Washington, 13. sept, Laško poslaništvo v tem mestu je dofoilo zaupno informacijo iz Rima, da pripravlja avstrijsko mrhovino poveljstvo arovo ofenzivo proti Italjanom, in sicer Ihločejo Avstrijci to pot naskočiti Gorico, da jo zopet d'o-bijo v sviojo oblast. Glasom poročil iz Rima, so Avstrijci pripravljeni na sik raj ne art ve,- da cfobijo Gorico v svojo oblast.
iHindenbung- da je baje za-povedal avstrijskemu generalnemu štat>u, -da mora začeti na vsak način ofen'zivio na laški fronti, in znano je, da Hinden-iburg nikdar ne ite*M moštva, kadar misli, da bo imel uspeh.
Sicer pa naznanja lašiko uradno iporočilo, da je j»a avstrijski fnonti seda} pre<^ mirno. (AViStrijJki protinapadi so se izjalovili in Italijani so obdržali vse postojanke na Kostanjevici - 'Korito in Korito-Seta dolini. Tia laška fronta, pridobljena pri zadnji ofenzivi je tako nevarna celi avstrijski
fronti, da jejako verojetno, <ta| bodejo Avstrijci napeli zafttM sile, da dobijo to fronto nazra Severoizapadno od Gorice se bitka še vedno nadaljuje 3 Avstrijci se borijo z največja' silovitlostjo. Tu s-e nahaja nov^ avstrijski vrhovni poveljnik na primorski fronti, general Koevess, ki je (prišel namesto generala ©oroeviča. Pri teh^; ima Osemindvajset bataljonov. Ujeti avstrijski čaistniki pripon vedtrjejo, da smatra avstrijski generalni štab to fronto ni) najbolj nevarno in bistveno, da mora biti v avstrijskih rdn| kah, če hoče avstrijska arma* da dobiti sjploh kak uapefc| Laski častniki it rdijo, da ima general Ca'dorna le še d v* meseca časa, da se prebije -skop zi> avstrijske vrste, kajti v nttfj vembru nastopi v goralh. sitigffi zima in narialjni boji se mocw| jo "ustaviti. Avstrijci so turške rezerve na soško fuentHfj glasom poročil iz Rima. ršflj
ti motorje te vrste na debeJq|| Podrobnosti o tem motorju s* seveda ine smejo priobčiti, ker so državna skrivnost. S
nemškim zrakop^ovcem na vojni fronti. Objedjiem se znanja, da bo ameriška .armada na frOn.ti že prihodnjo spo-
mezni ideli tega motorja so^.lj^
ličnih tovarnah sirom Amei*i ke, iii sker od Connecticya^H
^e dele zfceiH skopaj, se je vse
^^^^^^__I II J_ __^
Nova avstrijska ofenziva se
pripravlja pred Gorico.
Argentinsko ljudstvo mk\'\m, Nova izdajstva Švedske vlade.
General Kornilov se je podal.
Ruska najnovejša revolucija je končana, in Kerenski ima zopet polnomoč. Kornilov apelira na revolucijonarno sodišče v Petrogradu. Obsojen bo najbrž na smrt. Disciplina v ruski armadi je upeljana, in Rusi so pri Rigi in v Rumuniji užugali Nemce.
Vojaška služba za vsa tujca. : i; Senat ja sprejet nova postara
Cenjeno uredništvo Cleveland-ske Amerike. Prosim vas lepo, da mi začnete- takoj pošiljati vaš priljubljeni list, ako zahtevate plačilo, pošljite račun in vam talkoj pošljem. S prisrčnim pdzdravom Josip Hribar, Co. "C", 1st Regiment U. S. Engineers. American Expeditionary Force, France." Seveda je uprava lista nemudoma poslala list našemu rojaku na fronti.
—Kot smo ite poročali, so šolske oblasti odiptravile "nemški poduk iiz vseh razredov v ljuldslkih javtnji'h Š6lah, samo v 8. razreldki se še lah-lco uči nemško kdor hoče. Šolska oblast j« vprašala učence kdo se hoče učiti nemško, toda oglasilo s« jih je tako majhno število, da se pokluk sploihi ne izplača in bo najbrž popolnoma ustavljen. iQtroci se bodejo učili špansko ala francosko, kart kdo noče.	,
—Ctevelandu v resnici |p|jl marojkuje premoga1. Mestna •elektrarna ga ima komaj | j|a
ga 4xJ«friaii)k3o, nakar bi'nfc električno luč in ^fcilo. Velik« tovarne, ki KilLV(»dd| Ob
JPJSU&ifc .35J&P MMikrat in se
vm twjtjs, aratj
V	izafdhjem računu za
ŠND od meseca junija je./.bila po pomoti s volta	Či
kovom. računu iztpniižčena, kar naj čitatelji t ^l^ovK^ljo j upq št evati; V fj ffiSLs -j
-^Margaret^ Jhomps^n, 638 E. 152nd £t. seje aprila meseca pioročlla. "In sedaj to|i na ločitev zakona. Ona trdi, ■da ji je mol povedal, da se je le raditejga poročil, da mu ne bo treba pri vojakih služiti. Jti ko mu, je- ona očitala, da je "slacker", tedaj (pa je Thbmp- 1 son zbesnel. Sledi ločitev zako-na, Thompson gre na fronto,1 žena pa v samski stan. » —Viojni tajnik Baiker je obiskal v »sredlo vojno tabofrišče v ChiHicothe, kjer je zbranim vojaškim novincem govoril, da Ua vojna trajala tollco časa, kkokler je Zjedinjene države ne bodejo »ustavile.
—14 oseb je bilo dosedaj poslanih nazaj iz ChiHcoChe vojaškega taborišča, ker so bili pronajdemi nesposobnim za vojaško službo, Idočim so jih •zdravniki v Clevelandu potrdili.
—-<Če imate sitnosti pri druščini, če moi ne dela, če je pijanec, če »urtotvo ravtua z ž>eno in otrOci, če nimate klela,če vias kdo (preganja, če se vam diella sploh kaka krivica, obrnite se v Gi»ty Hal'1, 'uradna soba št. 103, kjer vaim ibo uradnik prijazno in pošteno postrelgel v vaio zad)qvoljnost.
—Ko je prišel Charles Kaminski, 1459 E. 26th St. v torek <z kfela, je dobil svojo ženo mrtvo ležati na tleh., Naznanil ■ je takoj policiji, ki je daila pre-peljalti mrtvo tr.upk( v mrtvašnic** Sodi s>a, da je 'ponoči v spanju pajdla s postelje in se tako {pobila, da je umria. To-d<a ran ni opaizjti nikakih na t gfltavi ali tna telesu.
—'Ftrank Krach, Neimtc, je \ potepuh prve vrste. DekJ mu smrdi,, navaldtno se poteiplje r dkioili, tuinitam pa si zasluži kak certt s tem, da postavlja keigilje na kegljiščih. Preživlja ga njegova 62 letina mati, ki mora trdo delati, da ima sin, ki je star 24 let in pri najbolj-šetru zdravju, kaj jesti iSodnak 1 K^Oti g" h je miaJdtega potepuha
(enat je sprejel v sredo, pt. inovo postavo, glasom : so (podvrženi vsi tujci v ki, to je oni, ki nimajo ega dTifavijtoiskega ! pa-ravno talklo vojaški po-kakor amarršlki drž avl j a-•edlog je bl\ sprejet s tri isko večino, in je goto-i bo sprejet itudi od po-e zbornice. Torej mora-mci, Avistrijci, Bulgari fl^ci v Ameriki, ki trvimajo ipaprjev ravno ,tako slulžiti kot vsak ameriški državljan. Toda poleg te točke je senatna zbornica sprejela tuidi dotočito, da se nobenega Nemca, Avstrijca, Turka ali Bulgara ne more poslati na fronto, kj-er se vrši vojna. Ni-ttce m«e ibo prisiljen boriti sc , proti ■svojim nefiodanjim vladam, pač pa bodo te IjukM uipo naibni |ri	pri trans-
ničesar opraviti s pravo |l!j|kO' Ta predlog je bil spre £ Ji ^ senatu' in se ni postava, 1
ttda|spk>šino se sodi, da ga bo • jmofela tudi podati s^ca ^bor ftcf itv da bo ^prbdsfedrtik Wil- ; mgjoidlpisal .predlog, na kar I Msj^no. ipravomočen.
ev. Vlada ,Pla^a ?i8oo na Jcto : em rteffjW!.
[ druigo, kar sipada -k general ! nem$i sfrhu. Kdor je dober rv j 4r, mu ai trdba nibi! (skušnje I s i|estWK Ogiasrti ^e jb pti C\t< < veland Engin-eermg Society, i v Chamber of Oofiimerce Build*
mg, na Sqtiart.. ? % fJjWjf 1 ; h,—Vlada potrebuj« nadalje 1 tkrikaj stotin izurjetiih tele- 1 grafistov,^ In znajo nemški *}*> aaik. Tt telegrafisti" so [poslani 1
Ckor Jiilro mp^jče T Franci* I na fromto* kjer imajo -opra- 1 fiti 'x. nemikimi brzojavkami ' nemške armade. Oglasiti se jo J na 54 Public Square. Plača je 1 j ako Idbbra.	:
—Detektivi so prijeli oba » Italijana, ki sta v pomleljek i ponoči ustrelila1 policista Glae- ' fke na Brotajdway in Jones Rd. j Imenujeta se Carmele Liocati ( in Antonio Lombardo. Ustre* !( ljeni -policist »zapušča mlado 1 ženo in tri otroke.
