Poštnina plačana v gotovini. 119. V Ljubljani, dne 22. decembra 1928. Letnik X. Kraljevina Srbov, Hrvatov in Slovencev. URADNI T ljubljanske in mariborske oblasti. \J> Vsebina.: 400. Zakon o ureditni rednih sodišč za kraljevino Srbov, Hrvatov in Slovencev. 401. Zakon o sodnikih rednih sodišč. Razglasi velikega župana ljubljanske oblasti. Razglasi velikega župana mariborske oblasti. Razglasi upravnega sodišča za Slovenijo s Prekmurjem. Razglasi sodišč in sodnih oblastev. Razglasi raznih uradov in oblastev. — Razne objave. Zakoni in kraljevske oredbe. 400. Mi Al odredbi prvega odstavka § 37. Vsakemu oddelku načeluje predsednik, odnosno podpredsednik kasacijskega sodišča. Predsednik kasacijskega sodišča odredi na. koncu vsakega drugega leta, kateremu oddelku bo načeloval sam ih kateremu prvi podpredsednik. § 47. Vsak oddelek se deli na senate, ki jim predsedujejo: predsednik, odnosno podpredsednik kasacijskega sodišča ali pa po činu najstarejši sodniki. Senatom dodeljuje posle predsednik oddelka. Posli se porazdeljujejo med člane sveta po odredbah § 24. Razen tega obstojita pri kasacijskem sodišču personalni senat in odsek za evidenco. § 48. Kolikor ne določa ta ali drug zakon kaj drugega, izvršuje kasacijsko sodišče sodno oblast praviloma v senatih, sestavljenih iz petih sodnikov. Za odločanje velja predpis § 17., drugega odstavka. § 49. Plenarno sejo kasacijskega sodišča sestavlja za kazenske stvari enajst sodnikov iz kazenskega oddelka, za civilne stvari pa prav toliko sodnikov iz civilnega oddelka. V to število spada tudi predsednik oddelka, odnosno njegov namestnik. Sodniki za plenarno sejo in njih namestniki se izžrebajo koncem vsakega leta za. naslednje leto. Če izvoljeni sodnik ne utegne prisostvovati plenarni seji, pokliče predsednik oddelka njegovega namestnika. če se tudi na ta način ne more sestaviti plenarna seja iz sodnikov tega oddelka, pokliče predsednik kasacijskega sodišča za namestnike sodnike iz drugega oddelka. V področje plenarne seje spada poleg stvari, navedenih v drugih zakonih, tole: 1. ) reševanje sporov o pristojnosti po drugem odstavku člena 110. ustave; 2. ) oddajanje mnenj zakonodajnega značaja (§ 42.); 3. ) posli, navedeni v § 58.; 4. ) odločanje, ali je dovolj1 osnov, da se obtožijo sodniki kasacijskega sodišča in apelacijskih sodišč pri sodišču zaradi kaznivih dejanj, storjenih v službeni dolžnosti; 5. ) odločbe o pravnih stvareh, ki so jih nižja sodišča pravnoveljavno rešila na različen način ali pogrešno, če zahteva vrhovni državni tožitelj ali sam ali pa po naredbi ministra pravde, da se skliči zaradi tega plenarna seja v civilnopravnih stvareh. Te odločbe se smejo tikati samo onih stvari, ki ne morejo priti po predpisih zakona o civilnopravnem postopanju ali po dragih zakonskih predpisih v odločanje h kasacijskemu sodišču. V civilnopravnih stvareh nimajo take odločbe za. nižja sodišča obvezne moči. V kazenskih pravnih stvareh se popravljajo taki pogreški na zahtevo vrhovnega državnega tožitelja po odredbah zakona o kazenskem sodnem postopanju. § 50. Obča seja kasacijskega sodišča je redna'ali izredna. Redna soja je sestavljena iz enaindvajsetih sodnikov. V to število spada tudi predsednik kasacijskega sodišča, odnosno njegov namestnik1. Sodniki za redno občo sejo se izžrebajo koncem vsakega leta za naslednje leto v enakem številu iz obeh oddelkov kasacijskega sodišča; prav tako se izžreba osean namestnikov. Namestnike pozivlje predsednik po abecednem redu njih priimkov. Izredno občo sejo sestavljajo vsi sodniki kasacijskega sodišča, najmanj pa polovica. § 51. V področje redne obče seje spada poleg- stvari, navedenih v dragih zakonih, to-le: 1. ) volitve predsednikov okrožnih in trgovinskih sodišč, predsednikov, podpredsednikov in sodnikov apelacijskih sodišč in sodnikov kasacijskega sodišča po zakonu o sodnikih; 2. ) posli, navedeni v §§ 60. in 62.; S.) odločanje o vseh stvareh, ki se nanašajo na notranje poslovanje kasacijskega sodišča, kolikor se zdi predsedniku treba, da jih predloži zaradi 'až-nosti redni obči seji; 4.) odločanje glede predsednika., odnosno obeh podpredsednikov kasacijskega in predsednikov in podpredsednikov apelacijskih sodišč po točki 4.) § 49.. če so obtoženi sami ali s sodniki vred. Predsednik sme odrediti v primerih, naštetih v § 49., po važnosti in značaju stvari, da jo doženi m reši namesto plenarne seje redna obča seja. § 52. Izredna seja sklepa o stvareh posebne važnosti, glede katerih odloči predsednik s podpredsednikoma in predsedniki senatov, da jih mora rešiti izredna obča seja. Za glasovanje ob enaki porazdelitvi glasov velja poslednji odstavek, § 25. § 53. Personalni senat kasacijskega sodišča, je sestavljen iz šestih sodnikov in predsednika sodišča ali njegovega namestnika. Sodniki se izžrebajo na koncu vsakega drugega leta, V področje personalnega senata spada poleg stvari, navedenih v drugih zakonih, to-le: 1. ) predlogi za fninlstra pravde o številu sodnih pomočnikov za. kasacijsko sodišče; 2. ) sklepi o osebnih razmerah celokupnega osebja kasacijskega sodišča, kolikor se zdi predsedniku, da jih je treba predložiti personalnemu senatu; in 3. ) sklepi o stvareh, ki jih postavlja zakon o sodnikih v področje kasacijskega sodišča, ki pa ne spadajo v pristojnost plenarne ali redne obče seje (§§ 49. in 51.). § 54 . Odredbe § 21. se uporabljajo zmiseino tudi na kasacijsko sodišče. § 55. V primerih § 26., točk 2.), 7.), 8.), 14.) in 17.), izroči poročevalec svoj predlog v odobritev senatnemu predsedniku. Če se ta ne strinja s tem predlogom, ga predloži v odločitev senatu. § 56. Da se doseže čim večja enotnost v sojenju, obstoji pri kasacijskem sodišču odsek za evidenco; načeluje mu sodnik ali tajnik, ki ga odredi predsednik kasacijskega sodišča. Odsek ima nalogo, zabeležiti v vseh pravnih stvareh, razen v kazenskih, vsako odločbo pravne veljave in, če opazi protislovja v sojenju, opozoriti nanje, preden se odločba odpravi, predsednika kasacijskega sodišča, ki odloči, ali je treba postopati po § 58. V isti namen vodi ta odsek zbirko važnih odločb in knjigo načelnih odločb, urejenih po delih, poglavjih. odsekih in paragrafih poedimh zakonov in uredb. § 57. Ali naj se sprejme izvestna odločba v zbirko važnih odločb, o tem odloči senat, ki jo je izrekel. Ta senat izroči svojo odločbo s spisi, ki se je tičejo, odseku za evidenco, ta pa jo vpiše v zbirko važnih odločb ter to sporoči predsedniku kasacijskega sodišča. § 58. Ce odloči to ali oni senat, da v pravnem vprašanju odstopa od odločbe, že vpisane v zbirko važnih odločb, ali če se dogodi, da izrečeta dva senata protislovni odločbi o pravnem vprašanju, ki ni vpisano v zbirko, in obenem odločita, naj se vpiše v zbirko, ustavi predsednik kasacijskega sodišča odpravo teh protislovnih odločb ter predloži pravno vprašanje plenarni seji kasacijskega sodišča, Id odloči o njej. ko je zaslišala oba poročevalca, katerih predloga se morata priobčiti vsakemu članu plenarne seje najmanj osem dni pred sejo: § 59. Odločbo, ki jo je izrekla plenarna seja. vpiše odsek za evidenco v knjigo načelnih odločb, pa tudi v zbirko -važnih odločb samo, če se tiče ta odločba take odločbe, ki je bila semkaj o istem pravnem vprašanju že vpisana. Ta odločba veže vse senate kasacijskega sodišča, dokler je po predpisih tega zakona redna obča seja kasacijskega sodišča ne iz-premeni ali ne ukine. § 60.. Ce sklenejo člani enega ali drugega senata ob posvetovanju o eni ali drugi stvari soglasno, da je treba odstopiti od odločbe o pravnem vprašanju, ki je že vpisana v knjigo načelnih odločb, opuste odločitev in zahtevajo od predsednika kasacijskega sodišča, naj se predloži to pravno vprašanje n-dni obči seji, in ta odloči o njem. ko je zaslišala oba poročevalca, katerih predloga se morata priobčiti vsakemu članu redne obče seje najmanj osem dni pred sejo. § 61. Ce je odločba redne obče seje istovetna z odločbo, že vpisano v knjigo načelnih odločb, pripiše odsek za evidenco v to knjigo in v zbirko važnih odločb samo njen datum in označbo spisa; drugače pa vpiše vso njeno vsebino. Taka odločba jo obvezna za vse senate kasacijskega sodišča, dokler se ne ukine. § 62. Če zastopa poročevalec pravno mnenje, ki nasprotuje odločbi, vpisani v knjigo načelnih odločb, sporoči to, preden predloži stvar senatu, predsedniku kasacijskega sodišča, ki odloči, ali je treba predložiti to pravno vprašanje v razpravo redni obči seji (§ 80.) ali pa ga prepustiti v ocenitev senatu. § 63. Odsek za evidenco skrbi za to, da se izrode odločbe, odrejene za knjigo načelnih odločb, v prepisu vsakemu sodniku kasacijskega sodišča, kakor tudi za to, da je v posvetovalnici vsakega oddelka po en izvod zbirke važnih odločb in knjige načelnih odločb. § 64. Odsek za evidenco predlaga vse načelne odločbe v civilnih stvareh kakor tudi odločbe kasacijskega sodišča v kazenskih stvareh, izrečene na zahtevo vrhovnega državnega tožitelja za zaščito zakona, ministrstvo pravde, ki jih objavlja občasno v tisku ter jih pošilja vsem sodiščem in državnim tožitelj-stvom. Drugi del. Sodno osebje. § 65. Sodno osebje se deli na sodnike, sodniške pomočnike, administrativno osebje, zvaničnike 'in slu-žitelje. I. Sodniki in sodniški pomočniki. § 66. Kdo se smatra za sodnika, določa zakon o sodnikih. § 67. Sodniški pomočniki so: pripravniki, pristavi in tajniki. Za pripravnike se smejo postaviti samo oni, ki so dovršili pravno fakulteto kot redni slušatelji in opravili predpisane izpite, za pristave oni, ki so opravili tudi še sodniški izpit, za tajnike okrožnih sodišč pa pristavi, ki so prebili na tem položaju najmanj leto dni. Vsako okrožno sodišče mora imeti enega, če je treba, pa dva tajnika in potrebno število