■
fSpKtt

r" ■ <
K- ■

i
Jt
Na £ več j i slovenski dnevnik v 7Aruženih državah
n
Velja za vae leto » • Za pol leta - • « • Za New York celo leto Za inozemstvo celo leto
$6 00 $3 00 $7.00 $7.00
Ust:sloTenskih^delavcevy Ameriki«
The largest Slovenian Daily L the United States.
Iwnwl every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers«.
TELEFON: C0RTLANDT 2876
Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3, 1879.
TELEFON: C0RTLANDT 2876
NO. 93. — ŠTEV. 93.
VEW YORK, THURSDAY, APRIL 21, 1927. — ČETRTEK, 21. APRILA 1927.
VOLUME XXXV. — LETNIK XXXV.
PROCES PROTI TITU ZANIBONIJU
Zadeva Sacca
in Vanzettija.
Sacco in Vanzetti pravita, da bo resnica vedno živela. — Obsojena moža sta pisala onim, ki jima pomagajo, da n e more sovražnik ubiti resnice.
BOSTON, Mass . 20. aprila. — Sovražnik laliko vrže rlovcka v
Državni pravdnik je zahteval trideset let ječe za Zanibonija ter ob istem času tudi maksimalno kazen za generala Cappella radi njegove soudeležbe v zaroti proti Mussoliniju.
RIM, Italija, 20. aprila. — Generalni pravdnik Noseda je v svojem resumeju za državno pravdni-štvo v zadevi devetih mož, obdolženih zarote proti Mussoliniju, izjavil, da so bili Tito Zaniboni, prejšnji socijalistčni poslanec; general Luigi Capello in Ulisse Ducci voditelji zarote ter zahteval od porotnikov, naj jih spoznajo krivim. Danes bodo go-'^' a »ov,yž,,ik "<■' 1,1 or<" voriii obrambni odvetniki. Državni pravdnik je pričel z obrisom zarote kot jo je zasnoval Zaniboni in kot so jo opisale ne le izjave številnih prič, temveč tudi lastna priznanja obtoženega. Načrt je bil najprej ubiti ministrskega predsednika ter nato 0-rtanoviti vojaško doktaturo in strmoglaviti faši-stovski režim v zmedi, ki bi nastala vsled umora. O tem ne more biti niti najmanjšega dvoma, posebno ker ni Zaniboni tega tajil. Glede soudeležbe Ca pella pri zaroti je rekel državni pravdnik, da je moral general brez dvoma vedeti, kaj se namerava in da je igral aktivno vlogo pri načrtu.
Dokazano je bilo, da je dajal Capello Zanibo-niju denar.	»
Državni pravdnik je prečital pisma, katera je napisal general in ki kažejo, kako tesni so bili njegovi stiki z Zanibonijem.
— Zelo vesel bi bil, — je nadaljeval državni pravdnik, — če bi vam mogel povedati, da more priti general Capello iz tega procesa prost vsakega zločina. Zelo bi bil srečen, če bi vam mogel reči, da ni izvršil ta italijanski general težkih zločinov proti državi in da je bila njegova starost častna in plemenita. Zalibog pa kažejo predloženi dokazi, da temu ni bilo tako. Jaz sem storil le svojo dolžnost, ko sem prerešetal in razkril krivdo generala Capella. Sedaj storite vi svojo.
RIM, Italija, 20. aprila. —Trideset let ječe, maksimalno kazen, je zahtevalo državno pravdništvo proti Zaniboniju in generalu Capellu, ki sta obtožena, da sta se zarotila proti Mussoliniju in proti fa-šistovski državi.
Težavna izbira porotnikov v procesu Snyder.
En sam porotnik je bil izbran tekom prvega dne obravnave. — Vsega skupaj je bilo dose daj odpuščenih 86 porotni-ških kandidatov. — Izbiranje je skrajno enolično.
Morilka hčere
pred poroto.
Mati bo morala nastopiti pred poroto radi umora hčere. — Obtožena je, da je ustrelila šestnajst let staro hčerko "radi sramote, katero je pripravila družini."
tpanci pozigajo vasi.
.MADRID. S5pihi.sk.-I, 20. «i>rila. S|Minsko eete so pričel«* ofenzivo proti vstankim plemenom v Maroku. katero s«< luletožnjota »Ive koloni različnih strok, iiifuuterije, kavnlerije in artilerije.
Soglasno z-došliiui poročili so iloae;r)e čete svoj cilj ter požgale tri vasi.
Smrtna obsodba radi 25 centov.
IMTTSIU IUIII. Ph., it). aprila »I«'h 11 Vasbiiider. ki je umoril Štefana .Jeliča. k<*r mu slednji ni hotel posoditi 2.") centov, je bil včeraj obsojen na smrt v električne!**.j stolu.
Pridržan mehiški governer.
lil- PASO. Texas. "JO. „1 pri In. — Obtoženi »rovemer države Chihuahua. Almeida, je dospel v Marfo v zvezi z obdolžit vijo. da je prišel ucpostaviiim potom v ozemlje Združenih držav. Kekrl je, da so jra možje, katere je identificiral kar mehiške zvezne vojake, prisilili k begu j/. mesta Chihuahua.
Almeida je bil aretiran včeraj v Alpine, Texas, s svojima dvema hrfttonia ter tajnikom, ltekel je. da je njegova hiša v mestu Chihuahua demolirana. da je bil nje-jrov stražnik ubit in da je bil 011 Sam ranjen tekom napada.
pravie. resnic ali vzrokov. — sla zapisala Sacco in Vanzetti na koncil pisma, ki je bilo izročeno včeraj obrambnemu komiteju. Pismo je bilo naslovljeno na lipri-jatelje in tovariše", katerim sta na smrt obtožena moža izrekla svojo hvalo za pomoč.