—Aretirana in odpeljana v I county ječo sta bila v sredo 1 Maiko Muižič, 861 E. 70th St. 1 in Blaž Grošinič, 1118 E. 64th 1 St. ki se nista oglasila ob do* ločenem času, da odideta k vk> 1 jafkom. _ Olba tbodeta pos^avlje-. na pred vojno sodišče.	^
—Opozarjamo na raziprokfa- 1 jo Framk Gornioa na 6113 St. » Clair ave. in na njeglov oglas > na zadnji strani lista. Mr. < _ Frank Gornik je po dolgih 1«- t tih pdstene trgovime prisiljen s se uimakniti iz dosedanjih .pro- 1 štorov in opusrtiti trgovino za \ vedno. Da se čimprej utmaikne, je sklenil prirediti razprodajo, 1 > in sicer Slovenci imajo, sedaj 1 taiko lepo priliko, da dobijo 1 Čevlje itn vse moške <potrebšči- j ne po najnižjih cenafti kot še { nikdat ,prej. Vsakdo ve, kako 1 dragi so danes čevlji, in nekaj <s * dolarjev tprihratnka tpri paru t .. čevljev vsakomur prav pridie. < -Razprodaja Frank Gornika č
I j—Za tobak ameriš-kim voja* \ kom so darovaili: John Toma- s ž4c, slovenski grocer ($1.00, c John Pirnat $1.00, Skupaj $2. i 00, zadnjič izkazano $21.25, l danes	^mpaj $23.25.. i
poprav, bo oid sobote naprej I
Kornilov je doigral.
London, 13. sept. General Kornilov se j"e izjavil, da je pri-(pravljein priti pred revolucionarni itrti>buinal v Petrogradu,
1	•**»■ --■» '-rt
da se zagovarja. Zajedno je Kerenski imenoval generala Rus-zki za poveljnika na severni fronti, .general Dragomirov pa je Ibil imenovan poveljnikom na jugo-zapadinj fronti.
- Revolucije ni več.
Petrograd, 13. sept. Revolucija generala Kornilova je mi nula. Kornilova armada se je, raztresla na vse kraje. Keretv ski lima danes večjo moč kot kdaj prej. Kornilov' prosi milosti, toda njemu Iprjeti smrtna kazen. Kornilov sam je zago varjal smfcno kazen za vsakogar, kJdtor se upre vladi, in men di bo sedaj prvi, ki ga doseže ono, kar je zagovarjal.
Rusi zntagujejo.
Petrograd, 13. sept. Položaj na ruski fromtti j»e ugoden, vojaštvo je zopet lojalno. Ruske armaJcfe na Riga fronti ,90 včeraj odbile naskoke nemške ka valerije in zagnale Nemce proti Rigi nazaj. Pa tudi »na Ru-munski fronti so bili Nemci odbiti, Avstrijci pa v Ihutflm boju jalko poraženi. Rusi so zajeli 400 Avstrijcev. * K^enski izdeluje reforme-
Petrograd, 1*3. Sejpit. Sddaj ko se je revolucija ponesrečila, je pričel Kerenski <z reformami na fronti. UpeljaJ je strogo disciplino, vojaški poveljniki imajo neomejeno moč, in vtikanje koncilov delavcev in vojakov v vojne načrte, je prepovedano. Kornilov le 15 milj od Petro-grada.
Petrograd, U3. sept MestJo Gaidčma, 30 milj južno od Pe trografda je (bilo osvojeno dd upornih čet generala Kornilova, potem Ido so se vlatdne čete umaknile iz ^fiesta. Po zavzetju Gadčine so se Kornilove čete pomaknile še Ibolj proti severu, in sb sedaj le i($ milj od glavnega mesta. Kornilov sam se nahaja v Lugi, 90 milj no ddt Petrograda. Iz urada ministerskega predsednika Ke-renslkija se naznanja, da prihajajo v Petrograd številne deputacije častmikov in vojakov o(d Kornilove armakie, ki se kesajo is vo j ega koraka in pravijo, da so bili zapeljani cd Kornilov^.
Kornilovi vojaki se puntajo.
Petrograd, 13. sept. Ena divizija Kornilove armade je dospela v Carskoje Selo, petnajst milj južno od Petrografda- V tej diviziji se nahajajo večinoma mohamedanci iz Kavkaza. Kerenski je poslal nasproti upornim četam polkovnika Kugutševa, ki je lojalni mohta medanski častnik v ruski armadi. Polkovnik Kuguišev se je pričel dogovarjati z uporniki, nakar
tse jti sfldenilo, Jda divizija odneiha od punta pod pogojem, da jo pošljejo domov v Kavkaz in da se divizija ne posije napram Tunldoim, ki so iste vere kot oni. * Kornilov upor je fi%ko.
Petrograd, 13. sept. General Palčinski, zvest ipristaš Keren-skija, se je izjavil, da je revol-ta Kornilova sedaj uničena, in da Kornilova ne smatrajfo več resnim nasprotnikom vlade. Kerenski je vrhovni poveljnik.
Kerenski je imenoval same: g* seb$ vrhovnim poveljni kom ruake armade in njemu pomaga general Aleksijev, ki
generalnega štaba. General Aleksijev je iposlal KorniHovu 'brzojavko, v kateri zahteva, /dta se Kornilov nefnudoma po da Kerenskiju. General Savin-kov, poveljnik pp|rogradskega vojaškega distrikta je izdal sledeče uradno poročilo: General Krimov, načelnik generalnega štaba generala Kornilova^ se nahaja v Ltigi. Glavna divizija ' Kornilove pumtarske armade obstoji iz mohamedan-cev, katerim je Kornilov obljubil, da jih pelje proti Nemcem, tbda ko so videli, da korakajo proti Petrogradu, so se uiprli Kornibvu in potegnili \z nami. ( Ko so vptrašali Savinkova, če •bo vlajtlu milostno postopala s Kornilov itn, je odvrnil general: "Nikakor,net Kornilov je izdajalec in kot s takim se bo postJcipalo. Vojaštvo na fronti je 'zvesto vladi iir* več generalov so vojaki sami zaiprli.-, 1
Mneijje ameriške vlade o , . ruskem , puntu. f
. Washington, 13. sept. Poročila, ki so dospela siem in ki naznanjajo, kl^ dobiva Keren-s-ki micič, niso mogla razjasniti neprijetnega vtisa, ki iga je doživela ameriška vlada radi ruske revolucije. Anjeriška vlada je mnenja, da četudi se posreči Kerenslkiju, da zatre revolto, pa boldiejo vendar pristaši Kornilova ; j neprestana nevarnost za stabilnost Kerenskijeve vla-d«. Imenovauije generala Bru-evica vrtiovnim poveljnikom ruske armade ni dovolj znano med muskimi vojaki, da bi jih narvthišilo, in amerišika vlada se boji za huj.se posledice« v Rusiji.
Bulgareka kraljica je mrtva.
• Sofija, iBuligarija, 13. sept.— To popoldne je umrla kraljica Ekonora, soproga bulgarske- 1 ga kralja. Bila je hči princa Henrija von Reuss-Kostritz. Rojena je bila i860 in poročena 1908.
Avstrijska cesarica izdaja skrivnosti
Geneva, švica, 13. sept. Br zojavka iz Inomosta (naznanja, da je napisala avstrijska cesarica dolg, osebni memorandum nemškemu cesarju glede naldaljevanja vojne. Cesarica je razkrila mnogo faktov, katere so dosedaj diplomatje skrivali pred svetom, in nekateri se celo hoje, da je> cesarica huHo obdolžila bivšega avstrijskega cesarja Franc Jožefa, da je zakrivil vojno.
Delovanje submarinov
(London, 113;. sept. Submarini so imeli pretekli teden j ako majhno žetev, in odkar je proglašena brezobzirna submarin-ska kampanja ni bilo še tako mak> ,parnikk>v torpediranih v enem tednu. Angleša admirali-teta naznanja, kia so submarimi! tortptedirali pretekli teden dva-najist parnikov nad 1600 ton in , 6 parnikov pod 1600 ton.
Wilsonov zet ranjen.
Rim, 13. sept. — Dr. L. B -Wilson, ki je sorodnik predsednika Wilsona in Francis :Sayre, ki ima za ženo Wilso-novo hčer, sta bila ranjena včeraj na laški fromlti radi eks- i plozije avstrijskega šrapnela, ki s« je raz počil dvajset lcora- 1 kov od njiju. Oba moža delur 1 jet« na laški fronti pri Rude-čem 'Križu.
Amerika pomaga Ruaom.
Washington, 13. sept. Ame-riška vlada
(pogrešati raz atlantske službe, bddiejb vozili preko Pacifične-ga morja v Vladivostok lokomotive in železniške priprave zajedmo z izurjenimi Ameriškimi železničarji. Amerišika vlada je nasvetovala ruski, naj ipodeli polovico sibirske železnice ameriškim železničarjem v upravo, Jki ,so (bolj izurjeni v vodstvu ieleznic kot ruski. Novo francosko ministerstvo
Pariz, 13. sept. Paul Painle-ve, dosedanji vojiui minister je dobil nalogo, da sestavi novio francosko ministerstvo. Najmanj trije socialisti pridejo v ,to ministerstvo, Jn sicer Albert Thomas, minister mnnicije. Alexander Varenne, minister javnih del in Artur Grousier, delavski minister. Paul Pain-leve ostane vojni minister .in bo ob jed nem inajbrž minister-ski prdd«sednik..
Rusi v ofenzivi
Benolim, 13. sefrt. Nemško uradno porodilo naznanja, da so Rtvsi na fronti nadvojvode Jbsipa začeli fc ofenzivo. Nemško poročilo pravi, da so Ru'si v južni 'Bukovimi napadali t veliko močjo in dosegli več lo kklnih uspehov. Tudi v Tnotus dolini se Rusi trdno ustavljajo nemškemu pristisku.
Italija dobi posojilo-
Washington, I (p sept.lAm«
riška vlada je včet^j posodila lašlki vladi $55.000.000 in skupno posiojilo, katero je Idosedaj Italija dobila od Amerike, znaša $255.000.000.
Ameriška artilerija v Franciji,
Amerišlko taborišče v Franciji, 13. s^pt, Vefliki oddelki ameriške artilerije so dospeli v Francijo. Artilerija se že veiž-<ba pod vodstvom kzflrosenil* francoskih častnikov. Ameriška poljska artilerija ima topove večinoma enake francoskim "75" mikiimeterškim topovom.