pristavov in pripravnikov. § 68. Sodniška pripravljalna služba pri sodišču traja tri leta. Sodniška pripravljalna služba se vrši tako, da se izuri vsak kandidat v civilnopravnih in kazenskopravnih sodnih poslih kakor tudi da se seznani z roditvijo poslov sodne pisarne. Predsednik apelacijskega sodišča nadzira izvrševanje sodniške pripravljalne službe. Natančnejše odredbe o tem predpiše minister pravde. § 69. Tajnikom in pristavom se smejo poveriti zapisni-karski posli v civilnih in kazenskih stvareh kakor tudi samostalno opravljanje poedinih poslov spornega, nespornega in kazenskega postopanja, zlasti pa, posli preiskovalnega, zaprošenega ali odposlanega sodnika. Pri okrožnih sodiščih smejo nadomeščati tajniki in pristavi v senatu enega zadržanega sodnika, če ni po razporedu drugih sodnikov, ki bi jih mogli nadomeščati, in bi se tudi nadomeščanje ne moglo izvršiti po § 22. § 70. Minister pravde postavlja tajnike, pristave in sodniške pripravnike. Njih prejemki so določeni z zakonom o sodnikih. § 71. Pri kasacijskem sodišču in pri apelacijskih sodiščih obstoji potrebno število tajnikov in pristavov. Njih čin in prejemke določa zakon o sodnikih. Leta, prebita na tajniškem položaju pri apelacijskom in kasacijskem sodišču, se ravnajo po letih, prebitih na položaju sodnika okrožnega sodišča. Zadržanega tajnika kasacijskega in apelacijskega sodišča sme nadomeščati v dolžnosti samo pristav tega sodišča. § 72. Za prvega tajnika kasacijskega sodišča sme biti postavljen samo oni, ki ima kvalifikacijo za sodnika apelacijskega sodišča, odnosno za predsednika okrožnega sodišča. Za prvega tajnika kasacijskega sodišča in apelacijskih sodišč pa ne smejo biti postavljeni oni, ki niso službovali kot sodniki najmanj leto dni tudi pri okrožnem sodišču. Za prvega tajnika apelacijskega sodišča sme biti postavljen samo oni, ki je služboval kot sodnik pri sreskem ali okrožnem sodišču najmanj tri leta. Za tajnika senata pri kasacijskem sodišču in apelacijskih sodiščih smejo biti postavljeni oni, ki so prebili po opravljenem sodniškem izpitu v sodni službi najmanj tri leta. § 73. Tajniki kasacijskega sodišča in apelacijskih sodišč se postavljajo s kraljevim ukazom na predlog ministra pravde izmed kandidatov, ki se prijavijo za te položaje in ki jih predlaga v dvojnem številu kasacijsko sodišče, odnosno apelacijske sodišče. Zato se vodi pri kasacijskem sodišču in pri apelacijskih sodiščih seznamek prijavljenih kandidatov. Področje tajnikov višjih sodišč predpiše minister pravde z uredbo. Častni so d n i le i. § 74. Častni sodnik sme biti vsak državljan, ki pozna po svojem zvanju trgovino ali brodarstvo kakor tudi zakone in običaje, ki se nanašajo nanju, ter ni z zakonom in tudi ne s sodnim sklepom omejen v izvrševanju državljanskih pravic ali v razpolaganju s svojo imovino. Služba častnih sodnikov je brezplačna. § 75. Častne sodnike postavlja minister pravde iz trgovskega stanu kakor tudi izmed oseb, veščih brodarstvu, na predlog trgovske in obrtniške zbornice (trgovske, industrijske, zanatlijske zbornice), in sicer vedno za leto dni. § 76. Minister pravde izda natančnejše predpise o načelih, ki se jih je treba držati, ko se sestavlja predlog iz prednjega paragrafa. § 77. Služba častnega sodnika je obvezna. Minister pravde predpiše, v katerih primerih ni treba izvoljeni osebi prevzeti izvolitve, odnosno kdaj sme zahtevati postavljeni sodnik oprostitev od sodniške dolžnosti. § 78. Vsak častni sodnik mora, ko nastopa dolžnost, priseči pred predsednikom sodišča, za katero je postavljen, da bo točno in vestno opravljal svojo častno sodniško službo po veljavnih zakonih in običajih svoje stroke, ne glede na osebo in koristi pravdnih strank. Po opravljeni prisegi so častni sodniki glede opravljanja službe in sodniške dolžnosti enaki poklicnim sodnikom. Razen če je častni sodnik obsojen zaradi kaznivega dejanja, s katerim je združena izguba državljanskih pravic ali javne službe, ali če je s sodbo obsojen na izgubo državljanskih pravic kakor tudi če pride v konkurz ali pod skrbstvo, se oprosti samo z razsodbo disciplinskega sodišča po zakonu o sodnikih. Zaradi nerednega opravljanja sodniške službe kaznuje predsednik sodišča častnega sodnika z denarno kaznijo do tisoč dinarjev; sodnik se sme zoper to pritožiti na pristojno apelacijske sodišče v osmih dneh od dne, ko se mu priobči odlok o kazni. Dolžnost, prijaviti izključitev. § 79. Sodniki, častni sodniki, sodniški pomočniki in («talo sodno osebje morajo starejšini sodišča takoj priobčiti, čim zvedo za osnovo, ki jih po zakonu izključuje od izvrševanja dolžnosti. Če je pri sodišču nemogoče odločiti o izključitvi, se mora to priobčiti pristojnemu višjemu sodišču. Službena halja. § 80. Sodniki, državni tožitelji in častni sodniki nosijo službeno haljo, ko prisezajo, prav tako pred sodečim sodiščem v sodni dvorani pri vseh razpravah in pretresih v civilnih in kazenskih stvareh. Službene halje se nabavljajo ob državnih stroških. Njih obliko predpiše minister pravde. II. Sodno administrativno osebje. § 81. Administrativno osebje pri sodiščih postavlja minister pravde, kolikor ni določeno z zakonom drugače. Število in vrste administrativnega osebja pri poedinih sodiščih se določijo po službeni potrebi. O tem odloči minister pravde, ko dobi mnenje personalnega senata pristojnega apelacijskega sodišča, odnosno kasacijskega sodišča za kasacijsko sodišče. Predpise o predhodni šolski izobrazbi, o priprav ljalni službi, o opravljanju strokovnih izpitov, o postavljanju v službo, o dolžnostih in pravicah in o področju administrativnega osebja izda minister pravde, kolikor®ni to urejeno z drugimi zakoni, ko dobi mnenje obče seje apelacijskih sodišč. § 82. Administrativno osebje sodišča je pod neposred-njim nadzorstvom svojega predstojnika, ki ga odredi starejšina sodišča. III. Sodni zvaničniki in služitelji. § 83. Pri vsakem sodišču mora biti postavljeno potrebno število zvaničnikov in služiteljev. Predpise o pogojih za postavljanje sodnih zvaničnikov in služiteljev, o ureditvi njih službenih razmerij in o njih področju izda minister pravde, ki določa tudi število zvaničnikov in služiteljev pri vsakem poedinem sodišču. Tretji del. Nadzorstvo nad sodnim administrativnim osebjem, zvaničniki in služitelji. § 84. Obče nadzorstvo nad administrativnim osebjem, zvaničniki in služitelji pri sreskih sodiščih izvršujejo starejšine sreskih sodišč sporazumno s sodnikom, ki mu je uslužbenec dodeljen, pri zbornih sodiščih pa predsednik sodišča s sodelovanjem onega sodnika ali sodniškega pomočnika, kateremu je poveril ta posel. Četrti del. Posli sodne pisarne. § 85. Predpise o voditvi in razporedu poslov sodne pisarne, zlasti' predpise o odpravljanju sodnih sklepov, o voditvi vpisnika (registra.) in drugih pomožnih knjig, o postopanju z vlogami, ki prihajajo na sodišče, o ravnanju s spisi, o sestavljanju in predlaganju poslovnih poročil izda minister pravde, ko je zaslišal mnenje apelacijskih sodišč. § 86. Pri sreskih sodiščih z več sodniki poedinci, pri zbornih sodiščih z več senati kakor tudi pri zbornih sodiščih z več sodniki poedinci se smejo urediti oddelki pisarne za vse posle pisarne, ki se nanašajo na poslovanje enega ali več sodnikov poedincev, enega ali več senatov. Iz področja takih posebnih oddelkov pisarne se smejo izločiti posli za vročanje ali izvrševanje ter se dodeliti posebnemu oddelku pisarne, ki se bavi izključno s posli take vrste za vse sodišče. Ureditev teh posebnih oddelkov odobruje načelno minister pravde po potrebi službe. O načinu njih ureditve, o številu njih uradništva in o izločanju poslov za vročanje in izvrševanje odloča predsednik pristojnega apelacijskega sodišča. § 87. Poedini oddelki sodne pisarne izvršujejo naloge sodnikov in predsednikov senatov, katerim so dodeljeni. V stvareh, ki spadajo v področje tega sodnika ali teh senatov, morajo opravljati oddelki vse, kar se pokaže za potrebno v korist službe, kolikor spada to v dolžnost sodne pisarne. § 88. Predlogi, prošnje in izjave, ki se smejo podajati pred sodiščem tudi ustno, ki pa jih po zakonu sodnik ni zavezan sprejemati osebno, se smejo jemati na zapisnik v sodni pisarni. Tako sestavljen zapisnik se pošlje po potrebi pristojnemu sodišču. Uradniki sodne pisarne smejo sprejeti po sodnikovem nalogu na zapisnik tudi menične proteste, sestaviti smrtne liste, popisati in zapečatiti zapuščino, izvršiti prostovoljno prodajo nepremičnin, overoviti prepise in podpise. Sodna pisarna sestavlja in podpisuje tabelarne izkaze o sodnem poslovanju. Na zahtevo strank izdaja v mejah zakona one odpravke, izpiske in prepise iz sodnih spisov, ki jih je podpisal in opremil s sodnim pečatom predstojnik sodne pisarne ali oni njen uradnik, ki je posebe odrejen za to. Z nalogom starejšine sodišča se sme prenesti na sodno pisarno pripravljanje osnutkov za sklepe po spisih preprostejšega značaja, in sestavljanje sklepov o zemljiških stvareh. Sodni pisarni se sme odrediti, naj sestavi, če se prošnji popolnoma ugodi, osnutek sklepa po kratki sodnikovi beležki o pismenih ali na sodni zapisnik podanih prošnjah, kamor se štejejo tudi plačilni nalogi v meničnem in mandatnem postopanju, nadalje sklepi o odpovedih po sodišču. Isto velja tudi glede pogojnih plačilnih povelj v .opominjevalnem postopanju. Prav tako se sme poveriti sodni pisarni, da sestavi zabeležko o izročeni sodbi in odpravek sodb, izrečenih na podstavi odpovedi ali priznanja^ in zamudnih sodb (zaradi izostanka), ki popolnoma ustre-zajb tožbeni zahtevi. Uradniki sodne pisarne se smejo jemati tudi za zaprisežene zapisnikarje. § 89. Dolžnost sodne pisarne je še, sprejemati vlogo in spise, ki prihajajo na sodišče v kazenskih