| Edini.loTenBkTdneynik | "W* A ^^ 'T A ^"V ■ ^V A | TheonlTSloreniaii dally ffl 1 w York ter s»» nahranil v hoft'lu li.lmont. Kako zelo zanima i.jegov načrt glede razdelitve dobička vse ljudi, je izvedel takoj v brivniei hotela, ko ga j** vprašal hriver, ki m poznal, kaj misli o tej stvari. Uriveevo minujt- j.' namreč bilo, da mora hiti to i:« kaka sleparija, kar pa jo Ford odločno zanikn 1. Napram časnikarskim poročevalcem >se j«- Kord ptMiiejc na-tan«'-tu*je izrazil o svojim načr-j tu. Rekel je, da je bilo ic od nek* daj njegovo stremljenje, da daj delavcem kolikor mogoče. Nje-' Rova družba je za enako službo | vedno plačevala 25 odstotkov več • kot pa druge družbe. Rekel je nadalje, da je povsem | log ieiio, da dela dobro plačani delavee veliko boljše kot pa 'sla-' Im> plaeani. O dobrodelnosti nima Ford vi- j sokega mnenja. Vsak možki in ; vsaka ženska je opravičena do | Tega, kar zasluži, a do ničesar več. i Kdor pridno dela in j** temu pri-j merito plačan, noče ničesar ve-' d.ti o dobrodelnosti; hoče biti le | MtmoMtoJen. Glede f. W. W. se je i/razil. da ! ni zanjo noltetiega polja v De-j troitu, ker imajo tam delavei boljfie plače kot ho p« linijske. f Te stvari pa niinaj j sploh nič stika z njegovim načrtom. Da ga pa hoee izvesti v tako velikem obsegu, se j«> zgodilo raditega. ker dela njegova družba dobre I dobičke. On ima rajše J0.f>fMl do' :{(>, 11 ■ ri h ni mogoče kontrolirati. Prva poročila pravijo, da ima. Villa ust aške čete pod svojo kontrolo: druga pa, ila so se čete u-prle proti dosedanjemu voditelju. Le ena stvar je gotova, da so so sovražnosti pred 0,«inago zopet pričele, dasiravno se- od obeh strani pričakuje skorajšnega kon-ea. Federalei so tekom zadnjih treh dni svoje pozicije izdatno okrepili ter so sedaj boljše kot pa so bile ob pričetim bojev. Eno poročilo pravi, da je pusti Villa pri Mula Pass dosti čet, ki bi mogle zavrniti iederalee, ako bi zopet skušali korakati v ( hihuahuo. Villa bo nato baje odtegnil svoje čete iz Chihuahue ter nadaljeval pohod proti Mexico City. Ker bi pa ostalo potemtakem mesto Juarez, i*lavna nje-gova provijantna postaja, brez varstva, se tem vestem ne veruje. Da so doživeli ustaši precejšen poraz, ko so se v pondeljek u-maknili nazaj, je znano dejstvo. Federalei so iz svojih zavarovanih pozicij delali veliko škodo meti nsraši. Slednji so preveč trobili svojo munieijo in ko sta dva tovorna avtomobila, obložena z munieijo, padla v roke federalen v. so se morali umakniti. Ge-neral Maneilla federalne armade je prišt-1 včeraj v Texas ter se je udal vojakom Združenih držav. Na bojišče se bo vrnil, kakor hitro bo ozdravel. Brzojavka iz E1 Paso pravi, da koraka Villa z močnim oddelkom in veliko zalogo municije skozi Lamula Pass. Mexico City, Mehika. 8. jan.1 Vlada mora računati sedaj z zelo neprijetnim dejstvom. Ker se že dalj časa ni izplačalo mezd, so se pojavile med vojaki številne dezercije. Najhujši udarec za stvar Iluerte pa je. da je stopil danes general Montes z več strojnimi puškami pri Lampasas na stran ustašev. Vera Crux, Mehika, S. jan. — Posvetovanje med zastopnikom John Lindom in ameriškim po-fdujočim poslanikom O' Scliaug-nessy je trajalo danes skoro eeli dan. Domneva se, da je dobil Lind naročilo, naj da O'Schaug-nessy-ju ukor radi njegovega Hn-erti prijaznega vedenja. 1 — ! Dela za razstavo v San Francisco. San Francisco, Cal., 8. jan. — Vodstvo panamske pacifične razstave je danes objavilo, da je zaposlenih pri zgradbi razstavnih poslopij 3000 delavcev, kojih j dnevna plača znaša $10,000. Grade se že vsi pa vil oni. Moyer v Michiganu. ' Velika porota ga je zaslišala gle-| (de njegove deportacije. — Ferris j pred odlečitvijo. Houghton, Mich.. 8. januarja. \ Charles II. Mover, predsednik W.| F. of M., se je vrnil danes v; spremstvu avditorja federacije. Tanner-ja, v Hancock ter ga je v' hotelu pričakoval sodnik Hilton. Navzoč je bil tudi zastopnik rudarjev. Hilton je poročal o vee-, rajšni konferenci z governerjem Ferrisom. Priprave za povratek Moyerja je določil generalni odvetnik Michigan a ter sta ga stra-žila dva detektiva za slučaj, da bi se obnovili napadi. Popoldne se je odpeljal Mover v Houghton, da izpove pred veliko poroto glede posameznosti napada in njegove deportacije. Po zaslišanju pred veliko poroto sta se odpeljala Moyer in Tanner v i Washington, kjer bosta skušala napotiti kongres, da uvede pre-j iskavo glede razmer v bakrenem' okrožju. V pogovoru, katerega je imel goveiiier Ferris z zastopniki družbe, so slednji izjavili na vprašanj.' governerja, ali so proti organizaciji delavcev, da niso upravičeni govoriti o tem vprašanju v, imenu družbe. Osebno pa niso proti organizaciji. Nekateri so za-, gotavljali, da so posestniki rovov le proti organizaciji rudarjev radi njenega nastopa v tej in vi prejšnih stavkah. ' Ko je vprašal governer, zakaj je družba izgnala stavkarje iz stanovanj, so odgovorili zastopniki, da potrebuje družba za im-portirane delavce ter da oddaja stanovanja le svojim delavcem. Generalna stavka v Južni Afriki. Capetown, Južna Afrika, 8. januarja. — Za danes določena generalna stavka železniških uslužbencev s«' bo najbrž izjalovila,, ker je do opoldne le malo usluž-j beneev zapustilo delo. Dočim so rokodelci odložili orodje, so ostali v Cape Colony, Natal in Orange Free State vsi na delu. Tudi mož-tvo transvalskih železniških vlakov je vstrajalo na svojih mestih. I Policija je zasedla danes zjutraj i vse železniške postaje, kamor so pustili le uradnike in potnike. Poljubov željna. Na postaji newyorske podcest-ne železnice, 72. cesta in Broadway, se je včeraj odigral precej nenavaden slučaj. Neka mlada, čruooblečena dama je začela po vrsti objemati in poljubljati mo-žke z besedami: — "Ljubim Te! Poljubila iu objela je stražnika, ki jo je aretiral in je ravnotako storila tudi s policijskim poročnikom na jiolicijski stražnici. Ženska, ki • mora biti zelo histerična, ni hotela drugega izpovedati, kot da stanuje na 47. cesti in da je zaljubljena. Prva ladij a skozi panamski prekop. Panama, 8, jan. — Prva ladi-ja, ki je šla z lastno paro skozi panamski prekop, je bil parnik "Alexander La valley ". ki je prišel priče t kom decembra skozi atlantiški nhod v Culebra-zarezo. Parnik je prevozil pot skozi Pedro Miguel in Miraflores zatvor-nici ter je dospel danes do paci-fičnega uhoda. Znižana cena. Parnik od Austro-Americana proge Vožnja stane iz New Torka do: "BELVEDERE ' odpluje dne 17. januarja 1914. Trsta in Fiume $29.00 Ljubljane $30.18 Zagreba $30.08 Vožnje listke je dobiti pri I nun »ATBER, j 82 Cartlaadt Bt, New York Ctfe Znižana cena krasni in brad parnik (ATttro-American proga) Kaiser Franz Josef I. oiplije ▼ sobot« dne 24. januarja vožnja do Trato somo 13 dnL ' do Trata ali Raka - - $29.00 Cana woxdDi Uatlcor: do IJabyana - - $30.18 do Zagrabi .... $3a08 iMjmmbm* kablM (»ddelek wmi H. im m. nndw) Sim vein]* '^yJtti^.