'Marseilles, Francija, 17. av-gtusta. Sem smo dtotspeli v torek, 14. arvTgiusta in smo tako, zajposljeni, da še danes nisem dobil prilike, da -lbi obširneje poročal, kalko se nam kaj godi. Še do Idanes ni nobenega pravega reda, tJoda kakor hitro dobim ipriliko, nazmanim natančno rojakom sirom Amerike kako se godi jugoslovam ski prostovoljni četi. Po mojem nvn-enju se najbrž ne bom nilodar več vrnil tja, ali pa je čas itako neodločen, da se ne more vedeti koliko časa bo še trajaila vojna. Tukaj ostanemo nekaj mesecev, in bi mi torej jako mstregli. če bi mi poslali vaš cenjeni list, kakor tudi vse številke, ki so izšle od 15. julija. Saj veste, da človek rad či-ta novice iz onega kraja, kjer je toliko let deloval. Pozdravite vse zmance in prijatelje po Clevelamdu in želim uredništvu in vsemu osobjtu mnoglo uspeha.
Frank Lunka,
Petit- Depot de 5ert>e,
Cassarne St. Charles,
Marseilles, France.
Belgijce še vedno deportiraja
Havre, 13. sept. Nemci nadaljujejo z deportiran jem »belgijskih civilistiov. Mesto R011-lers, takoj 'zadaj za nemškfo fronto, je (popolnoma prazno, in sedaj so dobili vsi prebivalci Ostende in Courtrait pove-lje, da^ morajo oditi iz teh mest. Zida se, da se bo nemška fronta v Flandriji preoej 00-
• tjtrif.''?', 1/1' i
, Nova izdaja Svetfake.
,Waishingiton, 13. sept. Državni tajinik Lansing je danes objavil pismo nemšlkeg^a konzula v <Mex/ico City, poslano netoišlkii vlaidii v Berodipi v kate rem pismu nemšski koroznjl pri poroča berolinski vlaldti, naj odlikuje švedskega poslanika v Meksiki z redtorn "krotne", ker je dajal važne vojaške skrivnosti iz Z jed. driav Nemčiji. Ob istem času je Lansing izdal izjavo, da dočim švedska vlada v Stockhohnu pošilja vse netnške brzojavke v Berolin v nemiški skrivni pisavi, pa mora ameriški poslanik v iStock-hokmi, prinašati brztojavke namenjene iza Tunčijo, v francoskem jeziku in mu ne dfovolijo poshiifevaiti se angleškega jezika. Kriza je «edaj na vrhuncu med Ameriko in švedsko.
.Buenos Aires, 13. sept. Razburjena množica, ki je štela na tisoče, je danes razsajala po tem mestu in požigala vse nemške hiše, kakor hitro ae je naznanilo, da je argentinska vlafda spodila nemškega poslanik« Luxburga, ki je svetoval nemški vladi, naj potapljajo nemški submarini argentinske ladije '1brez vsakega sledu".
Razjarjeni Argentinci žgali najmanj 50 krasnih ncs^Jl '^kih poslopij in razdejali aM bloke nemiških ti^govin. Med poslopji, ki je razrušeno, je di "Nemški kluib" ena i^M ših hiš v mestu. Argentind. razibili tuidi tiskarno in uredil niške prostore nemakegv^^l sopisa "La Union".. In -lcjraj hitro .so ogenj v gorečih hišah •pogasili, ga je razjarjena nino žica znova zanetila. PoJicija |#3 Skiusala narediti mir, M množica je policij© tna več %ra-
Nemški poslanik grof Lox-burg je odsoten rz mesta in ga-i pričakujejo jutri. Vlada je -.MI dala izvanredne Odredbe v govo varstvo, ker se bojfrrKfl ga razjarjena množica ubijaj
Argentinska vlada je la nemški vladi zahtevo, pojasni delovanje nemškfgjo poslanika. Posebno naj ška vlada pojasni, zakaj' ji^ nemški iposlantk imemoivad . brzojavki angentin-sikqga mial^l stra "osla", če Nemčija ne popolnega zajdostila, tedaj a^ prekinejo ditplomatfone razmere in argentinska republftap zna napovedati vojno Nemcijl^j
"Liberty" zrakoplovi za Ameriko.
Washington , 13. sept. Vojna tajnik Baker je danes naznanil, da je nov ameriški zrakoplov, kateremu so dali ime "Liberty »Motor", prestal najhujše skušnje, in da bo kmalu v vojni sluižibi na francoski fronti. Na tem motorju je delalo več mesecev nekaj stotin ftajboljših ameriških izvedencev, in uspdh tega dela je motor za zrakoplove, ki ni samo boljši kot vsi drugi motorji kar jih imajo ostale viojtne dr-iave na frontah, ampak prese ga vse pričakovanje. Tisoče ameriških zrakoplovov bo o premljenih s tem motorjem. Vojni tajnik Baker se je izjavil : "Vojna dosedaj gotovo na nobenem polju fi proizvedla boljše stvari ' kot je "Liberty Motor", kur, se tiče gonilne sile, hitrosti> tnpežnosti. Nakl dvajset najbcdjsjty uižen^v je delovalo mesece pri tem
CLEVELANDSKA AMERIKA
IZHAJA V PONDKUEK, SREDO IN PETEK.
NAROČNINA.
AmtriKo - f 3.001 C!+cf<L po poJtif+40 J&a Evrope - J4-.001 Tosamnena ItnJilKp - Jc
T« ttat, *«M h 4mm Mi h mM* m "a. i lillh	, *
> ttttir.auumAva. M.B.. amuHO. ono. mJH«o»«otrr. ru»a«raM t« gPWARD KAUSH, /M6fa*r	/• ™C Editor.
ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY.
Read fcy 25.000 Sloretius ii the Gty rf CtoeUnil and elsewhere. AJrertiiin rates an request American m spirit Foreign in language only
• Entered « stamd-clats mattW January 5th 1909, at th* post office at Cleveland; Qkb yadar tka Act qf March 3rd, 1879.__
No. 107. Friday Sep. 14. 1917.
Buržoazija in proletarijat.
Kadar v eni državi cesar ali kralj zatira ljudstvo, bur-žoazijo, ali srednji stan enako . ktfkor prdetarce ali delavski stan, ftedtaj se srednji in delav-. sfiti stan združita, da skuipno uničita cesarja ali kralja, ki ni i vladar an^palki tiram. Tu se gre am sistem, da se odstrarai, uni-ici. Toda 'kakor hitro je despo-sm mrtev, tedaj se buržo-in proletarijat zopet ra»-fEdfUsfta. Harmonije ni več. 1 Kajti (boj med srednjim in de-v lavskim atanom je enako velik t in večen kot je boj med kapitalisti in pnoletarci. Navadno ||se zgodr, da triuunfira srednji stan. Toda kaj se bo »godilo I danes v Rusiji, ne more pove-$ dati nihče. Ruska revolucija je Bffttvar posebne individualnosti, v RJusiji je vse kfrugače kot v dragih državah.
Današnji boj v 'Rusiji je iz-j|$a*it (boj med tsredtijim m de-I Iptvlkim stanom, med buržoazi-jo in prolebarijatom. Bivša ru-Ipfaa Duma je imela v svoji sre-I dani večinoma poslance sred-njega stanu, ustavne demokra-I te in raiane ruske reformiste-Koncil miskrh delavcev in vo-| jafaov je samolasten parlament I kjer so zaistopani delavci ki vo-| jii. Miljufcov, (ki je prvi za -i,anoval revoiuctjo in vodil Ru-Eaijoi v prvli dnevih revolucije, 6 je spalrl'al Ik narodnim (demokratom v Dumi. Kerenski, ki je SftasledH Miljukova, ko so smerni dkmofcratje čutili, da KfttV morejo bradati radikalcev, |:jt Vodja dkstremktov, pooseb-'vjbjen repubKkanizem brez par-
11K0 so v časih francoske re-I'voHucrje francodkri girondisti P ali hribovci Ibili "pahnjeni od Irvtade in isp zgubili moč ter so ||$fn sledili radikalni krviželjni jakobmci, tako so tM voditelji miške zmerne stranke se Imorali umakniti radikalnim T nuskim elementom. Toda sedaj paoee izme-rni demokrat je in ves srednji stan' zopet adružili pod I voditeljem vojaika, ki je slkazal I kpe izmožnosti dosedaj, in I upeljati hočejo v Rusiji demokracijo po angleškem in francoskem vzoru.
[Ali bo imefla ruska buržoazi-ja uspeh napram prolctarcem, vse to je popolnoma odvisno odvold'iteljerv. Kornilov je lah-ifv: ko ubit, Miljinkov usmrčen, , toda lahko se najdejo druge osebe, ki revolucijo (nadaljujejo jo. Ravno tako je z radikalci. Kerenskija se lahlko odstra ni, pa se pokaže drug voditelj, ki bo vodil priletarijat. Na Francoskem je moral pri/ti Napoleon Bonaparte, da je uničil jakobince. In ruski radikalci imajo v Kerenskiju zmožnega, jI energičnega voditelj a^ in mje-gova nenavakfna osebnost lah-t* ko zmaguje proti politični in vojaški sili, iki se je dvignila nad njega.
Pa naj bo konec sedanje ruske revotucje tak ali tak, trdi I se lahko, da bo konečno le zmagal ipatrrjotrzem. Niti Kor-nilovu niti Kerenslkiju se ne more očitati, da imata umazane namene, ali da hočeta pro-daiti svojo domovino. Kerenski kot Kornilov se trudi, da resi Rusijo, da jo pripelje iz toaosa rta varno pot demokracije in ljudske vlakfe.
Želja nas vseh pa je, da bi I bil konflikt med rokimi strankami čim krajši'. Ce Kerenski zmaga v tem gigantskem boju, bo fcrez dvoma dokazal, da je on mož, Id zna napraviti novo
'	1
tivnr prijatelji svobode mu morajo pomagati pri nj«eigo-vem delu, da upelje svoj radi-kalizem m delavni in stabilni podlagi, če pa 'Kerenski propade, nastopi vlada zmernih strank, *ki imajo sicer iste cilje kot Kerenski in njegova stranka, tofd!a drugačne namene in sredstva, da pride do demokracije aJi ljudske vlade.
o
Inrffena slovensko-ameriških vojakov.
t
Dne 19. ali 21. septembra odpotuje 3600 Clevelendčanov v vpjaišlko taborišče v Ohillico-the, Ohio. Imena onih, Ikri so oldsli 5. sept. smo ie priobčili. Tu bledijo imena rwadaljnrh Slovencev k raznih distriktov. Imena onih, ki so potrjeni, in ki odidejo 19. ali 21. sept. in nekateri nekoliko pozneje, so sledeča:
Prvi district: Fred Vegel, Frank Kastelic, Jiojhn Rok, Charles Bernik, John Bogdan, John Pavlišic, Aintoai Svetek, skiupaj 7 iz i. distrikta.
