■g-£j 5 ž 2.
o g o-U -
5. S g > -o
- “■ s š g
515»:’
■o
J
_g
i
'33
i
I
1
fti 3 f -i:fa
i g g 2 .o g
^ iC R R r'
liN.|rs.j
11 i.8
3 3
in
O o
1
I
I
■s
'š
2
i
lil
-m.
f i t
s I -S =- E


3 5_______________________________
r— T= . ■v— : v— x— v i— r —
h- ^ *U" *^T 'U' 'ST <t
03
'E'
illl
a >tn £ £
gg| !! = :«!.! 11 Wf% E
S S fe
rč £ £ r~- R rl
MO
R R R
3 3 3 £ :£ : £


i ^ 2
CN CN CN
3 . R,<3 p P
□	t- t-	r-	(ni cn cn;cn	cn
t—‘	T-jr—	X—	1—	r-^x-T--jr—	T—
CN	CNj CN	CN	CN	£ CN CN CN	CN
cn cn cn cn nr nf
CS CN 8N CN CN CN .CNCNCN CN
' CN , CN CN
CN CO -CD CD C
"
: CN : eri . CD O r- CN
k- t- cn en en cn
iniriiriiriirimiriiriuriurimi CN CN j CN j CN j CN j CN CN jCN j CN : CN ! CN
	JJi-t	
g	0.0
° ,g	§ S R R
j®	<*■> cn
S	ro cn
,.jk	 g		4	k_ O CD S M
g g	O CD en cn
S	<r> cn
g	s g
	
gg	s	8
o ti § 9	§	§
r-- hw	IS	h-
		
A	ti	CN
		j ^
		
II lilI
o. Z
~lf S;S ! !
|Si
LU
32
2
3
tu
i:
(/>
o.
o
er
>
LU
M
<
<1>
rzr-
0)
t
ž
C
gl
5 £
?5
_Cl
■g-'
x
05
I
i
'E'
-o
e
:.y
a
LU
at
V)
<
j
I
o o	o o.	o.	<=	"t	CN LO t-. v- -=T_ t-' hJ co m* Lii	Lil #>		p ec.	o	o	o	o.	
		s	S	OO			S	g g s? • :		1	s	o
				jr~i 										
O O	P O-	to			't O o o r—.	en	r-	P °°- *--	p	®4	CN	CM
o o	o o	s co	§	oe i 1	cr,	čo co r^!	m m	g	O CO Ul <T, CD CD		co	S	01
						j	1	'	1	 co <r> co co cd			: 1				
o o	o o	T—				3	co	CO CO O	g	g	g	g
		T-			w « (O o m	CD	s	O CD O		p	p	S:
1		c4	g	i?	t- ta ro en ixi	to	s	on co ijd	So	s	So	g
		S		-t|	* r> ro co cm	S		_2 p- en -tt n "-j	h**;	r**^	o	K1
			e	igi	t- rL in Ln od	CN	0*4	04 t-	co	co	co	CO:
		CN S	S									
<X> «5	t£HL0	S	g	o	» » » eo CO	g	o X	O o g	g	g	g	g
a a		K	p			o	p	P P o	p	p	s <=>.	S-
£ S	55 m		g	v	os m co co co	h-	o	O O O	So	g	&	g
en <r> <o ni		Cf	"-t	P	IO op «r> <n rn	S	■»	š o £	o	f-.	o	c
LO LO	LO LTi		rt	LO	cn co ud -lo	CN	04	CM osi	<n	co	co	Pl
		CD	-=t									
		p		i i								
	> 55 S	CM			k			k k		g		
55 55		CN	s?	g	o o o o o	s	o	o o o	O		g	g
<N <S <S N		r-		o	® ®®9°	p p		—s ,=o r—! X! P P R P		p	p	g
UD «0 co co co_co	O CD S s	a	o t—	o co	£ ts te fe ° LO CN LO LO ui	h- '®T O	3 r*--	O O O o o o r*-. o o-	liri			S
LO LO	lo eri	V LO	o -rt	LO -rt	0*4 <5“/ 'd <d -=r	CN	osi	osi r-i	co	co	co	Pl
<F>
CN
I
1 S .
: * ® y
■§■.2^.2, o
£ *] 3Tp
S
sssg
NSS

o
o
X
o
o
3
CL
o
g
=
Tt
00.00 CO 00


P P P P	r,	^	p	o	m p o p. ^
r- T- t- in	r-	OD	O	: GO	rt
co: oo co *	m	r--	r*-	h--	co
ffiifeiP;
0D CO L-i
£
« ci; r*i CO 02- 00 00
«*V> VI ^
» » « s
I I
E E
rsrN:
un; m
co ci
?s
i$f
si’-
!
$
<G>
1
C> _
UO LD
O
II
Is £ £#
•<-. O o $ & °
CX — l"i En
-t—
:l-
N-J C; CN UD d. ror
to 3 go i N.; to lun
:CC‘ CD i GO ; O l to
CO CO CO 00
eo m ro m
Q e g S p o
S o o cn oj
to
h
”f
rt
er
tg O :to
2 te
O p to m -=* co oi
ilEslEs
p to o m □ c-, m o o m h- n- ro r>- mi c>; od ! t- ; m lo m	n-j |
s
i
ni
~ ~ ~
ro n:n co co co
s &
s s s g
P P P r-
o oio r--O O O CD <xi cm i <n v-
silil
o o o po T- r- ! t- r-_ co
rt -rt -+ 00:01 CM CM!CM '
n n,
rf ■rf
<51 «51
01 rr
•5
8
O
i.
§
S
i § O o
« s
p p o o
<"1 o o
18°
O oifpTp
:2 2Ž!&i£
O <51 «51 <51
co o p
2 S °
O C
S 5 °
t r
S 5
ci m
r ^
Oto
i § §
o o o
o cg p
«g £S
e® r ro
CO: to;
ro; ro o;
*■
oo-o
OOjO
p p o
o-i oio £ o ro
Oj - p -to «V CN j
k k k _
Q O O
p g p o o o
to' o o U" o o
't M P,
k k
o p p
§ s g
□ aro
m p m
r— m
P ^ cn

2
0
2
1
-o!
>
vi
£
v>
S
5
V,
rz
A)”
ž 2
■- <T
2 E
<A i.—
•= i li «
S .E I
I
« 5 £ is 0. O:
=5
1
E
§
-C.
I
O
f
1
.E
I
i
” 'to ro
Sl?
m o 5
|>1 S)
<u :	0.1
% s -g:
s
£ ° 9
s® ^ = s!
n	ro
S	i
E	!
ro -* o
® i ^ 5
ro	2	<*	P
E	>	o	-	_
^ «8 i SLI
?<2 :=- o oj.,
E »ro-- .E!
”	4):	m	2>	,c|
--Si	C:	-	0):^;*-,-^-.,
H 1U lil C Ul Ul Ul 00
111
E. E
o g m ro
'M : >»N
o ro ro ro
2
oj o m
2 S :=: R
:t
O O CN
S S
m m m m r, in p oj
s ase
i
M|<S ^ n 5 5
r- pji	T-.rsi:m -rt
■p ni oj p cnjcn co co
^ ^	Z: L3 Lip
oj on i ni j oi ni l oj i oj: oi i oi
pHr p r
o o: o1 o o o
-
5 5 5
I
O
1 1 to to
5 2
rrt rt
<N <N
O O O o o q o qi o o i—i o
O CD CD O r- r-. OD CJD
rt CO cn X-T-'
...	—k k —
o o o o o o p o o o p p O O O 0 0:0;
S to o o to p to to co ro m m to p p » p m ro ro ro ro: to

"Z : o
ro-1 co ^ ro -c
r«
ll
g s;
Iti:
.®'to
_i-l LkU k—I	J C-°
p nj m P m to m m i_i m cy; m o o m cn
i
.= o
UL O
g'2 B o - is
° 2 2
z — c
q; C n
O :r ■=
No t
.kJ \JC ._5 < # "= z p ±!
:! i i
^ m
til 5 1 !
31|:|
E 1-
° | -o
Usi
|S:ff
2. ti '- ro » |: c: |j
'F-§ i i>
p ™ m p Q H O Q
O
z
Š
$
z ž
> 2 _ LLi -1 (5
ai5
15 s
£ i > *
'V) t—
s m
-ž 2 ro
O S|
m £ m
.E »: £ §>$:! " i:>°
"§
rS
o m
•v §; ® e
O CM Gl rr .^r «T> rt O CM O O; Gl rt o m m m
! : ’§■'
. 4..
Us
2 S
J_J.

_L...
oj P
p pip:rn
P P P n
o o e o
cn cn;
5:5
|-g
. P
rt rt
i i
rt
Je.
i
S-
f
m
m
i
N
rj
n toro ro
to S 3
o o o
S
o o
ni ro
i
I 11
to o o o co «ro N »ito N N
: L
11
li
r to
-t ro
m p $ S
m o
= O.; O
§ g 8
co'r ^
S ~ :' m cn '
^ r. 5 5‘

O	O	O	o	o
(E	N	N	N	f J
r	P	p	p	m
m	ro	ro	ro:	co
S	n	n	OJ	OJ
co	p	p	p	m
OJ i-
k
2 2 9
O O O

ggg
® p o p p p o o o ro ro ro
GO
o o o ro to to co
ž
I
1
s
1
Si
'2
1
i
)Č
o
o
z
o
o
z
Gl
Z
1 i
ro ;£
•m t
..
E
O
<y

o
;	; ro
e 'E1
S g E -g
8 .E
SL:
o .E
ro ro
~-2

Lf> UO
d d
o o
ro
k®
*r
% <1> Š. m
i
§>
f £ = ■= g
9-0-1 ~
ISii _
m P po o
g-EE
si -*
i!
g
m
2|
-	. H
-	n ni to : ro: ro
-	r r
5 o o

Si
$
2
g
|i
s
s
g
5
1
S
r-
o
e o o o o
o o. o o o o o <5 #1 O) r~. i"-_ O
"» «> m-SiSi’8.8
;8is §
OSlODi
s
2
u» cc
«5T) LO
P 2 m
-r rr N;
1 ^
tS -Tf „
«” 1 «5
(NI S 1—
a NN
sr ^
:
y y 2 2
I
d
Si
OOf.
O O V O tD N LO Ln v" t- N-<=2 ^ T" E7 -*
CD o
V- o
fc ;q
d d
a> 01 <n cd j
CD CD «5% CD
CD
CD

CN CN
O CD
R SJtn Fj m_ Lj
D! i
CD O
<n rsi.tr» ep:ts- ra ui
d CD O O ^ X- 05
P.	® <=>
8	§ o
	1
	P.
ra co	O 5
CD
Ul
Ul
(V) cnj t- t—; r— r— 05 CO h- h- r^- r-- “•
:K-
ei aS
2
«>
1
:_.i__I......I.... ..
°	§	§S:m	£
CD	-rt	-=t	CD	CD	rf
tD	S	K	d	oi	CNJ
CO	C1	CD	rf	rj	' "
00 ^ ' ‘ '
t— c*i
^ ^: *> 01 r- T-
s*N
CO
3
s
o
o
o
o
£
CD
o o o o o p O O O '_| o o ® ° o o rt j -=T
O O LO LD <£
OiO
do
LO Ul
s.; r<- rs. t-.
* 01
*»	S.	L
sisii-emsiiiš
t 1 ® ooo o o o
hr ih- CO rt rt 1— t— O O 01 C*! X -t T- t- rf
O r o r r- m Lil Ul Ul
S! š oj § g r r o o
M (S T- s- x-
181111 m: m: in; ud o p
o o: un E ur> m n H n' ri ^ ^
§
9
O O 0_ 8
2 k
» S
O CO
K
d co
v. ^	^
o co ra
rt
8
CO r- Ul Ul
d co ra
2 £ S
Ol CO
Ul Ln
55
6,1 s
5 LD
ss
CO CD d CD
On-
SS
d co

ni o| e j □; ejo : e;
S
o o
2 2
co:
m
o
O
m. un in un <n m
5 5 S-$.g g
1§
O P
S £9
S 5
N." In!
2 2 fc fc 2
co ra co ra cn

2.s
|X_ oo
ros
LD <51
S ra
CD 51
ra ci
CN 1-LD
s s E
rf
h-
1 §
<=> p
5? S
in un co ra
LD O O O S- O O O r~ O O O r^ijhh. ui o Ul LD r-r- t£> ra co
d 01 rf
e> P. ao„ h~.
CD OS
Ul rt
o o"
r- 01
in £
te fc
5 R
t- CD
Š □
fn ruj (£> CO
rt CN
r- CO
§ S §
O InJ
r
E 2
ra i-
s.s
v ^
m m
S 12
p -t
£ £ ^ :«Ž ra co
o
ra _ ra ui
cn d

LU
C0
s
0
CL
1
S
LU
1
C.
§!
š
a.
=
s
V)
z
u
5
'U
la
,y
.E
°
-S
<
>
%
ž.š
=> e
< =
$ c
•p 5
02 a,
Ol-
: I®

i
C
M
■JZ	2
t:	{ s.
^5	i®
-- 2 „
‘2 5 fl
= 5 -g:* ■E t o; c
C - t-i M
■- — -: V) m iv tu: 2 ■ ■v -o jo ^
JE E »I®
ČL O. LLiCL O O O t-
SliSiS
rt O rf
O
15
o
J2
š E lr-2 ■o 5 ‘E =
e =
II
5 ^
CO "73 m ii>
4>
_o
S
2. *
0
s
1 5
■$
<5
5?
c
2Z
<1>
C
F
LE
5
o S«
$ i
a> > •Ii o
LL CU
SIS
5:5
O
1 « ■S N
°-ž
"ai =
15
5; N
-S
»
V)
. F r- n oi n in
.-r;r '-.r r r r
: <N (Nj i fN ' (N Oj O-j . cJ : CN
oooSEoob
£
L®
-a ~
m «
00 V)
22 P 2
O O o
£ S 9
9
2 r u]
boo
E ‘E
o = 2
S- i* S
e_ a
0 CL N
5 g .5 .g 5 ,$
155
■s
□)
'o?
:n i
S
g S 8
rt O Ul
8^8
vr
uri uq
‘u
°' £ lig ~ S"
d) S
li
2 5 Z E .ti
rf!
o $ o
s g
2 P
^ g
Nt
1	•:¥
>
O
rE
$ 5
Z O
II
!i
3l
!i
<z ^
M W
"3 .=
2	.= ■S S -i 1
I ■
•5 M
^ > >
>5 a> 5
itf
CL U- LL.
o S
:«» O
2 e
li
® is

UD P-.
(N| <Nj CNi NJ
oboo
IN.
p
E
(Nj <N (Nj (Nj
o S
~s
g.-l
O ro
lil
£5: ro g. O
TD N <13 Zl N - M _
O
1
~z
rz
1	ai
|1
2	.2
n
iti
re ° S o T »)
4>
f
1
O
-X
o -£ 2-2 ° !
w >1
CO M 0$ —-
N X
1 2|«. ^ - w. . q) <y Q>
llftltf!
CL CL Cl.
m o un
2 °:2 Boo
m .E
o
o
z
"E
■to
e 1 8-"6
•~ E
2
O O
T- O
Si g
ni r<i nj ni
nj rj
o o
w i co L nt : in uri
nj rsi nj ni (< ni <o
tu
£ 1 £ = g s
LD rt
E
i

r '
CN ni nj ni nj ni ^ o d o o 5
o o
CN O
O o
__i__
ra
CN CN o o
g. s
,5 «
03 4>
M
:=» 5
,y E
| ^
03 C
li
C -G
sli
o o>
55 i5
g S
men
ni nj
E o
CD —. CD. (N CN O.
Poročevalec, št. 2/1
19
30.03.2005
<£>
S
g
m
<Ti
c*xj
ON
o->
CSIO	O	oo	m
s s	s	°'	°	e
......J_j. ..j.!_L..
- e	o.	o	o.in
o	o	o	o	«•
r*— o	o	r*-
T~
E
511
cn
O o-> rn in; o CD
S : S : CN
O O
O LJ
O O T- -r- ro m cn cn oi oi CNJ exj uo co <r> oi t~'
-- »r— <N| CN
0	O or- 01
o o
fo m <r> CT>
1	:=■*=!
O O O CD
i;£
m ui
or oi
O o
0-1 o
<» » » p
t^	(J2	#/"v	<•
m m p p.
«5 «
ur> rr>
p p
fc S
&:p
vri GO
ŠB
LD
I !
1
S
0
U
‘S
g
r~
03
ii
c ■§
- 5
a> £
M 0) -D M *- >x>
s -s
®: =: E
;u ž 'H
:v
-5
>
a>
2
I
=
O
I
a> o)
— M
is
I
VU
rs
o
o <*>
_* M
2;1
* “ £ £
O O T- o
^ 5 O '5
f^R
4>
s
43
E
(6
C
I
i
S.
C
N
I
-	5
-	o.
I g!r
o ’£ -š
“S i -= j 4>
<A m
!;§ g
O
■g
I
I
I:
co
1

3 ^
p cn p cn
=
osi cn osi rs cn cn ; en oi cn oi | cn cn r*j rsi cn j cn osi CN
e 5 o So 5


» » «® «. » SIS s s S
: ffa : <J) C?? ; fin -50
r -t t -t x
co co S eo do
fe
i".
S
!_
l
O
s>
d
g g te ® 11
O") M fO 01
o’ o os i eri
_i_
11
R R
® S
o o o o o o o o
m I 01
OV CO i <T> 01
<r> <r> m
! I
o	o	o	o	o
ggg 2 o
O ®:®;® p
O	O	O	O	o
n	o->	oi	(N-,	rn
■rt	-rt	r*	—t	~d
•N
!
<
3
z
LU
<s>
<
s
s -
o «
o
0
r;
'c1
a
1
E
T
'Z
I
_2
o
>
f3
>
9
C£
< to
>
<
a>
! > o •=
:0 1 J E
Iv —
r:;o
sr? o
-
- <D
~ H £Z I—
GTi
do
(D
I
-g
£
s
s
t- d « CN
-rt t-
„8

R
S s
O O
j .
p H R R
p p
3 S
!
Poročevalec, št. 2/1
23
30.03.2005
in!in in injin r-, pu ni in r~.
en \ <?>' er. mI cn: o: o, ni nrin;® <n cr, »s-i (j>: cd ; oo co « co m = cn
: i	I ! ’

> 5j> O r-._ LU cn CN en cn in r--_ ■> i <r>: «n ^ cd cn ; cn ; a a in :■ m
CD CG GO GO CO CD CD
??S°
£ S
US US inim
rt i -t
<n ni
” ®
i
Oj o. o i o„ --
g o g:g:-y O O O o
0\ O oi v-_
j* ® !> tfj a*
O O N CN
O O ”t 'r+
<*o co
e 5
CD ” r—
SSffiS
tj tj 8 8
3 3
m. P.
CO I
hv-jO,
cn ^
LD
gd; cd
CD	N	Oj	CO	'=t
o	cn	m	g>	to
ui	^ ;:	oj	r---	co
m	o	m	m
cn	oo	co	n	oo
o-)	cn	ni	o-	cn
o-i	cn	co	r--
fr, m
t t
n ro-is o:ei en m m o o in in
o
m o o m in ud □ o lOniOiN t oo;P j n]
hč co fr> fT -r rt
cn ni S § en CsS; □> i cn; PO: <*■> fr m <» ta; m in
o	g	oj	cd	g
q	p	v)	m	g
0	O	OJ	O-	o
N	r-	N	CO	O
04	CG	CO	^	O
CD	CD	01	D-	01
01	oi	co	oi	cd
g ni
§ S 3
CN
n, ; LO in
OD US CO r— m in
O, CD.; O e o o.
o o:o.o o g
® ° ® <= e o
o. °Jo
esiO:o
te u-- en e> cn g
^ £ g
-us co. o.
V- T- O
n 01
° ;$
m ~
m £>
^ in
O- "rt
CD O C-j CD
cn cn ni ni
»ioOiO
S'
mn«
to CO in
N N i-
i ! !
os co o ”:(N O us g t- r— ro
Sito"
oi oi t-
£ o Q ®! ® °
po i <n • cn
S S S
te j i"sj IX
"11
118
3 S 3
LO OJ Oj O LO Ln
o-
.4-
a a
2-S
"N" ^ n- ^
to; un;
o o o o
O o §
° § °
N ni CN in m cn
j j	i i
.000.000 .000.000	o o
N IM	i i ! i
O O 0:0 O O o o o o g g
O O O O O CD ;CO O O O CD : CD šs o o ® o cp
^iinuninicnicNi:
52
P o e 2 S S
ri rj TO.
pX
e o. P 2S?
o O O o o o P o o o o o
s? ■ s? s
o o o cn cn cn
'3 Ov CO » a_.
j1";'
o. co co CO CO.
m*
n P P P-o. P m cdTto
g g g g:g §v &: s: 5
s
g
g 2
P P
tli
<sj cm ni
g
P
O
II	i
III
§
§
CN
§
§
CN
£ £ £
p p p O o o
SSS
CO CO C*>
g O o
p p
š §
p p
o
o
o
o
CN
I
o
Q
o
o
o
CN
»
c*
co
S .3
5
k-
0	0.0 o o
P 2 2 2 P
1	 i o o o o
o o o o o co o o o o
CO <XJ <N <X| CN

CO CO CO
co
g ®
h
!| p o cn
co
e
p
p
-t
1 >
J
CM CM
o o o co co
—f ■ "!f
Žn!§
cn m_ c\ Ol co cd i 00 • un
mo
0") co ■*—
S SiS
co
oo r--kd ^r
L? CN Q
S So
3 gg cn co n
S Ln
o o o o o o
o o
00 o
LD to
CO CD rn o
N □ N
P P P P o.
§S g s
TO S
co
co
TO
to CD O CD
P
g
P P P P O.
§§§§§

1
■o
g
S S s s s
pop 0.0
IIII g
' 'tits.
n
'p
i-'-
s

rj si
h- Li rPrN! t-
®iO CD 03
eri
-4-.-
CM
TO
P
TO
-t
P
§
O CN
O S
§ y
CN CO
-=r cn
CN
0	O O O O O Q O O O Q Q
P P P P P P
OiOOOOiO
1	 r o : O O O O :
o; co cn cn cn o
CD TO CO «3 03 CN
I
I
o
o
p
o
o
CN
o o o o
s § § §
§ § § g
CN CN CN CN
;
§ § Š g s
O o p p o
O O O O O
O O CN CN
o
CN
S
I
s
3
£
p
TO
g
OO
lo
LT5
O
CN
m
co
lt5 i ir> uo ' Lfj
3	i>
2 2 2 o o o o o
p
C/V
o
>
<
“O
LU
0
LU
S
1
o
O 2 a. -=
!/). o
o
o
=
I
Ji
i
ii
i O
-S
£
E
>
>o
>10
1
¥
'E
§
i!
i
,5
o
E
0
1
c
= ,"aj «
o e.
w) 4) i ■—	^
^ 'N a? cc ~	>M
n: « =■ >p»
<y OJ
-U E1 5 « ™ <0
^ 1? ■— S
05
1
>	<i>
0) >
I Š
4> —
5 ° O
.-= •= :=' C 4> X
>	'I 2»
1:1! r
2 .2,-E :.S
ii >1
„ i ?t -
i£ o ■= u
I
>o 2
E

F E
3 M
m m
11
ii
O O
m {ja
03 rt
S s
Siv
S
15
03 rf eri i-ri
o o o d o d to to , od cd co cd
jfigjia; ^ X S
O O O CD O o
S
M
g O O Senco
•tog
g -cn
. p P
= = = TO cd 03 rt P rt
O C3.C3
cn
<
o
o
8»
0
P
<
1
o
a.
iw
Š
o
<
2
0
1
I
<
z
o:
<
cn
S
§
o
§
cn
o
ČE £ > o
lu o: o g
LU
1
<0

3
o *o '2
*	15
*	"5
p Jd
TO > — *=
rz dl
! V, .E>
1
Ii
$
s-
LE
w;_
Ii:
III
S nj ai
’;»!
.rti
O
ČE
O
o
s
cn
rt
S
t."T
TO	TO	TO	TO
P	P	P	P	P j
CD	O	CD	OV
S	S	S	S	-
...i...L.
o o o
s?
o
in
o
KOMUNALNO GOSPODARSTVO IN VARSTVO	160.899.470	177.343.628	173.265.085
rt vju 5» El o rn o o o r--„ m 'o£
fe 2 S $ o'°:m - ^ *
<r> cd
«1 ei ~ ^
h- i r~- o o CV: G*> 0.0
^ o. <=> e.
rs. ■ rs. ■ r«.: n.
o; e> s m i <y,
J j M
6(0 !K t—
S S S 5 % «n S S
I
OO
CD O j (n <N CSJ mTM
2 ° S:gi ?! S
r> o g P
R««!«
S 8 £ s:£
P; - - -
CD
O <D w n
' N N N tD te: O
r--- n	2	-i	m-
if'	2	2	2	59
r-	N o	o	^	(D
8 8
,v--in m r- r~
2. 2 ■2 P. p in
2 2 2 58;
0:00 CD
.5 §
rN ®
O 0:0 8
2 šiliš
O : O ! O | O; O O
te ud in in in ld
2 S
El
R 2
5 3
5§ SS 5 R g:^ §§gg	g O	» s šTs	g
r-i o *- o o o o	P CD	(N ni . ni p	e
5 5:s 8-SIR'R R'R'9	^ e CD CD		o;
<N J <N {<N : (N j	O *rt Tt rt CD	O- CD	in in in m	
rt -rt -rf (O	t- CD	<T> i— i— r- r—.	te te te	CD OD CD	2 2 2 8	50
p o o
o
o
o
!
O	O O
in . in in en
O COiOJ co
<t 2! o. ml O. -
te \ te m co cd te o cd m cd od >r
T- r- o co T— r—
S ; S : S! ® ' ” °
8 8^
S 5
CO O
od <r> rsi te te cn te o oo
3
■rt O ■rt CN
...L-
hs. r-^
_ UD
o o in -sr
S
*rf O
5S Ri
r-.. ^ uo O) N r -=t: p; u-»
5 m.R
cciiiOin
ra jt ra 3 T-incgi|£2
8K
O
L
O.
O
UD O co
o co foro
o
0
1
: „

irT in
TO TO
TO l
TO CO I
CD un	o_ r--_ o W o in in in in
CN O?! Gh O %D O U9 CO
Q
O
m
m
cd : cy> o co <71 m o; <r> o-; <r> cd
1
to: dy:'uiim] tqT co; o to cci cn cd co co r--- ur> cr> Uu i cn ; m CD CD O CN o cn
"lils . ® =2 <= 0
CN : <3V O <TO m :
3 3 3^3
h~ir-- ih~
i i
o 00 p o o o p o o o p
rt ** :
r>-
,5
1
o
2
II
3Š
.521
E
I
CN
<X>
I
£L
5
_ -g o> 5 :=> 1 u >M
■* O)
|š
C O)
i'
=
£ « g
.5 «1.«
_s
5>
I
■E $1
a "55: o
f>-
»>5
f a
in S
15
n
>M
ž!
-O
o
<L>
>
O
o §.:■$■
§ g O £ S ^ iš :2 §
>0 i pč
^f.=:i:s|2
0	I "iT s: J55 J2
1	i s Zu-si-g
9> -D
M W
:—■	• C'
S S £
n ^ E
J!£ ro as
"o "a
IN : N
I
O
S
o o
•z
<y
1
I
2
E’°
4> O
Tl
fi
2 °
C "o
-E
II
- 13
2 M
_, a 5 .5£j.a S .2/t?	:tT :č
ffflSiiiftišji
- mamm - ■	■*—	■■■
— in p : p £2 o
$
1
<z c ^ S
2 12: J”
1 S)
o
m o
o p p p p p

CO O O O TO
3	3	a:	3	2	3	3	a!	3? -tiJ
O	O	O	O	O	O	O	-sh	i_i	'-J
CN	CN	CN	0-4	0-4	CN	I CN	CN	CN
-r*	-rr	-rr	-n-	^
Hm
u ”
11 TO O
O o
s b
§
rt
e
2

t-^ : pi cn -rt: iri td b
eri m' eri enim m cn d d o d o o o
("N; CN* CN CN Vsi CN CN
O O Q S. O O -
CNiCN
TO TO
TO-cn 00
5 S
00 □ p O
cn :
N

cn 3 3 toito pi o o o o r\i cn <N cn r j ud
o o
in
o
E
(Z)
GC
O
h-
(Z)
O
<x
CL
I—
<Z)
o
z
>
<
—>
UJ
P
<
se
v)
m
z
<
O O
5»
p
(Z)
TO O etiiP iCjeJoI
- p: o p
CD : O O
v- 2? 2? S.rn;O o
n- O O O


TO TO S
r (\ (\| -
j	;
5|S E S
c*> O O co in cn <xj r>-in 00 no o ■rt 'O" •n*
S Sr
5 §
o! co
CN C N M CN CN CN

ISIS S giglS
•*» 9 P;1^
3 S £ § § Š
O P TO CN CN CN
u. k.
.0 o e op g:o-o S:R »i® ® 2 P o;o o o p
<N O O O O OOOOO rt CN CN CN CN
E
Sg
9
CN

>
O
—I
CZ!
o
p
h—
l(Z)
I
<
—>
UJ
O
S
(Z)
II
ifei
< 2 1— ce
CZ) CL:
E
o
h—
CZ)
O TO
Žl
11
2 :<5
8 S
£č
1
2
to
o
M
5
•= ? c > o <u >
(C -N Q)
2 ■=: 'Ed
M "O :
5 > e
lil
2 o
S!
CO.;
N
1
i!
to!