^r"^rmmim* — ptrokc Ta oddelek posebae Vetoje llstks Je deUti pri FR. SAKSZB, tt OortWt St., Hew York. — - ■ __- _______ Uspešno zdravljenje raka z radijem. Zdravljenje raka s pomočjo radija povsem uspelo. Vzroki te strašne bolezni. DOSTI RADIJA. Dr. Kelly svari pred ponaredba-mi pri prodaji tega dragocenega zdravila. "Velik odstotek radija, ki pride v promet, je čisto navadna ponaredbaje izjavil včeraj dr. Kelly iz Baltimore v nekem pre-1 da vanju. "Kupil sem pred kratkim dve dra^i tubi ter našel, da je prva vsebovala le petino mili-grnma, druga pa le desetino mi-ligrania. Pravi radij, v velikosti pisalnega peresa je vreden približno $125,«X>0. Po mnenju dr. Kelly-ja ni no-benega dvoma, da se ho splošno začelo uporabljali radij ijirt zdravljenju raka. Ozdravil ne bo vseh slučajev, pač pa pretežno večino. V nadaljnih izvajanjih je rekel dr. Kelly, da sta nemoralnost in vmazanost glavna vzroka raka. Pretežno večino raka na ustnicah možkih povzročujejo kajenje cigar do konca ali pa kajenje pip. Vse ženske, katere bolehajo na raku na ustnicah, pa so brez izjeme strastne kadilke cigaret. Kadij ne bo le delal čudežev pri zdravljenju raka, temveč tudi pomagal pri zdravljenju drugih bolezni. V deželi je dosti ne-dvignjenega radija za vse bolnike v Združenih državah, ki so oboleli na raku. "Dajte mi tisoč ton car not i taje rekel zdravnik, "iu v enem letu imam sedem funtov radija. To je vse, kar potrebujem." Resnična nevarnost obstaja, da se bo oživotvoril za prodajo radija trust, ker se nahaja radij v rokah par oseb, ki so krive sedanjih visokih cen. Kaj takega bi ne smelo biti, kajti radij je dar božji ter bi se ga moralo uporabiti za lajšanje bolečin trpečega človeštva. Dr. Kelly trdi. da se želodčnega raka v tem trenutku ne more zdraviti. Radij deluje le pri direktni aplikaciji ter nima nika-kega upliva na bolj oddaljene organe. $15,000 za gostilničarsko licenco. Griffin, Ga., 8. jan. — Ker je stopil pred desetimi dnevi novi zakon v veljavo, je zvišal mestni svet prodajalcem takozvanega neizkvašenega piva" gostilni-čarske licence od $6,000 na $15,000. Tako visoke pristojbine ni nikjer v Združenih državah. Gostilničarji se bodo proti tej novi naredbi pritožili, ker je baje protipostavna. Pcdižavljenje brzojavov in telefonov. Washington, D. €., 8. jan. — Kongresnik Lewis iz Marylanda je priobčil dolgo poročilo, v katerem zatrjuje, da bi imela država, če bi prevzela ves brzojavni in telefonski promet v svojo režijo, najmanj deset odstotkov čistega dobička. Čč bi bankirji ne hoteli dati potrebnih bondov, bi jih ljudstvo samo nakupilo. V slučaju. da bi prevzela vlada že 1. 1912 vse v svojo režijo, bi ne imela nič manj kot 355 milijonov dolarjev čistega dobička. Stenske koledaije smo odposlali vseat gg. naročnikom. Ako bi sa^ pripetilo, da kdo ni prejel, naj nam blagovoli naxnaniti njegov .naslov, da mu ga ponovno pošljem, Upravnistvo GHac Naroda, Žrtve eksplozije. Proces proti Rnsinom. Lurdski čudeži. Šofer obsojen na 6-meseč- no ječo. Velikanski zameti Dunaj, Avstrija, 8. jan. — V tovarni za kinematografske lilme se je pripetila včeraj zagc.i net na eksplozija. Pri čiščenju filmov je eksplodiral celuloid in dve delavki sta bili na mestu mrtvi. V (."ernovicah, Bukovina. so aretirali brata Aleksandra in Jurja Gerovskija, ker sla obdol-žena veleizdaje. Zagovarjati se bosta morala z ostalimi dvainde-vetdesetimi obdolženci v Morav-škem Kigetu. London, Anglija, S. jan. — 17. t. m. bo zaslišanih pred Bow •Strv-polieijskim sodiščem šestnajst. jčastnikov in n-^a.j najemnikov vojaških kantin. Podroh-uosfci o /Celem slučaju niso znane, ve se samo toliko, da pripadajo stanoredniškemu departmen'tu. V tem departmentu so se že dolgo časa vršile velike sle pari* je, tako da je slednjič morala poseči vmes vojaška oblast. Monakovo, Bavarska, 8. jan. »Zveza gornjebavarskih zdravnikov je v današnji seji sklenila naprositi vlado, da naj omeji propagando za romanje v Lurd in naj natančno preišče izjave onih, ki so se baje v Lurdn ozdraveli. Pariz, Francija, S. jan. Mor-verand, šofer onega avtomobila, ki jp zavozil z dvema otrokoma ameriške plesalke Izadore Duncan v Seino, je bil danes obsojen na šestmesečno ječo in $40 kazni. Otroka sta utonila. Na prošnjo plesalke so izvršitev obsodbe suspendirali. Ženeva, Švica. 8. jan. — Danes so našli v neki planinski koči v švicarskih »Turah pet ameriških turistov napol zmrznjenih. Hoteli so priti na vrh gore Dole, pa so jim silni zameti preprečiti pot. Svarilo izseljencem. Washington, D. C., S. jan. — Delavskemu tajniku "Wilsonu se smilijo oni izseljenci, ki so bili preteklo leto deportirani nazaj v domovino. Vseh skupaj jih je bilo kakih 20.000. N-kateri so bili prodali svoja posestva, s trdnim upanjem v srcu, da bodo tukaj boljše živeli, sedaj pa nimajo ne posestva ne denarja. Da bi malo omilil naselniško postavo, namerava 'tajnik svariti ljudi pred izseljevanjem. V nekem pogovoru je rekel: — Človeku mora biti težko pri srcu ko vidi, koliko revežev pošljejo dannadan nazaj. Edino sredstvo je. da se jih posvari prej, predne se poda-; jo na pot. | "Wilson se bo o svojem načrtu najprej posvetoval s tukajšnjimi zastopniki evropskih dežel, predvsem pa z avstro-ogrskim poslanikom Dumbo, ki je istega mnenja. Iz Evrope se je vrnil član delavskega departmenta W. AV. Husband in izjavil, da so evropske vlade voljne pomagati pri izpeljavi načrta. ZNIŽANE CENE PAROBROD-NIH LISTKOV. Že več let niso bile cene paro-brodnih listkov iz New Torka preko vode tako nizke, kakor sedaj. To so vsekako posledice medsebojne tekme raznih parobrod-nih dražb. Sedaj se lahko dospe preko morja s tem ali onim par-nikom za samo $29.50; te cene veljajo naravno samo za nedoločen čas. paš sedaj se nudi rojakom naj. lepša prilika potovati zelo po ceni v staro domovino. Tudi cene prekomorskih voznih listkov iz Evrope v New Tork so znatno znižana. Glede kretanja parnikov in n vsa druga pojasnila obrnite se na znano potovalno pisarno i frank sakser, 82 OorUandt 8t Now Tork, n. t. Razmere v Albaniji. Princ Viljttm Wied-ski. Kandidat za albanski prestol se je 2ačel zadnji čas nekoliko obotavljati. —o— IZET PASA. Prebivalci Južne Albanije so za Kemal bej£. Grški ministrski predsednik v Rimu. Dunaj, Avstrija, 8. jan. — "Allgemeine Zeitung" poroča, da se princ Viljem Wiedski še ni odloČil, če bo zasedel albanski i prestol ali ne. Nekateri še celo j pravijo, da on ne bo nikdar via-' dar Albanije. Viljem je brat vladajočega princa AViedskega in j.- star 38 let. Za ženo ima princezinjo Zo-f i jo Sch oenburg-Waldenbu rš k o. Razen njega se poganjajo za prestol Essad paša, Ismael Kemal hej in Izet paša. Med zadnjimi tremi vladajo zelo neprijatclj-ski odnošaji. Brindisi, Italija, S. jan. — Tukaj je začela krožiti govorica, da se nahaja Izet paša v mestu, odkoder namerava voditi posebno ekspedicijo v Albanijo. Policija pazlj ivo zasleduje delovanje nekaterih Albancev, ki so nastanjeni po raznih hotelih. Mohamedan-ei v severnem delu Albanije, ki so sedaj pod vodstvom Essad paše, si žele Izet- pašo za vladarja, dočim sb prebivalci južnega dela na strani Kemal beja. . Izet paša je sprva nameraval osredotočiti svojo silo v Brindisi ;n odtukaj napadati Albanijo. Število tujcev, ki so bili v začetku pripravljeni udreti v Albani-J jo, se z vsakim dnem manjša. Ko je prišel včeraj precejšni oddelek takil prostovoljcev v me-J sto, ga je vojaštvo razorožilo. Rim, Italija. 8. jan. — Sem je' dospel grški ministrski predsednik Eleutherios Veniz- ios. ' Namen njegovega obiska je. kolikor mogoče utrditi prijateljstvo med Grško in Italijo. Jutri bo konferiral s zunanjim ministrom marki jem San Guliano, v soboto bo pa v avdienci pri kralju Viktorju Emanuel u. V nedeljo zjutraj odpotuje v Pariz. Plačal $30 za svej lastni umor. Berwick, pa., 8. jan. — Uradniki, ki so že par tednov preiskava li slučaj Williama Lichtenfeld, kojega truplo so našli dne 10. decembra v Briar Creek, prestreljeno s številnimi krogljami. so prišli do sklepa, da je Lichtenfeld za svoj lastni umor plačal $30. Lichtenfeld si je izposodil od nekoga revolver, kupil nato pa t rone ter pričel iskati morilca. Ta je streljal nanj, doeim je stal Lichtenfeld za nekim grmom. Oblasti so prišle do tega sklepa, potem ko so preiskale predležeči doka-zilni materijal. Lichtenfeld je že pred dolgo časa sklenil, da izvrši samomor, a se je bal izvršiti čin, ker bi potem ne mogel v nebesa. S tem, da je najel morilca, je hotel nekako opehariti nebeščane. Bombe za liberalnega državnika. Almaraga, Španska, 8. jan. — Hiša tukajšnega voditelja liberalcev je bila danes skoro popolnoma razdejana