lublanske
N O ¥ I Z E
JANN. FRIDR. EGERJA,
Nro. 7.
Pufcbni lift is D unij a dan Profenza»
Okus donef s' 36 trobiozhirai poftillioni noter jpsdivfhiga Ritmaftra Grafa Latour pride od Prinz Karlna vefelo nasnanje, de fo nafhi na trgh Krajlov dan dvg fhanze pred fortizo Kebl s' filo prederli, inu noter vsjli, inu de je fran-zofki narvikfhi General Moreau 9. Prof. Generala Defaix s' oblaftjo poflal, fortizo nafhim n» slihanje zhes dat, po katgrim fo jo zefarfki 10. dan Prof. v' oblaft vsgli.
Sli'
Slihanfe ali Kapitulation.
Franzofki General ponudi i) Fratlzofi pojdejo is fortize mej dones inu jutri ven, 2) E-ftrajharji vsamejo jutri ob fhtireh po poldne for-tizo v' oblaft. 3) od tiga hipa jejna vef boj, inu Eftrajbarji fe pomaknejo noter do zerkovniga dvora inu do tg perve fhrange. 4) Franzosi fe bodo jutri ob fhtireh vn kraj meje potegnili. 5) Vikfhi Offizirji fe bodo nafpruti sa saftovo dali, dokler fe to slihanje dopolni, potlej pak bodo fupgt smenjani. — Zefarfki k' 1) pervo-lio. K.' 2) bodo fortizo, vfe, kar Franzosi v' nj?j sapuftg, v'oblaft vs§li. K' 3) pervolio, noben fe nima vezh ganiti, Franzosi pak Eftraj-harjam proftor per pervi meji fluriti. K' 4) per-volio^ saftavleni Offizirji pak fe bodo jutri ob fhtireh nasaj sm?njali.
Skleneno per sakopu (trenchee) predKeh-lam 9. Profenza 1797. podpifani.
Pvasdejlka General Desaix.
Graf Baillet Latour Feldzejgmeifter,
Dunef 14, dan Projenza.
Poprejfhni Benefhki poflanik Garzoni je od njih, Svitlofti Zefarja, inu Zelarize flovo vsel; ta novizh poftavleni poflanik Grimani pak pred njih fvitlofti naprejfpufhen, inu namgft njega na-ftopiU
Oger-
Ogerfki Fiffht Niklavsb EJlerbazy je dal k' vojfki 1187. med fvojimi kmgti nabranih junakov ; tudi veliko shita , inu denarjov. V' frgdo je prejgi odzefarfke fvitlofti ta veliki krish Ord-na S. Shtefana, kakor sa poftbno zhaft, inu sah-valo.
Profefsor Meifsner vuzhenfk I^piga sader-shanja, inu vuzhenih vumetnoft v' Pragu je dobil od fvitliga Zefarja eno flato Tobakgro s'obra-sam njih fvitlofti, k?r je eno pefera po pgmfko sloshil, s' imgnam : Zhebst semla je hvalgsbna. (Zheh, pravio, de je bil ozhe vlih Pgmzov; te-dej je zhehova t ali pgtnfka deshela vfc eno )
Kar Zefarfki podloshni dobrovolnih davkov k' vojfki darujejo , ni mogozhe popifat; od vfih krajov lefem pofhilajo, vfaki po fvoji mozhi; to je snamine, de fo podloshni svefti, inu Ze-far Jubesniv.
Prinz Kari je vkasal kojnikam pol libre me« fa, inu n^kej vina vfakdan dajat, de bi pod for-tizo Kehl loshej simo predajali; kojniki pak fo profili, de bi fe ta perklada rajfhi pgfhzam dajala , rekozh : pefhzi zel dan per sakopi delajo, inu fkrito pot iskopujejo; mi fe vender vezh-krat grejemo, inu lahko vmasano perilo preblg« zhemo.
Lajhko.
Is Puma pifhcjo, de je Sir Elliot englen« darfki namgftni Kraji is Korfikc v'Pvim pcrfhal,
inu
inu fe na 23. Grudna s'Papesham dolgu pogovarjal, per pogovori je bil tudi sraven Gofpod Graves, cnglendarfki opravilnik.