^ o
cn m o r~
O CN O CN
i °
TO Z=TO
O O O CO O 000

o
iF
wO
i
1F3
<N
TO TO TO ro
'I
OD OD i CD COj
r~- h- PtrE
TO TO TO ; TO
F F
mm
CD
O
O
1 i
S !
g g
o O CN CN
® O
CN CN
g ®
o o
® °'
CNCN
2 S 2 B
o □
9 9 ® P
CN CN
i .. j.........................!.
■s;	§
f	o z % 1
11	t» O o. ii.-i 5 ° >i
Si i	sfi
11	> ‘5’ °-£ E m
2
I
3
<s>
o
č'
as
5!
5
ž
A-i
23 M ■= >
2 S
:=*-E
1 fi i
mi
cn o m o
"*Ito S S
. N cn
to ; TO : to
N nj iCN
uš uš ® ®

.
ST! uril' in Fin Ttbj -
Sc

C*) C“>	:
co co co co
e:olo;0: r~: o o ®: o o i o j p !«>io:o O'O:	0;0

lO -CD;
s § g $ s


U?:m co cr»
Sssa
ssM
h-— h-— h*- h—
oooo o o o o oooo
oooo
oooo
o o o o

giSlsi
m co ld: m UDiLOi
m n 'f

§i
g
So
O O:
g j g j
O I O er« CO O") --T
t -

	i~ - m ° m O	CN	p CD	CS> -JD 5= t:		en en o E» 9 R
d	-=t	Mt	o O	co r- n- cm o ■ isri	
g g	r>-	g on	en - tn lo co cd cd	
eg; “	CN	- 3=	t— un in t-;j j	CO CD CN CM
i i
S11
O o o
(J2> : tC,
.k
' SP 1 S P ; 0:0
' S S
' Q P
■	o o
■	co cS
S:
§
3
LU
iC
</>
a:
o
fc
o
£
S
cc
i§
0-
š
1=
V)
o
<
2
o

:ir-
C
■2 g >u
.B .2	05
p' >0) c;
< a
O h*
</) O
I z
U LU
< a
Z =D
> S.
% ■= ~ > a> o
7 JZ = £ š.!-i 1 1
Iff
° 5 >
S
-22,-0 5 ■= * 1 = i=
> c =
JZ z >(/)

co co
f ¥
c c
1 1 =j n
||
c g
IS:
s s
-O JZi 03
I. = S
.E .E -* ™ ™ c
S £ .5
_co ro gl O-CLO <Sd O C© -3"
-t S o :o o o
t (N CD CO CO O O O m c -; n
- r-i en

oooo p od
OM j OJ 5 OM : OM CN C£> O O O CO O..P O O o
CM
r-D
*P
t-	cr>	o
:r^	<n	u-,
»	»	^	^
CO	CO	CM	CD
r-	t-	(Ni	O	_	_
^ :<*>	'T
; -rt	Tt	cr>	h-	N-	CD
CO^CO LO £t 1 rN


•n coi r- h-; n- ; o
CM <N T- T- T- LD Q <£> O V T- T- CO - O
^ r-J N N (N.d; S	w	o	fc	r5	m m
^	CD	LO	Ln	eri
CO	M	Irt	*t	-t	(N
(v-rCO	r-	r-	r-	t-
o	o.	o.	-t -t	o,	co,	o. ax
o	o	o	in LO	^r	oo	Ln j-
<**—>	<D	r I	CTl : CTi	cS :<	fD	ITl ON
o o o
0-0 o o o. o„
00:0000 0 0 0 = 00
O. O. co en
oooo
. cn co en cn o*, r-~
9
o co.
s s
o o o o
co
en
co
-t -=j
= p
o m
sš a s

oooo
s S SR
-t: tr - -t ■
oo co co en
S S S oi
O O UD
t t ^
O O , d en en o o o o
o o
CO CO
O O
om on
.4..k...
o 0.0 O o o
0:0:0
11 g
o o o
in co
O O r—
O O -rt
en en ON CN rt rf O CD ro co co m c<j cm m en
SSSR
5- T- O O
uo ~
co CN
5 5
o
o r-
RS S S
cd m cn h-
3 3 |
o cr> rej
-» ■VT -rt
en en:cm
N
CM CN CO CM CN CM
glsfe
CM PM CN
*rt ^
CM CM CN
co co en CM CM CN
□P p Q O O
g g CD W
CN CD
CT)
....^......-j-..
LH UR _
o CO O N fN O
» OO en m co o
oooo o o §
Si
o
o
o
CM
CM
§
Si
i
I
1:1
,3
?<2
TO
g-
> E
<a>
♦Tj -H-
=r¥-s s
2,0 g o
O
UJ
I
>
M
<
“3
§
IM
CC TO
CC O
O O h-
-rt
I
b
*o
o
a>
.2,
I
Si
(Z.
g
-rt
1 TO I >
5 H
to g
e-iji
li
— :-o
3 03
-1 fl
■i-i
5 c1 1 | £ M
:5
ZL
D
3)
3
<y
"3
<D
I
S>
E
"3
>
ti
>:-K o,
4>
I
1
=
SZ
li
DL
1
s
•= '51
I
._ is > > 00 o-
DC -2,
-š ^
CL g
S -g
E >
CO 03
1
J*
<y
>
o
o
3
C'=
'u
o
-x:
r 'u
3) O
<l>
tfi :-5
i
o
=
sli
s 1
s .
!§ '=
o 5 a. ž
= £


o m,m
? g g
■tr! o; o
9 9
CT) CJ) CD CD
0.0
•?• —
en
•i i

O^! CN
p p
P i.P.L..
O O
on ro
g g
o o d o d on: cd Ud i cd i en o: d Uxi d; d o oooo
i
on
'-O
kP
= |#.E
o
"il
03	03
"O TD
^5 2 o E' o
TO TO
■c
.B ■ —
r< ?
te cL o ra ®
co
-o ®
i §■ f - -
■S
_Q
o
£
■i'
Sl i
£ I
.2.
"3 .
O
SL
.i
■Il
” £: >2 S
p c c .B, to c; c "E ♦5	*5 '5'
2 2 2 M .» .<£. .B, °
g '5 ‘i
Js'**
-O
s
1 p
■$ o > H- > —	3 2=	Ž z 3	o o) E JM N 3) o o;o
S:g 9	a		
5 g f-i—i		rt	—	ODD CN CN r-i •*t —i—1 -.
=^2 2
lllin
k
3
g
. H
23
n s co	<s£ c-i. o o	o	o •t:'C:0 O:	O	O l~-	o o i i’"r !	d
n	(N;n o o; s o	o	O
S	■rf ^	O	O ; h- ur> uo: i~- r^- i— r-—; o	o co co;c“. cr>	°
3		o
LO	^ ^ Tf -3" T- 't—	
gj	3 S 5 S' i	
cvj	-t m co' eri 1	j j	i	
—-O O
n -n. n ''x	=>-
co • cV cn ;	G") o o O
CD O O O CD_ 0_ 0_ O O CD_
co
co
ur"
CN
cr>
<n3
©Ig o o o
g g g g
Cl g g:G
s o □ s "* ==> ° -t
rt CD 05
^....>
O O O O
O O g o
g g g g
Ln o o
t 'r- UD UD
g
S S
11
58
L-k-
g g
-r -f
85
mm
o o
oo
g s
-
O O
gg
o
o
O
o
jO„:
O
o o O a
in iri
0
1
K
g g
-t -t
S §
8855
m in t- r-
...k........
5	=
6 <o « 2
fg
ST) 0-
!8
r>
n
1 :s
s ! n o 5
“	N
> §
‘E -
2 I
c 5
= 5 £5
.2^ aj-o
|:g

'S*
= C
r: i^=
S
:3
1
1
1
C
•— • “ ^ '10
I I -S 1 >>s|
— — co
•v CO N O)
E S
= 1' > 5 g) = => </> 0)
= s
iff
2 s |
til
rz
O O
t£> (6
h-. h-O O

gg 8? S !9
—t—
Tv.
T;-
oio
O CD
gg
!
I
g
‘i*
?!
C0
g
IS!
<*o
<=>
O
I s
s
j CD 16
g
n.
g g g g g
TE,		M..		 „ fs. h, r>; h-.	
O	S	g	g g g gg	
			; 1 if,-	
°	5	r*» rn «1	te “2 S5 12.S en IT TT m n- r~- rwps.	
O o <r; o o OJ ID o o o o
g g g g g^g ° ° ° °
l o Jen ep. o mimo o o o
g gig g- g ° °°°
-t in
g e
S K
O O o
fefeg
in in,m
g g g
M (N CTJ □ □ _	----|Q|Q

on o o o o
ffigiS:g!SE8
NNdddoi g g m o Rio
g
CN
s-
o o m
0?N
m
9 S £
I
^r
. k ~ t.
§
: a
r— r-h- - h-
CO r— T—
. o“' en c>
'T- o o o o o
CD	0 0.0
O; ®;o;o:o
O O O O O
;®:g>
O CD ; on **t Tt
h-	r^ u»	o O	(D ir
h-.	h- O	on, on	~=T
			1
p	on	s S	S
		C“> v;	CD
e	2 ¥2	|S ss	yji on
O	LD ®	mn	
o	CD O	r""t”	;
ŠS?
®;P -
ga«
o o on
U-;:LT| -H
»:o3 :s»'
Poročevalec, št. 2/1
30.03.2005
O
§
I
uri
in o
m g"
CD O
Q mg
O CD ; L_l
m *5T
-=r ao
o g
g g
O o
g -^r g
S £ S
: uri. r^i
r--
co
UD
uri
*sr
CD


k k..k.
O O g g
g g g
o o o
g m
co in r-~
rR
S
S
uri
te (N <n
S'S!S
‘4 te te
3.3 3
r jte	y5
2 2 2
S S S s s s
o o o 9;9 2 2 2 2
o o o te: te te
o	o	g
2	2	2
o	g	g
o	o	o
h*~	f1'-.
te
|S5 g g g;g
.V
s
g
‘te
!3
-1- CD CD O UD
§
g
rf rt !n. In.
S 2
2 cr>
S 2 2 R
o o o o o
c g g g s
2 2 os jasico
<N -f rf rt '=t
j<Ni [ j !
O
<ro
o
•ro
o
UD
fsli
gg s s s
o o o o g o o o <•<1 cd r- h- r-- od <ro ud ud ud g g
?	) h- r^-
gg g g o:o:g o
1 1 I S
rt rf rf -rf
O O
o o
oolll
o o o o o is- rs. ? r^. n. : o rt ud ud ld g
o o g o o
CD
O CD <NJ <N
o	o un Ln	o.	CD ; f • t- S t- S S S5 S
o	°-£S-S S	
o	o: m> m> ; cn	m 1— r- . T—
o	O r- 1-	CD r^*-. h—	tte.	cn co: os te UOiCN <N1 <N
°	O' CO <r>	CD i U£> *X>	(N	•"=3- r~^ hN. h«~ cd g g g
g;^ g g g
o
TO
h- i—
PP
CD
r- UD UD UD
» g g g §
p 2 2 2
§S®°
dja:N (ni cm uri oj
S
te
0 I

rt
S
: CD
H
m . 3»
CN CS
g
2
is
c?
:te

t.
P S g g o a
gg
m o
OD CN
4.
lil
§Š
§
§
tej
8
o
S
I
1
1
1
S,
I
=
I
1
1 Z
I!
; i5 •-
! •£>
! o
I
■= '-
s« S
1	I
te te
2	'2
#:f
11
> >
|
E o
J >•;
“ .'E.,
- c
" I
J-S
« ^
■š#
O J CN ! CN ; CD CD O O *— CD CD CD CD CD CD; CD; CD
5" R -=t j NT
Zi] 2 te
■» p ®
..U-
ffo
g 5? §>2 m £ o
9
i
LU
=*
2
a>
•l
$>
- 5 | * Š i
m te uri tri
te rui
O CN
g
CN 04 O CD CD (N CN CN
00 00 CO — CD CD


<N <N (N
Osi <N oi
sss
*'I|S
o;
°i
S
<
QC
T
e*
o
"ii
° ® -gi
0. H —
2 sl
-s
05
M
S
o
i g
i s
i °
.1 I
i- £
2 | c E
w *
= S
<V i C0
C M
i g
iš
■«• e :
Z CO us o
(N O
o m
te m
2 2 (N OJ
g g
o o
T
2
2
2
te
o

o
Lp

■=
i
i
E
0
1
r
1
g-
š.
I
5
®
E
1 O :
s
"E
?
&
w>
"E
Is
li
j 2
I 'o
:# g
c e
1-S:^
ii 1
9 tete
5
T
CD
'Cii
(N
g
te te
<r>i g
o o te te
g g
2 °
a>
1
š
M
a>
i
>
‘Z
i
S
g.--s
išTO
ai S
|r-o
°	!T> O
Z ^
i- <V
Cj I—
1."t"
5? i
li
CD
1
"S
1>S
> : 05 CO T3
-a S
<T)
CD
Si s: ®
<Z1 <D: »to
s!«.|
! II
B« <
te te
CD CD CD CD CD CD
1
C
DT
0
§
M
1
.2
■= ■=
,a> ^
2
5
1 te
2 2
.st -g -te
V v u
'g 'g 'g
e <v
> > >
s
=■
5 i
2 OJ
I
E £
$ o
— SS M
CD O h-N rt OD O rf OD rt
<N
n
2
2
2
g
iteite:
tete . cn1 cn -*t te te te OjO o i CN j CN <N CD i CO » O O O
S
a.
o
LL
t
O
>
s
5
8
<
—>
0
1
LU
o
<
č
s
'M
o
s
E
2
2
te
o
li
te
g
CD
S
c?
rxj
<r>
n. nTn S S S
« ^ ^ £ £ £
K'mJo « OS OS CD, sr, o.:o'
iS srife S S; fc S:S S
r-. oo m m
CO OD
O CO 03 CO CD, O Cl Ci
°:fe SifefeSSS
g
°V
$
oo
T ^ ''c
S ft ft
:
O
O
s
cd
i I i
^ csi ”
333
<N : <N : <N
$11
lil
fd j cd : rd
m cd
H
iiislis $
88
ci ci
;
Oj cn č> cr> c. o*i co! to S <£ i co
SIS i fej ft! fe
O CD <N|<MMN
; I I

_____... jlg gfgi§
O O O! O O O i o o o o
SSS§§ŠS§§§
<==>:=?
g g gg g g
v m>.co O O o o
2 2g
CD Pl O CO
1111
1111
co m <*o

S S g g 113 Ul
O L_! O O O I_I o o o
o o o o o o
ggg ii1
® o o
O
11
cd cd
!g
g
g
•CO;
..Ll
§
g
co
: g: co i in ■ co
H i
2 s s P!
cs, co co co
'8!8S”
s
CNJ |
g
fiS-lhs
g g g g
TF^TCToiioJui'
85-ffi
^ g
CD. O O. CO O o
CO
CN
CD
tf'* t
r-.^t 't -* tn £ g S
lljiil
ssss
g g S
cn un od OD O

io5
co
r--_ co_ co o CD CO OD CN UD
CO
CO
O o o o
CD
CD
CD
ic
^=t
fN O 01 __ —
g,S g.S g
OD IT) rri <T
{§ 5
CO OD CO CD
gg gg g
us o o 0,0
gl 11 a^lT
r^.
co
u-i
<NJ
-t
CO
CNI
ggg
® <=>. O o
<0 ro <n oo cn en in: in: ur>
ggg
Kis
CD O men
9 S
9
Q □
O o O O;
'—od
. K o S
OD ^ S§|CNW
ri§
lO i ■ Q
cn o
(Ni
§!°:§
'Sl ;§
- O O O O
us in
° S
ggg
CO (O co S g co
2 ®>:s
CD : w) ;
g
-T-
i I l
'1---T...t--i--

V
_u
•i
*čT
1
.E
-4~

i
C
S
S
(Z)
•z
1
* s
:=o J
I >
*z o 'z J2 ^
lil
f{| 5
Si
o; « = ®
o. i- o h-
5 2 g 5
is I 2
f.E
O
05
Oj
§,i
1
<D
V>
1
1
0
1	| |
° 15
-=s
jr E
<0
Ž
_o
1
<y
'C
I
l
-c
•i
$
I a
roiS ^
,S > M
-g-s r i
t
¥
2 o
t
2
S 'z
5 o
•z
_ a>
i 2 = =
f ^
• z -5
> 5 b\&S 2 2 2
E
05
g_
>
CO
•p
05
CD
.2,: ±d CO
t =	||
iiIiI1!!i
.ti
S
<
Oj
O
o
c/>
o
•C/)
id <ji .= ® | oisi o
f-ž
S 2
I
I
I
1
M
2
I
>
i
|
i
!
M
I
QP O o o o o o o o o o cn t- o un
fe:W S K
CD O '- .OD.
1
|
1
CN'
h f J
|U...
gg 8
O CD O O □ □ o cn cd N Ki cn
g
CD
Lf)
CO
§
g
O
Q
O
CD
cn
s
i
!
ts
.E
I
r
I
s
g
_§
g
E
05
■O 0) N .E •> ,d
:,s
lf g
M M M
S. g
> i
® s
-§ «
H
S »o
Q ■«= S JZ
CN ‘ fN I CN i Osi O US ! O i CO j O N-□ □OtNOO-COO rn C0 cn -rt CSJ yn -rt co m co m	or O	-rr
-y n-|9!	!	;'*i
illfll|
112111:1:11
tl
lili
05 ' 7T> 05 05 N “ N N
l-U
I
I
l!
I	I
i
0J .ro_
■E W
II
2 > 2 1 I "S
Ijij
N N C<j
f j~f-
(N CO
S
.
gl
CN CN CN CO co CO CO
oDaSmcšciciffiSSSi
l-J CD O O O O O O O O

CN fN Osi ON (N
S S s s s
S rn
O ] O ■ 1- 1- T-
id d 3 3 3
r
? 2 £ £ 5
0-0-0 o o
52 52 5! ■ 52
N;N:<N OJ CN csi j <n3 (<xj j <sj cn r-i h-» i O1-*	r**»
1.1.LiU
o o o o o 00000 00 © O : p . O O O i O o
inlnjirvu-vLn m « (J n en"
: fs.: n. : h» 11«- r~-
U*>	T--	v—_
1— -t "Vt -vf
h- O 5 O ! CD

® % o o
O ©
F:
cn cn
s s £ £ g
o O i C£| <N CN
«1
h>
o
«1
$
3 ce> S
000
0:0,0
: ..u.i
??§§
N IN O O
S §
-t r-- s.
cr> cd uo in
lili
0000 0000 to ^ 0 0 h- r^.
o
o
o
O
r^, r^. O**’ CO
g §
<V IN
5 £
rs s.
co co
E
3
h~-
co
ss
V)
o
z
z
<
>
<
z
—I
s
o
(Z)
n.
O
co
o"
o
W	CO	O	(O	CO	O O.	CD	N O. Is o
CO	CO	O	CD	O	□iQ	tD	«:0,CO:O
~	<y>	CD	CD	cr> i	O j O	CD	CD O i CD
i

» O o a "<r>„ o o o m o
			'■j	; ^
				
T- CO 1— T— f*— CsJ in 0 LCI CD		3	O T m oo	r-_ x—
to	co -r; p co	CN	CD h--	CD CO
cr>	e> m:e?	od	0 m	CD t-
R	iq 0 cdilo		GO - CN	S"p"
§	co	<si 9	|S		"!	Nji
»g r- o o o
•rt CO
o in
5 S
0	CD : ■Sf
ur>
<N4
1	sl
O ; 0> i tO
f^2
ON
■a-J....-
O, O, CN CD. -
$° S S O
CD_ CD CD O CD
r
i
CO
CO
(O!
o UD CD CO
o
eo
o co
o rž
cis
Cl
in
CO
co to r^-
<V>
L? S	CD	S 8	g	0	8 $	co
cn m	O O	O O Q Q	8 g	0 S	0|s; CD O	•s 0
m m 5 3 r- CN	m cn un CN is		E		n co	čn

CO
OO
r^
o
"i’
r^
‘d
u->
-rt
H
</>
O
Z
Cu
<
>
<
Z
-J
<
u
o
to
O
ii
§ «
> -u
O CD X O
z E
I-
o a. x < o 1-
CL V)
E i
|-t <=!
EI
co ln
m co
-rt rf
oioba □ a o o 0000000 O o o p o o p 0000000 o 0 CO o o p o o m cn -=t o o o
— d ^^ -■ ^
"5t


>
P P
P P
O O
II
Sl
O CO CO
4-
E
s
4
=
0
1
o
.5
E
o
>0:
o E
II
M
ir
TS>
il
M Q
E £
,3) S
- = -sl ®
= J E
= <y c « N -s a, vi i o > o E s. . ~ re « g;-c
(fl m r~i
"Z
112 m
5 ■= ~ c č
E
1
-o
■š-
> !
S
|!
11
i|
E 0
;r~
15.
s e
IS; |S;
o o to to
CO co CO CO
<y
J5
f
—
> * E1
S8
en
§
8
o:-
1-e
-g ^
Sili gi6,
c 1 e Si-R
5 S'EI_ _ _ _ _ _
Ih- H H;Q tajCLjO Q-\W)\ac\CC\o
-rt r— O
"t r—
O) 0)
E -2 -2 >
CC od . _2 c V) CO o _fc , O O >0) 03 M 03
a> a)
a> a> ol
■□L« CD O
I % 5: F *8:-sl-Si|:'Šl"
E c o,.^
.=
lil
sli
0	s =
>5 ‘-u .«
1	i >
O o ■=
i« s
' o
-i£
S.
o
¥
f
OD CD CD O CD
S 8)1$ fi S
o):(j) ro 01 cr>
:^r it.ir,-st-•
! !

CD CN O O CD CD
y>*
ES
lir =u
r
, T -r r
(N <nI<N4 CNiC-N
<N
2



.o
2
«y>
1
gS CD -rt	4133
00: CN Oj O i O	10.2.1.2.1. 	
	
i
(Zl
Poročevalec, št. 2/1
'

S

CT)
3
&
'*©
O
o o
CD:m o"
Ji...
o o
8i§:°
o o o g O o cb
oo r-'-
*->	p	p	p	o
p p Q i i hs,	h-	O	i—i	i_J
-M	~	o	o	r--"
CN	P	m
CJ)	od	r--
o OD <0 CD o ^ C?>
P	P P	p p	jP j
s	r-^T-co OO	05 : CO	N |
			p	i
p.	p'p	05)00:	
|	05	55 05 05 LO i 1 ■		i r !
i
-j..
!S
tP
£
O
0
1 p o
g
1
-Tt -rf -=T
5 S;5 m
CO CO 05 od
5= E C:j 55
05 05 05 CO
I
i
1
1
2
o o
e O
go oo O o o
o o
o o
o S
O O O o
o o p p o o
...k. ;
O o O Q i
p p o o
O q
P O
CJ:
5
N-
$
g
i
3
s
<31
p
p
I
JS
g?
p
<»
p

30.03.2005
•: - .4
c.< -v h
B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB
I i i
<
Z
D
n
:D
a rr £ o
OC
|
11
=“S
> O
S.
*
3
*= o
<L> CM
'2T g
5* "
c/) r:
S
tri
cn
o
m
<T>'
O
CM
CO
Tf
rt
m
r-
oo
on
CM
O
rt
in
M
cn
S
s
£
<5J
-u
■£
>v
“
o
£
cn o o	o	<tn	co	o. cn
oioi©	□	on	<r>	o
2	2	?
h*»
Ci
<finT«£R °-
WiO O O
S ~

« o. m is> o -sr CO:K;
CN . O O O CO
S
f-.;
co;
k...i.
o
<N
<=>
5 9 8 §
g 518:5
r-; l~: Olh-2 2 «2 m
MM.!
■Ti cn CN CN
® ®
S S
;5=iC:
o m o o:
8 5
3 H
<•»
N.
<Ti
5
5
s
in
in
cn
CvJ
Tt
o
CM
O O o
CM
<=>
3^
s s ® ®
S 5
S £
, ■ ■■ :■ • .
£
-%f	co
£	9
§
§
ID CN
X
X
00
_J
t
Cl
<
x
o
(Z)
o
X
X
<
o
<
_J
•u
s
>
Č
LU -
"O
LU
o:
CL
J*
‘5 ^
p č
11 .= ?
T
I
1
2 *w
9
rz _ ”
td
o’
o
Cl
.!$ sl; S
p
FT J 1
i
«
r- —	---
'o ‘o 'o ^ ~ 5
» e ■ e e S >
1
%
O O
C- Z-
lili
;;»-s
" 'v ”
C: <9 15
S; > g
2. S o?
t'It I
is 1:1
O a. 2 o c
fl
f!3
5
01
—	£2L ’
■E
1=
Z.
Z
|s
£ CL Ln o m r- (N o
h- m o o m cm ■nm m s n
-5 tol
-Sili
4>i ®j > C0:
•=||ii® ™: - — m o)
= i FF
£ c[ x c/i Čl a 5 8
t-; o §
| s s
o
CM
>
LU
'M
LU
-J
LU
Cl
X
(/)
u
<
H
Cl.
<
LU
X
<
'U
LU
>
O
Cl
<
_J
”0
O
V)
o
CL
<
Z
<
c
:§
n in |n ld
j IJrSH!
U o ro m n n in m
N; ] "S ~+ CD o.o;o:cD
r~-
cn

S S
CD
CD
■■■!.....H .
3’
(NI
gl
Sli
8
O,
O
o
o
CD
O
CD
m
CD
8
2 | jg!;§
CM CM CM
-t rf
$ ss 9
in LO ID
2 S? 2
oo oo cn N N CN ;5) CD CD:
r-	<n <-> :cn|
CD	; 05 O : (D
Poročevalec, št, 2/1
40
30.03.2005
! i
44-4


J
Ž
0
£
Q
1 S
8J
1 I
! J §
zz >u

Ts
= s
I I8 S = f-s
> e H.
s
♦= o
41 <N 'oT C
S. 5
</> c
2
&
X X X CL O. o 6	m ei K cx <=L « Si o
®«»o0o = 0	| ■» ;s ,e :b:o$ !$ s
O O. 't-° ° *?
■rr	'er -rr
S 9 5
'»'o„;0_:0_ O.
1111
§ § § §
O e ;o o
5 5 5 5
lili š § s 1
S 8 S :S
1111
5 6 5 g «0-00
8 S 8 S
1 §
N-'
1$
g

8 I
§
t£j
CO
§
5
8
Š
CD
LU
z
<
>
LU
•M
—J
O
o
5
=
%
t-S
5
4>
1
:s i?
lil
il
|1
JZ O _*
5 3 =7 5 :-S "S - -g -i
£ !:=
= >
V 03
e i
1 I
5 1
~ S
I
O
M
hS
5
il
i i
i. ± ■= s.
:!:
§ 5 10 g
O . °
S S
O. Q_ "C
■g. a
« 5 o
lil
« 'š s 1
41 J1 i? .5: *“
!
5
§
25 !S S ti g ig 8

_: .irH
s- rs. ;h. IS. i
..A.. a..-j_„.J_..JL
r- j CN
r-- ix.
4 CN
4 i
« "l m ^ CN O.
g S S S 8 °
44
4ŽL
e 5 e s S
SESSS
|| | 8 8
0	o o o 9 =: 9 =
1	i 1 s
s g g g
» r-_;
$ g
O. O -t
O O OT *§
fc :s g E
o t-
1 g
i 8
«š m
*
-4-
°°š
! m
<v
g
S
s?
v.";: '
IS:
r--- o o <n lo o o o
CD O O v-(D O □ CO O O "
g ° g
I • 3
0	o o o o = ®
1	i
» » ® ■ - o »
o q
—r -3-
8 8 g 8
<= p
§ §
g iJ2
§11$
s g s $
o
Ul

<
p
c
g.
2
■o
!
I
■S
E
I
n
11
o -i
_5, ._
-g i
1 i
E i $ -č =
•e' *y
I a
1 .2
E
i
E
re
"O
Q>
4i4
i
I
- :=>
e! Ei E
i
o
o
< :"S
O o
•u -y =
«£ < -O
—i —i 4E
a- St —
S S g
c o o
I : ;
2? £

g g
a.
I
lil
S. 0. 0.
5 5 -o
o o o
e O S g 5 o § I®
» F
I I
>
,1 .SEL. -g
E
"o -5
e 2
il
-t~
— -g- # o jo [o
1 I
I $
1
!!
O- O.
5 3
g-
CL
5
0
1 O) > CD
'it
g
°?
*?
>
+e
zl
s
z
=>
-v
S
<
Z
>
UJ
h
(Z)
Ci
LU
CC
(/)
o o o o
8!!
K is


<N Im	cn ti
i .i^ tiltiir-J rsi rN mim
= »ro»cdcd»odra»CD><
44 3®
K E
& E
.tol. O:
1
e
•rf
<p
CN
d
o
!
1=
LU *
13
ar
I.
UU
Z
§
u
-M
-J
O
O
i
I
I
g
d
<r>
5
>
*
E
o
z
<
E Si ž
o
h-
LU
A.:..M.
OBČINA ORMOŽ
REALIZACIJA FINANČNEGA NAČRTA PRORAČUNSKEGA SKLADA ZA PODROČJE STANOVANJSKEGA GOSPODARSTVA ZA LETO 2004
■	Namen	I	Plan 2004		Realizacija 2004	tndefcs
1	2	3	4	5=4/3
I.	PRIHODKI SKUPAJ	91.558.116	91.123.230	99,5
1.	Prihodki od stanovanj v lasti občine	51.169.079	55.177.558	107,8
1.1.	Prihodki od najemnin za stanovanja	33.935.197	30.258.838	89,2
1.2.	Prihodki od kupnin iz naslova privatizacije	2.154.029	2.330.238	108,2
1.3.	Namenski prihodki iz naslova prodaje stanovanj	15.079.853	22.588.482	149,8
2.	Prihodki od ogrevanja stanovanj	29.000.000	24.856.635	85,7
2.1.	Prihodki iz naslova ogrevanja stanovanj	29.000.000	24.856.635	85,7
3.	Drugi prihodki	300.000	0	0,0
4.	Namenski prenos sredstev iz preteklega leta	11.089.037	11.089.037	100,0
				
II.	ODHODKI SKUPAJ	91.558.116	71.930.113	78,6
1.	Odhodki za stanovanja v lasti občine	7.675.942	5.511.309	71,8
1.1.	Zavarovalne premij	700.000	603.175	86,2
1.2.	Tekoče vzdrževanje stanovanj	4.587.942	4.604.217	100,4
1.3.	Stroški upravljanja	2.388.000	303.917	12,7
2.	Nakupi in izboljšave stanovanj	49.445.097	37.842.544	76,5
2.1.	Investicijsko vzdrževanje stanovanj	14.045.097	12.644.091	90,0
2.2.	Adaptacija stare šolske zgradbe Runeč	25.000.000	25.198.453	100,8
2.3.	Za nakup stanpovanj	10.400.000	0	0,0
3.	Drugi tekoči odhodki	500.000	846.678	169,3
3.1	Drugi tekoči odhodki	500.000	846.678	169,3
4.	Odhodki iz naslova ogrevanja	29.000.000	22.792.505	78,6
4.1.	Stroški kotlovnic	29.000.000	22.792.505	78,6
5.	Obveznosati do rezervnega sklada	4.937.077	4.937.077	100,0
5.1.	Obveznosati do rezervnega sklada	4.937.077	4.937.077	100,0
				
III.	RAZLIKA (1,- II.)	0	19.193.117	
BILANCA
REZERVENGA SKLADA V OBDOBJU 1.1.2004-31.12.2004
VRSTA PROMETA	Znesek v SIT
	
A. ODOBRITVE	25.443.450
Začetno starce	3.810.450
Izločeno v rezerve iz proračuna občine Oirmož	21.633.000
	
B. OBREMENITVE	0
Poraba sredstev rezervenga sklada	0
	
SALDO NA RAČUNU NA DAN 31.12.2004	25.443.450
REALIZACIJA FINANČNEGA NAČRTA POŽARNEGA SKLADA ZA LETO 2004 ... .v v: 1 v;-,:			
Namen	Plan 2004	Realizacija 2004	Indeks
1	2	3	4=3/2
		.	
A. PRIHODKI	12.651.450	13.330.510	105,4
			
Sredstva leta 2003	6.368.450	6.368.450	100,0
prenos sredsitev iz leta 2003	5.922.696	5.922.696	100,0
dodatna sredstva za leto 2003	445.754	445.754	100,0
			
Sredstva leta 2004	6.283.000	6.962.060	110,8
prihodki za leto 2004	6.283.000	6.962.060	110,8
			
