SLOVENISTIKA  V  LETU  1992
Alenka Logar-Pleško, Anka Sollner-Perdih, Marija Cvetek
SLOVENISTIKA V LETU 1992
Bibliografski pregled
Bibliografija vsebuje slovenistično literaturo, to je dela o slovenskem jeziku in književnosti, izšla z letnico 1992 v Sloveniji, in kolikor jih je bilo mogoče odkriti, tudi zunaj nje. Upoštevana so dela v knjižni obliki (tudi leposlovna dela z obširnejšimi uvodi in opombami) ter članki iz časopisov in zbornikov, razen dnevnega, lokalnega, mladinskega, bulvarskega ipd. tiska. V pričujoči bibliografiji so, v primeri s prejšnjimi leti, nekatere spremembe: bibliografski opis je spremenjen zaradi računalniške obdelave podatkov (bibliografija je delen natis računalniške baze podatkov v Knjižnici Oddelka za slovanske jezike in književnosti), v večji meri so upoštevane knjižne ocene, uvedli smo nov razdelek Prevajanje in tudi pri Jezikoslovju so dela o posameznih osebah uvrščena pod njihovimi imeni.
Opravičujemo se za zakasnitev z objavo in za morebitne vrzeli ter prosimo za dopolnitve.
BIBLIOGRAFIJA
BIBLIOGRAPHIE von Stanislaus Hafnernach seiner Festschrift Pontes Slavici 1986. — Anzeiger für sla-vische Philologie (Graz) 21 (1992), str. 99-101. KRAMBERGER Darja: Otrok in knjiga : bibliografsko kazalo 1972-1991 : številke 1-32. — Otrok in knjiga 34 (1992), str. 71-127. KUZMIČ Franc: Bibliografija Lojzeta Kožarja. — Stopinje 1992, str. 26-31.
ROZMAN Andrej: Bibliografija Viktorja Smoleja: ob osemdesetletnici. — Slavistična revija 40 (1992), št. l.stT. 123-142.
JEZIKOSLOVJE IN LITERARNA ZGODOVINA
BESTER Maija: Poletna šola slovenskega jezika 1992. — Rodna gruda 39 (1992), št. 10. BRIŽINSKI spomeniki. — BibUofüska izd. — Ljubljana : Slovenska knjiga, 1992. — [12] str. — (Monumenta Slovenica; 3).
Popolni faksimile po originalu CLM 6426, ki ga hrani Bavarska državna knjižnica v Miinchnu. — Bibliofilska izdaja v 1999 izvodih.
— Brižinski spomeniki / izdala Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti, Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede; avtorji in sode-
lavci France Bemik... [et al.]. — Znanstvenokritična izdaja — Ljubljana: Slovenska knjiga, 1992. —199 str.
Vsebuje: Igor Grdina: Zunanji opis, Marijan Smolik: Vsebinski opis, Igor Grdina: Paleografska in historična problematika, Igor Grdina: Diplomatični in kritični prepis, Tine Logar s sodelovanjem Franca Jakopina in Janeza Zora: Fonetični prepis, Boris Paternu, France Bemik, Jože Faganel, Franc Jakopin, Janko Kos, Tine Logar, Marijan Smolik, Janez Zor: Prevod v sodobno slovenščino, Kajetan Gantar: Latinski prevod, Klaus Detlef Olof: Nemški prevod, Gerald Ch. Stone: Angleški prevod, Janez Zor s sodelovanjem Franca Jakopina in Tineta Logarja: Slovar, Igor Grdina: Oris raziskav. Marko Kranjec: Bibliografija, Martin Žnideršič: Poročilo o faksirniliranju. FATUR Silvo: Tretji krog in prvi ciklus. — Primorska srečanja 16 (1992), št 134-135, str. 351. Ob 3. primorskih slovenističnih dnevih. GRDINA, Igor: Prispevki k zgodovini slavistike na Univerzi v Ljubljani. — Zgodovinski časopis 46 (1992), št 2, str. 233-248.
JAN Zoltan: Slovenski lektorat na tržaški univerzi. — Primorska srečanja 16 (1992), št 138, str. 628-632. LIPOVEC Albinca: Slovinsko-česky prehled z oči do oči : slovo o kulture a trhu. — MM — Marketing Magazin 12 (1992), št 5, str. 7.
269
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, It 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
NARTNIK Vlado: Slovenistika na tujih univerzah. — Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književnostmi. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — Str. 191-197. — (Zbornik Slavističnega društva Slovenije; 2). OROŽEN Martina: Pozdravne besede predsednice SDS. — Prav tam, str. 9-13.
PETAROS Robert: Italijanska slovenistika. — Koledar Goriške Mohorjeve družbe 1992, str, 100-103. PETROV-SLODN JAK Maria: »Salzburg und die Slowenen« : Festvortrag anlässlich der Unterzeichnung der gemeinsammen Erklärung über die Zusammenarbeit zwischen dem Land Salzburg und der Republik Slowenien, am 22. April 1992 auf Schloss Kiessheim.
— Salzburg : [s. n.], 1992. — 19 f.
ROTAR Janez: Narodnokonstitutivni pojmi začetnih obdobij slovenske narodne integracije. — Seminar slovenskega jezika, literature in kulture 28 (1992), str. 123-148.
STISKI rokopis : 1428 / [uredil Mihael Glavan]. — Bibliofilska izdaja. — Ljubljana : Slovenska knjiga, 1992. — [8] str. — (Monumenta Slovenica ; 2). Faksimile po izvirniku, ki ga hrani Narodna in univerzitetna knjižnica v Ljubljani, Ms 141.
— Študije / [povzetke prevedla Käthe Grah v nemščino, Alan McConneU-Duff v angleščino]. —94 str.
Vsebina: Jože Toporišič: Prečrkovanje, uglasitev in prevod besedil. Jezikoslovna obravnava. V besednih vrstah odražani svet. Besednjak, Jože Pogačnik: Književnozgodovinske določilnice, Marijan Smolik: Teološka oznaka Stiškega rokopisa, Jurij Snoj: Muzikološki vidik stiškega rokopisa, Lucijan Bratuž: Pisna podoba Stiškega rokopisa.
SUKIČ Marijana: Od Prijatelja do Slovenskih utrinkov : informiranje v slovenskem jeziku med porabski-mi Slovenci. — Razprave in gradivo 26-27 (1992), str. 249-253.
ZBOROVANJE slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književnostmi. Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklceiča, Maribor — Ljutomer, 1991 ; [prispevke so napisali Stanislav Hafner ...[et al.] ; redakcija Martina Orožen, Mateja Hočevar]. — Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1991. — 295 str. — (Zbornik Slavističnega društva Slovenije; 2).
JEZIKOSLOVJE
APOVNIK Pavel: Slovenski poslovni jezik na Koroškem = Slowenisch als Geschäftssprache in Kärnten. — Posvetovanje prevajalcev Delovne skupnosti Alpe-Jadran (1992; Portorož). Zbornik posvetovanja.
— Ljubljana : Društvo znanstvenih in tehniških pre-vaialcev, 199Z — Str. 69-70.
BAJT Drago: Zgodba o ž-ju : odgovor Stanetu Suha-dolniku. —Naši razgledi 41 (1992), št 6 (20.03.), str. 167-168.
BAŠA Jožko, Majda Kaučič, Aldo Rupel: Priročni slovar bančnega poslovanja : ital — slov, slov —ital.
— [Gorica, Slovenski raziskovalni inštitut], 1992. — 51 str.
BENEDIK Francka: Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša Znanstvenoraziskovalnega centra SAZU, Dialektološka sekcija. — Jezik in slovstvo 38 (1992/93), št. 5, str. 105-107.
BENEDIK Francka: Veliki Šmaren. —Traditiones 21 (1992), str. 233-240 {+ dialektol. kaita).
BERNJAK Elizabeta: Tipološko proučevanje slovenskega in madžarskega jezika : osnovne tipološke razlike in podobnosti. — Studia Slavica Savariensia (Szombathely) 1992, št. 1, str. 56-63. BESTER Marja:Aü piše mo imena zdravil z veliko ali malo začetnico? — Slava 6 (1992), št 1, str. 3-7. BRATUŽ Lojzka: II primo dizionario russo-sloveno.
— Studi slavistici offerti a Alessandro Ivanov nel suo 70. compleanno. — Udine : Istituto di lingue e lette-rature dell'Europa Orientale, 1992. — Str. 20-25, CAHARIJA-PIZZOLITTO Vera: Interference z itaU-janščino v pisnih izdelkih učencev srednje šole v Nabrežini, — Jezikin slovstvo37 (1991/92),št 8, str. 217-225.
CALLIGARO Renzo: Zgodovinski zapisi o cerkvi v Bardu. — Trinkov koledar 1992 (1991), str. 45-49. CRNKO VIČ Marko: Al' prav se piše vaipa ali squash.
— Naši razgledi 41 (1992), št 7 (03. 04.), str. 189.
CVEK, Aleš: Kako razumeti metafore. — Primorska srečanja 16 (1992), št 131-132, str. 214-215. ČOP Dušan: Krajevna in ledinska imena med Begunjami in Radovljico oziroma Lescami. — Radovljiški zbornik 1992, str. 133-139. DEBENJAK Božidar — gl. DEBENJAK Doris DEBENJAK Doris, Božidar Debenjak, Primož De-benjak: Veliki nemško-slovenski slovar = Grosses deutsch-slowenisches Wörterbuch. — Ljubljana : Državna založba Slovenije, 1992. — 1329 str. — (Slovarji DZS).
DEBENJAK Primož — gl. DEBENJAK Doris DERGANC Aleksandra: K voprosu o semantičeskih različijah russkih i slovenskih nazvanij ovoščej i jagod. — Russistik = Rusistika (Berlin) 4 (1992), št 2, str. 51-55.
DOMEJ Teodor. 2^aklad, ki ga je treba dvigniti. — Družina in dom (Celovec) 43 (1992), št 4, str. 6. O ledinskih imenih v Žvabeku in bližnji okouci na avstrijskem Koroškem.
EISMANN Wolfgang: Bemerkungen zur historischen Phraseologie am Beispiel eines slovenischen Phraseo-logismus. — Anzeiger für slavische Philologie (Graz) 21 (1992), Str. 3-18.
FAG ANEL Jože: Govor kot konkretizacija Stmiševe-ga sveta. — Gledališki list Drame SNG v Ljubljani 57
270
JEZK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU  1992
(1992), št. 1, str. 14-15. V Stmiševem Samorogu.
FATUR Silvo: Življenje naših besed. — Primorska srečanja 16 (1992), ŠL 131-132, str. 210-212. FILIPI Goran: Oraitonimia istriana: ü pettirosso. — Unguistica32(1992), 151-158. Istrski izrazi za taščico.
FÖRSTER Waldtraut: Epitheta in slowenischen Volksliedern. — Zeitschrift für Slawistik (Berlin) 37 (1992), št. 1, Str. 104-110.
FÖRSTER Waldtraut: Zur Sprache slowenischer Sprichwörter — Zeitschrift für Slawistik (Berlin) 37 (1992), št. 2, Str. 270-275.
GODINI Neva: A proposito di manoscritti sloveni ritrovati. — Studi slavistici offerti a Alessandro Ivanov nel suo 70. compleanno. — Udine : Istituto di lingue e letterature dell' Europa Orientale, 1992. — Str. 170-175.
O Brižinskih spomenikih, Rateškem, Stiškem, Čedajskem, Videmskem, Čemjejskem, Škofjeloškem in Starogorskem rokopisu.
GRADIŠNIK Janez: Besednjak s Koroškega. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 6, str. 170-171. O knjigi Pavel Apovnik, Ludvik Kamičar: Slovar pravnega in ekonomskega jezika.
GRADIŠNIK Janez: Jezik naš vsakdanji. — Srce in oko 4 (1992),št 34, str. 8, 57-58; št 35, str. 70-72; št 36, str. 185-186; št 37, str. 199-200; št 38, str. 262-263 ; št 39, str. 378-379; št 40, str. 391; št 41, str. 468-469; št 42, str. 531-532; št. 43/44, str. 595-596. GRADIŠNIK Janez: Priročni slovensko-nemški slovar. —Maribor : Obzorja, 1992. —435 str —(Glota: slovarji in jezikovni priročniki). Na vzporedni nasi, strani: Slowenisch-deutsches Handwörterbuch.
GREENBERG Marc L: Enciklopedijsko o slovenskem jeziku. — Slavistična revija 40 (1992), št 4, str. 489-492.
O knjigi Jože Toporišič: Enciklopedija slovenskega jezika
GREENBERG Marc L.: The prosodic possibiUties of modem standard Slovene and Slovene dialects. — CaUfomia Slavic studies (Berkeley ; Los Angeles ; Oxford) 14 (1992), str. 287-308. GRUDEN Živa: Kam gre naš jezik? — Trinkov koledar 1992 (1991), str. 37-43.
GRUDEN Živa: Slovensko narečje in knjižni jezik v Beneški Sloveniji. — Primorska srečanja 16 (1992), št 134-135, str. 393-395.
GUTTMANN Miklos: Vloga jezikovnega okolja pri osvojitvi matemega jezika v zahodni Madžarski. — Studia Slavica Savariensia (Szombathely) 1992, št 2, str. 42-45.
HAJNŠEK-HOLZ Milena: Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša Znanstvenoraziskovalnega centra SAZU. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 5, str. 125-130.
HOZJAN Andrej: Starejši priimki v Vitanjski okolici. — Časopis za zgodovino in narodopisje n. v. 28 (1992), št 2, str. 255-268.
JAKOPIN Franc: Jezikovna podoba priimkov na Slovenskem. — Seminar slovenskega jezika, literature in kulture 28 (1992), str. 57-62. JAKOPIN Franc: Slovanske izposojenke v slovenskem knjižnem jeziku (v 19. stoletju in danes). — Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991 ; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književnostmi. — Ljubljana: Zavod RepubMke Slovenije za šolstvo in šport 1992. — Str. 86-98. — (Zbornik Slavističnega društva Slovenije; 2). JAKOPIN Franc — gl. MERŠE Majda JESENŠEK Marko: Jezikovni sistemi v slovenskem (alpskem in panonskem) govornem območj u. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 7, str. 173-181. JESENŠEK Marko: Raba deležijskih in deležniških oblik na -oč/ -eč v vzhodnoštajerskem knjižnem jeziku. — Časopis za zgodovino in narodopisje, n. v. 28 (1992), št 1, str. 60-72.
JEVNIKAR Martin: Slovar slovenskega knjižnega jezika — 5. knjiga. — Mladika (Trst) 36 (1992), št 4, str. 110-111.
JORDAN Božo: Planinska steza. — Planinski vestnik 92 (1992), št 5, str. 201-202. O besedah steza, pot kolovoz, cesta. JORDAN Peter: Slowenische Ortsnamen in den amtlichen topographischen Karten Österreichs : heutiger Zustand und Vorschläge zu seiner Verbesserung. — Österreichische Namenforschung (Klagenfurt) 20 (1992), Str. 89-105.
KARNIČAR Ludwik: Die Tierwelt in den Kärntner slowenischen Mundarten. — Anzeiger für slavische Philologie (Graz) 21 (1992), str. 39-53.
KAUČIČ-BAŠA Majda: Ohranjanje slovenščine na Tržaškem : odprta vprašanja. — Primorska srečanja 16 (1992), št 134-135, str. 390-392. KAUČIČ-BAŠA Majda — gl. BAŠA Jožko KEBER Janez: Biti pijan, imeti opico, imeti mačka, piti kot krava, žaba itd. — Mohorjev koledar 1992 (1991), str. 107-110.
KEBER Janez: Imena v številkah. — Družinska pra-tika 1992, str. 130-133.
KEBER Janez: The origins of Slovene surnames. — Slovenija 6 (1992), št 2, str. 47-49; št. 4, str. 48-49. KEBER Janez: Živali v prispodobah — slon. —Koledar Mohorjeve družbe v Celovcu 1992, str. 65-68. KLINAR Stanko: O pisavi in izgovorjavi imen. — Planinski vestnik 92 (1992), št 4, str. 146-151. V Kamniških Alpah. — gl. tudi pojasnilo Alenke Šivic-Dular Al' prav se piše... na str. 229-230. KOROŠEC Tomo: Jezikoslovnokultumi vidiki vojs-tva na Slovenskem. — Teorija in praksa 29 (1992), št 7-8, str. 788-791.
271
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
KOROŠEC Tomo: Skupni sporočanj ski krog v po-ročevalstvu. — Slavistična revija 40 (1992), št. 1, str. 103-116.
KOŠIR Matevž: Prisege v slovenščini. — Arhivi 15 (1992), št. 1-2, str. 6-11. V 16., 17. in 18. stol.
KOTNIK Bertrand: Ta hiša je moja...: zgodovina hiš južne Koroške. — Družina in dom (Celovec) 43 (1992), št. 5, str. 12; ŠL 6, str. 14; št. 8, str. 14; št 9, str. 14.
KOTNIK Bertrand: Zgodovina hiš južne Koroške. 1. knjiga. Občina BUčovs. — Celovec ; Ljubljana; Dunaj : Mohorjeva založba, 1992. —96 str. KRAN JC Simona: Otroški govor. — Jezik in slovstvo 38 (1992/93), št 1-2, str. 19-28. KRIZMAN Mirko: Ali bo sintagma »nova Evropa regij« le prazna fraza?: Nepriznavanje manjšin le-tem močno škodi in jih sčasoma odpravlja : (sociolingvis-tični pogledi). — Celovški Zvon 10 (1992), št 35, str. 39-54.
KRŽIŠNIK Erika: Nomen est omen ali pa tudi ne. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št. 8, str. 242-243. O knjigi Alenka Gložančev: Enobesedna imena slovenskih podjetij.
KRŽIŠNIK Erika: Jezikoslovni zapiski. — Jezik in
slovstvo 37 (1991/92), št 7, str. 209-210.
Podpis: Erika Kržišnik-Kolšek.
KRŽIŠNIK Erika: Pravopis v slovenski državi in
slovenskem jezikoslovju. — Slava 6 (1992), št 1, str.
8-17.
KURKINA Ljubov' Viktorovna: Dialektnaja struktura praslavjanskogo jazyka po dannym južnoslavjans-koj leksiki = Narečna struktura praslovanskega jezika v luči južnoslovanske leksike. —Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1992. — 260 str. — (Dela / Slovenska akademija znanosti in umetnosti. Razred za filološke in literarne vede; 38). LAH Andrijan: (Ne)vesele potegavščine poUtičnega besedišča H. — Srce in oko 4 (1992), št 34, str. 33-36; št. 35, str. 94-96; št 36, str. 164-166; št 37, str. 233-235.
Pomenoslovje političnih terminov. LENČEK Rado L.: Na sledi tvoijenk s predpono vi-V slovenskih narečjih. — Slavistična revija 4Ö (1992), št 1, str. 61-77.
LENCEK Rado L.: On poetic language in the literature of a linguistic diaspora at the moment of its separation from the native language. — Literature, culture and ethnicity: studies in medieval, renaissance and modem literatures : a festschrift for Janez Stano-nik. — Ljubljana : Filozofska fakulteta. Znanstveni inštitut, 1992. — Str. 21-26.
LENČEK Rado L.: »Slovene or Slovenian«. — Rodna gruda 1992, št 1, str. 28.
LEVSTIK Miljam: Contributo linguistico-terminolo-gico a un glossario di fitoterapia italiano-sloveno = Terminološki prispevek italijansko-slovenskega glo-sarja fitoterapije. — Posvetovanje prevajalcev Delovne skupnosti Alpe-Jadran (1992 ; Portorož).
Zbornik posvetovanja. — Ljubljana : Društvo znanstvenih in tehniških prevajalcev, 1992. — Str. 66-69. MARUŠIČ Branko: Od kdaj ime »Primorska«. — Primorska srečanja 17 (1993), št. 140, str. 7-8. MATIČETOV Milko: Momica : vezilo k bližnji stoletnici Pleteišnika. — Primorska srečanja 16 (1992), št 131-132, str. 213-214.
MATIČETOV Milko: Živa bresa : vezilo k bližnji stoletnici »Pleteršnika«. — Primorska srečanja 16 (1992), št 136, str. 496-499.
MAURER-LAUSEGGER Herta: Das Slowenische in Kärnten in soziolinguistischer Sicht: ein Forschungsbericht — Wiener slavistisches Jahrbuch 38 (1992), Str. 89-106.
MAYER Jelka: Finančno-ekonomski termini. — Mostovi 27 (1992), št. 1, str. 36-43. MAYER Jelka: Nemško-slovenski glosar ekonomskih izrazov. — Mostovi 27 (1992), št 1, str. 44-46. MERKAČ Franc: Slovenščina kot uradni jezik. — Klagenfurt = Celovec : Avtonomna delavnica, cop. 1992. —112 str.
MERKÜ Pavle: Imena slovenskih podjetij. — Primorska srečanja 16 (1992), št 130, str. 159-160. O knjigi Alenka Gložančev: Enobesedna imena slovenskih podjetij.
MERKÜ Pavle: Kraški j< I' pred polovico XVI. stoletja. — Slavistična revija 40 (1992), št 1, str. 120-122.
MERKÜ Pavle: Prispevek k mikrotoponomastiki tižaške okolice. — Slavistična revija 40 (1992), št 1, str. 31-41.
Referat na simpoziju ob lOO-letnici rojstva skladatelja Marija Kogoja.
MERKÜ Pavle: Svetniki v slovenskem imenoslovju.
— Trst: Mladika, 1992. —168 sfr.
MERKÜ Pavle: Šempolaj, Zgonik, Križ, Devin in Prosek s Kontovelom v dokumentu iz leta 1525. — Jadranski koledar (Trst) 1992, str. 107-115. MERŠE Majda, Franc Jakopin, France Novak: Fonološki sistem knjižnega jezika slovenskih protestantov.
— Slavistična revija 40 (1992), št. 4, str. 321-340. MICKLESEN Lew. R.: Eariy Slavic accentology as mirrored in Slovene. — Miklošičev simpozij (1991 ; Ljubljana). Miklošičev zbornik. — Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti : Univerza v Ljubljani; Maribor: Univerza, 1992. — Str. 285-296. MILOJEVIČ-SHEPPARD MUena: Polstavki v angleščini in slovenščini. — Vestnik / Društvo za tuje jezike in književnosti Republike Slovenije 26 (1992), št 1-2, str. 224-237.
MODER Janko: Materinščina. — Rodna gruda 39 (1992), št 1-12.
MUKIČ   Francek:   Matema   rejč.   —   Porabje (Monošter), 2 (1992), št 1—25. O porabskem narečju.
NARTNIK Vlado: Oblikovne posebnosti hišnih imen v Vnanjih Goricah. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 6, str. 157- 160.
272
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
NARTNIK Vlado: Osamosvajanje Slovenije in jezikoslovna slovenistika. — Seminar slovenskega jezika, literature in kulture 28 (1992), str. 5-12. NARTNIK Vlado: Poskus glagoUčno-latiničnegaprepisa Brižinskih besedil. — Slava 6 (1992), št 1, str. 32-43.
NEĆAK-LUK Albina: Materinščina je imetje. — Slovenski koledar (Monošter) 1992, str. 48-53. NEĆAK-LUK Albina: Položaj slovenščine kot sredstva javnega sporazumevanja v manjšinskih področjih.
— Zbornik soboškega muzeja 2. — Murska Sobota: Pokrajinski arhiv, 1992. — Str. 67-73.
NOVAK France — gl. MERŠE Majda NOVAK-LUKANOVIČ Sonja: Jezik manjšine in izobraževanje. — Razprave in gradivo 26-27 (1992), str. 118-124.
OMAN Alessandro: Etnobotanica della Val Canale : con particolare riguardo ai fitonimi sloveni di Ugoviz-za, Valbruna, Camporosso e S. Leopoldo. — Cividale del Friuli: Dom, 1992. — 344 str. OREŠNIK Janez: O neki skladenjski posebnosti slovenskih svojilnih pridevnikov. — Miklošičev simpozij (1991 ; Ljubljana). Miklošičev zbornik — Lj ubijana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti : Univerza v Ljubljani; Maribor : Univerza, 1992.
— Str. 263-267. — (Obdobja; 13).
OREŠNIK Janez: Udeleženske vloge v slovenščini = Semantic roles in Slovene. — Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1992. — 237 str. — (Dela / Slovenska akademija znanosti in umetnosti. Razred za filološke in literarne vede; 37). PISKAR Rihard: Leksikon softvera in večjezični slovar : tehnologija softvera — Radovljica : Didakta, 1992. —155 str.