stvareh, odpravljati kazenskopravne sklepe, skrbeti za vročitve in pozive v kazenskopravnem postopanju kakor tudi hraniti kazenskopravne spise, kolikor ne nalaga zakon o kazenskopravnem postopanju teh poedinih poslov sodnikom. § 90. Vse vročitve sodišča se vrše uradoma. Osebam, ki se pozovejo, naj pridejo pred sodišče izven civilnopravnega in kazenskopravnega postopanja, se mora zapretiti v pozivu, da jih zadene, če so ne odzovejo, kazen zaradi motitve reda, ki jo predpisuje zakon o civilnopravnem postopanju. Kdor ne pride tudi na ponoven poziv, se mora privesti na sodišče prisilno. Kazen se odmerja po predpisih zakona o civilno^ pravnem postopanju, ki govore o kaznih zaradi motitve reda. § 91. Če mora podati stranka v pravnih stvareh v zakonskem ali sodnem roku izjavo, predlog, vlogo ali započeti kaj drugega, kar se tiče sodnega postopanja, se smatra dan, ko se je oddal dotični dopis priporočeno na pošto, za dan, ko se je vročil sodišču. § 92. Oe hoče vložiti stranka, ki ji je priznana pravica ubogih, ki pa ji zbornica še ni postavila advokata, pravno sredstvo zoper sodbo, odnosno, sklep srei-skega sodišča., odredi sodišče enemu izmed svojih sodnikov ali sodnih pomočnikov, naj' sestavi pravno sredstvo in naj ga odda o pravem času; v tem primera nadomešča uradnikov podpis advokatov podpis. Tse to velja tudi za odgovor na pravno sredstvo. Peti del. Sodne počitnice in odsotstva zaradi počitnic. Prazniki. § 93. Ob nedeljah in praznikih se ne smejo vršiti razprave in naroki, razen če bi jih bilo nevarno odlagati. Kateri dnevi naj se smatrajo pri sodiščih za praznike, predpiše z uredbo minister pravde. Sodne počitnice. § 94. Sodne počitnice trajajo zdržema od dne 1. julija do vštetega dne 15. avgusta. V tem času se določajo naroki in razprave in izrekajo sklepi samo v ferial-nih stvareh. Odsotstvo zaradi odmora. § 95. iSodno osebje ima pravico do odsotstva. zaradi odmora, ki znaša: za predsednika kasacijskega sodišča dva meseca, za. podpredsednika kasacijskega sodišča in predsednike apelacijskih sodišč sedem tednov, za sodnike kasacijskega sodišča, podpredsednike in sodnike apelacijskih sodišč in za predsednike okrožnih in trgovinskih sodišč šest tednov. Sodniki okrožnih in trgovinskih sodišč in starejšine in sodniki sreskih sodišč, sodniški pomočniki in administrativni sodni uradniki imajo pravico do odmora, ki znaša: do 10 službenih let 20, s preko 10 službenimi leti pa 40 dni. Zvaničniki in s tužitelji imajo pravico do odmora, ki znaša do 10 službenih let 15, s preko 10 službenimi leti pa 30 dni. § 96. Odsotstvo, navedeno v § 95., se uživa praviloma ob sodnih počitnicah. Ce. se kdo izmed sodnega osebja pridrži na poslovanju pri sodišču ob sodnih počitnicah, mu dovoli predsedniki, odnosno starejšina sodišča to odsotstvo med letom, pri čemer gleda na to, da posli ne zastajajo. Šesti del. Sodna uprava in nadzorstvena pravica. A. Sodna uprava. § 97. Sodišča so v stvareh sodne uprave podrejena ministrstvu pravde. Sodniki, sodniški pomočniki in administrativno osebje morajo sodelovati pri poslih sodne uprave. B. Nadzorstvena pravica. § 98. V nadzorstveno pravico spada zlasti: nadziranje, ali se vrše posli redno po zakonu, napotovanje sodišč, da izvršujejo svoje dolžnosti, popravljanje zapaženih pogreškov v poslovanju in poročanju višjemu pristojnemu sodišču, ki je poklicano, izdajati o tem potrebne naredbe. Pod nadzorstvo spada vse sodno osebje. Zaradi nerednega opravljanja sodnih poslov postopa nadzorstveno oblastvo po odredbah zakona o sodnikih. Sodišča in njim podrejeno osebje morajo izvrševati naloge, ki jih jim dajo oblastva ali organi, izvršujoči nadzorstveno pravico, ter jim dajati na zahtevo potrebna pojasnila. Vendar pa ne smejo oblastva in organi, ki izvršujejo nadzorstveno pravico, vplivati na reševanje poedinih poslov, dodeljenih sodnikom. § 99. Vrhovno nadzorstvo nad sodišči izvršuje minister pravde osebno ali pa po inšpektorjih ministrstva. Vrhovno nadzorstvo nad kasacijskim sodiščem izvršuje njegov predsednik. Neposrednje in uradno nadzorstvo nad sreskimi sodišči izvršujejo okrožna sodišča in njih predsedniki, nad okrožnimi in trgovinskimi sodišči pa apelacijska sodišča in njih predsedniki, v katerih področje spada uradno nadzorstvo tudi nad poslovanjem sreskih sodišč. § 100. Zborna sodišča prve in druge stopnje in njih predsedniki izvršujejo nadzorstvo nad podrejenimi sodišči po navodilih ministrstva pravde. Predsedniki zbornih sodišč pregledujejo poslovanje podrejenih sodišč občasno in osebno v prvih petih letih, ko stopi v veljavo zakon o civilnopravnem postopanju, po možnosti enkrat na leto, pozneje pa najmanj vsaki dve leti. Na podstavi pregleda odredi sodišče vse, kar se mu zdi potrebno in kar more odrediti v obsegu svoje pristojnosti. Naredbe, ki presezajo področje tega sodišča, se predlagajo ministru pravde in priloži se jim: poročilo o izvršenem pregledu. Ce je treba, sme odrediti minister pravde tudi izredne preglede poslovanja pri sreskih in okrožnih sodiščih po svojih inšpektorjih, ki morajo predložiti svoje poročilo ministru pravde in predsedniku • pristojnega apelacijskoga sodišča. § 101. Kasacijsko sodišče je upravičeno, učiniti sodiščem ugovore zaradi pogreškov v poslovanju, ki jih je zapazilo ob izvrševanju svoje sodne oblasti. Važnejše pogreške mora sporočiti ministru pravde ter mn predlagati, kaj' bi kazalo ukreniti, da, jih v bodoče ne bo. § 102. Pritožbe zoper sodišče, starejšino sodišča, sodnike ali sodniške pomočnike zaradi odklanjanja sodnega delovanja ali zavlačevanja, sodnih poslov se smejo vlagati pri predsedniku neposredno višjega sodišča; če pa je naperjena pritožba zoper sodnika ali sodniškega pomočnika zbornega sodišča, se smejo vložiti tudi pri predsedniku tega sodišča. Če so take pritožbe očito neosnovane, se zavrnejo; drugače pa se pozove dotično sodišče, dotični uradnik ali sodniški pomočnik, če je treba, tako, da s© zaprete disciplinski ukrepi, naj v določenem roku ugodi pritožitelju in predloži o tem poročilo, ali pa naj sporoči, zakaj mu ne more ugoditi. Pritožbe zoper apelacijska sodišča, zaradi odklanjanja sodnega delovanja ali zaradi zavlačevanja sodnih poslov se vlagajo pri kasačijs,kem sodišču; če so naperjene zoper predsednika apelacijskoga sodišča, se vlože pri ministru pravde, pritožbe zoper sodnike kasacijskega sodišča pa pri predsedniku tega sodišča, ki postopa potem po odredbi prvega odstavka tega, paragrafa. Ce so naperjene zoper uradnika sodne pisarne, češ, da, nemarljivo opravlja uradne posle ali jih ne izvršuje, se vloži ustno ali pismeno — kolikor ne določajo za poedino primere drugi predpisi kaj drugega — pri sodniku, ki mu je poverjeno nadzorstvo nad sodno pisarno, ali pa prt starejšini sodišča, ki odredi po potrebi, ko je zaslišal dotičnoga: uradnika, naj se po možnosti čimprej odpravi vzrok pritožbe. Sedmi del. Prehodne in končne odredbe. § 103. Kjer obstoje opštinski sudovi ali njim podobne naprave, veljajo še nadalje odredbe o njih pristojnosti. Natančnejše odredbe o sestavi, in pristojnosti opštinskih sudov kot posebnih sodišč (§ 1., drugi odstavek, tega zakona), o postopanju teh sodišč kakor tudi o načinu, po katerem se volijo opštinski sudovi, se predpišejo s posebnim zakonom. § 104. Ko dobi ta zakon obvezno moč, se spoje sedanje kasacijsko sodišče v Beogradu, stol sedmorice (oba oddelka) v Zagrebu, vrhovno sodišče v Sarajevu, veliko sodišče v Podgorici in oddelek beograjskega kasacijskega sodišča v Novem Sadu ter sestavijo novo kasacijsko sodišče v Zagrebu. Preselitev in spojitev teh sodišč se mora izvršiti do dne 1. aprila 1929. Sedanji banski stol v Zagrebu, višji deželni sodišči v Splitu in v Ljubljani se pretvorijo v apelacijska sodišča,. Novi apelacijski sodišči v Sarajevu in na Cetinju se morata sestaviti v proračunskem letu 1929./1930. s krajevno pristojnostjo, ki jo določa ta zakon. Vsi sedanji sodni stoli v Hrvatski, Slavoniji in Medjiinurjn, deželno sodišče in okrožna sodišča v Sloveniji, okrožna (zemaljska) sodišča v Dalmaciji, Črni gori. Bosni in Hercegovini, Banatu, Bački in Baranji se izpreminjajo v okrožna sodišča po tem zakonu. Vsa sedanja kotarska sodišča in kotarske sodne ekspoziture v Hrvatski, Slavoniji in Medjimurju, Dalmaciji, Bosni in Hercegovini, Banatu. Bački in Baranji in okrajna sodišča v Sloveniji se izpreminjajo v sreska sodišča po tem zakonu. Vsi sodniki teh sodišč obdrže svoje dosedanje položaje. Novi okrožni sodišči na Sušaku, v Murski Soboti in trgovinsko sodišče v Zagrebu se morajo sestaviti v proračunskem letu 1929./1930. s krajevno pristojnostjo, ki jo določa ta zakon. Nova sreska sodišča v Valpovu, Ivanić - gradu, Kostanjevcu, Gornji Lendavi, Nišu, Bosanski Kostajnici, Kulen-vakufu, Drvaru, Veliki Kladuši, Kozarcu in Grahovu se morajo sestaviti v proračunskem letu 1929./1930. s krajevno pristojnostjo, ki jo določa ta zakon. Nova sreska sodišča, v Srbiji in Črni gori. določena s tem zakonom, se uvajajo postopno po finančni možnosti, toda tako, da se morajo uvesti najkesneje v petih letih od dne. ko stopi ta zakon v veljavo. § 105. Predsedniki, podpredsedniki in sodniki sedanjega kasacijskega sodišča v Beogradu, stola sedmorice v Zagrebu, vrhovnega sodišča v Sarajevu, velikega sodišča v Podgorici in oddelki beograjskega kasacijskega sodišča v Novem Sadu se smatrajo od dne, ko dobi ta zakon obvezno moč, za sodnike novega kasacijskega sodišča, s sedežem v Zagrebu, z dostavkom, da obdrže predsedniki in podpredsedniki dosedanjo plačo in dosedanje prejemke, kolikor so večji od sodniških, dokler se ne reši vprašanje o regulaciji plač vseh sodnikov z novim zakonom o sodnikih. § 106. Dokler se ne izenačijo sodni zakoni, ne sme biti število