			
B. ODHODKU	12.651.450	9.335.387	73,8
izobraževanje	4.151.450	O	QAG	69,0
nabava opreime	8.500.000	6.471.537	76,1
			
Prenos sredstev v leto 2005		3.995.123	
OBRAZLOŽITEV SPLOŠNEGA DELA ZAKLJUČNEGA RAČUNA PRORAČUNA
UVOD
Proračun Občine Ormož za leto 2004 je sprejel občinski svet dne 30.12.2003. Po ugotovljenem presežku prihodkov nad odhodki za leto 2003 ter pridobitvi dodatnih investicijskih sredstev in zaradi spremembe dinamike zagotavljanja virov s strani države za področje vodooskrbe in področje izobraževanja je bil pripravljen rebalans proračuna katerega je sprejel občinski svet 24.5.2004. Z rebalansom so bile vključene tudi nove naloge katerih ob sprejemanju proračuna ni bilo možno predvideti.
S proračunom za leto 2004 so bile realizirane vse tekoče naloge in večina predvidenih investicij v občinskem proračunu. Od predvidenih večjih investicij sta ostali nerealizirani izgradnja raziskovalne vrtine v Ormožu in investicije povezane z rekonstrukcijo križišča v Ivanjkovcih (izgradnja pločnika, avtobusne postaje in javne razsvetljave) bosta pa obedve realizirani v letu 2005. Posledica je manjša realizacija na prihodkovni in odhodkovni strani proračuna.
Za realizacijo zastavljenih ciljev po posameznih področjih oziroma panogah je bilo potrebno s prerazporeditvijo obsega sredstev med proračunskimi postavkami glede na sprejeti proračun zagotoviti dodatna sredstva za realizacijo zakonsko določenih nalog. Po sprejetju rebalansa so se pojavile potrebe po zagotavljanju potreb za nove naloge, sredstva za ta namen so bila prerazporejena iz proračunske rezervacije.
PREDVIDEN OBSEG IN REALIZACIJA PRIHODKOV IN ODHODKOV
Skladno z izhodišči za sestavo proračun je sprejeti proračun občine Ormož za leto 2004 po vseh treh bilancah bil uravnovešen v višini 3.040,5 mio SIT, od tega je predstavljalo 86,5 mio SIT prenos ostanka sredstev iz leta 2003.
Občinski proračun za leto 2004 je temeljil na globalnih kvantitativnih izhodiščih za pripravo proračuna in finančnih načrtov proračunskih uporabnikov opredeljenih z usmeritvami Vlade Republike Slovenije za leto 2004, ki so razvidna iz tabele št. 1
Tabela št. I: Kvantitativna izhodišča za pripravo proračuna za leto 2004
Letna stopnja inflacije	4,3 %
Povprečna letna rast cen (rast materialnih stroškov)	4,3%
Izhodiščna osnova za izračun plače	53.255.00 SIT
Prispevki za plače	16,10%
Davek na plače -	do	130.000	SIT -	od	130.001	do 400.000 SIT -	od	400.001	do 750.000 SIT -	nad 750.001 SIT	0% 3.8	% 7.8	% 14.8	%
Regres za letni dopust	138.800,00 SIT
Sredstva za delovno uspešnost	2 % od bruto plač
Sredstva za prehrano delavcev	756,00 SIT/ dan
Jubilejne nagrade	Upošteva se letna rast plač v javnem sektorju -1,6%
Sredstva za odpravnine	V višini treh povprečnih plač v RS na zaposlenega oziroma v višini treh zadnjih plač zaposlenega, če je to za prejemnika ugodneje
Solidarnostne pomoči	Upošteva se povprečna letna rast plač v javnem sektorju - 1,6%
Kolektivno dodatno pokojninsko zavarovanje	Upošteva se določilo Aneksa h kolektivni pogodbi za negospodarske dejavnosti v S (Uradni list št. 73/2003)
Realizacija bilance prihodkov in odhodkov, računa finančnih terjatev in naložb ter računa financiranja občinskega proračuna brez izkaza transfernih prihodkov in odhodkov krajevnih skupnosti za leto 2004 je obsegala:
prejemke v višini 2.856,3 mio SIT, oziroma 184,2 mio SIT manj kot je bilo načrtovano in
izdatke v višini 2.747,8 mio SIT, oziroma 292,7 mio SIT manj kot je bilo načrtovano.
Iz tdga je razvidno, da znaša presežek prejemkov nad izdatki 108,5 mio SIT in se prenesejo v leto 2005. Od tega del sredstev predstavljajo namenska
sredstva, ostali del pa se prerazporedi za nove naloge z rebalansom za leto 2005.
1. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV
A.	PRIHODKI
Prihodki po bilanci A so bili realizirani v višini
2.711.1	mio SIT, to je za 159,4 mio SIT oziroma 5,6 odstotkov manj od veljavnega proračuna ali
143.1	mio SIT oziroma 5,0 odstotkov manj od sprejetega. Razlika med sprejetim in veljavnim proračunom je 16,3 mio SIT in predstavlja dodatna sredstva po koncesiji za energetsko izkoriščanje reke Drave.
Tabela št. 2: Prihodki leta 2003 v primerjavi z letom 2003 in veljavnim proračunom 2004
PRIHODKI	Realizacija 2003	Veljavni proračun 2004	Realizacija 2004	Indeks	Indeks	Struktura real. 2004
1	2	3	4	5=4/2	6=4/3	7
davčni prihodki	1.029.249.648	1.106.603.723	1.068.823.086	103,8	96,6	39,4
nedavčni prihodki	469.846.074	644.139.970	568.305.527	121,0	88,2	21,0
kapitalski prihodki	28.912.573	27.579.853	24.821.336	85,8	90,0	0,9
transferni prihodki s sredstvi EU	1.037.828.024	1.092.152.947	1.049.128.950	101,1	96,1	38,7
SKUPAJ	2.565.836.319	2.870.476.493	2.711.078.899	105,7	94,4	100,0
Graf št. 1: Primerjava realiziranih prihodkov leta 2004 z veljavnim proračunom in realizacijo prihodkov iz leta 2003
Primerjava deoseženih prihodkov v letu 2004 z letom 2003 in planom
2004
1.200.000.000
1.000.000.000
800.000.000
600.000.000
400.000.000
200.000	000
0
davčini prihodki nedvčni prihodki kapitalski prihodki transferni prihodki
Graf št. 2: Struktura realiziranih prihodkov leta 2004
Struktura realiziranih prihodke v letu 2004
Tabela št. 3: Pregled doseženih prihodkov leta 2004 v primerjavi s planom 2004 in realizacijo leta 2003
Skupina Podsk.	NAZIV	Realizacija 2003	Sprejeti proračun 2004	Realizacija 2004	Indeks	Indeks
1	2	3	4	5	6=5/3	7=5/4
7	A. BILANCA PRIHODKOV	2.565.836.319	2.854.189.749	2.711.078.899	105,7	95,0
70	DAVČNI PRIHODKI	1.029.249.648	1.106.603.723	1.068.823.086	103,8	96,6
700	Davki na dohodek in dobiček	604.090.749	643.047.000	660.958.227	109,4	102,8
703	Davki na premoženje	252.311.426	266.756.969	243.382.872	96,5	91,2
704	Domači davki na blago in storitve	172.847.473	196.799.754	164.481.987	95,2	83,6
71	NEDAVČNI PRIHODKI	469.846.074	627.853.226	570.905.527	121,5	90,9
710	Udeležba na dobičku in dohodku od premoženja	53.998.400	135.606.197	136.970.020	253,7	101,0
711	Takse in pristojbine	8.258.412	10.399.000	8.597.354	104,1	82,7
712	Denarne kazni	4.025.279	2.147.000	3.376.210	83,9	157,3
713	Prihodki od prodaje blaga in storitev	17.074.874	18.746.029	19.161.741	112,2	102,2
714	Drugi nedavčni prihodki	386.489.109	460.955.000	402.800.203	104,2	87,4
72	KAPITALSKI PRIHODKI	28.912.573	27.579.853	24.821.336	85,8	90,0
720	Prihodki od prodaje osnovnih sredstev	21.669.322	15.579.853	22.444.594	103,6	144,1
722	Prihodki od prodaje zemljišč in nematerialnega premoženja	7.243.251	12.000.000	2.376.742	32,8	19,8
74	TRANSFERNI PRIHODKI	1.037.828.024	1.076.816.721	1.046.528.950	100,8	1 97,2
Poročevalec, št. 2/1
■ ____________
"T '	i«V
740	Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij	1.037.828.024	1.076.816.721	1.046.528.950	100,8	97,2
78	PREJETA SREDSTVA IZ EU	0	15.336.226	0	0,0	0,0
780	Predpristopna sredstva iz EU	0	15.336.226	0	0,0	0,0
70-DAVČNI PRIHODKI
Davčni prihodki so bili v letu 2004 realizirani v višini 1.068,8 mio SIT in v strukturi prihodkov predstavljajo naj večji delež (3 9,4 odstotka vseh prihodkov). V primerjavi s planom so nižji za 37,8 mio SIT oziroma 3,4 odstotke, z letom 2003 pa so večji za 39,6 mio SIT oziroma za 3,8 odstotkov. V sami strukturi prihodkov se delež davčnih prihodkov iz leta v leto niža (2002 - 44,1 odstotke, 2003 - 40,1 odstotek, 2004 - 39,4 odstotke vseh prihodkov).
V večini primerov (razen skupina 7047 Drugi davki na uporabo blaga in storitev, kjer je samo delno) gre za prihodke katerih plan oziroma znesek prihodkov določi vlada ob izračunu zneskov primerna porabe. Njihov plan oziroma realizacijo je mnogokrat težko predvideti, zaradi tega prihaja do manjših ali večjih odstopanj.
Davčni prihodki se delijo na:
davke na dohodek in dobiček, davke na premoženje in domače davke na blago in storitve.
Graf št. 3 Primerjava doseženih davčnih prihodkov s planom 2004 in realizacijo 2003
Primerjava doseženih davčnih prihodkov s planom 2004 in realizacijo
2003
700.000.000
600.000.000
□	Realizacija 2003
@ Veljavni proračun 2004
□	Realizacija 2004
500.000.000
400.000.000
300.000.000
200.000.000
100.000.000
davki na dohodek in dobiček davki na premoženje	domači davki na blago in
storitve
700 Davki na dohodek in dobiček
Davki na dohodek in dobiček so v letu 2004 realizirani v višini 660,9 mio SIT in so v primerjavi s planom večji za 17,9 mio SIT oziroma za 2,8 odstotkov. Glede na leto 2003 pa so večji za 56,9 mio SIT oziroma za 9,4 odstotke.
V skupino davki na dohodek in dobiček spadajo prihodki iz naslova dohodnine.
7000 Dohodnina
Za financiranje tekočih. nalog občini po ustavi in zakonu pripada 35 % prihodkov od dohodnine.
Dohodnina je v strukturi davčnih prihodkov najpomembnejši del prihodkov. V celotni strukturi prihodkov pa predstavlja 24,8 vseh prihodkov in je takoj za prihodki iz naslova finančne izravnave.
V letu 2004 je bila dohodnina planirana v višini
643,0	mio SIT realizirana pa je bila v višini 660,9 mio SIT, kar pomeni da so prihodki iz tega naslova večji za 17,9 mio SIT oziroma za 2,8 odstotka.
703 Davki na premoženje
Davki na premoženje so realizirani v višini 243,4 mio SIT in so v primerjavi s planom manjši za 23,4 mio SIT oziroma za 8,8 odstotkov. V primerjavi z letom 2003 so manjši za 8,9 mio SIT oziroma za 3,6 odstotkov. Manjši prihodki so posledica manj zbranih davkov iz naslova nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča.
Davki na premoženje se delijo na naslednje skupine:
davki na nepremičnine,
davki na dediščine in darila in
davki na promet nepremičnin in na
finančno premoženje
7030 Davki na nepremičnine Davke na nepremičnine predstavljajo prihodki iz naslova davka od premoženja in prihodki od nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča. Prihodki iz naslova davkov na nepremičnine so bili realizirani v višini 221,7 mio SIT in so v primerjavi s planom manjši za 26,8 mio SIT oziroma za 11,2 odstotka. Davki od premoženja predstavljajo manjši del prihodkov te skupine in so bili realizirani v višini 2,7 mio SIT, kar je za 1,0 mio SIT več kot je bilo planirano. Pretežni del prihodkov te skupine predstavljajo prihodki iz naslova nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča in sicer so bili realizirani v višini 219,1 mio SIT, kar je za 27,7 mio SIT manj kot je bilo planirano je posledica neplačanih obveznosti s strani pravnih in fizičnih oseb za ta namen.
7032	Davki na dediščine in darila
Davki na dediščine in darila so bili realizirani v višini 2,8 mio SIT in so v primerjavi s planom večji za 1,5 mio SIT oziroma za 111,9 odstotkov.
7033	Davki na promet nepremičnin in finančnega premoženja
Davki na promet nepremičnin so bili realizirani v višini 18,8 mio SIT. V primerjavi s planom so večji za 1,9 mio SIT oziroma za 11,3 odstotke. Preseganje kaže na to, da je v letu 2004 bil promet nepremičnin in finančnega premoženja večji kot je bilo načrtovano kar je verjetno tudi posledica sprememb lastništva zaradi sprememb pri obračunavanju nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča.
704 Domači davki na blago in storitve
Domači davki na blago in storitve so bili realizirani v višini 164,5 mio SIT in so v primerjavi s planom manjši za 32,3 mio SIT oziroma za 16,4 odstotke. V primerjavi z letom 2003 pa so prav tako manjši in sicer za 8,4 mio SIT.
Manjši prihodki so posledica ukinitve pobiranja komunalne takse na mejnem prehodu Središče ob Dravi ob vstopu v EU in manj zbrane okoljske dajatve za onesnaževanje okolja zaradi odvajanja odpadnih voda, kar pa je posledica manjše porabe pitne vode.
Domači davki se delijo na:
davki na posebne storitve in
drugi davki na uporabo blaga in storitev
7044 Davki na posebne storitve Davki na posebne storitve so bili realizirani v višini 5,7 mio SIT in so od plana manjši za 0,4 mio SIT oziroma za 6,8 odstotkov. Prihodke iz tega naslova predstavljajo prihodki od dobitkov od iger na srečo in igralnih avtomatov.
7047 Drugi davki na uporabo blaga in storitev Drugi davki na uporabo blaga in storitev so bili realizirani v višini 158,8 mio SIT in so od plana manjši za 31,9 mio SIT oziroma za 16,7 odstotkov. Manjši prihodki so posledica že omenjenega prenehanja pobiranja komunalne takse na mejnem prehodu Središče od Dravi in manj zbrane takse za obremenjevanje okoljske dajatve zaradi odvajanja odpadnih voda.
Naj večji delež prihodkov v tej skupini predstavljajo prihodki iz naslova obeh okoljskih dajatev (smeti in odpadne vode, skupaj 109,2 mio SIT) ter prihodki od pobiranja komunalne takse na mejnem prehodu Središče ob Dravi do meseca maja v višini 30,9 mio SIT. Vodna povračila so bila zbrana v višini 10,1 mio SIT in se gibljejo v obsegu planiranih, požarne takse je bilo zbrane za 7,4 mio SIT in je od planirane večja za 0,7 mio SIT. Manjši del prihodkov te skupine v skupni višini 1,1 mio SIT predstavljajo še prihodki iz naslova turistične takse (0,5 mio SIT), pristojbine za vzdrževanje gozdnih cest (0,5 mio SIT) in druge komunalne takse (0,1 mio SIT).
71 NEDAVČNI PRIHODKI
Nedavčni prihodki so bili v letu 2004 realizirani v višini 568,3 mio SIT in v strukturi vseh prihodkov predstavljajo 21,0 prihodkov. V primerjavi s sprejetim planom so manjši za 59,6 mio SIT oziroma za 9,5 odstotkov z veljavnim pa za 75,8 mio SIT oziroma za 11,8 odstotkov. Razlika med sprejetim in veljavnim planom je 16,3 mio SIT in predstavlja dodatna sredstva po koncesiji za energetsko izkoriščanje reke Drave. Glede na leto
2003	pa so nedavčni prihodki leta 2004 večji za
98,5	mio SIT oziroma za 21,0 odstotkov.
Nedavčni prihodki se delijo na:
udeležbo na dobičku in dohodku pd premoženju,
takse in pristojbine, denarne kazni,
prihodke od prodaje blaga in storitev in ,7 druge nedavčne prihodke.
Graf št. 4: Primerjava doseženih nedavčnih prihodkov leta 2004 z veljavnim planom2004 in realizacijo leta 2003
Primerjava doseženih nedavčnih prihodkov leta 2004 z veljavnim planom in
realizacijo leta 2003
500.000.	000
450.000.	000
400.000.	000
- '•	350.000.000
300.000.	000
250.000.	000 . 200.000.000
■ ; ' 150.000.000
100.000.	000
50.000.000
0
udel. na dobičku in takse in pristojbine denarne kazni prih. od prodaje drugi nedavčni doh. od prem.	blaga in storitev	prihodki
j s Realizacija 2003 ■ Veljavni proračun 2004 D Realizacija 2004
710	Udeležba na dobičku in dohodku od premoženja
Prihodki iz naslova udeležbe na dobičku in dohodku od premoženja so bili realizirani v višini
153,2	mio SIT in so v primerjavi s sprejetim planom večji za 17,6 mio SIT oziroma 13,0 odstotkov, glede na veljavni plan pa so večji za 1,4 mio SIT oziroma za 0,9 odstotkov. Primerjavi z letom 2003 pa so večji za 99,2 mio SIT oziroma za
184,4	odstotke. Takšen porast oziroma povečanje je posledica izkazovanja prihodkov iz naslova koncesije za energetsko izkoriščanje reke Drave, ki se v letu 2003 ni izkazovala oziroma zajemala v tej skupini prihodkov, ampak med davčnimi prihodki (nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča).
7100 Prihodki od udeležbe na dobičku in dividend ter presežek prihodkov nad odhodki Prihodki od udeležbe na dobičku v podjetjih v katerih ima občina deleže so bili doseženi prihodki v višini 15,3 mio SIT, kar je za 1,4 mio SIT oziroma 9,7 odstotkov več kot je bilo planirano. V primerjavi z letom 2003 so ti prihodki večji za 5,8 mio SIT oziroma za 60,0 odstotkov.
7102 Prihodki od obresti
Prihodki od obresti so bili realizirani v višini 7,5 mio SIT in so v primerjavi s planom večji za 2,5 mio SIT oziroma za 50,7 odstotkov. Glede na leto 2003 so večji za 1,3 mio SIT. V to skupino spadajo obresti od tolarskih depozitov, ki znašajo 5,4 mio SIT in so od plana večje za 1,9 mio SIT. To je posledica pozne realizacije investicij in s tem kasnejšega plačevanja obveznosti iz tega naslova, tako smo lahko sredstva vezali pri banki in iz tega naslova prejeli večje obresti kot je bilo prvotno načrtovano. Manjši delež predstavljajo še zamudne obresti z realizacijo 1,8 mio SIT in prihodki od drugih obresti z realizacijo 0,3 mio SIT.
7103 Prihodki od premoženja Prihodki od premoženja so bili realizirani v višini
130,4	mio SIT. V primerjavi s sprejetim proračunom so večji za 13,8 mio SIT oziroma za
11,8	odstotkov, glede na veljavni proračun pa so manjši za 2,5 mio SIT oziroma 1,9 odstotkov. Razlika med sprejetim in veljavnim planom je 16,3 mio SIT in predstavlja dodatna sredstva po koncesiji za energetsko izkoriščanje reke Drave.
Naj večji delež prihodkov v višini 90,4 mio SIT predstavljajo že omenjeni prihodki od koncesije za energetsko izkoriščanje reke Drave, sledijo prihodki od najemnin za stanovanja z realizacijo 30,3 mio
SIT, prihodki od najemnin za poslovne prostore z
5,1	mio SIT in prihodki iz naslova podeljenih koncesij z realizacijo 4,6 mio SIT.
711	Takse in pristojbine
Prihodki iz naslova taks in pristojbin so bili v letu 2004 realizirani v višini 8,6 mio SIT in so v primerjavi s planom manjši za 1,8 mio SIT oziroma za 17,3 odstotke. Glede na leto 2003 pa so ti prihodki večji za 0,3 mio SIT.
Prihodke te skupine predstavljajo prihodki od upravnih taks in pristojbin.
7111 Upravne takse in pristojbine Prihodki od upravnih taks in pristojbin so bili realizirani v višini 8,6 mio SIT in šo v primerjavi s planom manjši za 1,8 mio SIT oziroma za 17,3 odstotke. Prihodke te skupine predstavljajo prihodki od plačanih upravnih taks.
712	Denarne kazni
Prihodki iz naslova denarnih kazni so bili v letu 2004 realizirani	v višini 3,4	mio	SIT in so	v
primerjavi s planom večji za 1,2 mio SIT oziroma za 57,3 odstotke. Glede na leto 2003 pa so manjši za 0,6 mio SIT.
7120 Denarne kazni
Prihodki iz naslova denarnih kazni	so bili v letu
2004	realizirani	v višini 3,4	mio	SIT in so	v
primerjavi s planom večji za 1,2 mio SIT oziroma za 57,3 odstotke.
V to skupino spadajo denarne kazni in nadomestila za degradacijo in uzurpacijo prostora, ki so jih dolžni plačati občani oziroma investitorji v primeru degradacije in uzurpacije prostora, le-ti pa se v višini 40 % razporedijo v proračune občine. Prihodke te skupine predstavljajo prihodki od denarnih kazni z realizacijo 3,1 mio SIT in nadomestilo za	degradacijo	in	uzurpacijo	z
realizacijo 0,2 mio SIT.
713	Prihodki od prodaje blaga ir. storitev
Prihodki iz naslova prodaje blaga in storitev so bili realizirani v višini 16,6 mio SIT in so v primerjavi s planom manjši za 2,2 mio SIT oziroma za 11,7 odstotkov. Glede na leto 2003 so ti prihodki manjši za 0,5 mio SIT.
7130 Prihodki od prodaje blaga in storitev Prihodki iz naslova prodaje blaga in storitev so bili realizirani v višini 16,6 mio SIT in so v primerjavi s planom manjši za 2,2 mio SIT oziroma za 11,7 odstotkov.
Prihodki od prodaje blaga in storitev zajemajo prihodke iz naslova najemnin, prodaje vstopnic za kulturne prireditve, naročnina na Uradni vestnik in Poročevalec, parkirnina, opravljanje storitev za upravno enoto (ogrevanje, čiščenje, zavarovanje,...) refundacijo potnih stroškov od krajevnih skupnosti,... Ti prihodki so bili realizirani v višini 11,2 mio SIT. V to skupino pa spadajo tudi prihodki iz naslova projekta »Ormoško poletje« z realizacijo 5,3 mio SIT. V tem primeru gre za sredstva prodanih vstopnic in sponzorska sredstva.
714	Drugi nedavčni prihodki
Drugi nedavčni prihodki so bili realizirani v višini
386,5	mio SIT in so v primerjavi s planom manjši za 74,4 mio SIT oziroma za 17,1 odstotek. Glede na leto 2003 so ti prihodki bili realizirani v enakem obsegu.
7141 Drugi nedavčni prihodki Drugi nedavčni prihodki so biti realizirani v višini
386,5	mio SIT in so v primerjavi s planom manjši za 74,4 mio SIT oziroma za 17,1 odstotek.
Največji delež prihodkov v tej skupini predstavlja vodarina z 190,8 mio SIT in je glede na plan manjša za 6,6 mio SIT oziroma za 3,4 odstotke. Manjša realizacija je posledica vremenskih razmer oziroma manjše porabe vode. Prihodki od pobiranja komunalnih odpadkov so bili realizirani v višini
82,0	mio SIT in so od plana manjši za 4,8 mio SIT. Sledijo prihodki od čiščenja odpadnih voda z realizacijo 37,6 mio SIT, prihodki od komunalnih prispevkov z 34,9 mio SIT, prihodki od kurjave oziroma ogrevanja stanovanj znašajo 24,9 mio SIT.
V	to skupino spadajo tudi prihodki iz naslova števnine z realizacijo 12,3 mio SIT, kanalščina z 3,4 mio SIT in drugi izredni nedavčni prihodki z realizacijo 0,8 mio SIT.
V	tej skupini so bili planirani tudi prihodki iz naslova sofinanciranja projekta »Izgradnja raziskovalne vrtine v Ormož« v skupni višini 65,2 mio SIT do katere realizacij pa ni prišlo. Občini so bila dodeljena sredstva šele po drugem razpisu JSRS proti koncu leta, tako da se je investicija zamaknila v leto 2005, zaradi tega pa ni prišlo do že omenjen realizacije sofinanciranja v višini 65,2 mio SIT.
Tabela št. 4: Primerjava prihodkov iz naslova komunalnih prispevkov leta 2004 z letom 2003
KOMUNALNI PRISPEVEK	Realizacija 2003	Realizacija 2004	Indeks	Razlika
1	2	3	4=3/2	5=3-2
ceste	8.572.088	11.787.568	137,5	3.215.480
hidrantno omrežje	500.859	565.292	112,9	64.433
javna razsvetljava	301.006	896.174	297,7	595.168
fekalne kanalizacije	4.692.929	2.844.577	60,6	-1.848.352
meteorne kanalizacije	2.250.782	93.809	4,2	-2.156.973
trafo postaje	1.673.656	749.269	44,8	-924.387
vodovodno omrežje	31.592.841	17.942.387	56,8	-13.650.454
SKUPAJ	49.584.161	34.879.075	70,3	-14.705.086
Graf št. 5: Primerjav prihodkov od komunalnih prispevkov leta 2004 v primerjavi z letom 2003
Prihodki od komunalnih prispevkov leta 2004 v primerjavi z
letom 2003
35.000.000
□ 2003 i ■ 2004
30.000.000
25.000.000
20.000.000
15.000.000
10.000.000
5.000.000
ceste h idr. o mr.	javna	fekal.	meteor.	trafo	vodov.
razsv.	kanal.	kanal.	postaje	omrežje
I_______________
72 KAPITALSKI PRIHODKI
Kapitalski prihodki so bili leta 2004 realizirani v višini 24,8 mio SIT in so v primerjavi s planom manjši za 2,8 mio SIT oziroma za 10,0 odstotkov. Glede na leto 2003 so manjši za 40,1 odstotek oziroma za 4,2 odstotka.
Kapitalski prihodki se delijo na:
prihodke od prodaje osnovnih sredstev in prihodke od prodaje zemljišč in neopredmetenih dolgoročnih sredstev.
720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev
Prihodki od prodaje osnovnih sredstev so bili realizirani v višini 22,4 mio SIT in so v primerjavi s
planom večji za 7,4 mio SIT oziroma za 48,8 mio SIT. V primerjavi z letom 2003 so prihodki večji za 0,7 mio SIT.
Prihodki od prodaje osnovnih sredstev se delijo na:
-	prihodke od prodaje zgradb in prostorov in
-	prihodke od prodaje prevoznih sredstev.
7200	Prihodki od prodaje zgradb in prostorov Prihodki od prodaje zgradb in prostorov so bili realizirani v višini 22,4 mio SIT in so v primerjavi s planom večji za 7,3 mio SIT.
7201	Prihodki od prodaje prevoznih sredstev
Ta skupina prihodkov je bila odprta med letom zaradi nepredvidene prodaje rabljenega
(dotrajanega) osebnega vozila v višini 0,04 mio SIT.
722 Prihodki od	prodaje	zemljišč	in
neopredmetenih dolgoročnih sredstev
Prihodki	iz	naslova	prodaje	zemljišč	in
neopredmetenih dolgoročnih sredstev so bili v letu 2004 realizirani v višini 2,4 mio SIT in so v primerjavi	s	planom manjši za	10,1 mio	SIT
oziroma je plan dosežen le 19,0 odstotno.
Prihodki	iz	naslova	prodaje	zemljišč	in
neopredmetenih dolgoročnih se delijo na:
prihodke od prodaje kmetijskih zemljišč in gozdov in
prihodke od prodaje stavbnih zemljišč.
7220	Prihodki od prodaje kmetijskih zemljišč in gozdov
Prihodki iz naslova kmetijskih zemljišč so bili realizirani v višini 0,5 mio SIT, kar je enak obseg kot je bilo planirano.
7221	Prihodki od prodaje stavbnih zemljišč Prihodki od prodaje zemljišč so bili realizirani le v višini 1,9 mio SIT oziroma so manjši glede na plan za 10,1 mio SIT. Prodanih je bilo manj stavbnih zemljišč kot je bilo načrtovana, od prodanih pa je bila le-ta opravljena na obroke oziroma več let. Tako, da bodo prihodki od prodanih stavbnih zemljišč prestavljali prihodke v naslednjih letih.
74	TRANSFERNI PRIHODKI
Transferni prihodki so bili realizirani v višini
1.049,1	mio SIT in so v primerjavi s planom manjši za 27,7 mio SIT oziroma za 2,6 odstotkov. Glede na realizacijo leta 2003 pa so večji za 11,3 mio SIT oziroma za 1,1 odstotek.
Transferni prihodki v deležu vseh prihodkov leta
2004	predstavljajo 38,7 odstotka vseh prihodkov in so po realizaciji enaki davčnim prihodkom (razlika je le slabih 20 mio SIT).
V to skupino spadajo prihodki, ki jih je občina prejela iz državnega proračuna kot sredstva namenjena za tekoče naloge v obliki finančne izravnave in sredstva za sofinanciranje investicij. Realizacija teh sredstev po posameznih letih niha saj so odvisna od odobrenih oziroma sofinanciranih investicij.
740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij
Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij so bili realizirani v višini 1.049,1 mio SIT in so v primerjavi s planom manjši za 27,7 mio SIT oziroma za 2,6 odstotkov.
Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij se delijo na:
prejeta sredstva iz državnega proračuna in prejeta sredstva izjavnih skladov
7400 Prejeta sredstva iz državnega proračuna Prejeta sredstva iz državnega proračuna so bila v letu 2004 realizirana v višini 1.049,1 mio SIT in so v primerjavi s planom večja za 5,6 mio SIT oziroma za 0,5 odstotkov. Glede na leto 2003 so večja za
11,3	mio SIT oziroma za 1,1 odstotek.
Finančna izravnava za tekoče poslovanja je bila realizirana v višini 819,4 mio SIT in je v primerjavi s planom večja za 5,7 mio SIT oziroma za 0,7 odstotkov. Dokončni obračun primerne porabe za leto 2004 je pokazal, da bo občina morala v letu
2005	glede na ugodne razmere prihodkov iz 21. in 22. člena zakona o financiranju občin vrniti preplačilo v višini 13,5 mio SIT.
Tabela št. 5: Dokončni izračun primerne porabe za leto 2004
Namen	Sprejeti proračun 2004	Spremembe po sklepu Vlade RS z dne 24.02.2005	Odstopanja
1	2	3	4=3-2	...
I. Lastni prihodki po 21. členu ZFO	677.836.000	692.117.000	14.281.000
2. Lastni prihodki po 22. členu ZFO	104.427.000	97.920.000	-6.507.000
3. Nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča	98.066.000	98.066.000	0
4. Skupni lastni prihodki (1+2+3)	880.329.000	888.103.000	7.774.000
5. Obseg primerne porabe 2003	1.700.108.0 00	1.700.108.000	0
6. Pripadajoča finančna izravnava (5-4)	819.779.000	812.005.000	-7.774.000
7. Vračilo finančne izravnave za leto 2003	6.072.000	6.072.000	0
8. Nakazana finančna izravnava s proračunom za leto 2003	813.707.000	825.481.000	11.774.000
9. Preplačilo finančne izravnave za leto 2004 (8-6)		13.476.000	
Za sofinanciranje investicij je bil iz državnega proračuna v letu 2004 realizirano 229,7 mio SIT oziroma lahko vidimo, da nam je uspelo zagotoviti realizacijo vseh investicij, ki jih je odobrila država. Skoraj polovica investicijskih transfernih sredstev je bila namenjena za izgradnjo druge faze namakalnega sistema Ormož - Osluševci v višini
111,01	mio SIT, sledijo sredstva za sofinanciranje umetnega bogatenja podtalnice za vodovodno zajetje v Mihovcih s 68,8 mio SIT. Za vlaganja v objekte namenjene izobraževanju in rekreaciji je država namenila 36,0 mio SIT, sredstva pa so bila namenjena za adaptacijo šole v Podgorcih (22,0
mio SIT) in rekonstrukcijo oziroma prekritje telovadnice v Središču ob Dravi (5,2 mio SIT) ter športne dvorane v Veliki Nedelji (8,8 mio SIT). Del sredstev je bil namenjen tudi za izdelavo digitalizacije prostorskih sestavin planskih aktov občine Ormož v višini 3,3 mio SIT. Za projekt oziroma študijo o energetski zasnovi občine Ormož je država zagotovila 3,5 mio SIT. Za izdelavo razvojnega programa podeželja katerega so sofinancirale tudi občine iz Prlekije je bilo zagotovljenih 6,5 mio SIT. Manjši znesek v višini 0,6 mio SIT pa je bil namenjen za vzdrževanje gozdnih cest.
Tabela št. 6: Transferni prihodki iz državnega proračuna v letu 2004
TRANSFERNI PRIHODEK	Plan 2004	Realizacija 2004	Razlika
1	2	3	4=3-2
Sredstva za tekočo porabo (Fi)	813.707.000	819.409.000	5.702.000
Adaptacija strehe športne dvorane v Veliki Nedelji	8.832.000	8.832,000	0
Adaptacija strehe telovadnice v Središču ob Dravi	5.210.000	5.210.000	0
Adaptacija obstoječega objekta OŠ Podgorci 2. faza	22.000.000	22.000.000	0
Izgradnja namakalnega sistema Ormož - Osluševci	111.133.521	1 11.087.851	-45.670
Sredstva za vzdrževanje gozdnih cest	580.000	573.899	-6.101
Digitalizacija prostorskih sestavin planskih aktov občine Ormož	3.266.200	3.266.200	0
Energetska zasnova občine Ormož	3.450.000	3.450.000	0
Razvojni program podeželja - uvajalna faza	6.500.000	6.500.000	0
Umetno bogatenje podtalnice za vodovodno zajetje v Mihovcih II. faza - etapa A -1. podfaza	68.800.000	68.800.000	0
SKUPAJ	1.043.478.721	1.049.128.950	5.650.229
7403 Prejeta sredstva iz javnih skladov V okviru te skupine oziroma proračunske postavke Nepovratna sredstva JSRS za regionalni razvoj in ohranjanje poseljenosti slovenskega podeželja je bilo planirano, da bo občina pridobila nepovratna sredstva v višini 33,3 mio SIT kot delež države pri izgradnji raziskovalne vrtine v Ormožu. Glede na to, da so občini bila s sklepom odobrena sredstva šele proti koncu leta (po drugem razpisu) investicije v letu 2004 ni bilo možno realizirati in tako tudi ne
črpati nepovratnih sredstev. Zaradi tega je bil so JSRS dogovorjeno, da se realizacija in črpanje sredstev za omenjenih projekt zamakne v leto 2005.
78 PREJETA SREDSTVA IZ EVROPSKE UNIJE
780 Prejeta sredstva Evropske unije
7802 Prejeta sredstva SAPARD
Za leto 2004 je bilo planirano, da bo občina iz programa SAPARD prejela sredstva za sofinanciranje izgradnje vodovoda Lahonci -Hujbar - Lahonci v višini 15,3 mio SIT od skupaj odobrenih 30,3 mio SIT, razliko 15,0 pa v letu 2005. Do realizacije ni prišlo ampak se je črpanje vseh sredstev v višini 30,3 zamaknilo v letu 2005.
B.	ODHODKI
Vsi odhodki leta 2004 znašajo 2.620,9 mio SIT in so v primerjavi s sprejetim proračunom manjši za
330,3	mio SIT oziroma za 11,2 odstotka, glede na veljavni proračun so manjši za 346,5 mio SIT oziroma za 11,7 odstotkov. V primerjavi z letom 2003 so odhodki večji za 94,4 mio SIT oziroma za
3,7	odstotkov.
Tabela št. 7: Primerjava doseženih odhodkov leta 2004 z veljavnim planom 2004 in realizacijo leta 2003
Vrsta odhodkov	Realizacija 2003	Veljavni proračun 2004	Realizacija 2004	Indeks	Indeks	Delež 2004 v %
1	2	3	4	5=4/2	6=4/3	7
tekoči odhodki	554.094.740	637.937.901	598.470.641	108,0	93,8	22,8
tekoči transferi	1.144.759.956	1.265.128.283	1.222.673.707	106,8	96,6	46,7
investicijski odhodki	650.770.317	966.946.711	722.639.466	111,0	74,7	27,6
investicijski transferi	176.873.950	97.458.641	77,158.337	43,6	79,2	2,9
SKUPAJ	2.526.498.963	2.967.471.536	2.620.942.151	103,7	88,3	100,0
Graf št. 6: Primerjava doseženih odhodkov leta 2004 z veljavnim planom 2004 in realizacijo leta2004
Struktura odhodkov leta 2004 v primerjavi z letom 2003 in planom 2004
1.400.000.000
□ realizacija 2003. a plan 2004 D realizacija 2004
1.200.000.000
1.000.000.000
800.000.000
600 000.000
400.000.000
200.000.000
investicijski odhodki investicijski transferi
tekoči transferi
tekoči odhodki
40	TEKOČI ODHODKI
Tekoči odhodki so bili v letu 2004 realizirani v višini 598,5 mio SIT kar je za 39,5 mio SIT oziroma 6,2 odstotka manj kot znaša veljavni proračun in 20,2 mio SIT oziroma 3,3 odstotke manj v primerjavi s sprejetim proračunom. V primerjavi z letom 2003 so ti odhodki večji za 44,4 mio SIT oziroma za 8,0 odstotkov.
400	Plače in drugi izdatki zaposlenim
Plače in drugi izdatki zaposlenim v občinski upravi in krajevnih skupnostih so bili v letu 2004 izplačani v višini 143,2 mio SIT kar je v okviru sprejetega proračuna. V primerjavi z veljavnim proračunom je realizacija manjša za 1,4 mio SIT. Manjša realizacija je predvsem posledica manj izplačanega pogodbenega dela. V tej skupini predstavljajo največji delež odhodkov plače in dodatki z 112,8 mio SIT realizacije, kar predstavlja 78,8 odstotka vseh izdatkov te skupine. Ostala sredstva so bila
namenjena za izplačilo regresa za letni dopust, povračil in nadomestil (prevoz na delo in prehrano), delovno uspešnost, nadurno delo, delo po pogodbi in druge izdatke zaposlenim (odpravnine, jubilejne nagrade, solidarnostne pomoči).
401	Prispevki delodajalca za socialno varnost
V skladu z zakonom so za vse izplačane plače v občinski upravi in ožjih delih lokalne skupnosti bili obračunani in plačani vsi prispevki in premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja. Prispevki delodajalca za socialno varnost so bili plačani v višini 23,3 mio SIT in so v skladu s sprejetim in veljavnim proračunom. V letu 2004 so bile zaposlenim prvič plačane premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja v višini 4,1 mio SIT.
402	Izdatki za blago in storitve
Odhodki za izdatke za blago in storitve so bili v letu 2004 realizirani v višini 331,2 mio SIT, kar je v primerjavi s sprejetim planom za 8,0 mio SIT več, glede na veljavni pa za 17,8 mio SIT manj. V primerjavi s sprejetim proračunom je gledano v odstotkih največjo odstopanje pri prevoznih stroških in izdatkih za službena potovanja ter denarnih kaznih. Pri prvih dveh gre za drugačen način zajemanja podatkov saj je bilo s sprejetim planom predvideno, da se del teh stroškov izkaže v skupini pisarniški in splošni material in storitve ter tekoče vzdrževanje. Za plačilo. Pri kaznih in odškodninah pa je bilo potrebno zagotovi dodatna sredstva za izplačilo sredstev bivšemu delavcu po sodnem sklepu.
41,7	mio SIT je bilo namenjeno za pisarniški splošni material in storitve. Realizacija je v primerjavi z veljavnim proračunom manjša za 6,0 mio SIT. Med te odhodke spadajo izdatki za pisarniški in splošni material, čistilni material, založniške in tiskarske storitve, izdatki za časopise, revije, knjige in strokovno literaturo, stroški oglaševanja, računalniške storitve, revizorske in svetovalne storitve, reprezentanca in drugi splošni material in storitve.
Za energijo, vodo, komunalne storitve in komunikacije je bilo namenjeno 29,6 mio SIT. Sredstva so bila porabljena za izdatke za električno energijo, porabo kuriv in stroškov ogrevanja, vodo in komunalne storitve, odvoz smeti, telefon in poštne storitve in druge komunikacijske in komunalne storitve.
Prevozni stroški in storitve so bili realizirani v višini 4,6 mio SIT in zajemajo izdatke za nakup goriva, vzdrževanje in popravilo službenih vozil, najem vozil, pristojbine za registracijo vozil in zavarovalne premije za vozila.
Izdatki za službena potovanja so v letu 2004 znašali
1,5	mio SIT in so namenjeni za izplačilo oziroma
plačilo prevoznih stroškov, dnevnic za službena potovanja ter hotelske storitve.
Naj večji delež sredstev od 331,2 mio SIT je bil namenjen za tekoče vzdrževanje in sicer 162,3 mio SIT. V to skupino spada vzdrževanje lokalnih cest, vzdrževanje mejnega prehoda Središče ob Dravi, čiščenje mesta, urejanje parkov in zelenic, vzdrževanje gozdnih cest, zimska služba na lokalnih cestah in mestu, zavarovalne premije, vzdrževanje računalniške in programske opreme, krasitev mesta in lokalnih središč v mesecu decembru ter drugi.