Tretji diatrikt: Frank iSlens, Franflo Boštjan, skutpaj 2 iz & distrikta, v«eb sikupaij 9.
ČJetrti diatrikt:
Lourts Potočan, Henry Kun-de, Louis Krampel, skrupaj 3 iz 4. Idiistrikta, vseh skupaj 12.
Peti distrikt:
Rud. Novak, Jos. Budnar, Jlos. Zaman, John Valenta. Louis Jerman, John Stanko, Jakob (Skala, Louis Kol-jat, Al. Polanc, Louis Novak, skupaj lio «2 5. distrikta, vs«h skupaj 22.
Enajsti diatrikt: Ignac Zupančiic, Fr. Jereb, Mike Koilar, Jos. Kovač ič, John Vidmar, Frank Sodnik, Louiis Hočevar, Jos. Zabuko vec, Fr. Godic, Peter Brnjač, Milke Ix»vko, Jlos. Cvetko, skupaj 13 iz 11. distrikta, vseh slcuipaj 35.
Dvanajsti distrikt: Louis Gros, John Gril in Jolhln MtJklič, skupaj 3 iz 12. distrikta, vseh sflcupaj 38. štirinajsti distrikt: John Zeleznikar, 1, vseh skuipaj 39.
Petnajsti distrikt: Frank S>elaik, V. Travnik, skopaj 2, vseh skupaj 41. Šestnajsti distrikt: John Levar, Chas. Ponik-var, JohniKrošelj, Pet. Smrdel, H. Bairtel, Pet, Vlašič, A. Me* nart, Jiols. Klobučar, Johin Rebolj, Jak. Sunnrada, L. Nose, John Stopar, Fr. Bedk, Fr. 6oje, J-cs. Turšič, John Novak, Fr. Udovlč, Louiis Bradač, V. Oblaik, John Rodič, A. Hišni-kar, Fr. švigel, John Milavec, A. Lučan, Grei Llomovec, John Vidmar, Fr. Ivančič, L. M'ailtiic, Jos. Turkovič, Jos. Tomaž:ič, A. Jančar, M. Jale (?), J»chn Jerič, Jos. Glavan, Pavel Sever, Fr. Rajer, Jos. Gomik, Leo. Vidmar, Stefan Rode, Rud. Gregorič, Feliks Jerše, Jos. Gcmnik, John Rus«, A. Stopfko, Fr. Drožina, Mih. Sintlc, John Prišel, Tom živoder, Jos. AkUamič, John Gorup, Ant. Baznik, (Louis Cučnik, Jos. Jeriha, John Lavtizar, Tom Strekelj, A. Roje, Fr. Klasrtelic, Jot. Koren, A. Lau-Šin, Jiohn Roman, Rud. Brati-na, Louis Ktepec, L. Germek, Fi-^ked, L. Drensek, John J	,
Dne 19. ali 21.	____r_______ _
odpotuje 3600 Clevelendcanov / prošnjo z-a izvzetje, vpjaišlko taborišče v Ohillico-
KuJiar, Pet. Česen, Fr. Lovrj ha, John Pelin, A. Borovi* 11 Jidhn Meirhar, Jac. Rok, Johi Rolbas, Jac. Babic, Ant. Kol Ičefle, Z. Mofoorec, Fr. Bukovec in John SHnic, skupaj 78 iz it distrikta, vseh skupaj 119. Sedemnajsti distrikt:
iLouis Kralj, iLouis Pirnai Skupaj X iz 17. distrikta, al vseh skupaj 121 Slovencev. I Če vzamemo število eleve , Jandskega prebivalstva 725.00 in če odide sedaj 3700 mož, do (bimo da je razmerje 189, al vsak stodevetinosemdeseti Cl< vetaridčan je klican 19. septe mbra. Če pa vzamemo razmer je Slovencev v Clevelandu, ka terih je sigurno vsaj 28.000, ii števib (poklicanih, ' katerih j< 121, dobimo, da gre izmec Slovencev le vsak (dvestodva intrideseti, torej velilko man, kot pa Amerikancev v sploš nem. 'ProcentuiaJno torej Slo j venci niso klicani v tallo ogro mneim «tevil)i» kot se je trdilo in v veliko manjšem števili kot druige narodnosti.
Pri gorenjih števiHkaih p£ Še ni vštet n8. distrikt, t. j 'Slovenci v Collinwoodu iir Nottinghaimu1, katerfh pa ne bo nad 40, in tuVd? če prištejemo te, dobimo še vedno manj še procentuakio število kot drugih (narodnosti.
Ostala imena iz drugili krajev prioblowno kakor hitre jih naznani vojaški odbor. Važno je naznanilo iz Washington a, da oni, Ud imajo prve papirje, so prhnorami služiti, če niso ob pravem času uložiLi prošnjo z-a izvzetje, in če jim je bila prošnja dovoljena, toda siliti s« jih ne more na fronto. Ljudje, ki so vzeti k vojakom brez državljanskih papirjev, ibodejo opravljali navadna vojaška Idela, pri vozovih, transportu, in številnih drugih pttslMi, ki nimajo aktualno z vojno ničesar opraviti. Nihče, ki ni popolen državljan, ne bo postlan na fronto. Tudi senat je stprejel enako točko, katero najlbri potrdi zbornica poslancev.
o
Odločilni dnevi
V avgustovi številki mesečnika "Fortnightly Review" je izšel članek« pod naslovom: "Austria's Hour of Destiny'", v katerem članku se prvič na-glašuje, da Avstrija nikakor ne more priti iz te vojne taka kot je bila preldl vojno, ampak bo razdeljen^ po narodih, kakor bodejk? zavezniki odločili, ki so priznali načelo, "da imajo mali narodi sami pravico, da odločujejo o svoji usodi."
Med1 drugim piše pisatelj v članku:
"IV življenju poedinih oseb kot tudi celih narodov večkrat pride idb dobe, ki odloča usodo za bodočnost. Naraščanje in propast države se mnogokrat pripisuje neznatnim dogodkom, enemu samemu odločnemu koraku. Zgodovina in bodočnost bo peka zala, da je v poletju leta 1917 dospela d) najbolj odločilnega trenutka v svoji zgodovini, in id'a Avstrija ni znala uporabiti pravega trenutka, zakar bo predvsem trpela habsburška dinastija.
Usodepolni dogodki
TukM oni, lk'i površno berejo in presojajo novice v časopisju, morajo danes jasno sprevi-deti.da se nahaja Avstrija v vr tincu jako usodtepolne krize. Avstrijske čete so pretrpele silne poraze na vseh frontah, ministerstva se menjajo na Du'naju in v Budimpešti, krik in stick, potlačenih narodov pod dvojnim orlom postaja z dnevom močnejši, grožnje se se ponavljajo dnevno vladi. Politična amnestija, katero je novi vladar proglasil, je prišla prepozno, in avstnro-mažarski državniki neprestano zgubiva-jo vefc moči. Skratka: vse je vznemirjeno in spuntano proti vladam na Dunaju in Pesti. Avstrijska strahovlada.
Ko je zbruhnila , današnja vojna, je Avstrija začela s strašno strahovlado nad svojimi narodi. Nesrečni narodi narodi so bili zastraženi s ce-
$jsi	o 1 erih rn


■» -v
TtJ-I prosimo naše odjemalce, da liri sodelujejo z nami da bo elek-trična služba na vrhuncu uspešnosti, s tem, da varčno postopajo z električno lučjo in silo.
. ti , ....................l^Ml
Rabite, kar potrebujete. S tem bode-te pamagali, da ne zmanjka električne energije, ki je tako potrebna napredku mesta in naroda.
'JsiBi I
Ugasnite nepotrebno luč! Ustavite nepotrebno silo.
THE ILLUMINATING COMPANY
ILLUMINATING BLDG.	PUBLIC SQUARE
.....V.....- ■■1;|V ,,	. : 'rj, , , ■ \ "
I HIŠE in LOTI I
iiHiiiiiiiiiniiuiiiiiiHH v EUCLIDU iniiHiiiiiiiimiuiitiimi
Nove t o tirne, novo mesto se gradi v Euclid u. Slovenci, kupite Jote sedmi, rmS denar se potroji r kratkem.
I DANIEL GARAPIČ, B
SEAL ESTATE
I BLISS ROAD, EUCLID, O.	tel. wood m w I
M Ali vas veseli narava?
flj3*V	Tedaj ai pre.krbite fotografski
Wffmku	aparat, s katerim lahko dslata najle-
I	U 11	pie *like narav«. Pa tudi slika valih mmm MU	prijateU«r in snancev.
I^SJbL	NaJbo^Ji« «pu«t« Jihlti pri
F. BRAUNLICH
BWJjr I	LEKARNA
^	1353 B. 55tk ST.	M F II
jO, I Cujte!
f	Stari In mladi, moija in
^yA^y^L^	iMM'	k nam. Mi
vnlxiSS'^^/ ^wiifjjf ■ 7 / i sfbSSSn"kmki KRk0N,c* ^a^r^l iŽ^Ml III	w*«
II	i lDiSŽrB \	J B *	PridlU ta Tprtltjti Ml« 'f,y i LMi 7 vdravnika m »*«t I Mirna ■MlHlflP- ■ ip«ctj*B*tl «a kraaUfa* balaa-
• ||ill||Uw	^pruskava fOPOLhO-
^BMB	Uradne ure: Vtak dan od
y ^ J	deljah in praznikih od 10.
POMNITE NASLOV:	w.r.
DR. WARREN CLINIC
II6 Superior Ave. Wast, 2. nadstr.	Cleveland, Ohio
»ttKttmmmwM 11 M | ggjjajwij^^j^^^^jli^]^
Vojska Je tu. In »edAj. ko Je vse tako dra«o, el morRino »a- ^ ml enatl pomafstl, da si vsaj nekaj prihranimo. Zato pri poro- | Cam, da rl kupi vsaka gospodinja in doki« ilvalnl stroj. V zalogi imam vsakovrstno šivalne stroje od 16.00 naprej,1 toda najbolje S priporočam, katera hofe imeti dober stroj "SINGERJEV šlVALr | NI STROJ". Zadovoljni bodete in ne to treba dajati denarja sa večna popravila.