od bombe. Policiji se je posrečilo aretirati moža, ki je vrgel bombo ter našla v njegovem stanovanju še sedem nadaljnih bomb. Raditega vlada tukaj veliko razburjenje. Dijeteta kot poboljševalno sred-1 stvo. Oakland, Cal., 8. jan. — Dr. A. F. Gillihan, zdravstveni komisar iz Oakland, je objavil teorijo, da je pomanjkljiva prehra-nitev v veliki meri kriva kriminalnosti ter da primerna hrana I v jetnišnicah ozdravi hudodels-ske nagibe kaznjencev. Polkovnik Reuter in poroSnik Schad. Za svoje arogantno postopanje bosta dobila skoraj gotovo nenavadno nizko kazen. —o— TRI IN SEDEM DNI. Obsodba bo izrečena v soboto. Huzarji so bili pripravljeni. —. Ljudstvo je naščuval urednik. Berolin, Nemčija, 8. jan. —; Proces proti poročniku Schadu in polkovniku Reuteru, ki je vzbujal tako senzacijo, bo vsekakor prej končan, kot se je pričakovalo. Danes so bile zaslišane vse priče, obsodba bo pa V soboto izrečena. Tudi če bosta častnika obsojena, jima ne bode treba dolgo sedeti. Svetnik vojnega sodišča dr. Osiander, ki zastopa obtožbo, je predlagal, da naj se zapre polkovnika za sedem, poročnika pa za tri dni. V slu čaju, da bosta zaprta, ne bosta smela več opravljati vojaške službe. Ko je govoril dr. Osiander je bila dvorana nabito polna občinstva. Govornik je dokazoval, da je delal polkovnik čisto po svoji vesti in je bil prepričan, da se more le na ta način doseči mir. Vsega je pravzaprav kriva civilna oblast. Krivda pada razente-ga tudi na urednika lokalnega lista v Zabfrn, ki je skoraj v vsa-kom članku hujskal meščane proti vojaštvu. Reuter zasluži kazen samo zato. ker je 28. novembra zaprl v klet nekaj demonstrantov in jih tam držal do drugega dne. S tem je kratil njihovo osebno svobodo. Polkovnik je izpovedal, da je hotel ščititi samo avtoriteto vlade in da prevzame vso odgovornost nase, ne samo kot vojak ampak kot človek. V alzaškem deželnem zboru je prišlo vsled procesa do burnih nastopov, ko je rekel tajnik MandI, da je pripravljen švadron huzarjev, ki ma nalogo preprečiti demonstracije. i Kitajska ne veruje Ruski Pekin, Kitajska, 8. jan. Ruska vlada v Petrogradu je sporočila semkaj, da ne bo priznala mongolskega kana, ker ima baje avtoriteto čez notr. Mongolsko. Ker ne zaupa kitajska vlada tej izjavi, noče započeti vojaških korakov, temveč bo skušala diplo-matičnim potom rešiti ta del notranje Kitajske. Denarje v staro domovino pošiljamo: k. $ s. a - «.... 1.10 1»..,. 96.60 10.... S. iS 140.... 18.61 16.... 8.16 110.... 80.70 80.... 4.10 180.... 81.76 86.... 6 10 170.... 84.80 SC.... 6.16 180.... 16.86 86.... 7.16 180.... 38.80 40.... 8.80 100.... 40.80 46.... 8 80 860.... 61.11 60.... 10.80 800.... 61.88 66.... 1L86 860.... 71.60 60.... 18.86 400.... 81.80 66.... 13.40 460.... 98.00 70.... 14.40 KOO.... 108.88 76.... 16.46 800.... 188.70 80.... 16,46 708.... 148.18 86.... 17.48 800.... 168.80 90.... 18.46 900.... 184.00 -00.... 80.48 1000.... 804.08 10.... 88.60 8000.... 407.00 110.... M.66 6000....1017.C8 Poštarina je všteta pri teh svo-tah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. NaŠe denarne poSiljatve razpošilja na zadnje pošte e. k. poštno hranilnični urad na Dunaju v najkrajšem času. Denarje nam poslati je najpri-ličneje do $50.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pis* mu, večje zneske pa po Postal Money Order ali pa po New York Bank Draft. frank bakbnb, 82 Cortlandt St. New York, N. Y. 6104 St Clair Avenne, N. E. Cleveland, 0, ALAS NARODA, 9. JANUARJA, 1914. _ NARODA" ■Sfof—»C Daily.) (a corpora ti oo.) SAJLSKR, PnMmt. < 4 ANKO P LESKO, Secretary. [/>i}m M^npr Trcmjurer. Pito* of iMMMi of tb« corporation and aidrtiM of above o mean : ■ Oortx»odt Street, Borough of Man-W York City, K. Y. la celo leto re! ja list sa Ameriko in CaoimSO........................$3.00 M pol leta........................ 1.60 ~ Cto ta are«to New York........4.00 " ^IU^zm. m*»tc Npw York ... 2.00 ** f«^cp0MTMlet0...........4.60 " ' ' pol leta.............2.56 " četrt.leta............ 1.70 S NAHODA'* izhaja vsak dan tirne mM nedelj in praaaaikov. "GLAS NARODA** ("Voice of the People") IL«Md every day except Sunday« and Holidays, dabflcnption yearly 93.00. T " MvtartteMMnt on >gi wniBiii DeplcJ bras podpisa in oeobnosti ae ne priobčujejo. Denar »a1 ae blagovoli potil jati po — Monty Order. Pil spremembi kroj m naročnikov pro. t-'mo. da ae nam tudi pr^faje WvaHKe naznani, da hitreje , najdemo naslovnika. DojMora in potfiljatvain naredite ta | naslov: -UA9 NARODA" tt Cortland t S t, New York City. T«Ma» 4^87 f-ortlaivH. Brezdelni. Mraz zadnjih dni sili brezdelne v New Vorku, da se poslužijo ob-emske "dobrodelnosti". V dolgih vrstah se zbirajo ljudje brez do-it i pr« d mestno prenoeevakiico, dolgo, dolgo, predno se odpro vra-la. Cele ure stoje tam, slabo oblečeni, tresoči se od mraza, le da bi dobili prenoeiače črez zimo. Iu koliko teh, kojih edina želja je prostor, kamor bi ponovi položili trudno glavo, mora oditi zopet na mraz, k«r ni prostora za vse! Ti morajo gledati, kje bi dobili kotiček, ki bi jih varoval pred skrajnim mrazom. I In niso vsi ti reveži trampi, va-gabundi, delomrasneži, ki se v tein mrazu žele prenočišča v mestnem a/ilu. Superintendent prenočišča zagotavlja, da ni še nikdar toliko ljudi brez doma prosilo za preno-' čišče, ki izgledajo tako doat^jno, kot s** je to zgodilo v zadnjih dveh mesecih. Pričel je poizvedovati, je ugotovil, odkod prihajajo brezdelni, kje ho zadnjikrat delali, zakaj so bili odpuščeni iz službe. In v vsakem slučaju — tako izjavlja — je mogel iigoto-"v itiT da s** je odpustilo delavce radi 4*i»labe kupčije". 4iv s vrh o zmanjšanja» stroškov*' in iz drugih vzrokov. 1/jtidi brez dela in doma ne zadene nikaka krivda. In superintendent dostavlja: "Veči-: a ljudi, ki prosijo prenočišča, je zdravih in rnoenih ter ne kaže ni-kdo znakov pijančevanja ali kaj slu nega. Vsak izmed njih bi si lahko izvojeval svojo pot skozi življenje, ako bi bil položaj le trohico ugodnejši."' Mesto New York in njegova občinska uprava pa ne stori ni* česar, da bi prišlo v okom viajiru zahtevam. Ako ne zadostuje ob-' črnsko prenočišče, ako ne zado-j stujejo druga občinska poslopja, kater* se uporablja kot prenočišča za ljudi brez strehe, zakaj se pa ne uporabi še nad&ljna poslopja. katerih je dosti na razpolago ter se jih opremi, da bodo lahko, v njih prenočevali najrevnejši) ined reveži, da jim ne bo treba v. tej strogi zimi prenočevati na prostem t! To je pač najmanj, kar morejo zahtevati brezdelni od občine, v kateri živijo. Dopisi. Conemaugh, Pa. — Ker se že j dolgo ni nobeden oglasil iz te slovenske naselbine, sem sklenil jaz malo pojasniti naie delavske in društvene razmere. Kar se tiče delavskih razmer, smo bolj ni} slabem, delamo največ 4 do 5 dni na teden, pa še takrat ni mogoče dobiti zadoKti vozov, da bi si mogel delavec prihraniti kaj za bo-; dočnost. Seveda ui povsod enako, nekateri je mogoče bolj srečen kot drugi. Slovencev ni sedaj tu-: kaj v« iilio. kajti samo v mesecu i decembru in prvi dni januarja je i zapustilo skoraj polovico rojakov to naselbino. Nekateri so ali radiji slabega zaslužka, povečini pa radi ] tega, ker jih je tukajšnja Camb-'s ria .Steel Co. odslovila. V društvenem oziru je bil v zadnjem letu jako povoljen napredek. Kljub bolj slabemu zaslužku so vsa društva napredovala v članstvu kakor tudi v denarnih razmerah, posebno pa društvo sv. Alojzija. V zadnjem letu je pristopilo 22 članov in članic, društvena blagajna. je napredovala za 400 dolarjev, kar je gotovo lep uspeh pri enem krajevnem društvu. Sedaj šteje 1)7 članov in 36 članic. Razentega smo imeli veliko stroškov, popravek dvorane je stal 200 dolarjev, bolniki so pobrali čez 100 dolarjev, tako da imamo sedaj samo 95 dolarjev v blagajni. Bolniške