Najemnine in zakupnine so bile realizirane v višini
4,8	mio SIT. Pretežni del je bil namenjen za plačilo najemnine za potrebe pokrajinskega muzeja in arhiva v gradu Velika Nedelja, ostala sredstva pa so bila porabljena za najem prostorov za kulturne in druge prireditve, najem električnih oporišč za javno razsvetljavo, najem kontejnerja za potrebe komunalnega nadzora na mejnem prehodu Središče ob Dravi in druge manjše najeme.
Za denarne kazni in odškodnine je bilo namenjeno
4,0	mio SIT. Odškodnine oziroma kazni so bile izplačane v treh primerih in sicer; za vračilo objekta po denacionalizacijskem postopku, za degradirano okolje v bližini odlagališča komunalnih odpadkov, bivšemu delavcu po sodnem sklepu.
Davek na izplačane plače zaposlenim v občinski upravi in ožjih delih lokalne skupnosti znaša 5,4 mio SIT in je manjši v primerjavi s sprejetim proračunom. Manjša realizacija je posledica spremembe obdavčljivosti med letom.
Drugi operativni odhodki so bili realizirani v višini
77,2	mio SIT in so v primerjavi z veljavnim proračunom manjši za 10,9 mio SIT. V to skupino spadajo odhodki za plačila avtorskih honorarjev, plačila delu po pogodbi, plačilo dela prek študentskega servisa, sejnine za občinski svet, in druge organe, izdatki za strokovno izobraževanje, sodni stroški (odvetniki, notarji, sodni izvedenci), razne članarine, plačila bančnih storitev, plačila storitev DURS-a, izdatki povezani s proslavami in prireditvami in drugi odhodki.
403	Plačilo domačih obresti
Za kredite najete pri poslovnih bankah in skladih, ter kratkoročni kredit je bilo v letu 2004 planirano
10,7	mio SIT, realizacija znaša 7,3 mio SIT, kar pomeni, da so odhodki iz tega naslova manjši za 3,4 mio SIT v primerjavi s sprejetim proračunom in za 0,5 mio SIT glede na veljavni proračun. Razlog manjši realizaciji oziroma odhodkom je v tem, da se občina v letu 2004 ni dodatno zadolževala, čeprav je bilo to predvideno, predčasno pa je bila odplačana tudi anuiteta kredita za CSO d.o.o. Ormož, kar je imelo pozitivno posledico v manjših obrestih.
409	Rezerve
Rezerve so bile s sprejetim proračunom planirane v višini 118,4 mio SIT, od tega je znašala proračunska rezervacija 5,1 mio SIT, splošna proračunska rezerva 21,6 mio SIT in sredstva stanovanjskega rezervnega sklada 91,6 mio SIT. Proračunska rezervacija je bila med letom prerazporejena oziroma uporabljena za nove naloge, ki jih ni bilo možno predvideti pri sestavi proračuna oziroma rebalansa. Proračunska rezerva je bila oblikovana na novo v višini 21,6 mio SIT, glede na to da je bila dotedanja skoraj v celoti porabljena v letu 2003. Odhodki stanovanjskega rezervnega sklada so bili planirani v višini 91,5 mio SIT realizacija znaša 71,9 mio SIT kar pomeni, da je manjša za 19,6 mio SIT. Delno je to posledica nesorazmerju namenskosti doseženih prihodkov in odhodkov v sklopu sklada. Zmanjšali pa so se tudi prihodki in odhodki za kurjavo, kateri so bili v določenih primerih v kurilni sezoni 2004/5 preneseni na upravljavce stanovanj. Ker gre za namenska sredstva se presežek sredstev prenese v leto 2005.
41	TEKOČI TRANSFERI
Tekoči transferi so bili leta 2004 realizirani v višini
1.222,7	mio SIT in so v primerjavi z veljavnim proračunom manjši za 42,3 mio SIT oziroma za 3,3 odstotke. V primerjavi z letom 2003 so večji za
78.0	mio SIT oziroma za 6,8 odstotka.
410	Subvencije
Subvencije so bile realizirane v višini 279,3 mio SIT in so v primerjavi s sprejetim in veljavnim planom manjše za 12,4 mio SIT oziroma za 4,3 odstotke.
Od subvencij je bilo namenjeno 262,0 mio SIT za subvencije javnim podjetjem in 17,2 mio SIT za subvencije privatnim podjetjem in zasebnikom.
Od subvencij javnim podjetjem v skupni višini
262.0	mio SIT je bilo namenjeno največ sredstev kot nadomestilo za opravljanje javnih gospodarskih služb po koncesijskih pogodbah kot so nadomestilo za oskrbo s pitno vodo, nadomestilo za odvoz smeti, nadomestilo za čiščenje odpadnih voda, nadomestilo za odvajanje odpadnih voda. Določene subvencije so bile dogovorjene s pogodbami oziroma na podlagi razpisov, med nje lahko prištejemo zamenjavo vodomerjev, odvoz kosovnih odpadkov, pokrivanje izgube na letnem bazenu, subvencije podjetjem povezane z zaposlovanjem. Subvencije privatnim podjetjem in zasebnikom znašajo 17,2 mio SIT, gre pa za subvencije v kmetijstvo, zasebnemu podjetju za koncesijo za vzdrževanje javne razsvetljave, subvencije za pospeševanje zaposlovanja in sofinanciranje programov obrtnikov.
411	Transferi posameznikom in gospodinjstvom
Transferi posameznikom in gospodinjstvom so bili realizirani v višini 510,8 mio SIT in so v primerjavi z veljavnim planom manjši za 12,6 mio SIT. Štipendije so bile izplačane v višini 12,5 mio SIT, kar je manj kot je bilo načrtovano in sicer za 6,3 mio SIT. Razlogov za manjšo realizacijo je več. Prvi je v tem, da se štipendije izplačujejo v novem šolskem letu 5. v mesecu za pretekli mesec, s čimer je bilo v letu 2004 izplačano za eno dvanajstino manj kot je bilo planirano, predvideno je bilo sofinanciranje štipendistov v zavodih, ker ni bilo zanimanja le-teh so sredstva ostala neporabljena (zdravstveni dom, muzej). Določeni štipendisti so pavzirali, zaradi česa jim ni pripadala štipendija, glede na kriterije in razpisne pogoje je bila skupna vrednost točk za nove podeljene štipendije manjša kot je bilo planirana, kar pomeni glede na vrednost točke tudi manjši obseg sredstev za ta namen. Največji delež izdatkov v tej skupini predstavljajo transferi posameznikom in gospodinjstvom, ki so bili realizirani v višini 497,4 mio SIT. V to skupino spadajo izdatki za regresiranje prevozov v šolo in iz šole, regresiranje oskrbe v domovih in zavodih, oskrba v tuji družini, subvencije stanarin, regresiranje oskrbe v vrtcih in študijske pomoči in donacije. V primerjavi s sprejetim planom je realizacija predvsem manjša pri regresiranju oskrbe v vrtcih in sicer za 15,4 mio SIT kar je posledica večjega deleža plačila staršev in manjšega števila otrok v vrtcih.
412	Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam
Transferov neprofitnim organizacijam in ustanovam je bilo v letu 2004 realiziranih za 110,0 mio SIT kar je za 6,0 mio SIT manj kot znaša sprejeti plan. Manjša realizacija je posledica manjših izdatkov za delovanje mladinskega centra in neporabljenih sredstev za kulturne programe, proslave in prireditve drugih izvajalcev.
V to skupino spadajo sredstva namenjena za delovanje društev, klubov, zvez in drugih združenj v občini. Med večje spadajo športna društva in klubi, gasilska društva, kulturna društva in skupine, rdeči križ, politične stranke, humanitarne organizacije. V to skupino spada še, sofinanciranje Centra za informiranje in poklicno svetovanje, turističnih društev, občinske strelske zveze šolskih športnih društev, združenja slovenskih častnikov, sklada za ljubiteljsko kulturo in drugih manjših porabnikov.
413	Drugi tekoči domači transferi
Drugi tekoči domači transferi so bili realizirani v višini 322,7 mio SIT. V primerjavi s sprejetim
proračunom so manjši za 21,4 mio SIT, glede na veljavni proračun so manjši za 14,7 mio SIT.
Tekoči transferi drugim ravnem države so manjši za
6,5	mio SIT kar je predvsem posledica nenakazanih sredstev občini Ljutomer za takso za obremenjevanje voda, ker le-ta ni uredila dokumentacije o upravičenosti do teh sredstev v nasprotnem primeru se bodo sredstva morala nakazati v državni proračun.
V primerjavi s sprejetim proračunom je bilo potrebno zagotoviti 7,8 mio SIT za plačilo premij zdravstvenega zavarovanja za brezposelne osebe. Tekoči transferi v javne zavode in druge izvajalce javnih služb so v primerjavi s sprejetim proračunom nižji za 23,3 mio SIT, glede na veljavni proračun pa za 8,3 mio SIT. V primerjavi s planom so manjši odhodki pri javni razvojni agenciji, delovanju muzeja, materialnih stroških za osnovnošolsko izobraževanje, izobraževanju učiteljev in strokovnih delavcev. V proračunu so bila planirana tudi sredstva za sofinanciranje premij kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja negovalk na domu vendar do realizacije Le postavke ni prišlo.
42	INVESTICIJSKI ODHODKI
Investicijski odhodki so bili s sprejetim proračunom planirani v višini 955,9 mio SIT po veljavnem proračunu pa 966,9 mio SIT. Realizacija znaša 722,6 mio SIT kar pomeni, da je manjša za 233,2 oziroma 244,3 mio SIT.
4202 Nakup opreme
Nakup opreme je bil planiran v višini 25,1 mio SIT realizacija pa znaša 21,9 mio SIT kar pomeni, daje v primerjavi s planom manjša za 3,2 mio SIT. Izpad je posledica neporabljenih namenskih sredstev požarne takse in manjših izdatkov za civilno zaščito kot je bilo planirano.
4204	Novogradnje, rekonstrukcije in adaptacije
Odhodki v tej podskupini so bili planirani v višini
796,3	mio SIT s sprejetim planom in 809,3 mio SIT po veljavnem kar pomeni, da je realizacija manjša za 204,8 oziroma 217,8 mio SIT. Naj večji izpad realizacije predstavlja nerealizirana izgradnja raziskovalne vrtine v Ormožu v višini 177,9 mio SIT. Odprete so ostale tudi investicije povezane z rekonstrukcijo križišča v Ivanjkovcih (izgradnja plačnika, avtobusne postaje in javne razsvetljave). V manjšem obsegu kot je bilo načrtovano so bila opravljena tudi dela pri izgradnji kanalizacije v naselju Lenta (gre za odvisnost od višine zbranih sredstev za takso za obremenjevanje voda). Druge investicije so bile končane, manjša realizacija je tudi posledica manjših izdatkov kot je bilo prvotno načrtovano (plačnik in javna razsvetljava Mihovci,
kanalizacija Obrež-Grabe, izgradnja telovadnice in adaptacija šole v Podgorcih). ali pa so bile investicije opravljene v načrtovanem obsegu pa dela zapadejo v plačilo leta 2005 (umetno bogatenje podtalnice v Mihovcih, izgradnja javne razsvetljave na Kogu). Za določene investicije je bilo potrebno s prerazporeditvami zagotoviti dodatna sredstva (avtobusno postajališče Osluševci, izgradnja kanalizacije Podgorci, izgradnja javne razsvetljave Osluševci, obnova fasade zadružnega doma v Veliki Nedelji ter za investicijska vlaganja v osnovnošolske objekte v Središču ob Dravi in na Kogu).
4205	Investicijsko vzdrževanje in obnove
Investicijsko vzdrževanje in obnove so bile s sprejetim proračunom planirane v višini 72,6 mio SIT z veljavnim pa 70,9 mio SIT. Realizacija znaša
62,4	mio SIT kar pomeni, da je manjša za 10,3 oziroma za 8,5 mio SIT. Realizirani niso bili odhodki povezani z obnovo kletnih prostorov občinske uprave za potrebe arhiva. Razlog je v nepravočasno izdelani oziroma pridobljeni tehnični dokumentaciji. V manjšem obsegu od planirane pa je bila tudi realizacija pri obnovi poslovnih prostorov, vzdrževanju javne razsvetljave, in obnovi igrišča na Kogu.
4206	Nakup zemljišč in naravnih bogastev
Nakup zemljišč je bil realiziran v višini 14,2 mio SIT. Sredstva so bila namenjena za nakup zemljišč za športne objekte v Ormožu v višini 8,5 mio SIT, odkup zemljišč na prvem vodovarstvenem območju v višini 3,1 mio SIT in zemljišča za potrebe komunalne infrastrukture (pločniki, ceste, poti,..)
2,6	mio SIT. V primerjavi s sprejetim planom je realizacija manjša za 1,5 mio SIT.
4208 Študije o izvedljivosti projektov in projektna dokumentacija
Za študije o izvedljivosti projektov in pridobitev projektne dokumentacije je bilo porabljenih v letu 2004 32,6 mio SIT kar je v primerjavi s sprejetim planom za 13,5 mio SIT manj kot je bilo načrtovano. Neporabljena so sredstva namenjena za izdelavo dokumentacije za izgradnjo II. in III. faze namakalnega sistema (5,5 mio SIT). V manjšem obsegu kot so bila načrtovana pa so bila porabljena sredstva za pridobitev tehnične dokumentacije za izgradnjo komunalne in cestne infrastrukture. Ker je dokumentacija v fazi izdelave oziroma pridobivanja je v letu 2004 ni bilo možno plačati.
43	INVESTICIJSKI TRANSFERI
Odhodki za investicijske transfere so bili v letu 2004 realizirani v višini 77,2 mio SIT v primerjavi
z veljavnim planom so manjši za 20,3 mio SIT oziroma s sprejetim za 15,1 mio SIT.
4300 Investicijski transferi drugim ravnem države
Za investicijske transfere krajevnim skupnostim je bilo planirano 2,0 mio SIT za obnovo kulturnih dvoran. Sredstva niso bila porabljena ker s strani krajevnih skupnosti ni bili vloženega nobenega zahtevka za porabo teh sredstev. So pa bila iz sredstev rezervacije prerazporejena v to skupino sredstva za modernizacijo javne poti proti Robadju v Gomili v krajevni skupnosti Kog v višini 1,6 mio SIT. Drugih odhodkov v tej skupini ni bilo.
4302	Investicijski transferi neprofitnim organizacijam
Odhodki v tej skupini so bili planirani v višini 21,8 mio SIT. Sredstva so bila porabljena v višini 9,9 mio SIT kar pomeni slabo polovico predvidenih. Neporabljena so ostala sredstva namenjena za investicije na področju požarnega varstva (gasilska vozila v izdelav in bodo končana v letu 2005), čeprav so bila na podlagi razpisa in sklepov razdeljena. Neporabljena so ostala tudi sredstva za sofinanciranje športne opreme (0,4 mio SIT).
4303	Investicijski transferi javnim podjetjem
Investicijski transferi javnim podjetjem so bili realizirani v planirani višini. Gre za financiranje investicij povezanih z vodooskrbo in odlagališčem komunalnih odpadkov.
4306	Investicijski transferi posameznikom
Za obnovo spomenikov v privatni lasti je bilo predvidenih 1,0 mio SIT sredstva so ostala neporabljena.
4307	Investicijski transferi javnim zavodom in drugim izvajalcem javnih služb
Odhodki v tej skupini so bili s sprejetim proračunom planirani v višini 22,9 mio SIT z
veljavnim pa 25,3 mio SIT. Realizacija je za 2,2 mio SIT manjša od sprejetega in za 4,7 mio SIT od veljavnega proračuna.
Od planiranih investicij je ostalo odprto le sofinanciranje reševalnega vozila v višini 4,0 mio SIT, medtem ko je bilo potrebno za sofinanciranje opreme za osnovnošolsko izobraževanje zagotoviti dodatna sredstva v višini 2,7 mio SIT.
B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB
75	Prejeta vračila danih posojil in kapitalskih deležev
V	letu 2004 je, bilo s strani poslovne banke vrnjeno
15.0	mio SIT od danih posojil za razvoj malega gospodarstva, iz naslova kupnin od privatizacije oziroma prodaje stanovanj (prodaja na daljši rok) je bilo prejetih 3,8 mio SIT.
44	Dana posojila in povečanje kapitalskih deležev
V	letu 2004 je bilo za razvoj malega gospodarstva in kmetijstva vezanih 18,5 mio SIT in 1,4 mio SIT razporejeno v javne sklade iz naslova kupnin od privatizacije stanovanj.
Dana posojila
Drobno gospodarstvo
Sredstva namenjena za kreditiranje malega gospodarstva so bila po pogodbi št. 1/2004 z Novo LB, Podružnica Podravje vezana v višini
16.500.000	tolarjev.
Nova LB d.d., Podružnica Podravje je sklenila pogodbo z 9 kreditojemalci v višini 125 mio tolarjev, skupna predračunska vrednost kreditov je bila 281,75 mio SIT. Sredstva so se dodeljevala po pravilu "de minimis" višina državne pomoči (občine) znaša za odobrene kredite 7,53 mio tolarjev.
Tabela št. 8: Pregled višine odobrenih kreditov za potrebe malega gospodarstva po prosilcih v letu 2004
Število prosilcev	Znesek odobrenega kredita v SIT	Odobrena vrednost kreditov	Državna pomoč
1	3.000.000	3.000.000	197.053
2	4.000.0001	8.000.000	525.480
1	7.000.000	7.000.000	459.793
1	12.000.000	12.000.000	788.218
1	14.000.000	14.000.000	899.585
1	15.000.000	15.000.000	985.270
j	26.000.000	26.000.000	1.707.803
1	40.000.000	40.000.000	1.970.540
Skupaj 9 kreditov		125.000.000	7.533.742
Kmetijstvo
V	letu 2004 je bil v skladu s pogodbo med Občino Ormož in Novo KBM glede za potrebe kreditojemalcev odobren 1 kredit za vzpodbujanje razvoja kmetijstva v skupni vrednosti 5 mio SIT, skupna predračunska vrednost kredita pa je bila 20 mio SIT.
V	letih od 2001 do 2004 je Občina Ormož vložila skupno 17 mio SIT depozitov, na osnovi katerega je Nova KBM v teh letih odobrila za razvoj kmetijstva v občini Ormož skupno 110 mio SIT ugodnih kreditov.
C.	RAČUN FINANCIRANJA 50 Zadolževanje
Za leto 2004 je bilo predvideno dolgoročno zadolževanje v višini 82,7 mio SIT od tega za projekt »Izgradnja raziskovalne vrtine v Ormožu
16,7	mio SIT in 66,0 mio SIT za investicije v infrastrukturo. Glede na to, da projekt »Izgradnja raziskovalne vrtine v Ormožu » ni bil realiziran zadolževanje za ta namen ni bilo izvedeno. Prav tako ni bilo izvedeno zadolževanje za investicije v infrastruktur, ker to ni bilo potrebno zaradi ugodnega razmerja med prihodki in odhodki..
V letu je bil najet kratkoročni likvidnostni kredit v višini 40,0 mio SIT in tudi odplačan.
55 Odplačila dolga
Za odplačilo dolga je bilo v letu 2004 planirano 68,9 mio SIT, če ne upoštevamo vračila likvidnostnega kredita v višini 40,0 mio SIT znaša odplačilo dolga 67,0 mio SIT. Manjša realizacija je posledica spremembe anuitet zaradi zmanjšanja obrestnih mer in predčasnega odplačila anuitete kredita za dokapitalizacijo Centra starejših občanov Ormož.
Realizacija 67,0 mio SIT predstavlja odplačilo kreditov v naslednji višini:
dokapitalizacija Centra starejših občanov Ormož 40,4 mio SIT,
vlaganja v komunalno infrastrukturo in objekte za izobraževanje 10,0 mio SIT, nakup stanovanj v poslovno stanovanjski stavbi na Ptujski c. 8 v Ormožu 4,4 mio SIT, za obnovo poslovnih prostorov v Zdravstvenem domu Ormož 5,4 mio SIT (ta kredit je s tem odplačan), sanacija deponije komunalnih odpadkov na Dobravi 5,8 mio SIT in
izgradnja čistilne naprave v Ormožu 1,0 mio SIT (ta kredit je s tem odplačan).
OBRAZLOŽITEV POSEBNEGA DELA ZAKLJUČNEGA RAČUNA PRORAČUNA
A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV ODHODKI
Vsi odhodki leta 2004 znašajo 2.620,9 mio SIT in so v primerjavi s sprejetim proračunom manjši za
330,3	mio SIT oziroma za 11,2 odstotka, glede na veljavni proračun so manjši za 346,5 mio SIT oziroma za 11,7 odstotkov. V primerjavi z letom 2003 so odhodki večji za 94,4 mio SIT oziroma za
3,7	odstotkov.
Tabela št. 9: Pregled odhodkov po funkcionalnem namenu leta 2004 v primerjavi z realizacijo 2003 in sprejetim proračunom za leto 2004
Področje	Dejavnost	Realizacija 2003	Sprejeti proračun 204	Realizacija 2004	Indeks	Indeks
1	2	3	4	5	6=5/3	7=5/4
01-10	Področja skupaj	2.526.498.963	2.951.194.792	2.620.942.151	103,7	88,8
01	Občinski organi in občinska uprava	375.427.311	430.970.248	390.530.498	104,0	90,6
	Skupaj 011-012	375.427.311	430.970.248	390.530.498	104,0	90,6
011	Občinski organi	42.310.488	45.580.000	40.444.444	95,6	88,7
012	Občinska uprava in druge javne potrebe	333.116.823	385.390.248	350.086.054	105,1	90,8
	Skupaj 02-06	1.072.956.539	1.441.617.218	1.199.331.170	111,8	83,2
02	Obramba	2.566.319	3.200.000	2.962.384	115,4	92,6
03	Javni red in varnost	28.908.777	38.151.450	24.737.503	85,6	64,8
04	Gospodarske dejavnosti	431.794.366	617.342.433	417.164.943	96,6	67,6
05	Varstvo okolja	289.036.715	353.205.648	340.969.390	118,0	96,5
06	Stanovanjska dejavnost in prostorski razvoj	320.650.362	429.717.687	413.496.950	129,0	96,2
	Skupaj 07-10	1.078.115.113	1.078.607.326	1.031.080.483	95,6	95,6
07	Zdravstvo	45.797.563	50.591.400	53.952.447	117,8	106,6
08	Šport, kultura in dejavnosti neprofitnih organizacij in društev	211.507.308	215.024.000	192.217.976	90,9	89,4
09	Izobraževanje	403.352.168	349.251.138	337.457.525	83,7	96,6
10	Socialna varnost	417.458.074	463.740.788	447.452.535	107,2	96,5
Tabela št. 10: Struktura odhodkov leta 2004 po funkcionalnem namenu
Področje	Dejavnost	Realizacija 2004	Deleži v % v področju	Delež v % v proračunu
1	2			
01-10	Področja skupaj	2.620.942.151	100,0	100,0
01	Občinski organi in občinska uprava	390.530.498	100,0	14,9
	Skupaj 011-012	390.530.498	100,0	14,9
011	Občinski organi	40.444.444	10,4	1,5
012	Občinska uprava in druge javne potrebe	350.086.054	89,6	13,4
	Skupaj 02-06	1.199.331.170	100,0	45,8
02	Obramba	2.962.384	0,2	0,1
03	Javni red in varnost	24.737.503	2,1	0,9
04	Gospodarske dejavnosti	417.164.943	34,8	15,9
05	Varstvo okolja	340.969.390	28,4	13,0
06	Stanovanjska dejavnost in prostorski razvoj	413.496.950	34,5	15,8
	Skupaj 07-10	1.031.080.483	100,0	39,3
07	Zdravstvo	53.952.447	5,2	2,1
08	Šport, kultura in dejavnosti neprofitnih organizacij in društev	192.217.976	18,6	7,3
09	Izobraževanje	337.457.525	32,7	12,9
10	Socialna varnost	447.452.535	43,4	17,1
01	OBČINSKI ORGANI IN OBČINSKI SVET
Proračunska sredstva, porabljena v letu 2004 za delo občinskih organov in občinske uprave ter druge javne potrebe v višini 390,5 mio SIT so glede na veljavni proračun nižja za 34,0 mio SIT oziroma
8,0	odstotkov. V primerjavi z letom 2003 so višja za 15,0 mio SIT oziroma za 3,7 odstotkov.
011 OBČINSKI ORGANI
Odhodki občinskih organov, med katere spadajo izdatki za delo urada župana, občinski svet, nadzorni odbor, svete krajevnih skupnosti in drugi odhodki, so bili realizirani v višini 40,4 mio SIT in so glede na veljavni proračun nižji za 5,5 mio SIT oziroma 11,9 odstotkov. V primerjavi z letom 2003 so nižji za 1,9 mio SIT oziroma 4,4 odstotke.
0111	Urad župana
V podskupino odhodkov urada župana spadajo odhodki za stroške dela župana in obeh podžupanov
ter odhodki za potrebe reprezentance in	mio SIT oziroma 8,8 odstotkov manj glede na
pokroviteljstva župana. Odhodki te podskupine so	veljavni proračun. V primerjavi z letom 2003 so ti
bili realizirani v višini 11,5 mio SIT, kar je za 1,1	odhodki višji za 0,2 mio SIT.
Tabela št. 11: Pokroviteljstva v letu 2004
Izvajalec	Namen	Znesek
Zveza društev upokojencev občine	sofinanciranje kulturnega in športnega programa ob	
Ormož	občinskem srečanju upokojencev	450.000
Gimnazija Ormož	pokroviteljstvo maturantskega plesa	400.000
Prostovoljno gasilsko društvo Bresnica	sofinanciranje izvedbe dneva gasilcev občine Ormož	350.000
Krajevna skupnost Središče ob Dravi	sofinanciranje krajevnega praznika	200.000
Krajevna skupnost Podgorci	sofinanciranje krajevnega praznika	200.000
Krajevna skupnost Sveti Tomaž	sofinanciranje krajevnega praznika	200.000
krajevna skupnost Velika Nedelja	sofinanciranje krajevnega praznika	200.000
Krajevna skupnost Miklavž pri Ormožu	sofinanciranje krajevnega praznika	200.000
Krajevna skupnost Ivanjkovci	sofinanciranje krajevnega praznika	200.000
Krajevna skupnost Kog	sofinanciranje krajevnega praznika	200.000
Splošna bolnišnica Ptuj	sofinanciranje izdaje zbornika ob 130 obletnici bolnišnice	200.000
Prostovoljno gasilsko društvo Obrež	sofinanciranje praznika ob 80.obletnici društva	150.000
Sindikat občinske uprave občine Ormož	za redno poslovanje	100.000
Društvo upokojencev Središče ob Dravi	razvitje društvenega praporja	100.000
Motoklub C/EST BON Ormož	sofinanciranje organizacije srečanja motoristov	100.000
Konjeniški klub Galop Obrež	sofinanciranje izvedbe galopskih dirk v Obrežu	100.000
Srednja gostinska šola Radenci	sofinanciranje maturantskega plesa	80.000
Kulturno društvo Obrež	pokroviteljstvo 30. obletnice društva	80.000
Citroen klub Slovenije, Sekcija Prlekija	sofinanciranje izvedbe 3. srečanja citroen	50.000
ZLSD Ormož	organizacija okrogle mize o šengejski meji	40.000
Društvo matematikov MASSS	sofinanciranje udeležbe na mednarodnem srečanju	
Maribor	matematikov v Ostrvi na Češkem	30.000
Motoklub C/EST BON Ormož	sofinanciranje izvedbe budnice za 1. maj	30.000
Prostovoljno gasilsko društvo Trnovci	razvitje društvenega praporja	25.000
Prostovoljno gasilsko društvo Bresnica	razvitje društvenega praporja	25.000
Prostovoljno gasilsko društvo Obrež	razvitje društvenega praporja	25.000
SKUPAJ		3.735.000
0112	Občinski svet
Za vse izdatke povezane z občinskim svetom je bilo v letu 2004 porabljeno 15,7 mio SIT, kar je za 3,6 mio SIT manj kot je bilo načrtovano. V primerjavi z letom 2003 je realizacija manjša za 0,3 mio SIT. Občinski svet je imel v letu 2004 osem rednih in dve izredni seji. Udeležba na sejah je bila 92,3 odstotna oziroma sta od šestindvajsetih na seji povprečno manjkala dva svetiiika. Svetnikom je bilo izplačanih za 8,3 mio SIT sejnin, kar je za 1,0 mio SIT manj kot je bilo načrtovano zaradi manj sej kot je bilo planirano.
Pri tekočih odhodkih občinskega sveta so v okviru izdatkov za blago in storitve zajeti le stroški porabe papirja, poštnine, kuvert in tekoči stroški razmnoževanja gradiva za seje občinskega sveta, medtem ko so stroški dela in vzdrževanja prostorov za potrebe občinskega sveta zajeti v stroških občinske uprave. Manjša realizacija od planirane je zabeležena tudi pri stroških delovanja svetniških klubov in sicer za 1,4 mio SIT od planiranih 4,0 mio SIT.
Iz tabele je razvidno, da nobeden od svetniških klubov ni porabil sredstev, ki so jim bila odobrena s proračunom.
"4 ,\.i U . v :	• ?>
Tabela št. 12: Pregled porabe sredstev namenjenih za delovanje svetniških klubov v letu 2004
Svetniška skupina	Pripada sredstev	Poraba sredstev	delež porabljenih sredstev	: tj Skupaj razlika
1	2	3	4	5=2-3
LDS	1.157.605	882.252,57	76,2	275.352,69
N.Si	631.421	468.387,19	74,2	163.033,86
ZLSD, ZELENI, NEL	631.421	191.924,47	30,4	439.496,58
DESUS	526.184	418.268,90	79,5	107.915,31
SLS	526.184	287.002,07	'54,5	239.182,14
SDS	526.184	368.740,35	70,1	157.443,86
SKUPAJ	3.999.000	2.616.575,55	65,4	1.382.424,45
0113	Nadzorni odbor
Odhodki nadzornega odbora za leto 2004 so bili planirani v višini 2,4 mio SIT. Realizacija znaša 2,0 mio SlT in je od planirane manjša !za 0,4 mio SIT. Članom nadzornega odbora so bile izplačane sejnine v višini 0,8 mio SIT (bruto) in nagrade za opravljen nadzor oziroma preglede v višini 1,2 mio SIT (bruto). Nadzorni odbor v letu 2004 ni imel zahtevkov za materialne stroške ali storitve.
0114	Sveti krajevnih skupnosti
Za sejnine članom svetov krajevnih skupnosti in nagrade predsednikom je bilo v letu 2004 izplačano 6,5 mio SIT kar je za 0,4 mio SIT manj kot je bilo sprejeto s proračunom. Znesek izplačil je odvisen predvsem od števila sej medtem ko predsedniki svetov dobivajo nagrado za opravljeno delo za vsak mesec.
Od izplačanih 6,5 mio SIT predstavljajo 3,9 mio SIT nagrade predsednikom in 2,5 mio SIT sejnine članom svetov krajevnih skupnosti.
0115	Drugi odhodki
Drugi odhodki so bili realizirani v višini 4,8 mio SIT kar je za 0,3 mio SIT več kot je bilo planirano. Stroški oglaševanja so bili realizirani v okviru načrtovanih, medtem ko je bilo potrebno za izplačilo občinskih nagrad zagotoviti dodatna sredstva v višini 0,5 mio SIT. Ob pripravi in sprejemanju proračuna je namreč težko predvideti kakšne nagrade bodo podeljene.
012 OBČINSKA UPRAVA IN DRUGE JAVNE POTREBE
Proračunska sredstva za delo občinske uprave, med katere spadajo občinska uprava, krajevne skupnosti in druge javne potrebe in naloge, so bila v letu 2004 realizirana v višini 350,1 mio SIT V primerjavi z veljavnim proračunom so nižja za 28,5 mio SIT oziroma za 7,5 odstotkov. Glede na leto 2004 pa so višja za 17,0 mio SIT oziroma za 5,1 odstotek.
0121	Občinska uprava
Sredstva za plače zaposlenih v občinski upravi so bila porabljena v skladu s sistemizacijo delovnih mest, Zakona o razmerjih plač delavcev v državnih organih, javnih zavodih in lokalnih skupnosti
(Uradni list RS, št. 18/94, 13/95, 36/96 in 20/96) Pravilnikom o napredovanju zaposlenih v državni upravi (Uradni list RS, št. 41/94, 56/94, 33/95 in 23/97), Uredbo o količnikih za določitev osnovne plače in dodatkih zaposlenim v Službah vlade RS in v upravnih organih (Uradni list RS, št. 35/96 in 5/98) in Kolektivno pogodbo za negospodarske
dejavnosti v Republiki Sloveniji (Uradni list RS, št. 18/91).
Na dan 31.12.2004 je bilo v občinski upravi in krajevnih skupnostih zaposlenih 38 delavcev, od tega 3 pripravniki za določen čas ter 2 delavca za polovični delovni čas, sistemiziranih pa je 42 delovnih mest.
Tabela št. 13: Pregled sistemiziranih in zasedenih delovnih mest po tarifnih skupinah na dan 31.12.2004
Zap. št.	Tarifna skupina	Število sistemiziranih delovnih mest	Število zasedenih delovnih mest 31.12.2004
1	I.	2	2
2	11.	0	0
3	III.	0	0
4	IV.	0,5	0,5
5	V.	19,5	19,5
6	VI.	1	0
7	VII.	19	16
SKUPAJ		42	38
Plače oziroma izdatki zaposlenim med katere spadajo plače in dodatki, regres za letni dopust, povračila in nadomestila, sredstva za delovno uspešnost, nadurno delo, plače za delo po pogodbi in drugi izdatki (jubilejne nagrade, socialne pomoči in odpravnine) so v letu 2004 znašale 101,6 mio SIT s tem, da je 91,1 mio SIT prikazano na odhodkih občinske uprave, ostali del v višini 10,5 mio SIT pa na projektu LIFE. S tem je prikazana potrebna udeležba proračunskih sredstev občine v obliki režije v projektu sanacije deponije komunalnih odpadkov Dobrava. Skupna vrednost režijskih stroškov s stroški dela preknjižena oziroma prikazana na projekt sanacije deponije Dobrava znaša 15,5 mio SIT. Ostali del v skupni višini 5,0 mio SIT predstavljajo stroški pisarniškega materiala, energije, potnih stroškov, dnevnic, računalniških storitev, davka na plače, sorazmerni del prispevkov na plače in druge odhodke. Skupaj s stroški dela in ostalimi režijskimi stroški so bila na proračunsko postavko sanacije deponije komunalnih odpadkov Dobrava prerazporejena tudi sredstva za ta namen, kar pa je razvidno iz proračunskih postavk v veljavnem proračunu.
Če povzamemo vse navedeno lahko ugotovimo, da so bile plače izplačane v okviru sprejetega
proračuna oziroma ga presegajo le za 1,5 mio SIT oziroma za 1,4 odstotke.
Prispevki delodajalca za socialno varnost so bili realizirani v višini 20,6 mio SIT to je toliko kot je bilo planirano. S tem, daje 19,1 mio SIT prikazano na občinski upravi, ostali del pa na projektu sanacije deponije komunalnih odpadkov.
Izdatki za blago in storitve so bili realizirani v višini 77,4 mio SIT, od tega je prikazano 74,1 mio SIT na odhodkih občinske uprave ostali del v višini
3,3	mio SIT pa na projektu sanacije deponije komunalnih odpadkov Dobrava.
Pisarniški material in storitve so bile v letu 2004 realizirane v višini 8,4 mio SIT (0,2 mio SIT je prikazano na sanaciji deponije komunalnih odpadkov Dobrava), kar je za 1,0 mio SIT več kot je bilo načrtovano. V primerjavi z letom 2003 so ti odhodki manjši za 0,6 mio SIT, kar gre pripisati predvsem na račun varčevanja oziroma manjše porabe. Predviden oziroma planiran obseg zmanjšanja stroškov je bil še večji, vendar se je med letom izkazalo, da to ni možno zaradi tega je bilo potrebno za nemoteno poslovanje s prerazporeditvami zagotoviti dodatna sredstva za poravnavo obveznosti iz tega naslova.
Tabela št. 14: Pisarniški material in storitve v letu 2004
Vrsta odhodka	Znesek
pisarniški in splošni material	3.596.964
časopisi, revije, knjige in strokovna literatura	1.678.137
davčno svetovanje	1.209.190
izdatki za reprezentanco	1.113.026
drugi splošni material in storitve	373.307
čistila in čistilni material	306.855
SKUPAJ	8.277.478
Odhodki za energijo, vodo, komunalne storitve in komunikacije so bili v letu 2004 planirani v višini
13,5	mio SIT. Realizacija znaša 14,2 mio SIT (od tega je prikazano 0,5 mio SIT na sanaciji deponije komunalnih odpadkov). Odhodki so tako večji za 0,7 mio SIT tako, daje bilo potrebno za poravnavo
obveznosti zagotoviti dodatna sredstva s prerazporeditvijo iz drugih postavk. V primerjavi z letom 2003 so odhodki za to skupino večji le za 0,4 mio SIT oziroma 2,8 odstotkov kar pomeni, da so se tudi ti izdatki realno zmanjšali.
Tabela št. 15: Energija, komunalne storitve in komunikacije v letu 2004
Vrsta odhodka	Znesek
stroški ogrevanja	3.181.663
telefonski stroški	4.268.075
poštnina	4.135.248
električna energi ja	847.433
vzdrževanje komunalnih povezav center vlade	536.940
druge komunalne storitve	388.793
odvoz smeti	207.883
voda	190.619
RTV naročnina	31.347
SKUPAJ	13.788.001
Odhodki za tekoče vzdrževanje so bili v letu 2004	pa so odhodki v primerjavi z letom 2003 manjši za
realizirani v višini 10,7 mio SIT, kar je v primerjavi	2,9 mio SIT.
s sprejetim planom za 1,1 mio SIT več. Kljub temu
Tabela št. 16: Tekoče vzdrževanje v letu 2004
Vrsta odhodka	Znesek
vzdrževanje programske in računalniške opreme	6.964.007
zavarovalne premije	907.147
vzdrževanje oprem (fotokopirni stroj, dvoriščna zapornice, sesalec)	1.020.855
tekoče vzdrževanje poslovnih prostorov	745.760
drobni inventar	729.718
SKUPAJ	10.367.487
Pri drugih operativnih odhodkih znaša realizacija	sanaciji deponije komunalnih odpadkov). V
25,8	mio SIT (od tega je 1,5 mio SIT knjiženo na	primerjavi s sprejetim planom so ti odhodki večji za
8,0	mio SIT, v primerjavi z letom 2003 pa za 7,5 mio SIT. V primerjavi z letom 2003 so v tej skupini na novo odhodki za namen komunalnega svetovanja v višini 4,4 mio SIT, stroški dvojnih volitev (postavitev in odstranitev panojev) v višini
1,3	mio SIT, stroški pogodbenega dela 2,6 mio SIT v tej skupini so prikazani tudi stroški vzdrževanja spletne strani v višini 4,7 mio SIT, kateri so bili v letu 2003 prikazani v skupini tekočega vzdrževanja. Povečali pa so se tudi izdatki za posamezne stroške in sicer za 0,8 mio SIT pa stroški povezani s plačili storitev DURS-u za NUSZ, za 0,8 mio SIT delo
Tabela št. 17: Drugi operativni odhodki v letu 2004
prek študentskega servisa, članarine za 0,4 mio SIT. So pa se tudi določeni stroški zmanjšali ali pa jih več ni oziroma so knjiženi na drugih proračunskih postavkah (najem vozil 1,0 mio SIT, zavarovalne premije 0,3 mio SIT, plačilo obvezne prakse 0,3 mio SIT, davek za nakup zemljišč 0,3 mio SIT in drugi manjši). Na podlagi realizacije leta 2003 in s predpostavkami zmanjševanja stroškov je bil pripravljen izračun za to proračunsko postavko, vendar se je med letom izkazalo, da tega v celoti ni bilo možno sprovesti kljub naporom za zniževanje stroškov.
Vrsta odhodka	Znesek
vzdrževanje spletnega portala	4.664.400
plačilo storitev DURS (NUSZ)	4.566.822
komunalno svetovalne storitve	4.435.669
popravek DDV	-3.711.561
plačila po pogodbi o delu	2.621.033
strokovno izobraževanje zaposlenih	2.412.899
plačila za delo prek študentskega servisa	2.305.517
sodni stroški (odvetniki, notarji, sodni izvedenci)	1.817.945
plačilo članarin	1.612.741
stroški dvojnih volitev (postavitev in odstranitev panojev)	1.303.567
IUS info naročnina in dostop do informacij	656.966
davek od prometa nepremičnin	660.027
naročnina na izdajo STA novic	541.788
drugi operativni odhodki manjših vrednosti	397.456
SKUPAJ	24.285.269
Investicijski odhodki so bili realizirani v višini 12,5	opremo namenjeno 10,9 mio SIT in za vlaganja v
mio SIT in so glede na sprejeti plan manjši za 3,9	objekte 1,7 mio SIT.
mio SIT. Od tega je bilo za investicijska vlaganja v
Tabela št. 18: Investicijska vlaganja v opremo in objekte v letu 2004
VRSTA INVESTICIJE	Znesek
A.Vlaganja v opremo	
odkup službenega vozila	1.250.383
talne obloge	1.659.304
frankimi stroj	975.294
oprema za JRA	1.499.504
računalniška oprema	1.846.288
programska oprema in licence	3.641.265
Skupaj	10.872.038
	