sodnikov kasacijskega sodišča manjše za pravna območja: Srbije in Črne gore od 20 sodnikov, Hrvatske in Slavonije od 15 sodnikov, Slovenije in Dolmacije od 10 sodnikov, Bosno in Hercegovino od 10 sodnikov in Vojvodine od 5 sodnikov. § 107. Ko stopi ta zakon v veljavo, so izdela v ministrstvu pravde činovna lista predsednikov, podpredsednikov in sodnikov vseh sodišč in njen prepis se pošlje vsakemu teh sodišč zaradi priobčitve interesentom, da učinijo priobčitev ministrstvu pravde, če smatrajo, da ni čin določen pravilno. Cinovna lista, ki jo določi ministrstvo, bo obvezna za novo kasa-cijsko sodišče, dokler ne določi samo svojega čina; to pa mora storiti v prvem mesecu svojega poslovanja v seji vseh sodnikov. Tej seji mora prisostvovati vsaj polovica sodnikov. Ko se določa činovna lista, daje prejšnji predsedniški ali podpredsedniški položaj prvenstvo v činu po večjem številu službenih sodniških let. § 108. Vsa spredaj omenjena sodišča, ki so sestavljena po tem zakonu, poslujejo, dokler se ne izenačijo zakoni o civilnopravnem in kazenskopravnem postopanju, po dosedanjih postopnikih. Število sodišč prve stopnje v Srbiji in okrožnih sodišč v Črni gori se mora zmanjšati postopno, kakor se deloma ali popolnoma uvedejo sreska sodišča na njiju ozemlju. Tudi ta sodišča poslujejo po dosedanjih postopnikih in po sedanji pristojnosti, dokler se ne izenači zakonodajstvo o postopanju in se ne izvede nova organizacija sreskih in okrožnih sodišč. § 109. Novo kasacijsko sodišče v Zagrebu se deli, dokler se ne izenačijo sodni zakoni v kraljevini, na toliko oddelkov, kolikor ima sedaj pravnih območij, samo da sestavljajo sodniki, postavljeni za območje kasacijskega sodišča v Beogradu in za območje sedanjega velikega sodišča v Podgorici, en oddelek. Vsakemu takemu oddelku načeluje po činu najstarejši sodnik dotičnega oddelka. Ti oddelki poslujejo po zakonih, ki veljajo za dotično območje, v senatih, sestavljenih iz petih sodnikov, kolikor ne določajo za poedino pravno območje obstoječi zakoni manjšega števila sodnikov. Dokler se ne izenači zakonodajstvo o sodnem postopanju za vso kraljevino, se ukinja za pravno območje novega apelacijskoga sodišča na; Cetinju člen 262. zakona o sodnem postopanju v kazenskih dejanjih z dne 20. januarja 1910. za kraljevino Crno goro; razširjajo pa se na to območje odredbe §§ 261. do 271. poglavja XIX. in §§ 272. do 284. poglavja XX. zakona o sodnem postopanju v kazenskih dejanjih z dne 10. aprila 1865. za kraljevino Srbijo; po teh razširjenih odredbah naj postopa oddelek, omenjen v prvem odstavku, v senatu, sestavljenem iz petih sodnikov. Drugače pa obdrži novo apelacijsko sodišče na Cetinju pristojnost dosedanjega velikega sodišča v Podgorici. Prav tako se izloča, dokler se ne izenači zakonodajstvo o sodnem postopanju, iz pristojnosti sedanjega vrhovnega sodišča v Sarajevu sklepanje o ničnostnih pritožbah in z njimi združenih prizivih zoper sodbe okrožnih sodišč, o ničnostnih pritožbah za obrambo zakonov, o izredni obnovi kazenskega postopanja, nadalje o pomilostitvah ob smrtni kazni in o ostalih pomilostitvah, če je izreklo sodbo tudi vrhovno sodišče samo, kakor tudi o postavitvi v prejšnji stan, kolikor se tičejo ničnostne pritožbe in z njo združenega priziva (§§ 37., 289. do 310., 321., 280., 367. in 323. v zvezi s § 15. kazenskega postop-nika za Bosno in Hercegovino z dne 30. januarja 1891.), ter se prenaša v pristojnost dotičnega oddelka kasacijskega sodišča v Zagrebu. Reševanje prizivov zoper sodbe okrožnih sodišč, kolikor niso združeni z ničnostno pritožbo, kakor tudi vsi drugi posli kazenskopravnega ali civilnopravnega značaja, za katere je bilo doslej pristojno vrhovno sodišče v Sarajevu, prehajajo v pristojnost apelacijskega sodišča v Sarajevu, ki se ustanavlja s tem zakonom. 'Zato morajo odpravljati okrožna sodišča v Crni gori in Bosni in Hercegovini spise o kazenskih poslih, za katere je določena spredaj pristojnost kasacijskega sodišča v Zagrebu, neposredno kasacijskemu sodišču v Zagrebu. Odredbe zakona o sodnem postopanju v kaznivih dejanjih kraljevine Srbije, razširjene na Crno goro, se morajo objaviti obenem s tem zakonom v «Službenih Novinah». § no. Odredbe § 26., drugega odstavka, §§ 38., 46., 47., 49., 50., 51., 52., 54., 55., 56., 57., 58., 59., 60., 61., 62., 63. in 64. stopijo V veljavo za vso kraljevino, ko se izvrši izenačitev zakonov o civilnopravnem in kazenskopravnem postopanju; do takrat pa ostanejo v veljavi odredbe zakona o ureditvi sodišč, ki veljajo v poedinih sodnih območjih, z izpremembami in dopolnitvami, navedenimi v §§ 111. do 119 § UL Spore o pristojnosti med civilnimi upravnimi in vojaškimi oblastvi in sodišči, ali med upravnimi in rednimi sodišči istega območja rešuje po dragem odstavku člena 110. ustave oddelek kasacijskega sodišča, pristojen za to območje, v senatu, sestavljenem iz petih sodnikov. Take spore med oblastvi in sodišči raznega območja rešuje senat, sestavljen po odredbi § 119. Oddajati mnenja o novih zakonih je pristojen senat kasacijskega sodišča, ki je sestavljen iz predsednika kasacijskega sodišča ali njegovega namestnika in iz desetih sodnikov in ki ga odredi na koncu leta za naslednje leto predsednik s podpredsednikoma kasacijskega sodišča s pismenim odlokom sorazmerno s številom sodnikov v poedinih oddelkih. Sklepati o tem, ali je dovolj osnov, da se obtožijo sodniki kasacijskega sodišča in apelacijskih sodišč kakor tudi predsedniki in podpredsedniki apelacijskih sodišč zaradi kaznivih dejanj, storjenih v službeni dolžnosti, je pristojen senat dotičnega oddelka; če pa gre za predsednika in podpredsednika kasacijskega sodišča, je sestavljen senat po odredbi tega paragrafa, drugega odstavka. Sodniki sreskih sodišč, sodniki in predsedniki okrožnih in trgovinskih sodišč, sodniki, podpredsedniki in predsedniki apelacijskih sodišč in sodniki kasacijskega sodišča se volijo po odredbah zakona o sodnikih. Voli jih kasacijsko sodišče v obči seji sodnikov pristojnega oddelka (§ 109.), apelacijsko sodišče pa v obči seji za svoje območje. Za posle personalnega senata obstoji v vsakem oddelku senat, sestavljen iz petih sodnikov, ki se izžrebajo na koncu leta za naslednje leto. § 112. Vsa sodišča in vsa državna in samoupravna ob-lastva morajo dajati nemudoma pravno pomoč tudi sodiščem v drugih pravnih območjih. Vsako uradno opravilo, ki ga izvrši na prošnjo pristojnega sodišča sodišče kateregakoli pravnega območja v civilnih spornih in nespornih kakor tudi v kazenskih stvareh, velja, kakor bi ga bilo izvršilo sodišče, na čigar prošnjo je bilo izvršena. Ce prispe prošnja sodišča enega pravnega območja za pravno pomoč k nepristojnemu sodišču ali oblastvu drugega pravnega območja, jo odpravi zaprošeno sodišče ali oblastvo k pristojnemu sodišču ali oblastvu ter obvesti o tem sodišče, ki jo je zaprosilo. Ce se zdi zaprošenemu sodišču, da je kaj ovir za izvršitev prošnje, bodisi zaradi nepristojnosti, bodisi iz drugih razlogov, sporoči to svojemu pristojnemu apelacijskemu sodišču. Ce to razvidi, da ni ovir, pozove podrejeno sodišče, naj postopa po prošnji; drugače pa odpremi stvar v odločitev kasacijskemu sodišču, ki odloči v senatu, sestavljenem po § 119. Sodišča in druga oblastva enega pravnega območja, pristojna za izvrševanje, morajo izvrševati po predpisih zakonov svojega območja sodbe, Sklepe in druge pravne akte, ki so postan pravnomočni izza proglasitve državnega ujedinjenja in ki so po zakonih svojega območja osnova za izvršitev, če je na teh sodbah, sklepih ali pravnih aktih zapisana označba o izvrsnosti, najsi se obrača nanje s prošnjo stranka neposredno ali pa po svojem pristojnem sodišču. § 113. Podpisi na privatnih listinah, ki jih je overovilo sodišče ali overovil javni notar ali drug pristojen javni organ po predpisih, veljavnih v dotičnem kraju, kjer so overovljeni, veljajo v vsej državi za pravnoveljavno overovljene. § 114. Ce se pokaže, da bi bilo za koga, ki je postavljen pod skrbstvo, koristneje, ako bi se izročilo skrbstvo skrbstvenemu oblastvu drugega pravnega območja, izvršita prenos skrbstvene oblasti sporazumno te oblastvi raznih pravnih območij; če pa se ne sporazumeta, odloči kasacijsko sodišče v senatu, navedenem v § 119., na zahtevo oblastva, ki -že izvršuje skrbstveno oblast. § US. Krajevna pristojnost sodišč v raznih pravnih območjih se odloča v kazenskih stvareh praviloma po kraju onega pravnega območja, kjer se je kaznivo dejanje storilo. Ce prebiva ali se mudi ali je bil zatečen storilec tega dejanja kje v drugem pravnem območju, morajo oblastva tega območja obdolženca na zahtevo pristojnega sodišča privesti k temu sodišču, ne da bi se spuščala, v presojo, ali je storjeno dejanje kaznivo tudi po zakonih, ki veljajo v območju sodišča, kjer obdolženec prebiva ali se mudi ali je bil zatečen. Ce se je storilo kaznivo dejanje v raznih pravnih območjih ali na meji raznih pravnih območij ali če je negotovo, v katerem izmed raznih pravnih območij se je storilo, je pristojno zanje sodišče, odnosno preiskovalno oblastvo, onega pravnega območja, ki je prvo uvedlo postopanje. Temu sodišču morajo vročiti ostala sodišča, odnosno preiskovalno oblastvo, če so glede tega dejanja kaj preiskovala, svoje spise, da se kazensko postopanje nadaljuje. § 116. Ce je ista oseba obdolžena zaradi več kaznivih dejanj, za katera bi bila po kraju, kjer se je dejanje storilo, pristojna oblastva raznih pravnih območij, je pristojno za vsa kazniva dejanja sodišče onega pravnega območja, kjer se je storilo eno teh kaznivih dejanj, za katero je določena težja vrsta kazni; če pa so kazni enake vrste, odloči največja izmera kazni. Ko se ocen ja vrsta, kazni, se smatrata kazni ječe in