Čeprav sta navidez vdana v svojo usodo, prosita vendar svoje prijatelje, naj bodo dobre volje in da naj ne bodo žalostni glede poraza.
Pismu je bil pridejan citat Car-duceija, italijanskega pesnika iz 1!'. stoletju. V prevodu se glasi stavek: — Čeprav uničeni od strelo. smo vendar bodočnost!
V glavnem stanu komiteja za Saeea in Vanzettija so ugotovili včeraj zvečer, d;» sta moža, ki sta obsojena na snu t. pisala pismo izključno le v namenu, da dasta izraza hvaležnosti za vse. kar so storili zanju njih prijatelji.
Člani komiteja so nadalje ugotovili, da dobivajo nujne prošnje, naj v prizore veliko ljudsko zbo-row«nje za obsojena, da pa ne vidi komite.} vspričo velikega j a v -nega zanimanja za usodo obeh mož. nobene potrebe, da bi v sedanjem času sklical ljudsko zborovanje.
Objavljeno je bilo. da se bo vršil v nedeljo sestanek v Faneuil Hali. pod avspieiji članov državne organizacije Ameriške Del a v- * ske Federacije.
VOJNA PRETI, - PRAVI RIK0V
Sovjetski ministrski predsednik je izjavil, da hočejo imperijalisti vsiliti Rusiji vojno radi Kitajske. Položaj je označil kot skrajno napet. — Anglija je največji sovražnica sovjetov.
MOSKVA, Rusija, 19. aprila. — Več kot štiri tisoč ljudi, zbranih ob otvorjenju vseunijskega sov jetskega kongresa v veliki državni operi, je culo ministrskega predsednika Rikova izjaviti, da ni bil mednarodni položaj izza vojne še nikdar tako zapleten, in da se bo razvila .zunanja intervencija na Kitajskem v imperijalistično vojno, ki bi iz-v Queens County višjem sodi-	«»reet, lied Bank, jeivojevana ob obalah Pacifika in ki bo, kot kažejo
šeu v Lung island City zbirajo po-jh,,a sf»vijrua včeraj pred sodišr-ej vsa znamenja, nova svetovna vojna.
rolllike za Snytler-Urav morilni'radi l,mor:> šestnajst let stare D.	• t i- 11 * - i
pro(.es	•	'	I hčerke Ko/,-, dne <;. marca. Med! Kikov je govoril včeraj bolj odkritosrčno kol
Kot prvi porotnik je bil izbran Porotniki, ki so bili izbrani, je tu-jpred enim tednom ob otvorjenju vseruskega kongresa. Takrat se je bil završil protisovjetski uda-
MORILLKA HČERE PRED P.
FREEHOLD, X. J.. 20. aprila. Mrs. Kristina Stoble. stara 40 let. iz Bridjre Street, Red Bank, :e
William Youg iz Elmhiirsta, pu-!di Mrs Ortrmla Seott, žena dr. blieitni ravnatelj Empire hotela v Seot,;i iz K(><1 Bank ter mati dveh Xew Vorku. potem ko je bilo pre-j0',*°k
je zavrnjenih 57 drugih moških,! Mrs- Stoble je obtožena, da je
ki bi lahko služili kot. porotniki, j ustrelila svojo hčerko v kleti, par
Šest ur in pol. od pondeljka ,,an»inut. potem, ko je rodila Koza kreta Kaj-Seka.
do torka opoldne, so kandidate te-jotroka-	i	• i i r»-i	• i *
meljito zasliševali.	j Dva izmed desetih njenih otrok — Z.e vec mesecev,—je rekel Kikov, — je b'
Tekom vsega popoldne je se< Jcl poklicala država kot priči. lvri-| ta dežela v stanju akutne vznemirjenosti, ker je cl
rec na Kitajskem in napad na sovjetsko poslaništvo v Pekingu, a sovjetska vlada ni se poznala nasled njega udarca, namreč protikomunističnega preo-
Young s hrbtom, naslonjenim na'stina- stara 14 let, je pričala, da porotniško klop ter mirno gledal J"1 r'ula» kako Je rek,a luatl očetu kako so bili kandidati zaslišani 1'° zavrženem umoru: — Jaz sem ter zopet odpuščeni. Do šestih po-'^rila to za njeno lastno dobro, poldne je čakal zaman, da bi do-(Xisom hotela, da bi šel ti na elek-bil tovariša na porotniški klopi, tricni stol.
Xato pa je bila obravnava preki-i 1>ri zaslišanju porotniških kan- v njena. Izza otvorjenja procesa jc'<li<latov je namignil okrajni prav- roženih Sli.
bro vedela, da so ti dogodki uvod k velikim voj nam.
Vojna pretnja je prevladujoči predmet pogovorov v tvornicah in vaseh. Krog Kitajske in sovjet ske zveze se je završila pravcata mobilizacija obo-Zakaj? Ker se na Kitajskem odloča,
bilo zaslišanih 87 kandidatov, od <lluk John Q"i«». <ia bo zalite-'če bo preživela oblika imperijalizma, ki se je raz-katerih je bil prvi dan edinole val pravorek radi umora po pr-
f
vem redu.
\ . D'Aloia. zagovornik obtože-
vila v zadnjih desetih letih in ker se je ustanovilo v I Rusiji prvo socijalistično državo. Vsled tega se jc
You npr spoznan vrednim.