B. Vlaganja v objekte	
vlaganja v prostori občinske uprave	1.290.971
vlaganja v prostore JRA	428.614
Skupaj	1.719.584
VSE SKUPAJ	12.591.628
0122	Krajevne skupnosti
V proračunu občine Ormož so bila za leto 2004 zagotovljena sredstva krajevnim skupnostim za plače in dajatve iz naslova plač za zaposlene tajnike ter sredstva za operativno oziroma tekoče delovanje krajevnih skupnosti.
Odhodki za to podskupino so bili planirani v višini
31,7	mio SIT. Realizacija znaša 29,7 mio SIT in je za 2,0 mio SIT manjša od plana. Odhodki za
stroške dela znašajo 16,5 mio SIT v primerjavi s planom so manjši za 0,5 mio SIT in sicer za manj izplačano delovno uspešnost in druge izdatke zaposlenim (solidarnostne pomoči ipd.). Neporabljena pa so tudi ostala sredstva namenjena za pridobivanje dokumentacije za ceste. Realizacija izdatkov za delo v krajevnih skupnostih leta 2004 je v primerjavi z letom 2003 večja za 1,9 mio SIT oziroma 6,7 odstotkov.
Tabela št. 19: Pregled dotacij za tekoče delovanje krajevnih skupnosti v letu 2004
Krajevna skupnost	Znesek	Struktura
Ormož	2.997.582	22,7
Ivanjkovci	1.734.509	13,1
Miklavž pri Ormožu	1.159.816	8,8
Kog	900.109	6,8
Središče ob Dravi	1.702.176	12,9
Sveti Tomaž	1.675.058	12,7
Velika Nedelja	1.708.434	12,9
Podgorci	1.315.223	10,0
SKUPAJ	13.192.907	100,0
0123	Druge javne potrebe in naloge
V to podskupino spadajo plačila obresti in rezerve. Realizacija izdatkov za druge javne potrebe in naloge je bila dosežena v višini 83,6 mio SIT, kar je v primerjavi s sprejetim planom za 28,2 mio SIT manj, od tega 3,4 mio SIT manj za plačilo obresti in
24,8	mio SIT manj izdatkov pri rezervah.
Plačila domačih obresti
Za kredite najete pri poslovnih bankah in skladih, ter kratkoročni kredit je bilo v letu 2004 planirano
10,7	mio SIT, realizacija znaša 7,3 mio SIT, kar pomeni, da so odhodki iz tega naslova manjši za 3,4 mio SIT v primerjavi s sprejetim proračunom in za 0,5 mio SIT glede na veljavni proračun. Razlog manjši realizaciji oziroma odhodkom je v tem, da se občina v letu 2004 ni dodatno zadolževala,
čeprav je bilo to predvideno, predčasno pa je bila odplačana tudi anuiteta kredita za CSO d.o.o. Ormož, kar je imelo pozitivno posledico v manjših obrestih.
Rezerve
Rezerve so bile s sprejetim proračunom planirane v višini 118,4 mio SIT, od tega je znašala proračunska rezervacija 5,1 mio SIT, splošna proračunska rezerva 21,6 mio SIT in sredstva stanovanjskega rezervnega sklada 91,6 mio SIT. Proračunska rezervacija, ki je oblikovana ob sprejemanju proračuna v višini 5,1 mio SIT je bila med letom prerazporejena oziroma uporabljena za nove naloge, ki jih ni bilo možno predvideti pri sestavi proračuna oziroma rebalansa.
Tabela št. 20: Pregled porabe sredstev proračunske rezervacije v letu 2004
Proračunska postavka	Namen	v dobro	v breme	saldo
01.2.3.2.1.1.2.1.	oblikovana rezervacija (sprejeti proračun dne 30.12.2004)	6.135.687		6.135.687
09.1.2.3.1.3.1.	Projektna dokumentacija za potrebe osnovnošolskega izobraževanja (začasno do rebalansa)		4.500.000	1.635.687
01.2.3.2.1.1.2.1.	Stroški zlatih porok		200.000	1.435.687
01.2.3.2.1.1.2.1.	zmanjšanje sredstev ob rebalansu 24.5.2005		1.000.000	435.687
09.1.2.3.1.3.1.	Projektna dokumentacija za potrebe osnovnošolskega izobraževanja (vračilo sredstev na postavko po rebalansu)	4.500.000		4.935.687
01.2.3.2.1.1.2.1.	Modernizacija ceste v Robadju v Gomili na Kogu		1.300.000	3.635.687
01.2.3.2.1.1.2.1	Izdatki za službena potovanja		500.000	3.135.687
01.2.3.2.1.1.2.1.	Odškodnina za denacionalizacijski postopek		2.246.731	888.956
1.2.1.2.8.	Prihodki od dela koncesije za energetsko izkoriščanje reke Drave	16.276.744		17.165.700
01.2.3.2.1.1.2.1.	Drugi operativni odhodki		7.000.000	10.165.700
01.2.1.1.3.3.1.	Prevozni stroški in storitve		900.000	9.265.700
09.3.1.1.1.1.	Študijske pomoči in donacije		550.000	8.715.700
04.5.1.2.1.1.1.1	Tekoče vzdrževanje javnih poti		3.440.770	5.274.930
01.2.1.1.3.1.1.	Pisarniški material in storitve		900.000	4.374.930
01.2.1.1.3.5.1.	Tekoče vzdrževanje		900.000	3.474.930
01.2.1.1.3.9.1.	Drugi operativni odhodki		2.200.000	1.274.930
01.2.1.1.3.8.	Odškodnina zaradi sodnih postopkov		782.266	492.664
01.2.1.1.3.2.1.	Energija, voda, komunalne storitve in komunikacije		492.664	0
Proračunska rezerva je bila oblikovana na novo v višini 21,6 mio SIT, glede na to da je bila v letu 2003 skoraj v celoti porabljena. Stanje sredstev v skladu na dan 31.12.2004 je 25,4 mio SIT.
Odhodki stanovanjskega rezervnega sklada so bili planirani v višini 91,6 mio SIT realizacija pa znaša
71,9	mio SIT kar pomeni, daje manjša za 19,6 mio SIT. Del nalog po programu je bil opravljen vendar v letu 2004 ni zapadel v plačilo. Delno je tudi
posledica nesorazmerju namenskosti doseženih prihodkov in odhodkov v sklopu sklada. Zaradi prenosa upravljanja kurjave v določenih primerih na upravljavce stanovanj v kurilni sezoni 2004/5 so prihodki in posledično tudi odhodki iz tega naslova manjši. Presežek sredstev v višini 19,1 mio SIT med prihodki in odhodki se kot namenska sredstva prenese v leto 2005.
Tabela št. 21: Pregled izdatkov proračunskega sklada za področje stanovanjske dejavnosti v letu 2004
Zap.št.	Vrsta izdatka	Znesek
1	Zavarovalne premije	603.175
2	Tekoče vzdrževanje stanovanj	4.604.217
3	Investicijsko vzdrževanje stanovanj	12.644.090
4	Stroški upravljanja stanovanj	303.917
5	Stroški kotlovnice	22.792.505
6	Drugi tekoči odhodki	846.678
7	Adaptacija stare šolske zgradbe na Runču	25.198.453
8	Stanovanjski rezervni sklad	4.937.077
	SKUPAJ	71.930.113
02	OBRAMBA
025 DRUGE DEJAVNOSTI NA PODROČJU OBRAMBE
Izdatki na področju obrambe oziroma izdatki na področju zaščite in reševanja so bili realizirani v višini 3,0 mio SIT oziroma 92,6 odstotno glede na načrtovano višino.
Realizirane so bile vse načrtovane naloge je pa bilo za nemoteno delovanje potrebno med samimi postavkami izvesti nekaj prerazporeditev.
Sredstva so namenjena za nemoteno delovanje alarmnega sistema, od česar je bilo namenjeno 0,5 mio SIT za popravila in servis alarmnega sistema, 0,8 mio SIT pa za telefonske stroške in električno energijo. Za pogodbeno delo za potrebe obrambe je bilo izplačano 0,7 mio SIT ostali de! v višini 0,9 mio SIT pa organizacijam s področja obrambe in zaščite po pogodbah o sofinanciranju dejavnosti.
03	JAVNI RED IN VARNOST
032 PROTIPOŽARNA VARNOST
Sredstva za protipožarno varnost so glede na planirano višino realizirana 64,8 odstotno. Izpad je posledica nerealiziranih projektov na področju investicij, kjer je izpad 13,3 mio SIT. Sredstva so bila odobrena gasilskim društvom na podlagi razpisa. Glede na to, da je za izvedbo projektov (nabava dveh novih gasilskih vozil) bilo premalo časa se sredstva prenesejo v leto 2005.
Za zagotavljanje požarne varnosti v občini Ormož je z 21 prostovoljnimi gasilskimi društvi s področja občine Ormož bila podpisana ! pogodba o opravljanju lokalne gasilske javne službe za leto 2004, sopodpisnica te pogodbe pa je tudi Gasilska zveza Ormož. Prostovoljnim gasilskim društvonri so se glede na veljavno kategorizacijo in sprejeta merila zagotavljala sredstva za redno dejavnost in zavarovanje operativnih gasilcev in premoženja. Za pridobitev sredstev iz občinskega proračuna za nabavo opreme je bil izveden javni razpis, na katerega so imela možnost prijave vsa prostovoljna gasilska društva.
Del sredstev v višini 2,9 mio tolarjev je bil namenjen za delovanje Gasilske zveze Ormož.
Tabela št. 22: Pregled dotacij prostovoljnim gasilskim društvom in Gasilski zvezi Ormož za redno dejavnost, zavarovanje in nabavo opreme v letu 2004
Prejemnik	Redna dejavnost	Zavarovanje	Nabava opreme	Skupaj
1	2	3	4	5=2+3+4
PGD Bresnica	359.691	83.941		443.632
PGD Cvetkovci	359.691	96.691	5.192.054	5.648.436
PGD Hardek	545.951	178.487	174.500	898.938
PGD Hermane!	359.691	83.276		442.967
PGD Ivanjkovci	587.765	178.858		766.623
PGD Ključarovci	359.691	96.691		456.382
PGD Koračice	545.951	201.979		747.930
PGD Loperšice	359.691	100.865		460.556
PGD Miklavž pri Ormožu	545.951	106.796		652.747
PGD Obrež	401.505	78.606	196.850	676.961
PGD Ormož	1.278.162	381.100		1.659.262
PGD Podgorci	401.505	83.941	168.500	653.946
PGD Prešetinci	317.877	78.606		396.483
PGD Savci	359.691	102.683	499.000	961.374
PGD Senešci	359.691	78.606	167.274	605.571
PGD Središče ob Dravi	545.951	180.027		725.978
PGD Trgovišče	317.877	96.026		413.903
PGD Trnovci	317.877	140.097		457.974
PGD Velika Nedelja	545.951	177.372		723.323
PGD Vitan - Kog	545.951	94.046		639.997
PGD Žerovinci	359.691	78.606	73.359	511.656
Gasilska zveza Ormož	2.928.991	0		2.928.991
Skupaj	12.704.793	2.697.300	6.471.537	21.873.630
04	GOSPODARSKE DEJAVNOSTI
Za dejavnost gospodarskih dejavnosti je bilo v letu 2004 porabljenih 417,2 mio SIT, kar je za 200,2 mio SIT manj kot znaša sprejeti proračun. Izpad je predvsem posledica nerealiziranega projekta »Izgradnja raziskovalne vrtine v Ormožu«, ki se bo realizirala v letu 2005 zaradi pozno sprejetega sklepa JSRS o nepovratnih sredstvih in odobritvi kredita pod ugodnimi pogoji.
041 DEJAVNOSTI S PODROČJA SPLOŠNIH GOSPODARSKIH ZADEV TER ZADEV POVEZANIH Z DELOM
0411 Dejavnosti s področja splošnih gospodarskih zadev
Občina Ormož pospešuje razvoj malega gospodarstva na podlagi Pravilnika o dodeljevanju proračunskih sredstev za pospeševanje razvoja malega gospodarstva v občini Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 15/99, 13/00 in 7/02) v obliki:
-	nepovratne pomoči (subvencije) za pospeševanje zaposlovanja in
-	nepovratna sredstva za pospeševanje poklicnega izobraževanja.
Sredstva so se dodeljevala na podlagi javnega razpisa po pravilu "de minimis".
Na. javni razpis sredstev za pospeševanje poklicnega izobraževanja za leto 2004 sta prispeli 2 vlogi:
-	za 1 subvencijo vajeniškega razmerja za 1. letnik vajeniškega razmerja
-	za 1 subvencijo vajeniškega razmerja za 2. letnik vajeniškega razmerja.
Na drugi javni razpis za pospeševanje zaposlovanja pa je prispelo 17 vlog, od tega je bilo 15 vlog pozitivno rešenih, dve pa sta bile zavrnjeni.
V lanskem letuje bilo sofinancirano:
-	6 samozaposlitev v skupni vrednosti 1.890.000 SIT
- 9 zaposlitev brezposelnih oseb za nedoločen čas v skupni vrednosti 1.890.000 SIT.
Javna razvojna agencija Ormož
Za delovanje javne razvojne agencije je bilo v letu 2004 predvideno 11,4 mio SIT. Realizacija znaša
9,3	mio SIT in ne dosega plana predvsem zaradi manjših stroškov dela, ker je bila zaposlitev strokovnega delavca realizirana pozneje kot je bila načrtovana.
04122 Skladi
Garancijski sklad
V okviru Garancijske sheme Podravja sta se v letu 2004 odvijala dva Javna razpisa za odobritev dolgoročnih posojil pod ugodnejšimi pogoji in izdajo garancij za projekte malega gospodarstva. Na zadnjem javnem razpisu, ki je bil objavljen v prvi polovici v mesecu juniju, je bilo razpisanih 287.815.400 SIT sredstev za dolgoročne kredite, od tega za občino Ormož 75.927.400 SIT. Do 31.12.2004 je bilo po tem razpisu odobrenih 7 dolgoročnih kreditov v skupni višini 26.954.800 SIT in 13.477.400 SIT garancij, od tega v občini Ormož 1 dolgoročni kredit v skupni višini 10.000.000 SIT. Od razpisanih 75.927.400 SIT za občino Ormož je ostalo nerazdeljenih 65.927.400 SIT.
Sklad za razvoj in usposabljanje človeških virov
Proračunska postavka je bila realizirana v okviru pogodbene obveznosti za leto 2004 za delovanje Sklada za razvoj človeških virov. Sredstva Občine Ormož namenjena za izvajanje in financiranje programov in projektov so bila multiplicirana z multiplikatorjem 2,54. Za Občino Ormož so bile financiranje aktivnosti, ki so razvidne iz tabele št. 23.
Tabela št. 23: Pregled financiranja aktivnosti za Občino Ormož po sklopih
	Število udeležencev	Znesek
1. RAZISKAVE IN RAZVOJ		
1. povečanje zaposljivosti z usposabljanjem in		
aktivnosti RČV	13	2.101.945
2. Središče vseživljenjskega učenja in RČV Zg.		
Podravja		
- baza mladi in podjetja e-Dip	10	68.916
- PRIZMA	102	142.694
3. EU - izziv in priložnost		
- mladi um	9	270.121
4.Uresniči svoje sanje - bodi podjeten	12	30.037
5. Phare CBRGD: e-marketingi Sacebs		2.177.474
6. Leonardo da Vinci: Innova SME Sup; Gemcite		
7. PPL11: Socialna ekonomija		346.383
8. EQUAL: Krožno zaposlovanje		724.373
9. Regionalni in drugi razvojni projekti		91.286
		313.999
SKUPAJ 1	146	6.267.229
11.POVEČANJE	KONKURENČNOSTI		
GOSPODARSTVA IN PODJETNIŠTVA		
10. Pomoč podjetjem pri prestrukturiranju in RČV		
		47.879
III. POVEČANJE ZAPOSLJIVOSTI PREBIVALSTVA		
IN VŽU		
		35.358
IV. DRUGE AKTIVNOSTI		
		91.476
SKUPAJ (1-1V)	146	6.441.942
V. SREDSTVA ZA DELOVANJE		1.752.909
SKUPAJ (I-V)	146	8.194.851
Sredstva občine Ormož		3.232.375
Multiplikator		2,54
042 KMETIJSTVO IN GOZDARSTVO
Na področju kmetijstva in gozdarstva je bilo leta 2004 porabljeno 133,1 mio SIT, kar je v primerjavi sprejetim proračunom za 15,8 mio SIT oziroma
10,6	odstotkov manj. Za tekoče odhodke, to je za vinske razstave, prezentacije, vzdrževanje melioracijskih sistemov, razvojni program podeželja - uvajalna faza je bilo skupno porabljenih 6,5 mio SIT. Glede na sprejeti proračun so ostali nerealizirani projekti za obe vinsko turistični cesti (VTC 14 in VTC 15). Tekoči transferi so bili realizirani v višini 9,1 mio SIT, kar je 67,0 odstotno glede na sprejeti proračun, oziroma za 4,5 mio SIT manj od planiranih proračunskih sredstev. Pomembno je zmanjšanje realizacije na proračunski postavki nepovratna sredstva - podpore in regresi za 4,3 mio SIT. Zmanjšanje realizacije te proračunske postavke je posledica zmanjšanja števila vlog upravičencev, za določene ukrepe iz razpisa ni bilo vlog.
Največji delež realizacije na področju kmetijstva predstavljajo investicijski odhodki za izgradnjo II.
faze 1. etape Namakalnega sistema Ormož -Osluševci v skupni višini 111,2 mio SIT. Na področju investicijskih odhodkov smo realizirali tudi nakup kmetijskih zemljišč na I. vodovarstvenem območju v višini 3,1 mio SIT.
Proračunske postavke, ki niso bile realizirane v preteklem letu, so:	ureditev režima na I.
vodovarstvenem območju in izdelava dokumentacije za izgradnjo namakalnega sistema II. in III. faza. Ureditev režima na I. vodovarstvenem območju nismo realizirali zaradi nedokončanega nakupa kmetijskih zemljišč. Izdelavo projektne dokumentacije za nadaljevanje izgradnje namakalnega sistema smo odložili za določen čas zaradi predhodne uskladitve lastnikov kmetijskih zemljišč za uvedbo izgradnje namakalnega sistema.
Na podlagi razpisa za finančne intervencije za razvoj kmetijstva za leto 2004 je Oddelek za gospodarstvo Občine Ormož obravnaval skupaj 62 vlog, od tega jih je bilo pozitivno rešenih 51. V
_________-____________
razpisu je v obliki nepovratnih sredstev bilo	ukrepa, popolnost vloge in razpoložljivost sredstev
predvidenih skupno 16,4 mio SIT. Glede na vrsto	je bilo porabljenih 9,8 mio SIT.
Tabela št. 24: Pregled finančnih intervencij za razvoj kmetijstva v letu 2004
	ŠTEVILO	ŠTEVILO	KRITERIJ	ZNESEK
VRSTA UKREPA	PRISPELIH	ODOBRENIH	DODELJENE	PODPORE
	VLOG	VLOG	PODPORE	SKUPAJ (SIT)
1. podpora urejanju kmetijskih zemljišč	9	8	do 50% sofinanciranje urejanja kmetijskih zemljišč	2.276.111,00
2. podpora kmetovanju na vodovarstvenem območju	1	1	do 100 % pokrivanje stroškov strokovnih nasvetov in projektnih nalog	745.244,00
3. podpora čebelarstvu	1	1	do 50% pokrivanje stroškov nakupa zdravil, pripomočkov in čebeljih matic	338.155,00
4. podpora konjereji	3	3	do 30% pokrivanje stroškov reje plemenskih živali	138.839,00
5. podpora ohranjanju živali malih divjadi	5	5	do 50% pokrivanje stroškov nakupa živali malih divjadi, hrane in opreme	561.296,00
6. podpora izobraževanju kmetov	8	1	do 100% pokrivanje stroškov, za predavanja in tečaje se pokrivajo stroški predavateljev in prostorov, pokrivajo se materialni stroški Kmetijskih novic, zahtevke vlaga KSS	1.322.553,00
7. podpora izvedbi demonstracijskih poskusov	0	0	do 100 % pokrivanja stroškov reprodukcijskega materiala	0
8. podpora trženju -predstavitvi kakovostnih kmetijskih proizvodov in živali	13	12	pokriva se do 50% stroškov najemnine sejemskega prostora	1.499.995,00
9. tehnična pomoč za naložbe v kmetijska gospodarstva	13	13	pokriva se do 50% stroškov svetovanja in izdelave poslovnih oz. investicijskih načrtov	900.000,00
11. podpora nakupu specialne vrtnarske mehanizacije, steklenjakov in plastenjakov	0	0	Do 20% stroškov nakupa specialne vrtnarske mehanizacije, do 30% stroškov nakupa steklenjakov in plastenjakov	0
11. podpora prireji prašičjega mesa	1	1	do 100% stroškov najema prostora, začetnih zagonskih stroškov, opreme ter administrativnih stroškov prašičerejskih društev	600.000,00
12. podpora investicijam za varstvo in izboljšanje okolja in higienskih pogojev na kmetijskih gospodarstvih	5		do 10% stroškov gradbenega materiala	353.988,00
Poročevalec, št. 2/1		71	30.83.2005
			