težke ječe za enaki robiji. Ce so kazniva dejanja, storjena v raznih pravnih območjih, enako težka in če so pristojna zanje sodišča iste vrste, postopa dalje sodišče onega pravnega območja, ki je prvo uvedlo postopanja. § 117. Sodišče, ki je po členu 116. poklicano, postopati zaradi kaznivih dejanj, ki so v medsebojni zvezi, sme skleniti do glavne razprave na predlog strank ali uradoma iz ozirov primernosti ali iz drugih tehtnih vzrokov, da se postopanje o poedinih teh kaznivih dejanj izloči in izroči pristojnemu sodišču drugega pravnega območja. V tem primeru ne sme biti kazen zaradi vseh dejanj večja od kazni zaradi najtežjega dejanja. § 118. Spore o pristojnosti, ki nastanejo med sodišči raznih pravnih območij v primerih, navedenih v §§ 115. in 116., rešuje na zahtevo kateregakoli sodišča kasacijsko sodišče. Ce gre za kazniva dejanja, glede katerih se po predpisih zakonov v poedinih pravnih območjih ne da ugotoviti, katero sodišče je pristojno, sme poveriti kasacijsko sodišče postopanje onemu sodišču kateregakoli pravnega območja, o katerem misli, da bo izvršilo kazensko postopanje najhitreje, najlaže in z najmanj stroški § 119. Senat kasacijskega sodišča, ki mu je reševati stvari po prehodnih odredbah §§ 111., prvega odstavka, drugega stavka, 112., četrtega odstavka, 114. in 118. tega zakona, je sestavljen iz predsednika, kasacijskega sodišča ali'njegovega namestnika in šestih sodnikov kasacijskega sodišča sorazmerno s številom pravnih območij, ki se jih tiče dotična stvar. Ta senat sestavi predsednik s pismenim odlokom. § 120.\J Ta zakon stopi v veljavo, ko ga kralj podpiše, obvezno moč pa dobi dne 1. aprila 1929. iS tem dnem prestanejo veljati vsi pravni predpisi, ki so urejali te predmete. Našemu ministru pravde priporočamo, naj razglasi ta zakon, vsem Našim ministrom, naj skrbe za njegovo izvrševanje, oblastvom zapovedujemo, naj postopajo po njem, vsem in vsakomur pa, naj se mu pokoravajo. Y B e o g r a d u, dne 24. septembri 1928,; Aleksander s. r. Predsednik ministrskega sveta, minister za notranje posle: dr. A. Korošec s. r. (Podpisi vseh ostalih ministrov.) L. S. ■ Minister pravde: M. A. Vujičič s. r. Videl in pritisnil državni pečat čuvar državnega pečata, minister pravde: M. A. Vujičič s. r. Ministrstvo pravde. V Beogradu, dne 1. oktobra 1928., št. 61.659. Da se izvrši odredba drugega in četrtega odstavka v § 109. zakona o ureditvi rednih sodišč za kraljevino Srbov, Hrvatov in Slovencev, se objavljajo odredbe §§ 261. do 271. poglavja XIX. in §§ 272. do 284. poglavja XX. zakona o sodnem postopanju v kaznivih dejanjih kraljevine Srbije z dne 10. aprila 1865., ki so, dokler se ne izenači zakonodajstvo o sodnem postopanju za vso kraljevino, razširjene po odredbi gorenjega zakonskega predpisa na pravno območje apelacijskoga sodišča na Cetinju. Minister pravde: Mil. Ant. Vujičič s. r. Devetnajsto poglavje. O vlaganju prizivov na apelacijske sodišče in sojenje pri apelacijskem sodišču. § 261. Apelacijske sodišče pretresa in sodi ona kazniva dejanja, zaradi katerih je bil toženec obsojen na kolikršnokoli kazen, in sicer samo, če vloži priziv obdolženec ali oni, ki se jemlje po zakonu za toži-telja. Sodbo, s katero je obsojenec obsojen na smrt, pretrese uradoma, najsi se ni vložil priziv. § 262. <3e pa bi bilo več udeležencev in bi prispela dejanja pred apelacijske sodišče po obsodbi (§ 261.) kateregakoli izmed njih, pretrese apelacijsko sodišče z njo vred tudi one sodbe, po katerih bi bili krivci oproščeni ali popolnoma (§ 241.) ali pa zaradi nedostajanja zadostnih dokazov (§ 242,) ali s sklepom po § 250. ali bi bili obsojeni na kazni, po katerih bi sodbe drugače kot končne (§§ 252. in 253.) ne spadale pod njegov pretres; toda to stori apelacijsko sodišče samo, če vloži priziv tudi glede tega toženec ali oni, Jn se smatra za tožitelja. Tako postopa apelacijsko sodišče tudi takrat, kadar se steče več kaznivih dejanj pri isti osebi, če pride dejanje prednje najsi samo po enem kaznivem dejanju. § 263. Katere osebe in v kateri dobi smejo vložiti priziv, je rečeno v §§ 258. in 259. Dejanje, priobčeno apelacijskomu sodišču nepravočasno ali nepristojno, vrne to sodišče onemu sodišču, ki mu jo je poslalo, ter navede v dopisu vzrok, zakaj je to storilo. § 264. Apelacijsko sodišče.pazi ob pretresanju onih dejanj, za katera je pristojno: 1. ) ali se je preiskalo vse, česar je po zakonu treba, da se dejanje dožene in škoda oceni; 2. ) ali je dejanje po zakonu kaznivo in ali ni zastarano ali se je s poznejšimi okolnostmi popravilo; 3. ) ali se jo sodilo o vsem, kar je v tožbi razloženo, in ali je sodba jasna; 4. ) ali se je vzelo v poštev in ocenilo vse, česar je treba po zakonu; 5. ) ali se je kaznivo dejanje pravilno okvalificiralo po zakonu; 6. ) ali je bil krivec, kakršno je pač dejanje, obsojen na zakonito kazen; 7. ) ali je sodba glede privatnih terjatev, če so sodi s krivdo vred tudi o tem, kakor tudi glede stroškov za priče in izvedence osnovana na zakonu. Na nedostatke pod točko 7.) pazi sodišče samo na priziv dotične stranke; na vse drugo pa pazi uradoma, čim je došlo dejanj^ prednje po čigarkoli prizivu. § 265. Öe razvidi apelacijsko sodišče, da se je formalni zakon prekršil v tem, ker se ni preiskalo dejanje po predpisih in zadostno, vrne dejanje sodišču, da poizve, česar je treba, in da mu pošlje te poizvedbe, po katerih nato apelacijsko sodišče izreče sodbo: če pa ugotovi, da se ni sodilo o vsem, kar je v aktih, vrne dejanje sodišču prve stopnje, da izreče drugo popol-neišo sodbo in postopa z njo tako kakor s prvo (§*251.). Ce pa je preiskava dobra in se je sodilo o vsem, o čemer je bilo treba, toda se ni ocenilo, kakor bi bilo treba po zakonu, ali se je materialni zakon prekršil, popravi apelacijsko sodišče to sämo s svojo sodbo. § 266. Apelacijsko sodišče sme obtežiti krivca samo, če je vložil priziv oni, ki se jemlje po zakonu za tožitelja, in če vloži priziv oškodovanec zaradi privatnih zahtev (§ 258.). § 267. Apelacijsko sodišče razpravlja javno, vendar pa strank ne pozivlje in tudi niso primorane, priti prednje. Omejuje se samo na čitanje preiskovalnih aktov, ki mu jih je poslalo sodišče prve stopnje. Ko se stvar prečita, se morajo poslušalci odstraniti od seje, sodišče pa začne soditi. Ko sodišče dejanje presodi in sodniki podpišejo zapisnik, v katerem je sodba razložena, jo predsednik javno razglasi (§ 249.). § 268. Vsaka sodba apelacijskega sodišča je končna; vendar pa je dopustna zoper njo pritožba na kasa-cijsko sodišče. § 269. Svojo izrečeno sodbo pošlje apelacijsko sodišče z akti vred dotiču emu sodišču prve stopnje, da jo priobči dotičnim strankam, pri čemer mora postopati sodišče prve stopnje kakor s svojo sodbo (§ 251.), § 270. Pritožba zoper sodbo apelacijskega sodišča se sme vložiti pismeno ali ustno v treh dneh od dne, ko je bila priobčena ali vročena, in sicer pri sodišču prve stopnje. Pritožba, vložena po tem času, se zavrne. § 271. Predsednik apelacijskega sodišča ima glede vzdrževanja policije in dostojnosti v sodišču vse one pravice, ki so določene za predsednike okrožnih sodišč. Dvajseto poglavje. 0 pritožbi na kasacijsko sodišče. § 272. Kasacijsko sodišče pretresa vse končne sodbe in sklepe nižjih sodišč, toda samo na pritožbo. Ono sodbo, s katero je kdo obsojen na smrt, pretrese tudi brez pritožbe, uradoma. Pritožbo smejo vložiti vsi oni, ki smejo vložiti po § 258. tudi priziv. § 273. V kolikem času, kako in kje se sme vložiti pritožba, je rečeno v § 270, (Glej tudi § 259.) § 274. Kasacijsko sodišče razveljavlja one končne sodbe in sklepe nižjih sodišč, kjer opazi, da se je formalni ali materialni zakon prekršil, ter jih vrne pristojnemu sodišču s pripombo, kako naj postopa; drugače proglasi sodbe in sklepe s sklepom za veljavne. § 275. Kasacijsko sodišče sme učiniti pripombe zoper krivčevo obtežitev samo, če je vložil pritožbo oni, ki se jemlje po zakonu za tožitelja, ali če je vložil pritožbo oškodovanec zaradi povračila škode ali stroškov. § 276. Če opazi kasacijsko sodišče, ko pretresa dejanje, da je sodišče kaj storilo zoper formalne ali materialne predpise, a kasacijsko sodišče ne bi bilo v tem primeru poklicano popravljati, pripomni to sodišču v posebnem dopisu za njegovo bodoče ravnanje, § 277. Če učini kasacijsko sodišče nižjemu sodišču pripombe zoper sklep ali sodbo, najsi se tiče postopanja, sklepanja ali sojenja, se mora sodišče, če jih usvoji, ravnati po njiM, izreči drug sklep ali drugo sodbo ter postopati nadalje po pristojnosti. § 278. Če naj nižje sodišče po pripombi kasacijskega sodišča dopolni poizvedbe,- jih mora dopolniti. § 279. Če ima nižje sodišče razloge, ostati pri prvotnem sklepu ali prvotni sodbi, razloži v spremnem dopisu kasacijskemu sodišču, zakaj vztraja pri prvem sklepu j ali prvi sodbi. Če kasacijsko sodišče razlogov nižjega sodišča ne uvaži, učini o razlogih druge pripombe, po katerih mora nižje sodišče povsem postopati. § 280. (Ukinjen z izpremembami in dopolnitvami z dne 30. novembra 1879.) § 281. Če se dogode pri pisanju sodbe ali sklepa nižjih sodišč očitni pogreški, jih smejo popraviti ta sodišča sama ali, če prispe stvar k višjemu sodišču, jih sme popraviti tudi to. Če se dogode taki pogreški v sodbah višjih sodišč in jih ta sama ne popravijo, mora nižje sodišče, pri katerem se to zapazi, vrniti stvar onemu sodišču, da popravi pogrešek. Če pa se opazi tak pogrešek šele pri policijskem oblastvu, ko se mu pošlje sodba ali sklep v izvršitev, zadrži to oblastvo izvršitev ter se obme z vprašanjem na dotično sodišče prve stopnje. § 282. Kasacijsko sodišče razpravlja javno ter postopa tako, kakor je rečeno v § 267. za apelacijsko sodišče. § 283. Sodbo, s katero je kdo obsojen na smrt, pošlje kasacijsko sodišče, če jo proglasi za veljavno, neposredno ministra pravde, ki jo predloži kralju v pomilostitev. Vse ostale sodbe ali sklepe, proglašene za veljavne, pošilja v izvršitev neposredno dotičnemu sodišču druge stopnje. § 284. Predsednik kasacijskega sodišča ima zaradi vzdrževanja policije in dostojnosti v sodišču med čitanjem in sojenjem pravice, navedene za predsednike okrožnih sodišč. 