Tudi tekom včerajšnje obrav 4	t
nave vta < btozena popolnoma -	\Kl (I;t k bil zločin iz-iprčelo s prvokativno vojno na Kitajskem, ignorirala drug drugega. Prav|.i«' trpela Mrs. Stoble
poglc-
vsled čnsivcuc blaznosti.
namenoma si nista nikdar dala v obraz.
Državni pravdnik Xeweoinbe jc j	da j*" n">sel pričati za Mrs.
rekel včeraj, da bo izbira porot- Stoble dr. Felipe Franceso iz Lon
Slučaj je sodnik zadržal toll
časa
ni kov lahko trajala ves teden.
Požar uničil višjo šolo.
ALI imate Že JSlovensko-Amcri-k an* H lolultir? — X ar oči t e cn hI is Še danes!
AMERIŠKI INDIJANCI V BERLINU
Munrr millcb. mik a. c.
Veliko razdejanje vsled tornadov.
Tornado divja v Illinoisu, Nebraski, Missouri ju in OklaHomi. — Škoda ne bo še dolgo precenjena.
SPRINGFIELD. 111.. 20. apr. — Strašen tornado je obiskal včeraj popoldne centralni Illinois. Na poti, ki .se je pomikala v severoza-paduo smer. jc zalitevat vihar najmanj človeških življenj in do-sedaj še skrajno medla in po-munjkljiva poročila kažejo, da so bile še nadaljne osebe resno poškodovane.
V	Cen ter v i lie je elemoliral vi-j Iiiir šolsko poslopje, pri čemur je
bila ubita šolska učiteljica. Ana Keller, stara 2o let ter je bilo zasutih 25 šolskih otrok.
Demoliranih je bilo tudi vec stanovanjskih hiš. Razven tr"h o-trok. katere se še pogreša, so bili vsi učenei rešeni.
x »	Tornado se je lia j prvo pojavil
v Mississippi dolini. Iz vasi Buffa lo Hart se poroča, da je bilo šest^ ljudi ubitih in da so bile porušene vse hiše. Šest oseb je bilo ubi-J tih v Loami. trinajst milj južno-j zapaduo od Spriugfielda. Vse brzojavne in telefonske zveze so prekinjene. V Elred in Carrollton so bile odtrgane strebe z vseh hiš.
V	Harcliu je našel sadjerejec Wilkinson na mestu svojo smrt. Dva šolska otroka sta postala žrtvi ciklona v Chastnnt. Nebraska.
Težko škodo je povzročil vihar v Hannibal. Mo. in prav tako ve-iliko v Vandalia. Mo. V jjiži\o-iz-točneiu delu Chootaw pkraja.
Z nekim cirkusom je dospela v Berlin skupina ameriških lndijan-1 Oklahoma, je izgubilo najmanj
Braneh. Rekel je. <la jo je zdravil tekom lf)2."» in l!)2b ter dosegel, da je trpela na vrtoglavosti. Rekel je tudi, da je bila zelo nervozna in du je kčizalč« znake padavici-.
Državni pravdnik je predložil podpisano priznanje Mrs. Stoble. > tajskemu narodu, v katerem izjavilja, da j'' umori hi svojo hčerko radi sramote, ka
ALMOXT. Mich.. L'U. aprila. — Poslopje Alinont višje šole., v kateri so vprizorili pretekli teden učenei protestno stavko proti nastopu superintedenta Bristola, je bilo včeraj uničeno od požara. Na-|tero Jc »apravHa družini.
č cinik požarne bra m be. Charles Lewis, je uvedel preiskavo, ker j domneva, tla je bil požar po
dt a k-j Nobene telefonske zveze
njen.
Materijalno škodo cenijo ua sto tisoč dolarjev.
Rikov je tekom govora imenoval Anglijo vocli-iko teljico protisovjetske agitacije in protisovjetskin zarot ter glavo agentinjo poskušenega uničenja kitajskega gibanja za prostost. Rekel je:
— Velesile nas hočejo prisiliti v vojno s Kitajsko, a mi se nismo pustili ujeti. Dolže nas, da podpihujemo proti-angleška razpoloženja na Kitaj skem. Dokazov pa ne morejo navesti. Mi do m o pojasnili svoje obnašanje edinole suverenemu ki-
z Nemčijo.
Ruski kolonisti se vračajo.
MONTEVIDEO. I'm srna v. 20
BERLIN. Nemčija, 20. aprila Direktna telefonska zveza med Berlinom in New Vorkoin ne bo za enkrat uvedena. Ministrstvo za pošte in brzojave je odločilo, da bi časovna razlika med obema de-
Nadaljne čete za Kitajsko.
Predstvitelji Bele hiše so v<>-
Suapendiranje dijakov.
MEXICO CITY, Mehika. aprda. — Štiristo dijakov tuknj-
aprila. — Pričelo se je jribanjc zalžrlama podaljšala za promet ujio-jiovratek ruskih kolonistov, ki rabiti eas na dve uri. Večji del te-dolpo žive v Uru^iiayu. Tridesei|f?a r-asa pa se porabi sedaj za nIuž družin, je odpotovalo včeraj vjbo med New Yorkom in Londo Evropo, da se napote v Kavkaz.! nom. kjer se bodo pečali s poljedelstvom pod a vs piči jo sovjetov. Xa-daljua sku])ina /*bo kmalu sledila.
V Berlinu so prišli vsled tega do zaključka, da bi se služba za enkrat ne izplačala.