Pridite k nam In govorite slovansko, Iter to Je edina sloven- 1 ska trgovina a iivalnimi stroji. Ce nimate denarja, ds takoj pls* čate, vam canpamo, da plačajete na mesece, in plačano bo. da i sami na bodete vedeli kdaj. Sa priporočam vam dobro snsnl g ^
RUDOLF PERDAN,
«084 ST. CLAIR AVE.
g "	; ^ .___ j.. ^^^ .	- '^	h

H/i^a na 78 St 8 let stara, 8 sob, za dv^ druf. peč za kurjavo, hiša je poceni, sajm> $3700, ker la'sltnik odide lk vojakom.
sproti vse odnaia. y^|pripravljamo se na veliko
dramat|5ii6 predstavo, katero priredimo v nedeljo 16. sept. v na
jlepši dvofaaii Barberfcona, v posloju nove višje mestne sole. Program je zelo veli'k i« lep. Zbor slovenske* mladine bo
po|zfc]]ravil navzoče občinsitvo, ■ nakar zapoje mla/(Hiva "My country" temu iledi velika ia-loigra v štirih dejanjih z imenom "Williami Ratcliff". Pri igri sodeluje petnajst oseb. Pto* sebnost bo narodna škotska noša Tej igri sledi veseloigra "Kromar pri Zvitem 'Rogu", ki je jako humoristiona. Nasmejali se bodete lahko rfo sitega. Nikomur ne bo zaH kdor mas bo posetil ta dan. Zato pa prav iiljurifio vabimo vse rojake iz Bait>ertona, Alkrona, Rittman in drugih bližnjrh krajev, pa tuldK slovenski rojalki iz Cleve-landa se uljuldho vabijo, da nas obiščejo ilro naan pripomorejo k večjemu uspehu in skorajšni uresničitvi naše ideje. Kajti ves dobiček od te prireditve, gre v korist in blagajn*} Slo^ venskega Delavskega Doma v Barber ton«', Ohio.
Tofej na svidenje v nedeljo, 16. sept. Kličemo vam dobrodošli.
John iStebly, 162 Housttem St. Balrbertdn.	'
■ O'
Kolekta Si N. Doma.
1 Koldkita okraj it. 21 je kon-»cajia. Ta okraj je obsegal okolico Cleveland—West Park, O in iBrooklyn, O. Nabiralca sta, bila: Ivan Avsec m Jbsip Zu-partcit	4;
(Darovali so: .. Paul Oblak 2.00 — Andrej Teroek, Vesela družba pri Russ-ur John Jer-man, John« ŠmajHlek, John Bro- , dnik, Jdhn A-rlhar, Anton Na-gode,. Jbsip Furlan, Blaž Cankar, Josip Kaduinc, John Slabe Karol Kiuhelj pa $1.00 — Fr. Novak, Louis Rus, Mary Mum, John Crček, Kcank Per-sinc, Aiivton Sadar, John Go-rivp, Anton škoda, Paul Slabe, VimkJq iZajc, Matirja Zaje, Feliks Semič, Anton Lišen, Mike Perhavec, Josip Cennigaj, John Zibevna, Vimko 'Rustja, Frank Deimšar, Josiiip Hdčevar po 50c — Awtoini Kontel 30c.
(Mihael Blatnik, Frank Rajk, John Bole, John Smldek, Jbsip Kuihel, Frank Rajer, Peter Fort una; John Pozehiik, John Kolenc, ViJftor Hočevar po 25c — Frank Kartalc, Kristina Moži*va tpb 20C.
I. A., A<nton Brezec, Joe Tturšlič, Matija Krasovec, Fr. G'iavan po ioc.
t Skiupaj oddanih 50 kuvert v svoti $27.20.
jKolekta okraj št. 22 je končana. Ta okraj je iclbtsegai Tho-mes ave. in Sylvia ave v Col-limvood, O. Nal>iiralca sta bila: Albin Stemberger in Josip Ko-ncilja. DarOvali so: —
Antom' Mervar $2.00 — Jakob Pečan, Joflm Grosel, Leo-poM Simoiičic, Viktor Jekšič, Frances Milavec, Tomai Zde-šar po $1.00.	'
Frank Globokar, Anton Sta- " novmik, Frank Stanovuik, Ad. Petrič, Alniton Svetina, Henrik Kožtulh, Frank VilaJr, Frank Lenče, Arrton Gospotilarič, Jakob Novak po 50c. — John Spehek, Louis špehek, Jernej Mavko, Vid Nahtigal, Mihael Mastnak, Joe Ferlin, Matija Duh, Jernej Oblak, Luka 2e-locfec, Frank Raaper, Frank Hribar po 25c.
Skupaj oddanih 28 kuvert v
svoti $15.75-
S to kolektO je priob6evairoje darov končano. Cel Cleveland je bil ra-zdeljen na 22 okrajev, kateri so ibili vsi .pitiobceni.
Frank Hudovernik, taj.
Pravila, društveni papir, plačilne knjižice, knjižice, plakate, kuverte, trgovske račune, gostilničarske tiskovine, label-ne za vino ali žganje, sploh vse tiskovine izvršuje nafta tiskarna cenejše in ličneje kot sploh kaka druga tiskarna.
Hiše
naprodaj.	I ]
t . j H6sa v b Hz in i Norwood, 5 sob, kopališče, ikriljeva streha,
, !.' £ ^ j j Skoro 00va niša na /\uuison 11
, Ljudi so ftreljali in obešali, in 1 najboljše je mogk* doletf-
-	ti osebo, jeMbil zapor deset let. Mnogo deset tisoč ljudi je bi-
1, lo vrženih v ječe, na milijone je ugralbila vlada privatnim osebam premoženja. Mwogo , je brio ustreljenih in obešenih i samo radi sumnje, zato da se pripravi druge v stran, da ne . bi imeli poguma upreti se via-) di. • ' \ ■ : fr';', ,
To tiransko nastopanje Av-i strije je bilo odtoibreno od i Nemlčije. Ko je Karol prišel ■ na prestol, se je prepričal, d!a
-	Avstrija ni samo postala dekla NemSje, ampak je tu& ve-
1 čina avstrijskih podanikov po-> stala sovražna cesarju in dr-I žavi radi barbarskega nasttapa vlade pod ^prejšnim vladarjem j Sklicanje dunajskega
parlamenta.
'Avstrijski državni zlbor se ni sklical ves čas vojne, dokler ( je bil Franc Josip živ. Kmalu 1 po njegovi smrti pa je cesar Kairol odločil se s»klicati av-! strijski parlament, dasi se je Nemčija jako upirala temu koraku. Cilj cesarja Karola je bil, <da pomiri razburjene na-rodte.
»Državni zbor se je sešel 31. maja, 1917, in zahteve mučenih narodov so postale pri zasedanju javne in; glasne- Češki zastopniki so zahtevali pre-ustrojitev avstrijske države v federacijo. Južni Slovani so zahtevali zjedinjenje s Hrvati in Srbi v eno neodvisno državo. Poljaki so zahtevali zjedinjenje vseh poljskih krajev, in končno so zahtevali neodvisnost Rusini.
Poleg tega so slovanski zastopniki v parlamentu, poslu-živši se imunitete, katero uživajo v zboru, odločno protestirali "proti barbarskemu postopanju z narodi in proti ga-ženju vseh" narodnih pravic.
Slovani so složni
Zastopniki 'Slovanov so protestirali proti temu, ker vojne oblasti cenzurirajo njih govore v državnem zboru, tako d'a narotd le s težavo zve, kaj so oni govorili pri zborovanju. Zastopniki Slovanov so trditi, da imajo vse narodnosti v Avstriji po ustavi enake pravice, in da se raditega od nj2h> ne more zahtevati, da govorijo v državnem ^boru v nemškem jeziku. Mnogo državnih poslancev ja govorilo v slovanskih jezikih.
Poljaki, ki so dosedaj vedno bili na strani vladt m na strani iNemcev, so se pridružili ostalim Slovanom, in tako so Nemci sed'aj v manjšini. Večkrat se je očitno pokaralo v državni zborhici kakšno sovraštvo vlada med Nemci in Slovani v Avstriji. Ko je neki češki poslanec govoril o strašnem postopanju vlade napram Čehom, in ko je z ogorčenjem omenjal kako so avstrijske oblasti pehale Čehe na vislice, je nemški poslanec Hass zasiknil: "Avstrija je Obesila vse premalo Slovanov!"
fVojna cenzura je zabranila večini slovanskega časopisja, da ne prinašajo gvorov svojih -poslancev tako, kot so bili govorjeni v zbornici, in iz tega, ikar se je dovolilo tiskati, se vidi, da je Avstrija radi divjaškega postopanja s potlačenimi narodi ustvarila nepremostljivo jez sovraštva med seboj im med1 Slovani, da ne more priti idb nobenega sporazuma. Politična amnestija je prišla prepozno, in dejstvo je, da cesarju Karolu se z državnim zborom ni posrečilo potolažiti razburjene narode.
Cesarjevi .cilji.
Mladi vladar je nastopil vlado v Avstriji z dvema ciljema. Očitno je hotel, da uvede sPqgo in sporazum med vlado in narod'i, in da čimprej idbvrši
vojno in se sklene mir.
Konec prihodnji«.
■O-
Dopisi.
Barberton, Ohio. — Zeio redUd so kfopiti iz te naselbine,
Dela kakor povsod j a ko'
4Wt • iM^iiHiiiM

^^wajDAm8"^
KRONIČNE IN KRVNE BOLEZNI SE ZDRAVIJO
Na isti način in z istimi aparati kol xdrivjjo ▼
VELIKIH SANITORI-JIH V EVROPI
.Uradno urit
0. do 4. pop.
7. iT*i. do a n«&
10. do 12 dep. ob nodotyafc.
; , ' ■
Izr9k it9 la oglas, da nt pozabite nas t cd a
.	.j.