401. Mi Aleksander» I., po milosti božji in narodni volji kralj Srbov, Hrvatov in Slovencev, proglašamo in objavljamo vsem in vsakomur, da je sklenila narodna skupščina kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev v LXXXV. redni seji, ki jo je imela dne 2. avgusta 1928. v Beogradu, in da smo Mi potrdili in potrjujemo Zakon o sodnikih rednih sodišč,* ki se glasi: I. poglavje Pogoji za pridobitev položaja. Člen 1. Za sodnika se smatra oni, ki je postavljen po predpisih tega zakona za sodnika sreskega sodišča ali za sodnika ali predsednika okrožnega ali trgovinskega sodišča ali za sodnika, podpredsednika ali predsednika apelacijskega in kasacijskega sodišča. Člen 2. Sodnik sme biti vsak državljan kraljevine Srbov, Hrvatov in Slovencev, ki je dovršil kot reden slušatelj pravno fakulteto in opravil sodniški ali advokatski izpit, če ima 26 let starosti ter izpolnjuje obče zakonske pogoje za državno službo. Ženske ne smejo izvrševati sodniške službe. Člen 3. Za sodnika sreskega sodišča sme biti postavljen oni, ki je prebil po sodniškem izpitu najmanj leto dni pri sodišču, za sodnika okrožnega sodišča pa oni, ki je prebil po sodniškem izpitu pri sodišču najmanj dve leti. Za predsednike pri okrožnih in trgovinskih sodiščih in za sodnike pri apelacijskih sodiščih se zahteva poleg pogojev iz člena« 2.: da so službovali najmanj tri leta kot redni profesorji prava na univerzi ali službovali najmanj pet let kot sodniki okrožnih, trgovinskih ali sreskih sodišč; ali kot tajniki višjih sodišč; ali kot državni tožitelji ali njih namestniki; ali kot upravniki kazenskih zavodov; ali kot inšpektorji ali načelniki mini- * «Službene Novine kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca» z dne 12. oktobra 1928., št. 237/LXXVIIL strstva pravde; ali kot izredni profesorji prava na univerzi; ali da so poslovali najmanji sedem let kot advokati ali kot tajniki ministrstva pravde. Člen 4. Za predsednike in podpredsednike pri apelacijskom sodišču, za predsednika, oba podpredsednika in sodnike pri kasacijskem sodišču se zahteva poleg pogojev iz člena 2., da so službovali najmanj pet let kot redni profesorji prava na univerzi; ali kot sodniki apelacijskoga sodišča; ali kot predsedniki okrožnih ali trgovinskih sodišč; ali bot višji državni tožitelji ali njih namestniki; ali da so službovali najmanj deset let kot sodniki okrožnih, trgovinskih ali sreskih sodišč; ali kot državni tožitelji ali njih namestniki; ali kot upravniki kazenskih zavodov; ali kot inšpektorji ali načelniki ministrstva pravde; ali kot izredni profesorji prava na univerzi; ali da so poslovali najmanj dvanajst let kot advokati. Člen 5. Za kvalifikacijo po členih 3. in 4. tega zakona se vštevajo leta, prebita na raznih položajih, če se zahteva s temi odredbami za te položaje enako število let; če pa ni določeno enako število let, se leta, prebita na teh položajih, sorazmerno seštejejo in dopolnijo. Člen 6. Ta predsednika, podpredsednika ali sodnika kateregakoli sodišča ne smejo biti izvoljeni ali postavljeni oni, ki so bili obsojeni s sodno sodbo zaradi kaznivega dejanja, s katerim je združena izguba državljanskih pravic, ali obsojeni s sodbo na izgubo državljanskih pravic, najsi so- se jim pozneje vrnile, kakor tudi ne oni, ki so bili z razsodbo disciplinskega sodišča odpuščeni iz državne službe ali ki so bili obsojeni s sodbo rednih sodišč na izgubo zvanja ali na kazen na svobodi, s katero je združena po zakonu izguba državne službe, zaradi kaznivih dejanj, storjenih iz brezčastnih nagibov. Člen 7. Sodniki prisežejo, ko vstopijo v službo, pred starejšim) tako-1 e: cjaz N. N. prisezam na vsemogočnega Boga, da bom vladajočemu kralju zvest, da bom točno in vestno izvrševal svojo dolžnost in da se bom držal pri izrekanju pravice edino zakona. Tako mi Bog pomagaj.» Starejšine sreskih sodišč prisežejo pred predsednikom pristojnega okrožnega sedišča, predsedniki okrožnih in trgovinskih sodišč in podpredsedniki apelacijskih sodišč pa pred predsednikom pristojnega apelacijskoga sodišča. Predsedniki apelacijskih sodišč in oba podpredsednika kasacijskega sodišča prisežejo pred predsednikom kasacijskega sodišča, predsedniki kasacijskega sodišča pa pred ministrom pravde. II. poglavje. Sodniški izpit. Člen 8. Pravico, opravljati sodniški izpit, ima vsakdo, ki dokaže poleg drugih zakonskih pogojev za državno službo, da je služboval, ko je dovršil pravno fakulteto in opravil izpite kot reden slušatelj, tri leta v sodni stroki; ali da je služboval dve leti v sodni stroki in tri leta v administrativni službi ali dve leti v stalni službi pri advokatu kot advokatski pripravnik in eno leto v sodni stroki; ali da je služboval tri leta pri državnem pravobranilstvu ali državnih zastopništvih ali da je bil docent pravne fakultete in je služboval eno leto v sodni stroki. Sodniška pripravljalna služba se vrši tako, da se kandidat izuri v vseh civilnopravnih in kazenskopravnih sodnih poslih, kakor tudi da se seznani z voditvijo poslov sodne pisarne. Natančnejše odredbe o pripravljalni službi predpiše minister pravde. Člen 9. Sodniški izpit se opravlja pri apelacijskom sodišču pred izpraševalnim odborom, ki je sestavljen iz predsednika in štirih članov, izmed katerih mora biti eden advokat. Prošnje za opravljanje izpita se vlagajo pri apela-cijskem sodišču neposredno ali pa po predsedniku okrožnega sodišča, v čigar območju kandidat službuje. Poleg dokazov o pogojih iz člena 8. položi kan- didat predpisani honorar za predsednika in člane iz-praševalnega odbora in za zapisnikarja. Na koncu vsakega leta postavi minister pravde za naslednje leto predsednika tega odbora, člane in njih namestnike. Člani izpraševalnega odbora se postavljajo izmed sodnikov apelacijskoga sodišča, člana advokata pa predlaga ministru pravde advokatska zbornica v kraju apela,cijskega sodišča. Zbornica mora predlagati ministru pravde štiri kandidate. Predsednik izpraševalnega odbora je predsednik apelacijskega sodišča ali njegov namestnik. Honorar članom izpraševalnega odbora in zapisnikarju se predpiše s pravilnikom o opravljanju sodniškega, izpita,. Ce je treba nadomestiti rednega člana ali namestnika z drugim članom odbora, ga nadomesti predsednik apelacijskega sodišča izmed sodnikov apelacijskega sodišča, odnosno advokatov, ki jih je predlagala advokatska zbornica. Člen 10. Izpit je javen ter se opravlja'v poslopju apelacijskega sodišča. Kandidat mora- pokazati pri izpitu, da teoretično in praktično dovolj umeva zakonske predpise materialnega in formalnega značaja iz privatnopravne in kazenskopravne tvarine kakor tudi da pozna državno ustavo in administrativno ureditev države. Izpit je sestavljen iz pismenega in ustnega izpita. Pismeni izpit obseza eno pismeno nalogo iz materialnega ali pravdnega privatnega in eno pismeno nalogo iz materialnega ali pravdnega kazenskega prava. Dokler se naloga izdeluje, je ta izpit tajen. Člen 11. Kandidat je izpit opravil, če glasuje za to večina članov izpraševalnega odbora. Glasovanje je tajno. Oceni sta: «opravil» (položio) ali «ni opravil» (nije položio). Co je ocena «opravil», sme dati izpraševalni odbor, ako se strinjajo vsi člani, oceno: «prav dobro» (vrlo dobro) ali: «odlično» (odlično) oprgvil. Kandidat, ki izpita ni opravil, ga, smo ponavljati čez šest mesecev. Kdor ne opravi izpita tudi drugič, ga sme opravljati samo še enkrat, in sicer ko poteče leto dni od dne drugega izpita. Člen 12. Minister pravde predpiše, ko je zaslišal člane iz-praševalnih odborov, pravilnik o opravljanju tega izpita. III. poglavje. Volitev in postavljanje sodnikov. Člen 13. Za vsako izpraznjeno sodniško mesto sreskega, trgovinskega ali okrožnega sodišča in starejšine sreskega sodišča razpiše minister natečaj v «Službenih Novinah». Natančnejše odredbe o tem natečaju predpiše minister pravde z uredbo. Izmed prijavljenih kandidatov izvolita pristojno okrožno in apelacijsko sodišče v svojih občih sejah po dva kandidata, od katerih predlaga minister pravde enega kralju v potrditev. Ce se za sodniško mesto ne zglasi več nego pet kandidatov, izvršita okrožno in apelacijsko sodišče izvolitev uradoma iz seznamka ministrstva pravde. Minister pravde predlaga kralju predsednike okrožnih in trgovinskih sodišč, predsednike, podpredsednike in sodnike apelacijskih sodišč in sodnike kasacijskega sodišča, kakor jih izvolijo sodišča, pristojna po tem zakonu. Ministrstvo pravde vodi seznamke onih, ki smejo biti postavljeni za sodnike sreskih, okrožnih in trgovinskih sodišč kakor tudi za, predsednike, podpredsednike in sodnike apelacijskih sodišč in sodnike kasacijskega sodišča. Ti seznamki se popolnjujejo ali na predlog onih sodišč, pri katerih dotični kandidat službuje, ali pa na zahtevo kandidata samega; v tem primeru se morajo predložiti tudi potrebni dokumenti. Minister pravde pošlje v začetku vsakega leta prepis teh seznamkov okrožnim in apelacijskim sodiščem, odnosno apelacijskim sodiščem in kasacijske-mu sodišču; med letom pa jim priobčuje vse nastale izpremembe in dopolnitve. Za vsako izpraznjeno mesto predsednikov okrožnih in trgovinskih sodišč in predsednikov, podpredsednikov in sodnikov apelacijskih sodišč predlagata kasacijsko sodišče v svoji redni obči seji, pristojno apelacijsko sodišče pa v svoji