-, , , ,	, išnjc vlade zdxa\Tiiške šole ie bdo
raj namignili, da lu» dovoljeval	.
, - -	, suspendiranih za nedoločen
dan.ji položaj v Nicarapui skr * . .
- . ..	...	Dolže jih insubordinacije iu kot!, i
eenjc taniosiiMi sil auieriskdi iunr-: ...
., . .	...	. nistlemh tendeiie
iiariskili vojakov na tftk na<-m. «la
se bo lahko odposlalo na Kitajsko < >1>lasti so namignile, da so pri nadaljni polk. če bi smatral ta-J pravljene zopet sprejeti večino mošnji poveljnik to za potrebno. suspendiranih vojakov. Če bodo
privolili v kaznovanj«' komuni i	stilnih agitatorjev.
Smrt stare pevke. _
KSCHWEILEK, Nemčija. 'J" aprila. —• JRosa Suelier, iick^C* ena
<
največjih predstaviteljie Wajrner-jevih vlojr. je umrla včeraj v starosti 78 let v velikem siromaštvu.
Aimee McPKerson.
cev, ki so po berlinskili ulicah vzbujali občo pozornost.
enajst o*»eb življenje.
Sezham.
To je seraam, ki pokaže, koliko ameriikega ali kanadskega denarja nam je treba poslali, da poskrbimo v stari domovini izplačilo o&iačenega zneska, bodisi ▼ dinarjih ali lirah. Podatki so veljavni do preklica, ti se po potrebi objavi na tem mesto.
No dvomimo, da Vam bo ta ponudba nga jaLa, possbno Aa, ako bosta rpofttevali svojo korist in naso zanesljivo t ar točno postrsfbo.
Din. Din. Din. Din. Din.
Dinarji
500	.
1,000	.
^ 2,500	.
. 5,000	.
S 9.40 S 18.50 $ 46.25 $ 92.00 $182.00
Lire
Lir ......' 100 ............$ 5.70
Lir ...... 200 ............$11.10
Lir ...... 300 ............$16.35
Lir ...... 500 ............$26.75
Lir ...... 1000 ............$52.50
j|L
. 10,000 .
Za jMKsiljatve. ki |ire-»"gajo I>esettisoč Dinarjev ali pa Dvatisoe Lir dovoljujemo posel»en znesku itrimereu popust.
Nakazila po brzojavnem pismu izvršujemo v najkrajšem fasu ter računamo za stroške $1.—
FRANK SAKSER STATE BANK
82 Cortlandt Street,	Phone: cortlandt 4687 New York, N. Y.
Posebni podatki.
Pristojbina za izpla-ri!a ameriških dolarjev v Jugoslaviji in Italiji znaša kakor sledi: z a $*£>. ali manji znesek 75 een-tov; od $13. naprej do $300. po 3 eente od vsakega dolarja. Za vetje svote po pismenem dogovoru.
i . •	■ n i	~ i	— . 1	.1. . ■

Slika naiu prikazuje znano evangelist ko Aimee McFherson, ki je pred kratkim priala ▼ New York v namenu, da izpreobrne to pregrešno mssto. Toda kot pravijo, nI Imela dosti nspeha.




GLAS NARODA, 21. APR. 1927
GLAS NARODA
(SLOVESE DAILY)
Slavna ruska plesalk
a.
Owned and Published by SLOVEMC PUBLISHING COM I* ANY (A Corporation)
Frank Satocr, president.	LouLs Benedik, treasurer.
Place of business of the corporation and ackire.s&es of above officers: S2 Cortlandt St., Borough of Manhattan, New York City, N- Y.
" GLAS NA It O D A "
____(Voice of the People)
Issued Every Day Except Sundays and 11 olid ays._____
l cela leto...$7.00
Za cclo leto velja list za Ameriko
in Kanado ..........................£6.00
Za pol leta ..............................$3.00
Za četrt hta ............................$1.50
Za Xc iv Yur
Za pol Uta ................................$3.50
Za inozemstvo za ci/o leto ..$7.00 Za pol ieta ................................^3.50
Subscription Yearly $6.00.
Advertisement on Agreement. "Glas X a rod a" iihaja vsaki da it izvsemxi nedelj in praznikov.
Dopisi brez podpisa in osebnosti se ne priobčujejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po Money Order, l'ri spremembi kraja naročnikov, prosimo, da se nam tudi prejšnjo bivadišče naznani, da hitreje
najdemo naslovnika.
"GLAS NARODA". 82 Cortlandt Street. New York, N. Y Teh phone: Cortlandt 2876.
ITALIJANSKI DELAVEC NI UNET ZA FAŠIZEM
Iz Jugoslavije.
Koncem meseca oktobra lanskega Ida je imela fa sistovska stranka 425,000 rlanov.
Fašistovske obrtne zadruge inia.jo 2.150.000 r-lauuv. Njihovo število je naraslo izza leta 1924 za -580.100 članov.
Organizacija se deli v i MUK) skupin, med katerimi jih je 590 ženskih; fašistovska avantgarda ima 1t> legij, mla j dinske organizacije pa sestoje iz 18 legij. V mil; 111S Iv i I organizaciji je približno 54 odstotkov uslužbencev, 4:i od-| c-totkov je podjetnikov, komaj tri <ul>totke pa tvorijo <le-Uliti, ker ni lavci.
Fašist je le tisti italijanski delavec, ki bi izgubil kruli Jn zaslužek, če bi ne bil fašist.