podpore smo plačali leta 1913 6*K) dolarjev, skoraj za 100 dolarjev več, kakor so člani uplačali za bolniško podporo po 50 centov na mesec. Ako bi ne re-slepiti in vrnil se je v skebske vrste. Rojaki, vzdramite se vendar in nomislite, da je stavkokaz največjega obsojanja vreden človek na svetu. Nadalje vas tudi opozarjam, da ne sedete na Jim nekemu agentu v Denveru na Blake St., ki dobavl;;a družbam stavkokaze. Naprej, rojaki, do konečne zmage! Pozdrav vsem štrajkarjem! — F. Beree. Abbeville, Ga. — Tukaj nas je nekoliko Slovencev in Hrvatov, ki se prav dobro razumemo med seboj. Z delom gre bolj slabo, pa upamo, da bo že boljše, ko bo enkrat minila ta preklicana zima. Pred kratkim se je poročil Fran Gudac z gdč. Hribarjevo. Na. poroki smo se imenitno zabavali. Novoporočeneema želimo obilo sreče in božjega blagoslova. — S pozdravom Josip Indihar. Gospod Štuc in njegov bik. Koroška povest. Priobčil dr. L. Lč-nard. (Konec.) Kmalu zatem je dobil gospod S t uc od okrajnega glavarstva dopis, v katerem se mu naznanja, da je dognano, da je on, gospod Stuc, napeljal vrel ček, ki izvira v njegovem gozdu, čez svoj travnik na svoj zelnik in da se mu radi tega kršenja vodne pravice, ki se je doslej svobodno razlivala po grapi, nalaga 60 kron kazni. Gospod Stue je šel s tem odlokom zopet v mesto k advokatu, imel je zopet prijazen sprejem in advokat je vložil drugi rekurz zoper ta odlok. Zadeva z vrelcem je bila majhna raedigra, ki je neznano kako prišla v bikovsko zadevo. Glavna stvar, namreč prav-1 da radi bikove nagrade, se je pa' medtem razvijala zelo počasi dalje. Na doktorjev rekurz ni bilo od nobene strani odgovora. Medtem je pa žandar sestavil in odposlal poročilo o svoji preiskavi na o-krajno glavarstvo. Kako je sestavil poročilo in kako se je dalje obdelovalo po kanclijali, to je stroga uradna skrivnost, ki se bo odkrila morda šele čez nekaj stoletij preiskovalcu slovenske kulturne zgodovine. Čez nekaj tednov pa je prišel od c. kr. okraj- Delani, k* delajo o* prostem, izpostavljeni mrazu in vlagi, se lahko izognejo dolgotrajnim bolečinam vsled reumatizma in nevralgije ako rabijo dr. Richter-jev "PAIN-EX-PKLLEB" kakor hitro začutijo prve bolečine. To sredstvo ima za seboj 431et-no zgodovino. Uporablja se ga po celem svetil ter ga je dobiti v vseh lekarnah Združenih držav, za 25 in 50 centov steklenica. Rabite ga tudi, ako si izvinete mišice, sklepe, kadar čutite bolečine v bokih, sklepih in tilniku; kadar vas boli glava, vas trga po ušesih ali vas prime krč v želodcu. Popolno navodilo v slovenskem jeziku v vsakem zavoju. Bodi pazljiv ter se izogibaj po-naredb. Pristni Pain-Expeller je dobiti le v zavojih kot je naslikan tukaj. Manufactured by F. Ad. Richter, 74—80 Washington St., New York. ne sodnije velik papir, naslovljen: Naj prejme g. Štuc, po domače Bik v Brezovem grabnu. Uradno: kazenska zadeva. Štuc iii maral sprejeti "dopisa", češ, da ni na njega naslovljen, ker on ni "po domače Bik". Bik lii mogel sprejeti dopisa, ker ni znal podpisati potrdila prejema. Torej je romalo pismo nazaj, odkoder je prišlo. I Čez teden dni je prišlo pismo nazaj s pripombo, da se mora dostaviti prisilnim polom. | Štuc se je popraskal za ušesom, 'pomislil nekoliko, potem pa pod-j pisal in potrdil, da je prevzel pi-' smo za svojega bika. V dopisu je stalo, da je gospod Bik, posestnik v Brezovem grabnu, obtožen veleizdaje po paragrafih teh in teh ter mora priti k obravnavi dne tega in tega. Časa. je bilo samo dva dni. Torej je Stuc takoj oblekel nedeljske hlače ter šel s pismom zopet v mesto k advokatu. Doktor se je smejal široko in globoko, ko mu je Stue pojasnil, za kaj se gre, potem pa rekel, da nesporazumenje sicer ne bo imelo niti zanj, niti za njegovega bika nobenih neprijetnih posledic, vendar pa bo povzročilo neka.] stroškov in izgubo časa. Vložil bo pri sodni ji takoj rekurz, ker iz naslova ni dovolj jasno, kdo je fožen: gospod Štuc ali njegov bik. Vendar pa mora priti določenega dne k obravnavi, ker je za rekurz premalo časa in bi zit-mogel biti obsojen v odsotnosti, kar bi še bolj zavleklo zadevo. Drugega dne se je torej posestnik zopet obul v nedeljske čižme in oblekel v nedeljske hlače ter šel na okrajno sodnijo. S seboj je za vsak slučaj vzel tudi svojega bika. Mimogrede je zvedel, da je tudi več drugih oseb dobilo povabilo, naj pridejo za priče na sodnijo. Kar je bilo njegovih nasprotnikov, so delali škodoželjne obraze, njegovi- prijatelji in sosedje, ki so bili nepristranski, so gledali nejevoljno, da imajo po nepotrebnem škodo in izgubo časa. Gospod nadučitelj pa je siknil mimogrede: 1"Prav vam je! Zakaj pa držite z bindišarji?"' Vesela je bila samo Štucova dekla, da se pelje na državne stroške v trg k sodni j i, namesto da bi doma obrezavala repo. Po trgu so imeli veliko zabavo, ko so videli korakati po cesti Stu-ea z bikom in so zvedeli, da je živinorejska žival klicana na zagovor radi veleizdaje. V sodnijsko hišo so pustili samo Štuea, bika pa je moral medtem dati v lilev k nekemu znancu. Na advokatov ugovor, da je na-' slov bil narejen nepravilno, se sodnija ni ozirala, ampak se je takoj pričela obravnava. Prva je bila zaslišana Štucova : dekla, ki je izpovedala za svoje-! ga gospodarja obtežilno. Potrdila je pod prisego, da je njen gospodar večkrat izgovarjal besede: srbi in srbijo, ne samo v hlevu, ampak tudi v veži in v hiši. Na sodnikovo vprašanje je potrdila, da je rabil tudi mnogo hujše besede. Ko je pa sodnik rekel, da naj pove najhujšo besedo, katero je Štuc rabil, je zardela, zakašlja-la, potem pa izpregovorila počasi, in s težavo: 1 * Racabuza rona!'' Potem jo je sodnik vprašal, vi kakšni zvezi je rabil gospod Štuc! besedo Srbija, je rekla, da včasih! brez zveze, včasih pa z zvezo, in ko jo je sodnik prijel, naj bliže pojasni to zvezo, je odvrnila: "Ker je bil bik privezan k jaslim/' Sodnik jo je vprašal ostro, naj pove vse, kar ve o tej stvari, in dekla je odgovorila: ! "Bika srbi med rogovi, krave pa na vimenih, pa tudi o otrokih je rekel, da jih srbi glava, ker so dobili uši od berača Hansa. Naročil ji je. naj izpere otrokom gla-j ve z vodo rožic, zvanih "ušivke". tla bodo otroci srbenja rešeni." Tolmač je prestavljal sodniku ■izpoved dekle iu zapisalo se je v protokol, da je Stue enkrat govoril o Srbih in o Srbiji, ter po vda r-jal, da bodo njegovi otroci od Sr-' i bo v odrešeni. 1 „ ... i Na vprašanje, kako je prišla v hišo slika kraljeviča Jurija, je odgovorila, da je to sliko oua kupila na semnju za šest grošev, ker j predstavlja, kako rešuje sv. Jurij njeno patrono devico in mučeni-| co Marjeto iz lintverjevega žrela. Druge priče so izpovedale različno, najbolj obtežilno je govoril berač Hans, ki se je pridušil, ! da on ni v nobeni zvezi s Srbi. I Slednjič je izrekel sodnik, da se iz teli in teh razlogov odlaga obravnava do prihodnjič in naj 'se pripravijo, da bodo klicani nanovo. Ljudje so se razšli jezili, da so izgubili dan in bodo izgubili najbrže še enega. K sodniji je bilo treba iti res še enkrat vsem skupaj, samo bik je ostal doma. Slednjič je pa cela zadeva utonila v aktih. | Rekurz radi kazni vsled nape-Ijanja studenca na zelnik je ro-;mal počasi od kanclije do kaneli-je. Prišel je komisjon, ki je pogledal zelnik in studenec ter grapo, potem se je pa šel pokrepčat v oštarijo. Štueu so pa rekli, da mora plačati stroške za ta komis-l jon. Seveda je bil tudi zoper to razsodbo takoj vložen novi re-| kurz, ki je istotako nastopil za svojim tovarišem počasno kanc-lijsko pot. Advokat se je pri neki | priliki spomnil na prvi rekurz v | zadevi studenca in vprašal po njegovi usodi. Zvedel je, da je že srečno prijadral gori do ministrstva, kjer imajo za take papirje na policah še mnogo prostora. Medtem sta pa že dva nova re-kurza