obči seji vsako po dva kandidata iz seznamka ministrstva pravde, od kate- rih predlaga minister pravde enega kralju v potrditev. Za vsako izpraznjeno mesto sodnika kasacijskega sodišča izvoli to sodišče v redni obči seji iz seznamka kandidatov, ki izpolnjujejo pogoje, po štiri kandidate, od katerih predlaga minister pravde enega kralju v potrditev. Predsednika in podpredsednika kasacijskega sodišča postavlja kralj na predlog ministra pravde in po zaslišanju ministrskega sveta izmed sodnikov kasacijskega sodišča. Člen 14. Kandidati se volijo s tajnim glasovanjem. Vsak glasovalec zapiše na listek ime, priimek, zvanje ali položaj onega kandidata, ki ga voli, zavije ta listek ter ga spusti v skrinjico za, glasovanje. Predsednik poteza nato iz nje listke, jih odpira ter z njih glasno čita zapisana imena; vsak listek pokaže zaradi kontrole po činu najstarejšemu in najmlajšemu sodniku. Ko se to izvrši, prešteje predsednik, glasove ter proglasi kandidate, ki imajo absolutno večino, za izvoljene. Člen 15. Ce se pri prvem glasovanju ne doseže absolutna večina, se tajno glasovanje ponovi Ce se tudi pri tem novem glasovanju ne dobi za koga absolutna večina, se izvrši ožja volitev med onima kandidatoma. ki sta dobila največ glasov. Ce se porazdele glasovi tako, da dobita dva kandidata isto število, se glasuje za ta dva iznova in če ne' dobi tudi takrat nobeden absolutne večine, se smatra za izvoljenega oni kandidat, ki je po činu starejši. Člen 16. Ko se izvoli tako, kakor je povedano v členih 14. in 15., potrebno število kandidatov, se sestavi o tem zapisnik, v katerem se navede ves potek volitve. Zapisnik podpišejo predsednik in sodniki, ki so se udeležili volitve. V poročilu, ki se predloži ministru pravde, se navede, kateri kandidati so bili izvoljeni, s koliko glasovi in pri katerem glasovanju. Člen 17. Listki, s katerimi se je izvršilo glasovanje, se takoj po izvršeni volitvi uničijo v seji IV. poglavje. Stalnost sodnikov. Člen 18. Sodniki so nezavisni. Pri izrekanju pravice niso pod nikakršnim oblastvom, ampak sodijo po zakonih ter so upravičeni, ocenjati zakonitost izdanih uredb. Sodniki so v svojem zvanju stalni in nepremestni. Sodniku se ne sme odvzeti njegova služba, niti se ne sme odstaviti od službe in s položaja zoper svojo voljo brez pravnoveljavne sodbe rednih sodišč ali pravnoveljavne razsodbe pristojnega disciplinskega sodišča. Sodnika ne smejo tožiti privatne osobe zaradi kaznivih dejanj, ki jih je storil zoper nje v sodniškem delovanju, brez odobritve pristojnega sodišča (člen 112. ustave in členi 27. do 34. tega zakona). Člen 19. (Sodnik se ne sme niti začasno premestiti na drugo plačano ali neplačano javno službo brez svojega pristanka in brez odobritve kasacijskega sodišča, razen v primeru § 11. zakona o ureditvi sodišč. Sodnik se ne sme baviti s poklicem, ki nasprotuje časti in dostojanstvu njegovega položaja ali ki ga utegne ovirati v vestnem in točnem izvrševanju uradnih dolžnosti in spraviti v dvom njegovo nepristranost. Ocena o tem pripada personalnemu senatu kasacijskega sodišča. . Člen 20. Sodniki nobenega sodišča se ne smejo kandidirati za narodne poslance v volilnem okrožju svoje teritorialne pristojnosti (člen 95., tretji odstavek, zakona o državnih uradnikih in člen 73. ustave); prav tako se ne smejo vobče udeleževati političnih shodov ali agitirati v strankarske namene katerekoli stranke izven volilnega okrožja, v katerem se kandidirajo za narodne poslance. Za teritorialno pristojnost kasacijskega sodišča se smatra območje vse države. Sodniki, ki se izvolijo za narodne poslance, se postavijo na razpoloženje za dobo. dokler traja mandat. njih mesta pa se popclnijo. Sodniki ne smejo v območju svojega sodišča in tudi ne v drugem volilnem okrožju izven onega, v katerem se kandidirajo za narodne poslance, sklicevati javnih strankarskih shodov in se jih udeleževati, organizirati in predstavljati političnih strank in skupin, vlagati kandidatnih list za občinske, sreske, okrožne, oblastne in poslanske volitve ter ne smejo biti predstavniki rečenih kandidatnih list. Sodniki ne smejo biti kandidirani za člane oblastne in sreske skupščine (člena 7. in 107. zakona o oblastni in sreski samoupravi). Sodnik, ki prekrši predpise tega člena, se kaznuje disciplinski. V. poglavje. Premeščanje sodnikov. Ölen 21. Sodnik se sme premestiti samo na prošnjo ali po pismenem pristanku. Sodnik sme napredovati samo po pismenem pristanku. Razen tega se sme sodnik premestiti od enega sodišča- k drugemu, odnosno postaviti na razpoloženje, če se po zakonodajni poti ukine sodišče, pri katerem službuje kot sodnik, ali se predrugači ureditev tega sodišča/ tako, da se sodno območje izpre-rneni in se ustanovi v tem območju novo sodišče ter se j »o kaže potreba, da so porazmesti ali zmanjša število sodnikov pri onih sodiščih, katerih območje se je izpremenilo. V primerih, navedenih v dragem odstavku tega člena, se postavi sodnik na razpoloženje, če se mu ne more dati mesto pri dragem sodišču zato, ker ni praznega mesta, a sam ne pristane na to, da bi sprejel enako mesto v drugi stroki. Sodnik, ki se postavi na razpoloženje, dobiva leto dni vse svoje prejemke. Če v tem času ne dobi novega položaja, se sme upokojiti. Ölen 22. Istočasno ne smejo biti pri istem sodišču in tudi ne skupaj soditi sorodniki po krvi v premi vrsti kateregakoli kolena, v stranski vrsti do vštetega četrtega kolena, po svaštvu ali po krstu («po krštenju») do vštete druge stopnje kakor tudi ne svaki, katerih žene so rojene sestre. Öe nastane med sodniki tako sorodstvo in se ne doseže med njimi drug sporazum,' se premesti oni sodnik, ki je provzročil sorodstvo; kjer pa takega ni. se premesti oni, ki je bil postavljen za to sodišče pozneje. öe se takemu sodniku ne more dati mesto pri drugem sodišču in sam ne pristane na to. da bi sprejel mesto v drugi stroki, se postavi na razpoloženje; vendar pa se mu mora dati prvo prazno ustrezno sodniško mesto. Predpis člena 21., poslednjega odstavka, velja tudi tukaj. VI. poglavje. Upokojevanje sodnikov. Ölen 23. Sodnik sme biti v službi do zvršetka 65. leta svojega življenja, predsednik in oba podpredsednika kasacijskega sodišča kakor tudi predsedniki apelacijskih sodišč pa do zvršetka 70. leta. Ko dovrše ta leta, se upokoje tudi brez svojega pristanka. Pred tem rokom se sme upokojiti sodnik samo na pismeno prošnjo, če telesno ali duševno tako oslabi, da ne more izvrševati svoje dolžnosti. Pred navedenimi leti se sme izvršiti upokojitev samo za kazen po izrečeni razsodbi disciplinskega sodišča zaradi dejanja, kaznivega po tem zakonu (člen 36., točka 6.). öe pa sodnik brez vednosti no-posrednjega starejšine ali brez pristojne odobritve, po lastni krivdi, zapusti službo ter se ne javi na dolžnost v desetih dneh ali se po odmoru ali odsotstvu ali premestitvi, odnosno postavitvi na novo zvanje, po lastni krivdi ne javi' na dolžnost v desetih dneh, odkar bi se bil moral javiti, izgubi službo po zakonu samem. Predlog za to poda personalni senat kasacijskega sodišča. Ölen 24. Če sodnik telesno ali duševno tako oslabi, da ne more trajno izvrševati svoje dolžnosti, predlaga personalni senat kasacijskega sodišča ministru pravde, da ga je treba upokojiti. Za ugotovitev sodnikove telesne ali duševne nesposobnosti za službo je edini dokaz obrazloženo mnenje treh pristojnih zdravnikov, ki jih odredi za pregled personalni senat kasacijskega sodišča, če nsvojf to mnenje glavni sanitetni svet. Ölen 25. Öe je prebil sodnik 30 let v državni službi, se mora upokojiti, ako to zahteva. Sodnik, ki se upokoji na svojo prošnjo iz razlogov, navedenih v členu 23., nima pravice do advokature. Ölen 26. Sodnik pridobi pravico do pokojnine ter dobiva 60 % svoje plače in redne stanarine, ko dovrši 15 let službe, ki velja za pokojnino. Glede draginjske doklade veljajo odredbe, ki veljajo po zakonu o civilnih uradnikih. Za vsako nadaljnje začeto leto se zviš% pokojnina za 2 %, tako da dobiva oni, ki je dovršil 35 službenih let, vpoštevnih za pokojnino, kot pokojnino celotno plačo in redno stanarino z ostalimi prejemki, ki jih je imel ob upokojitvi. Toda od specialne sodniške doklade, ki jo je prejemal ob upokojitvi, dobiva sodnik, če se upokoji, ko je dovršil najmanj 20 let efektivne službe. 