Napolfki poflanik marchcse del Vafto je fhe tukej; inu Papesh bi rad dv^ vojfkne barke od Napolfkiga Krajla kupil, de bodo papeshove de-shele morfki brgg varuvale.
.Shpanfki minifter Azarra je fhal v' Fioren-zo, nepride vezh v'Rim nasaj; je puilil vfc Ivoje rezhi tukej prodati.
Englendarfke barke fhe sdej v* brodi Por-to Ferrajo ftojf; vezhkrat en malo na morji mahnejo , Franzose oropat.
England t s* dan Grudna.
Kraji je poflal, fpodni , inu sgorni hifhi povedat, de fe je mujal, priasnoft s'fhpanfkim Krajlam ohranit, al de mu je na naglim bres perzhftka (urfhah) vojfko napovedal; parlament nej tedej fkerbf sa pomozh, inu podporo su-per tiga noviga fovrashnika.
Predvzherej je parlament zhes to fvet der-shal; Dundas je rgkal: Shpania nam fhg k' tretjim bres persadglka vojfko napove , poflufha Franzose , ozhe nafho kupzhio v' frgd - deshel-nim morji rasdjat; al treba je, de ona mozh na-fheh tam ftojezheh bark obzhuti.
Foy
Fox je fizer en malo sabavlal, de je ta voj-fka fupgt ena nova tgsha sa podloshne; al ven-der je k' pomozhi pervolil; inu tako je bilo s' enim glafam fkleneno, krajla vfo podporo su-per Shpanio dati.
Vzh§rej je Fox v' fpodni hifhi gofpod Pit-tu naprej metal, de je bres pervolenja inu vg-desa denarji is krajleftva drugim sa pomozh k' v«jfki pofhilal. Zhes to fo sbrani gofpodje na fkrivnim volili, inu 2^5. jih je Pittu prav dalo% farno 81. fo ga grajali.
Barke pod Admiralam Gardener imajo povile , nategama na morje jiti.
Holland 21. dan Grudna.
Mornarji dvgh nafheh vojfkneh bark fe bra-nio sveftobo nafhimu novimu sboru s' perfego oblubit ; inu fe nepuftg od oranfkimu Prinzu fturjene perfege odvgsat. ,So otli plazhani biti Kapitan je na menjuvavfko pifmo 81. tavshentfi? na pofodo vsel, fe sanefe, de bo Holland pifmo sa gotovo gori vs^l, inu laftnfkam mgnju-vavfkiga pifma denarje nafhtel; fizer pridejo hollandfki Admirali ob vgro per ludgh, inu ne-
bodo v' potrgbi nizh na pofodilo dobit megli.
\
Franzofki General Beiirnonville bo farno pol-nozhno vojfko napeluvalj General Moreau (Mart)
r<5) pak pofamberfko, pomaafarfko, inu porajn-fko; zhes porajnfko bode fhe pofebej General Defaix (Defee) pod njim poftavlen.
Franzojko 21. Grudna.
Englendarfki poflanik Lord Malmesbufy je 22. dan Grudna domu fhal.
Zhes to, de fe je mir mej nami inu Eng-landam tako naglo rasbil, je v' Parisu vfe sha-loltno. Novize s'imgnam nouvellss politiques pravio': sakaj fo fe nafhi sbrani moshj? tako prenaglili , minifter fizer ozhe prevezh od naf i-m§ti, al vender fhe ni tako v'fvoje punudbe vgrisnil, de bi notel nizh odjejnat. Ponudba fhe ni fklep; komej je prodajavez blago na feim perpelal, fo sh? kupzi otli vgdit sa koliko vfc fkup na en sadni konez da. Pitt porezhe: fran-zos je prevseten, nozhe pameti poflufhat ; nor-zu ni pomagat, trgba ga je s' palzo; inu eng-lendarji bodo vfi zhes naf potegnili.
Novizarji tih miniftrov pak fe mujajo, go-dernanje potolashit, inu govore od bark , katg-re fo is Brefta nekam fhle, fe fhe sdej neve kam? — Vfeh je 45. bark, fhle fo v'morje 15. dan Grudna; is perviga fo rekli, de v'Irrland; al, kader fo ven fhle, fe nifo pruti Irrlandu, ne pruti Englandu obernile; temuzh donafhne novize pravio: " vfaki fe bo savski, kader bo flifhal, kam fo nafhe barke fhle j sato , ker to fhe ni nobenimu na mifel perfhlo, England je
prebli-
prebliso svirka vfiga bogativa je trgba njemu ta ftudenez samafhiti. ,,
Is teh befedi' fe saftopi, de fo barke fhle tfos dobriga vupanja englendarjam prozh vsgt; slafti, kgr fo barke le po 74. fhtukov mozhne; inu k^rfe ima 15. fhpanfkeh pervoverftmz s'n]c-tni sdrushiti.