.............i .....■■....... »' »■
Hiše naprodaj v slovenskih naselbinah v Cle-velandu in Collinwoodtr, ma lahka odplačila. Podrobnosti pozveste pri J. Krall, 961 Addison Rd.	(111)
11 ■■11 v ju " 1 '^'m.11 "o 1 »ni'"
Bell Rosedale 2377 W.
Cuy. Central 6678 R. Plin in kisik. Uradne ur« od 9—12 in 1—5 ure. Pondeljek, četrtek in soboto zvečer od 6—8. ure. DR. F. L. KENNEDY, zobocdravnik. Dret je zob brez bolečin. Delo garantirano. Govori se slovensko in nemiko. $402 Superior ave. vogal 55. ceste. Cleveland, Ohio.	(X49)
Lepo opremljena soba, kopališče in elektrika, samo $2.23 wa teden, nfio E. 6istSt.(io7
Hrbtobol.
H rb t oboi nastane radi ne* rednosti v jetrih in se -uspešno zdravi s SeveHpvim zdravilom za obisti itn jetra, ki je skazalo svojo vrednost pri zdravljenji! in vfnetju jeter in obisti, odstra ni teško urino, bolečine pri odvajanj«* vode, bruhanju, kislemu želodcu in otečenih nogah. Sevqrovo zdravilo za obisti in jetra se prodaja po lekarnah povsod. Ctna 50c in $1.00. Ce ga ne morete dobiti v vasem mestu, naročite ga naravnost od W. P. iSevera Co. Gedar Rapids, la.
Naprodaj je fin candy store ki
vsa zaloga. Se proda po niaki ceni. —Vprašajte na 1065 E. 66th St.	(107)
H Varnost in 4% H
Val i*p ali koti r vali Kili	I
H tl«b prostor u ttruittv Je	S
|B| uri*. VmIi 4aa m ■ gubi ti*	I
UH «oi« dolarja* na I* na£in,	■
Prihodtti č »t« »i na vrttit No	full
' ' 1 riakirajto v«M Dalto tvoj da.	5B« k^ »V T Tbo Clavotand Tru* H Co., kjar val danar služi 4 od-
I stoika obrasti. kjar ao vam nI	■
JI troba* bati totvtno.	■
Wm Eden iamod nallk 16 uradov I
jo pripravam aa vas. Ravnali ■ WIM bodomo a vami orijaano hi I
WW Mm. Nad 134000 ulodai. 1 nS kov.
S C?Jwfan6 I
1 Clu^t^ojnpanp ■
NAZNANILO
Dr. sv. Jožefa naznanja svojim članom, oziroma onim bratom, kateri so v vojake potrjeni, da naj <se zglasijo pri prihodnji seji dne 23. sept, da se odloči in vse potrebno uredi gttede prestopa v vOjalsa. Ob-
fHiša naprodaj za dve družini, zraven slaveirtke cerkrc <v Coflinwoddai. Cetoa zmerna. Le op. Kušftjan, 1091 AddSison^
■■i....."1..............'-'li r ■ 1» i1 .
B
Pozor Slovenci I
Kadar potrebujete doma v hiši plumberja, tedaj (pokličite svojega rojaka, in z veseljem vam proračunim, koliko velja popravilo alii koliko veljajo nove stvari. Mi <telaroo kopališča in sinke v hišah. Cene naše 00 nizke in delo garantirano. Svoji k svojim! Ednoi slovenski plumber.
Nick Davidorich, 1081 Addison Rd. ** Plumbing, Sewering Gas Fitting. Princeton 2984 K. (105)
Opremljena soba za dve osebi, brez hrane, se didida. 11041 E.
72nd Sit.	(108)
-
Pošten fant dobi stanovanje in hrano. Kopališče na razpolago. 5801 Prosser ave. (108)
Naprodaj je vinska stiskalnica,
mlini, posode in vso priprave VpraSajte pri Jos. Klemenčič, 653 E. 160th St	(108)
Soba se odda v najem za fanta s hrano ali brez. 1447 H. 51 St.	(108)
Hiše naprodaj 1
Naprodaj so tri Hiše na enem
krtu, 50 čevljev fronta,! 120 čevljev dolžine. Se jako dobro izplačujejo. $5500 za vse tri hiše. Vprašajte na io«6 E. 68th St. „ fio7)
Dve veliki aobi za več fantov se oddajo v najem. Vpraša se na 6701 'Bonna ave. (107)
Naznanilo in vabilo.
Dr. Planinski Raj, št. 158 S'ltfFJ naamanja bratskim dru~ štvom, da smo bili prisiljeni preložiti razvitje zastave, | ki bi s« moralo mki 2. sept. na Rastelicevih farmah. Naznanja se bratskim društvom, da se vrši razvitje zastave kine 23. sept. ob 8. uri zvečer v Jos. Kunčičevi dvOrani na 117 ; stop, Shore Line. Prosimo vsa društva, ki so se prijavila, da rfe kprporativno udekžijo te slavnlosti in da se ozirajo na ta oglas.
Vstopnice se dobijo pri sJe-dečlfy Anton Gubane, Ciril Jančar, J. Kunčič, J. Bobnar, Sterniša, J. Kmett. Še enkrat uljudno vabimo vse, da mas posetijo « svojo navzočnostjo.
S sestrskim pozdravom Ivana Grdina, tajnica.
_(107)
Moški dobi takoj delo za pomočnika v čistilnici oblek. Lepa prilika, da se izuči v tej obrti Franks Dry Cleaning Co. 1361 E. 55th Street, (107V
ŽENITE SE! Po,,Jite 25e in n,i T*™
* nnlllrmn žmitoTRnjski katalog s imeni, naslovi in SLIKAMI
mnogo iepih deklet in dobrih udov. Samo 25c. Naročite pri
Rt H« bk Club Dept H Box 433, U» Angele«, Cat. -.
Slov. pevsko dr. "Soča"
Ima pevske vaje 2 krat na tedemi, vsak torek in četrtek, pddl vodstvom g. P. Simčiča, v cerkvenih prostorih. Mesečne seje se vršijo vsaik prvi ponide-Ijek v mesecu. Uradnih so: Predsednik Ijouis Mrmolja, 689 E. ,i€oth St. podpredsednik A. Vidmar, 724 E. 162nd tajnik John Markich, 669 E. 159th S*, blagajnik A. Vidmar, 689 E. 160th St. zapisnikar John rilatjalšfič. Nadzorni odlbor: Anton Drašček in Jos. iKajusfck. Pevovodja P. Sirnčic. _(Oct. 18.)
Naprodaj je fin mlad konj* pti-nizki ceni. ^^H^lj^tv^ v ;ako-
r	j' Delo dobi
-	ijttetejn in zanesljiv mož, da i	prodaja zemljišča. Visoka ko a	misija pravemu možu. Najlept-z	ša prilika, da si naredite preti	moženje. Pišite na The Inter-
-	national Realty Company. ,1	2819 Pearl ave, Lorain, Ohio.
-	_O09)
k Krasni loti naprodaj
3 v Randall piarku, na Green Rd. I blizu No. Miles ave., le nekaj minut hioda od Erie Ore , Docks in Randall kare. Tu je prostor, kjer bodejo postavljene, vse večje tovarme v Cleve-laindui, največje tovarne so po-I kujpile ogaomno sveta v okolici. Tu je bilo prvotno 800 lo-. tov, izmed katerih je 500 prodanih. Tu je vaša prilika za 1 celo ižiivljemije, icfla kupite na tem 1 prostoru velik lot 50X1170, od $ioo do $300. To zemljišče je . fino weje.no, dbbra zemilja, po-i seibno pripravna za vrttnarstvo. šestnajst hiš je sedaj postav-'
. ljenih na ^emljišiču. Vrednost >
Zemlje se gotovo podvoji v . enem letu. Za pojasnila in na-. kiijp se obrnite na 'W. F. Mur-. ph8616 Wade Pariti ave. TeL Bell Garfield, 6080 M. Ohb . State Princeton 130. Lastnik ; je na zemljišču vsako nedeljo . old 10. zjutraj da 5. zvečer. _ (n 6)
SLOVENKA
* smbije istarosti gospa ršče mjej ' primerne službe. <jovod več jezikov, vešča gospodinjstva, : kjulhianja in trgovine. Vprašaj-J te v uredništvu	(109)'
t Soba, brez hrane, se odda v t na'jem za enega fanta. 6205 Bonna -ave.	(109)
Hiše naprodaj
k na Norwood Rd. pet his, na ^ Akldision Rd. šest hiš, na 66. ce-1 sti pet, na 71. cesti štiri, na 74. cesti peit. Za eno, dve, tri ali štiri kfnufžtin«. Več zidanih hiš naprodaj. Pozvejte na 1065 E. 66thlSt.	(113)
Naprodaj sta dva konja in trije vozovi in vsa 'konjska oprava. Vprašajte na 4029 St. Clair 1 arve.	(109)
Društvena vest.
Članom dr. Luhder-Adamič št. 20. SSPIZ naiznanjam, da sem ibil pri zadnji redni qjes^č-n;f seji izvoljen tajnikom namesto odstoplega brata L. Tuika. (Raditega opozarjam cmjene sobrate, da se obrnejo v Ibjorfdoe v vseh društvenih wrald!evah, ki spadajo v tajnfko-vo področje, pismena ali u»t-meno na slekfeči naslov:
Ivan Molina« (109) [in 25 Norwood Rd.
JAVNA ZAHVALA.
Spodaj podpisani se v svojem imeftiui kakor tuldii v imenu vse!h pevcev in pevk »z Detroit,* Mich, iskreno zahvaljujejo cle-velandskim Slovencem aa njih iz van redno gostoljulbnost in postrežbo, katero so nam izkazali tekom idnevov koncerta. Potsdbna zahvala gre društvu Edinost, pa tudi vsem posameznim Gevejandčanom, ki so nas vzeli pod streho in nam stregli tako, da se skoro nismo mogli ločiti. Posebno se zahvaljujem g. Martinu Poljancu za razkazovanje mesta in preskrbo voznih listkov, on je pač pokazal, da mu ni za zaslužek, ampak za pošteno postrežbo, zato po ga priporočam vsem, ki ga potrebujejo. Ravno tako se zahvaljujem gospodu in go-spej John in Mary Grdina za vso postrežbo. Živeli rojaki v Cleveland™ in v«i pevci.