50 % specialne sodniške doklade; če se upokoji po dovršenih 25 službenih letih, dobiva 60 %, po dovršenih 30 službenih letih 70 % te doklade, po dovršenih 35 službenih letih pa celotno doklado. Za pokojnino se šteje tudi čas, ki ga je pretoil sodnik na razpoloženju. VIL poglavje. Odgovornost sodnikov. A. Pred rednim sodiščem. Ölen 27. Zaradi dejanj, kaznivih po kazenskem zakonu, storjenih v izvrševanju uradne dolžnosti, spada sodnik pod sojenje rednih sodišč. Redna sodišča sodijo tudi o povračilu one škode državi, ki jo je prizadel sodnik uradoma državljanom v slabem namenu ali iz skrajne malomarnosti, če je država po členu 18. ustavo obsojena, plačati odškodnino po tožbi privatne osebe za odškodnino. Da se uvede preiskava zaradi omenjenih kaznivih dejanj, je treba odobritve pristojnega višjega sodišča (člen 28., prvi odstavek). Vse to velja tudi za osebe, ki niso sodniki po tem zakonu, ki pa izvršujejo po zakonu o ureditvi sodišč sodniško dolžnost. Člen 28. Zahtevo za odobritev, da se, sme uvesti zoper sodnika preiskava zaradi kaznivih dejanj, omenjenih v členu 27., prvem odstavku, predloži tožitelj pristojnemu apelacijskemu sodišču, če gre za sodnika sreskega sodišča ali predsednika in sodnika okrožnega ali trgovinskega sodišča, kasacijskemu sodišču pa, če gre za sodnike, predsednika in podpredsednika apelacijskega ali kasacijskega sodišča. Tožitelj mora imenovati sodnika, katerega toži, jasno razložiti, zakaj ga toži, ter predložiti v izvirniku ali v potrjenem prepisu dokaze o njegovi odgovornosti, kolikor ni teh dokazov v spisih predmeta, ki je dal povod za tožbo zoper sodnika. öe so dokazi priče, mora navesti ime in priimek vsake priče, kje biva in o čem bo pričala ta ali ona priča. Ta zahteva se predloži v dveh izvodih. Öe vloži državljan pri sedišču tožbo za odškodnino zoper državo zaradi škode, ki mu jo je prizadel sodnik v izvrševanju uradne dolžnosti, zastara ta tožba v devetih mesecih (člen 18. ustave) od dne, ko je postal sklep, iz katerega je škoda izšla, pravnomočen; če pa se ta sklep oškodovancu ni vročil ali če se je storila oškodba z drugim opravilom ali z opustitvijo, od dne, ko je oškodovanec zvedel za oškodbo. Za dokazovanje te činjenice sme uporabiti tožitelj vsa določena dokazila. Sodnik se sme braniti zoper to zastaranje v pravdi države zoper njega, dokler ne postane sklep, s katerim je bil obsojen, pravnomočen. Ölen 29. Pristojno apelacijske ali kasacijsko sodišče, ki se mu je predložila omenjena zahteva, mora odločiti po členu 28., ali je dovolj osnov, da se sodnik obtoži pri rednem sodišču zaradi kaznivega dejanja. Ölen 30. Ko pristojno sodišče prejme to zahtevo, pošlje v petih dneh od dne, ko jo je prejelo, njen prepis tožencu na odgovor ter mu določi za to rok, ki ne sme biti krajši od 20 in ne daljši od 30 dni. Ko določeni rok poteče, odloči pristojno apela-cijsko sodišče v obči, kasacijsko sodišče pa plenarni seji, a če se tiče zahteva predsednika in podpredsednika apelacijskega sodišča ali kasacijskega sodišča, v rodni obči seji o predloženi zahtevi najkesneje v desetih dneh. Öe se naperi v tem primeru zahteva zoper enega ali več sodnikov kasacijskega sodišča (člen 28.), odločijo o omenjeni zahtevi ostali neprizadeti sodnikL Öe je naperjena zahteva obenem zoper sodnike nižjih in višjih sodišč, odloči o njej kasacijsko sodišče v plenarni, odnosno redni obči seji (člen 30., dragi odstavek). Ölen 31. Öe odloči apelacijsko, odnosno kasacijsko sodišče, da je preiskava zaradi kaznivega dejanja dopustna, dä tožitelju dovolitev za nadaljnje postopanje ter mu jo priobči po pristojnem okrožnem sodišču. Öe razvidi pristojno apelacijsko sodišče ali kasacijsko sodišče, da tožiteljeva zahteva ni dopustna, odloči tudi o povračilu stroškov, ako ga je toženi sodnik zahteval. ölen 32. » Öe odloči apelacijsko, odnosno kasacijsko sodišče, da je zahteva dopustna, se izvrši nadaljnje postopanje po predpisih zakona o kazenskopravnem postopanju, ‘ odnosno zakona o civilnopravnem postopanju. Öe se pokaže, da je treba sodnika pripreti, odnosno odrediti zoper njega preiskovalni zapor, mora zahtevati tožitelj takoj, po možnosti še pred odrejenim priporom, na način, določen v členu 28. tega zakona, dovolitev, da se nadaljuj kazensko postopanje. Pristojno sodišče odloči o tej zahtevi v petih dneh. Ölen 33. öe se je dala dovolitev, da je preganjanje zaradi kaznivega dejanja dopustno, se mora vložiti tožba zoper sodnika, pri pristojnem rednem sodišču v 60 dneh od dne, ko se je vročil tožitelju sklep pristojnega apelacijskega. odnosno kasacijskega sodišča.' Tožba za odškodnino se vloži zoper državo (člen 18., tretji odstavek, ustave) po rednem civilnem postopanju. Ölen 34. Pravica države do tožbe pri sodišču zoper sodnika za odškodnino po členu 18. ustave zastara v treh letih od dne, ko je postala sodba, s katero je bila država obsojena na povračilo škode, pravno-veljavna. B. Pred disciplinskim sodiščem. Ölen 35. Če stori sodnik disciplinsko kaznivo dejanje, se kaznuje disciplinski. Sodnik se ne sme obsoditi na nobeno disciplinsko kazen, dokler ni bil pristojno zaslišan ali pozvan, naj se brani po odredbah tega zakona. Za disciplinsko kaznivo dejanje se smatra: 1. ) če prekrši sodnik dolžnosti svoje službe; in 2. ) če oškoduje z vedenjem v službi ali izven službe sodniški ugled. Odredbe tega zakona o disciplinskih kaznivih dejanjih in o postopanju veljajo tudi za sodniške pomočnike, sodi pa jim disciplinsko sodišče, določeno v členu 37., točki 1.). Za upokojene sodnike veljajo glede disciplinske odgovornosti odredbe zakona o civilnih uradnikih in ostalih državnih uslužbencih. Ölen 36. Disciplinske kazni so: 1. ) pismen ukor; 2. ) denarna kazen do trimesečne plače; 3. ) ustavitev napredovanja na višjo plačilno stopnjo za izvestno dobo, najdlje pa za tri leta; 4. ) premestitev k drugemu sodišču iste stopnje s pravico ali brez pravice do povračila selitvenih stroškov: 5. ) postavitev na razpoloženje ministru pravde za službo v drugi stroki; 6. ) upokojitev brez zmanjšbe ali z zmanjšbo pokojnine do 20 % za dobo 10 let; 7. ) odpustitev iz službe. Ob dokazanem siromaštvu se sme priznati odpuščenemu sodniku z isto razsodbo vzdrževalnina največ do polovice pokojnine, ki bi jo imel, ko bi bil upokojen, odnosno njegovi nedolžni rodbini največ do zneska normalne rodbinske pokojnine, ki bi ji pripadala, če bi bil obsojeni sodnik umrl. Glede denarne kazni sme odrediti disciplinsko sodišče sdmo. v koliko mesečnih obrokih se mora plačati. Člen 37. Disciplinska sodišča so dvoja: 1.) Za sodnike sreskih, predsednike in sodnike okrožnih in trgovinskih sodišč je sestavljeno disci- plinsko sodišče iz predsednika ali njegovega namestnika, štirih sodnikov pristojnega apelacijskoga sodišča in prav toliko njih namestnikov izmed sodnikov istega sodišča. 2.) 'Za sodnike višjih sedišč in podpredsednike apelacijskih sodišč je sestavljeno disciplinsko sodišče iz predsednika ali njegovega namestnika, štirih sodnikov kasacijskega sodišča in prav toliko njih namestnikov izmed sodnikov istega sodišča. 0 disciplinskih kaznivih dejanjih predsednikov apelacijskih in predsednika in podpredsednikov kasacijskega sodišča odloča na prvi in poslednji stopnji redna obča seja kasacijskega sodišča. Ta disciplinska sodišča sodijo sodniku tudi disciplinska kazniva dejanja, ki jih je storil kot uradnik, preden je bil postavljen za sodnika, kakor tudi upokojenemu sodniku disciplinska kazniva dejanja, ki jih je storil, dokler je bil aktiven sodniki Spore o pristojnosti med disciplinskimi sodišči apelacijskih sodišč rešuje disciplinsko sodišče kasacijskega sodišča. Člen 38. Disciplinska sodišča se morajo ustanoviti pri apelacijskih sodiščih in kasacijskem sodišču vsako leto koncem meseca decembra za naslednje leto. Predsednika in sodnike disciplinskih sodišč kakor tudi njih namestnike po točkah 1.) in 2.) člena 37. postavi za leto dni kralj z ukazom na predlog ministra pravde na dvojni predlog obče izredne seje kasacijskega sodišča. Disciplinska sodišča odločajo o vseh disciplinskih kaznivih dejanjih z večino glasov. Ce je stalen sodnik disciplinskega sodišča zadržan, stopi na njegovo mesto namestnik. Tožiteljske pravice in dolžnosti v disciplinskih stvareh izvršujejo po tem zakonu: pri apelacijskih sodiščih višji državni tožitelji, pri kasacijskem sodišču pa vrhovni državni toži tel j. Člen 39. Za izključevanje in izločanje članov disciplinskega sodišča veljajo odredbe zakona o kazenskopravnem postopanju. 0 izločitvi odloči disciplinsko sodišče v tajni seji. Toženi sodnik ima pravico, izločiti po enega sodnika, ne da bi navedel razloge. Člen 40. Kolikor ne odreja ta zakon kaj drugega, veljajo predpisi zakona o kazenskopravnem postopanju tudi za postopanje v disciplinskih kaznivih dejan,jih. Člen 41. Minister pravde odreja uradoma ali pa po prejetih tožbah, da preiskujejo disciplinska kazniva dejanja sodnikov sreskih, okrožnih in trgovinskih sodišč: inšpektorji ministrstva pravde ali predsedniki okrožnih, odnosno trgovinskih sodišč; disciplinska kazniva dejanja predsednikov okrožnih in trgovinskih sodišč in sodnikov apelacijskih sodišč: inšpektorji ministrstva pravde ali predsedniki in podpredsedniki apelacijskih sodišč; disciplinska kazniva dejanja predsednikov in podpredsednikov apelacijskih sodišč in sodnikov in podpredsednikov kasacijskega sodišča: predsednik kasacijskega sodišča. Disciplinska kazniva dejanja predsednika kasacijskega sodišča preiskuje minister pravde. Spisi o preiskavah, izvršenih zoper sodnike, se predlože neposredno ministra pravde, ki jih pošlje v 14 dneh višjemu državnemu tožitelju, odnosno vrhovnemu državnemu tožitelju v nadaljnje poslovanje. Višji državni tožitelj, odnosno vrhovni državni tožitelj mora poslati spise s svojim predlogom disciplinskemu sodišču. Ko je disciplinsko sodišče zaslišalo sodnika, zoper katerega se je izvršila preiskava, odloči o tem, ali naj se uvede disciplinska preiskava ali ne. Odlok mora obsezati vse točke ob-dolžitve ter mora biti obrazložen. Čo odloči disciplinske sodišče, da disciplinska preiskava ni dopustna, ima pristojni višji državni tožitelj, odnosno vrhovni državni tožitelj, pravico pritožbe na višje disciplinsko sodišče, odnosno na redno občo sejo kasacijskega sodišča. Pritožba se vloži v osmih dneh. Zoper odlok, da je disciplinska preiskava dopustna, ni pritožbe. Sodnik ima pravico, dokler se še preiskuje njegovo disciplinsko kaznivo dejanje, odrediti branitelja izmed advokatov, sodnikov ali sodniških pomočnikov. Kolikor se zdi organu, ki mu je poverjena preiskava, primemo, sme dopustiti obdolženemu sodniku in njegovemu branitelju neomejen ali delen pregled spisov o izvršeni preiskavi. Člen 42. Ko je disciplinsko sodišče odločilo, uvesti disciplinsko preiskavo, odredi predsednik sodnika, ki zasliši obdolženega sodnika, izpraša priče, ako je treba, pod prisego, ter uradoma preišče vse potrebne okolnosti in dokaze, potom pa vroči vse spise pristojnemu tožitelju, ki poda v 14 dneh disciplinskemu sodišču svoje predloge, po katerih naj se preiskava ali dopolni ali ustavi ali pošlje stvar v razpravo; obenem navede