Slovensko-angleško-nemško-itaUjansko-holandsko-špansko besedilo.
PODBEVŠEK Katja: Govorna organiziranost umetnostnega besedila: poskus zvočnega razbiranja zapisanega besedila — Jezik in slovstvo 38 (1992/93), št 3, str. 69-82.
POGORELEC Breda: Cerkveno življenje in slovenščina v javnosti v sedemnajstem stoletju. — Bogoslovni vestnik 52 (1992), št 1-2, str. 121-132. POGORELEC Breda: Razkrižje: (iz kronologije boja za slovenski jezik v cerkvi). — Jezik in slovstvo 38 (1992/93), št 3, str. 108-112.
POHL Heinz Dieter: Verzeichnis der Ortsnamen (Sie-dlungs-, Gewässer- und Bergnamen) des gemischtsprachigen Gebietes von Kärnten. — Österreichische Namenforschung 20 (1992), str. 1-88. Tematska številka: Kärnten : deutsche und slowenische Namen.
POTOČNIK Miha: Kvedrovci ali gojzarji. — Planinski vestnik 92 (1992), št 1, str. 21. Izvor besede kvedrovci.
PREMK Francka: Korenine slovenskih Psalmov ; [urednik Janko Moder; spremne besede Janko Moder, Fedora Ferluga-Petronio, Tone Perčičj. — Ljubljana: Trubarjevo društvo, 1992. — 725 str.
O Trubarjevih in Dalmatinovih prevodih v primerjavi s hebrejskim izvirnikom, vulgato in Luthrovim prevodom.
PRIESTLY Tom M. S.: Vdaja pred simbolom moči, ali odpor? ; Kaj se dogaja z jezikom dveh slovensko govorečih koroških skupnosti? —Koroški vestnik 26 (1992), št 1-2, str. 34-47.
Angleški izvirnik v Slovene studies 1990, št. 2, str. 183-203.
PRIESTLY Tom — gl. STONE Gerald
PRINCIPATO Antonino: L'influenza delle condizioni politico-economiche e lo status sociolinguistico delle lingue della regione Alpe-Adria : breve studio sulla realta' linguistica slovena = The influence of the politico-economic dimensions and the socio-linguistic status of languages of the Alps-Adria region. — Posvetovanje prevajalcev Delovne skupnosti Alpe-Jadran (1992; Portorož). Zbomik posvetovanja. — Ljubljana : Društvo znanstvenih in tehniških prevajalcev, 1992.
— Str. 75-77.
PRUNČ Erich: Die Bi- und Multilingualitätals konstitutives Merkmal der slowenischen Literatur. — Anzeiger für slavische Philologie (Graz) 21 (1992), str. 75-86.
REHER Srečko: Prvi štajerski retoriki. — Znamenje 22 (1992), št 1-2, str. 32-39; št 3-4, str. 34-47; št 5-6, str. 65-76.
Pr/i štajerski pridigarji in pisci pridigarskih priročnikov.
RUPEL Aldo — gL BAŠA Jožko
SAJOVIC Tomaž: Historično obUkovanje uvodnih delov Jurčičevega pripovednega besedila Kloštrski žolnir in Dežmanovega poljudnoznanstvenega besedila Notranjske gore in Cirkniško jezero. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 5, str. 97-106. Nadaljevanje iz 3-4 št Jezika in slovstva
SCHELLANDER Anton, Marija Smolič: Slowenisch.
— München : Polyglott-Veriag, 1992. — 48 str. — (Polyglott-Sprachführer).
SCHELLANDER Anton: Cum ira et studio vel / ali s srcem in umom : razmišljanja ob Slovenskem pravopisu 1990. — Slava 6 (1992), št 1, str. 18-31.
SHIGEMORI BUČAR Chikako: Izražanje povratnega dejanja v japonščini in slovenščini. — Slavistična revija 40 (1992), št 2, str. 143-157. SHIGEMORI BUČAR Chikako: Izražanje vzajemnega dejanja v slovenščini in japonščini. — Slavistična revija 40 (1992), št 4, str. 365-383.
SIMONim Valentin Z.: Slovenci v Terski dolini : opažanja o preteklosti in sedanjosti skupnosti, ki umira. — Trinkov koledar 1992 (1991), str. 69-77.
SLABE Vika — gl. KUNST-GNAMUŠ Olga
SMOLIČ Marija — gl. SCHELLANDER Anton
SORE Anton: Krajevna imena 1. — Geografski obzornik 40 (1992), št 1, str. 20-22. O krajevnih imenih, ki se navezujejo na lego, kamnine in relief.
273
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU  1992
SORE Anton: Krajevna imena 2. — Geografski obzornik 40 (1992), št. 2, str. 29-32. O krajevnih imenih, ki so povezana s podnebjem, vodami, rastjem in živalstvom.
SORE Anton: Krajevna imena 3. — Geografski obzornik 40 (1992), št. 3, str. 27-30. O krajevnih imenih, ki se navezujejo na prebivalstvo in njegove aktivnosti.
SREBOT-REJEC Tatjana: Initial and final sonorant clusters in Slovene. — Linguistica 32 (1992), str. 227-230.
SRŠEN Janez: Jezik naš vsakdanji. — Ljubljana : Gospodarski vestnik, 1992. — 210 str.
STANONIK Janez: Slovene kosez — old EngUsh cotset: a comparative study. — Miklošičev zbornik: mednarodni simpozij v Ljubljani od 26. do 28. junija
1991. — Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti : Univerza v Ljubljani; Maribor: Univerza,
1992. — Sti-. 95-105. — (Obdobja; 13).
STONE Gerald, Tom Priestly: Carinthian Slovene in the Archives of the Deutscher Sprachatias : unpublished materials. — Oxford Slavonic papers. New Series 25 (1992), str. 84-119.
STRAMUIČ-BREZNK Irena: Izglagolske izpeljanke s pomenom vršilca dejanja. — Slavistična revija 40 (1992), št. 4, str. 411-427.
SUHADOLNIK Stane: O SSKJ in nekaj okoUščinah : govori dolgoletni član in tajnik glavnega uredniškega odbora prof. Stane Suhadolnik ; spraševal je Štefan Kališnik. — Naši razgledi 41 (1992), št 4 (21. 02.), str. 108, 98-99.
SUHADOLNIK Stane: SSKJ in SP : odgovor J. Toporišiču in D. Bajtu. — Naši razgledi 41 (1992), št7 (03. 04.), str. 198. Glej št 6.
SVETI Erazem na Koroškem, Kranjskem in Štajerskem. — Koledar Mohorjeve družbe v Celovcu za prestopno leto 1992, str. 58-59. O imenih.
ŠIVIC-DULAR Alenka: Slovenski jezik v soočanju s slovanskimi jeziki : (na osrednjem sklanjatvenem vzorcu za moški spol v slovanskih jezikih). — Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991 ; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književnostmi.
— Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — Str. 59-85. — (Zbornik Slavističnega društva Slovenije; 2).
ŠKERLAK Vladimir: Problematika slovenskega večjezičnega pravnega slovarja=über die Notwendigkeit der Gleichstellung der juristischen Terminologien. — Posvetovanje prevajalcev Delovne skupnosti Alpe-Jadran (1992; Portorož). Zbornik posvetovanja.
— Ljubljana : Društvo znanstvenih in tehniških prevajalcev, 1992. - Str. 71-72.
ŠVIGELJ Josip: Krajno imenje v poliški župniji ; uredil Jakob Müller. — Zbornik občine Grosuplje 17 (1992), sti-. 191-195.
TOPORIŠIČ Jože: Kaj se vse ljudem po glavi blodi ali Stane Suhadolnik ob Slovarju slovenskega knjižnega jezika o Toporišiču. — Naši razgledi 41 (1992), št 6 (20. 03.), str. 164-167. Glej št. 4.
TOPORIŠIČ Jože: Kritične pripombe k Trubarjevemu delu s strani slovenskih besedoljubov in kritikov.
— Slavistična revija 40 (1992), št. 3, str. 241-254. TOPORIŠIČ Jože: The status of Slovene in Yugoslavia. — Language planning in Yugoslavia. — Columbus, Ohio: Slavica, 1992. — Str. 111-116. TOPORIŠIČ Jože: Tipološka oznaka (sodobnega) slovenskega knjižnega jezika. — Slavistična revija 40 (1992), št 1, str. 5-18; št 2, sti-. 159-177. TOPORIŠIČ Jože: Tipološka oznaka slovenskega knjižnega jezika. — Seminar slovenskega jezika, literature in kulture 28 (1992), str. 13-42.
UMEK Evelina: Slovar radovednega Tačka. — Ljubljana : Marketing 013 ZTP, 1992. — 47 str. VERBOVŠEK Leopold: Kaj vse nam povejo krajevna imena? —Družinaindom(Celovec)43 (1992), št 10, str. 14.
VERBOVŠEK Polde: Imena pričajo. — Koledar Goriške Mohorjeve družbe 1992, str. 79-82. VETERINARSKI terminološki slovar. Zv. 3 : H-K / pripraviti JanezBatis... [etal.]; uredilaIvankaBrglez.
— Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1992. — 141 str.
VIDOVIČ-MUHA Ada: A szo szintaktikai szerke-zete. — Studia Slavica Savariensia (Szombathely) 1992, št 1, str. 38-44.
Prevod naslova: Skladenjska zgradba besede. VIDOVIČ-MUHA Ada: Normativnost v slovar ujete slovenske besede. — Naši razgledi 41 (1992), št I (10.01.), str. 10-11.
VUGA Lucijan: Odmev na članek: raba slovenskih krajevnih imen. — Primorska srečanja 16 (1992), št 130, str. 158.
Odmev na prispevek P. Merkuja v št 127 (1991). WEISS Peter: Poskusni snopič novega gozdarskega slovarja. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 8, str. 239-242.
O knjigi Gozdarski slovar: poskusni snopnč.
ZOR Janez: GlagoUca in Slovenci. — Raziskovalec
22(1992), št 1, sti. 43-61.
ZORKO Zinka: Mariborski pogovorni jezik na stičišču treh narečnih baz: (glasoslovje in besedišče).
— Seminar slovenskega jezika, literature in kulture 28 (1992), str. 43-55.
ZUANELLA Božo: Slovenski priimki v občini Svet Lenart — Dom (Cividale) 27 (1992), št 1 — 22. ZUANELLA Božo: Tra poliglotti ci si intende : Ivan Pagon di Blasin, un »conoscente« del famoso lingui-stico polaco. — Dom (Cividale) 27 (1992), št 2, str. 3; št 3, str. 3; št 4, str. 3. O Janu Baudouinu de Courtenayu. _
274
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
ŽAGAR France: Definiranje, klasificiranje in spoznavanje besedilnih vrst. — Jezik in slovstvo 38 (1992/93), št. 3, str. 83-88.
ŽAGAR Igor Ž.: Jezikanja ; [predgovor Ervin Hlad-nik-Milharčič ; pogovor Jože Vugrinc]. — Ljubljana : Pasadena, 1992. —158 str.
Jezikovne oddaje na radiu Ljubljana (Studio City) 1989-1992.
BAUDOUIN DE COURTENAY JAN
BAUDOUIN de Courtenay Jan: The beginning of the scientific study of Minor Slavic languages. The correspondence between Jan Baudouin de Courtenay (1845-1929) and Vatroslav Oblak (1864-1896); edited, introduced and commentary by Rado L. Lencek.
— München : Slavica Verlag Dr Anton Kovač, 1992. —400 str. — (Geschichte, Kultur und Geisteswelt der Südslaven. Neue Serie ; Bd 3).
JAKOPIN Franc: Korespondenca med Janom Bau-douinom de Courtenayem in Vatroslavom Oblakom.
— Slavistična revija 40 (1992), št. 4, str. 492-497.
ČAR JANKO
ZORKO Zinka: Ob šestdesetletnici doktorja Janka Čara. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 7, str. 195-198.
DALMATIN JURIJ
NARAT-ŠREKL Jožica: Sinonimi v jeziku Jurija Dalmatina : (izvor, pomenske in stilistične funkcije). — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 6, str. 161-163.
GOLOB BERTA
ŽAGAR France: Šestdeset plodnih let Berte Golob.
— Jezik in slovstvo 38 (1992/93), št 1-2, str. 41.
GRADIŠNIK JANEZ
PIBERNIK France: Pogovor z Janezom Gradišnikom ob njegovi 75-letnici. — Celovški Zvon 10 (1992), št 37, str. 49-56.
KREK JANEZ EVANGELIST
OROŽEN Martina: Krekov časnikarski jezik. - Krekov simpozij (1991; Roma). Krekov simpozij v Rimu.
— Celje : Mohorjeva družba, 1992. — Str. 30-44. — (Simpoziji v Rimu; 9).
MIKLOŠIČ FRAN
CVETKO-OREŠNIK Varja: K Miklošičevim razlagam pri samostalniški in pridevniški sklanjatvi in njegovi panonski teoriji.—Miklošičev zbomik: mednarodni simpozij v Ljubljani od 26. do 28. junija 1991.
— Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti : Univerza v Ljubljani ; Maribor : Univerza, 1992. — Str. 229-245. — (Obdobja; 13). ČEJKA Mirek: Hodnota a vyznam Miklosicovy studie o negaci ve slovanskych jazycich. — Prav tam, str. 255-262.
DAMJANOVIČ  Stjepan:   Jagičeve  ocjene  Miklošičevih djela. — Prav tam, str. 341-348. DUUČENKO Aleksandr Dmitrievič: Fran Miklošič i Matija Majar Zil 'skij : ot jazyka praslavjanskogo k jazyku vseslavjanskomu. — Prav tam, str. 431-44. EICHLER Emst: Leskien und Miklosich : Zusammenfassung. — Prav tam, str. 339-340. FURLAN Metka: Miklošičev etimološki slovar v luči sodobnega etimološkega raziskovanja slovanskega besedja. — Prav tam, str. 329-338. GRANDA Stane: Ob izteku Miklošičevega leta. — Dialogi 28 (1992), št 2, str. 76-79. GRDINA Igor: Miklošičeva Monumenta serbica spectantia historiam Serbiae, Bosnae, Ragusii. — Miklošičev zbomik: mednarodni simpozij v Ljubljani od 26. do 28. junija 1991. — Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti: Univerza v Ljubljani ; Maribor : Univerza, 1992. — Str. 539-552. — (Obdobja; 13).
GVOZDANOVIČ Jadranka: Miklošič v krogu jezikoslovcev svojega časa. — Prav tam, str. 297-302. HAFNER Stanislaus: Fran Miklošič v okviru dunajskega znanstvenega sveta svojega časa. — Prav tam, str. 303-315.
HAFNER Stanislav: Nekaj o osebnostni strukturi Franca Miklošiča. — Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991 ; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jezÜd in književnostmi. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992.
— Str. 25-36. — (Zbomik Slavističnega društva Slovenije ; 2)
HARTMAN Bruno: Miklošič kot bibUotekar dunajske dvome knjižnice. — Miklošičev zbomik: mednarodni simpozij v Ljubljani od 26. do 28. j unija 1991.
— Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti : Univerza v Ljubljani ; Maribor : Univerza, 1992. — Str. 527-536. — (Obdobja ; 13). HERRITY Peter: Srbohrvaščina v delih Frana Miklošiča. — Prav lam, sti-. 369-377.
JAKOPIN Franc: Miklošič—utemeljitelj imenoslovja. — Prav tam, str. 67-75.
JEMBRIH Alojz: Miklošičeva prisutnost u Slavische Blätter — Prav tam, str. 519-526. KRANJC Janez: Prispevek Frana Miklošiča k oblikovanju slovenske pravne terminologije v prvem letniku dvojezičnega izhajanja Državnega zakonika in vladnega lista Avstiijskega cesarstva. — Prav tam, str. 117-133.
KUCHAR Rudolf: O slovenskej pravnej terminologu v Miklošičovom etymologickom slovniku. — Prav tam, str. 141-149.
KURKINA Ljubov Viktoiovna: E Miklošič kak eti-molog. — Prav tam, str. 317-328. LEWASZKIEWICZ Tadeusz: Slownik MiklcAiča a slownik Bemekera. — Prav tam, str. 21-26. LENČEK Rado L.: Miklošič v svetovni slavistiki. — Naši razgledi 41 (1992), št. 2 (24. 01.), 46.
275
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, št 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
O predavanjih Society for Slovene studies v San Fran-ciscu, ki so bUa posvečena F. Miklošiču. LOGAR Tine: Delitev slovenskih narečij pri Miklošiču. — Miklošičev zbornik: mednarodni simpozij v Ljubljani od 26. do 28. junija 1991. —- Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti: Univerza v Ljubljani ; Maribor : Univerza, 1992. — Str. 445-450. — (Obdobja; 13).
LUKAN Walter: Franc Miklošič kot politik v gosposki zbornici. — Prav tam, str. 577-590. MAMIC Mile: Miklošič kao član Slavenskog terminološkog odbora. — Prav tam, str. 135-139. MANCZAK Witold: Miklošič a wspölnota balto-stowianska. — Prav tam, str. 403-409. MAREŠ  František Vaclav: Miklosicovy staros-lovenske slovniky. — Prav tam, str. 1-5. MIHAILA Georghe: Mesto Fr. Miklošiča v slavjano-rumynskoj filologu. — Prav tam, str. 379-392. MIKLOŠIČEV zbornik : mednarodni simpozij v Ljubljani od 26. do 28. junija 1991 / [uredili Jože Toporišič, Tine Logar, Franc Jakopin ; prevodi Jože Toporišič... et al.]. — Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti : Filozofska fakulteta. Oddelek za slovanske jezike in književnosti. Seminar slovenskega jezika, literature in kulture ; Maribor : Univerza, 1992. — IV, 638 str. — (Obdobja; 13). MOSZYNSKI Leszek: Slowiaüskie nazwy demonöw w materiaJach »Lexiconu« i interpretacji etymolo-gicznej Franciszka Miklosicha. — Prav tam, 41-50. NOVAK Vilko: Naš veliki rojak Franc Miklošič. — Stopinje 1992, sti. 41-42
OROŽEN Martina: Uradovalno in pravno izrazje v Miklošičevem prevodu »Občedržavljanskega zakonika«. -— Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književnostmi. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — Sti-. 37-58. — (Zbornik Slavističnega društva Slovenije ; 2). OSOLNIK Vladimir: Fran Miklošič in Petar H.Petro-vić Njegoš. — Miklošičev zbornik: mednarodni simpozij v Ljubljani od 26. do 28. junija 1991. — Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti : Univerza v Ljubljani; Maribor : Univerza, 1992. — Str. 511-518. — (Obdobja ; 13). PALLASOVÄ Eva: Miklošič jako lexikograf stare drkveni slovanstiny. — Prav tam, str. 7-12. POGAČNIK Jože: Miklošič in ihrizem. — Prav tam, str. 487-502.
POHL Heinz Dieter: Franz Miklosich und die slavische Anthroponymik. — Prav tam, str. 87-94.
PRETNAR Tone: O Miklošičevih prevodih iz poljske
poezije. — Prav tam, str. 503-510.
RESSEL Gerhard: Miklošič und die slovenisch-deut-
sche Rechtsterminologie seiner Zeit — Prav tam, str.
151-163.
SCHERBER Peter: Miklošič und die Literaturgeschichte. — Prav tam, str. 477-485.
SCHUSTER-SEWC Heinz: Miklosich' Beitrag zur Erforschung der sorbischen Monatsnamen. — Prav tam, Str. 77-85.
STEENWIJK Han: Miklošič als Resianologe. — Prav tam, str. 451-461.
SUPRUN Adam Evgen 'evič: Belorusskij jazyk v tru-dah Frana Miklošiča. — Prav tam, str. 393-402. ŠIVIC-DULAR Alenka: Pojem panonskoslovenski pri Miklošiču. — Prav tam, str. 349-357. TOPOLINSKA Zuzanna: Slowiahskie verba Impersonalia w klasyfikacji Miklošiča. •— Prav tam, str. 219-227.
TOPORIŠIČ Jože: Franc Miklošič (1813-1891). — Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991 ; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književ-nosbni. — Ljubljana : Zavod RepubUke Slovenije za šolstvo in šport 1992. — Sti:. 14-24. — (Zbornik Slavističnega društva Slovenije ; 2). TOPORIŠIČ Jože: Potek Miklošičevega simpozija, Ljubljana, od 26. do 28. junija 1991. — Miklošičev zbornik : mednarodni simpozij od 26. do 28. junija
1991. ¦— Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti: Univerza v Ljubljani; Maribor: Univerza,
1992. — Sti-. 629-637. — (Obdobja; 13). TOPORIŠIČ Jože: Slovenščina v Miklošičevi skladnji na primeru obravnave rabe rodUnika. — Prav tam, str. 269-284.
VIDOVIČ-MUHA Ada: Besedotvorna tipologija »novoslovenskega« gradiva pri Miklošiču. — Prav tam, str. 173-191.
ZORKO Zinka: Prleško narečje v Radomerečaku, rojstnem kraju F. Miklošiča. — Prav tam, str. 463-476.
NAHTIGALRAJKO
NOVAK Vilko: Rajko Nahtigal. — Srce in oko 4 (1992), št 42, SÖ-. 575-577
OBLAK VATROSLAV
Glej pri Baudouin de Courtenay, Jan!
RAMOVŠ FRAN
CVETKO-OREŠNIK Vaija: H kritikam Ramovševe interpretacije Brižinskih spomenikov: ot zlodeine oblazti : od /zlauui bo/ige. — Slavistična revija 40 (1992), št 3, sir. 269-289.
NOVAK Vilko: Janez Rotar: Pisma profesorja Frana
Ramovša dr.Želmiri Gašparikovi. — Jezik in slovstvo
37 (1991/92), št. 8, str. 245-246.
NOVAK VUko: Spomini na naše prve slaviste: Fran
Ramovš. —-Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 7, str.
206-208.
SUHADOLNIK STANE
JAKOPIN Franc: Stane Suhadolnik: (20. 11.1919 — 10. 8. 1992). — Jezik in slovstvo 38 (1992/93), št 3, sti-. 89-91. Nekrolog.
276
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, št 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
TRDINA JANEZ
DULAR-BREGAČ Špela: Janez Tixlina o jeziku od 1848 in v petdesetih letih. — Rast 3 (1992), št 1-2, str. 70-74.
VALJAVEC MATIJA
JEMBRIH Alojz: Rukopisno kajkavsko jezično blago Matije Valjavca. — Kaj 25 (1992), št. 5-6, str 17-26.
PREVAJANJE
APOVNIK Pavel: Težave pri iskanju ustreznic za strokovne izraze. — Mostovi (Ljubljana) 27 (1992), št. 1, str. 34-35.
BIZJAK, Jurij: Nekaj Jobovih metafor — Prevajanje Biblije. Prevajanje filozofije. — Ljubljana : Društvo slovenskih književnih prevajalcev, 1992. — Str. 15-19. — (Zbornik Društva slovenskih književnih prevajalcev ; 16)
ČRNILOGAR Otmar: Nekaj značilnosti svetopisemskega sloga. — Prevajanje Biblije. Prevajanje filozofije. — Ljubljana: Društvo slovenskih književnih prevajalcev, 1992.—Str. 11-14. —(Zbomik Društva slovenskih književnih prevajalcev ; 16). FABJAN BAJC Diomira: O lažnih prijateljih. — Primorska srečanja 16 (1992), št. 134/135, str. 401-404. FAGANEL Jože: Prevajanje Biblije. Prevajanje filozofije. Zbomik društva slovenskih književnih prevajalcev, 16. — Primerjalna književnost 15 (1992), št. 2, str. 81-85. Ocena.
JARC Marko: Edgar Allan Poe v goriški Soči. — Primorska srečanja 16 (1992), št. 133, str. 338. Prevod Poejevega »Črnega mačka« 1872, prev. Pod-goričan (Leopold Gorenjec). JARC Marco: Prvi slovenski prevod Poejevega Čme-ga mačka v Soči 1. 1872. — Slavistična revija 40 (1992), št. 1, str. 219-223.