Mike Klopčlč. -
•Soba
za enega fanta, brtz hrane, se odtia. 1087 E. 64th St. __
Slovenka bi rada dobivala perilo na dom. 1092 E. 67th St.
I vTnci ns st&i^vinic ^ria^nn
-	kaj ima storiti in nt bo nikktar nki meni, nrti rikonvur druge-
i mw. poveidtal, v kak zvezi ste Vi
-	z njegovim dvobojem. Toda j jaz poanam svojega sina, jaz t muvidim na dbo <luee in sem > uigamil, da morate Vi biti v kaki zvezi z dvobojem. Povedal
, mi j« iMihaeft le to. da je zasa-
-	641 Leonanda pri prisJuškova-
-	njiuv ga taograbil za vrat in ga razžaliil. Leonard ga je na fco
i pdaval na Idvoboj. To je vse,
-	kar vem."
t "In iz tega sfldlepate, da sem
jaz vzrok temiu dvoboju?" 1 '^Milostiva baronica — vem, da Vam ni nič za mojega sina, i (vem, da ste dama, ki je vzvišena nad vsak najmanjši dvom, j alti tega vendar ne (bodete taji-
■	li, da. Vas moj sin Mihael ljubi.
■	Ker Vas ljubi, imate tiudi vpliv , nanj. Glejte milostiva, moj sin ' je moja sreča in moj powos.
■	Moja žajost pa je. da je zalju-
•	bljen v Vas, v ženo dntigega
■	(moža Ta Jjdbezen ga uničuje. -1 ForaJbite svoj vpliv na Mihae-1 lla v njegovo korist; iztrgajte
iz njeigovega srca vsako upa-! t nje, prepričajte ga, da je nje-! gpva ljubezen (do Vas blpz-
•	nost, ali me -razumete?"
iRemata je razumelat le pre-
•	rtobro je razumeki. Srce se ji
•	je krčilo, a vendar je premaga-
•	la svojo botet.
'^Razumem Vas," je rekla, "in storila bom vse, kar bo v mojih močeh, Ida izpolnim Vašo željo."
'TOvala Vam, miltastiva," je dejal Kržinar, ^nikdar Vam ne bom nehal bki hvafležen."
(Renata je odločno odkimala, z glavo m ponosno »pogledala staremu Kržkiarjiu v odi.
MNi 8e iVam treba zahvaljevali! Kar ste Vi dane* izrekli kot svojo željo, to je bil od nekdaj moj namen tako glede Vai^ga sina kakor glede vsakega, ki <bi semfhoteJ (f ribi i-žafti. Poštena žena sem in ostati hočem poštena žena."
INe dvomim 'o tem, milostiva, a (hvaležen sem Vam ven-Idar. Dovolite, Vami poljubim roko—" .
'Renata je strahoma skočila s stola itn se odmaknila.
"N-e dotaknite ise me — vasa roka se mi zdi knva/va —"
Zopet je stari Kržinar prišel iz ravnovesja. Ponosno se je zravnal m z glasom, ki se mu je tresel razburjenja, je za-kltcal:
"Vi pač smatrate netjaka svoj^tga soproga barom Leonard a Benatja za poštenega človeka, čigar kri je morda tekla po medolžtaem. Jaz pa vam povem, da se tega sorodnika lahko sramujete. Ni mi mar, iz katerega vizroka ista s« z Mihaelom dvotbojevala, povem pa na (polna (uista, da je baron Leonard Benalja v tem dvoboju dvakrat poaklusil mojega sina zaviratnd umioriti. AH razumete: zavratno umeriti!"
Renata je vsa prebkti'ela; plaho je pristopila (bližje.
'1Kaj — pravite ? — To vendar — ne — to ni mogoče!"
"Na mojo čast, milostiva — dvakrat ga je pasklusil zavrat-Wa umoriti. Enkrat ga je napadel, ko je bil dvoboj prekinjen.in je molj sin držal orožje obrnjeno k tlom; drugič se je Leonard sklonil k tlom in je na ta način od zdolaj gor hotel Miihaeda zabosti v srce. To je prepovedano po viseh predpisih "dvoboja, to se ;po vsem svetu imeintuje umor in lddbr kaj takega stori je morilec. Ko je mo<j sin Leonanda premagal, je imel moj sin po pred-^isih dvoboja pravico da ga usmrti, a Miha«! tega ni sto-[ril"
*Un—ali je Mihael težko ranjen?" Boječe je vprašala Renata in povesila oči, kaloor da je s tem vprašanjem izdala svojo ®rSno skmwiost, ^
^To se (pojasni it v prihodnjih tilneh, mfiilostiva gospa," g je menili Kržinar. "Saj taka " stvar ne more ostati tajnat Si-• cer pa bom porabil ves svoj V u^3liv pri Mihaelu, naj si zopet pd^dobi vašo milost in vašo
"O — če sam tega ne želi, I potem ga ni treba prav nič siliti —" se je pikro gfeusila go-
^"Ne bodite talko kruti," je smehljaje rekel Kržinar. "Mihael se kesa, Mihael vas ima
"Naj mi ta pove iz lastnega
"Saij to hoče in jaz se Vam p zahvaljujem, da ste mu dovo-IJ lili Vas obiskati."
iStari Kržinar in gospa Terezija sta bila enako zadovoljna stem pogovorom. Temezija, ker je meniha, da bo Kržinar zdaj smatral njo za vzrok dvoboja, Kržinar pa ker je poravnal prepir med Terezijo Ln Mihaelom, kair je v njem vzibudi-4o novo upanje, da sie Mihaeli le oženi 3 Tepezij9.
"Pri vseh svojih napakah je le pametna ižentka" je rekel sam pri sebi. '^Nekoliko domišljava m kokjetna je; a drugače razumna. - Ce jo vzame Mi-had, bodeta imefla zdrave otroke in mu bo z združenim bogastvom lahko pomagala do sijajne karijere..."
Najljubše kratkočasje starega Kržinar ja jte bilo ugibati, kaj lahko postanejo njegovi vnuki, kako sffavo m čast bodo mogli pridobiti njegovemu imenu. Kadar je začel' o tem razmišljati je pozabil na vse
Tudi ta dan se je posvečal i temu razmisljevamju, a ntepre-I stano se mu je vsiljevaHa podo-ba.-banonice Renate. Vsiljeva-; la se mli je tako, da je nehote ^ prizna), kako moč ima Renata delo nald njim in je začetf pojmovati, zakaj se Mihael /le more počiti od nje- Prišel je ktamčtio do spozmanja, da mora \ enkrat govoriti odkritosrčno besedo z 'Renato in še tisti dan I jo je obiskal Dobrodošla pretveza mu je bila, da se ni udeležil večera pri baron Benalju, kfciega nesrečnega večera, na katerem se je 'Mihaiel spopadel t Leonardom. f Ko se je baronici Renati z f: izbranimi besedami zahvaljeval za ipovabiilo ter obžaloval, da s»e ni -mogel udeležiti tega večera, o katerem je slišal toliko lepega, ga je Renata ostro
I "Kjako morete govoriti tako brezpomembne vsakdanjosti, ko Uiži tudi pri vas eden ranjencev teh nesrečnih . dvobo-V jev. Povejte mi raje, zakaj teh dvobojev niste preprečili. Va-r ša dolžnost je biila, <da to storile in da preprečite to klanje."
Stari Kržinar je v tem tre-ttoibku je izgubi? vso svlajo obi-C čajno prevdarnost. Tako hudo k so ga zabolele le besede.
"M#ostriva" se je ljutil, "va-H šle besede so trde itn krivične.
Častnega "bioja ne smete ime-I ibvati klanja, Vi iposebno ne."
"Zakaj ravno jaz me?"	1
"fVi ne, miostiva! Morlda se ^HMibii ali če poznam kot ooe 1 I Svojega sinai, petem smem re-H, da se je dvobofj zgodil1 zara-
'^Kolko morete kaj takega (trditi? Kdo more reči? Kdo
^Na mojo oaist, milostiva ba-> lOnica, nihče mi ni rekel ne I I besedice. Nihioe na svetu!" ||| "Kako se potem upate..1
"Ker ste edina žena pod ] s ^božjim solncem, za katero bi 4 Se dal moj sm, če treba ina ko-j;
" ' ' ' " \i
iMilostiva gospa, moj sin .
v	1 ■ flv^ sv v v a^k
-	H B^^l ■ ■ mH wš m^* H I
I \ w v	t
W	V- * Kupite zemljo. Vloilto awj denar r semlJIU«, kjw r+	M
m	ran in noai dobWok. Duel Id vaa rast«, oeoa m drfea aaak dan.	M
M	NaM Joti 60x16« m prodajajo od $316 do $6M. Voda, kanali	V
M	aaočnata dreveaa, cestni tlak, eWktrlka in vm dru^o Je na	M
■	aemljiUn. Nore bile na raspolago ln nore ao gradijo. Meee£na
V	odpJafilla. Vsakdo lahko plaCa. Fet minut od treh vaMklh to-	■
W	varen. TI loti bodejo trikrat ve« vredni t par letik. Pridite k	M
J	nam r nedelja Prinealte nekaj denarja s aeboj. Sedaj at xbe-	C
^k	rite lot. Vzemite St Clalr karo do Five Points, <n ta vaa Čaka	M
m	nal avtomobil oi> 1., 2., 3., ln 4. url v nedeljo popoldne, da vaa	V
M	odpelje na zemljišče.	m
j The MeNntt McCall j
POSEBNO NAZNANILO!
Dr. Cowdrlck, veliki ipecljallat. Je npeljal v Clevelandu vse vetlkS stroje aa zdravljenje ljudi. Tn bo nadaljeval zdravljenje na način kot so
vi	na klinikah Evrope. Ne rafitma nič sa preiskavo, preiskava s X larkl je zastonj vaakemu bolniku, Ce se zdravi pri njem. NI« ne dene, koliko
se ie zdravite, pridite, da vidite kaj U ipecijallet lahko naredi za vaa.