13. podpora pridelavi vrtnin in poljščin	1	1	do 100% pokrivanje stroškov najema prostora, začetnih zagonskih stroškov in opreme	54.557,00
14. podpora gospodarski stabilnosti kmetij	2	2	Pokrivanje škode nastale na gospodarskih objektih poškodovanih ob naravnih nesrečah	1.000.000,00
SKUPAJ	62	51		9.790.738,00
0422 Gozdarstvo
Izdatki za gozdarstvo so bili realizirani v višini 2,9 mio SIT in so bili namenjeni za investicijsko vzdrževanje gozdnih cest, del sredstev dobi občina za ta namen iz državnega proračuna (v letu 2004 0,6 mio SIT).
0451 Cestno gospodarstvo
Porabljena sredstva v letu 2004 za področje cestnega gospodarstva so bila realizirana v višini
192,6	mio SIT in so od sprejetega plana manjša za
8,1	mio SIT.
Vzdrževanje lokalnih cest in mejnega prehoda je bilo realizirano v planiranem obsegu 91,3 mio SIT. Za tekoče transfere vzdrževanja javnih poti namenjenih krajevnim skupnostim je bilo porabljeno 39,0 mio SIT, kar je v primerjavi s sprejetim proračunom za 1,7 mio SIT več. Dodatna sredstva po sprejetem proračunu so bila namenjena za sanacijo mostu v Koračnicah v krajevni skupnosti Sveti Tomaž in sicer v višini 3,4 mio SIT. Tako je imela krajevna skupnost Sveti Tomaž odobrenih 12,0 mio SIT za vzdrževanje javnih poti. Vendar jim sredstev tako kot že nekaj let do sedaj ni uspelo porabiti.
Tabela št. 25: Pregled transfernih sredstev za vzdrževanje javnih poteh v letu 2004
KRAJEVNA SKUPNOST	Plan 2004	Realizacija 2004	Razlika
1	2	3	4=3-2
Ormož	6.120.270	6.120.270	0
Miklavž pri Ormožu	4.252.016	3.543.345	-708.671
Kog	3.058.981	3.017.282	-41.699
Središče ob Dravi	2.107.721	2.107.721	0
Velika Nedelja	4.536.456	4.536.457	1
Podgorci	2.449.522	2.449.522	0
Sveti Tomaž	11.905.525	11.011.079	-894.446
Ivanjkovci	6.258.229	6.258.260	31
SKUPAJ	40.688.720	39.043.936	-1.644.784
Tubela št. 26: Pregled transfernih sredstev za zimsko službo na javnih poteh v letu 2004
KRAJEVNA SKUPNOST	Plan 2004	Realizacija 2004	Razlika
1	2	3	4=3-2
Ormož	1.439.950	1.439.948	-2
Miklavž pri Ormožu	886.951	886.951	0
Kog	1.046.387	986.421	-59.966
Središče ob Dravi	785.934	799.305	13.371
Velika Nedelja	1.220.163	1.220.163	0
Podgorci	819.561	819.561	0
Sveti Tomaž	1.232.075	1.232.075	0
Ivanjkovci	1.817.278	1.817.278	0
SKUPAJ	9.248.299	9.201.702	-46.597
Investicijski odhodki za področje cestnega gospodarstva so realizirani v višini 51,5 mio SIT oziroma 82,2 odstotno glede na zagotovljena sredstva s sprejetim proračunom, kar pomeni manjšo realizacijo za 11,1 mio SIT. Nerealizirana je ostala investicija ureditve pločnika in avtobusne postaje v križišču Ivanjkovci v višini 8,0 mio SIT. Razlog je v tem, da država, ki je nosilec projekta ni pričela z deli v letu 2004 ampak se je vse skupaj zamaknilo v letu 2005. Za 6,5 mio SIT manj je bilo potrebno zagotoviti za izgradnjo pločnika v Mihovcih II. a faza. Razlog je v tem, daje bil del tega projekta izveden oziroma plačan v projektu izgradnja kanalizacije Mihovci II. faza, ki se nahaja pod pločnikom. Pri drugih investicijah ni večjih odstopanj.
Za 3,5 mio SIT manj od sprejetega plana je bilo porabljeno za pridobitev tehnične dokumentacije za pločnike, ceste in avtobusna postajališča. Razlog je v tem, da za določene bodoče projekte tehnična dokumentacija ni bila dokončana in jo bo potrebno plačati v letu 2005.
Tabela št. 27: Pregled izdatkov za promocijske naloge
Za modernizacijo javne poti proti Robadju v Gomili pri Kogu je bilo namenjeno 1,6 mio SIT, za kar je bila odprta nova proračunska postavka, sredstva pa so bila prerazporejena iz sredstev proračunske rezervacije.
0473 - Turizem
Za področje turizma je bilo v letu 2004 porabljenih skupaj 10,6 mio SIT, in sicer 5,2 mio SIT za promocijske naloge, 2,0 mio SIT za delovanje turističnih društev. Od predvidene investicije »Izgradnja raziskovalne vrtine v Ormožu« je bilo od planiranih 181,2 mio SIT porabljeno 3,3 mio SIT. Sredstva so bila namenjena za tehnično in ostalo dokumentacijo, ki jo je bilo potrebno pridobiti, kot podlago za prijavo za sofinanciranje iz JSRS. Do realizacije investicije v letu 2004 ni prišlo, ker je bilo po sprejemu sklepa (prejeli smo ga 24.11.2004) o sofinanciranju s strani JSRS premalo časa za izbor izvajalca in izvedbo del. Zaradi tega se je realizacija investicije zamaknila v leto 2005.
Namen	Znesek
Izvedba viteških iger v Ormožu	2.397.555
Sodelovanje v oddaji"Dobro jutro Slovenija"	192.000
Sofinanciranje dnevov turizma na Kogu	210.000
Izdelava Turistične karte občine Ormož	736.662
Sofinanciranje pustnega karnevala v Ormožu	500.000
Sofinanciranje pustnega karnevala v Središču ob Dravi	200.000
Predstavitev občine Ormož v oddaji "Predstavlja se vam" na POP TV in Kanalu A	432.000
Poročevalec, št. 2/1	73		30.03.2005
Sofinanciranje projekta E-torist destination-CBRGD	511.083	
Drugi izdatki za promocijo turizma	55.194	
SKUPAJ	5.234.494	
048	- Druge gospodarske dejavnosti
Za druge gospodarske dejavnosti je bilo s sprejetim proračunom predvideno 56,1 mio SIT. Porabljeno je bilo 59,4 mio SIT tako je bilo z veljavnim proračunom zagotovljenih s prerazporeditvami dodatnih 3,3 mio SIT. Dodatna sredstva je bilo potrebno zagotoviti v višini 2,0 mio SIT za urejanje parkov in zelenic in 1,6 mio SIT za druge tekoče odhodke v komunalni dejavnosti. Nerealiziranih je ostalo 0,6 mio SIT od predvidenih 2,0 mio SIT za zasaditev zelenic.
049	Druge dejavnosti s področja gospodarskih zadev
Za energetsko svetovalno pisarno (stroški poslovnega prostora in pisarniški material), ki je odprta ob sredah je bilo od predvidenih 0,2 mio SIT porabljeno 0,16 mio SIT.
05	VARSTVO OKOLJA
V to skupino odhodkov spadajo zbiranje in ravnanje z odpadki in ravnanje z odpadno vodo, skupna realizacija znaša 341,0 mio SIT in je v primerjavi s sprejetim proračunom manjša za 12,2 mio SIT. V primerjavi z letom 2003 je večja za 52,0 mio SIT oziroma za 18,0 odstotkov.
051 ZBIRANJE IN RAVNANJE Z ODPADKI
Proračunski izdatki za to področje so bili načrtovani s sprejetim proračunom v višini 160,9 mio SIT, realizacija znaša 173,3 mio SIT in je tako za 12,4 mio SIT večja kot je bilo planirano.
Za poravnavo opravljenih del pri čiščenju mesta je bilo potrebno zagotoviti dodatnih 1,6 mio SIT, tako da realizacija znaša 13,2 mio SIT.
Plačilo odškodnine za degradirano okolje pri odlagališču komunalnih odpadkov je bila na osnovi pogodbe izplačana prva renta v višini 1,0 mio SIT planiranih je bilo 3,0 mio SIT. Renta bo izplačana v prihodnjih štirih letih po 2,0 mio SIT in zadnji obrok v znesku 1,0 mio SIT leta 2009.
Subvencije podjetjem za odvoz smeti in kosovnih odpadkov so bile realizirane v okviru planiranih sredstev v višini 67,4 mio SIT. Koncesionarju je bilo za odvoz smeti potrebno zagotoviti dodatnih
1,4	mio SIT. Odvoz kosovnih in nevarnih odpadkov je po zagatah opravljen pozno. Zaradi tega
obveznost za odvoz nevarnih odpadkov ni zapadla v plačilo leta 2004, tako se bodo neporabljena sredstva v višini 1,5 mio SIT prenesla v leto 2005. Za leto 2004 je bilo planirana II. faza sanacije deponije komunalnih odpadkov Dobrava v višini
65,2	mio SIT. Zaradi prikazovanja lastne udeležbe (projekt se sofinancira iz evropskih sredstev LIFE) v projektu v obliki režije je bilo potrebno iz proračunskih postavk občinske uprave preknjižiti oziroma prikazati za 15,4 mio SIT stroškov (v večini stroški dela - 2/3). V skladu prknjižb stroškov so iz teh postavk bila prerazporejena tudi sredstva.
2,0	mio SIT manj od plana je bilo porabljeno za pridobitev dokumentacije za komunalno infrastrukturo, razlog je v	tem ker vsa
dokumentacija, ki je bila naročena ni bila izdelana in jo bo potrebno poravnati v letu 2005.
052 RAVNANJE Z ODPADNO VODO
Izdatki za ravnanje z odpadno vodo so v letu 2004 znašali 167,7 mio SIT in so v primerjavi s sprejetim proračunom manjši za 24,6 mio SIT oziroma 12,8 odstotkov V primerjavi z letom 2003 so večji za
20,2	mio SIT.
Tekoči transferi za subvencije javnim podjetjem so znašali 44,7 mio SIT in so za 6,0 mio SIT nižji od sprejetega proračuna. Izdatki so bili namenjeni za nadomestilo za čiščenje odpadnih voda v višini 20,8 mio SIT, nadomestilo za odvajanje odpadnih voda -kanalščino v višini 16,5 mio SIT in nadomestilo za vzdrževanje notranjega bazena v višini 7,3 mio SIT, slednji so za 5,2 mio SIT manjši od planiranih odhodkov.
Nerealizirana so ostala sredstva zbrana iz naslova takse za obremenjevanje vode na področju občine Ljutomer v višini 6,1 mio SIT. Razlog je v tem, ker občina Ljutomer ni uredila dokumentacije iz katere bi bilo razvidno, da so opravičeni do porabe takse, v nasprotnem primeru se morajo ta sredstva nakazati v državni proračun.
Investicijski odhodki, pri katerih gre za namensko porabo takse za obremenjevanje vode, so bili realizirani v višini 100,9 mio SIT, glede na zagotovljena sredstva pa je realizacija nižja 11,9 mio SIT. Razlog v manjši realizaciji je posledica manjšega obsega prevzetih del pri izgradnji kanalizacije v naselju Lenta (nadaljevanje v letu 2005 ), in manjša vrednost del za 6,3 mio SIT kot je bilo prvotno načrtovano za izgradnjo kanalizacije v naselju Obrež - Grabe. Manjša odstopanja so bila
zabeležena še pri izgradnji kanalizacije v Podgorcih, kjer je bilo potrebno glede na sprejeti proračun zagotoviti dodatnih 2,4 mio SIT in izgradnji kanalizacije v Mihovcih, kjer pa je bila končna vrednost manjša za 2,3 mio SIT v primerjavi s planom.
06	STANOVANJSKA DEJAVNOST IN PROSTORSKI RAZVOJ
V	okvir tega področja spadajo odhodki za poslovne prostore, dejavnost na področju prostorskega načrtovanja, oskrba z vodo in cestna razsvetljava. Izdatki za stanovanjsko dejavnost in prostorski razvoj so bili realizirani v višini 413,5 mio SIT in so glede na sprejeti proračun nižji za 16,2 mio SIT oziroma za 3,8 odstotkov. Glede na leto 2003 je realizacija višja za 92,9 mio SIT oziroma za 28,9 odstotkov.
061	POSLOVNI PROSTORI
Poraba sredstev za poslovne prostore je realizirana v višini 4,5 mio SIT, kar je glede na sprejeti proračun za 0,5 mio SIT več.
V	okviru tega področja je bilo potrebno zagotoviti
2,2	mio SIT za novo proračunsko postavko in sicer plačilo odškodnine po vračilu poslovnih prostorov po denazionalizacijksem postopku.
Za investicijsko vzdrževanje poslovnih prostorov je od planiranih 2,0 mio SIT bilo porabljenih le 0,2 mio SIT. Ureditev prostorov za mladinski center se je zamaknila v leto 2005, drugih vlaganj pa glede na stanje le-teh ni bilo potrebnih.
062	DEJAVNOSTI NA	PODROČJU
PROSTORSKEGA NAČRTOVANJA
Izdatki za urejanja prostora so bili v primerjavi z veljavnim proračunom realizirani v višini 17,5 mio SIT in so za 2,0 mio SIT nižji od sprejetega proračuna.
Za študije je bilo porabljeno 5,5 mio SIT oziroma za 0,5 mio SIT manj kot je bilo načrtovano. Ves znesek pa je bil namenjen za študijo Energetska zasnova občine Ormož, katera je bila sofinancirana tudi iz državnega proračuna.
Za načrte znaša poraba 7,8 mio SIT oziroma 1,2 mio SIT manj kot je bilo načrtovano. Sredstva so bila namenjena za potrebe izdelave lokacijskih načrtov za ureditev krajevnih središč in mesta Ormož.
Realizacija odhodkov za projekt »Digitalna karta TOP- 5« znaša 4,3 mio SIT in je v višini 3,3 mio SIT sofinancirana iz državnega proračuna.
063	OSKRBA Z VODO
Odhodki povezani z oskrbo z vodo v letu 2004 znašajo 327,8 mio SIT in so v primerjavi s sprejetim planom manjši za 3,5 mio SIT oziroma za
1.0	odstotek.
Za nadomestila koncesionarju za oskrbo S pitno vodo je bilo potrebno zagotovit dodatna sredstva v višini 2,1 mio SIT tako, da nadomestilo zanaša
129.0	mio SIT.
Glede na porabljeno količino vode je bilo potrebno po končni odločbi za vodna povračila zagotoviti
11,4	mio SIT kar pomeni, da je bilo potrebno v primerjavi s planom zagotoviti dodatna sredstva v višini 1,1 mio SIT.
Za investicije je bilo s sprejetim proračunom predvideno 153,2 mio SIT realizacija je za 7,6 mio manjša in znaša 145,6 mio SIT.
Vrednost investicije izgradnja vodovoda Lahonci -Huj bar - Lahonci je bila planirana v višini 49,0 mio SIT, od tega 30,3 mio SIT leta 2004 in ostalo leta 2005. Zaradi zagotovitev sofinanciranja investicije iz sredstev SAPARD je bilo potrebno v letu 2004 poravnati vse obveznosti iz naslova investicije in dostavi dokazila o poravnavi obveznosti. To je pogoj za črpanje oziroma sofinanciranje investicije v višini 30,3 mio SIT. Sredstva so bila občini nakazana v začetku leta 2005. Zaradi navedenega je bilo potrebno s prerazporeditvami zagotoviti 18,7 mio SIT za poravnavo obveznosti.
Umetno bogatenje podtalnice za vodno zajetje Mihovci je bilo planirano v višini 98,4 mio SIT. Dela so bila opravljena v celoti (II. faza - etapa A-I. podfaza). Obveznosti v višini 30,0 mio SIT so glede na dinamiko izvedbe investicije planirane glede na zapadlost obveznosti v proračunu leta 2005.
064	CESTNA RAZSVETLJAVA
Izdatki za cestno razsvetljavo so bili glede na sprejeti proračun realizirani 80,2 odstotno oziroma v višini 36,3 mio SIT.
Tekoči odhodki namenjeni za stroške električne energije za javno razsvetljavo so bili realizirani v višini 13,6 mio SIT, kar je za 1,8 mio SIT več od sprejetega proračuna. Razlog večje porabe je v novo zgrajenih javnih razsvetljavah kar pa je posledično pomenilo večjo porabo energije.
Tekoči transferi po koncesijski pogodbi za vzdrževanje javne razsvetljave so bili realizirani v višini 2,7 mio SIT, kar je za 3,5 mio SIT manj od sprejetega proračuna. Razlog je v tem, da koncesija v obdobju od aprila do oktobra ni bila podeljena. Investicijski odhodki so bili realizirani v višini 19,8 mio SIT in so za 4,5 mio SIT manjši od sprejetega proračuna. Manjša realizacija je posledica nerealiziranega projekta izgradnje javne razsvetljave ob rekonstrukciji križišča v Ivanjkovcih (država v letu 2004 ni pričela del
4&A
povezanih z investicijo, ampak jih je prenesla v leto 2005), dela z izgradnjo javne razsvetljave ob pločniku na Kogu so se zaradi zapletov pri izgradnji pločnika zamaknila in bodo končana v letu 2005 tako je realizacija manjša za 2,2 mio SIT. Za izgradnjo javne razsvetljave v Mihovcih II. faza je bilo s sprejetim proračunom predvideno 5,0 mio SIT po opravljenih delih se je izkazalo, da je zadostovalo 2,7 mio SIT kar je pomenilo prihranek
2,3	mio SIT. Za izgradnjo javne razsvetljave v Osluševcih je bilo potrebno zaradi nepredvidenih del zagotoviti 2,0 mio SIT.
066 DRUGE ZADEVE S PODROČJA STANOVANJSKE DEJAVNOSTI IN PROSTORSKEGA RAZVOJA
V	to področje spadajo odhodki namenjeni za potrebe geodezije in vzdrževanja notranjih in zunanjih športnih objektov. Odhodki so bili realizirani v višini 27,2 mio SIT in so za 1,3 mio SIT večji od sprejetega proračuna.
Geodezija
V	okviru te podskupine so bili odhodki realizirani v višini 10,3 mio SIT, kar je za 1,3 mio SIT več kot je bilo načrtovano v sprejetem proračunu. Dodatna sredstva je bilo potrebno zagotoviti zaradi izdelave geodetskih posnetkov, ki so podlaga za pridobitev projektne in druga dokumentacije za nove investicije.
Tabela št. 28: Pregled porabe sredstev za potrebe geodezije v letu 2004
Namen	Znesek
odmera javnih poti	1.489.528
odmera meje	1.612.326
parcelacija	1.912.473
sprememba vrste rabe	243.907
izdelava identifikacijskih potrdil	245.645
odmere za potrebe prihodnjih investicij za katere tečejo postopki pridobivanja soglasij, tehnične in druge dokumentacije (za pločniki, ceste, kanalizacije,...)	4.799.857
SKUPAJ	10.303.736
Vzdrževanje notranjih in zunanjih športnih objektov
Za investicijsko vzdrževanje zunanjih in notranji športnih objektov je bilo v letu 2004 porabljeno
16,9	mio SIT, kar je za 1,4 mio SIT manj kot je bilo načrtovano v sprejetem proračunu.
Za investicijsko vzdrževanje zunanjih športnih objektov (preplastitev igrišča na Kogu) je bilo porabljeno 4,0 mio SIT kar je v okviru planiranih sredstev.
Za nakup zemljišč za ureditev športnih objektov v Ormožu je bilo namenjenih 8,5 mio SIT, glede na to daje bilo za ta namen planiranih 5,5 mio SIT je bilo s prerazporeditvami potrebno zagotoviti dodatna sredstva v višini 3,0 mio SIT.
Drugi izdatki na področju prostorskega razvoja Za nakup zemljišč namenjenih za prostorski razvoj je bilo predvideno 5,0 mio SIT, glede na to, da se z lastnikom zemljišča ni bilo možno dogovorit glede cene odkupa zemljišča ni prišlo do realizacije. Del sredstev pa je bil prerazporejen za potrebe nakupa zemljišč za športne objekte v Ormožu.
07	ZDRAVSTVO
Za področje zdravstva je bilo v letu 2004 porabljeno 54,0 mio SIT oziroma za 3,4 mio SIT
več kot je bilo sprejeto s poračunom. Največji del teh sredstev je bil namenjen za plačilo prispevkov za zdravstveno zavarovanje brezposelnih oseb, to je
38.8	mio SIT oziroma 72,1 odstotkov sredstev namenjenih za področje zdravstva. Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam so znašali
10.8	mio SIT. Pretežni del teh sredstev je bil porabljen za sofinanciranje stroškov delovanja Območnega združenja Rdečega križa Ormož in sofinanciranje stroškov dela strokovnega delavca za izvedbo projekta »Zdravo življenje« in projektov Lokalne akcijske skupine (LAS) za preprečevanje odvisnosti mladih v naši občini. Sredstva za štipendije niso bila porabljena, ker ni bilo izkazanega interesa s strani zavoda. Sredstva za sofinanciranje posodobitve objektov Frankopan v Punatu za potrebe letovanja otrok so bila porabljena v planirani višini 1,6 mio SIT.
Glede na to, da v letu 2004 niso bili znani rezultati razpisa Ministrstva za zdravstvo seje nabava vozila zamaknila v leto 2005 s tem pa je ostalo neporabljenih predvidenih 4,0 mio SIT za sofinanciranje nabave vozila.
76	30.03.2005
_____________________________________
Tabela št 29: Število zavarovancev zdravstvenega zavarovanja brezposelnih oseb v letih 2003 in 2004
Mesec	Število zavarovancev			
	preteklo leto	tekoče leto	nominalna razlika	indeks
1	2	3	4=3-2	5=3/2
november pret.leto	586	691	105	117,9
december pret. leto	674	,692	18	102,7
januar	653	714	61	109,3
februar	695	716	21	103,0
marec	667	699	32	104,8
april	719	690	-29	96,0
maj	679	666	-13	98,1
junij	656	663	7	101,1
julij	702	670	-32	95,4
avgust	708	667	-41	94,2
september	713	671	-42	94,1
oktober	708	695	-13	98,2
Skupaj	8.160	8.234	74	'5 v;1	. '• 100,9
povp. mesečno	680	686	43	100,9
Graf št. 7: Število zavarov ancev zdravstvenega zavarovanja brezposelnih oseb po mesecih v leta 2004
Prikaz plačanega zavarovanja v letu 2004 za obdobje november 2003 -oktober 04 po številu zavarovancev
nov. 03 dec. 03 jan. 04 feb. 04 mar. 04 apr. 04 maj. 04 jun. 04 jul. 04 avg. 04 sep. 04 okt. 04
Graf št. 8: Število zavarovancev zdravstvenega zavarovanja leta 2004 v primerjavi z letom 2003
Plačana zavarovanja po številu zavarovancev v letu 2004 v primerjavi z leto 2003
> 650
o 630
—•— 2003 —■— 2004
-----Linearno (2003)
-----Linearno (2004)
september
marec
nov.
pret.leto
08	REKREACIJA, KULTURA IN DEJAVNOSTI	NEPROFITNIH
ORGANIZACIJ, ZDRUŽENJ IN DRUŠTEV
V to skupino odhodkov spadajo izdatki za dejavnosti s področja kulture, športa in rekreacije, sofinanciranje delovanja javnih zavodov (Knjižnica Ormož, Pokrajinski muzej Ptuj, Javni zavod za informiranje, Ljudska univerza Ormož).
Odhodki za rekreacijo, kulturne dejavnosti neprofitnih organizacij, združenj in društev so bili realizirani v višini 192,2 mio SIT, kar pomeni daje realizacija v primerjavi s sprejetim proračunom nižja za 22,8 mio SIT oziroma za 10,6 odstotkov. V primerjavi z letom 2003 so ti odhodki nižji za 19,3 mio SIT oziroma za 10,0 odstotkov.
0810 Dejavnost na področju športa in rekreacije
Proračunska sredstva za financiranje oziroma sofinanciranje športne dejavnosti so bila realizirana v višini 47,7 mio SIT in so glede na sprejeti proračun nižja za 0,8 mio SIT. V primerjavi z letom 2003 so odhodki višji za 0,2 mio SIT.
V tekočem delu so bila porabljena sredstva za programe športnih društev v skladu s sprejetimi merili za vrednotenje programov za področje športa, obsegom dejavnosti in natečajem za sofinanciranje programov v letu 2004. Sredstva so se nakazovala izvajalcem športnih programov na podlagi sklenjenih pogodb o sofinanciranju športne dejavnosti za leto 2004.
Tabela št. 30: Pregled sofinanciranih športnih programov v letu 2004
a) Tekmovalni šport otrok in mladine (ml. dečki, st. dečki, kadeti, mladinci)
Panoga	Število skupin
Rokomet	10
Nogomet	6
mali nogomet	2
Strelci	5
Borilne veščine	2
b) Tekmovalni šport odrasli - člani
Panoga	Število skupin
Rokomet	2
mali nogomet	1
Strelci	3
Borilne veščine	2
Iz naslova tekočih transferov za športne dejavnosti je bilo zagotovljeno sofinanciranje tekmovalnih športov in rekreativnih športnih programov v skladu s sprejetimi merili za leto 2004 v 23 športnih društvih oziroma klubih in dveh drugih izvajalcih v
višini 44,2 mio SIT ter Občinski strelski zvezi Ormož v znesku 1,0 mio SIT. Programi šolskih športnih društev so bili v letu 2004 sofinancirani na podlagi zahtevkov v višini 1,0 mio SIT
Tabela št. 31: Pregled porabljenih sredstev po izvajalcih športnih programov v letu 2004
Zap.št.	Društvo, klub	Znesek v SIT
1	Nogometni klub Ormož	4.203.970
2	Klub malega nogometa Tomaž	1.776.221
3	S D Trap Ormož	1.277.582
4	SD TSO Ormož	1.560.084
5	SD Kovinar Ormož	854.302
6	Rokometni klub Ormož	12.545.689
7	ŠD Velika Nedelja	11.020.328
8	NK Središče	4.611.313
9	Klub borilnih veščin Ormož	1.112.213
10	Pikado - EP Gorjak Andrej	75.000
11	Strelsko društvo Središče ob Dravi	237.706
12	Športno društvo Pušenci	481.160
13	Društvo invalidov Ormož	380.105
14	Planinsko društvo "Maks Meško" Ormož	594.081
15	Strelsko društvo Katja Tomaž	297.039
16	Športno društvo Mladost Miklavž	321.793
17	Atletski klub Ormož	783.948
18	Tenis klub Ormož	297.039
19	Šahovsko društvo Jeruzalem Ormož	297.039
20	Zveza društev upokojencev Ormož	742.600
21	Športna društvo judo klub Velika Nedelja	297.039
22	Športno društvo Ivanjkovci	297.040
23	Športno društvo Litmerk	297.040
	SKUPAJ	44.360.331
0820 Kulturne dejavnosti
Za financiranje nalog na področju kulture je bilo v letu 2004 porabljenih 105,5 mio SIT, kar je v primerjavi s sprejetim planom za 17,9 mio SIT oziroma 14,5 odstotkov manj kot je bilo načrtovano.
Po obsegu je bilo za področje kulture največ sredstev namenjenih za sofinanciranje:
nalog matične splošno-izobraževalne knjižnične dejavnosti; izdatki za obnovo ormoškega gradu; izdatki za sofinanciranje stroškov dela in obratovalni stroški Pokrajinskega muzeja Ptuj - Organizacijske enote Ormož; tekoči odhodki na področju kulture, med katere spadajo izdatki za izvedbo projekta »Ormoško poletje« in izvedbo ostalih prireditev in proslav;
investicijski transferi so bili namenjeni za nabavo orgel na Kogu in obnovo fresk v župnijski cerkvi Velika Nedelja in tekoči transferi s področja kulture, ki so bili namenjeni za organizacijo prireditev v izvedbi drugih izvajalcev ter sredstva prenesena krajevnim skupnostim za pokrivanje materialnih stroškov kulturnih dvoran v občini Ormož v višini 0,5 mio SIT po krajevni skupnosti, razen Krajevne skupnosti Ormož, ki ji je bil namenjen dvakratni znesek za kulturni dom Ormož.
Za tekoče odhodke in transfere je bilo porabljeno za
2,6	mio SIT manj kot je bilo sprejeto s proračunom
za leto 2004. Naj večji prihranek v višini 1,9 mioSIT je pri projektu »Ormoško poletje« zaradi manjšega obsega prireditev kot je bilo v preteklih letih. Ormoško poletje se je v letu 2004 iz neto proračunskih sredstev financiralo v višini 1,3 mio SIT ostali del sredstev pa je bil zagotovljen iz sponzorskih sredstev in prihodkov od prodaje vstopnic.
Za transfere namenjene za organizacijo in izvedbo kulturnih prireditev je bilo predvideno 4,4 mio SIT realiziranih pa je bilo le 1,3 mio SIT ker ni bilo izkazanega večjega interesa za organizacijo kulturnih prireditev.
Za investicije je bilo porabljenih 11,8 mio SIT, kar je za 4,2 mio SIT manj od sprejetega proračuna. Izpadla je investicija obneve ormoškega gradu v višini 3,4 mio SIT, kjer je bilo prvotno planirano sofinanciranje s strani ministrstva za kulturo vendar nam z razpisom sredstva niso bila dodeljena. Del sredstev za obnovo gradu v višini 1,2 mio SIT je bil porabljen za nabavo in montažo opreme ter plačilo opravljenega nadzora pri obnovi gradu v letu 2003. Za obnovo fasade na zadružnem domu v Veliki Nedelji je bilo potrebno zagotoviti dodatna sredstva v višini 1,4 mio SIT v primerjavi s sprejetim proračunom.
Nerealizirane so ostale tudi postavke za sofinanciranje obnov kulturnih dvoran (2,0 mio SIT), postavitev in vzdrževanje spominskih obeležij (2,1 mio SIT) in obnovo spomenikov v privatni lasti 1,0 SIT), Razlogi so v neizpolnjevanju razpisnih pogojev, pri kulturnih dvoranah pa ni bilo nobenega zahtevka.
Tabela šl. 32: Pregled porabljenih sredstev za kulturo v letu 2004
Namen	Znesek v SIT
Tekoči odhodki za proslave in prireditve in drugi operativni odhodki	14.427.099
Tekoči transferi za organizacijo prireditev in proslav ter materialni stroški kulturnih dvoran v občini	6.015.954
Investicijski odhodki	11.810.456
Investicijski transferi	1.814.800
Knjižnica Ormož	51.696.973
Pokrajinski muzej Ptuj - PE Ormož	19.763.112
Skupaj	105.528.394
0820 Knjižnica	2004 namenjena izvajanju programov javnega
Na področju knjižnične dejavnosti za uresničevanje	zavoda Knjižnica F.K. Meška Ormož. Sredstva za
javnega interesa so bila proračunska sredstva v letu	izvajanje programov knjižnice so obsegala sredstva
za stroške dela, materialne stroške za dejavnost in v manjšem obsegu sredstva za investicijska vlaganja v opremo, skupaj v višini 51,7 mio SIT.
V	tekočem delu proračuna za dejavnost knjižnice so bila v preteklem letu porabljena proračunska sredstva za sofinanciranje stroškov dela za 7,35 delavcev v knjižnici, za kar so bila sredstva realizirana v načrtovani višini po veljavnem proračunu.
V	investicijskem delu proračuna za področje knjižnične dejavnosti je bilo porabljenih 1,6 mio SIT za investicijska vlaganja v opremo, realizacija pa je dosegla 94,2 odstotkov načrtovanih sredstev oziroma je ostalo neporabljenih le 0,1 mio SIT.
0820 Pokrajinski muzej Ptuj S proračunom in spremembami proračuna je bilo za tekoče naloge Javnega zavoda Pokrajinski muzej Ptuj, organizacijsko enoto Ormož porabljenih 19,8 mio SIT oziroma 6,8 mio SIT manj kot je bilo sprejeto s proračunom. Manjši odhodki so posledica manjših izdatkov za obratovalne stroške muzeja v višini 5,0 mio SIT in nerealizirani planirani štipendiji v višini 0,6 mio SIT.
V	primerjavi z letom 2004 je realizacija višja za
3,8	mio SIT zaradi večjih stroškov dela (iz porodniškega dopusta seje vrnila ena delavka). Proračunska sredstva so bila porabljena za sofinanciranje stroškov dela treh zaposlenih v organizacijski enoti Ormož in materialnih stroškov za realizacijo dogovorjenega programa za delo zavoda, del sredstev višini 4,8 mio SIT pa je bil porabljen za najem poslovnih prostorov v gradu Velika Nedelja.
0830 Dejavnost radia in založništva
Javni zavod za informiranje
Za tekoče naloge in investicijska vlaganja zavoda je bilo v letu 2004 skupaj porabljenih proračunskih
sredstev v višini 6,9 mio SIT kar je v skladu s sprejetim proračunom. V primerjavi z letom 2003 so ti odhodki manjši za 13,8 mio SIT. Razlog je v spremembi poslovanja in prenosom dejavnosti na 1 Radio.
Založništvo
Za potrebe založništva je bilo s sprejetim proračunom za leto 2004 zagotovljeno 5,0 mio SIT, realizacija znaša 4,3 mio SIT in je v primerjavi s planom nižja za 0,7 mio SIT. Sredstva so bila porabljena za izdajo Zbornika v višini 3,2 mio SIT in monografije o g. Stanku Čurinu v višini 1,1 mio SIT. Monografija je izšla v letu 2004, Zbornik pa bo v letu 2005.
084 DEJAVNOSTI ' NEPROFITNIH ORGANIZACIJ IN DRUŠTEV
Proračunska sredstva za financiranje oziroma sofinanciranje dejavnosti neprofitnih organizacij in društev so bila realizirana v višini 27,7 mio SIT, kar je v primerjavi s sprejetim proračunom manj za 3,4 mio SIT. Sredstva so bila porabljena v okviru tekočih transferov neprofitnim organizacijam in ustanovam. Največ sredstev je bilo v letu 2004 porabljenih za ljubiteljsko kulturo, sledijo izdatki za financiranje političnih strank, obdarovanje otrok v mesecu decembru, izdatki za delovanje Sklada RS za ljubiteljsko kulturo - Območna izpostava Ormož, v manjšem obsegu pa za dejavnost Občinskega združenja slovenskih častnikov, Študentskega kluba Ormož in Zveze prijateljev mladine Ormož.
Načrtovana sredstva za delovanje mladinskega centra v letu 2004 niso bila porabljena v celoti ampak le 0,8 mio SIT od načrtovanih 3,5 mio SIT. Predvidena zaposlitev strokovnega delavca je bila realizirana namreč v letu 2005.
Tabela št. 33: Pregled porabe proračunskih sredstev namenjenih za sofinanciranje programov ljubiteljske kulturne dejavnosti v letu 2004
Zap.št.	KULTURNO DRUŠTVO, ORGANIZACIJA	Znesek
1	Kulturno društvo »Alojz Žuran« Podgorci	303.080,0
2	Društvo upokojencev Ivanjkovci	291.890,0
3	Društvo upokojencev Središče ob Dravi	317.965,0
4	Kulturno prosvetno društvo Osluševci	143.337,0
5	Zgodovinsko društvoOrmož	100.000,0
6	Pevsko društvo Ivanjkovci	364.900,0
7	Pevsko društvo »Kapljica" Ormož	364.900,0
8	Pokrajinski muzej Ptuj	522.396,7
9	Kulturno društvo Dobrava	795.055,0
10	Kulturno društvo »Ormoški oktet« Ormož	364.900,0
11	Društvo upokojencev Sveti Tomaž	303.080,0
12	Pevsko društvo Miklavž pri Ormožu	364.900,0
13	Mladinski pevski zbor Gimnazija Ormož	280.380,0
14	Kulturno društvo Miklavž pri Ormožu	716.830,0
15	Harmonikarsko društvo Ormož	334.684,0
16	Kulturno društvo »Simon Gregorčič« Velika Nedelja	456.230,0
17	Kulturno društvo Ivanjkovci	303.080,0
18	Društvo upokojencev Podgorci	130.300,0
19	Glasbena šola Ormož	1.250.710,0
20	Kulturno društvo »F.K. Meško« Sveti Tomaž	628.865,0
21	Gledališko literarno društvo Ormož	456.230,0
22	Pevsko društvo »Janez Trstenjak« Hum	729.800,0
23	Društvo upokojencev velika Nedelja	182.450,0
24	Prosvetno društvo Središče ob Dravi	1.679.905,0
25	Knjižnica Ormož	402.420,0
26	Kulturno društvo Obrež	>	150.000,0
	SKUPAJ	II.938.287,7
Tabele št. 34: Pregled porabe sredstev za humanitarne namene v letu 2004
Izvajalec	Znesek
Društvo za osteroporozo Ormož	200.000
Sožitje - Društvo za pomoč osebam z motnjami v duševnem razvoju v občini Ormož	440.000
Društvo svetovalcev za telefonsko pomoč v stiski "Čriček" Ormož	420.000
Medobčinsko društvo slepih in slabovidnih Ptuj	220.000
center za starejše občane Ormož	500.000
Društvo parpapfegikov Prekmurja in Prlekije	230.000
Območno združenje Rdečega križa Slovenije Ormož	700.000
Društvo diabetikov Ptuj	100.000
Društvo ledvičnih bolnikov Ptuj	100.000
SKUPAJ	om nnn 1 Ve VW
09	IZOBRAŽEVANJE
Za področje izobraževanja na področju predšolske vzgoje, osnovnošolskega izobraževanja, srednješolskega izobraževanja in izobraževanja odraslih je bilo v letu 2004 porabljenih 337,5 mio SIT. Realizacija je za 11,8 mio SIT oziroma 3,4 odstotke manjša od sprejetega proračuna. V primerjavi z letom 2003 so odhodki manjši za 65,9 mio SIT predvsem zaradi manjšega obsega investicij.
0911 Predšolska vzgoja
Za program predšolske vzgoje na področju 09-izobraževanje je bilo porabljenih 15, mio SIT, od tega 2,6 mio SIT za transfere (izobraževanje delavcev, interesne dejavnosti) in 12,4 mio SIT za investicije kar je v skladu s sprejetim proračunom. Ostali del sredstev namenjen za plačilo razlike v ceni je prikazan na področju 10 Socialna varnost v proračunski postavki Regresiranje oskrbe v vrtcih v višini 368,3 mio SIT.
0912 Osnovnošolsko izobraževanje Realizirani odhodki za osnovnošolsko izobraževanje v letu 2004 znašajo 220,1 mio SIT in so v primerjavi s planom večji za 1,7 mio SIT.
Za tekoče transfere je bilo porabljeno 89,3 mio SIT, kar je za 10,5 mio SIT manj kot je bilo sprejeto s proračunom. Razlika nastaja delno zaradi tega, ker ob sestavi proračuna niso znani podatki za novo šolsko leto (število otrok in oddelkov), ki se prične septembra in se nanaša na dodatne programe s šolami pa se dogovori na podlagi pogodb. Občina zagotavlja sredstva za stroške dela za dodatne dogovorjene programe (3 ura športne vzgoje, dodatno učenje tujih jezikov, varstvo vozačev, podaljšano bivanje, interesne dejavnosti,...).
Materialni stroški pa se šolam zagotavljajo na podlagi števila otrok in oddelkov na podlagi sprejetih meril ob sprejemanju proračuna. Manj sredstev od planiranih v višini 4,1 mio SIT pa je bilo porabljeno za povečane materialne stroške zaprtih šolskih športnih objektov. Večina porabljenih sredstev v višini 4,7 mio SIT je bila namenjena za plavalne tečaje otrok v zaprtem bazenu v Ormožu.
V okviru tekočih nalog za potrebe osnovnošolskega izobraževanja je bilo porabljenih tudi 72,2 mio SIT za regresiranje prevozov v šolo in iz šole iz programa 096	- Podporne storitve pri
izobraževanju.
Tabela št. 35: Pregled števila oddelkov in števila učencev po osnovnih šolah v letu 2004
PREGLED ŠTEVILA ODDELKOV IN ŠTEVILA UČENCEV PO OSNOVNIH ŠOLAH V LETU 2004
!i:
OSNOVNA ŠOLA	Število oddelkov		Število učencev		Povpr. število oddel.	Povpr. število učencev	Povprečno št. otrok na oddelek	Delež učencev OŠ v vseh učencih
	2003/04	2004/05	2003/04	2004/05	2004	2004	2004	2004
	8 mesecev	4 mesece	8 mesecev	4 mesece	12 mesecev	12 mesecev	12 mesecev	12 mesecev
Ivanjkovci	9	9	176	173	9	175	19,4	10,6
Miklavž pri Ormožu	14	17	231	229	15	230	15,4	14,0
Ormož	22	21	455	420	22	443	20,5	27,0
Središče ob Dravi	11	10	191	180	11	187	17,6	11,4
Tomaž	12	11	217	214	12	216	18,5	13,1
Velika Nedelja	21	21	396	384	21	392	18,7	23.8
SKUPAJ	89	89	1.666	1.600	89	1.644	18,5	100,0
Stanko Vraz Ormož	8	8	33	31	8	32	4,0	
Glasbena šola Ormož	12	12	210	236	12	219	18,2	
Tabela St. 36: Pregled učencev vozačev v letu 2004
OSNOVNA ŠOLA	Število učencev		Število učencev vozačev		Povprečno število učencev	Povpr. število učencev vozačev	Delež vozačev v skupnem številu učencev po OŠ	Delež vozačev posamezne OŠ v vseh vozačih
	2003/04	2004/05	2003/04	2004/05	2004	2004	2004	2004
	8 mesecev	4 mesece	8 mesecev	4 mesece	12 mesecev	12 mesecev	12 mesecev	12 mesecev
Ivanjkovci	176	173	123	124	175	123	70,5	10,4
Miklavž pri Ormožu	231	229	129	133	230	130	56,6	13,7
Ormož	455	420	195	182	443	191	43,0	26,4
Središče ob Dravi	192	180	103	84	188	97	51,4	11,2
Tomaž	217	214	104	108	216	105	48,8	12,8
Velika Nedelja	396	384	188	201	392	192	49,1	23,3
Stanko Vraz Ormož	32	31	17	19	32	18	55,8	1,9
SKUPAJ	1.699	1.631	839	777	1.676	818	48,8	100,0
Tabela št. 37.: Pregled oddelkov in otrok v podaljšanem bivanju v letu 2004
OSNOVNA ŠOLA	Število oddelkov podaljšanega bivanja		Število učencev v podaljšanem bivanju		Povprečno število oddelkov PB	Povpreč no število učencev v PB	Povprečno število učencev v OŠ	Delež učencev PB v vseh učencih OŠ
	2003/04	2004/05	2003/04	2004/05	2004	2004	2004	2004
	8 mesecev	4 mesece	8 mesecev	4 mesece	12 mesecev	12 mesecev	12 mesecev	12 mesecev
Ivanjkovci	2	2	40	50	2,0	43	175	24,8
Miklavž pri Ormožu	2	2	46	41	2,0	44	230	19,2
Ormož	4,8	4,8	120	139	4,8	126	443	28,5
Središče ob Dravi	2	2	49	40	2,0	46	187	24,6
Tomaž	2,5	2,5	54	71	2,5	60	216	27,6
Velika Nedelja	3,66	6	103	120	4,4	109	392	27,7
Stanko Vraz Ormož	1	1	12	12	1,0	12	32	37,1
SKUPAJ	17,96	20,3	429	449	18,7	436	1.676	26,0
Investicijski odhodki v letu 2004 znašajo 122,5 mio SIT in so za 10,4 mio SIT večji od sprejetega plana.
Sredstva za povečan namen so bila prerazporejena iz sredstev namenjenih za tekoče transfere. Od
122,5 mio SIT je bilo 58,0 mio SIT namenjeno za poravnavo obveznosti nastalih pri izgradnji telovadnice in adaptacije šole v Podgorcih. Za investicijska vlaganja v šolske objekte je bilo zaradi nujnih del potrebno zagotoviti dodatna sredstva pri rekonstrukciji kotlovnice v šoli Središče ob Dravi in adaptaciji šole na Kogu.
Zaradi nemotenega dela oziroma pouka je bilo potrebno tudi zagotoviti dodatna sredstva v višini
2,7	mio SIT za softanciraje opreme in učnih pripomočkov. Tako, da je bilo v letu 2004 za ta namen šolam zagotovljeno 7,7 mio SIT.
Tabela št.38: Investicijska vlaganja v opremo in objekte v osnovnošolskem izobraževanju v letu 2004
Šola	znesek	struktura
OŠ Ivanjkovci		
oprema in učni pripomočki	689.635	
Skupaj OŠ Ivanjkovci	689.635	0,5
		