KOaJANČIČ Gorazd: O načelih novega slovenskega prevoda Svetega pisma — Prevajanje Bibhje. Prevajanje filozofije. — Ljubljana : Dmštvo slovenskih književnih prevajalcev, 1992. — Sti". 31-36. — (Zbornik Društva slovenskih književnih prevajacev ; 16). KRAŠOVEC Jože : Ostra kritika novega prevoda evangeUjev. — Prav tam, str. 74-75. KRAŠOVEC Jože: DUenfie v prevajanju hebrejske Biblije. — Prav tam, sti-. 7-9. MODER Janko: Ob novem prevodu Svetega pisma nove zaveze. — Prav tam, str. 20-27. PEKLAJ Marijan: Mojzesove knjige — prevajanje danes. — Prav tam, str. 28-30. PRETNAR Tone: Če bralca mika in zabava opis te vrste, res ne vem : (drobca o prevajanju Puškinovega verza v slovenščino). — Wiersz przekladu : Mickie-wicz i Puszkin. — [Wrodaw ; Warszawa; Krakow : s. n., 1992]. — Str. 215-222. PRETNAR Tone: O verzu slovenskih prevodov Mickiewiczevih   pesniških   besedil.   —   Wiersz
przekladu : Mickiewicz i Puszkin. — [Wrodaw ; Warszawa; Krakow : s. n., 1992]. — Str. 105-131. PREVAJANJE Biblije. Prevajanje filozofije: 16. prevajalski zbomik / izdalo Društvo slovensldh književnih prevajalcev ; [uredila Drago Bajt in Aleš Berger].
— Ljubljana : Društvo slovenskih književnih prevajalcev, 1992. — 99 str. — (Zbomik Društva slovenskih književnih prevajalcev ; 16).
ROZMAN France: Ostra kritika novega prevoda evangelijev : odgovor dr Franceta Rozmana na Slovencev intervju z dr Jožetom Krašovcem. — Prav tam, str. 69-73.
SON'KIN Viktor: Četverostopni anapest pesmi Leningrad O. Mandelštama v slovenskem, poljskem in hrvaškem prevodu. — Jezik in slovstvo 38 (1992/93), št 1-2, str 42-45.
STANOVNIK Majda: Identiteta izvirnika v različnih prevodih. — Prevajanje Biblije. Prevajanje filozofije.
— Ljubljana : Dmštvo slovenskih književnih prevajalcev, 1992. — Sti-. 41-48. — (Zbomik Društva slovenskih književnih prevajalcev; 16).
VOGEL Jerica: Haškov »Uvod« v roman »Prigode dobrega vojaka Švejka v svetovni vojni« v prevodih Jožeta Zupančiča in Hermana Vogla. — Slava 6 (1992), št 1, sti". 71-90.
ZUPET Janez: Suhadolnikova analiza jubilej nega prevoda Nove zaveze 1984. — Prevajanje Biblije. Prevajanje filozofije. — Ljubljana : Dmštvo slovenskih književnih prevajalcev, 1992. — Str. 37-40. — (Zbornik Dmštva slovenskih književnih prevajalcev ; 16).
LITERARNA ZGODOVINA
BAJT Drago: SZF ali mit o Sizifu. — Razgledi 41 (1992), št 22 (20. 11.), str. 8-9. O knjigi Blodnjak znanstvene fantastike. BENHART  František:   Slovenska  literatura   na Češkem. — Koledar Mohorjeve dmžbe v Celovcu za prestopno leto 1992, str. 95-96. BERANIČ Gorazd, Boštjan Napotnik, Peter Svetina: Protipožama ozaveščenost v zgodovini slovenske literature : neznansko resni slovenistični priročnik za tihe večerne urice. — Ljubljana : Samizdat 1992. — 10 sti-.
BERGER Aleš: Les contacts litteraires franco Slovenes. — Histoire et litterature Slovene. Centre Georges Pompidou, Paris, 21. mai 1990. Ljubljana, l'Association des ecrivains Slovenes 1990, str. 11. BERNIK France: Izziv naši literarni vedi. — Sodobnost 40 (1992), št 8-9, str. 737-739. Anketa Sodobnosti: Pluralnost ali izločanje? BERNIK France: Pojem »modernosti« v slovenski literarni vedi. — Primerjalna književnost 15 (1992), št 1, sti-. 13-20.
BERNIK France: Die Stellung der slowenischen Literatur in Österreich und Italien. — Die slowenische Literatur in Kämten : ein Lexikon. — Klagenfurt / Celovec : Drava Veriag, 1991. — Str. 177-181. BJELČEVIČ Aleš: Dve knjigi o pripovedni prozi in kako se njuna metoda imenuje. — Jezik in slovstvo 37
277
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, ät. 6
SLOVENISTIKA V  LETU  1992
(1991/92), št. 8, str. 233-237.
O knjigah Miran Hladnik: Slovenska kmečka povest in Miran Hladnik: Povest.
BLAThJDC Andrej: Slovenskaknjiževnost v času sprememb. — Koledar Mohorjeve družbe v Celovcu za prestopno leto 1992, str. 93-94. Od srede osemdesetih let
BOGATAJ Matej: Če smo prej z metrom — zakaj bi zdaj z jardom?- Sodobnost 40 (1992), št. 8-9, str. 739-742.
Anketa Sodobnosti: Pluralnost ali izločanje? BOGATAJ Matej: Proza v primežu metode. — Literatura 4 (1992), št 15, str. 55-60. O knjigi Tomo Virk: Postmodema in »mlada slovenska proza«.
BOGATAJ-GRADIŠNIK Katarina: Izročilo grozljivega romana v uvodni zgodbi slovenskega meščanskega pripovedništva. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 7, str. 182-194. BONAZZA Sergio: Esempi di pluralismo culturale: scrittori sloveni intermediari tra la culture italiana e tedesca. — Studi slavistici offerti a Alessandro Ivanov nel suo 70. compleanno. — Udine : Istituto di lingue e letterature deli' Europa Orientale, 1992. — Str. 11-19.
BOROVNIK Silvija: Sanjačeva zmota : o dialogu med novejšo slovensko in nemško književnostjo. — Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991 ; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književnostmi. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — Str. 216-222. — (Zbornik Slavističnega društva Slovenije ; 2).
CVETEK Marija: Stare ljudske moUtve. — Družina 1992, št 10 (8. m.), št 11 (15. m.), št 12 (22. IIL), št 13 (29.ni.), št 14 (5. rV.), št 15(12. IV), št 16/17 (velika noč), št 18 (3. V), št 20 (17. V), št. 23 (7. VI.), št 26/27 (28. VI.)
DARASZ Zdzislaw: Reizm — propozycja stowen skiej neoawangardy lat szescdziesi^tych. — Rozpad mitu i jazyka. — Katowice : [s. n.], 1992. — Str. 136-143. — (Prace naukowe Uniwersytetu 'sl^skiego; 1324).
DARASZ Zdzistaw: Stowehski ekspresjonizm wo-bec etycznych wyzwan czasu. —Kryzys tožsamosd. Slavica. — [Katowice : s. n.], 1992. — Str. 38-50. — (Prace naukowe Uniwersytetu šl^skiego; 1301). DARASZ Zdzislaw: Topos galemika we wsp^czes-nej literaturze slowefiskiej. — Mity narodowe w lite-raturach rfowiaüskich. — Krakow : Uniwersytet JagieUonskd, 1992. — Str. 67-74. — (Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellonskiego; 1060. Prace his-torycznoliterackie 81).
DARASZ Zdzislaw: Tropem ewolucji malych form rfowehskiego dramatu ekspresjonistycznego. — Prace komisji slowianoznawstwa 49 (1992), str. 137-144.
DEBEUAK Aleš: Keepers of the flame: young Slovenian poets and their craft. — Slovenija 6 (1992), št 4, Str. 60-61.
DEBEUAK Aleš: Short stories about the human face. — Slovenija 6 (1992), št 4, str. 59. O knjigi Contemporary Slovene short stories. DETELA Jure: Gemeinsam und auseinander durch Jahrhunderte : die gemeinsame Züge und Unterschiede der deutschen und slowenischen Kultur im Raum der ehemaligen K & K Monarchie und im Raum Alpe-Adria-Panonien heute. — Log. Zeitschrift für internationale Literatur (Wien) 15 (1992), št 56, str. 14-25.
DETELA Lev: Dunaj v slovenski književnosti s posebnim ozirom na stanje po drugi svetovni vojni. — Dialogi 28 (1992), št 11, str. 44-50. DOLAR Jaro: Brižinski spomeniki — veliko pismo naše samobitnosti. — Prešernov koledar 1992, str. 85-87.
[DVAJSETO] 20. srečanje mladih pesnikov in pisateljev Slovenije, Štatenberg, 25. in 26. september 1992. — Mentor 13 (1992), št 5-6, str. 8-80. FATUR SUvo: O slovenskem kralju Matjažu in lepi Vidi. — Primorska srečanja 16 (1992), št 130, str. 126-128.
FILO Jože: Slovenci in madžarska književnost — Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991 ; Maribor ; Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književnostmi. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — Str. 223- 252. — (Zbornik Slavističnega društva Slovenije; 2). FÖRSTER Waldtraut Epitheta in slowenischen Volksliedern. — Zeitschrift für Slawistik (Beriin) 37 (1992), št l,slr. 104-110.
GEDRIH Igor: »Klasje« na novo pognalo. — Sodobnost 40 (1992), št 4, Str. 457-461. 1. letnik (1991) obnovljene knjižne zbirke Klasje.
GIESEMANN Gerhard: Dostoevskij im Umfeld des slowenischen Expressionismus. — Studia phraseolo-gica et alia : Festschrift für Josip Matešić zum 65.Ge-burtstag / hrsg. von Wolfgang Eismann und Jürgen Petermann. — München : Sagner, 1992, str. 177-185. GRDINA Igor: Avtobiografija pri Slovencih v drugi polovici 19. stoletja. — Slavistična revija 40 (1992), št 4, str. 341-363.
GRDINA Igon Slovstvenih zadev komentarji. — Jezik in slovstvo 37 (1991 ^»2), št 8, str. 237-239. O knjigi Jože Koruza: Slovstvene študije. HLADNIK Miran: Vloga prevoda v slovensko-nemški literarni tekmi. — Seminar slovenskega jezika, Uterature in kulture 28 (1992), str. 109-119. JANČAR Drago, Adam Michnik: Disput ali Kje smo, kam plovemo? ; pogovor vodi Niko Jež. — Celovec; Salzburg : Wieser, 1992. —61 str. Sodobna slovenska in češka književnost JEVNIKAR Martin: Zamejska in zdomska literatura. — Mladika 36 (1992). št 1 —10.
278
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št 6
SLOVENISTIKA V  LETU  1992
JEŽ Niko — gl. PRETNAR Tone JUVAN Marko: Pesmi v stereofoniji: skica za medbe-sedilne figure. — Slavistična revija 40 (1992), št. 1, str. 43-59.
JUVAN Marko: Z obrobja v središče (pojmovanja parodije na Slovenskem). — Slavistična revija 40 (1992), št 4, str. 385-409.
KECMAN Zdravko: Prelivanja — Naši razgledi 41 (1992), št 10 (20. 05.), str. 295. O knjigi Prelivanja : antologija primorskih pisateljev. KERMAUNER Taras: Povojna slovenska dramatika.
— Sodobnost 40 (1992), št 8-9, str. 826-842; št 10, str. 973-987; št 11, str. 1071-1088. KERMAUNER Taras: Slovenski čudež v Argentini; trilogija. 2. knj.. Krščanska tragedija. — Ljubljana : SKA, 1992. — 190 str.
O slovenski dramatiki v domovini in zdomstvu 1960-1990.
KMECL Matjaž: Kako so Slovenci v 19. stol. pojmovali pomen literature za narod. — Seminar slovenskega jezika, literature in k-ulture 28 (1992), 83-90. KMECL Matjaž: Vizija ali mora? Kocbek ali Kierkegaard? — Sodobnost 40 (1992), št 8-9, str. 724-725. Anketa Sodobnosti: Pluralnost aH izločanje? KOCIJAN Gregor: Med analizo in sintezo : literar-nozgodovinske razprave. — Maribor: Obzorja, 1992.
— 201 str. — (Razpotja : razprave, eseji, članki, kritike; 43).
KOLAR Marjan: Književnost med Peco in Pohorjem.
— Dialogi 28 (1992), št. 8-9, str. 70-74. Predvsem o Literarnem klubu v Slovenj Gradcu. KONJAR Viktor: Tržaška zbirka Devin. — Sodobnost 40 (1992), št. 2, str. 216-220.
O knjigah Miroslav Košuta: Riba kanica. Marko So-sič: Rosa na steklu, Ace Mermolja: Elegije in basni. KORDIGEL Metka: Poskus literamoteoretične definicije znanstvene fantastike. — Slavistična revija 40 (1992), št 3. str. 291-308.
KORDIGEL Metka: Tema robota v znanstveni fantastiki. — Dialogi 28 (1992), št 4, str. 35-54. KOREN Evald: L'Antigone dans la litterature Slovene : situation ou heroine. — Acta neophilologica 25 (1992), Str. 73-79.
KOS Janko: Novi pogledi na slovensko literaturo. — Sodobnost 40 (1992), št 3, str. 230-235; št 4, str. 355-360; št 5, str. 535-541 ; št 6-7, str. 587-593; št 10, str. 943-948.
KOS Janko: Pojem lirike in slovenski literarni razvoj.
— Primerjalna književnost 15 (1992), št l,str. 1-12. KOS Janko: Pregled slovenskega slovstva — LJubljana : Državna založba Slovenije, 1992. — 487 str. KOS Janko: Slovenska književnost in slovenska država. — Sodobnost 40 (1992), št 3, str. 253-255. Anketa Sodobnosti: Če bi pisal dnevnik
KOS Matevž: Nov pogled na slovensko postmoder-nistično prozo. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št. 8, str. 226-228.
O knjigi Tomo Virk: Postmodema in »mlada slovenska proza«.
KRAMBERGER Igor: KsatelJ in njegovi uredniki. — Dialogi 28 (1992), št 1, str. 60-66.
KROPEJ Monika: Raziskovanje ljudskega pripovedništva na Slovenskem v luči mednarodnih usmeritev.
— Traditiones 21 (1992), str. 73-84.
KUMER Zmaga: Ljudske nabožne pesmi na Slovenskem. — Traditiones 21 (1992), str. 85-104. KUNAVER Dušica: Odgovor na članek Marije Sta-nonik Slovstveni folklorizem. — Nova revija 11 (1992), št 125, str. XV-XVHI. Glej št 121-122!
KUNDERA MUan: Povabilo na pot: beseda zahvale
za mednarodno literarno nagrado Vilenica — Naši
razgledi 41 (1992), 17 (11. 09.), 589.
O Vilenici, Edvardu Kocbeku.
LAH Andrijan: Pregled književnosti I. — LJubljana :
Rokus, 1992. —166 str. — (Zbirica Pregled svetovne
književnosti).
LAH Andrijan: Vodnik med knjigami. — Srce in oko 4 (1992), št. 34, str.4-6; št 35, str. 67-68; št 36, str. 133-135; št 37, str. 196-198; št 37, str. 196-198; št 38, str. 259-261; št 39, str. 328, 377; št 40, str. 388-389; št 41, str. 469-472; št 42, str. 532-536, št 43-44, str. 5%-597.
O knjigah: Jakob Alešovec: Ljubljanski misteriji; Fran Gestrin: Iz arhiva. Zora Tavčar: Slovenci za danes, Jani Virk: Vrata in druge zgodbe; Jutro pozabljenih, Boris A. Novak: Stihija, Janez Svajncer Dokler sem živ, nisem mrtev, Andrej Capuder: Iskanje drugega; Stanko Janež: Pot v prostost Lev Detela: Poslednja gora, Marinka Fritz-Kunc: Grand fouette, Darinka Kladnik: Ljubljanske metamorfoze; Mimi Malenšek: Pesnikov nokturno, Evald Flisar: Popotnik v kraljestvu senc; Mateja Sever: Privlačnost nesramnih ustnic, Alenka Puhar: Slovenski avtoportret 1918-1991; Milka Hartman: Midsummer night — Kresna noč, Janez Makavelj: Srčeva desetka. Drago Jančar: Pogled angela, Andrej Morovič: Potapljači, Tistega lepega dne, Jože Sevljaic: Zeleni kres; Kanez Janša: Premiki, Ferdo Godina: Glas samotne ptice, Ivo Zorman: Stiska bogov, Emil Filipčič: Orangutan, Boris Pahor: Napoved nove plovbe. Zlati Bogatin: tolminske povedke, Borut Korun: Stopinje boga Atona, Janez Sršen: Jezik naš vsakdanji; Ciril Zlobec: Lepo Je biti Slovenec, ni pa lahko. Pod Južnim križem: antologija emigrantske proze 1945-1991, Vinko Ošlak: Hagar.
LIPOVEC Albinca: Češka književnost v slovenskem kontekstu. —Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991 ; Maribor, Ljutomer). Slovenski Jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književnostmi. — LJubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — Str. 169-177.
— (Zbomik Slavističnega društva Slovenije; 2). LUKACS Istvan: Endre Ady pri Slovencih. — Slavistična revija 40 (1992), št 2, str. 214-218. MARUŠIČ Dario: Ljudske pesmi slovenske Istre. — Primorska srečanja 16 (1992), št 136, str. 499-504.
279
JEZIK DM SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
MATIČETOV Milko: Dalla poesia di tradizione orale alia poesia di autore nella Val Resia. — Ce fastu? 68 (1992), št. 2, str. 269-288.
MATIČETOV MUko, Božo Zuanella: Še o zagovarjanju iz Ščigli : pojasnila M. Matičetova in B. Zua-nelle. — Dom (Cividale), 27 (1992), št 1, sir. 7. MATIČETOV Milko: Šetandreš: una variante resiana deUa fiaba internazionale AT 788. — Studi slavistici offerti a Alessandro Ivanov nel suo 70. compleanno. — Udine : Istituto di lingue e letterature dell'Europa Orientale, 1992. — Str. 231-244. MAVER Igor: Slovene immigrant literature in the postmodern world: the rise of multiculturality and multi-ethnicity in Australia, The United States of America and Canada. — Dve domovini : razprave o izseljenstvu = Two homelands : migration studies (Ljubljana) 2-3 (1992), str. 103-111. MAVER Igor: The usage of Faulknerian literary te-chnicques in contemporary Slovene fiction. — Faulkner, his temporaries, and his posterity. — Tübingen ; Basel : Francke, 1992. — Str. 167-173. — (Transatlantic perspectives; 2).
MEDVED Drago: Trta življenja : Slovenija, vinorodna dežela. — Drago Medved: Trta življenja. — Ljubljana : Kmečki glas, 1992. — Str. 105-114. Vino v slovenski poeziji.
MILENKOVIČ Marija: O odklonskem vedenju žensk pri ženskah kot žrtvah v nekaterih delih (zlasti starejših) slovenskih pisateljev. — Revija za kriminatis-tiko in kriminologijo 3 (1992), MILIC Jolka: Slovenska odprtost do Evrope nasploh in do italijanske književnosti posebej. — Primorska srečanja 16 (1992), št 134-135, str. 437-439. MORAVEC Dušan: Vabljivost in nezanesljivost igralskih memoarov. — Naši razgledi 41 (1992), 7 (03. 04.), 196-197.
O spominskih zapisih Antona Cerarja (Danila), Hinka Nučiča, Milana Skrbinška, Aleksandra Vafiča, Poldeta Bibiča.
NAPOTNK Boštjan — gl. BERANIČ Gorazd NARTNIK Vlado: Eke bi dad" naš" ne s"grašil. — Slava 6 (1992), št 1, str. 50-55. Vzporednosti 2. Brižinskega spomenika s slovenskim ljudskim slovstvom.
NOVAK Boris A.: Aleksandrinec. — Primerjalna književnost 15 (1992), št 2, str. 59-80. OZBIČ Martina: Novomeška pomlad in Marij Kogoj: beseda in glasba se dopolnjujeta. — Mladika (Trst) 36 (1992), št 3, str. 3-4; št. 5-6, str. 5; št 7, str. 2-3; št 8, str. 5-6; št 9, str. 6-7; št. 10, str. 3-4. PATERNU Boris: Die Bedeutung der Reformation für die Entstehung der slowenischer Literatur. — Anzeiger für slavische Philologie (Graz) 21 (1992), str. 149-158.
PATERNU Boris: France Prešeren in problem identitete : (Povzetek). — Seminar slovenskega jezika, Uterature in kulture 28 (1992), str. 81-82.
PATERNU Boris; Slovenska »duhovna shema«. — Sodobnost 40 (1992), št. 8-9, str. 742-745. Anketa Sodobnosti: Pluralnost aU izločanje?
PAULITSCH Herbert: Das Phänomen »bukovništvo« in der Kämtner-slowenischen Kultur- und Literaturgeschichte. — Klagenfurt = Celovec ; Wien = Dunaj : Hermagoras ; Ljubljana: Mohorjeva, [1992]. —188 str. — (Studia Carinthiaca Slovenica; Bd 5).
PETAROS Roberto: Le riviste letterarie slovene. — Studi slavistici offerti a Alessandro Ivanov nel suo 70. compleanno. — Udine : Istituto di lingue e letterature dell'Europa Orientale, 1992. — Str. 276-293.
PIBERNIK France: Brezplodna zavrženost neke Uterature : (k problemu zamolčanih, prepovedanih, izobčenih, pozabljenih književnikov). — Primorska srečanja 16 (1992), št 134-135, str. 416-423.
PIBERNIK France: Prepovedana in zamolčana literatura. — Dom in svet: 5 (1992), str. 194-201.
PIBERNIK France: Razmerja v sodobni slovenski dramatiki : pogovori, dopisovanja, razmišljanja. — Ljubljana : Mestno gledališče ljubljansko, 1992. — 323 str. — (Knjižnica Mestnega gledaUšča ljubljanskega ; zv. 114)
PIRJEVEC Marija: Na pretoku dveh Uteratur: študije in eseji. —Trst: Založništvo tržaškega tiska: Narodna in študijska knjižnica, 1992. — 102 str. Slovenska književnost v Trstu, stiki med slovensko in italijansko književnostjo.
PIRJEVEC Marija: Odsev italijanske književnost pri Slovencih. — Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991 ; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književnostmi. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — Str. 198-215. — (Zbornik Slavističnega društva Slovenije; 2). PIRJEVEC Marija: Tipologia della letteratura slovena a Trieste. — Letterature di frontiera = Litterratures frontaUeres (Roma) 2 (1992), št 1, str. 63-69.
POGAČNIK Jože: Komparatistika i nacionalna literarna tradicija. — Umjetnost riječi 36 (1992), št 1, str. 15-21.
POGAČNIK Jože: Slovenska Uterahira v 17. stoletju. —Bogoslovni vestnik 52 (1992), št 1-2, sti:. 133-141.
POGAČNIK Jože: Slovenska samobitnost v delu protestantskih piscev. — Seminar slovenskega jezika, literature in kulture 28 (1992), 65-80. Delno objavljeno v: Delo. Književni listi 18.06.1992, str. 13-14.
POGAČNIK Jože: Slovenski fenotip v hrvaški književnosti. — Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991 ; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književnostmi. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — Str. 147-168. — (Zbornik Slavističnega društva Slovenije; 2).
POGAČNIK Jože: Sodobnikova beležnica. — Dialogi 28 (1992), št 10, str. 36-46; št 11, str. 3-11; št 12, str. 24-30.
280
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
POGAČNIK Jože: V kulturi gre za obzorja —Sodobnost 40 (1992), št. 8-9, str. 746-748. Anketa Sodobnosti: Pluralnost ali izločanje? PONIŽ Denis: Breve revue de la litterature Slovene.
— Histoire et litterature Slovene. Centre Georges Pompidou, Paris, 21. mai 1990. —Ljubljana: I'Asso-ciation des ecrivains Slovenes, 1990. — Str. 5-8. PONIŽ Denis: Odprta branja. — Naši razgledi 41 (1992), št. 3 (07. 02.), str. 72; št. 8 (17. 04), str. 232-233.
O knjigah Marko Cmkovič: Salon, Gerhard Giese-mann: Novejši pogledi na slovensko književnost, Miran Hladnik: Povest, Vinko Ošlak: Saj ni bilo nikoli drugače. Več avtorjev: Dom in svet; Danilo Turk-Jo-co: Moje stoletje. Ruda Jurčec: Skozi luči in sence, Ivan Mrak: Ivan O., Boris Grabnar: Retorika za vsakogar, France Pibernik; Jutro pozabljenih, Taras Ker-mauner: Ogenj, ki prečiščuje.
PONIŽ Denis: Postni modernizem slovenske poezije : (poskus sinteze teorije in prakse). — 2000 1992, št. 64-65-66, str. 202-208.