nastopila uradno pot. Drugi je bil v zadevi nekih plank. Stueu se je reklo, da mora plačati kazen, ker vise neke plauke na občinsko pot, on je pa advokatu vložil rekurz, češ. da dotične planke ne stoje na njegovem svetu in jih ni ou postavil. Zopet je prišel komisjon in v zadevi tega rekurza je bil zopet vložen nov rekurz. Druga, še bolj zamotana zadeva se je pa tikala sekanja le-I sa gori na hribu/ Tudi v tej zadevi so. bili zaporedoma vloženi trije rekurzi. , Radi dotičnih plank se je Štuc | sporekel z nekim članom komisije. ki ga je tožil radi žaljen; j a časti in Stuc je bil z ozirom na vse polajševalne okoliščine obsojen, da mora plačati dvajset kron kazni in sodnijske stroške. ! Kmalu potem je prišlo do druge pravde, ki je vzbudila mnogo govorjenja po celem Brezovem grabnu. Prišlo je do hudega prepira med Št ueovo deklo in beračem Hanseni. Berač je očital dekli "srbijo", dekla p» ie njemu rekla, da je pijanec in ušivec. Berač je šel tožit deklo radi rassžaljenja časti in sodniki so priznali, da je beračeva čast vredna, da dekla zanjo tri dni sedi na ričetu. Štuc Kranjsko slovensko Op===0 podp. društvo svete Barbare H===H Zedinjene države Severne Amerike. Sedež: FOREST CITY, Pa. Inkorporirano dr.e 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania. GLAVNI URADNIKI: Predsednik: JOŽEF rETRHXEL, Box '«5, WlUook, Pa. 1 podpredsednik: KAIlOI, ZALAR, Box 047, Forest City, Fa. 11. podpredsednik: ALOJZ TAVOAK, 2'J'J N. Gor. ar J Str., Bock Springs Wyo. Tajnik: JOHX T F LB AN, Box 707, Forest City. Pa. II. tajnik: JOHN* OSOLIN", Box 4i»2. Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MIMIK", Box Forest City, Pa. Pooblaščenec: JOSEF ZALA It, 10 04 N. Chicago Štr ., J&liet, III. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. IVEC, 000 X. Chicago Str., Jolfet. III. NADZORNI ODBOR: Predsednik: IGNAC POnVAKN'lK, 4724 Hatfield Str.. Pittsburgh, Pa. I. nadzornik: JOHN TORNIČ, Box «22. Forest City, I'a. II. nadzornik: FRANK PAVLOVOR\ Box 705. Conemaugh, Pa. HI. nadzornik: ANT.-REJ SLAK. 7713 Issler Ave., Cleveland, O. POROTNI ODBOR: Predsednik: MARTIN OBERŽAN, Box 72, E. Mineral. Kar.s. I. porotnik: MARTIN* STEFAXCIC, K. U. Xo. •>, Pittsburgh, Kana. II. porotnik: MIHAEL. KLOPCI«ICS Learner Ave.. Detroit, Mich. UPRAVNI ODBOR: Predsednik: ANTON HOČEVAR, RFD., N*o. 2, Pox 11«$., Bridgeport, < I. upravnik: ANTON DEMŠAR, Box 135. P.rnughton, Pull. upravnik: PAV£L OBRECAR, Box 4o2. Witt. 111. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. O. Box 707, Fore: City, Pa. Društveno glasilo: "GLAS NARODA". je moral plačati /.a deklo sodnij-ske stroške in doma ni imel kdo delati, ker je bila dekla v kn je bil '1 in pol leta v t a mošnji bolnišnici za slaboumne. V Ameriki zapušča svojo ženo, ki se nahaja v Snn Franeisco. t'al., in dva brata, v stare mkraju mater in sestro. Naj v miru počiva! Anton Murn. VABILO na PLESNO VESELICO, katero priredi [društvo Boritelj .št. 1 S. D. P. Z. v Conemaugh, Pa., v soboto dne 10. januarja 1914. Tem potom najvljudneje vabimo vse tukajšnje rojake in rojakinje v Conemaugh in okolici, da nas omenjeni večer na veselici po-setiti blagovolijo. Igrala bo slovenska godba 'Victor Orchestra' pod vodstvom g. Viktorja Navin-ška. Obiskovalcem se bode nudila vsakovrstna zabava. Obenem pa opozarjam vse brate in sestre tega društva na sklep, kateri je bil sklenjen na redni društveni seji dne 4. januarja t. ,1., ki se glasi: Vsak član plača $1. če tudi sc veselice ne udeleži, bo-jiiisl v okrožju društva ali pa če jo oddaljen, in sieer radi tega, da se društvena blagajna zopet ukrepi. ker je sedaj skoro izpraznjena. Vstopnina za možke sj?l, dame so vstopnine proste, izvzete so članice. Začetek točno ob pol 7. nri zvečer. Za dobro postrežbo in fini prigrizek bode skrbel Odbor. in "VOLTURNA", ponesrečenih na visokem morju. V tej lični knjižici se opisuje jasno vse grozne prizore označenih parnikov, knjižica vsebuje tudi 14 slik. Zanimivo za vsakega! Cena s poštnino 40^. Kdor naroči 3 iztise skupaj, jih dobi za $1.00. Naročila je nasloviti na: Otto Pezdir, 412 E. 78th St., New York, N. Y. QtiAS. NARODA, /9. JANTJARJA, 1014. Jogislovanska ^^^ Kittl. Jednita lokorponnuiA dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. GLAVNI URADNIKI: Predsednik: JOIIN' OERM, Box 07. Braddock, Ta. I I*ndnr*ringB, Wyo. OREOOIt IT)RENTA, Hot 701, Black Diamond, Wash. Vsi doplai naj s* pošiljajo na glavnega tajnika, vse denarne po£lljatve pa na glavnega blagajnika. Jednote. Društveno glasilo: "GLAS NARODA". (NOVICE IZ STARE DOMOVINE. i • ■ ■■■ "i KRANJSKO. Fant 28 let v ženski obleki. K 1) mu /ii n i mi i vem u dogodku, o kalnem smo poročali že podrobno, se poroeu Be sleileee: Te dni j-' (»reiskal kamniški okrožni zdrav-j nik neko Marijo Cerar i/. Sel pri J Moravčah. Uasi je bil možki in star že osemindvajset let. nosil je /ensko obleko. Hržkone je bil tu-j di "Marijina devica". Do sedem*' najstega leta mu neki prav nič ni, d ja čreva raztrgal. Miklavčie je v deželni bolnišnici v Ljubljani na poškodbah umrl. Avtcmcbil v plamenih. Idrij- ' skemu tovornemu avtomobilu se | je te dni med vožnjo pri Kalcah zlomila os. vsled česar se je avto- ^ iacbil tako zelo nagnil na stran, da se je pokvarila sprava za ben- ( riti, ki je začel teči po tleh. Mimo j -e je pripel;al mlekarski voz; ■ voznik se je ustavil in iz gole ne- umnosti z vžigalico vžgal bencin. ki je tekel po tleh. Seveda je bil naenkrat ves avtomobil v plaine- nu in velika nevarnost je bila. da r t oi nastala usodepolna eksplozija. ^ Vendar se je navzočim posrečilo , . . . i s snegom udusiti ogenj m prepre- ^ riti večjo nesrečo. Lastnik avto- mobila ima precejšnjo škodo, do- { lični voznik t>a na sodniji tudi ne j bo dobil pohvale za svojo neum- nost. • Nevarna ciganska zalega. Pred ( kratkem sta prišla zvečer k po- j seslniku Franu Novaku v Logu št. -1 nek okoli 25—:H> let star ei-gau r. okoli 201etno ciganko. Ker • menda "lista dosegla, kar sta ho- . C tela je ngaua to tako ujezilo, da e p itegnil samokres ter z njim ". proti Novaku ustrelil, nato sta pa ^ urnih nog zbežala. Orožni št vo se , sicer*trudi, da bi nevarneža izsledilo. a hode ostal trud skoraj go- r tovo brezuspešen. ŠTAJERSKO. 1 TT 1 Umrl je nemškonacijonalni de- j želni poslan«'« Ivan Gerlitz, go- J stiluičar v llartbergu. Zastopal ( je v deželnem zboru vzhotlnješta-jeiska mesta in bil znan strokov- ^ njak tudi v kmetijskih zadevah. . Ponesrečena Slovenka v Zagre- * bu. Pri nadporočniku Petanu v ' Zagrebu «je služila 181etna Slava ] ZeinUakova, doma iz okolice Bre- * žic. Dne 16. dec. zvečer je še do ] 10. ure gladila perilo, nakar se je * vlegla k počitku. Ker 17. dee. zjutraj ni vstala o navadnem času, je njena gospodinja, liadporočni- \ kova soproga, šla gledat v njeno f sobico, kaj ji je. Našla jo je mr- 1 tvo na postelji. Zdravniška pre- ' iska\a je dognala, da so nesrečno ! Slavo mliušili strupeni plini,»pri- ' tu« a joči iz goreče peči, ~ 1 Ustrelil se je v Gorici 231etni topničar Janez Zagoričnik iz Ce- ] Ija, in sicer s svojo službeno pu- 1 [ško. Iz zapera pobegnil. Pri okrajnem sodišču v Šoštanju je bil v zaporu 1896. leta na Goinilskem : rojeni ter v Laško pristojni cigan godbenik Viljem Rak. Fantu pa sodnijski "saloni"' nikakor niso ugajali, kar ga je pripravilo do tega. da si je poiskal ugodne prilike in je tihoma zapustil celico ter zažvižgal v zlato prostost. Kmete csleparil. V okolici Laškega trga se je že dalj časa potikal neki možki, ki se je oglašal pri kmetskili posestnikih kot davčni uradnik in izterjeval od njih davke po 20 do 30 K. Izdajal je ponarejene davčne pobotnice. Ljudje so prišli sleparstvu na sled šele potem, ko so dobili davčne opomine in so se na davkariji izkazali z dobljenimi pobotnicami. V