Prisiljena stvar se nikjer ne obnese. Tudi v £e ne bo.
Birantološki kongres v Beogradu.
Te ti ni bo otvorjen v Beogradu mednarodni bizautološki kongres, ki bo zbral v prest ulici najznamenitejše znanstvenike iz vseh drža v j Kvrope. Dosedaj je prijavljenih že1 okoli 270 delegatov. Kongres se bo vršil v veliki dvorani nove univerzo in be otvoritvi prisostvoval tudi kralj Aleksander. Trajal bo 5 dni. Prijavljena so predavanja! nemških, francoskih. angleških, I romunskih. bolgarskih, grških. av-J trijskih in čeških znanstevuikov. <> priliki kongresa bo v Ueogra-«ln tudi več razstav. Dvor bo razstavi! kopije fresk iz srbskih ma-, nastirov. in sicer na Gardnem domu na Topčideru. Društvo prija-| tel je v umetnosti "Cvijeta Zuzorič*'j j riredi prvič izložbo jug. in tujih ikon. Xarodni muzej otvori svoj
-redujeveški oddelek, v katerem'
i
s<> razstavljene kopije Tesk in raz-' ne ornament ike. Rtevanovič pa Najslavnejša ruska plesalka Ana J razstavi svoje kopije miniatur iz' Pavb va. ki sedaj nastopa P« ju*r. srednjeveških rokopisov. Ra-1 raznih italijanskih mestih.	I7en t,,], r;iz?>,av prirede gostom'
bankete zunanje ministrstvo, uui ' verza in občina. kralj in kraljica pa na dvoril koncert.
Po kongresu se odpeljejo gt>sli v notranjost Srbije in si bodo zla-' sti v Peči in Dečanih ogledali zna-, menite tamkajšnje samostane.
Gripa rapidno pada.
Kakor razglaša Centralni hijri-fjenski zavod v Beogradu, .ji' bilo i dne 13. marca v vsej jug. državi
COPYRIBHT UNDKHWOOD A. UHOC*WOOD. M. T.
Dopisi.
Venona, 111.
Tukajšnji rov počiva že dve le-^ ti in mislim, da bo zavedno poči-J val. Večinoma vsi rojaki so odšli J s nebuhom za knihom. Ostali so
i
pohabljenci in kar nas je starih. Xajve<" je tukaj Poljakov in Hrvatov ter nekaj Kot'evarjev.
|2'l.G2f na gripi bolnih oseb. Y ted-Sem n.' svetujem nikomur ho- ,m 0tJ lt-, ,|0 oi. marca je bilo pri-!
Italiji
marca je
mogoče dobit i dela.1 jav1 jenih 10.073 novih obolenj, o-j tuli .]«•)/. bi kmalu šel. če bi se travel o .i«' 20.641. umrlo gripo; mi posrečilo hišo prodali, pa ne -j'29 oseh. tako da .je dne '21.j v« m. kako ho. Edin naš na pre-ost:t|«. bolnih 10.s:j-J oseb.1 d»'k je ta. da smo dobili sloveli-j V omenjen.m« tednu j.- »ripa' skejra pojrrebnika. Da.si ravno so.)ia(ila absolutno v \seh oblasteh.'
pa še nihče ne mi- v ni katerih pa je že popolnVnna ; pojenjala.
labe razmere N li.i sini-t. ! Vzdr.-i v !
Peter Zgaga
Shramba za žensko obleko je tisti prostor, ki je takrat najbolj napolnjen z žensko obleko, ko gre ženska ua ples.
*
Časopisje poroča, da zasluzi znani bascballski igralec Babe llntli po petinsedemdeset tiso"* dolarjev na leto.
To poročilo ni točno. {{lede petinsedemdeset i h tisoč dolarjev je zadeva v redu. Toda glasiti bi se moralo: Ha be Kuth dobi toliko in
toliko nn leto. ne pa "zasluži" . . . *
Kmalu bo konce slaninikarskc -ezije. Lansko leto sem nosil slamnik i/. Morelovega šopa. Kot ka že. ne be. letos nič. < "e bi se pa katera kljub temu kaprieirala. naj naredi slamnik "na žemvo". Slamniki s trdimi kraji •<<> nepraktični. Posebno, če hoče človek v št rit-
kari nekoliko zadremati.
*
Vsak ima o življenju drugačne pojme. Ko človek vzklikne "Ah. to je življenje'" mu mora priti beseda res i/, srea. Taka beseda ni nikdar zlagami. pa če je izgovor jena še pod t;iko rudnimi okoliščina mi.
NOVI NAROČNIKI
Fntnk Ambrož.
Kiimia, Pa.
1'pati je. "'ji l>o epidemija gripe v najkrajšem »"asu popolnoma iz-«r in i la.
Iz Slovenije.
( asopisje poroča, da j«' Mussolini odpravil kletvino v Italiji.
-la/. sem radoveden, kaj reče Italijan. ee I11U steče vino I'O ; kleti:
če si opali prste, ko prižiga ri-jrareto:
«*-e s j s tomato-zosom polije erno srajco :
ee jra barber /. britvijo o reže; če mu žena skače eez plot. in če mu vlak odsopiha preti nosom.
Kaj reče lialijan v lakem slučaju '
Najbrž ne east i Iiojra in tudi ussol<»n i.ju ne nazdravlja . . .
\'idel sem pai* številk vašega 1 i -"
Kampanja za nove naročnike j<- jako uspešna.