POROPAT Franka: Tržaški razgledi : skica iz zgodovine primorskega revialnega življenja. — Primorska srečanja 16 (1992), št 137, str. 571-573. PREDAN Vasja: Dramski avtorji o sebi. — Naši razgledi 41 (1992), št 15 08.), str. 491-492. O knjigi France Pibernik: Razmerja v sodobni slovenski dramatiki.
PRETNAR Tone, Niko Jež: Slovenci in poljska književnost — Zborovanje slavistov ob stoletnici Frana Miklošiča (1991 ; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književnostmi. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — Str. 178- 182.
— (Zbomik Slavističnega dmštva Slovenije ; 2). PRETNAR Tone: V verzih po slovensko. — Seminar slovenskega jezika, literature in kulture 28 (1992), str. 99-107.
Značilnosti slovenskega verza.
PUŠ AVEC Marijan: Alephova letina 1991. — Mentor
13 (1992), št 1-2, str. 87-89.
PUŠAVEC Marjan: Sprehod skozi zbirke pesmi. — Mentor 13 (1992), št 7-8^ str. 105-110. O knjigah Matej Krajne: Žongliram sam s sabo, Mar-janca Kočevar Pompeji, Milena Cigler Regratov cvet Darja Kniplič: Vrti se,se vrh, Trojar Agata: Jagode II., Silva Brank: Poljub odpuščanja. REIS P Branko: Delež jezuitskega reda v slovenski literaturi 17.in 18. stoletja. —Jezuiti na Slovenskem.
— Ljubljana : Inštitut za zgodovino Cerkve Teološke fakultete v Ljubljani; Provinciat slovenske province Dmžbe Jezusove, 1992. — Str. 232-234. — (Redov-ništvo na Slovenskem; 3).
ROT Andrej: Slovenia alienigena — model slovenstva? : misli ob branju Kermaunerjevega Slovenskega čudeža v Argentini. — Tretji dan 22 (1992/1993), št 3, str. 9-10.
SAKSIDA Igor: Tipologija slovenske mladinske poezije. — Slavistična revija 40 (1992), št 4, str. 429-455.
SHAW Trevor R.: Leonberger's 1537 poem on the Cerknica karst lake. — Proceedings of the ALCADO '92 International Conference on Speleo History. Karszt es Barlang. — Budapest 1992, str. 99-102. SISTO COMAR Valerija: Ženska poezija v Sloveniji ; iz italijanščine prevedla Jolka Milic. — Primorska srečanja 16 (1992), št 136, str. 524-526.
SKAZA Aleksander: Rezultati in problemi dosedanjega primerjalnega preučevanja ruske in slovenske literature do obdobja modeme. —Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991 ; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književnostmi. •— Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992.
— Str. 138-146. — (Zbomik Slavističnega društva Slovenije; 2).
SLUBAN Klavdij: Rencontres : portraits de poetes Slovenes = Srečanja : portreti slovenskih pesnikov / [fotografije Klavdij Sluban ; text = besedilo Brane Kovic]. — Ljubljana : Centre culturel franjais, 1992.
— 70 sti-.
SNOJ Vid: Vprašanje o metodi — Literatura 4 (1992), št 15, str. 61-66.
O knjigi Tomo Vvk: Postmodema in »mlada slovenska proza«.
STANONIK Marija: Slovstvena folklora kot terminološko vprašanje. — Traditiones 21 (1992), 25-72. STANONIK Marija: Slovstvena folklora v obdobju protireformacije in baroka pri Slovencih. — Bogoslovni vestnik 52 (1992), št 1-2, str. 142-152. STANONIK Marija: Slovstveni folklorizem. — Nova revija 11 (1992), št 121-122, sti-. 673-683. Ob delu Dušice Kunaver; glej odgovor D. K. v št 125!
SVETINA Peter — gl. BERANIČ Gorazd
ŠALAMUN BIEDRZYCKA Katarina: Izvabiti zven sveta. — Sodobnost 40 (1992), št 8-9, str. 842-846. Periodizacija v (slovenski) literami zgodovini ; ob 10-letnici smrti M. Boršnikove.
ŠALI Franc: Novosti Dolenjske založbe. — Rast 3 (1992), št 1-2, str. 126-127; št 4-5, str. 375-376. O knjigah Jože Dular: Krka umira, Pavle Zidar: Oče naš, Tatjana Sphchal: Sara, Ivan Gregorčič: Beg gazel. Dragica Dani: Srečevanja.
ŠEPETAVC Anton: Honorarji — nujno zlo literature : (oris nekaterih gospodarsko socialnih vidikov slovenske književnosti). — Celjski zbomik 1992, str. 55-68.
ŠMITEK Zmago: Gog, Magog in legenda o kitajskem zidu. —Traditiones 21 (1992), sti". 113-120. Motivi v slovenskem ljudskem pesništvu.
STOKA Tea: Poezije in refleksije. — Naši razgledi 41 (1992), št 5 (06.03.), sti-. 133-134; št 10 (22.05.), sti-. 294.
O knjigah Uroš Zupan: Sutre, Vid Snoj: List in sen. Brane Senegačnik: Srčni grb; Miklavž Komelj: Luč delfina, Ines Cergol-Bavčar: Globoko zgoraj, Andrej Lutman: Na prepihu, Jožek Štucin: Meglene nitke. Vlado Šav: Popotovanje.
281
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU  1992
ŠTUCIN Jožek: Literarne stopinje. — Primorska srečanja 16 (1992), št 133, str. 349. O literarnem glasilu Stopinje.
T. Q.: Naše stare piesni. — Dom (Cividale) 27 (1992), št 1, 7-9, 10-13, 15, 17-19, 21-22. TAGE der Kärntner slowenischen Literatur. Symposium (1987 ; Marburg an der Lahn). Der Flügelschlag meiner Gedanken : Referate und literarische Beiträge des Symposiums »Tage der Kärntner slowenischen Literatur« in Marburg an der Lahn ; herausgegeben von Janko Ferk und Ludwig Legge. — Klagenfurt = Celovec ; Wien : Hermagoras Veriag = Mohorjeva založba, 1992.187str. —(Perspektiven Alpen Adria). TERSEGLAV Marko: Folkloristična terminologija, njena zgodovina in strokovna produktivnost — Traditiones 21 (1992), sr. 259-268. Polemika z M. Stanonik v Traditiones 20 (1991). TERSEGLAV Marko: Ljudska duhovna kultura — pot do slovenske samobitnosti. — Seminar slovenskega jezika, literature in kulture 28 (1992), str. 149-160.
TOMŠIČ Ančka: Below mount Stol on the cultural heritage trail. — Slovenija 6 (1992), št 1, str. 46-49. TROBEVŠEK Marko: Pesniška pot v Benečijo. — Planinski vestnik 92 (1992), št 11, str. 496-498. VIRK Jani: Na robu resničnosti. — Ljubljana : Mihe-lač, 1992. — 111 str. — (Zbirica Bievir). VIRK Tomo: Borges in slovenska proza. — Primerjalna književnost 15 (1992), št 2, str. 1-20. VREČKO Janez: Kurzer Hinweis auf die slowenische Avantgarde. — Literatur und Kritik (Salzburg) 1992, št. 263-264, Str. 87-88.
ZABEL Igor: Čar kratkih zgodb. — Naši razgledi 41 (1992), št 17 (11. 09.), str. 571. O knjigi Zgodbe 1990.
2LABELIgor: Ob Virkovi knjigi Postmodema in »mlada slovenska proza«. — Literatura 4 (1992), št 15, str. 67-69.
O knjigi Ton» Virk: Postmodema in »mlada slovenska proza«.
ZADRAVEC Franc: Odločam se za kvaliteto. — Sodobnost 40 (1992), št. 8-9, str. 749-752. Anketa Sodobnosti: Pluralnost ali izločanje?
ZADRAVEC Franc: Slowenische, kroatische und deutsche expressionistische Dramatik: Nähe und Differenz (Essay). — Studia phraseologica et alia : Festschrift für Josip Matešić zum 65. Geburtstag / hrsg. von Wolfgang Eismann und Jürgen Petermann. — München : Sagner, 1992. — Str. 531-542. ZAGORIČNIK Franci: »Iz prsti jezika...« : variacija na temo »poezija in vojna«. — Naši razgledi 41 (1992), 6 (20. 03.), str. 169.
ZAGORIČNIK Franci: Vojna in vojna. — Primorska srečanja 16 (1992), št 130, str. 98-103. Referat na 10. Srečanju pesnikov v Kranju 1991.
ZAJC Dane: Kdo sem? Beseda na slovesnosti ob podelitvi Prešernovih nagrad. 7. februarja 1992. — Naši razgledi 41 (1992), št 4 (07. 02.), str. 93-94.
ZLOBEC Ciril: Štirideset let Sodobnosti. — Sodobnost 40 (1992), št 12, str. 1105-1107. ZUANELLA Božo — gl. MATIČETOV Milko ŽIŽEK Aleksander: Podoba Celjskih grofov v literaturi in dramatiki : (nekaj primerov iz obdobja med 1689 in 1974). — Celjski zbornik 1992, str. 17-43.
ADAMIČ LOUIS
ADAMIČ France: Stiki Božidarja Jakca z Louisom Adamičem. — Rast 3 (1992), št 3, str. 173-174. ADAMIČ France: Stiki Louisa Adamiča s slovenskimi književniki in politiki : Mile Klopčič in Louis Adamič. — Zbornik občine Grosuplje 17 (1992), str. 145-158.
ADAMIČ France: Stiki Louisa Adamiča z jugoslovansko vlado v emigraciji (1941-1943). — Srce in oko 4(1992), št40, str. 447-451. CHRISTIAN Henry A.: Random comments about books, articles, immigration, history, time and ideas: an Adamic miscellanea. — Literature, culture and ethnicity : studies in medieval, renaissance and modem Uteratures : a festschrift for Janez Stanonik. — Ljubljana : Filozofska fakulteta. Znanstveni inštitut, 1992. —Str. 61-71.
ŽITNIK Aleš: Louis Adamic's periodicals. — Dve domovini: razprave o izseljenstvu = Two homelands : migration studies (Ljubljana) 2-3 (1992), str. 253-263.
ŽITNIK Janja: Louis Adamic: the education of Michael Novak. — Literature, culture and ethnicity : studies in medieval, renaissance and modem literatures : a festschrift for Janez Stanonik. — Ljubljana: Filozofska fakulteta. Znanstveni inštitut 1992. — Sti. 73-84.
ŽITNIK Janja: Louis Adamič in sodobniki : 1948-1951. — Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1992. — 214 sti.
ANTIČ IVO
ŠTUCIN Jožek: Bolj medla aforistična metla. — Primorska srečanja 16 (1992), št 130, sti-. 162-163. O knjigi Ivo Antič: Afrika.
APIH MILAN
NOVAK Boris A.: Milan Apih: in memoriam. —Naši razgledi 41 (1992), št. 4 (21. 02.), str. 105. Nekrolog.
AŠKERC ANTON
ŠRIMPF Franc: Kunala: indijska legenda v Aškerčevi prepesnitvi. — Dialogi 28 (1992), št 11, sti. 62-64.
BALANTIČ FRANCE
PIBERNIK France: Pogovor z Minko Balantič — pesnikovo sestro. — Celovški Zvon 10 (1992), št 35, str. 32-38.
282
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
BARAGA FRIDERIK
ŠALI Severin: Friderik Baraga: očrt življenja in dela. — Rast 3 (1992), št. 1-2, str. 56-62.
BARTOL VLADIMIR
BLAŽKO Zdenka: Ajdovski niladostniki o alamuts-kem svetu. — Primorska srečanja 16 (1992), št. 134-135, str. 381-383.
FATUR Silvo: Vladimirja Bartola roman Alamut kot domače branje. — Primorska srečanja 16 (1992), št. 134-135, str. 377-380.
IVAŠIČ Marta: Bartol in nacionalno vprašanje. — Primorska srečanja 16 (1992), št. 134-135, str. 367-370.
JEVNIKAR Martin: Neznani in problematični Vladimir BartoL — Primorska srečanja 16 (1992), št. 134-135, str. 352-356.
KOŠUTA Miran: Bartolova dramatika — Slavistična revija 40 (1992), št 3, str. 255-268.
KOŠUTA Miran: Bartolova dramatika. — Primorska srečanja 16 (1992), št 134-135, str. 359-364. PAHOR Boris: Troje glos o Vladimirju Bartolu. — Primorska srečanja 16 (1992), št. 134-135, str. 357-358.
ŠTRANCAR Marjan: Inkvizitorjev svet v Alamutu :
didaktična skica eseja. — Primorska srečanja 16
(1992), št 134-135, str. 384-389.
ŽERJAL Irena: Nadčlovek v Bartolovih novelah. —
Primorska srečanja 16 (1992), št 134/135, str. 365-
366.
BEGUŠ LUCIJA
ŠTUCIN Jožek: SUka pogleda ali pot brez cilja — Priimrska srečanja 16 (1992), št 137, str. 615. O knjigi Lucija Beguš: Slika pogleda 12 prečudovitih ur iz podzemlja.
BEVK FRANCE
ANTONČIČ Emica: Variante Bevkovih kmečkih povesti. — Slavistična revija 40 (1992), št. 4, str. 457-472.
BEVK France: Kamnarjev Jurij ; spremno besedo napisal Emu Cesar. — Ljubljana : Mihelač, 1992. — 127 SÜ-. — (Zbirka Slovenska povest; 20). Str. 117-125: Emil Cesar, France Bevk in začetki literarnega odpora na Mmorskem. ČERNIGOJ, Franc: Dolčan Unarte Bevkov. — Primorska srečanja 16 (1992), št 134-135, sti. 410-412. O Francetu Bevku in Narteju Velikonji.
BIRSA NEVIN
ŠTUCIN Jožek: Med svetlobo in temo besed. — Primorska srečanja 16 (1992), št 139, str. 791. O knjigi Nevin Birsa: Prva svetloba.
BLATNIK ANDREJ
ZABEL Igor: O zrcabiih knjigah Andreja Blatnika. — Naši razgledi 41 (1992), št 15 (14. 08.), str. 492-493. O knjigi Andrej Blatnik: Menjave kož.
BOJETU BERTA
DOBRILA Peter Tomaž: Strah, erotika, oblast: govori igralka, pesnica in pisateljica Berta Bojetu Boeta ; pogovarjal seje PeterTomaž Dobrila — Naši razgledi 41 (1992), št. 18 (25. 09.), str. 620, 607. DOBRILA PeterTomaž: Umetiiost Plešemo z njo. Če je to smrtni ples, pa naj bo; spraševal je Peter Tomaž Dobrila. — Literatura 4 (1992),št 18, str. 55-71.
BONEŠ BORIS
ŠTUCIN Jožek: Pesmi za pokušino. — Primorska
srečanja 16 (1992), št 131-132, str. 268.
O knjigi Boris Boneš-Bobo: Ljubezen, sovraštvo,
življenje.
BOŽIČ PETER
BRESKVAR Dragica: Zmeraj sem se rad družil z mladimi. — Mentor 13 (1992), št. 5-6, str. 82-90.
BRVAR ANDREJ
PONIŽ Denis: Essay über die Poesie von Andrej Brvar ; übersetzt von Doris Debenjak. — Litterae Slovenicae 1992, št 1, str. 139-147 = Le Uvre Slovene 30 (1992), št 80.
Bio-bibliografski podatki na Str. 158-159. SVAJNCER Marija: Spomin na otroštvo pesnika Andreja Brvaija. — Otrok in knjiga 34 (1992), str. 20-27.
CANKAR IVAN
BERANIČ Gorazd: Cankarjev Hlapec Jernej in njegova pravica ter vprašanje žanra kmečke povesti. — Slavistična revija 40 (1992), št 3, str. 315-319. CANKAR Ivan: La colpe e altris contis ; traduzion di Guan Nazzi ; [colaborazion di Marijan Brecelj]. — Gurize ; Pordenon ; Udin : Qape curtural Acuilee, 1992. — 60 str. — (Classics des leteraduris forestis ; n. 24).
Sti-. 5-9: Marijan Brecelj, Jentrade. CANKAR Ivan: Hlapec Jernej in njegova pravica ; spremno besedo napisal Bratko Kreft — Ljubljana : Mladinska knjiga, 1992. — 82 str. — (Zbirica Domen). Str. 75-80: Bratko Kreft Ivan Cankar in njegova povest Hlapec Jernej in njegova pravica NARTNIK Vlado: Iskoni bä slovo. — Slava 6 (1992), št 1, str. 44-49.
Hlapec Jernej in njegova pravica. Panonska legenda in ljudska legenda Sveti Jernej. POGAČNIK Jože: Ivan Cankar : (1876-1918). — Dom in svet: 5 (1992), sti-. 162-169. ŠUNDALIĆ Zlata: O aktualizacijah pravljice v umetni književnosti ; prevedel Tone Pretnar. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 6, str. 149-156. O romanu Milan in Milena.
283
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, št 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
CAPUDER ANDREJ
KONJAR Viktor: Nova slovenska prozna dela. — Sodobnost 40 (1992), št. 8-9, str. 859-862. O knjigah Andrej Capuder: Iskanje drugega, Zorko Simčič: Človek na obeh straneh stene. Drago Jančar: Razbiti vrč.
SENČAR Igor. Iskanje kot nostalgija po praskladju : ob branju romanov Rapsodija 20 in Iskanje drugega pisatelja Andreja Capudra. — Celovški Zvon 10 (1992), št. 34, str. 76-82.
SENČAR Igor: Življenje, kot tudi ljubezen, ne trpi zanikanja : pogovor z dr. Andrejem Capudrom. — Tretji dan 22 (1992/1993), št. 3, str. 4-8.
CERGOL-BAVČAR INES
SEMOLIČ Peter: Rojevanje nemira v jesenskih pas-telih. — Primorska srečanja 16 (1992), št 130, str. 161.
O knjigi Ines Cergol-Bavčar: Globoko zgoraj. ŠTUCIN Jožek: Sen brez povratka. — Primorska srečanja 16 (1992), št 133, str. 346-347. O knjigi Ines Cergol-Bavčju:: Globoko zgoraj.
CIGLER JANEZ
KOCIJAN Gregor: Dvestota obletnica rojstva Janeza Cigleija. — Mohorjev koledar 1992, str. 122-123.
CIMERMAN IVAN
KONJAR Viktor: Trpka poetičnost malih velikanov. — Sodobnost 40 (1992), št. 2, str. 220-223. O knjigi Ivan Cimerman: Dvodomci.
CRNKOVIČ MARKO
BRATOŽ Igor. Marko Cmkovič, Salon. — Literatura 4 (1992), št 15, str. 78-79.
CVELBAR JOŽE
JARC Janko: Jože Cvelbar v vojnih spotninih Jožeta Marjetica. -- Rast 3 (1992), št 4-5, str. 290-298.
ČERTOV JOŽICA
ZADRAVEC Franc: Jožica Čertov. — Srce in oko 4 (1992), št 38, str. 303
ČRNIČ IVAN
SOLDO Martina: Prvi angel: ob izidu pesniške zbirke Ivana Čmiča. — Naši razgledi 41 (1992), št 5 (06. 03.), str. 135-136.
DEBELJAK ALEŠ
DEBELJAK Aleš: Siownik ciszy ; przelozyla z jazyka slowenskiego Katarina Salamun-Biedrzycka. — [Warszawa]: Cassiopeia, [1992]. — 75 str. Str. 72-74: Katarina Salamun-Biedrzycka: Od đumac-
DEBELJAKTINE
BAJT Drago: Snubljenje domovine. — Razgledi 41(1992), št22(20. U), str. 12. O knjigi Tine Debeljak: Čolnar iz daljav. DEBELJAK Tine: Čolnar iz daljav; pesmi je izbral in spremno študijo napisal Denis Poniž. — Maribor : Obzorja, 1992. — 138 str.
Str. 105-138: Denis Poniž, Beseda o Čolnarju iz daljav.
JEVNIKAR Martin: Domovina in svet — Mladika (Trst) 36 (1992), št 1, str. 26-27. O knjigi Domovina in svet: zbornik referatov s simpozija o dr Tinetu Debeljaku.
DEDUER VLADIMIR
Glej pri Kocbek, Edvard!
DEKLEVA MILAN
BOGATAJ Matej: »Wir wissen um die Ewigkeit, auch wenn wir gleichzeitig zerrinnen...«: Matej Bogataj Gespräch mit MUan Dekleva, Ljubljana, Frühling, 1992 ; übersetzt von Horst Ogriz. — Litterae Slove-nicae 1992, št 1, str. 23-32 = Le Uvre slovžne 30 (1992), št 80.
Bio-bibliografski podatki na str. 158-159.
ČATER Tadej: Najprej spremenimo nekaj v naših
glavah. — Tribuna 41 (1992), št 4, str. 42-43.
Intervju z Milanom Deklevo.
DEKLEVA Milan: Preseženi človek: izreki; spremno
besedo napisal Tomo Virk. — Ljubljana : Mihelač,
1992.-67 str.
Str. 5-13: Tomo Virk, »Nadzorovana tišina« Milana Dekleve.
DETELA JURE
BAJT Drago: »Sava žaluje za umrlimi pesniki...«. —
Razgledi 41 (1992), št 21 (06. 11.), str. 16.
O poeziji Jureta Detele, ob podelitvi Jenkove nagrade.
DRAŽUMERIČ SAMO
MARKELJ Milan: Samo Dražumerič: Ulica. — Rast 3(1992), št 1-2, str. 125.
DULAR JOŽE
DULAR Jože: Krka umira. — Novo mesto: Dolenjska založba, 1992. — 383 str. — (Literarna knjižna zbirica Utva; letn. 2, št 2). Str. 379-383: Tone Pavček, Dularjeva Krka.
FELC JOŽE
HÖFFERLE Alenka: Slovenska saga. — Naši razgledi 41 (1992), št 4 (21. 02.), str. 106. O knjigi Jože Felc: Duša imena. KAVČIČ Ivica: Nekaj misli o Felčevem romanu. — Primorska srečanja 16 (1992), št 134-135, str. 477-478.
O knjigi Jože Felc: Duša imena. Glej tudi pri Somen, Branko!
284
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, št 6
SLOVENISTIKA V  LETU  1992
FILIPČIČ EMIL
BOGATAJ Matej: Kdo od teh je File?—Naši razgledi
41 (1992), št. 14 (17. 07.), str. 450.
O knjigi Emil Filipčič: Orangutan.
VRHOVNIK Tone: Emil FiUpčič, Orangutan. — U-
teratura4 (1992), št. 16, str. 92-93.
FILIPI GORAN
GABERC Slavko: Dr Goran Filipi, prevajalec, raziskovalec in pesnik. — Primorska srečanja 16 (1992), št. 128-129, str. 27-29. Tudi o omitonimih.
FINŽGAR FRAN ŠALEŠKI
DOLENC Jože: Ob dveh Mohorskih obletnicah. — Mohorjev koledar 1992, str. 63-65. O Franu S. Finžgarju
FINŽGAR Fran Šaleški: Sama; spremno besedo napisal Gregor Kocijan. — Ljubljana : Mihelač, 1992.
— 168 str. — (Zbirka Slovenska povest; 18).
Str. 157-162: Gregor Kocijan, V boju za obstanek : razčlenitev Finžgarjeve povesti Sama. — Str. 163-168: G. K., Finžgarjevo življenje in slovstveno delo.
FLISAR EVALD
FLISAR Evald: Jutri bo lepše = Tomorrow : tragikomedija ; spremni besedi Vili Ravnjak, Leigh Johnson.
— Ljubljana : Ganeš ; London : Goldhawk Press, 1992. —75, 76 str., [8] str. pril.
Besedilo slovensko in angleško, tiskano v obratni smeri. — Str. 69-72: Vili Ravnjak, Zakaj imajo sloni velika ušesa? — Str. 73-75: Leigh Johnson, Črne pike v belini snega
FLISAR Evald: Kaj pa Leonardo? : tragikomedija = What about Leonardo?; spremni besedi Diana Koloi-ni, Leigh Johnson. — Ljubljana : Ganeš ; London : Goldhawk Press, 1992.-99,101 str. BesedUo slovensko in angleško, tiskano v obratni smeri. — Str. 91-96: Diana Koloini, Kolumbov sindrom. -— Str. 97- 99: Leigh Johnson, Drama o križanju. — Str. 99-101: Aplay about crucifixion.
FLISAR Evald: Ne sprašujte popotnika za nasvet o gradnji hiše. — Naši razgledi 41 (1992), št. 10 (22. 05.), str. 292-293. O lastnem literarnem delu.
FLISAR Evald: Popotnik v kraljestvu senc; spremna beseda Aleksander Zorn. — Ljubljana: Ganeš, 1992.