$1000.09 X 2ARD SE RABIJO IA PREISKAVO H ZDRAVLJENJI
ČE STE BOLNI
Pridite twtooj ta te ipedjallst vm popolnoma preiMe, potem sveat« Ce morete oodravetl, ker uepeh Je odvisen 04 preiskave. Njegovi krasni stroji ls veoh delov svet« nt pomagajo, da lian oajbeljii sdravalikl ved v mestu. Ko eo drago metode zdravljenja sgublle moč, dobite tukaj napeh, Bros vpraAanja, kaUao bolem Imate, 60 sdravnik vidi, da ee da osdravstl, bodite prepričani, da kmala ozdravite, ta nikomur nI treba zapraviti denar Ja, ne da M dobil uspeh. Pridite ln pogovorite eo privatno « zdravnikom.
2047 e. fith St. DOCTOR COWDRICK Mod Euclid
4. uoit	ivMiMibt. Cleveland, o.	in Proopnd
Uradhtm ww i. aMraJ 4» S, m. Ob nMW U M do 1.
vtiRivaea, v,	111
BRATA KUNSTEL I
nw Vorlr 0rv CleMlw eo.	I
| MOŠKIH IN 2ENSIC1H OBLEK j	j
Vs®	▼ pmpmhf	dl^lot Nlik# MMi PVfcl®* . I
I	Pozor Slovenci!!
!§) J^lJ^k Kadar kupujete ure, diamante aH JI
W	slntnino, pojdito k *
®	6428 St. Clair Ave. blira Addison «
^ ^	^	Znan jn tisočim Slovnncniti aa n
(g) točno in p ti t« an p t »trni bo. Tu prikrpnite dnnnr in m« S (S) loj kupit« ceneje, če kupite pri nn». Pomnite ime:
i jv. wotfao i
64k8 St. Clair Ave. blizu Addison Road
^ Mi popravimo vašo uro za $1.00, brez vprašanja v jC W kakšnem stanju. Vse delo garantirano.
Rojakom priporočam svojo
Restavracijo in Kavarno "Beli grad"
nasproti slovenske iele in cerkve.
Vedno sveŽA jedila in to*na postrežba. Na razpolago imam čista PRENOČIŠČA
FRATVK DRAŠLEH.
6120 Glass Ave.
Ohl* Stat« T«l.	mad «1. bi as. mUmm,
Prmcelon 2M3 W	Uia« St. CUir Am.
■	' ....................,.u	. ——......... ...... ' I U^M
Bfl	■	I.......... I ,	■	■	I	■	' I	I n

i ^j^J^ liS^^ H^^^^^^^ 1
{ Trgovina se opusti. Čakajte, pazite in čakajte! j
Vrata se odpro 15. sept ob 9. uri zj.
ZA OGROMNO RAZPRODAJO, KER SE TRGOVINA OPUSTI
__.■■: Čl* . i .	.f .a* , »i. . i i' I^j. ,..fj »__
i	h	— ---------------j^^mmmmm^^^mmmm-.-.-.-
Vsa ogromna zaloga čevljev in moške oprave se mora razprodati v 10. DNEVIH brez ozira po čem se blago prodaja. 2000 parov dobrih,, trpežnih čevljev kakor Packard in drugih finih vrst se proda ceneje kot veljajo v tovarni. Tako poceni blago se dobi le, kadar trgovec popolnoma opusti trgovino. Od gospodarja smo bili prisiljeni, da gremo ven v najkrajšem času.
Ne zamudite te z^e priliki. * Pridite zgodaj, pridite z basketom, vrečo ali kovčkom, bodite med prvimi, ki pride v dobro znano trgovino
FRANK GORNIK,
Pridite in preskrbite avoio družino s čevlji, nikdar vec ne bodete imeli prilike kupiti po tako nizki ceni, noben drug trgovec ki misli ostati v trgovini vam rte more nudita tako nizkih cem Blago m bilo nikdar se tako drago, in po teh cenah, kot prodajajo mi, smo prepri&ni, <}a razprodamo vse v desetih dneh; Kadar trka prilika na vrata, poslužite se je. Vzemite denar iz hra-niftite iSiP^pipite blaga,kajti ijie ho vam žal in nosil vam bo stotero obresti. "Pazite na želene napise na poslopju. JSfe zamenjajte našega,prostora, far je druga Gornikov)a trgo-vina blizu zraven, toda samo
FRANK GORNIK gre h trgovine.
ftinifraififlitiitimiitiiiiiitiiiiiiiiiiaiHiiHtiHiiMiHitfiiiitiitiiiiiiiiiim^^^	.........................................................................................................................................................itBitiiiiiiiiiiiiiivmiiniftiimuttiiitmiiiiiiiiiiiitiHtiiiaiiiiiiiiiiiimiintiitiiiiiiiiitiiHiiiiiiHiiir
■- «■-•	.................................. '	i	' •» • II.'f M	■	'	'-V	'	' '	'	' ' ••	'
Tu podamo nekaj cen izmed stoterih st-Oari, Katere dobite h) naši prodajalni:
Ženske čevlje
i $1.69
Moške overalls
I 69c
Moške hlače
$1.19
Moške volnene nogavice
19c
Moške Tennis sliperji
BELI ALI ČRNI
59c
Moški svedri
$1.19
Fine moške srajce
79c
Moški klobuki
$1.39
iimmiiiimiiiimiimiiiiiiiiimmiiiiiimiiimiiu
Moški robci
3c' I
«*< U. nj«
53c
Ženske oxford, vred. $4
$2.59 j
Deški Tennis Slipeiji
49c I
Molderski čevlji |
$1.89 j
Moško teško spod. perilo
49c
Moške Boston Garters
19c
Moške kape
8c
taillllllllllllSlBIIIIIIICfICBtllllIBIIlIltlBBIIIflll Bllllir^
Zaloga ženskih čevelj, vredne $4.00, sedaj po.........$2 69
Zaloga belih ženskih top čevljev, vrddine $6.00, sedaj $3.89 Zaloga žensikrh sivih in rjavih*ic'cvljev, vredni $5, sddtaj $3.39 Zaloga ženskih črnih viri »kid čevljev, vredne $5 po $3.19 Ženske čevlje z gumbi ali šnirami, vred. $3-75, .sedaj- $2.79 Žensfke oevlje,z gumbi aH šnirami, vredne $3.25, sedaj $2.29
Zaloga iemsikih sliparjev, vreJdne $1.25, sejdaj /pO.......98^
Zaloga 'ženskih sliparjev, vredne $1.50, sedaj po...$1.19
Zaloga ženskih sliparjev, vredne $2.00, se dalj ipo......$1.39
Zaloga ženskih sliparjev, vredne $2.50, sedaj pol.....$1.79
Otročji cevl-ji, mere —8, rjavi ali črni, vredni $2 (po $1.29
Moški čevlji, rjavi aH črni, $5.00 vredni po.........$1.98
Moški čevlji, rjsuvi ali črni, $4.00 vredni, po.........$2.79
Moški čevlji, rjaivi ali čmi, $5.00 vredni, po.........$3.69
Mlošlki čevlji, rjavi ali čircir, $6.00 vreldni, po.........$4.29
Mošfki čevlji, rjavi ali črni, $8.00 vredni, po.........$5.69
M)o&ki čevlji rjarvi ali čnti, $9.00 vreldni, po.........$6.69
Miotšlki sliiperji, vredni $2.50, sedaj po...............$1.98
Moški sliperji, vredni $1.75, sedaj .. f..............$1.29
Mosflci sliperji, vredni $2.00, sefdiaj po..............$1.49
DešJki čevlji, gumbi ali šnire, $3.00 vredind, po.......$2.19
Deaki čevlji, guimbi aH šnice, $2.50 vredni, po.......$1.79
Deski čevlji, gumba* ali šnire, $2.00 vredni po......... .$1.49
Deski oetvlji, gumbi aili šnire, $3.50 vredni, po.......$2,59
DEKLIČJE ČEVLJE.
$2.50 dekličje bele čevlje ali oxfords vse mere, sediaj $1.69
Dekličje čevlje, vneJdne $2.00 sedaj....... ..... .....$1.49	a
Dekličje čevlje, vredne $1.75, sedaj po..............$1.29	s
Dekličje čevlje, $1.50 vredne, sedaj po.............$1.1»	§
Delkličje čevlje, $1.25 vrddine, sedaj /£*>...... ..........98*	S
Dekličje čevlje z gumb ami ali inirami, mere —2.
Ddkiličji čevlji $2.75 vredni, sedaj po.................$1.98 s
Dellcličji čevlji, $2.25 vredni, sedaj samo............$1.69
Ddkličji čevlji $2.00 vreldni, sjedaj po...............$1.39
Mošfke fine srajce, vredne $2.50, sedaj samo*.........$1.39 |
Moške svilene srajce $4.00 vredne, sad>aj po.........$2.79
Moške filne srajce $1.50 vredne, sedaj samo---- .......$1.09 S
Moške fine srajce $1.25 vmlne, sedaj po...............79* S
Moške cBelavne srajce 75c vredne »sedaj ipo............59*
Overalls in žeketi $1.50 Vredni, sieidaj samo.........$1.29
Mošlke svilene nogavice 35c vredne, seicl'aj po.........23*
Moške svilene nogavice, 50c vredne, sedaj ipo.........39*
Moške svilene nogavice 65c vredne, sedaj po...........49*
Mošiki klobuiki vredni do $5.00 greidb po vaših lastih cenah. Mošiki tešJki union suits za zimo, $1.25 vreldni, sedaj po 98*
Mošlke ikape, vredne $1.50, sddlaj samo................73*
Mošiki jopiči, čista volna, $5.00 vredni, sedaj po ...$3.19
S
Mošiki jojpriči, vreldni $4.00, sedaj po................$2.89 |
Mošiki jopiči $3.00 vredni> sedaj samo..............$2.19 =
Naša zaloga je sveža in moderna. Mi vam ponujamo to čudovito poceni blago, ker gremo iz trgovine, katero popolnoma opustimo. Nase cene morajo prepričati vsakogar, da kupi. Ne pozabite dobiti svoje vrednosti. Ne pozabite dneva, prostora m ure. ^Razprodaja se prične t) soboto, 15. septembra ob 9. zjutr€ij
FranK. GorniK, 6113 St. Clair-a-d.