družinah, o katerih je zvedel, da imajo kakega sorodnika v mariborski kaznilnici, je nastopal kot kaznilniški uradnik in spreje-Jmal zneske, ki naj bi služili za izboljšanje hrane in druge pobolj-škc dotičnim kaznjencem. Oblast je navihanega sleparja pridno fskala in ga tudi zasačila v osebi že mnogokrat kaznovanega slikarskega pomočnika Alojzija Pol-lacka. Po sedemnajstih letih. V maju 1896 so našli pri nekem mlinu bli-( zu Burgaua tričetrt leta starega otroka, zavitega ruto. Ležal je pod odprtim dežnikom. Takrat so takoj poizveilovali po materi, a; vse zaman. Pri minulem vpokli- j canju črnovojnikov je dognalo o-j rožništvo, da ni mogoče izslediti nezakonskega sina omožene po-sestnice Terezije Weberjeve. Fant1 je bil rojen v juliju 1895. Orožni-šivo je poklicalo Weberjevo, naj pove. kje je sin. Po daljšem ob o- J tavljanju je povedala, da je izpostavila fanta \ maju 1896 pri ne-j kem mlinu blizu Kur gau a. Dala j mu je še steklenico z mlekom, potem je pa odšla in se ni nikdar več zmenila za usodo svojega si-j na. Cez nekaj let je prišla v Durg-au, kjer so jej pripovedovali o izpostavljenem otroku, a ona se ni zmenila, ali je otrok mrtev ali živ. Za povod svojega dejanja je o-značila Weberjeva to. da je bila v bedi iu da je morala skrbeti še za osem nezakonskih otrok, otro-! kov oče pa je bil pri vojakih in| ni mogel skrbeti za otroka. Dne 15. dec. so Weberjevo aretirali in' jo oddali okrajnemu sodišču v (Jradeu. Za 181etnim nezakon-1 skim sinom Weberjeve pa poizve-j duje sodnija. Ogenj. Iz Polzele poročajo: 17. dre. popoldne je zgorel kozolec posestnika Antona Terglava. K sreči je deževalo, drugače bi se bil lahko ogenj razširil. Domača ] slovenska požarna hramba je prav pridno gasila. Alkohcl ga je vjel. Ponoči 17. dec. je nekilo vlomil v neko delikatesno trgovino v Ljubnem. Tat je pobral denar in mnogo razlie-' nega blaga, na mestu samem si je pa privoščil par steklenic šampanjca in steklenico shervja. Te--ga bi ne bil smel storiti; zavžiti alkohol ga je namreč zgrabil za vrat in ga na begu vrgel v obcestni jarek, kjer je zaspal kakor u-j hit. Ko so zjutraj v trgovini opa-j žili vlom in ga naznanili varnost-1 ni oblasti, so kmalu imeli tatu.1 Iiil je tako nadelan, da so ga mo-j rali peljati v zapor. Pri njem so' našli še vse dokaze njegove krivde. Tat se piše Ivan Maverhofer. k 1 j u čavnica rsk i po moč 11 i k. 23 dni brez hrane. Iz Zdol pri1 Brežicah z dne 23. dec. poročajo:1 f'udno življenje živi neka tukaj-' šnja 351etna deklina. Ime ji je' .Josipina Zupančič; že od mladega j je nekoliko slaboumna in za 110-j beno delo. Telesno pa je izredno j krepka in zdrava. Obutve na nogah ne trpi ne po loti ne po zimi; ponoči trdno spi iu večkrat tudi' podnevi po par ur.Zadnji čas pa ne uživa nobene hrane razen vode; ako ji domači ponudijo kako jed, se jezno obrne proč ter zbeži 11a peč ali pa ven na prosto. Sedaj že 23 dni živi ob sami vodi. Revolver ni za fantiče. Iz Maribora poročajo: 141etni učenec meščanske šole Josip Kralj iz Ormoža se je igral z nabasanim revolverjem. Pri tem se mu je sprožil strel in kroglja je obtičala v levem licu tovariša Kniellvja iz Lu-čan. Kniellv je težko ranjen in je moral v bolnišnico. Mlada vlomilca. Iz Gradca poročajo, da sta dva detektiva prišla na sled povzročiteljem neštetih vlomov, ki so se v zadnjem času v mestu zgodili. Vlomilca sta dva 151 etna dečka, Roland Spindler in Ernest BSbel, ki se učita zobotehnike. Kradla sta po trafikah, glediščih, po gostilnah in v zasebnih stanovanjih ter napravila jako veliko škode. Obisk. Iz Konjic. V tukajšnjem gradu sta bila na obisku vojvoda Mecklenburg-Schwerin s . svojo soprogo.__t .1 Orcžniška postaja s tremi mož ! 1 mi je od novega leta ustanovlje-1 'na v Zgornji Poljskavi. i] Pcitno cddajo, že tako dolgo • zaželjeno, imajo od novega leta v .'Sent Vidu pri Planini. • Že zepet "Bauernschreck". Iz l Gradca poročajo: Neka družba je ■ šla proti Plabutschu na sprehod - in videla tam tri volčje pse; sma- ■ trala jih je za volkove in seveda : nesla toplo to novico 11a namest-> nijo. Orožniki in lovci so šli ta-[ ko j drugo jutro iskat "Bauern- sehreeka'7 — in se z dolgimi nosovi vrnili. Majorju Modlingerju j v Eggenbergu je pobegnila psica i'z dvema odraslima mladičema; in j dopoldne, ko so jo kot volkunjo po Plabutschu lovili, se je že vr- • nila z mladičema domu. I 1 PRIMORSKO. j Smrtna kesa. Tržaški Slovenci ,so izgubili vrlega pristaša in odkritosrčnega ter požrtvovalnega rodoljuba in odličnega bojevnika za slovenske pravice v Trstu An-, tona Turka, trgovca in posestnika v ulici Moreri v Rojanu. Trža-; Jški Slovene^ so priredili svojemu prijatelju krasen pogreb, ki je dosti 111 še vendar nezadostno 0-značil težko izgubo, ki«je zadela ; Slovence z izgubo tega vrlega, odkritega in požrtvovalnega moža. j Leg-ar v Trstu se razširja vedno bolj nevarno. V nekaj dneh je o-bolelo 81 oseb. lligienična komi-j sija je sklenila, «la se ustanovi v J bolnišnici bakteriologično preiz-' , kuševališče. za katero bo nastav-' jljen poseben zdravnik. Občinski svet tržaški je dovolil v to svrho' i _ , i /0(10 kron podpore. Skladišče ukradenega blaga. .Pred kratkem je kupil klepar 1 Candotti v Trstu veliko množino , cinka od nekega neznanca. Ker je : bilo blago ukradeno, ga je poliei-ija zaplenila. Nadaljna preiskava je imela za posledico, da so našli pri nekem gostilničarju v ulici Fa rn e is celo skladišče blaga, ki je bilo ukradeno pri tvrdki Grei-' nitz. lilago je vredno čez 1600 K.' KOROŠKO. Velik požar. Dne 17. dec. je po-' gorelo v Brezah velikansko gospodarsko poslopje posestnika Št.' Bruglerja. Kljub takojšnji pomoči so rešili samo 43 goved, 6 konj in 42 ovac. Pogorelo pa je skoro celo skladišče knne in drugih živil za živino. Škodo cenijo 11a 35 tisoč kron. posestvo je bilo zavarovano samo za 8000 kron. Ogenj je bil podtaknjen, o zločincu ni-I majo še nobene sledi. Posestniku j je umrla pred pol letom žena, ki ( mu .je zapustila celo kopo nepre-' j ski bljenih otrok. j ' Rad bi zvedel za svojega prijate- j lja MATH. GESELJ. Doma je1 iz Dobljič pri Črnomlju. Pred j enim letom je prišel iz starega ' kraja in se naselil nekje v Chis-I liolm, Minn. Prosim cenjene ro-! jake. če kedo ve za njegov na-! slov, da ga 1111 naznani, ali naj • se pa sam javi. — Jacob Buta-I la, Box 63, New Castle, Colo. j (7-9—1)_ i Edina zaloga ; Družinskih in Blazniknvih PRATI K za leto 1914. 1 iztis stane . . . 10c. 50 iztisov stane . $2.75 100 iztisov stane . $5.00 Cene Blaznikove pratike so iste. V zalogi: UPRAVN1ŠTVA "GLAS NARODA", 82 Cortlandt SL, New York 6104 SL dur Are.JN. E. OeTeland, 0. KOLEDAR "GLAS NARODA" a leto 1914 je izšel; oskrbljen je z lepimi slikami in dobrimi spisi ter za jedno tiskano polo obširnejši. Velja s pošto vred 30c. Dobiti je pri: 8LOVENI0 PUBLISHING 00., ; 82 Cortlandt St., New York City, ali v podružnici FRANK SAKSER, 16104 St. Clair Ave^ Clereland. O. mMTso&oo^** mm knjižic \ Hu[(TilyH Popolnoma Zasloni ^ j Vsak moški bi uior.il iicsmu ki so ^^^^ taWWIPWBaiHm^BBl oeiabljeni, corvo7mi in izčrpani — možje, ki ni^o zmoini za delti in ^Hj ^■aBBBaW®^®" ki ne morejo v polni meri uživati radewti življenja — ti možje bt ■I morali pisati po našo brezplačno knjižico. Ta knjižica pove kuko možje fl^^L _ 1 J^T urijt^ujejo svoja, življenja, kako se nalezejo raznih bolezni in kaka si zamorejo zopet pridobiti po- B > 1 polno zdravje, nv:^ in krepost v kratkem času in po nizki ceni. Ako hočete biti možje med možmi, I ta knjižica vam pove, kako priti do tega. Po v o vam kako se zainorejo bolezni kakor IH j M Želodčne Teskoče, Revmetizem,Bolezni Mehurje in Ledvic, m : ■ zastuDliena kri all sifilis, trfper, spolna nemoč, splošna izguba moči, guMtclc H [! W Eno&ice kreposti, nočni gublftek, tztfublfena