Vsak naročnik Glasa Naroda, ki nam pošlje eeloletno ko ugaja, ker ima toliko vsestran-
st a in vam naznanjam, da mi j a -ko i
!'kili novic in poroeil.
anima-'
mnenju zdravnika
kakih 14 dni a
lo. ee jim naznanim, da ie pred- , - , "	, ■ , - i •> oskrb,,ik vinogradov Xemške«ra	Liboje.
1 ležalo v vodi. I topljenka je bila •
• •	>	-	J	vitezkejra
,na. ki je za*adi nesrečne liubezni , ■ • .1	1 . - 1 1 1 ■ ♦! v...... n,..,-
1	*'	ki vedno imel v oeeh le korist j rranc '»rac.
pri Zagrebu skočila v Savo.
rih.
Smrtna kosa.
kratkim umrla
n<! varčna gospodinja ter d«d>r mati svojih otrok. Povsod je bila jako priljubljena. Njen oče Anton Vrt ni k .it' bil prvi učitelj v Dratri.
Vsem. ki so mojo mater spremljali k* večnemu počitku, se prisrčno zahvalim.
Xadalje l»i rad izvedel, kje je mej brat Maks Uartol. ki se je nahajal pred šestimi leti v ('leve-
landu. -lavi naj se na naslov: . ....	,	,	. i _ v Trbovliah i«
. , ,„	, „	„	kočljiva zadeva dveh zakoncev in-1 % iruuuj,MI
Adoll Najrlieh, l?o\	Lmpo-
rinm. Pa.
mo,a mati 7-3-let-r........ •......V * ■ ■> '••■ ";V" J„ ......, vitežke-a reda. Svojčas je bil
a«rnoseirana kot Amalija /ajrnz- ... ,}n , . , , • . . • 'na (Vhe -a . . .	.	. blizu _0 let ' beinski predstojnik.	1J-
NENAVADEN ZAKONSKI ROMAN
naročnino za novega naročnika, je upravičen do knjig, ko - kl11 MOV,r 111 i«'^«"''. jih skupa vrednost znaša t ri dolarje. Seznani knjig je od'^ časa do časa objavljen v G lasti Naroda.
Za polletno naročnin znaša nagi'atla polovico, — torej knjige v vrednosti $1.50.
Pripomnimo naj, da je to nekaka nagrada starim naročnikom za širjenje Glasa Naroda med svojimi prijatelji in znanci.
Kdor se naroči sam, ni upravičen do nagrade. S tem bele postane naročnik. Kakorhitro nam pa pošlje novega naročnika, je deležen nagrade.
Knjigarna Glasa Naroda se vedno I ml j izpopolnil je. 8 ponosom trdimo, da imamo mi največjo in najbolj pestro zalogo slovenskih knjig v Ameriki.
V zalogi imamo gospodarske, gospodinjske in kuhar- j^"^Zlm dolom. Sem ne svečke knjige, krasne slovenske romane in povesti ter pre-j tujem zaenkrat nikomur hoditi vode iz drugih jezikov, zbirke pesmi in poezij, ljudske jPozdrav! in klasične igre, muzikalije itd.
Izbira je torej velika.
Z malim trudom, ki ga je potreba za pridobitev novih	Johnstown, Pa. (
naročnikov za tak list kot je Glas Naroda, si lahko sleher- Hrvatsko prosvetno društvo!skr,v»1 ,lon,a-
...	.	'	. ....	"Rodoljub'" priredi v ponedeljek zaslužka 111 je uredil stvari tako.
111 nabavi oziroma izpopolni SVOJO knjižico.	(ln(. 2 inaja v Ih.vatski tlvoraninn da <ra je morala preživljati žena.
Zatorej na delo, naročniki!
i	Umrl je	[ Kristina Kov,te, lio let, posest-
jdne 1. aprila v Ilermaneib pri Sv.'"»kova bei. Straniee. zagrebški «-f Miklavžu v 7!». letu starosti. 1101 Marija Ivranje. t»S let. zasebni-l»!asli so našli v Savi 'meti vrbi-
Utopljenka v Savi.
Pri Duireni selu
etu starosti, p« svojo frostoljubnosti in »lobrosre-* ra-	okolica,
eevljeni. žensko truplo, ki je po m>sti znani Miha(>] Tomaži^ biv.| Alojzij Podbreirar. 78 let. dni-
biv-
.M a
Kr
jobeanov ter je bil pravi oee ubo- mkva.
Xenieija se je jako demokrat i-zirala. Prvi preilsetlnik nemške re-l>ubtike je bil e i s 11 ► navjuleii sedlar.
Tudi nekateri sedanji ministri i-.«« >e takorekoe iz uie povzpeli se k. delavčeva že-i na ugledna ministrska mesta.
Je sieer v Nenieiji par miui-bl let. dninar. Po-is^loV- so diploinatje stare šole, . visoko naobraženi in razumejo
.Mihael Pap«>v. let. eeljarskipos«"'. K.b-u teli je tudi mini-
'sfer !5roekilorf Kanzau.
mojst er.
JSf> let. dni-
K» 11
njej^ovdi tovarišev je
bil
Y ljubljanski boiniei je umrla
<>7-letua vdova nadueitelja Mari-
__< ja Kropelj. ki je mnojro let sluz-
,	- 1 - 1 ■ • 1 • bo vala kot učiteljica ročnih tlel na
Prod praškim deželnim civilnim . , — „	- .i-i	i Zidanem mostu,
sodisceiu se .je te dni obravnala
- V Trbovljah je umrla ženirja. Tomaža Forsterja iz Pra-e ,u	'»il«'d..sti stara koma j 17
Sodniki ]rX- Stana S,',im'
i m	njegove žene Marije,
so	skušali moža in. ženo izmiriti
in	spraviti. Toda vsi poskusi so Umrljivost v Celju v marcu 1927.