Is broda Toulon (Tul6n) fo fhle fhpanffce inu ngkej franzofkeh bark v' fred - deshelno morje, pod povelam fhpanfkiga Admirala Langara, na 10. dan Grudna.
Pred Bredam je oftalo 5. verftneh, 2, drugo-verftne barke, inu v' brodi drugeh 5. verftmz, inu 4. drugoverftnfze ; vfe nekam na boj perprav-lene.
V' fvetvalifhi tih 500. je Camus sapif iska-sal, kaj vojfkni minifter fhtir perve mefze tiga lgta potrebuje ; vfe snefe 120. millionov liber po g. krajnfkih rgparjov.
Vmerli fo v Lublani t g. dan Profenza.
Urfha Lgnardfhka, vdova, llara 80. v'Krakovim Nro. 60.
Joannes Juri Berghofer, rabel, na notrajnim pri-fadi, ftar 70. nad S. Florianam Nro. 28.
«9. dan, Joshef Widmann, Soldat, ftar 44.
Loisa B^shanka, d$kla, ftara 36, na fhenpf tgrfkim predmefti Nro. 45.
Gofp. Johan Fridrih Hilbert, lands - avtman-fki Concipift per noterpokladnim Protocoli, ftar 60 v' roshni gafi Nro. 49
so dan, Joan, Lajtseg, Soldat, ftar 24.
Od fodne gof>fk« zef. kr, vikfhi fhkofie fcapitelna v' Lublani fe vfim nasnarije dat Anshe Shufhtarzhizh je super Jerneja Kernizhnika na 16. dan tiga mefza fturjeni fklep naprej poloshil, de m 11 je 167. Rajnfh , inu 6. kr. krajnfkiga fbtevila s' zhinsham vred dolshan, inu je profil, de bi fe mu dolg fkus njega hifho inu gruntf, to je mgshnario na fhmarni gori, plazhal , kakor je bilo pred fodno gofpofko na 28. dan Li-ftovgtioja sglihano. Kgr je ta gofpofka prizheo-zho profhno dovolila, inu je v'sdej imenuvaniro s gl i ha nji raslozheno, de bo en farni dan sa li; zitiranje hifhe inu gruntov pruti eni pervi zeni od 350. Rajnfh poftavlen ; sa tiga volo fe nas-nanje da, de bode to prodajanje na 6. dan prihodnja mefza, to je pervi ponedelik po .Sv?-zhertzi, v' 'Faznim pod fhjnamo goro v'hifhi Anshgta Shuftarzhizha Kofhjerja sjutrej ob 9. uri dershano; s'tim perftavkam, de bode kupez, kateri bo narvezh ponudil, kup gotovo v' gofpof' kine roke sdajzi takrat nafhtel.
V" Lublani 16 dan Profenza 1797.
Od fodne Gofpofke vifokiga brixenfkiga Firfhta v'Bledu fe nasnanje da: de fta fe Ansh« Shu|>anz v' imeni fvoje shene Alenke rojene Pod-lipnize, inu Lorenz Walant ofkerbnik ali jgrob Jerneja Podlipnika inu Mine Shupanje rojen« Podlipnize, sa grbe ozhgtniga inu materniga ran-z\h Mihela, inu Neshe Podlipnikov sapushenig« blaga fposnala, s' perftavkam taifte pravize, ka-t§ro poftava, inu inventarenje .na roko da. To fe osnani, katgri per tim premoshenji kej ifkat, al terjat imajo, de nej fe 2$ dan Profenza 1797' sjstrej ob devetih v'blejfki fodni Kanzlii taKO saref oglafio, kakor refnizhno bode fizer to sa' fmllieno blago raslozheno, inu grbam isrozheno* Na Blejfkim Gradi 28.
Liftovgnoja 1796* *	-..^B