— 335 Str., [4] str. pril.
Str. 329-335: Aleksander Zorn, Potovanja zaradi pisanja.
GABERC Slavko: Čarovnija zrele pisateljske spretnosti. — Primorska srečanja 16 (1992), št. 136, str. 557-558.
O knjigi Evald Flisar: Popotnik v kraljestvu senc. PREDAN Vasja: Popotovanje skozi sebe. — Naši razgledi 41 (1992), št 13 (03. 07.), str. 410-411. O knjigi Evald Flisar: Popotnik v kraljestvu senc.
VIDRIH Perko Verena: Avstralski potopisi. — Primorska srečanja 16 (1992), št 138, str. 691. O knjigi Evald Flisar: Popotnik v kraljestvu senc. ZABEL Igor: Evald Flisar, Popotnik v kraljestvu senc. — Uteratura 4 (1992), št 17, str. 80-81.
FRANCA MARIJA
TERČON David: Živost in radost bivanja — Primorska srečanja 16 (1992), št 137, str. 619. O knjigi Marija Franca: Savrinske zgodbe 11.
FRANČIČ FRANJO
KONJAR Viktor: Zgubljeni, vendar znova najdeni svet — Sodobnost 40 (1992), št. 6-7, str. 715-720. O knjigah Franjo Frančič: Rosa in Jani Virk: Vrata in druge zgodbe.
FRBEŽAR IVO
ČATER Tadej: Ivo Frbežar, Kdo me je videL — Mentor 13 (1992), št 9-10, str. 82-83.
GLAVAR PETER PAVEL
MALEK Helena: Peter Pavel Glavar po Ivanih — Preglju in Sivcu. — Dialogi 28 (1992), št 6, str. 60-64. O knjigah Ivan Pregelj: Odisej iz Komende in Ivan Sivec: In večno bodo cvetele lipe.
GLAZER IVANKA
GLAZER Ivanka: Kratko poletje ; spremno besedo napisala Alenka Glazer — Ljubljana: samozal. Ivanka Glazer, 1991. —119 str.
Str. 111 -114: Alenka Glazer, O poeziji Ivanke Glazer GODINA FERDO
GODINA Ferdo: Bele tulpike : roman ; spremna beseda Franček Bohanec. — 6. izd. — Murska Sobota : Pomurska založba; Ljubljana : Državna založba Slovenije, 1992.-266 str.
Str. 251-262: Franček Bohanec, Bele tulpike so zrasle v prekmurski zemljL — Str. 263-266: Jože Ftičar, Razlaga narečnih in manj znanih izrazov. — Izšlo ob avtorjevi 80-letnici.
GRADIŠNIK BRANKO
NOVAK KAJZER Marjeta: Stopnje sobivanja Oblike komuniciranja — Literatura 4 (1992), št 17, str. 33-41.
Intervju z Brankom Gradišnikom. GRAFENAUER NIKO
GRAFENAUER Niko: DramUo v petdesetih epigramih Nika Grafenauerja ; spremno besedo napisal in uredil Tone Pavček. — Ljubljana: Mihelač, 1992. — 64 str.
Str. 1-5: Tone Pavček, Dramilo in šilo Nika Grafenauerja.
PONIŽ Denis: Mahajana — neulovljiva z racionalno razlago. — Otrok in knjiga 33 (1992), str. 116-118. O knjigi Niko Grafenauer: Mahajana in druge pravljice o Majhnici.
285
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, št 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
GREGORČIČ IVAN
KONCILJA Tomaž: Ivan Gregorčie in Beg gazel. — Rast 3 (1992), št. 6, str. 498-499. O knjigi Ivan Gregorčič: Beg gazel.
GRUM SLAVKO
BERANIČ Gorazd, Peter Svetina: Goga = Am. — Slava 6 (1992), št. 1, str. 56-70.
GRŽINIČ DINO
ŠTUCIN Jožek: Ko spomin zaječi v pesmi. — Primorska srečanja 16 (1992), št. 139, str. 792. O knjigi Dino Gržinič: Ječe spomina.
HARTMAN MILKA
HARTMAN Milka: Midsummer night: thirty-seven poems = Kresna noč : sedemintrideset pesmi; translated by = prevedel Tom Priestly. — Celovec ; Ljubljana ; Dunaj: Mohorjeva založba, 1992. — 101 str. Str. 5-10: Tom Priestly, Translator's introduction. — Vzporedno slovensko in angleško besedilo. — Str. 13-17: Tom Priestly, Uvodna beseda ; iz angleščine prevedel Marjan Strojan.
HAUSMAN FANY
GRDINA Igor: Fany Hausmanova in problem slovenske ženske literature. — Celjski zbornik 1992, str. 69-87.
HRIBOVŠEK IVAN
HRIBOVŠEK-RESMAN Lojzka: Spomini na brata — pesnika Ivana Hribovska. — Celovški Zvon 10 (1992), št. 36, str. 21-25.
INGOLIČ ANTON
GLAZER Alenka: Antonu Ingoliču v spomin. — Otrok in knjiga 33 (1992), str. 99-102. GLAZER Alenka: Iz spominov na srečanja z Antonom Ingoličem. — Dialogi 28 (1992), št 4, str. 70-72. GLAZER Alenka: O Ingoličevi Potopljeni galeji. — Otrok in knjiga 33 (1992), str. 113-116. KAJZER Janez: Doživel sem ogromno sreč: pogovor s pisateljem Antonom Ingoličem. — Srce in oko 4 (1992), št 37, str. 201-209. Intervju.
MENART Janez: Anton Ingolič : beseda na žalni seji Slovenske akademije znanosti in umetnosti. — Naši razgledi 41 (1992), št 6 (20. 03.), str. 164. Nadnaslov: In memoriam.
ZLOBEC Ciril: Anton Ingolič : (5. 1. 1907 — 11.3. 1992). — Sodobnost 40 (1992), št 4, str. 353-354. Nekrolog.
ZUPAN Jože: Pero, ki ne pozna zastanka. — Šolski
razgledi 43 (1992), št 2, str. 6.
Intervju. — Nadnaslov: Ob jubileju.
ZUPAN Jože: Pisatelju Antonu Ingoliču je zastalo
pero. — Rast 3 (1992), št 3, str. 182-188.
Intervju.
JANČAR DRAGO
ČATER Tadej: Drago Jančar, Razbiti vrč. — Literatura 4 (1992), št 17, str. 85-86.
GLUŠIČ Helga: Drago Jančarin odprtost samobitnosti. — Seminar slovenskega jezika, literature in kulture 28 (1992), str. 91-96.
KOS Matevž: Kdo gleda skozi angelove oči? — Razgledi 41 (1992), št 1 = 19 (09. 10.), str. 12. O knjigi Drago Jančar: Pogled angela. OSTI Josip: Drago Jančar, Pogled angela ; prevedel Jure Potokar. — Literatura 4 (1992), št. 18, str. 96-97. PLANINO Peter: Drago Jančar: Razbiti vrč. — 2000 1992, št 64-65-66, str. 336-337. PONIŽ Denis: V areni življenja. — Naši razgledi 41 (1992), št 14 (17. 07.), str. 449-450. O knjigi Drago Jančar: Razbiti vrč. SOMMEREGGER Borut: Mohorjeva izdala Jančarjevo Jugoslavijo — popravljati sedanjost, da živi prihodnost — Celovški Zvon 10 (1992), št. 36, str. 65-66.
O knjigi Drago Jančar Erinnerungen an Jugoslawien.
ŠTUCIN Jožek: Sanje in resničnost — Primorska
srečanja 16 (1992), št 134-135, str. 481.
O knjigah Peter Handke: Sanjačevo slovo in Drago
Jančar Poročilo iz devete dežele.
ZOR-SIMONm Alenka: »V literaturi se čas z vsemi
človeškimi in družbenimi dilemami najgloblje od-
blisne«. — Mentor 13 (1992), št 3-4, str. 76-81.
Intervju z Dragom Jančarjem.
Glej tudi pri Capuder, Andrej!
Glej tudi pri Zidar, Pavle!
JANEŽ STANKO
BOGATAJ Matej: Dokument o resničnosti. — Razgledi 41 (1992), št 21 (06. 11.), str. 18. O knjigi Stanko Janež: Pot v prostost. PLANINO Peter: Stanko Janež: Pot v prostost — 2000 1992, št 61-62-63, str. 283-284.
JARC MIRAN
ŠURLA Andrej: Vezi Jarčeve povesti Jalov dom z njegovo pesniško besedo. — Rast 3 (1992), št 6, str. 425-432.
JARNIK URBAN
BAUM Wilhelm: Urban Jamik ; prevedel France Vrbinc. — Družina in dom (Celovec) 43 (1992), št 4, sir. 12.
BAUM Wühelm: Urban Jamik, teoretik predmaične reformacije s Koroškega. — Celovški Zvon 10 (1992), št 35, str. 54-72.
JERAJ-HRIBAR VIDA
PREDAN Vasja: Spomini, spomini. — Razgledi 41
(1992), št 1 = 19 (09. 10.), str. 17.
O knjigi Vida Jeraj-Hribar: Večama sonata.
286
JEZK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
JESIH MILAN
STANIČ Tatjana: StiUstični postopki v poeziji Milana Jesiha. — Slavistična revija 40 (1992), št. 2, str. 179-196.
ŠKAPIN Danuša: Dramatika MUana Jesiha. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 5, str. 107-117.
JEVNIKAR MARTIN
LOVRIČ Metka: Martin Jevnikar, profesor, literami zgodovinar in kritik. — Primorska srečanja 16(1992), št 131-132, str. 191-195.
JURČIČ JOSIP
JURČIČ Josip: Sosedov sin; spremno besedo napisal Bogomil Gerlanc. — Ljubljana : Mladinska knjiga, 1992. — 72 str. — (Zbirka Domen). Str. 68-72: Bogomil Gerlanc, Josip Jurčič. JURČIČ Josip: Deseti brat; uredil in spremno besedo napisal Boris Paternu. — Ljubljana: Mladinska knjiga, 1992. — 239 str. — (Zbirka Domen). Str. 219-233: Boris Paternu, Jurčičev Deseti brat in njegovo mesto v slovenski prozi.
KASTELIC MIHA
PAVČEK Tone: Hvalnica Dolenjski in njeni kulturi: ob odkritju spominske plošče Mihu Kastelicu. — Zbomik občine Grosuplje 17 (1992), str. 179-180.
KERMAUNER TARAS
METLKOVIČ Matej: »Ogenj, ki prečiščuje«. — Tretji dan 21 (1991/92), št 4, str. 26-27; št 5, str. 40-41.
O knjigi Taras Kermauner: Ogenj, ki prečiščuje. KERSNIK JANKO
KERSNIK Janko: Jara gospoda ; spremno besedo napisal Gregor Kocijan. — Ljubljana: Mihelač, 1992. — 74 str. — (Zbirka Slovenska povest; 12). Str. 66-70: Gregor Kocijan, Jarogosposka tragedija : zapiski o Kersnikovi povesti Jara gospoda. —- Str. 72-74: G. K., Kersnikovo življenje in slovstveno delo. PRETNAR Tone, Marko Stabej, Aleš Bjelčevič: Slovar Kersnikove rime. — Jezik in slovstvo 38 (1992/93), št 1-2, str. 46-60. SAJOVIC Tomaž: Kesnikova Kmetska smrt: med historizmom in nastavki secesije. — Jezik in slovstvo 38 (1992/93), št 1-2, str. 5-17.
KIDRIČ FRANCE
NOVAK Vüko: France Kidrič (1880-1950). -- Srce in oko 4 (1992), št 41, str. 511-513.
KLEČ MILAN
ŠTUCIN Jožek: Ugasnimo radio, prižgimo knjigo! — Primorska srečanja 16 (1992), št 128-129, str. 80. O knjigi Milan Kleč: Radio.
KLOPČIČ MILE
Glej pri Adamič, Louis!
KOCBEK EDVARD
BERNIK France: Edvard Kocbek v začetku šestdesetih let. — Glasnik Slovenske matice 16 (1992), št 1 -2, sti-. 9-12.
DEBELJAK Aleš: Poetry of vision and originality. — Slovenija 6 (1992), št 2, str. 41. O knjigi Edvard Kocbek: Na vratih zvečer/At the door at evening.
DOLENC Jože: Zaplenjene Kocbekove pesmi. — Mohorjev koledar 1992, str. 66-69.
FILIPIČ France: V navzkrižnem ognju : ob literamo-zgodovinskem eseju Edvarda Kocbeka Premišljevanje o Španiji. — 2000 1992, št 59-60, sti-. 73-77. GAJŠEK Vladimir: Oznanilo Edvarda Kocbeka. — 2000 1992, št 64-65-66, str. 289-293. INKRET Andrej: [Tisoč devetsto enainšestdeset] 1961 —Kocbekova vmitev vjavnost —Nova revija 11 (1992), št 126-127, sh^. 1198-1216.
KOCBEK Edvard, Vladimir Dedijer: Korespondenca med Kocbekom in Dedijerjem. — 2000 1992, št 59-60, str. 119-129.
KOVAČIČ-PERŠIN Peter: Kocbekova razpetost med poezijo in politiko. —20001992, št. 59-60, str. 84-91. NOVAK-POPOV Irena: Paradoksi v Kocbekovi poeziji. — Slavistična revija 40 (1992), št. 4, sti". 473-488.
PONIŽ Denis: Pesniška dediščina Edvarda Kocbeka (1981-1991). —2000 1992, št 59-60, sti-. 78-83. ROZMAN Boris: Zapuščina Edvarda Kocbeka: arhi-vistovo poročilo. — Naši razgledi 41 (1992), št 13 (03. 07.), sti-. 417-418.
SLANA-MIROS Miroslav: Usoda domačije Edvarda Kocbeka — 2000 1992, št 59-60, sti-. 111-118.
SLAWINSKA Joanna: Migdzy strachem i odwag^ : literatura sloweAska a mit bohatersM. — Mity naro-dowe w literaturach slowiazskich. — Krakow : Uni-wersytet Jagiellonski, 1992. — Str. 163-168. — (Zeszyty naukowe Uniwersytehi Jagiellohskiego ; 1060. Prace historycznoUterackie; 81).
ZEMLJAK Jože: Razmišljanja o Listini. — 2000 1992, št 59-60, str. 92-110.
KOCBEK MATJAŽ
KOCBEK Matjaž: Ars amandi; spremna beseda Dane
Zaje. — Ljubljana: Mladinska knjiga, 1992. — 76 str.
— (Nova slovenska knjiga).
Str. 5-11: Dane Zaje, Jezdec v visokem poletju.
STOKA Tea: Eppur si gaude. — Razgledi 41 (1992),
št 21 (06. 11.), sti-. 18.
O knjigi Matjaž Kocbek: Ars amandi.
KOCIPER STANKO
JANEŽIČ Stanko: Pogovor s Stankom Kociprom. — Domin svet: zbomik : 5 (1992), str. 47-64.
POGAČNIK Jože: Idila kot aktivno življenjsko načelo. — Sodobnost 40 (1992), št 2, str. 202-215.
287
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
KOCJANČIČ ALOJZ
KOCJANČIČ Alojz: Ljudi opeval sem, vode in skale : pripovedi o ljudeh Slovenske Istre in Malega Krasa; spremna beseda Ines Cergol-BavCar. — Koper: Upa, 1992. —191 str.
Str. 175-184: Ines Cergol-Bavčar: Alojz Kocjančič (1913-1991).
SIMONin Vaško: Pregled dela AlojzaKocjančiča. — Primorska srečanja 16 (1992), št 139, str. 785-786. O delu Alojz Kocjančič: Ljudi opeval sem, vode in skale.
KOLENC JANEZ
KONCILJA Tomaž: Janez Kolenc: Jesen vihamik. — Rast 3 (1992), št 3, str. 222-223.
KOLMANIČ KAROLINA
KOLMANIČ Karolina: Sonce ne išče samotnih poti: povest; spremno besedo napisal Igor Grdina. — Ljubljana : Mihelač, 1992. —150 str. — (Zbirka Slovenska povest; 13).
Str. 138-149: Igor Grdina, Problem ženske pisave, žanrske literature in povest Sonce ne išče samotne poti. — Str. 150: Kratka biografija avtorice.
KOMELJ MIKLAVŽ
ŠTUCIN Jožek: Postmodema luč. — Primorska srečanja 16 (1992), št 137, str. 616. O knjigi Miklavž Komelj: Luč delfina.
KORENČAN MINKA
KORENČAN Minka: Drugačna svetloba ; spremna beseda Denis Poniž. — Ljubljana : Družina, 1992. — 66 str.
Str. 63-66: Denis Poniž, Iz teme v luč: pesem. KOSMAČ CIRIL
MER CINA Marija: Kosmačeve medvejke. — Sodobnost 40 (1992), št 6-7, str. 683-692. O knjigi Ciril Kosmač: Medvejke.
KOSOVEL SREČKO
SAKSIDA Igor Podoba otroka v liriki Srečka Kosovela. — Otrok in knjiga 33 (1992), str. 5-23.
KOŠUTA MIROSLAV
ŽERJAL-PAVUN Vita: Pesmi z melodijo rim. — Primorska srečanja 16 (1992), št 135-135, str. 480. O knjigi Miroslav Košuta: Riba kanica.
KOTNIK FRANCE
VIDEČNIK Aleksander Dr. France Kotnik. — Mohorjev koledar 1992, str. 137-139.
KOVIC KAJETAN
KOVIC Kajetan: Letni časi: izbrane pesmi; izbral in spremno besedo napisal Vid Snoj. — Ljubljana : Mladinska knjiga, 1992. — 213 str. — (Knjižnica Kondor; 262).
Str. 161-206: Vid Snoj, Pot v zgodnjost. — Str. 207: Kratka biografija. — Str. 209-214: Bibüografija. STOKA Tea, Andrej Dc: Pesniki, mački in občani. — Razgledi 41 (1992), št 23 (04. 12.), str. 10. O knjigah Kajetana Kovica Iskanje izgubljenega mita in Križemkraž.
KOZAK JUŠ
K02^K Juš: Zbrano delo: knj. 5; [uredil in opombe napisal Jože Munda]. — Ljubljana : Državna Mložba Slovenije, 1992. — 558 str. — (Zbrana dela slovenskih pesnikov in pisateljev ; 168). Str. 437-556: Opombe.
MAHNIČ Joža: Kozakov Bohinjski pastoral. — Slavistična revija 40 (1992), št 2, str. 209-214. NOVAK Vilko: Spomin na Juša Kozaka: ob stoletnici njegovega rojstva. — Srce in oko 4 (1992), št 39, str. 366.
KOZAK PRIMOŽ
K021AK Primož: Afera; spremna besedila napisal in izbor slik Andrijan Lah. — Ljubljana : Državna založba Slovenije, 1992. — 121 str. — (Zbirka Klasje; II. letn., 2. zv.).
Str. 6-7: Kronološki pregled Kozakovega življenja in dela. — Str. 8-9: Primož Kozak in njegov čas. — Str. 11-25: Uvodne opombe. — Str. 26-28: Bibliografija. — Str. 113-118: Sodbe o Aferi in Kozćikovi dramatild. LUKAN Blaž: Primož Kozak kot gledališki kritik. — Dialogi 28 (1992), št 12, str. 67-75. MILUTINOVIC Zoran: Staje legendamo u Legendi o svetom Che. — Slavistična revija 40 (1992), št 1, sir. 19-29.
KRALJ REGINA
KRALJ Regina: Breztelesje in gon ; spremna beseda Ivo Antič. — Tolmin ; Kranj : samozal., R. Kralj, 1992. —82 str.
Str. 77-80: Ivo Antič, Breztelesnost telesnosti, telesnost breztelesnosti.
KRAMOLC BOŽIDAR-TED
KRAMOLC Božidar-Ted: Podobe iz arhivov. — Ljubljana : Mladinska knjiga, 1992. — 295 sti. — (Nova slovenska knjiga).
Str. 276-287: Božo Kramolc, Božidar-Ted Kramolc : pisatelj in slikar, Toronto, Kanada. — Sti. 288-291: Aleksander Zorn, Slikar, ki piše. — Sti. 292-293: Irene Mislej, O slikarstvu Teda Kramolca. MISLEJ Irene: Ted Kramolc, writer and painter. — Slovenija 6 (1992), št. 1, str. 58-60.
KRANJEC MIŠKO
MURN Ante: Dileme aktivista Nacija Koudüe iz Kranjecova romana »Zemlja se z nami premika«. — Radovi (Zadar) 30 (1992). Razdio filoloških znanosti 20 (1990/91), str. 261-268.
288
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
KREK JANEZ EVANGELIST
LUKAN Walter: Janez Ev. Krek — biografski in bibliografski pregled. — Krekov simpozij (1991 ; Roma). Krekov simpozij v Rimu. — Celje : Mohorjeva družba, 1992. — Str. 7-17. — (Simpoziji v Rimu
;9).
ZADRAVEC Jože: Krek — pesnik in pripovednik. — Krekov simpozij (1991 ; Roma). Krekov simpozij v Rimu. — Celje : Mohoijeva družba, 1992. — Str. 45-61. — (Simpoziji v Rimu ; 9).
KRIVEC JOŽE
Glej pri Mislej, Marija!
KUNČIČ MIRKO
KUNČIČ Mirko: Pisani vrtiljak in Cmokec Poskokec; zbral in uredil Tone Kuntner. — Ljubljana: Mladinska knjiga, 1992. — 75 str. — (Sončnica). Str. 71-75: Tone Kuntner, Beseda o pisatelju in pesniku Mirku Kunčiču.
LAINŠČEK FRANC
BOGATAJ Matej: Peri Lainšček, Namesto koga roža cveti. — Literatura 4 (1992), št. 17, str. 87-89. BRATOZ Igor: Mehko in melanholično branje. — Naši razgledi 41 (1992), št. 16 (28.08.), str. 532. O knjigah Feri Lainšček: Grinta in Feri Lainšček: Namesto koga roža cveti.
ZADRAVEC Franc: Romaneskni junaki z družbenega obrobja. — Srce in oko 4 (1992), št. 43-44, str. 650-655.
O knjigah Feri Lainšček: Namesto koga roža cveti in Metod Pevec: Carmen.
ZAVRNQC Braco: Feri Lainšček's In place of whom a flower blooms. — Slovenija 6 (1992), št 3, str. 40-41.
ZOR-SIMONITI Alenka: Feri Lainšček, Namesto koga roža cveti. — Mentor 13 (1992), št 1-2, str. 86-87. Glej tudi pri Somen, Branko!
LENCEK RADO L.
WILLIAMS Marta: Slovenec na Kolumbijski univerzi. -- Mladika (Trst) 36 (1992), št 1, str. 4-8. Intervju.
LEVSTIK FRAN
KERMAUNER Taras: Levstikov Tugomer in magija. — V somraku duhovnih avantur. — Ljubljana : Medškofijski odbor za študente, 1992. — Sfr. 146-160. — (Teologija za laike ; 16).
LEVSTIK VLADIMIR
LEVSTIK Vladimir: Dejanje; spremno besedo napisal Igor Grdina. — Ljubljana: Mihelač, 1992. —167 str. — (Zbirka Slovenska povest; 14). Str. 158-167: Igor Grdina, Vladimir Levstik in njegovo Dejanje.
LIPOVEC MILAN
ŠTEKAR-KOŠUTA Marija: MUan Lipovec : ob skorajšnji pisateljevi 80-letnici. — Jadranski koledar (Trst) 1992, str. 89-92.
LIPUŠ CVETKA
ZADRAVEC Franc: Cvetka lipuš. — Srce in oko 4 (1992), št 35, str. 103-104.
LIPUŠ FLORJAN
GEDRIH Igor: Srčne pege Florjana Lipuša. — Sodobnost 40 (1992), št 8-9, str. 856-858. ZADRAVEC Franc: Roman brez dialoga iz Lipuševe jezikovne delavnice. — Slavistična revija 40 (1992), št 3, str. 229- 240. O knjigi Florjan Lipuš: Srčne pege.
LOKAR DANILO
LAH Andrijan: Stoletnica rojstva : Danilo Lokar. — Srce in oko 4 (1992), št. 38, str. 258. PAVČEK Tone: Danilo Lokar — človek, ki je ljubil umetnost : ob stoletnici pisateljevega rojstva. — Prešernov koledar 1992, str. 98-105.
LOVŠIN PETER
BOGATAJ Matej: Rokenrol kot popoldanska obrt — Naši razgledi 41 (1992), št 11 (05. 06), str. 330. O knjigi Peter Lovšin, Gregor Tome: V službi roken-rola.