{se	izjalovili. I)o izpovedi s strani V mestu: Oton Kuster. (»-"» let.
stari Oiesbert. prvi poštni mini-sier nemške republike.
Kranju < ilenšek, nur. UrasIovC-e.
Petronela Marša i. <»•_* let. jiteljiea. Celje, okolica.	Minister Giesbret je hodil po-
Tomaž Praznik. Ii7 let. občinski, "osno kot petelin po -noju. revež. Rečica ob Savinji.	"ckem privatnem miiiistr-
Terezija Vrečko. (i."» let. najem- skci" ^^lankii je zaecl Ciesbert
niča.* Celje okolica.
takole modrovati:
Neža Ofjrajšek. fi-"> let. prevžit-
-lolin I.»art<d.
Marije Forsterjeve je prišlo šele zasebnik.
S. Fritlley Cp.. X<>. 1. Kinzua. Pa.I
po dolgem oklevanju.
Ivan Rppinšek. i"> let. poštni
DOBRA SLUŽBA
, Inženir je meti svetovno vojno Po^uniclnik v pokoju.
Idezertiral od vojakov in se je	Berna- 27 lot trgovčeva
Imel ni nobenega Zl>"*1-
1 V javni bolnici: Ana Sušeč.
let. trjrovčeva žena. Polzela.
Florjan Podlesnik, nar. Žalec.
')- let. ilni-
I>road Street koncert s plesom.'Ker l>a tl"l» "»	nikakih
Pri tej priliki po igral znani orke- dohodkov, se je vdala prostituciji -ter pod vodstvom Viktorja Xa- si vsaJ nekoliko prisluži. I.ovi vinska. Sodelovalo bo tudi pev-J" J'' v družbi neke svoje prija->3V ^	--jsko društvo "Bled" pod vodstvom tcljiee moške v kavarnah in na
Vsak, ki hoče imeti kako odgovornejšo državno služ- I'^vovodje Ivana Potokarja. Xa- "Heal, in jih vodila k sebi na dom.
stopilo bo tudi nekaj solistov, med	.i1'1 j«* njen moz običajno «e
njimi znani newyorski pevec Xi-'okratlel. Tako je teklo življenje kola Zaninovie.	'ta l«*ta in je slednjič prikipe-
bo, mora napraviti skušnjo. j)ii kateri pretehtajo njegove zmožnosti.
V	nekaterih slučajih so te skušnje težke, ker zahtevajo od kandidatov precejšnje znanje in izvežbanost.
Oe se hoee kandidat za skušnjo dobro pripraviti, se luora sam učiti ali pa poserati kako večerno iziroma privatno šolo, da si preskrbi zadostno znanje. .
Te dni je newvorsko časopisje objavilo oglas, da pripravlja neki privatni zavod ljudi, ki hočejo dobiti državno službo, za skušnjo.
V	oglasu je rečeno: "Skušnja za državne službe se bo vršila meseca maja. Na stotine mest je praznih. Plača je do 3000 dolarjev na leto.''
Kakšne službe so to, je razvidno iz debelotiskanega naslova "Prohibition Agent & Investigator".
Za tri tisoč dolarjev na leto bi si nihee ne šel mazatt rok. Ker pa nese ovaduška služba tudi precejšen privaten zaslužek, ni dxftnia2 da bo kandidatov vee kot j>reyeč.
Xadati se je velike
udeležbe.
Odbor.
M tlo neznosnega vrhunca.
Tik pred zlomom monarhije so ^d"tektivi izvohali, da se Forster VABILO	skriva doma. Aretirali so «»a in
na šestnajsto letno plesno veselico v°JaSko sodišče je obsodilo na ki jo priredi društvo "Bratska smrt- Z°I>PT je hU» ŽOI,a- ki ^
rešila 7. žrtvovanjem same sebe.
J«
Zveza", fit v. 140 S. X. P. -I. .
Medieovi dvorani. 19(i Wilson ^J™ ^ vojna minila m se je živ-Ave., cor. Stockholm St.. l»rook-lyn. X. Y.
Veselica se prične ob osmih v soboto zvečer dne 23. aprila. Vstopnina prostovoljna.
PEISTNE KRANJSKE KLOBASE
se dobi pri:
Frank Reichmann, 606 Fresh pond R'i, RIDGEWOOD, LX
Slovenski mesar.
Ijenje normaliziralo, so postajali j odnosa ji meti možem in ženo eim dalje bolj napeti. Zakonca sta se i tako pristudila dr npr drujremu, da i nista več mofrla skupaj živeti in ?sta začela siliti narazen.
Sodišče ima v rokah toliko gradiva o njunem prejšnjem življenju. da še ni mosrlo izreči razsodbe. ki se bo pa nedvomno glasila na razvedbo braka.
ADVERTISE in GLAS XAE0DA\
—	->a.i pravim. s;(j pravim.
;i.j vse se lahko človeku pripeti, svoji mlailosti sem bil pekovski pomočnik, potem sem sr izučil za pivovarja. nat«> sem delal na že-.Miotlra^r -lanjčevie. 12<> let. stud.I b*znici. v opekarni, v barvilnici. tehnika, Beograd.	danes sem pa minister in reči mo-
ram ...