Podružnična OŠ Kog		
projektna dokumentacija	1.945.493	
nabava opreme in učnih pripomočkov	356.400	
adaptacija šolskih prostorov	12.724.766	
Skupaj OŠ Kog	15.026.659	11,5
		
OŠ Miklavž		
oprema in učni pripomočki	804.709	
vlaganja v objekte	56.268	
projektna dokumentacija	1.706.293	
ureditev ogrevanja	1.101.552	
Skupaj OŠ Miklavž pri Ormožu	3.668.822	2,8
		
OŠ Ormož		
oprema in učni pripomočki	442.566	
Skupaj OŠ Ormož	442.566	0,3
		
Podružnična OŠ Podgorci		
opremo in učni pripomočki	855.243	
izgradnja telovadnice	13.561.462	
adaptacija šolskih prostorov	44.306.783	
Skupaj OŠ Podgorci	58.723.488	45,1
		
OŠ Središče ob Dravi		
oprema in učni pripomočki	689.635	
projektna dokumentacija	845.930	
ureditev kotlovnice in ogrevanja	17.432.635	
sanacija fasade	2.544.463	
adaptacija strehe telovadnice	10.155.308	
Skupaj OŠ Središče ob Dravi	31.667.970	24,3
		
OŠ Sveti Tomaž		
oprema in učni pripomočki	664.818	
Skupaj OŠ Sveti Tomaž	664.818	0,5
		
OŠ Velika Nedelja		
oprema in učni pripomočki	717.775	
adaptacija strehe telovadnice	16.613.967	
Skupaj OŠ Velika Nedelja	17.331.742	13,3
		
Stanko Vraz Ormož		
oprema in učni pripomočki	202.008	
Skupaj OŠ Stanko Vraz Ormož	202.008	0,2
		
Glasbena šola Ormož		
sofinanciranje nabave klavirja	1.846.188	
Skupaj Glasbena šola Ormož	1.846.188	1,4
		