LUTMAN ANDREJ
SEMOLJČ Peter: Z razstavljanjem besed sestavljanje izkušnje. —Primorska srečanja 16 (1992), št 130, str. 161.
O knjigi Andrej Lutman: Na prepihu.
MAJAR MATIJA — ZILJSKI
BAUM Wilhelm: Matija Majar Züjski (1809-1892). — Družina in dom (Celovec) 43 (1992), št 8, str. 9-10. MORITSCH Andreas: Matija Majar Ziljski —Slovenec in Slovan : (povzetek). — Seminar slovenskega jezika, literature in kulture 28 (1992), sti". 97-98. MORITSCH Andrej: Matiju Majaiju-Ziljskemu : ob stoletnici smrti. — Mohorjev koledar 1992, str. 127-128.
MAJCEN STANKO
DETELA Lev: Pričevanje Majcnovega Kočevskega roga : odmev na Schmidtovo gloso. — Naši razgledi 41 (1992), št 5 (06. 03.), str. 136; št 6 (20. 03.), sti:. 170 (= Popravki). Glej naslednjo enoto!
SCHMIDT Goran: Krhka funkcija poezije. — Naši razgledi 41 (1992), št 2 (24. OL), sti-. 41-42; št 6 (20. 03), str. 170.
O uredniških posegih M. Boršnikove v Majcnova Izbrana dela 2, 1967. — Glej tudi prejšnjo enoto in Dialoge 1991, št 11, sti-. 41.
289
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
SMOLEJ Tone: Majcnov zbornik. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št. 6, str. 172, ov. 111.
MAKAROVIČ SVETLANA
MAKAROVIČ Svetlana: Mačja preja. — Ljubljana: Mladika, 1992. — 222 str. — (Zbirka Trepeüika; 5). Str. 216: J. M., O delu pesnice in pripovednice Svet-lane Makarovič. — Str. 217-219: Bibliografija.
MALENŠEK MIMI
ŽERJAL Irena: Pesnikov nokturno. — Mladika (Trst)
36 (1992), št. 7, str. 167.
O knjigi Mirni Malenšek: Pesnikov nokturno.
MALEŠIČ MATIJA
KRAMARIČ Janez: Matija Malešič, slovenski pisatelj. — Rast 3 (1992), št. 6, str. 420-425. NOVAK Vilko: Ob stoli obletnici rojstva Matije Malešiča. — Mohorjev koledar 1992, str. 132-135.
MARINČIČ KATARINA
KOS Matevž: Eros brez seksusa. — Razgledi 41 (1992), št. 22(20. 11.), str. 12. O knjigi Katarina Marinčič: Rožni vrt PAVLIC Darja: Katarina Marinčič: Rožni vrt.—Mentor 13 (1992), št 7-8, str. 101-102.
MATIČETOV MILKO
TERSEGLAV Marko: Pogovor z dr. Milkom Ma-tičetovim. — Celovški Zvon 10 (1992), št 34, str. 63-74.
MAURER NEŽA
GEDRIH Igor: Angažirane pesmi. — Naši razgledi 41 (1992), št 1 (10.01.), str. 11. O knjigi Neža Maurer Litanije za mir. KECMAN Zdravko: Molitev pred apokalipso. — Primorska srečanja 16 (1992), št 128-129, str. 76. O knjigi Neža Maurer Molitev pred apokalipso.
MEDVED ANDREJ
STOKA Tea: Spoj erotike in nasilja. — Razgledi 41
(1992), št 22 (20. 11.), str. 12.
O knjigi Andrej Medved: Telo losa.
MENART JANEZ
MENART Janez: Kako sem postal prevajalec. — Dialogi 28 (1992), št 2, str. 41-45.
MERKAČ FRANC
ZADRAVEC Franc: Franc Merkač. — Srce in oko 4 (1992), št 37, str. 231-232.
MESSNER JANKO
ARHAR Ivo: Pogovor z Jankom Messnerjem ob njegovi 70-letnici. — Dialogi 28 (1992), št 1, str. 38-52.
MILČINSKI FRAN
GLAZER Alenka: Fran MUčinski: Zakleti grad. — Otiok in knjiga 33 (1992), str. 24-47.
MISLEJ MARIJA
JEVNIKAR Martin: Odšli so. — Koledar Goriške Mohoijeve družbe 1992, 135-140. O Mariji Mislej in Jožetu Krivcu.
MLAKAR JANKO
MLAKAR Janko: KakojeTrebušnik hodil na Triglav ; spremna beseda Jože Sifi-er. — Žirovnica : Agens, 1992. — 39 str. — (Zbirka Pot kulturne dediščine). Str. 3-8: Jože Šifrer, Janko Mlakar in njegovo delo.
MOČILNIK KRISTU AN
DETELA Lev: Polom sredi tehnološke hipertrofije : koroški slovenski pisatelj Kristijan Močilnik. — Naši razgledi 41 (1992), št 9 (08. 05.), str. 261-262.
MOKRIN-PAUER VIDA
MERCINA Marija: Nova zbirka Vide Mokrin-Pauer. — Primorska srečanja 16 (1992), št 131-132, str. 263. O knjigi Vida Mokrin-Pauer: Pasti v slasti. ŠTUCIN Jožek: Popotovanje z ropotuljastim balonom. — Primorska srečanja 16 (1992), št 128-129, str. 79.
O knjigi Vida Mokrin-Pauer Jezik v ušesu. MORAVEC DUŠAN
ZLOBEC Ciril: Intervju Sodobnosti: Akademik Dušan Moravec. — Sodobnost 40 (1992), št 5, str. 473- 486.
MORO VIČ ANDREJ
FRIDL Ignacija: Andrej Morovič, Padalci. — Literatura 4 (1992), št 16, str. 94-95. FRIDL Ignacija: Andrej Morovič, Potapljači. — Literatura 4 (1992), št. 17, str. 82-84. KOS Matevž: Čutna gotovost. — Naši razgledi 41 (1992), št 13 (03. 07.), str. 411. O knjigi Andrej Morovič: Padalci. KOS Matevž: Slediti svoji želji. — Naši razgledi 41 (1992), št 13 (03. 07.), str. 411-412. O knjigi Andrej Morovič: Potapljači. MOKRIN-PAUER Vida: Iz »uboge« svobode preko »bogatih« žanrov v osvobajanje užitkov.—Primorska srečanja 16 (1992), št 137, str. 614. O knjigi Andrej Morovič: Potapljači.
MRAK IVAN
PONIŽ Denis: Ivan Mrak: Ivan O. — 2000 1992, št 59-60, str. 243-246.
MUSER ERNA
JURCA Branka: V slovo od Eme Museijeve. —
Prešernov koledar 1992, str. 110-112.
Nekrolog.
290
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
NAGLIC MARTIN
STANONIK Marija: Nedokončan portret Martina Naglica : (1748-1795). — Jezuiti na Slovenskem. — Ljubljana : Inštitut za zgodovino Cerkve Teološke fakultete v Ljubljani : Provinciat slovenske province Družbe Jezusove, 1992, str. 193-206. —(Redovništvo na Slovenskem; 3).
NARTNIK VLADO
HLADNIK Miran: Na zvezdnih poteh. — Primorska
srečanja 16 (1992), št 131-132, str 266.
O knjigi Vlado Nartnik: Zvezdne poti.
PRETNAR Tone: Na zvezdnih poteh. — Primorska
srečanja 16 (1992), št 131-132, str. 265.
O knjigi Vlado Nartnik: Zvezdne poti.
NOVAK BOGDAN
SVETINA Marinka: Bral sem vse, kar mi je prišlo pod roke : pogovor z Bogdanom Novakom, očetom novega Kekca, ki izhaja v reviji Kekec pri Mladiki. — Šolska knjižnica 2 (1992), št 4, str. 30-31.
NOVAK BORIS A.
KERMAUNER Taras: Ti, ne Jaz. — Nova revija 11 (1992), št 123-124, str. 700-715. O knjigi Boris Novak: Stihija. KOŠIR Manca: »Meine Heimat ist die slowenische Sprache« : Manca Košir im Gespräch mit Boris A. Novak, Ljubljana, Juli 1991; übersetzt von Neva Ska-pin Šlibar. — Litterae Slovenicae 1992, št 1, str. 14-22 = Le Uvre Slovene 30 (1992), št. 80. Bio-bibUografski podatki na str. 159. POGAČNIK Jože: Pesmarica pesniških obUk. — Otrok in knjiga 33 (1992), str. 118-120. O knjigi Boris A. Novak: Oblike sveta.
OŠLAK VINKO
SFERCO Ester: Vinko Ošlak, Jen la sablo el mia klepsidro, Mohorjeva v Celovcu, 1992. — Celovški Zvon 10 (1992), št 36, str. 86-87. SFERCO Ester: Vinko Ošlak: Jen la sablo el mia klepsidro. — Mladika (Trst) 36 (1992), št 2, str. 54. SFERCO Ester: Vinko Ošlak, Saj ni bilo nikoU drugače, Mohorjeva v Celovcu, 1992. — Celovški Zvon 10 (1992), št 36, str. 83-85. ŠORLI PUC Veselka: Vinko Ošlak, Hagar. — Tretji dan 22 (1992/1993), št 2, str. 35.
PAHOR BORIS
LEGHISSA Elena: Boris Pahor, profesor, pisatelj. — Primorska srečanja 16 (1992), št. 134-135, str. 433-436.
PAHOR Boris: Boris Pahor, pisatelj. — Naši razgledi 41 (1992), št 4 (21. 02.), str. 102. Objavljeno pod skupnim naslovom Presoja lastne ustvarjalnosti v anketi Naših razgledov ob slovenskem kulturnem prazniku. ____^
PIRJEVEC Marija: La narrativa di Boris Pahor — Metodi e ricerche (Udine) n. s. 11 (1992), št 1, str. 30-36.
POGAČNIK Jože: Boris Pahors literarisches Werk ; übersetzt von Marija Javor Briški. — Litterae Slovenicae 1992, št 1, str. 45-54 = Le Uvre Slovene 30 (1992), št 80.
Bio-bibliografski podatki na str. 157. PONIŽ Denis: Pisateljski in civuni pogum : Boris Pahor, Napoved nove plovbe. — Celovški Zvon 10 (1992), št 37, str. 84-87.
PREDAN Vasja: Angažirani pričevalec. — Razgledi
41 (1992), št 22 (20. 11.), str. 12.
O knjigi Boris Pahor Napoved nove plovbe.
PANGERC BORIS
CERGOL-BAVČAR Ines: Majenca. — Primorska srečanja 16 (1992), št 134-135, str. 479. O knjigi Boris Pangerc: Majenca.
PANGERC Boris: Majenca; spremna beseda Anaroža Slavec. — V Ljubljani : Prešernova družba, 1992. — 105 Str., [16] str. priL —(Zbirka otroške in mladinske literature).
Str. 95-103: Anaroža Slavec, Spremna beseda. — Str. 105-106: Slovarček narečnih izrazov in pojmov.
PAPEŽ FRANCE
JENŠTERLE Marko: Iz spodnjega sveta spet v zgornji svet — France Papež: Zapisi iz zdomstva. — Ljubljana : Nova revija, 1992. — Str. 159-168.
PARTLJIČ TONE
KERMAUNER Taras: Smrt(družineinrodu) v nevihti — krščansko rojstvo : (ob Partljičevi drami Kakor pečat na srce). — 2000 1992, št 64-65-66, str. 209-288.
PAVČEK TONE
ŠALI Franci: Tone Pavček: Maj hen dober dan. —Rast 3 (1992), št 6, str. 504.
PETAN ŽARKO
ZYBURA Marek: Vse v naulepšem neredu. Uvod v knjigo izbranih aforizmov Žarka Petana, ki bo letos izšla v poljskem prevodu. — Naši razgledi 41 (1992), št 4 (21. 02.), str. 123.
PEVEC METOD
VRHOVNIK Tone: Metod Pevec, Carmen. — Literatura 4 (1992), št 15, str. 80-81.
Glej tudi pri Lainšček, Franc!
Glej tudi pri Zorman, Ivo!
POTRČ IVAN
Glej^ Zorman, Ivo! ......
291
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, št 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
PREGELJ IVAN
DOLGAN Marjan: Pregljevo pripovedništvo in ekspresionizem. —Primerjalna književnost 15(1992), št. 2, str. 21-38.
PREGELJ Ivan: Mlada Breda; spremno besedo napisal Miran Hladnik. — Ljubljana : Mihelač, 1992. — 247 str. — (Zbirka Slovenska povest; 16). Str. 241-247: Miran Hladnik, Ivan Pregelj v službi Mohorjeve.
Glej tudi pri Glavar, Peter Pavel!
PREMRL RADOSLAVA
GLUŠIČ Helga: Sestra se spominja. — Razgledi 41
(1992), št. 23 (04. 12), str. 11.
O knjigi Radoslava Premrl: Moj brat Janko-Vojko.
PRENNER LJUBA
PRENNER Ljuba: Neznani storilec : malomeščanska kriminalna povest; spremno besedo napisal Igor Grdina. — Ljubljana : Mihelač, 1992. — 155 sfr. — (Zbirka Slovenska povest; 19). Str. 147-155: Igor Grdina, Ljuba Prenner in malomeščanska kriminalna povest Neznani storilec.
PREŠEREN FRANCE
BAČER Karel: Prešeren in Novo mesto. — Rodna gruda 39 (1992), št 1, str. 32-33. BEDNARK Jan: Prešeren v našem vsakdanu. — Primorska srečanja 16 (1992), št 131-132, str. 207. FAGANEL Jože: France Prešeren : (1800-1849). — Dom in svet: zbornik : 5 (1992), str. 145-149. GRIMIČ Vil': Po sledeh slovenskega Ševčenka : 3. del : Steznjevski — literamoraziskovalna zgodba ; [prevedel Milan Dolgan]. — Oznanjenje 12 (1992), str. 27-38.
Stiki med Prešernom in Ševčenkom. KOS Janko: Sapfo, Grillparzer in Prešeren. — Zgodovinski časopis 46 (1992), str. 335-342. KRAKAR Lojze: Prešeren in Schiller. — Dialogi 28 (1992), št 2, str. 46-52.
PESNIKOVA podoba. — Ljubljana : Državna založba Slovenije : Galerija Gema, 1992. — 32 str. Str. 3: Matjaž Kmecl, [Uvodna beseda]. ŠIFRER Jože: AU je odkrit nov Prešernov rokopis? — Mohorjev koledar 1992, str. 100-101.
PREŽIHOV VORANC
KRAMBERGER Marijan: »Prežihov Voranc«: povzetek. — Dialogi 28 (1992), št. 6, str. 3-11.
PRUATELJ IVAN
NOVAK Vilko: Ivan Prijatelj : (1875-1937). — Srce in oko 4 (1992), št 40, str. 443-446.
PRIMIC JANEZ NEPOMUK
SUHADOLNIK Stane: Kdo je avtor kritike Primčevih Branj. — Miklošičev zbornik : mednarodni simpozij v Ljubljani od 26. do 28. junija 1991. — Ljubljana :
Slovenska akademija znanosti in umetnosti: Univerza v Ljubljani ; Maribor : Univerza, 1992. — Str. 615-627.—(Obdobja; 13).
PUŠAVEC MARUAN
OSTI Josip: Marijan Pušavec, Zbiralci nasmehov ; prevedel Jure Potokar. — Literatura 4 (1992), št 18, str. 94-95.
CETINSKI Uršula: Vsako trendovstvo kot tako mi je
tuje. — Mentor 13 (1992), št 9-10, str. 74-80.
Intervju z Marijanom Pušavcem.
SMILJANIČ Zoran: Poetika Marijana Pušavca in
western. — Mentor 13 (1992), št 7-8, str. 98-100.
TOPORIŠIČ Tomaž: Moška želja. — Razgledi 41
(1992), št 20 (23. 10.), str. 20.
O knjigi Marijan Pušavec: Zbiralci nasmehov.
REBULA ALOJZ
MEŠIČEK Ivan: Knjiga umetniško bogatih esejev. — Celovški Zvon 10 (1992), št 36, str. 66-82. O knjigi Alojz Rebula: Na slovenskem poldnevniku. SENČAR Igor: »Ampak živeti je zame prav to, noreti« (Jutri čez Jordan) : ob branju romana Jutri čez Jordan pisatelja Alojza Rebule. — Celovški Zvon 10 (1992), št 37, str. 72-81.
ROŠ FRAN
CONRADI Ljudmila: Književnik in pedagog Fran Roš : raziskovalno delo na osnovni šoli Frana Roša v Celju. — Šolska knjižnica 2 (1992), št 4, str. 18-20.
ROT ANDREJ
JEVNIKAR Martin: Andrej Rot: V obljubljeni dežeU. — Mladika (Trst) 36 (1992), št 8, str. 199.
ROŽANC MARJAN
BOGATAJ Matej: Hrabro vztrajanje pri paradoksu. — Razgledi 41 (1992), št 1 = 19 (09. 10.), str. 17. O knjigi Marjan Rožanc.
ROZMAN Boris: Marjan Rožanc in njegova za-pušana. — Ariuvi 15 (1992), št 1-2, str. 73-74. ZORN Aleksander: Sein und Heben : Marjan Rožancs autobiographisches Opus; übersetzt von Neva Skapin ŠUbar. — Utterae Slovenicae 1992, št 1, str. 79-92 = Le Uvre slovene 30 (1992), št 80. Bio-bibUografski podatki na str. 158.
RUPEL DIMITRU
MALEČKAR Nela: Ein Kulturschafenderim Zauberkreis der PoUtik: Nela Malečkars Gespräch mit Dimitrij Rupel, Ljubljana, JuU 1991 ; übersetzt von Mira Miladinović. — Litterae Slovenicae 1992, št. 1, str. 7-13 = Le Uvre slovene 30 (1992), št 80. Bio-bibUografski podatki na str. 159.
SCHUSTER-DRABOSNJ AK ANDREJ Glej Šuster-Drabosnjak, Andrej!
292
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, št 6
SLOVENISTIKA V  LETU  1992
SELIŠ KAR MOJCA
JEVNIKAR Martin: Mojca Seliškar: Prah in jagode. — Mladika (Trst) 36 (1992), št 8, str. 197-198.
SENEGAČNIK BRANE
KRSTIĆ Rade: Brane Senegačnik, Srčni grb. — Literatura 4 (1992), št 18, str. 88-90. STOKA Tea: Zadovoljitev, ki mi jo nudi pisanje, ne bi mogel najti drugje. — Mentor 13 (1992), št 1-2, str. 68-85.
Intervju z Branetom Senegačnikom.
SEVER MATEJA
Glej pri Žižmond Kofol, Milojka!
SHAKER Miša
ČATER Tadej: Miša Shaker, Malo nostalgije, a ne preveč. — Mentor 13 (1992), št 7-8, str. 102-104.
SIMČIČ ZORKO
BRULC Tone: Zorko Sitnčič: Prepad kliče prepad. — Tretji dan 26 (1992/93), št 6, str. 35-37. TAVČAR Zora: Slovenci za danes : zdomstvo — enügracija. — Mladika 36 (1992), št 10, str. 233-239. Intervju z Zorkom Simčičem. Glej tudi pri Capuder, Andrej!
SIVEC IVAN
SIVEC Ivan: Pesem njenih zvonov ; spremna beseda Miran Hladnik. — Ljubljana: Mihelač, 1992. —146 str. — (Zbirka Slovenska povest; 16). Str. 141-146: Miran Hladnik, 20 let kmečke povesti Ivana Sivca.
Glej tudi pri Glavar, Peter Pavel! SKET JAKOB
SKET Jakob: Miklova Zala: povest iz turških časov; spremno besedo napisal Gregor Kocijan. —Ljubljana : Mihelač, 1992. — 115 str. — (Zbirka Slovenska povest; 17).
Str. 107-113: Gregor Kocijan, Posneto po ljudskem spominu : premišljevanje o Sketovi povesti Miklova Zala. — Str. 114-115: G. K., Sketovo življenje in slovstveno delo.
SLOMŠEK ANTON MARTIN
GRMIČ Vekoslav: Slomškova misel za naš čas. — Dialogi 28 (1992), št 6, str. 55-59. KRAMBERGER Franc: Anton Martin Slomšek — življenje in delo. — Časopis za zgodovino in narodopisje, n.v. 28 (1992), št 1, str. 3-24. MAHNIČ Joža: Slomškova Blaže ino Nežica — Mohorjev koledar 1992, str. 91-93. MALEK Helena: Aktualne obravnave Slomška. — Dialogi 28 (1992), št 2, str. 80-84.
SMEJ JOŽE
NOVAK Vilko: Slovstveno delo dr Jožeta Smeja. — Stopinje 1992, str. 19-22.
SMOLE DOMINIK
INKRET Andrej: Dominik Smole (1929-1992). — GledaUški Ust Drame SNG v Ljubljani 57 (1992), št 1, str. 53-54.
LAMPRET Igor: Nepokopani spomin. — Naši razgledi 41 (1992), 18 (25. 09.), 609-610. Nekrolog Dominiku Smoletu. SVETINA Ivo: Mojster in Antigona — Naši razgledi 41 (1992), št 17 (11. 09.), str. 569. Nadnaslov: Dominik Smole (1929-1992). — Nekrolog.
Glej tudi pri Zidar, Pavle! SMOLEJ VIKTOR
MAHNIČ Joža: Viktorju Smoleju v spomin. — Glasnik Slovenske matice 16 (1992), št 1-2, str. 58-59. ROZMAN Andrej: Viktor Smolej —osemdesetletnik. — Slavistična revija 40 (1992), št 1, str. 3-4.
SNOJ VID
SENEGAČNIK Brane: Vid Snoj, Listin sen. — Literatura 4 (1992), št 16, str. 96-99.
SODJAFRANC
TOPOLOVEC Jože: Franc Sodja, Pisma mrtvemu bratu. — Oznanjenje 12 (1992), str. 104-106. Podpis Jože Haložan.
SOKLIČ BOŠTJAN
ŠTUCIN Jožek: ...in rodil se je pesnik. — Primorska srečanja 16 (1992), št 133, str. 347-348. O knjigi Boštjan Soklič: Otroški bog.
STEGU VILI
KOVAČIČ-PERŠIN Peter Vüi Stegu—pesnik, mislec in prevajalec. — Sodobnost 40 (1992), št 4, str. 425-431.
Tudi v : Primorska srečanja 16 (1992), št 131-132, str. 203-206.
STRNIŠA GREGOR
ANTIČ Ivo: Vesolje in sveder : beležka o sodobnem slovenskem pesništvu. — Dialogi 28 (1992), št 10, str. 47-49.
O knjigah Gregor Strniša: Vesolje in Franci Zago-ričnik: Sveder
DOMINKUŠ Darja: Samorog. — Gledališki list SNG Drame v Ljubljani 57 (1992), št 1, str. 6-11. GOUEVŠČEK Alenka: Sveta smrt. —Gledališki list Drame SNG v Ljubljani 57 (1992), št 1, sir. 26-27. MAKAROVIČ Svetlana: Potem je potihnil še zadnji aplavz. — Gledališki list Drame SNG v Ljubljani 57 (1992), št 1, str. 30.
293
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, št 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
PONIŽ Denis: Samorog v temnem gozdu metafizike. — GledaUški list Drame SNG v Ljubljani 57 (1992), št. 1, str. 16-19.
PRETNAR Tone: Tako govori stara legenda. — Gledališki list Drame SNG v Ljubljani 57 (1992), št. 1, str. 20-21.
O delu Gregor Strniša: Samorog. STANEK Janez: Na poti k etični umetnini. — Gledališki Ust Drame SNG v Ljubljani 57 (1992), št 1, str. 28-29.
TÄUFER Veno: En rog, veliko ran. — Razgledi 41
(1992), št. 20 (23. 10.), str. 17.
O delu Gregor Strniša: Samorog.
ZUPANČIČ Mirko: Odlomki iz poezije Gregorja
Strniše. — Gledališki list Drame SNG v Ljubljani 57
(1992), št 1, str. 22-25.
O delu Gregor Strniša: Samorc^.
STROJAN MARJAN
SFERCO Ester: Drobne nespečnosti: (pesniška zbirka Marijana Strojana, Mohorjeva v Celovcu 1991). — Celovški Zvon 10 (1992), št 34, str. 89-91.
STROPNIK IVO
SEMOLIČ Peter Podtalnica vre na dan. — Primorska srečanja 16 (1992), št 128-129, str. 74-75. O knjigi Ivo Stropnik: Podtalnica.