mo&ka sila, atrotlia, striktura. organ- ^m mske bolezni, bolezni feter in posledice razuzdanega živl]en|a bitro in stalno V j V- ozdraviti privatno doma v vaši bi&i. > I ■ TikoSe mož je že .»dobilo perfektao ZDRAVJE, MOČ ia TELESNO KREPOST potom to, ^^ bresplečne knjižice. Zalog« znanosti jo, ia vsebuj* ravno tiste stvari, Id jib more xnat Jga [ ^^ vsak mlad adi star, bogat ali reven, eemski ah oženjen in zdrav ali bolan mož. Ne sapra. ^Hr ^B vljsito denarja za razna malovredna zdravila, čitajte poprej to knjižico skozinskoz. Prihranila W vam bo denar in vas poučila, kako ^dobiti POPOLNO ZDRAVJE IN MOČ. Izpolnite, izre* žite ui pošljite nam ie danes sledeo Impon, ^Hr na iar dobite t nsjkrajžem času to ranimi- lllllll||||i||||||||||||||||| vo knjižico POPOLNOMA ZASTONJ; M w ■ i m. S Kupon za Brezplačno Knjižico g ^T2* ^ y H 0r,J03.LISTHt&C0.,flus.200,203 K.FifthA»e.,Chicago, 10. ■ C.O. u. ali prsti povzetju brez d* JUI H ■ luo auod. Ml NIKDAR NE STO- WŠ GOSPODJE:—Jaz trpim vsled oolcrnl. ia«o pro*I«n. oil ■ ^^^^^^^^^ RIMO TEGA. Ako piictc po kajt- IB .vaio brczplatluc iuijUico u m' ie. pitnim: prusta M ^^^^^ žico, dobit« jo fares najmanjiib B 0 obveznosti napram nam. ^ IME vaie in fg ! ie dang. ■ A .................... .................. MESTO........................Država........................ ■ |__^^SiMHIMMMMIMMMHMni DAROVI. j Ker se ne bosta mogla udeležiti j • sobotne veselice Ciril in Metodo- j ve podružnice, sta plačala Anton Podpornik i/. Krooklvna $1 in' 'Marija Kokal iz Hrooklyna 5011.' Ciist takim zavednim rojakom in' 1 rojakinja in ! Dfiiar jf sprejelo tajništvo. j Kje je JOIIN PETKOVŠEK, po-' domače Janvžev iz Bevk pri Vrhniki.' Pred 2 meseci jo do-, spol iz staro domovine in je po-' toval v Little Falls, X. Y. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov bratranec: Frank Pet-; kovšok. 1044 E. 61st St.. Clove-land, O. (7-9—l)| oflfc odls oAftt (jAla orifle oflfc ffT Trgovec m zlatnino ^M i M. FOaOEXLO, 29 E. Madison St. — loom 1111, Chicago, 111. Opomba: Pazite na oglas t sobotnih številkah. | CfcJf qgpCJ cjpcj ^ Ali izgubljate denar? Ali ste opremili svoj prostor z električnim motorjem, aii pa rabite se vedno stare metode? Z drugimi besedami, ali delate dobičke ali pa izgubljate priliko? Občinstvo ve kako se obratuje v vašem prostoru in občinstvo hodi kupovat tja, kjer se izvršuje stvari na najnovejši način. Postavite za vse svoje stroje električni motor, ki hrani čas in dela denar. Pokličite našega zastopnika še danes. The New York Edison Company 55 Duane Street At Your Servicc Phone Worth 3000 Branch Offices for the Convenience of the Public: Address! Phone: . ,. _„. I Addr-r-: rh<-r.e: 424 Broadway Sprinjr 9890 ,,, P 27 last !2a.h St liaxlcra 40» 126 Delanccy St Orchard 124 \\ est 42d St Brjant 526- j East l»thSt Mc.'rose SSH All Branch Offices (excepting Broadway) Open Until Midnight Night and Emergency Cs!! Madison Square 6JC1 Prank Sakser Glavni urad : 82 Cortlandt St., jj> Podružnica: 6104 St. Clair Ave., NEW YORK, N. Y„ | CLEVELAND, C. Pošilja f Prodaja DENARJE IPAROBRODNE v staro domovino | LISTKE potom c. kr, poštne | za vse prekmorske hranilnice na Dunaju; hitro S parobrodne družbe po izvirnih in cena cenah. : ■ II ■ ■ i - v..-. ■ Tisoče Slovencev se vedno obrača na to staro tvrdko, a nihče ne more tožiti o kaki izgubi. Podružnice ■ StHU, CilniCf Trif, ■ • Sifilm, Mu, Cil'i - MnUkaTitaniies K. S,OOOJOOO. 4T ^ ^ A A .r Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 sprejema vlogs wm knjižice in n« te« jk 30| koči račun ter je obwtuS*E>o čistih ^f-J (O - Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. j Naš dopisnik za Zjedinjene države je trrdka FRANK SAKSER. 82 Cortlandt St, New Yorftc. t- Podružnic -F- Spljet, Cifwc. Trst, -- Sarajeic, 6orlca, -fz_In Graritž.__: l - Reif vnl fond K. 1.000:000. GLAS NAROD;*, 9. JANUARJA, 1914. M » ka J Skrivnosti Pariza. Slika iz nižin življenja. . i," 4 —-— 4 »pisal Pogrne Soa. — Za "Glaa Faioda" priredil J. T. ^ vi 4 * lil ^ ^ ^ ^ ^ •V' « e (Nadaljevanje.) rc Hitro vstane tedaj ter stopi prav tik vojvodinje Lncenavske. Tudi ona vstane urno ter strmi vanj. — **Vi se ne ustrašite ničesar?" zakliče notar s tresočim gladom ter se pritisne popolnoma k vojvodinji. ''Dobro. Dati Vam ho- ni r-em to Kvoto po- \arovanke. Prav v kratkem času s«» jo ji vrne »p« i. Tudi jo ] j^rosi li.id.4f i/, m notri h važnih vzrokov, naj mu ne piše v ^ Pariz. amp.«k naj izroči pis»ino v»4ej »slu. j Tega sla j* ckIpoklala Sara. i N i ta zvijačni način je pomirila jro^po (itorgu ter f-beiiem zs- ' v!.-kla oni tr note k. ko zve Rudolf za ugrabljen je mlado l*le«alke. 1 Medtem je upala pridobiti Sara Jakoba Ferranda. da pripomore k gotovemu uspehu neeedno prevare, katero smo že omeniii. Ali to ie ni bilo Sara «e je hoiela iznebiti tudi gospe Ilarvilove. ki ji je .pripravljala veliko p;eglaviee in mnogo sitnosti. In bila bi jo že pah- g sila v nesrečo, da je ni rešila Rudolfova čuječnost. I Ti^ti dan potein, ko je prijel markiz za svojo ženo v hišo na " Rue da Temple, se je namreč napotil tja Tom ter zvedel od Pipe-ktovk<\ d« je mlado dnino rešil najemnik Rudolf s svojo premetenostjo. Ko je Sara zvtdela za to okolščino in ni imela nob'-nega gotovega dokaza o sestankih, ki jih je bila dovolila Klementina gospodu Karolu Robertu, si je zamislila nov zloben načrt. Sklenila je namreč poslati gospe«!ti Harvilu anonimno .pisanje, s katerim je upala doneči popolen razdor med Rudolfom in markizom. Ce pa že tc-«a ne, pa je hotela vzbuditi v markizovem srcu tako silne sumnje, .'»led katerih bi prepovedal svoji ženi še nadaljne sestanke s knezom. To pismo se je glasilo sledeče: "Vas se je potilo varalo. Vaša žena si je izmislila obisk, ki naj bi ho tikal nekih dobrodelnih prireditev. V resnici pa je šlo za sestanek z z e 1 o visoko o s e 1» o, ki si je najela v liiši na Rue du Temple pod imenom Rudolf so-l>o v četrtem nadstropju. Če dvojite o resničnosti tega dejstva. ki j* vsekakor nekaj posebnega, pojdite sami v hišo št. 17. na Rue du Temple ter povprašajte tam o tej zadevi. Popišite tisto visoko osebo, ki jo imam v rnislilh, in prepričali se boste, da ste Vi najlahkovernejei in najdobro-srčnejši zakonski mož, kar se jih je še kedaj varalo. Ne za-vrzite te svaritve! Sieer se bo mislilo, da ste pregoreč prijatelj prekanjenega kneza." To pisanje je oddala Sara na pošto ob petih popoldne tistega rin«», ko je bila pri notarjn. # _ Tistega dne, ko je bil Rudolf naročil gospodu pl. Graunu, naj kar najhitreje pospeši prihod Cecilije v Pariz, je šel zvečer k posla-nikovi ženi na obisk. Potem je hotel iti k gospej Harvilovi povedat novo priliko za izvrševanje dobrodelnih namenov. Napotimo se torej k gospej Harvilovi. Iz naslednjega pogovora bomo izprevideli. da se je že ravnala mlada žena po Riidolfovem nasvetu. Markiz in njegova žena sta ravno vstala od mize. Prizor se je vršil v mali dvorani. Poteze na licih žene Klementine so bile mile in ljubeznive in tudi Harvil je bil živahnejši kakor po navadi. Novega Sarinega anonimnega pisanja še ni bil dobil takrat v roke. — "Kaj hočeš danes zvečer?" — "Ostanem doma. In Ti?" -r- "Ne vem", odgovori z bolestnim usmevom. "Družba mi je neznosna. Večer hočem prebiti sam. Saj sem jih že toliko." — "Počemu sam, ker bom tudi jaz doma?" Gospod Harvil pogleda presenečeno svojo ženo. — "Toda —" — "No?" fDalifl nrihodnjič.) Rad bi zvedel za svojega brata \ ANTONA KOMPARE ter bratranca FRANKA KOMPARE. Doma sta iz Ustja pri Ajdovščini na Kranjskem. Nahajata se nekje v Collinwoodu, O. Prosim cenjene rojake, ako kedo ve nju naslov, da ga mi javi. ali pa še lihih še, če se mi sama oglasita, ker jim imam sporočat novice iz starega kraja. Louis Kompare, 56*24 Dresden ■ Al