SKUPAJ	130.263.896	100,0
0923 Srednje šolstvo
S proračunom za leto 2004 so bila za področje srednjega šolstva porabljena sredstva v višini 0,9 mio SIT. Namenjena so bila za sofinanciranje programov dijakov ormoške gimnazije na podlagi njihovega programa in sklenjenih pogodb. Realizacija je nižja od sprejetega proračuna za 1,1 mio SIT.
0930 Višje in visokošolsko izobraževanje
Občina je na podlagi pogodbe ob ustanovitvi medicinske fakultete Maribor sofincirala ureditev prostorov in nabavo laboratorijske opreme v višini 4,0 mio SIT. Kriterij oziroma merilo za sofinanciranje je bilo število prebivalcev po posameznih občinah.
0942 Podiplomsko izobraževanje
Zaradi potreb izkazanih po sprejetju rebalansa za subvencioniranje podiplomskega študija so bila iz sredstev proračunske rezervacije zagotovljena sredstva za ta namen v višini 0,6 mio SIT.
0950 Izobraževanje odraslih
Iz sredstev občinskega proračuna so bila v letu 2004 zagotovljena in porabljena sredstva za izobraževanje odraslih, ki ga izvaja Javni zavod Ljudska univerza Ormož. Realizirani so bili odhodki v višini 8,3 mio SIT. Sredstva se namenjajo za stroške dela za 0,5 delavca, za projekt središča za samostojno učenje ter splošno
izobraževanje odraslih za dvig njihove izobrazbene in kulturne ravni. Realizacija je manjša za 2,0 mio SIT na račun manjših zahtevkov za izobraževanje učiteljev in strokovnih delavcev ter sredstev za stroške dela.
0960 Podporne storitve pri izobraževanju
Za regresiranje prevozov otrok v šolo in iz šole je bilo v letu 2004 porabljeno 72,2 mio SIT, kar je v primerjavi s planom za 4,7 mio SIT manj kot znaša sprejeti plan. Manjša realizacija je posledica podaljšanja plačilnega roka v novem šolskem letu po novi pogodbi v nasprotnem primeru bi za poravnavo obvezati potrebno zagotoviti dodatna sredstva v primerjavi s sprejetim planom.
0970 Raziskave na področju izobraževanja V okviru tekočih nalog na področju izobraževanja so bila v proračunu za leto 2004 zagotovljena sredstva za štipendije 25 oziroma po novem razpisu 23 štipendistov, podeljenih na podlagi javnega razpisa v višini 10,1 mio SIT kar pomeni, da je realizacija nižja za 5,6 mio SIT.
Razlogov za manjšo realizacijo je več. Prvi je v tem, ker je bilo podeljenih manj štipendij kot je bilo razpisano. V novem šolskem letu se štipendije izplačujejo 5. v mesecu za pretekli mesec. Glede na kriterije in razpisne pogoje je bila skupna vrednost točk za nove podeljene štipendije manjša kot je bila planirana, kar pomeni glede na vrednost točke tudi manjši obseg sredstev za ta namen.
Tabela št. 39: Pregled podeljenih štipendij po fakultetah in smereh v letu 2004
Fakulteta	Smer	Število štipendistov	
		2003/2004	2004/05
Biotehniška fakulteta	mikrobiologija	1	1
Teološka fakulteta	teologija	1	1
Pedagoška fakulteta	defektologija	1	1
Fakulteta za kemijo in kemijsko tehnologijo	kemijska tehnologija	2	1
Fakulteta za gradbeništvo	gradbeništvo	2	1
Fakulteta za gradbeništvo	geodezija	1	0
Fakulteta za strojništvo	strojništvo	2	2
Fakulteta za socialno delo	socialno delo	1	1
Ekonomska poslovna fakulteta	finance in bančništvo	"T7	0
Ekonomska poslovna fakulteta	visoka poslovna šola	1	0
Akademija lepih umetnosti	design	1	1
Ekonomska poslovna fakulteta	splošna ekonomija	1	0
Fakulteta za kmetijstvo	agronomija, poljedelstva - vrtnarstvo	1	0
Fakulteta za elektrotehniko	elektrotehnika	1	0
Medicinska fakulteta	medicina	1	1
Pravna fakulteta	pravo	1	2
Fakulteta za družbene vede	politologija - javna uprava	1	1
Fakulteta za družbene vede	novinarstvo	1	1
Filozofska fakulteta	areheologija	1	1
Univerza za glasbo	trobenta	1	1
Fakulteta za šport	nogomet	1	1
Filozofska fakulteta	tuji jeziki	1	2
Pedagoška fakulteta	geografija	0	1
Pedagoška fakulteta	fizika	0	1
Gimnazija	splošna	0	2
Skupaj		25	23
10	SOCIALNA VARNOST
Proračunska sredstva za področje socialnega varstva so bila realizirana v višini 447,5 mio SIT v primerjavi s sprejetim planom je realizacija manjša za 16,3 mio SIT oziroma za 3,5 odstotkov. V večini je manjša poraba sredstev posledica manjšega obsega sredstev potrebnih za regresiranje oskrbe otrok v vrtcih. S sprejetim proračunom je
bilo za ta namen predvideno 380,1 mio SIT porabljeno pa je bilo 368,3 mio SIT. V primerjavi z letom 2003 je razvidno, da se je delež staršev za plačilo zvišal za 2,0 odstotka, v vrtcih pa je bilo povprečno tudi manj otrok kot v preteklem šolskem letu.
Tabela Sli 40: Pregled števila otrok in oddelkov v letu 2004 po potrjenih sistemizacijah
PROGRAM	Število oddelkov		Število otrok		Povprečno število oddelkov	Povprečno število otrok
	šol.leto 2003/04	šol.leto 2004/05	šol.leto 2003/04	šol.leto 2004/05	2004	2004
	8 mesecev	4 mesece	8 mesecev	4 mesece	12 mesecev	12 mesecev
10 umi program od 1 do 3 let	9	7	111	82	8,3	101
10 umi program od 3 do 6 let	18	18	323	288	18,0	311
Kombinirani oddelki od 2 do 6 les	3	7	62	106	4,3	77
Razvojni oddelek	1	1	6	2	1,0	5
SKUPAJ	31	33	502	478	31,7	494
Tabela št. 41: Pregled števila otrok iz občine Ormož vrtcih občine Ormož in izven občine Ormož v letu 2004
VRTEC	Plačila občina	Plačila starši	Skupaj plačila	Povp. št. otrok	Št. otrok decembra 04	Delež občine	Delež starši
Maribor	1.774.443	498.045	2.272.488	3	3	78,1	21,9
Hoč-Slivnica	424.698	101.130	525.828	1	1	80,8	19,2
Veržej	1.812.960	162.720	1.975.680	1	1	91,8	8,2
Ljutomer	2.427.092	842.496	3.269.588	4	1	74,2	25,8
Ljubljana	1.663.793	799.779	2.463.572	3	3	67,5	32,5
Ptuj	1.990.609	862.972	2.853.581	3	2	69,8	30,2
Stročja vas	876.114	537.733	1.413.846	2	1	62,0	38,0
Cezanievici	58.111	6.457	64.568	1	1	90,0	10,0
Mala Nedelja	666.363	186.471	852.834	2	0	78,1	21,9
Gorišnica	482.776	213.111	695.887	1	0	69,4	30,6
Slovenska Bistrica	557.836	204.984	762.820	1	1	73,1	26,9
Medvode	284.887	3.982	288.869	1	0	98,6	1,4
Destemik	372.558	159.668	532.226	1	I	70,0	30,0
TVUr.i iIia. 1 1 UV VIJV	138.772	0	138.772	1	0	100,0	0,0
Juršinci	309.701	106.749	416.450	2	2	74,4	25,6
Zunanji skupaj	13.840.714	4.686.295	18.527.008	27	17	74,7	25,3
Tomaž	32.436.167	5.862.313	38.298.480	42	42	84,7	15,3
Ormož	322.053.710	75.968.281	398.021.991	380	398	80,9	19,1
Domači skupaj	354.489.876	81.830.594	436.320.471	422	440	81,2	18,8
VSI SKUPAJ	368.330.590	86.516.889	454.847.479	449	457	81,0	19,0
Za plačil® oskrbe v domovih in zavodih realizacija znaša 47,5 mio SIT kar pomeni, daje v primerjavi s planom večja za 2,5 mio SIT. Za ta znesek je bilo potrebno zagotoviti dodatna sredstva, razlog je v
večjem številu novih oskrbovancev kot je bilo načrtovano. V primerjavi z letom 2003 je bilo leta 2004 povprečno 7 oskrbovancev več.
Tabela Št. 42: Pregled števila oskrbovancev v domovih in zavodih, ter pregled deležev plačila oskrbovancev in občine Ormož v letu 2004
Zavod - dom	Po v p. št. varovancev	Skupna oskrbnina	Delež oskrbovanca	Delež v %	Delež občine	Delež v %
Center starejših občanov Ormož	32	44.911.367	24.769.346	55,2	20.142.022	44,8
Dom Lukavci	11	16.628.776	8.362.911	50,3	8.265.865	49,7
Zavod dr. Borštnarja Dornava	7	15.145.804	6.542.658	43,2	8.603.146	56,8
Dom upokojencev Ptuj	5	6.898.750	3.590.998	52,1	3.307.752	47,9
Zavod Hrastovec -Trate	3	5.833.382	2.193.095	37,6	3.640.287	62,4
Prizma Ponikve	1	2.216.762	587.944	26,5	1.628.817	73,5
Dom starejših občanov Ljutomer	1	368.927	293.205	79,5	75.722	20,5
SKUPAJ	60	92.003.769	46.340.158	50,4	45.663.611	49,6
Tabela št. 43: Primerjava povprečnega število oskrbovancev v domovih in zavodih v letih 2003 in 2004
	Povprečno število varovancev		
Zavod - dom	2003	2004	Sprememba
1	2	3	4=3-2
Center starejših občanov Ormož	25	32	7
Dom Lukavci	12	11	-1
Zavod dr. Borštnarja Dornava	7	7	0
Dom upokojencev Ptuj	5	5	0
Zavod Hrastovec - Trate	3	3	0
Prizma Ponikve	1	1	0
Dom starejših občanov Ljutomer	0	1	1
SKUPAJ	53	60	7
Ostale naloge kot so transferi za pogrebnine, solidarnostne pomoči občanom, subvencije stanarin, denarna nadomestila v enkratnem znesku so bila realizirana v manjšem obsegu kot je predvideval sprejeti proračun. Razlog je v manjšem številu vlog in neizpolnjevanju pogojev za pridobitev raznih pomoči v skladu z zakonom.
Nega na domu
Program pomoči starejšim občanom v domačem okolju se izvaja preko Centra za starejše občane Ormož. V letu 2004 je bilo za ta namen porabljeno 6,6 mio SIT mio kar je za 2,4 mio SIT manj kot je
bilo sprejeto s proračunom. Znesek 6,6 mio SIT predstavlja pokrivanje razlike storitev med stroški storitev, ki jo plačajo uporabniki storitev in Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve. Manjši izdatki so posledica večjega deleža plačila uporabnikov storitev. Za oskrbovanke, ki izvajajo službo nege pomoči na domu je bilo predvideno tudi zagotavljanje plačila premij dodatnega pokojninskega zavarovanja v višini 0,8 mio SIT, vendar do realizacije tega ni prišlo.
ZAKLJUČEK
Izkaz bilance prihodkov in odhodkov, računa finančnih terjatev in naložb ter računa financiranja občinskega proračuna za leto 2004 kaže, da znaša; proračunski presežek bilance prihodkov in odhodkov 90,1 mio SIT;
da znaša primanjkljaj v računu finančnih terjatev in naložb 1,2 mio SIT in da znaša neto zadolževanje v računu financiranja -67,0 mio SIT.
Povečanje sredstev na računu na dan 31.12.2004 znaša 21,9 mio SIT.
POROČILO O IZVEDBI NAČRTA RAZVOJNIH PROGRAMOV
V	letu 2004 je bila realizirana večina sprejetih
nalog iz načrta razvojnih programov. Nerealizirane so ostale le tiste naloge na katere s strani občine ni bilo vpliva (rekonstrukcija križišča v Ivanjkovcih, Izgradnja	raziskovalne	vrtine v Ormožu,
sofinanciranje nabave novega reševalnega vozila). Druge investicije so bile v večini primerov končane je pa prišlo zaradi kasnejše izvedbe del do zamika plačil v leto 2005.
042 KMETIJSTVO
V	okviru kmetijstva je bilo za investicije planirano! 18,1 mio SIT. Pretežni del sredstev je bil predviden in tudi porabljen za izgradnjo H, Faze I. etape namakalnega sistema Ormož - Osluševci. Vrednost investicije znaša 11 1,2 mio SIT od česar je bilo iz državnega proračuna sofinancirano 111,1 mio SIT. Vzdrževanje melioracijskih sistemov je bilo realizirano v planirani višini 1,1 mio SIT. Izdelav projektne dokumentacije v višini 5,5 mio SIT za nadaljevanje izgradnje namakalnega sistema smo odložili za določen čas zaradi predhodne uskladitve lastnikov kmetijskih zemljišč za uvedbo izgradnje namakalnega sistema.
045	CESTNO GOSPODARSTVO
Za vlaganja na področju cestnega gospodarstva je bilo s sprejetim proračunom predvideno 52,6 mio SIT. Realizirani so vsi projekti razen izgradnje pločnika z avtobusnim postajališčem v Ivanjkovcih. Do realizacije ni prišlo, ker država kot nosilec projekta ni uspela pridobiti vse potrebne dokumentacije za pričetke del. Zaradi tega se je izvedba del zamaknila v leto 2005.
Pri realiziranih oziroma končanih investicijah je prišlo do manjših odstopanj. Tako je bilo potrebno pri določenih investicijah zaradi nepredvidenih del zagotoviti dodatna sredstva:	za avtobusno
postajališče Osluševci 2,8 mio SIT, izgradnja pločnika Obrež-Grabe 1,6 mio SIT, izgradnja pločnika Podgorci 2,3 mio SIT in izgradnja pločnika in avtobusnega postajališča na Kogu 1,2 mio SIT, medtem ko je bilo za izgradnjo II. A faze pločnika v Mihovcih v primerjavi s planom
potrebno zagotoviti le 5,1 mio SIT. Razlog je predvsem tem, ker je del opravljenih del zajet v investicij izgradnja kanalizacije Mihovci II. Faza, ki seje gradila istočasno s pločnikom.
047 TURIZEM
Za leto 2004 je bila planirana investicija »Izgradnja raziskovalne vrtine v Ormožu«. Do realizacije investicije ni prišlo. Sklep o sofinanciranju iz sredstev JSRS je prišel šele 24.11.2004. Glede na čas in potrebne postopke o izbiri izvajalca in izvedbo del je bilo na razpolago premalo časa za izvedbo projekta. Zaradi tega je bila realizacija investicije zamaknjena v leto 2005.
051 KOMUNALNO GOSPODARSTVO IN VARSTVO OKOLJA
Investicijski odhodki za komunalno gospodarstvo in varstvo okolja so bili za leto 2004 v okviru načrta razvojnih programov planirani v všini 143,2 mio SIT, od tega 65,2 SIT za zbiranje in ravnanje z odpadki in 78,0 za izgradnjo kanalizacij.
Sanacija 2. faze deponije komunalnih odpadkov Dobrava je bila planirana v višini 65,2 mio SIT. Zaradi izkazovanja udeležbe vseh virov občine pri investicij je bilo potrebno na tej proračunski postavki prikazati tudi udeležbo v obliki režije. Zaradi tega je bilo iz proračunskih postavk na področju režije preknjiženo za 15,4 mio SIT režijskih stroškov. V enakem obsegu pa so bila prerazporejena iz posameznih proračunskih postavk tudi sredstva za plačilo obveznosti. Končna vrednost 2. faze deponije komunalnih odpadkov Dobrava je tako v letu 2004 znašala 80,6 mio SIT. Od predvidenih kanalizacij se je pristopilo k realizaciji vseh. V obsegu planiranih del so bile dokončane vse razen kanalizacija v naselju Lenta v Ormožu. V primerjavi s sprejetim proračunom je prišlo do odstopanj. Za pokritje vseh obveznosti za opravljena dela pri izgradnji kanalizacije v Podgorcih je bilo potrebno zagotoviti dodatna sredstva v višini 2,4 mio SIT, medtem ko je bila končna vrednost izgradnje kanalizacij v Mihovcih
nižja za 2,3 mio SIT in v Obrežu in Grabah za 6,3 mio SIT.
Pri izgradnjah kanalizacij gre za porabo namenskih sredstev od zbrane takse za obremenjevanje vode. V mesecu oktobru je bilo po oceni prihodkov ugotovljeno, da bo iz naslova takse zbrane manj sredstev kot je bilo planirano. Zaradi tega je bila investicija izgradnja kanalizacije v naselju Lenta realizirana v manjšem obsegu v primerjavi s planom.
? L*} f ~ i r %
062	DEJAVNOSTI NA PODROČJU PROSTORSKEGA NAČRTOVANJA
Za izdelavo Digitalne karte TOPO-5 za potrebe digitalizacijo prostorskih sestavin je bilo v letu 2004 namenjenih 4,3 mio SIT, od tega je država sofinancirala investicijo v vrednosti 3,3 mio SIT. Projekt digitalizacije je s tem zaključen.
063	OSKRBA Z VODO
Za investicije je bilo s sprejetim proračunom predvideno 153,2 mio SIT realizacija je za 7,6 mio manjša in znaša 145,6 mio SIT.
Vrednost investicije izgradnja vodovoda Lahonci -Hujbar - Lahonci je bila planirana v višini 49,0 mio SIT, od tega 30,3 mio SIT leta 2004 in ostalo leta 2005. Zaradi zagotovitev sofinanciranja investicije iz sredstev SAPARD je bilo potrebno v letu 2004 poravnati vse obveznosti iz naslova investicije in dostavi dokazila o poravnavi obveznosti. To je pogoj za črpanje oziroma sofinanciranje investicije v višini 30,3 mio SIT. Sredstva so bila občini nakazana v začetku leta 2005. Zaradi navedenega je bilo potrebno s prerazporeditvami zagotoviti 18,7 mio SIT za poravnavo obveznosti.
Umetno bogatenje podtalnice za vodno zajetje Mihovci je bilo planirano v višini 98,4 mio SIT. Dela so bila opravljena v celoti (II. faza - etapa A-I. podfaza). Obveznosti v višini 30,0 mio SIT so glede na dinamiko izvedbe investicije planirane glede na zapadlost obveznosti v proračunu leta 2005.
Ostale investicije so bile realizirane v skladu s sprejetim planom.
064	CESTNA RAZSVETLJAVA
Načrt razvojnih programov je za leto 2004 predvideval izgradnjo javnih razsvetljav v višini
24,3	mio SIT. Opravljena so bila vsa dela razen v Ivanjkovcih in delno na Kogu. Do realizacije v Ivanjkovcih ni prišlo, ker država kot nosilec projekta ni uspela pridobiti vse potrebne dokumentacije za pričetke del. Zaradi tega se je izvedba del zamaknila v leto 2005. Na Kogu investicija ni bila dokončana, ker se je izgradnja pločnika zamaknila v kasnejši čas zaradi pridobivanja soglasij in nepredvidenih del
(peščenjak) pri izgradnji pločnika kateri je posredno povezan z izgradnjo javne razsvetljave Pri izvedbi del in kasnejših plačilih se je izkazalo, daje končna vrednost opravljenih del pri investiciji izgradnja javne razsvetljave v Mihovcih za 2,3 mio SIT manjša od sprejetega plana. Medtem ko je bilo za investicijo izgradnja javne razsvetljave v Osluševcih potrebno zaradi dodatnih del zagotoviti dodatna sredstva v višini 2,2 mio SIT.
066 DRUGE ZADEVE S PODROČJA STANOVANJSKE DEJAVNOSTI IN PROSTORSKEGA RAZVOJA
Za področje drugih zadev s področja stanovanjske dejavnosti in prostorskega razvoja je bilo z načrtom razvojnih programov predvideno 10,0 mio SIT, od tega za ureditev športnega parka trate v Središču ob Dravi 4,0 mio SIT in 6,0 mio SIT za preplastitev igrišča na Kogu 6,0 mio SIT. Investicija v Središča je bila realizirana v okviru načrtovanih sredstev, medtem ko je končna vrednost opravljenih del bila manjša od načrtovanih za 1,5 mio SIT.
082 KULTURNE DEJAVNOSTI
Za investicije je bilo porabljenih 11,8 mio SIT, kar je za 4,2 mio SIT manj od sprejetega proračuna. Izpadla je investicija obneve ormoškega gradu v višini 3,4 mio SIT, kjer je bilo prvotno planirano sofinanciranje s strani ministrstva za kulturo vendar nam z razpisom sredstva niso bila dodeljena. Del sredstev za obnovo gradu v višini 1,2 mio SIT je bil porabljen za nabavo in montažo opreme ter poravnavo obveznosti iz naslova stroškov nadzora opravljenega v letu 2003 pri obnovi gradu. Za obnovo fasade na zadružnem domu v Veliki Nedelji je bilo potrebno zagotoviti dodatna sredstva v višini
1,4	mio SIT v primerjavi s sprejetim proračunom.
091 PREDŠOLSKO IN OSNOVNOŠOLSKO IZOBRAŽEVANJE
Odhodki v sprejetem proračunom v načrtu razvojnih programov so bili planirani v višini 103,6 mio SIT, od Cesarje bilo predvideno sofinanciranje s strani države v višini 36,0 mio SIT za investicijo v šoli Podgorci in prekritje streh telovadnice v Središču ob Dravi in športne dvorane v Veliki Nedelji.
Po opravljenih in plačanih delih se je izkazalo, da vrednost’ porabljenih sredstev za investicije in načrta razvojnega programa znaša 114,7 mio SIT. Dokončna realizacija porabljenih sredstev za poravnavo obveznosti iz naslova izgradnje telovadnice in adaptacije šole v Podgorcih je bilo potrebno zagotoviti 57,9 mio SIT, kar je za 5,3 mio SIT manj kot je bilo planirano.
Za poravnavo prevzetih in opravljenih obveznosti urediteve kotlovnice in ogrevanja v šoli Središče ob
Dravi je bilo potrebno zagotoviti sredstva v višini
17,4	mio SIT v načrtu razvojnih programov je bilo za leto 2004 planirano 8,3 mio SIT. Obnova oziroma adaptacija šolskih prostorov na Kogu je v letu 2004 bila planirana v višini 6,7 mio SIT. Po prevzetih obveznostih je bilo za ta namen potrebno zagotoviti 12,7 mio SIT.
Za prekritje strehe telovadnice v Središču ob Dravi in športne dvorane v Veliki Nedelji je bilo potrebno s sprejetim proračunom zagotoviti dodatna sredstva
v višini 1,3 mio SIT tako, da vrednost realizacije navedenih objektov v letu 2004 znaša 26,8 mio SIT.
109 DRUGE NALOGE NA PODROČJU SOCILANE VARNOSTI
V letu 2004 je bilo od predvidenih 10,0 mio SIT za potrebe civilne zaščite porabljenih 8,2 mio SIT za posodobitev alarmnega sistema in sanacijo zaklonišča potrebnega za pridobitev certifikata uporabnosti.
-j
IME UPOR OBČINA ORMOŽ	ŠIFRA UPORABNIKA*: 75876
SEDEŽ UP PTUJSKA CESTA 6 ORMOŽ	ŠIFRA DEJAVNOSTI: 75.110
MATIČNA ŠTEVILKA: 5883687000
BILANCA STANJA
na dan 31.12.2004
(v tisočih tolarjev)
ČLENITEV SKUPINE KONTOV	NAZIV SKUPINE KONTOV	Oznaka za AOR	ZNESEK	
			Tekoče leto	Predhodno leto
1	2	3	4	5
SREDSTVA				
	j A) DOLGOROČNA SREDSTVA IN SREDSTVA V UPRAVLJANJU			
	I (002-003+004-005+006-007+008+009+010+011)	om	8.848.589	8.569.867
00	iNEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA	002	51.596	r	! 48.509!
01	j POPRAVEK VREDNOSTI NEOPREDMETENIH DOLGOROČNIH SREDSTEV	003	16.970	13.950
02	[NEPREMIČNINE	004	9.258.1 sap	8.974.078	
03	{popravek VREDNOSTI NEPREMIČNIN	005	3.750.124	3.609.458
04	[OPREMA IN DRUGA OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA	006	350.632	391.470
05	[POPRAVEK VREDNOSTI OPREME IN DRUGIH OPREDMETENIH OSNOVNIH SREDSTEV	007	206.566	197.816]
06	[DOLGOROČNE KAPITALSKE NALOŽBE	008	362.841	381.320
07	DOLGOROČNO DANA POSOJILA IN DEPOZITI	009	124 659	132.139
08	DOLGOROČNE TERJATVE IZ POSLOVANJA	010	0	* 0
09	TERJATVE ZA SREDSTVA DANA V UPRAVLJANJE	011	2.674.368	2.463.575
	B) KRATKOROČNA SREDSTVA; RAZEN ZALOG IN AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE			
	(013+014+015+016+017+018+019+020+021+022)	012	891.418	773.3291
10	DENARNA SREDSTVA V BLAGAJNI IN TAKOJ UNOVČLJIVE VREDNOSTNICE	013	93	28
11	DOBROIMETJE PRI BANKAH IN DRUGIH FINANČNIH USTANOVAH	014	215.352	228.626
12	KRATKOROČNE TERJATVE DO KUPCEV	015	!	138.902	■■ i 133.0841
13	DANI PREDUJMI IN VARŠČINE	016	...[ 0	- •	-	- ■	-j 0
14	KRATKOROČNE TERJATVE DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA	017	6.265	2.192
15	KRATKOROČNE FINANČNE NALOŽBE	018	28.569	T" 15.000
16	KRATKOROČNE TERJATVE IZ FINANCIRANJA	019	59:	3
17	DRUGE KRATKOROČNE TERJATVE	020	" T"! 94.001 !	53.880	
18	NEPLAČANI ODHODKI	021	408.177! j	340.516	
19	AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE	022	ol	0
	C) ZALOGE (024+025+026+027+028+029+030+031)	023	128	0
30	OBRAČUN NABAVE MATERIALA	024	~i	°
31	ZALOGE MATERIALA	025 j	0	" 0
32	j ZALOGE DROBNEGA INVENTARJA IN EMBALAŽE		026	°j	0
33	|nEDOKONČANA PROIZVODNJA IN STORITVE		027	0	0
34	PROIZVODI	028	0	0
35	OBRAČUN NABAVE BLAGA	029	0	0
				
36	ZALOGA BLAGA	030	°i	0
37	DRUGE ZALOGE	031	128	0
	. AKTIVA SKUPAJ (001+012+023)	032	9.740.135	9.343.196
99	AKTIVNI KONTI IZVEN BILANČNE EVIDENCE	033	91.668	58.961
OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEV
D) KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IN PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE
(035+036+037+038+039+040+041+042+043)______________________
20
21
22
23
24
25
26
KRATKOROČNE OBVEZNOSTI ZA PREJETE PREDUJME IN VARŠČINE
KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO ZAPOSLENIH
KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO DOBAVITELJEV
DRUGE KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ POSLOVANJA
KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA (KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO FINANCERJEV IkRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ FINANCIRANJA
—p
28	NEPLAČANI PRIHODKI
29	PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE
E) LASTNI VIRI IN DOLGOROČNE OBVEZNOSTI
(045+046+047+048+049+050+051+052-053+054+055+056+057+058-059)
90
91,5
92
93
SPLOŠNI SKLAD
REZERVNI SKLAD	i,
DOLGOROČNO RAZMEJENI PRIHODKI DOLGOROČNE REZERVACIJE
940	! SKLAD NAMENSKEGA PREMOŽENJA V JAVNIH SKLADIH
„ jsKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA PRAVA, KI JEV 9410 NJIHOVI LASTI, ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA SREDSTVA IN OPREDMETENA " jSKLAD PREMOŽENJA V DRUGIH PRAVNIH OSEBAH JAVNEGA "PRAVA, KI JE V
JNJIHOVI LASTI, ZA FINANČNE NALOŽBE	.... _	_____
PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI PRESEŽEK.ODHODKOV NAD PRIHODKI DOLGOROČNE FINANČNE OBVEZNOSTI DRUGE DOLGOROČNE OBVEZNOSTI
OBVEZNOSTI ZA NEOPREDMETENA DOLGOROČNA STREDSTVA IN OPREDMETENA jOSNOVNA SREDSTVA 981	j OBVEZNOSTI ZA DOLGOROČNE FINANČNE NALOŽBE
685 j PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI 986	PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI
9411
9412
9413
96
97 980
I. PASIVA SKUPAJ (034+044)
99
PASIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE
* Podatek šifra uporabnika je obvezen podatek za vse tiste, ki so navedeni v odredbi o določitvi neposrednih in posrednih uporabnikov državnega in občinskih proračunov (štiri mestna šifra proračunskega uporabnika + kontrolna številka).
POJASNILA K IZKAZU BILANCE STANJA OBČINE ORMOŽ
NA DAN 31.12.2004
Iz obrazca Bilanca stanja na dan 31.12.2004 je razvidno, da znaša aktiva oziroma pasiva 9.740.135 tisoč SIT in je v primerjavi z letom 2003 večja za
4,2	odstotke oziroma za 396.939 tisoč SIT.
AKTIVA - SREDSTVA
A. Dolgoročna sredstva in sredstva v upravljanju
Dolgoročna sredstva in sredstva v upravljanju na dan 31,12.2004 znašajo 8.848.589 tisoč SIT in so v
primerjavi z letom 2003 večja za 3,3 odstotke oziroma za 278.722 tisoč SIT.
Neopremetena dolgoročna sredstva po neodpisani vrednosti na dan 31.12.2004 znašajo 34.626 tisoč SIT in so enaka sredstvom preteklega leta. Razlika je le v tem, da je bilo v letu 2004 opravljeno povečanje teh sredstev vendar je bil za enak obseg kot je znašala nabava opravljen popravek vrednosti oziroma obračunana amortizacija tako, da ni prišlo do spremembe po neodpisani vrednosti.
Vrednost nepremičnin po neodpisani vrednosti na dah 31.12.2004 je 5.508.029 tisoč SIT in je v primerjavi z letom 2003 večja za 143.029 tisoč SIT. Povečanje je posledica novih nabav, med večjimi so
vlaganja v izgradnjo vodovodnega omrežja in objekte za pridobivanje pitne vode, izgradnja kanalizacijskih omrežij, javne razsvetljave, hodnikov za pešce in avtobusnih postaj, vlaganja v objekte za potrebe predšolske in osnovnošolskeke vzgoje oziroma izobraževanja, pridobivanje novih stanovanj,..
Vrednost opreme in drugih opredmetenih osnovnih sredstev na dan 31.12.2004 znaša 144.066 tisoč SIT in so v primerjavi z letom 2003 manjša za 49.588 tisoč SIT. Vrednost opreme se je v globalu zmanjšala zaradi prenosa opreme v upravljanje javnemu zavodu oziroma osnovni šoli Velika Nedelja za potrebe podružnične šole Podgorci. Med letom pa je bilo opravljeno tudi nekaj nakupov opreme kot je odkup službenega vozila (prej lasning), nakup računalniške opreme, alarmni sistemi ter druga manjša vlaganja.
Dolgoročne kapitalske naložbe na dan 31.12.2004 znašajo 362.841 tisoč SIT. V primerjavi z letom 2004 so se zmanjšale za 18,5 mio SIT (zmanjšanje
poslovnega deleža v podjetju Geoplin do.o. Ljubljana). Občina ima dolgoročne naložbe v Centru starejših občanov Ormož v vrednosti 317,5 mio SIT, Komunalnem podjetju Ormož d.o.o. 26,8 mio SIT, Geoplinu d.o.o. Ljubljana 17,4 mio SIT in podjetju Termal d.o.o. Ormož 1,1 mio SIT. Dolgoročno dana posojila in depoziti na dan 31.12.2004 znašajo 124.659 tisoč SIT in so v primerjavi z letom 2003 manjši 7.480 tisoč SIT. Gre predvsem za depozite pri poslovnih bankah za razvoj drobnega gospodarstva in kmetijstva v občini Ormož.
Sredstva dana v upravljanje na dan 31.12.2004 znašajo 2.674.368 tisoč SIT in so v primerjavi z letom 2003 večja za 210.793 tisoč SIT. Povečanje je posledica prenosa novozgrajene telovadnice in adaptiranih šolskih prostorov v Podgorcih, vrednost prenesenih del je znašala 271.331 tisoč SIT, razlika med skupnim povečanjem in prenosom pa je popravek vrednosti objektov v upravljanju.
ZAP.ŠT.	JAVNI ZAVOD	VREDNOST V SIT NA DAN 31.12.2004
L	Glasbena šola Ormož	13.762.239,01
2.	Javna razvojna agencija Ormož	619.682,25
3.	Knjižnica Ormož	6.941.392,10
4.	Lekarna Ormož	311.025.300,88
5.	Ljudska univerza Ormož	2.202.702,62
6.	OŠ Ivanjkovci	217.662.549,29
7.	OŠ Miklavž pri Ormožu	133.815.436,94
8.	OŠ Ormož	532.488.632,94
9.	OŠ Središče ob Dravi	165.171.037,30
10.	OŠ Stanka Vraza Ormož	14.300.938,82
11.	OŠ Tomaž	438.143.438,09
12	OŠ Velika Nedelja	535.705.390,85
13.	Pokrajinski muzej Ptuj	4.240.204,00
14.	VVZ Ormož	54.614.851,69
15.	Zavod za informiranje Ormož	1.003.900,29
16.	Zdravstveni dom Ormož	242.670.914,19
	SKUPAJ	2.674.368.611,26 '
B. Kratkoročna sredstva; razen zalog in aktivne časovne razmejitve
Kratkoročna sredstva (razen zalog in aktivnih časovnih razmejitev) 31.12.2004 znašajo 891.418 tisoč SIT in so v primerjavi z letom prej večja za 118.089 tisoč SIT ali za 15,3 odstotke.
Dobroimatja pri bankah in drugih finančnih ustanovah so v primerjavi z predhodnim letom manjša za 13.274 tisoč SIT in znašajo 215.352 tisoč SIT, od tega predstavljajo sredstva nočnih depozitov 103.454 tisoč SIT, vezana sredstva 98.700 tisoč SIT, denarna sredstva na TR 13.124 tisoč SIT ter sredstva na prehodnem konto 74 tisoč SIT.
Kratko terjatve do kupcev znašajo 138.902 tisoč SIT in so v primerjavi s predhodnim letom večje za 5.818 tisoč SIT oziroma 4,4 odstotke. Terjatve do kupcev za komunalne storitve in druge materialne stroške znašajo 123.579 tisoč SIT, razliko 15.323 tisoč SIT pa predstavljajo terjatev do kupcev za najemnine in ogrevanje. Od skupnih terjatev do kupcev v znesku 138.902 tisoč SIT predstavljajo terjatve iz naslova komunalnih storitev in najemnin ter ogrevanja za mesec december 2004, ki so bile obračunane v januarju 2005 41.787,5 tisoč SIT. Kratkoročne terjatve do uporabnikov enotnega kontnega načrta znašajo 6.265 tisoč SIT (terjatve do vrtca in političnih strank) in so v primerjavi z letom 2003 večje za 4.073 tisoč SIT.
Druge kratkoročne terjatve znašajo 94.001 tisoč SIT, od tega predstavljajo večje terjatve terjatve do pravnih in fizičnih oseb za stavbna zemljišča 26.712 tisoč SIT, terjatve do DURS-a za vračilo DDV 23.486 tisoč SIT, terjatve do zavezancev za nedavčne prihodke 32.436 tisoč SIT (vodovod Lahonci — Hujbar - Lahonci, Pošta Slovenije za obnovo fasade pri Veliki Nedelji), terjatve do Letnika Saubermacher za takso 7.523 tisoč SIT. Neplačani odhodki znašajo 408.177 tisoč SIT in so v primerjavi s preteklim letom večji za 67.661 tisoč SIT oziroma za 19,9 odstotkov.
Kratkoročne finančne naložbe znašajo 28.569 tisoč SIT (vračilo sredstev za razvoj drobnega gospodarstva v letu 2005) in so v primerjavi s predhodnim letom večje za 13.569 tisoč SIT oziroma za 190,4 odstotke.
C. Zaloge
Zaloge na dan 31.12.2004 znašajo 128 tisoč SIT, gre za vrednostne papirje po zapuščinski razpravi po pokojni občanki, ki jih je občina podedovala kot nadomestilo za plačevanje oskrbnine v domu starejših občanov.
PASIVA - OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEV
D.	Kratkoročne obveznosti in pasivne časovne razmejitve
Kratkoročne obveznosti in pasivne časovne razmejitve na dan 31.12.2004 znašajo 753.026 tisoč SIT in so v primerjavi s preteklim letom večje za 71.728 tisoč SIT oziroma za 10,5 odstotkov. Kratkoročne obveznosti do delavcev za decembrske plače znašajo 14.784 tisoč SIT v primerjavi z letom 2003 so večje za 2.415 tisoč SIT Kratkoročne obveznosti do dobaviteljev znašajo 255.781 tisoč SIT (od tega znašajo zapadle obveznosti 8.126,5 tisoč SIT in 247.654,5 nezapadle).
Po posameznih področji proračunske porabe so obveznosti naslednje:	na	področju občinskih
organov in občinske uprave znašajo 19.596,5 tisoč SIT, največ obveznosti ostaja odprtih za izdatke za blago in storitve (7.856,6 tisoč SIT) in iz naslova proračunskega sklada za stanovanjski namen (8.082,1 tisoč SIT) za vzdrževanje in ogrevanje stanovanj.
Na področju gospodarskih dejavnosti znašajo obveznosti na dan 31.12.2004 23.066,7 tisoč SIT in se nanašajo predvsem na obveznosti za mesec december za vzdrževanje mejnih prehodov, za vzdrževanje lokalnih cest in zimske službe, za urejanje parkov in zelenic. Neporavnane so ostale tudi obveznosti za razvojni program podeželja za območje Prlekije, ker izvajalec ni izpolnil vseh
pogodbenih obveznosti. Od investicij so ostale neporavnane obveznosti, ki niso zapadle v plačilo in sicer za izgradnjo pločnikov v Podgorcih in na Kogu.
Na področju komunalnega gospodarstvo in varstva okolja izkazujemo obveznosti v višini 32.982,5 tisoč SIT. V večini primerov gre za obveznosti do koncesionarjev za ravnaje z odpadki, čiščenje mesta in odpadnih voda. Odprt pa je tudi zahtevek za vračilo neporabljene takse za obremenjevanje voda iz leta 2002.
Odprte obveznosti na področju stanovanjske dejavnosti in prostorskega razvoja v višini 88.253,0 tisoč SIT se nanašajo pretežno na oskrbo s pitno vodo v višini 74.946,8 tisoč SIT. Na področju oskrbe z vodo ostaja odprto 12.499,0 tisoč SIT nadomestilo za oskrbo s pitno vodo za mesec december, obveznosti za zamenjavo vodomerjev v višini 16.980,9 tisoč SIT, katerih obveznost v skladu s pogodbo zapade v plačilo leta 2005. Za investicije in investicijsko vzdrževanje za potrebe vodooskrbe ostaja odprto 45.467,0 tisoč SIT od česar največ v višini 30.000,00 tisoč SIT za investicijo Umetno bogatenje podtalnice za vodovodno zajejte Mihovci. Na področju javne razsvetljave ostaja odprto 1.842,8 tisoč SIT za električno energijo, 1.555,8 tisoč SIT za vzdrževanje javne razsvetljave in 1.993,1 tisoč SIT za investicije oziroma investicijsko vzdrževanje.
Na področju zdravstva znašajo obveznosti 7.653,7 tisoč SIT in se v pretežni meri (6.671,5 tisoč SIT) nanašajo na obveznosti do zdravstvenega zavarovanja brezposelnih oseb.
Na področju kulture odprte obveznosti znašajo
14.567,7	tisoč SIT. Gre za obveznosti iz naslova proslav in prireditev v višini 2.349,4 tisoč SIT, odprte obveznosti iz naslova obnove fasade zadružnega doma Velika Nedelja znašajo 9.813,0 tisoč SIT in po planu zapadejo v plačilo leta 2005, obveznosti za najem poslovnih prostorov muzeje znašajo 2.405,4 tisoč SIT, ostali del pa predstavljajo obveznosti iz naslova izdaje Zbornika in prireditev povezanih s prazničnim programov za otroke v mesecu decembru.
Obveznosti na področju izobraževanja znašajo 31.673,1 tisoč SIT. Za ureditev vrtca na Kogu znašajo obveznosti 2.764,2 tisoč SIT, obveznosti za osnovnošolske investicije znašajo 12.679,8 tisoč SIT (ureditev kotlovnice v Središču ob Dravi, adaptacija šolske zgradbe na Kogu, prekritje telovadnice v Središču ob Dravi in športne dvorane v Veliki Nedelji) in obveznosti za prevoz otrok v šolo in iz šole znašajo 15.868,6 tisoč SIT.
Na področju socialne varnosti znašajo skupne obveznosti 8.723,2 tisoč SIT, od tega obveznosti za oskrbnine v domovih in vrtcih 7.482,4 tisoč SIT, razliko terjatev pa predstavljajo obveznosti za subvencije stanarin, refundacija nege na domu, ter obveznosti za sofinanciranje delovanje Centra za socialno delo.
Kratkoročne obveznosti do financerjev za znašajo
73.010	tisoč SIT in so v primerjavi z letom 2003 večje za 15.855 tisoč SIT oziroma 27,7 odtokov. Kratkoročne obveznosti do uporabnikov enotnega kontnega plana znašajo 72.672 tisoč SIT (v primerjavi s preteklim letom so večje za 65.887 tisoč SIT), neplačani prihodki zanašajo 230.117 tisoč SIT (v primerjavi s preteklim letom so večji za 50.037 tisoč SIT), pasivne časovne razmejitve pa znašajo 103.330 tisoč SIT (v primerjavi s preteklim letom so manjše za 56.430 tisoč SIT).
E.	Lastni viri in dolgoročne obveznosti
Lastni viri in dolgoročne obveznosti na dan 31.12.2004 znašajo 8.987.109 tisoč SIT in so v
primerjavi s preteklim letom večji za 325.211 tisoč SIT oziroma za 3,7 odstotkov.
Splošni sklad seje povečal za 389.881 tisoč SIT in znaša 8.855.167 tisoč SIT.
Rezervni sklad se je v primerjavi s preteklim letom povečal za 26.376 tisoč SIT. Sredstva rezervnega sklada so bila v letu 2003 skoraj v celoti porabljena zaradi tega je bil v letu 2004 dodatno oblikovan in zanaša konec leta 2004 30.186 tisoč SIT. Dolgoročne finančne obveznosti znašajo 101.756 tisoč SIT in so se v primerjavi s preteklim letom zmanjšale za 72.247 tisoč SIT. Zmanjšanje je posledica odplačila kreditov oziroma anuitet, ki so zapadli v letu 2004 in prenos obveznost za anuitete katere zapadejo v odplačilo leta 2005 iz dolgoročnih med kratkoročne obveznosti.
.-■>1
. >» i < -.
. »'•'"■Vi; .. .1 >.v
1
RA
yv
•• . •	7
rur-
‘M-