SVETINA IVO
BAJT Drago: Pogovor z Ivom Svetino. —Novarevija 11 (1992), št 128, str. 1275-1300. GRAFENAUER Nina: Ivo Svetina, Tibetanska knjiga mrtvih: srmt, sanje, rojstvo : (dramska prepesnitev). — Uteratura 4 (1992), št 18, str. 91-93. KRSTIĆ Rade: Nova knjiga praznine ne more raniti praznine. — Sodobnost 40 (1992), št 10, str. 991-992. TOPORIŠIČ Tomaž: »Lepi prizori, uprizarjani za mrtve«. — Naši razgledi 41 (1992), št 17 (11. 09.), str. 570.
O knjigi Ivo Svetina: Tibetanska knjiga mrtvih. ŠALAMUN TOMAŽ
BOGATAJ Matej: »Ein verzweifelt verspätetes Exemplar von Erwachsensein«: Matej Bogataj: Gespräch mit Tomaž Šalamun, Ljubljana, Sommer 1992; übersetzt von Bibiana Meško. — Litterae Slovenicae 1992, št 1, Str. 33-44 = Le Uvre slovene 30 (1992), št 80.
Bio-bibliografski podatki na str. 160-162.
KOS Matevž: Pesnikova proza. — Razgledi 41
(1992), št. 20 (23. 10.), str. 20.
O knjigi Tomaž Šalamun: Hiša Markova.
ŠALI FRANC
BREZOVAR Marjan: Franci ŠaU: Pivke. — Rast 3 (1992), št 4-5, str. 370-371.
ŠALI SEVERIN
GREGORČIČ Ivan: Pesnik z večerne poti odšel v brezčasje. — Rast 3 (1992), št. 6, str. 384. Nekrolog.
VONČINA Gita: Intervju Sodobnosti: Severin ŠaU.
— Sodobnost 40 (1992), št 12, str. 1111-1117.
ŠELIGO RUDI
GRAFENAUER Niko: Pogovor z Rudijem ŠeUgom
— Nova revija 11 (1992), št 126-127, str. 1079-1094. Intervju.
ŠKAMPERLE IGOR
ŠKAMPERLE Igor: Sneg na zlati veji; spremni esej Tomo Virk. — Trst : Založništvo tržaškega tiska, 1992. —223 str.
Str. 219-223: Tomo Virk, Naročje večnosti. ŠKERLADA
ŠKERL Ada: Temna tišina. —Ljubljana: DZS, 1992.
— 98 sti.
Str. 87-89: Kajetan KoviC, Temna tišina Ade Škerlove. SKRINJ AR POLONA Glej tudi pri Zorman, Ivo!
ŠMIT JOŽE
ŠMIT Jože: Dedek Ježek in Minibaba : pesmi in zgodbe; izbral, uredil in spremno besedo napisal Tone Pavček. — Ljubljana: Mladinska knjiga, 1992. —135 str. — (Zbirka Sončnica).
Str. 5-12: Tone Pavček, VeUko v majhnem pesnika Jožeta Šmita.
SOMEN BRANKO
KONJAR Viktor: Onstran, a še kako tudi tu. — Sodobnost 40 (1992), št 3, str. 346-352. O knjigah Branko Somen: Vzporedno nebo, Feri Lainšček: Grinta in Jože Felc: V znamenju lipicanca.
ŠTEFANEC VLADIMIR P.
STOKA Tea: Metafora za vedno izgubljenega doma.
— Naši razgledi 41 (1992), št 9 (08. 05.), str. 261 O knjigi Vladimir P. Štefanec: Morje novih obal.
ŠTUCIN Jožek
ZAGORIČNIK Franci: Šhicinova haiku hajka. — Primorska srečanja 16 (1992), št 138, sti-. 644-648. O knjigi Jožek Štucin: Ritem zavesti.
ŠUSTER-DRABOSNJAK Andrej
BAUM Wilhelm: Andrej Schuster-Drabosnjak (1768-1825): novi podatkiiz življenjapasijonskega pesnika.
— Koledar Mohorjeve družbe v Celovcu 1992, str. 97-100.
JEVNIKAR Martin: Andrej ŠusterDrabosnjak: Zbrana duhovniška [bukovniška!] besedila, 2. zv. —Mladika (Trst) 36 (1992), št 7, str. 167-168. ŠUSTER-DRABOSNJAK Andrej: Drabosnjakova Komedija od zgubleniga sina ; po izvirniku priredila
294
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, šL 6
SLOVENISTIKA V  LETU  1992
Herta Maurer-Lausegger. — Celovec: Krščanska kulturna zveza : Mohorjeva založba, 1992. — 56 str. Str. 4-5: Herta Maurer-Lausegger: Jezikovna priredba Drabosnjakove Comedije od zgubleniga sina. ŠUSTER-DRABOSNJAK Andrej: Zbrana bukovniška besedila: Knj. 2. Pastirska igra in Izgubljeni sin; priredila, oblikovala in spremno besedo napisala Herta Maurer-Lausegger. — V Celovcu : Mohorjeva družba, 1992. — XVII, 224 str. Str. V-XVII: Herta Maurer-Lausegger, Drabosnjakovi igri: Pastirska igra in Izgubljeni sin.
TAVČAR IVAN
TAVČAR Ivan: Med gorami: slike iz loškega pogorja; izbrala in uredila Marja Boršnik . — Ljubljana : Mladinska knjiga, 1992. — 124 str. — (Zbirka Domen).
Str. 115-124: Marja Boršnik, Ivan Tavčar. TAVČAR ZORA
BOGATAJ Matej: Lincer v evkaUptusovem čaju. — Razgledi 41 (1992), št 20 (23. 10.), str. 18. O knjigi Zora Tavčar Pod Južnim križem.
TERČELJ FILIP
DOLENC Jože: Filip Terčelj: ob stoletnici rojstva. — Mohorjev koledar 1992, str. 135-137.
HAREJ Zorko: Ob stoletnici rojstva Filipa Terčelja.
— Koledar Goriške Mohorjeve družbe 1992, str. 98-99.
TERSEGLAV DOLORES
JEŽ Janko: Dolores Terseglav : (Ob njeni 70-letnici).
— Mladika (Trst) 36 (1992), št 9, str. 208-209.
TOMAN KAREL
ŠERC Slavo: Teorija cikliziranja in izbrani cikli Karia Tomana. — Slavistična revija 40 (1992), št. 2, str. 224-226.
TOMŠIČ MARJAN
CERGOL-BAVČAR Ines: Marjan Tomšič; übersetzt von Katharina Schober — Litterae Slovenicae 1992, št l,str. 100-116 = ULivreslovene30(1992),št 80. Bio-bibliografski podatki na str. 158, 161. MERCINA Marija: Boškinova vrnitev. — Primorska srečanja 16 (1992), št 139, str. 787-790. O knjigi Marjan Tomšič: Oštrigeca. STOKA Tea: Pikareskni roman. — Naši razgledi 41 (1992), št 4 (21. 02.), str. 106. O knjigi Marjan Tomšič: Oštrigeca. TOMŠIČ Marjan; Marjan Tomšič, pisatelj. — Naši razgledi 41 (1992), št 4 (21. 02.), str. 103. Objavljeno pod skupnim naslovom Presoja lastne ustvarjalnosti v anketi Naših razgledov ob slovenskem kulturnem prazniku.
TOPOLOVEC JOŽE
HALOŽAN Jože: Košček raja. — Stranice : Oznanjenje, 1992. —152 str.
Str. 134-154: Taras Kermauner, Prej kos pekla kot košček raja. — Jože Haložan je psevdonim.
TORKAR EDO
TORKAR Edo: Pripovedovalec : izbrane zgodbe 1976-1991. —Jesenice : Književna zadruga Jesenice, 1992. — 152 str. — (Mala Čufarjeva knjižnica; 20). Str. 142-152: Književno delo E. Torkarja v očeh kritike.
TORKAR IGOR
ŠIFRER Jože: Usoda Torkarjevega romana Umiranje na obroke : ob njegovem nemškem prevodu. — Srce in oko 4 (1992), št 35, str. 101-102. TORKAR Igor: Basni za vsakdanjo rabo mladim in starim ; z Dvogovori živali Franceta MiheUča. — Celovec : Mohorjeva založba = Hermagoras Veriag, 1992.-79 Str., 17 f. pril. Str. 3-6: Denis Poniž, Pesem je orožje duha. ZADRAVEC Franc: Romani o tragiki socialistične ideje. — Srce in oko 4 (1992), št 36, str. 158-163. O knjigah Igor Torkar: Umiranje na obroke (1984), Cvetko Zagorski: Lisičji čas (1991) in Ivan Potrč: Tesnoba (1991).
TRATNJEK ŠTEFAN
KOZAR Lojze: Štefan Tratnjek : pesnik bogoslužnih in priložnostnih pesmi. — Stopinje 1992, str. 43-45.
TRDINA SILVA
CAMPLIN Ivan: Dr. Silva Trdina : (1905-1991). — Stopinje 1992, str. 160-161.
TRINKO Ivan
BRECELJ Marijan: Trinkovo gradivo v Goriški knjižnici Franceta Bevka. —Trinkov koledar 1992, str. 33-36.
T. Q.: Ivan Trinko musicista: un manoscritto tro vato a Lasiz. — Dom (Cividale) 27 (1992) št 2, sir. 3; št 3, str. 3; št 4, str. 3; št 5, str. 3; št 6, str. 3.
TROBEC KRISTINA
NARAT Jožica: Kristina Trobec, Pesem je moja njiva. — Dialogi 28 (1992), št 5, str. 47-49.
TRUBAR Primož
HUMAR Jožko: Nekaj zanimivosti o drugem Trubarjevem bivanju v Trstu. — Primorska srečanja 16 (1992), št 136, str. 508-510.
TRUBAR Primož: Catechismus : v slouvenskim le/iku /ano kratko /astopno Islago ; [spremna beseda Mihael Glavan]. — Ljubljana: Državna založba Slovenije, d. d., 1992. — 210 str. Str. 203-209: Mihael Glavan, Trubarjev narodni in kulturni program.
295
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU  1992
UDOVIČ JOŽE
BRATOŽ Igor Iz dura v mol. Dvakrat. — Naši razgledi 41 (1992), št. 18 (25. 09.), str. 612-613. O knjigah Jože Udovič: Spremembe in Jože Udovič: Zapisi v tišino.
ŠTUCIN Jožek: Razkrita pesnikova intima. — Primorska srečanja 16 (1992), št. 137, str. 617. O knjigi Jože Udovič: Zapisi v tišino. UDOVIČ Jože: Zapisi v tišino : iz dnevnikov ; po nepopolnih dnevniških zapiskih avtorja pripravil Tone Pavček. — V Ljubljani : Cankarjeva založba, 1992.
— 239 str.
Str. 221-240: Tone Pavček, Pesem je (p)ostalaluč : o poeziji Jožeta Udovica. — Spremna beseda tudi v: Sodobnost 40 (1992), št 5, str. 541-552.
VELIKONJANARTE
BOŽIČ Tatjana: Pogled v osebnost Narteja Velikonje.
— Primorska srečanja 16 (1992), št 134-135, str. 424-426.
BRATINA Bojan: Novela kot konstitutivni element besedne ustvarjalnosti Narteja Velikonje. — Primorska srečanja 16 (1992), št 134-135, str. 406-409. BUTTOLO Franca: Fantastika in realizem v noveli Zanka Narteja Velikonje : (ob pripovednikovi stoletnici rojstva).—Jezikin slovstvo 37 (1991-92), št 1-2, str. 32-34.
BUTTOLO Franca: Fantastika in reaUzem v noveli Zanka Narteja Velikonje : (ob pripovednikovi stoletnici rojstva). — Dialogi 28 (1992), št. 3, str. 60-63. DOLENC Jože: Boleč spomin : ob stoletnici rojstva Narteja Velikonje. — Mohorjev koledar 1992 (1991), str. 130-132. Podpis J. D.
UKAR Lojze: Narte Velikonja in njegov čas. — Primorska srečanja 16 (1992), št 134-135, str. 413-415.
ŠTRANCAR Marjan: Narte Velikonja — šolska skica :   (Gospa  Amalija).  — Jezik in  slovstvo 37(1991/92), št 5, str. 118-124. Glej tudi pri Bevk, France!
VERČ SERGEJ
BOGATAJ Matej: Sergej Verč, Rolandov steber. — Literatura 4 (1992), št 18, str. 85-87.
VIDMAR JOSIP
CRNKOVIČ Marko: Fascinantnost legendarnega granita. — Naši razgledi 41 (1992), št 8 (17. 04.), str. 221.
FORSTNERIČ France: Vidmar in moja generacija —
Dialogi 28 (1992), št. 5, str. 7-8.
Izšlo pod skupnim naslovom Josip Vidmar, 1895-
1992.
GRMIČ Vekoslav: Josip Vidmar kot pričevalec za človeka tega sveta in humanist — Dialogi 28 (1992), št 5, str. 8-9.
Izšlo pod skupnim naslovom Josip Vidmar, 1895-1992.
HARTMAN Bruno: Josip Vidmar nekoliko drugače.
— Dialogi 28 (1992), št 5, str. 10-11.
Izšlo pod skupnim naslovom Josip \^dmar, 1895-
1992.
INKRET Andrej: Vidmar— Naši razgledi 41 (1992),
št 8 (17. 04.), str. 231.
Nekrolog.
JOSIP Vidmar. — Naši razgledi 41 (1992), št 8 (17. 04.), str. 230-232.
Vsebuje: Andrej Blatnik, Sugestija, ki je nismo prav dobro razumeli; Matej Bogataj, Še pomnite, tovariši?; Janez Gradišnik, Troje knjig; Bogo Grafenauer, Josip Vidmar in slovensko narodno vprašanje; Dušan Moravec, Vidmarjeva dramaturgija; Dimitrij Rupel, Format Josipa Vidmarja; Boštjan M. Zupančič, Umetnost (intelektualnega) poštenja.
MALEK Helena: Vidmarjeve Literarne kritike in Obrazi. — Dialogi 28 (1992), št 5, str. 12-13. Izšlo pod skupnim naslovom Josip Vidmar, 1895-1992.
POGAČNIK Jože: Josip Vidmar — po njem samem in po meni. — Dialogi 28 (1992), št 5, str. 11-12. Izšlo pod skupnim naslovom Josip Vidmar, 1895-1992.
TRSTENJAK Anton: Josip Vidmar (1895-1992). — Celovški zvon 10 (1992), št 35, str. 92-94.
VIDMAR Josip: Sprehod skozi Vidmaijevo misel; [izbrala Marija Javoršek]. — Sodobnost 40 (1992), št 5, str. 465-472.
VINCETIČ Milan
CERGOL-BAVČAR Ines: Večne teme. — Primorska srečanja 16 (1992), št 128-129, str. 77. O knjigi MUan Vincetič: Tajmir.
VIRK JANI
KOVAČIČ-PERŠIN Peten Nivoji duha in nivoji pisanja. — 2000 1992, št 61-62-63, str. 281-282. O knjigi Jani Virk: Na robu resničnosti. PONIŽ Denis: Kritika novodobnosti. — Naši razgledi 41 (1992), št 14 (17. 07.), str. 450. O knjigi Jani Virk: Na robu resničnosti. ZOR-SlMONrm Alenka: Magična sveüoba v sivi enoličnosti. — Naši razgledi 41 (1992), št 1(10. 01.), str. 11.
O knjigi Jani Virk: Vrata in druge zgodbe. Glej tudi pri Frančič, Franjo!
VODNIK VALENTIN
VAŠTE lika: Rožna devica ; spremno besedo napisal
Emil Cesar. — Ljubljana : Mihelač, 1992. — 89 str.
— (Zbirka Slovenska povest; 15).
Str. 84-89: Emil Cesar, O Rožni devici in Valentinu
Vodniku.
296
JEZIKIN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
VUK IVAN
SLANA-MIROS Miroslav: Ivan Vuk — Starogorski : (ob 110-letnici rojstva in 50-letnici smrti). — Stopinje 1992, str. 45-50.
ZAGORIČNIK FRANCI
ANTIČ Ivo: Zagoričnikova igra proti igri. — Dialogi 28 (1992), št. 11, str. 51-61; št 12, str. 31-42. Glej tudi pri Strniša, Gregor!
ZAGORSKI CVETKO
Glej pri Godina, Ferdo! Glej pri Torkar, Igor!
ZAJC DANE
KERMAUNER Taras: Repoganizacija in rekristjani-zacija —2000 1992, št 61-62-63, str.154-231. O delu Dane Zaje: Medeja.
ŠTUCIN Jožek: Zbrana dela Daneta Zajca. — Primorska srečanja 16 (1992), št 133, str. 348. O knjigah Dane Zaje: Zbrana dela
ZALETEL TUGO
SEMOLIČ Peter: Odsev ljubljanskega literarnega vsakdana. — Primorska srečanja 16 (1992), št 138, str. 693.
O knjigi Tugo Zaletel: Umri stoje ali zgodovina ti bo hvaležna.
ŽEMLJIC MATUA
KLINAR Stanko: Kdo je skrivnostni Slavin? — Planinski vestnik 92 (1992), št9, str. 369-372. O avtorstvu besedila pesmi Oj Triglav, moj dom — avtor Matija Žemljic.
KLINAR Stanko: Skrivnostni Slavin. — Priekija : med griči Slovenskih goric = Among the Slovenske gorice hills = Im Hügelland der Slovenske gorice. — Komenda : R Stele, 1992. — Str. 18-19.
ZIDAR PAVLE
FERK Janko: Uspeh njegove plašnosti: življenjsko delo : ob smrti pesnika in pisatelja Pavleta Zidarja — Celovški Zvon 10 (1992), št 36, str. 93-94. GLAZER Alenka Živa beseda Pavleta Zidarja — Otrok in knjiga 34 (1992), str. 55-61. In memoriam
GOŠNK Tone: Sveüoba soli je sonce, ki vznika iz morja ... : prijatelju Pavletu Zidarju še enkrat v spomin. — Rast 3 (1992), št. 6, str. 433-436. JEVNIKAR Martin: Ob smrti dveh ustvarjalcev. — Mladika (Trst) 36 (1992), št 7, str. 150-151. Ob smrti Pavleta Zidarja in Dominika Smoleta KMECL Matjaž: Jubilej na lavdacija za Pavleta Zidarja — Sodobnost 40 (1992), št 1, str. 18-21. KMECL Matjaž: Utihnil je Pavle Zidar. — Sodobnost 40 (1992), št 10, str. 881-882. KOVAČIČ-PERŠIN Peter: Enigma večnosti. — 2000 1992, št 64-65-66, str. 23-29.
MALEK Helena: Spokoma romanja in še kakšna — Dialogi 28 (1992), št 10, str. 50-53. O knjigah Pavle Zidar: Spokomo romanje in Drago Jančar Pogled angela
PLANINC Peter: Pavle Zidar: Spokomo romanje. — 2000 1992 ŠL 65-65-66, str. 329-330. PONIŽ Denis: Življenje, čas, literatura : premišljevanje o ustvarjalnosti Pavleta Zidarja — 2000 1992, št 61-62-63, str. 149-153.
REŽUN France: Srečanja s Pavletom Zidarjem na Dolenjskem. — Rast 3 (1992), št 3, str. 178-182. ŠKUFCA Jože: In memoriam: Pavle Zidar (6. januar 1932 — 12. avgust 1992). — Rast 3 (1992), št 4-5, str. 242.
ŠTUHEC Miran: Fokalizacijski kod Zidarjevih romanesknih struktur. — Jezikin slovstvo 38 (1992/93), št 1-2, str. 29-38.
ŠTUHEC Miran: Relacija pripoved—diskurz v funkciji Zidarjeve naracije. — Dialogi 28 (1992), št. 12, str. 43-58.
ZIDAR Pavle: Blues 365 (krat 60). — Sodobnost 40 (1992), št 1, str. 4-13.
Izšlo v mbriki Intervju Sodobnosti: Pavle Zidar. — Delen odgovor na vprašanja Cirila Zlobca. ZIDAR Pavle: Ob izidu Očenaša*. — Rast 3 (1992), št 1-2, str. 31-32.
Ob predstavitvi ponatisa romana Oče naš. ZIDAR Pavle: Oče naš ; uvod Boris Paternu. — Pregledana in dopolnjena izd. — Novo mesto : Dolenjska založba ; Koper: Lipa 1992. — 312 str. — (Literama knjižna zbirka Utva; letn. 2, zv. 1). Str. 5-13: Boris Paternu, Zidarjev »Oče naš«. — Str. 301- 312: Avgust Gojkovič: Knjižna dela Pavleta Zidarja (1955-1990): bibUografija s spremnim zapisora Spremna beseda objavljena tudi v: Delo. Književni listi 23. 01. 1992, str. 13-14.
ZLOBEC Ciril: Intervju Sodobnosti: Pavle Zidar. — Sodobnost 40 (1992), št 1, str. 1-3. Objavljena samo vprašanja
ZLOBEC CIRIL
METLIČAR Rok: Ciril Zlobec, Moj brat svetnik. — Oznanjenje 12 (1992), str. 102-104. OŽBOT Martina Zlobčeva (kratka) večnost v italijanščini. — Primorska srečanja 16 (1992), št. 131-132, str. 260-261.
O knjigi Ciril Zlobec: La mia breve etemitä. ZLOBEC JAŠA L.
DUŠA Zdravko.: Intervju Sodobnosti: Jaša L. Zlobec. — Sodobnost 40 (1992), št 2, str. 137-145. SEMOLIČ Peter Elegični stihi. — Primorska srečanja 16 (1992), št 128-129, str. 75. O knjigi Jaša L. Zlobec: Ob najvišji uri.
ZORMAN IVO
KONJAR Viktor: Nova slovenska prozna dela — Sodobnost 40 (1992), št. 5, str. 566-573.
297 JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št. 5
SLOVENISTIKA V  LETU  1992
O knjigah Ivo Zorman: Donata, Ivan Potrč: Tesnoba, Polona Škrinjar: Divji volčin. Metod Pevec: Carmen.
ZUPAN UROŠ
NOVAK-POPOV Irena: Uioš Zupan, Sutre. — Literatura 4 (1992), št. 15, str. 82-87.
ZUPAN VITOMIL
ROZMAN Boris: Kaj vsebuje zapuščina Vitomila Zupana? — Arhivi 15 (1992), št. 1-2, str. 74-75.
ZUPANČIČ MATJAŽ
PARTLJIČ Tone: Hudičevi izganjalci hudiča. — GledaUški Ust Drame SNG v Ljubljani 21 (1991/1992), št. 4, str. [4].
O delu Matjaž Zupančič: Izganjalci hudiča. ŠUKLJE Rapa: Matjaž Zupančič: Izganjalci hudiča.
— Naši razgledi 41 (1992), št. 3 (07. 02.), str. 74. ZUPANČIČ Matjaž: Samointervju. — Gledališki Ust Drame SNG v Ljubljani 21 (1991/92), št 4, str. [3].
ŽEMLJA JOŽEF
MAVER Igor: Thomas Gray's elegy »invented« by Jožef Žemlja. — Literature, culture and ethnicity : studies in medieval, renaissance and modem literatures : a festschrift for Janez Stanonik. — Ljubljana : Filozofska fakulteta. Znanstveni inštitut, 1992. — Str. 163-167.
ŽGUR FRAN
URŠIČ Ivanka: Zapuščina Franja Žgurja, »vipavskega slavčka«. — Ariuvi 15 (1992), št. 1-2, str. 65-67.
ŽIŽMOND-KOFOL MILOJKA
BRATOŽ Igor: Nezadovoljenost — taka in drugačna.
— Mentor 13 (1992), št 3-4, str. 86-88.
O knjigah Milojka Žižmond-Kofol: Levitve in Mateja
Sever: Privlačnost nesramnih ustnic.
ŠTUCIN Jožek: Levitve, levite ali lev in levinja. —
Primorska srečanja 16 (1992), št 131-132, str. 269.
O knjigi Milojka Zižmond-Kofol: Levitve.
PEJOVIĆ Vera: Proza devetdesetih. — Naši razgledi
41 (1992), št 17 (05_^, 06.), str. 329.
O knjigah Milojka Žižmond-Kofol: Polovica ženske
in Milojka Žižmond-Kofol: Levitve.