loj'. Pittsburgh. Pa. ) (9-10—1)_] POZOR, ROJAKI! Slovenci in Hrvatje v Milwaukee in West Allis, Wis. i Kdor želi imeti lep stenski koledar s svojo lastno fotografijo, J naj ne zamudi lepe prilike, katera se mu nudi sedaj do Božiča. Napravim ga vsakemu brezplačno, ki naroči en ducat slik. Poročne slike posebno fino delo! po izvanredno nizkih cenah. Ve-j lika slika kot darilo novoporočen-i cema. V zalogi imam pratike, slovenske koledarje in druge knjige; pobiram tudi naročnino za Glas Naroda. Za obilen obisk se priporočam. FRANK SKOK, slovenski fotograf, 438 52nd Ave., poleg slovenske cerkve, (2S-11 2x v t) West All is, Wis. MISSOURI. i VINO. DREVESCA. TRTJE Trfrniea Gasconade County naznanja, da ima še veliko zalogo starega vina dveh vrst, katera se ponudijo občinstvu: Claret rudeče 50^ gal. Elvira belo 60* gal. Sodi od 50 gal. brezplačno, manj i , $1. Za vsa vina se jamči pristnost iz čistega grozdja. Naročila iz . prijaznosti: F. Gram, Naylor, Mo. ali direktno: H. Sohns & Bro., Hermann, Mo. Slovenskim kmetom sirom A-merike naznanjam, da sem prevzel vsa jabolčna drevesa večje . drevesnice in jih ponudim v naročilih vsaj 100 skupaj po 12«*, . naročila 500 in vee skupaj po 8Yo4 drevo. Vse glavne vrste jabolk Amerike. Garantiram, da je drevje tako močno, veliko in krepko, kakor naj bolj a drevesca v Ameriki. Ako ni tako, se denar vrne in. drevesa podarijo. Vse , druge vrste drevja, isto trtje navadne cene. Češplje. pristne iz Bosne, čres-, nje vseh vrst iz Evrope za olepšan je lotov in hiš, veliki brinjevi grmi, smreke, hojce, najlepše rože vrtnice in drago; vse ceneje . kakor kjerkoli. Slovenec, olepšaj svoj dom za mali denar! F. Gram, Naylor, Mo. (3x v t 26-11—1-2) "GLAS NARODA" JE EDINI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDE. DRŽ NARASTE SE NANJ Želim izvedeti za svojega brata JURIJA in sestro MARIJO DOL1NŠEK. Doma sta iz vasi Kalise pri Kamniku na Gorenjskem. Jaz bivam v Ameriki že eno leto in pol. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njun naslov, da ga mi javi, ali naj se na sama javita. — John Dolin-šek. Box 224, Norwich, Pa. (8-12—1)» _ Kje so dobe najboljše domače klobase in dobro vino? Pri Mihaelu Setnikar v ealoonu 6x31 St. Clair Ave., Cleveland, O. Na razpolago Ima tudi dvorano za drnltvene seje, evadbe, krste in druge prilike. tbe" cleveland trust company saving bank Glavnica $30,000,000 (150,000,000 kron). Direktne evropske zveze omogo-čujejo ji pošiljati denar v inozemstvo po najnižjih cenah. Vožnje listke za vse črte. Kupuje inozemski deuar in prodaja. »Posreduje izplačevanje hranilnih vlog. St. Clair urad: St. Clair Ave., cor. E. 40th St. Newburgh urad: Broadway, cor. Harvard Ave. Lorain urad: Lorain, Ohio. Collinwood urad: 742 E. 152nd St., Collinwood, O. Glavni urad: Euclid Ave., & E. 9th St. OGLAS. Cenjenim rojakom priporočam svoja NARAVNA VINA is najboljšega grozdja. Lansko rudeče vino po 40^ gal., lansko belo vino po 454 gal. in najboljše staro belo vino po 504 gal. 100 proof močan tropinjevee 4»/j galone $12, 10 galon pa $25. Vino pošiljam po 28 m ftO gal Vinarna a distttlerija bliso po ■taje. Pošljite vsa pisma na: Stephen Jackse. Box 161. St. Helena. Cal. IvAlf Paoko ^ CONEMAUGM^l^^ fes. vf^j^C saSs^ V zalogi imam tudi mkomtac mre, veritice, pitfaoe, — daljone, zapestnica, aakeT&eike, mhnmmiUL Naj palM aa*v J« LOCK BOK SM. HARMONIKE ] »odia! kakortnekoll vrsta Izdelujem in * »opravljam po najnižjih cenah, a delo rpeino In zanesljivo. V popravo sane. ■ Ijivo vsakdo pošlje, ker sen Ze nad 16 | et tukaj v tem pozi a is sedaj v tvojem zztnem doma. V popravek vzamem eranjeke Kakor vse druge harmonike ter aCnnam po dela kakorino kdo žalitev« »rez nadaljnih vpralanj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd SL, Cleveland, Q. 131 pamikov 1,306.819 ton. Hamburg-American Line. NajreCja parobrodna dražba na svetu. Regularna, direktna, potniška in ekz-presna proga med: NEW TORKOM m HAMBURGOM, BOSTONOM m HAMBURGOM, PHILADELPHIO » HAMBURGOM, BALT1M0REM In HAMBURGOM* oskrbljena z najveCjim parni kom na zvetu M1MPERATOR", 919 čevljev dolg, 50,000 ton. in z velikimi poznanimi parniki: Kaisark Aag. Vktaria, AMvica. Pnai^Mt Lia-cab, PrtriJ—l Gvaat, Ocvdaed, Cmdwmmti, Patricia, Prdaria, Ptaaaylvuia, Graf WaUaraaa, Prhn Adalbert, Prias OAar, Bam, Sala—ara, Areata ia Barcalaaa. Najboljii ugodnozti v medkrovju in tretjem razredu. NIZKE CENE. Izvntna postrežba za potnike. Za vse podrobnosti obrnit« ae na: lambarg-Ameriean Llie, 41 Broadway, New T«k Gtj ali lokalne agente. litija_m m m ■ 3 Josip Scharabon > blizu Union postaje 1 J 415 West Michigan St., i Dulutlk, Minis. Pošiljam denar ▼ staro do-Bovino in prodajam paro- 1 J brodse in iekniske fiatkfl. i i ■ » m—> r i > i il Pozor, rojaki! ^^^^^^^^^^^^ lUrtiko^ka! "Saj ti prava Alpan tlnkta- ^^MH^^HIP^bi proal inada-gfggf^iz? njoloaaraat laa. kakantoe a« M> i^t-ru ■ IbfiCLOdkat^ »■mhm m mbuiu t»U In dalil latia laanMI i a paa iimt a »imik« in o« bode nI padali. ,«ar na Ka*na mIVb ft Wall k raawl ark* tnt« . raataio. BaaaaaUaaaa v rokah w«mi tr « $ doafa aaaataaaHi aa- tmlajkaii*.'*-« ^-m**«« potna naeaHa aaa> ]Rmh Da |o>a wgM " 1,1 JAKOB VAHM F. O. Bas M Tiinhiil :o. ROJAKI NAROČAJTE SE NA 4GLAS NARODA", NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZD* DRŽAVAH. RED STAR LINE PlovltbB med New Yorlcom fa Antwerpom. Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov i brzoparniki na dva vijaka« ■■1k.- ZEELAND / .'f^l^pi^r KROONLAND. 11,904 tone ^ 12,760 ton FINLAND V ADERL AND LAPLAIND 18^694ton. Kratka in udobna pot za. potnike v Avstrijo, na Ogrsko. Slovensko, Hrvatsko in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna železniška zveza. Posebno se še skrbi za udobnost potnikov medkrovja. Tretji razred obstoji od malih kabin za 2, 4, 6 in 8 potnikov. Za nadaljne informacije, cene in vožne listke obrniti se je na: RED STAR U1INB ».»Iwifcw S. E.car.L»sa.4ZtfaiSta.. 133 ha IM WW TOM. ILL WiNNlKG. KAK BOTTON.'MASS. washwgtowk. D". SAM «k3ZSo!cAL 131» Valnf StTMC nt k CUH— Str—L UISa.MSttwl. PHlLADELTKIk PA. NXVOKUAMS. LA. ■INNEAmj^lUMH. lit Sfc—J A««_ 11 A UcmI Strasti. 1] p „1 ' Jm. StATTUU WASB._ST. LOUP. MO._MITTUAU CLMA&A SO JAKI, NAJtOCAJTM U NA "OLAl NABODA", NAJ, TgCjI IN NAJCBNBJil DNBTNIg, C0MPAQN1E GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družba« Direktna črta do HAVRE, PARIZA, ŠVICE, IN OM OST A in LJUBLJANE. PoBtnl Ekaproa parniki mtM* | LA PROVENCE" LA SAVOIE" *4Jk LOKRA1NE" "FRANCE" Poitnl parniki aai "CHICAGO" 'JAT0U1AKE'* "10CHAMBEA0" "HUGA1A" QIbvbb agencija: 19 STATE STREET. NEW YORK« corner Paarl SI., dheiebriaib Balldlv, Ekspresni parniki odplnjejo vedno ob sredah iz pristanišča it. 57 N. R-Poštni parniki odplajejo ob sobotah. »LA LORRAINE 14. jan. 1914 t FRANCE dne 4. feb. 191^ »LA PROVENCE 21. jan. 1914. *LA PROVENCE 11. febr. 191^ »LA SAVOIE dne #28. jan. 1914. *LA SAVOIE dne 18. feb. 19V POSEBNA PLOVITBA V HAVRE: »NIAGARA odpl. s pom. št. 57. dne 24. jan. 1914. ob 3 popoldne fROCHAMBEAU odpl. s pom. št. 57. dne 31. jan. 1914. ob 3 pop •CHICAGO odpl. s pom. St. 57. dne 14. febr. 1914. ob 3 popoldne »NIAGARA odpl. s poni. št. 57. dne 21. febr. 1914. ob 3. popold, Paniki i sresda lataanavaai imaja pa in rfiaka Pcraiki s Iriiaa im;'a pa itiri rijtkr. ATstro-Amerikanska črta (preje bratje Cosullch) RajpripravnejSa in najcenejša parobrodna (rta za Slovence jn Hrvate. Nori parnik na dTa>ijaka "Martha Washington". Regularna vožnja med New; ^r orkorov Trstom in Reko. tea Teiaik listkov 11 New Tofka n ID. razred so doc V«! spodaj navedeni novi poro- f) tossta ___ brodi n« dv» Tijak. imajo LJUBLJANE - ________________________$37.10 brezžični brzojaT x>vttt? ^js^^i^mw ■ ........ •1TTr— T *rrma? || ° ■ ♦ "T' -d^-a-ygwirr'>^i«>r