ŽUPAN NIKO
MERCINA Marija: Čas je kamen in ptica. — Primorska srečanja 1611992), št 131-132, str. 261-262. O knjigi Niko Zupan: Korak do sonca. ŠTUCIN Jožek: V siju sončne svetlobe. — Primorska srečanja 16 (1992), št 133, str. 347. O knjigi Niko Župan: Korak do sonca.
ŽUPANČIČ OTON
ŽUPANČIČ Oton: Zbrano delo. Dvanajsta knjiga : Pisma in ; besedilo pripravil in opombe napisal Joža Mahnič. — V Ljubljani: Državna založba Slovenije, 1992. — 612 str. — (Zbrana dela slovenskih pesnikov
in pisateljev ; 172).
Str. 295-464: Joža Mahnič, Opombe k Pismom m. — Str. 465-613: Majda Clemenz, Pregledi.
ANTOLOGUE
AZ eltört korso: valogatas a legujabb szlov6n esszei-rodalombćl ; [fordi'totta Gallos Orsolya, Reiman Ju-dit]. — Pees : Jelenkor kiaö, 1992. — 157 str. Prevod naslova: Razbiti vrč : izbor iz najnovejše slovenske esejistike.
BLODNJAK znanstvene fantastike : izbor slovenske znanstvenofantastične in fantastične proze / zbrala in uredila Bojan Meserko in Marjan Skvarča. — Domžale : CUP, 1992. — 287 str. — (Zbirka Blodnjak).
HOTENJA 11 : Uterami almanah / [uredila Marjan Kukovec- Quid, Matjaž Šalej]. — Velenje : Kulmmi center Ivan Napotnik, 1992. — Str. 905-1043. — (Zbirka Šaleški razgledi; 9).
KAPLJE 20 let pozneje / [glavni urednik Jože Felc].
— Idrija: Kaplje, 1992. — 123 str.
OJ, ta vojaški boben : slovenske ljudske pesmi o vojaščini in vojskovanju / zbrala, uredila in predgovor napisala Zmaga Kumer. — Celovec: Drava, 1992. — 213 str.
POD Južnim križem : antologija emigrantske proze 1945-1991 ; [pripraviU] Zora Tavčar, Helga Glušič, Martin Jevnikar]. —Celje : Mohorjeva družba, 1992.
— 414 str.
Str. 8-11: Helga Glušič, Pričevanje in književno ustvarjanje slovenskega zdomstva. — Str. 382-412: Martin Jevnikar, Življenje in delo pisateljev Antologije-
PREDI predi hči moja : ljudske pesmi severne Istre : z notnimi zapisi napevov / [zbral] Dano Marušič. — Koper : Upa, 1992. — 100 str.
SLAVIMO Gospoda: bogoslužna pesmarica in rnolit-venik: besedila; uredüa Marijan Smolik in Edo Škulj s sodelavci. — Celje : Mohorjeva družba, 1992. — 426 str.
SUNFLANKE de Alpoj : (antologio de la modema Slovena novelaro); redaktis kaj tradukis Vinko Ošlak; lingve redaktis Janko Štruc; provizis per Uteraturhis-toriaj informoj Denis Poniž. — Klagenfurt = Celovec = Klaudiforamo : Mohorjeva, 1992. —318 str. Str. 5-11: Denis Poniž, Skizo pri la slovena Uteraturo.
METODIKA POUKA, UČBENIKI
BABICA, ti loviš : slovensko berilo za tretji razred osnovne šole / [berilo sta sestavila] Berta Golob, Igor Saksida. — Ljubljana : Mladinska knjiga, 1992. — 144 str.
BERNJAK EUzabeta: Slovenski učbeniki v madžarskem jezikovnem okolju. — Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književnostmi. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992.
298
JEZIKIN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št. 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
— Str. 266-275. — (Zbornik Slavističnega društva ; 2).
BLAThfIK Andrej: Šola kreativnega pisanja, dve leti pozneje. — Mentor 13 (1992), št. 7-8, str. 114-119. BLAŽIĆ MUena: Čudež, za katerega je treba veliko delati: Milena Blažič o ustvarjćilnem pisanju ; pogovarjala se je Lučka Lešnik. — Šolski razgledi 43 (1992), št 2, str. 5.
BLAŽIČ Milena: Kreativno pisanje: priročnik vesele znanosti od besede do besedila. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — 209 str.
ČESEN Mojca: Poezija in njen vpliv na govorni razvoj otroka. — Educa 2 (1992), št 4, str. 227-243. ČRNIČ Barica, Zdenka Hiti: Vaje iz slovenskega jezika : zbirka nalog za preskus znanja. — Ljubljana : Rokus, 1992. —91 str.
FATUR Silvo: Didaktična razsežnost Jezika in slovstva. — Šolski razgledi 43 (1992), št. 17, str. 8.
FATUR Silvo: Ekskurzija kot didaktični komplet — Vzgoja in izobraževanje 23 (1992), št 1, str. 30-32.
GADANYI Karel: Nekatera strokovna in metodična vprašanja dvojezičnosti v porabskih osnovnih šolah.
— Studia Slavica Savariensia (Szombathely) 1992, št 2, str. 46-48.
GOLOB Berta: Dežela Slovničarija : slikanica za učence razredne stopnje osnovne šole ; ilustracije Marjan Manček. — Ljubljana, 1992. — 43 str. Hm Zdenka — gl. ČRNIČ Barica
HOČEVAR Mateja: Poročilo o pripravah in poteku republiškega tekmovanja. — Tekmovanje v znanju materinščine za Cankarjevo priznanje (15 ; 1991 ; Ljubljana). Slovenski jezik — moje bogastvo. — Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. —Sir. 38-40.
IVAŠIČ-KODRIČ Marta: Učbeniki v slovenskih šolah v Italiji. — Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991 ; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimiin neslovanskimi jeziki in književnostmi. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — Str. 253-265. — (Zbornik Slavističnega društva Slovenije; 2). JAMNIK Tilka: Jezikovno-literama delavnica. — Šolska knjižnica 2 (1992), št. 3, str. 26-28. JAN Zoltan: Trivialna literatura v šoli. — Primorska srečanja 16 (1992), št 134/135, str. 371-376. JUŽNIČ Stane: Diplomska naloga : napotki za izdelavo. — Ljubljana : AmaUetti, 1992. — 243 str. — (Alma mater).
KATALOG znanja iz slovenskega jezika za osnovno šolo / [delovno gradivo pripravili Vlada Eržen ... [et al.] ; redakcija Vlada Eržen]. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — 30 str.
KOCJAN-BARLE Marta: Abeceda pravopisa. Vaje.
— Ljubljana: Državna založba Slovenije, d. d., 1992.
— 150 str.
KOCJAN-BARLE Marta: Abeceda pravopisa. Preglednice, rešitve. — Ljubljana: Državna založba Slovenije, d. d., 1992. — 71 str.
KOaJAN Gregor, Stanko Šimenc: Slovensko slovstvo skozi stoletja : učbenik za višje razrede osnovne šole. — Ljubljana : Mladinska knjiga, 1992. — 174 str.
KORDIGEL Metka: Aktivni ustvarjalni postopek v sklepni fazi šolskega ukvarjanja z mladinskim literarnim besedilom. — Otrok in knjiga 34 (1992), str. 28-39.
KORDIGEL Metka: Teoretične osnove komunikacijskega modela poučevanja mladinske književnosti. — Otrok in knjiga 33 (1992), str. 82-97. KRAKAR-Vogel Boža: O »didaktični razsežnosti« Jezika in slovstva in razsežnosti didaktike materinščine. — Šolski razgledi 43 (1992), št 20, str. 29. KUNST-GNAMUŠ Olga: Sporazumevanje in spoznavanje jezika ; pri poglavju Ponazoritev metode je sodelovala Vika Slabe. — Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1992. — 82 sir.
KURINČIČ Jože: Sodobna umetnost izraža resnico nihilističnega sveta : pogovor z dr. Jankom Kosom o Svetem pismu in pouku književnosti. —Tretji dan 22 (1992/1993), št 2, str. 30-32. UPNIK Jože: Metodika književne vzgoje — predstavitev knjige. — Zborovanje slavistov ob stoletnici smrti Frana Miklošiča (1991 ; Maribor, Ljutomer). Slovenski jezik v stiku s slovanskimi in neslovanskimi jeziki in književnostmi. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — Str. 276-283. — (Zbornik Slavističnega dništva Slovenije; 2). UPNIK Jože: Simpozij didaktikov slovenščine. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 8, str. 246-248. MERCINA Marija: Odnos med Gočami in Trstom v različnih časovnih prerezih : možnosti za dijaške raziskave.—Primorska srečanja 16(1992), št 134-135, sir. 396-398.
Sociolingvistične raziskave.
MORATO-VATOVEC Jelka: Didaktični pristop pri poučevanju jezika okolja. — Primorska srečanja 16 (1992), št 134-135, str. 399- 400.
MOTTK Dragica, Vera Žužej: Učni program za pouk matemega jezika in kulture s slovenskim otroki v tujini. — Vzgoja in izobraževanje 23 (1992), št 4, str. 11-14.
NECAK-LÜK Albina: Uteracy acquistion in a bilingual school. — Razprave in gradivo 26-27 (1992), str. 110-117.
POZNANOVIČ Mojca: Prikupna slovenščina za osnovnošolce. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 6, str. 169-170.
O knjigi Fanči Moljk: Vesela šola slovenščine. PRISPEVKI k didaktični prenovi materinščine za otroke Slovencev v tujini / [avtorji Lucija Čok ... [et al.] ; redakcija Vera Zužej]. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — 63 sir. — (Iz prakse za prakso).
299
JEZK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, ŠL 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
SAKSroA Igor Iz portoroških delavnic. — Otrok in knjiga 34 (1992), str. 62-68.
V rubriki Literarne delavnice. — Na seminarju Branj, sporočanje in književna vzgoja na razredni stopnji osnovne šole.
SAKSIDA Igor: Mladinska književnost pri pouku na razredni stopnji osnovne šole : priročnik za učitelje. — Ljubljana : Mladinska knjiga, 1992. — 52 str. SAKSIDA Igor: Nekatere pomanjkljivosti raziskovalnih nalog srednješolcev (predstavljenih na lanskem srečanju »Zaupajmo v lastno ustvarjalnost«). —Jezik in slovstvo 37 (1991/92), št 8, str. 229-232. SAKSIDA Igor: Oblikovanost trivialne mladinske književnosti in njena vloga v bralnem razvoju. — Otrok in knjiga 34 (1992), str. 5-19. SAKSIDA Igor: Pouk kot izlet v domišljijo. — Šolska knjižnica 2 (1992), št 4, str. 8-15. SAKSIDA Igor — gl. GOLOB Berta SLOVENSKA leposlovna književnost / [uredil in zbral] SUvo Fatur; [ilustrativno gradivo zasebna zbirka in NUK]. — Maribor : Obzorja, 1992. — 437 str., [16] str.
SLOVENSKI jezik in književnost Učni načrt za pouk književnosti v L, 2. in 3. razredu srednje šole: delovno gradivo 1992/93 / [pripravili Janko Kos... et al.]. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992.—34 str.
SLOVENSKI jezik s književnostjo : študijski program zliteraturoin seznam predavanj za študijsko leto 1991/92 / [uredu Miran Hladnik s pomočjo Ade Vido-vič-Muha]. — Ljubljana : Oddelek za slovanske jezike in književnosti, 1992. — 168 str.
SODOBNE oblike opismenjevanja / [avtorji: Danica GoUi ... [et al.] ; urednica Alenka Kozinc]. — 2. popravljena izd. — Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — 40 str.
SPOROČANJE na razredni stopnji osnovne šole / [avtorji: Martina Križaj-Ortar ... [et al.] ; urednica Alenka Kozinc]. — 2. popravljena izd. — Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — 31 str.
ŠIMENC Stanko: Pisno sporočanje za vsakdanjo rabo. — Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport 1992. — 77 str. ŠIMENC Stanko — gl. KOCUAN Gregor ŠOLSKA ura z Vladimirom Bartolom : didaktične skice / [avtorji Zdenka Blažko ... [et al.] ; redakcija SUVO Fatur]. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — 47 str TEKMOVANJE v znanju materinščine za Cankarjevo priznanje (15 ; 1991 ; Ljubljana). Slovenski jezik — moje bogastvo / 15. jubilejno tekmovanje v znanju materinščine za Cankarjevo priznanje; [uredile Vlada Eržen... et al.]. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — 98 str. UPORABA slikanice Dežela Slovničarija pri pouku / [avtorice Berta Golob... et aL]. — Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1992. — 30 str.
VSAKDAN je pisan pajčolan : dodatna besedila k četrtemu berilu / [izbrala] Berta Golob, Igor Saksida. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport, 1992. — 92 str.
ZRIMŠEK Ivo: Jezik poje. — Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport 1992. — 29 str.
ŽAGAR France: Šolske besedilne vrste. — Maribor: Obzorja, 1992.-269 str.
ŽAGAR France: Učbenik za divergentno mišljenje in kreativno pisanje. — Jezik in slovstvo 37 (1991/92), ŠL 8, str. 244.
O knjigi Milena Blažič: Kreativno pisanje. ŽERDIN Tereza: Velelniki po telefonu. — Šolski razgledi 43 (1992), št 2, str. 9. ŽUŽEJ Vera — gl. MOTIK Dragica
Dodatki za leti 1990-1991
JEZIKOSLOVJE
GREENBERG Marc: Terence R. Carlton, Introduction to the phonological history of the Slavic languages. — Slovene studies 13 (1991), št. 2, str. 223-229.
JESENŠEK Marko: Knjižne različice v okviru panonske narečne baze. — Corvin Mätyäs-konferencia (1990 ; Maribor). Corvin Mätyäs-konferencia = Posvetovanje Matjaža Korvina. — Maribor: [Pedagoška fakulteta], 1991. —Str. 104-112. JEZIKOSLOVNA skupina —Tabor »Rezija 89«. — Trst: SLORI, NŠK, 1990, str. 100-121. Izsledki mladinskega raziskovalnega tabora — Vsebuje tudi: Hišna imena v Reziji. — Ital. prevod na str. 196-215.
KOBAV Jana: The case of Slovene in Koprščina — Slovene studies 13 (1991), št 1, str. 33-37. LENCEK Rado L.: The dimensions of sociolinguistic language attitudes. — Slovene studies 13 (1991), št 1, Str. 27-32.
OROŽEN Martina: Konzonantski sklopi v slovenskem jeziku. — Zbomik Matice srpske za filologiju i lingvistiku (Novi Sad) 33 (1990), str. 345-350. PRIESTLY Tom M. S.: The case of the Slovene minority in Austria — Slovene studies 13 (1991), št 1, Str. 46-50.
PRIESTLY Tom: Erich Pranč, Urban Jamik (1784-1844). — Slovene studies 13 (1991), št 2, str. 231-239.
STEENWUK Han: Analogičeskie razvitija akcentno-go tipa go'ra goro v slovenskih dialektah. — Tartu riiküku ülikooli toimetised = Ucenye zapiski Tartus-kogo universiteta (Tartu) 932. Slavica Tartuensia 3 (1991), str. 32-47.
SUSIČ Emidij: The case of the Slovene minority in Italy. — Slovene studies 13 (1991), št 1, str. 37-46. SZABO Jozef: A koti nyelvjäräs väzlatos ättekintese. — Corvin Mätyäs-konferencia (1990; Maribor). Cor-
300
JEZK IN SLOVSTVO, Letnik 39, 93/94, št 6
SLOVENISTIKA V  LETU   1992
vin Mätyäs-konferencia = Posvetovanje Matjaža Kor-vina. — Maribor: [Pedagoška fakulteta], 1991. — Str. 93-97.
ftevod naslova: Obrisni pregled narečja vasi Kot. VARGA Jozsef: Nemzettudat (magyarsägtudat) es a szemelynevhasznälat kölcsönhatasänak többnyelvs kömyezetbeli pszicholingvisztikai kerdeskörehez. — Prav tam, str. 139-147.
Prevod naslova: K psiholingvističnemu vprašanju vzajemnega efekta narodne zavesti in uporabe osebnih imen v večjezičnih okolicah. ZORKO Zinka: Medjezikovni vplivi v Lendavskem kotu. — Prav tam, str. 84-92.
LITERARNA ZGODOVINA
BOBROWNICKA Mana: Literatury slowiaAskie XIX wieku a problem centrum kultm-owego. — Pa-migtnik slowiaüski 41 (1991), str. 45-56. ČAR Janko: Pesmi o kralju Matjažu s posebnim ozirom na Štrekljevo zbirko slovenskih ljudskih pesmi.
— Corvin Mätyäs-konferencia (1990; Maribor). Cor-vin Mätyäs-konferencia = Posvetovanje Matjaža Kor-vina.—Maribor: [Pedagoškafakulteta], 1991. —Str. 9-15.
DARASZ Zdzislaw: Miran Hladnik, Kmečka povest.
— Pamietnik slowianski 41 (1991), str. 162-164. FRIED Istvan: Szloven-magyarkapcsolatok: (Mätyäs kiräly a szloven nepkölteszetben). — Corvin Matyas-konferencia (1990; Maribor). Corvin Matyas-konfe-rencia = Posvetovanje Matjaža Korvina. — Maribor: [Pedagoška fakulteta], 1991. —Str. 113-121. Prevod naslova: Slovensko-madžarski stiki: (Kralj Matjaž v slovenski ljudski poeziji).
HLADNIK Miran: Regionalism in Slovene rural prose. —Slovene studies 13 (1991), št 2, str. 143-153. KUMER ZMAGA: The folk ballad in Slovenia. — Oral tradition (Columbus) 6 (1991), št 2-3, sti-. 239-252.
LUKÄCS Istvan: Mätyäs Kiraly a szloven szepiroda-lomban : (mitizalas es demitizalas között). — Corvin Mätyäs-konferencia (1990 ; Maribor). Corvin Mätyäs-konferencia = Posvetovanje Matjaža Korvina. — Maribor : [Pedagoška fakulteta], 1991. — Str. 61-68. Prevod naslova: Kralj Matjaž v slovenskem leposlovju : med mitizacijo in demitizacijo. MATIČETOV Milko: Čudna ugibanja, kdo je bil kralj Matjaž. — Prav tam, str. 43-54. MAVER Igor: The question of literary transmission and meditation: aesthetic, linguistic and social aspects of Slovene translations from American verse until 1945. — Slovene studies 13 (1991), št 1, str. 91-99. MOŽEJKO Edward: Jože Pogačnik, Twentieth centa-ry Slovene literahire. — Slovene studies 13 (1991), št 2, SÜ-. 218-223.
NARTNIK Vlado: Ženski liki v slovenskem ljudskem izročilu o kralju Matjažu. — Corvin Mätyäs-konferencia (1990 ; Maribor). Corvin Mätyäs-konferencia = Posvetovanje Matjaža Korvina. — Maribor: [Pedagoška fakulteta], 1991. — Str. 30-34.
PETRIČ Jerneja: The myth of America in Slovene literature up to the Second World War. — Slovene smdies 13 (1991), št 1, str. 101-106.
POGAČAR Timothy: Miran Hladnik, Slovenska kmečka povest — Slovene studies 13 (1991), št 2, Str. 215-217.
POTRATA Majda: Madžarski fenotip v slovenski literaturi. — Corvin Mätyäs-konferencia (1990; Maribor). Corvin Mätyäs-konferencia = Posvetovanje Matjaža Korvina. — Maribor: [Pedagoška fakulteta], 1991. —Str. 69-75.
ŠUNDALIČ Zlata: »Kurent« kao prošlo u sadašnjom.
— Zbornik Pedagoškog fakulteta : humanističke i društvene znanosti (Osijek), 2 (1990), str. 149-161. TOKARZ Božena: Marko Juvan, Imaginarij Krsta v slovenski hteraturi: medbesedilnost recepcije. — Pa-mi^tnik slowianski 41 (1991), ste. 165-167.
ADAMIČ LOUIS
ŽITNIK Janja: Louis Adamic's image of America as it has been presented to the Slovene reading public. — Slovene studies 13 (1991), št 1, ste. 111-116.
KOCBEK EDVARD
DEBEUAK Aleš: Edvard Kocbek, Na vratih zvečer / At the door at evening. — Slovene studies 13 (1991), št 2, ste. 217-218.
KOSOVEL SREČKO
SCHERBER Peter: Regionalism versus Europeanism as leading concepts in the works of Srečko Kosovel.
— Slovene studies 13 (1991), št 2, ste. 155-165.
LOVRENČIČ JOŽA
LOVRENČIČEV zbornik: za stoleüiico pesnikovega rojstva. — Goriški letnik : zbomik Goriškega muzeja 18 (1991), 184 ste.
Vsebina: Branko Marušič: Uvodna beseda, Andrej Vovko: Knjiga s sedmimi pečati. O življenju in delu dr. Jože Lovrenčiča, Boris Mlakar: Dr. Joža Lovrenčič in mimohod revolucije, Nina A. Lovrenčič-Lenček: »Jubilejna elegija« s pismom hčerki Nini, Jože Lovrenčič, ml.: Spomini na mojega očeta, Franca Butto-lo: Struktura subjekta v liriki iz zbirke Deveta dežela, Branko Melink: Staro in novo v pesniškem opusu Joža Lovrenčiča, JožeKurinčič: SholarizTrente—slovenski Faust Lojzka Bratuž: Joža Lovrenčič in Valentin Stanič, Janez Dolenc: Folklorne prvine v delih Joža Lovrenčiča, Kajetan Gantar. Joža Lovrenčič in antika, Joža Eržen: Dr. Joža Lovrenčič o Kropi, Tomaž Faga-nel: Lovrenčič o glasbi, Breda Čop: Pismo gospodu Josipu Lovrenčiču, Marijan Btecelj: Lovrenčičeva bibliografija, Marijan Brecelj: O Lovrenčičevem »Duhovinu«, Milko Rener: Joža Lovrenčič — ravnatelj na goriški klasični gimnaziji leta 1944-45, Matej Zupančič: Poznorimsko najdišče Molida pri Robiču (občina Tolmin, Slovenija).
301
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, št 6
SLOVENISTIKA V  LETU  1992
PAVEL AVGUST
BOKOR Jözsef: Pavel Ägoston egyik Cankar-fordi-tasänak nehäny nyelvi jellemzöje a lexikai transzfor-maciok tükreben. — Corvin Mätyäs-konferencia (1990 ; Maribor). Corvin Mätyäs-konferencia = Posvetovanje Matjaža Korvina. — Maribor: [Pedagoška fakulteta], 1991. — Str. 134-138. Prevod naslova: Nekaj jezikovnih značilnosti A. Pavlovega prevoda enega izmed Cankarjevih del. FILO Jože: Matjažev motiv v raziskovalnem in prevajalskem delu Avgusta Pavla. — Prav tam, str. 139-147.
GADANYI Käroly: Pavel Ägoston nyelvcszeti mun-kassäga. — Prav tam, str. 122-126. Prevod naslova: Jezikoslovno delo Avgusta Pavla. NOVAK Vilko: Avgusta Pavla raziskovanja o kralju Matjažu. — Prav tam, str. 9-15. SZEKELY Andras Bertalan: Egy humanista a nyugati vegeken : katoUkus votkozasok Pavel Agoston elet-miiveben. — F*rav tam, str. 55-60. Prevod naslova: Humanist na zahodnih krajih katoliške relacije v življenjskem delu Avgusta Pavla.
PREŠEREN FRANCE
SfcAWiNSKA Joanna: Poezja Prešerna jako program literatury narodowej. — Pami^tnik slowianski 41 (1991), Str. 129-135.
SLOMŠEK ANTON MARTIN
GRMIČ Vekoslav: Škof A. M. Slomšek in njegove misli v narodovih preizkušnjah 20. stol. — Znamenje 21 (1991), št. 5-6, str. 1-9.
ŠALAMUN TOMAŽ
BIGGINS Michael: Handke's Slovenia and Šala-mun's America : the literary uses of Utopia. — Slovene studies 13 (1991), št. 2, str. 181-190.
VUK STANKO
MAKUC Dorica: Stanko Vuk in njegova Zemlja na zahodu. —Slovenski koledar 1992(1991), str. 61-65.
ŽABKAR LOJZE
MAHNIČ Mirko: Žvljenje in delo p. Lojzeta Jožeta Žabkarja. — Lojze Žabkar: Izpovedi: (pesmi in dnevnik). — Ljubljana : Križniški priorat, 1991. — Str. 9-38.
ŽUPANČIČ OTON
COOPER Henry R.: Oton Župančič and Slovene modernism. — Slovene sUidies 13 (1991), št. 1, str. 3-18.
302
JEZIK IN SLOVSTVO, Letnik 39,93/94, št 6