Tedaj mu je po sojrel v b«*sedo \ lirockdorf-Itauzau reko'-: Justina Medved. -1 let, najem-' — In danes morate reči. ka j ne. nikova hči. I*letcrje. tla je minitrska služba najbolj za-________ j mazana. kar ste jih kedaj opravljali . . .
Anton Kolin Celje okolica.
let. najemnik.'
SLOVENSKO PEVSKO DR. "SLOVAN"
YAIH
Rojake v Greater New Yorku in okolici k svojemu
Pomladanskemu koncertu in plesu,
ki vrši
v soboto večer, dne 23. aprila, 1927,
v KOČEVSKEM KLUBU
Fair view Ave., Ridge wood, Brooklyn
"SLOYAX'' bo na tem koncertu zapel' vre norih pesmi, ud katerih bodo nekatere to pot prvikrat pete v Ameriki.
Pri koncertu bodo lia.siopili nekateri naši mlajši umetniki.
PO KONCERTU BO PROSTA ZABAVA in PLES
Ker je tudi zA žejo in lakoto preskrbljeno, bo prireditev nudila vsestranski užitek.

K obilni vdeležbi naj ulj lulneje vaibi —
ODBOR.
Y Chica-ru je baje 110 neporo-čenih milijonark, ki bi se rade porodile.
Toda nočejo Amerikancev. ».ti bolj kot Amerikanei jim diši' evropski «rrofi in baroni.
Take robe je v>a v Evropi dovolj. (V si hoče kak evropski jrrof ali baron pozlatiti svoj zarjaveli j grrb. ima v Chica«ri najlepšo yn ili-k<» za to.
I
Nitjlažji način, tla postaneš ne-jodvisen, je t-a. tla napraviš drujie
ljudi cnlvisne od tebe.
*
".Mati umorila hčer". "Žena umorila moža". "Sin nmoril mater".
Ti trije naslovi so zavzemali v zadnjih par tednih odlična mesta v newyorskih dnevnikih.
Prav posebna kuitura in posebna civilizacija se ne zrcalita iz njih.
ADVERTISE in GLAS NARODA
GLAS XARODA. 21. APR. 1927
samm
Babe Ruth
ZANINOVTČEVA UMETNIŠKA TURNEJA.
Nikola Zauinovič, glasoviti 11- «-ft't v New Vorku in ob tej pri-! metuik. učitelj in pevec, odločil liki, kakor tudi na ostalih, kon-j je obiskati in-koliko i/med naših ecrtih. izvedel bo nekolike izmed i naselbin na svojem letnem pot o- najnovejših skladb, naslanjajočih vanju"!/. New Ynrka na Pacifik; se na narodne popevke. Programi' naš Zauinovič gre namreč vsako bodo izredno bogati in raznovrst-j poletje v Portland, Oregon, kjer ni in zavzemajo vs večer, podučiije petje na tainošnjem trlii^- Doseilaj s<» bili določeni kon-i betiem zavodu.	«-1 ti v sledečih mestih:
Kazun tega. da je Zauinovič i/-' New York, dne 23. aprila ob boren učitelj, on je tudi eden iz- S.30 zvečer v Y. M. C. A. Audi-j med redkih pevcev. V doka/ tentorium, 31* West f»7th Street, mu moremo navesti, da je sloviti Corner Sth Ave'. Vstopnine sej orkestralni dirigent ir. Sokolov lahko dobijo v vseh naših glavnih! angažiral Zaninoviea kol solista; trgovinah in pri g. I. Mladinco.j l<ot tak b<> v prihodnji sezoni na- Vstopnina znaša To centov in en j najboljše plačan ameriški base-stopil \ ('l -velandu skupaj s dolar.	baltski igralce.
Cleveland Symphony Orkestra
UNHRWOOO * UNOCRWOOO, H. v
v San Francisco Symphony Oreln
.tfllJfOsIoVil tli "V*
S
iu
s San Francisco' !tra. Ameriki i
dolar.
-Job ti —t own.
1"
pod
Zalo ne vem, če boni dučakiila avto-gnoja.
Za -svoje kmetijske potrebe redimo sedaj samo grlii-o — kolikor nas l>o tit rešila iz zadrege. Vsako
=t
KAREL CAI't:K-
Italijanska mesta.
ikri I jem j
.hrvatskega prosvetnega društva | m" P^l« i» pridelujemo Šp^d-. "Rodoljub". dne -2. maja oh 8.15 111 krompir, m .sem rekla možu. |zvečer v Hrvatski Dvorani naj,li,J S"-!"*1« «»dič« piše zastran
imeli j »ri 11 ke poslušan t epa svoje |yjr().((-j s^.-,.,^	i gnoja in avtov. I*a je odgovoril,
ga odlii"nrojaka, razun v New-'	da ne more. ker da gre preveč bo-
Yorkn. ker on. .lasi ze dolgo let v| Pittsburgh. Pa., pod okriljem! ti ,.„).., od piskanja pri premije. Ameriki, ni nastopal pred našimdtrvalskcga pevskejra društva "Ja-j,..,!, ;n simfonijah. Pa premijer še obeinstvum. Tu je prvikrat, kar.vnr". dne -t. maja ob «.15 *vcčerj0(l ZII|1.,j ni vitl(1j in >s;mt-(mjj ._ se j. dal pregovorit i od svojih v Hrvatski "Xarodni Dvorani, £22! j.,^,.,, jL> moj ;» prijateljev, ki so mnenja, da on'x. Canal street.
lo dolguje svojim rojakom, s liva-t Opozarjamo rojaKe. naj ne izpu-I e vred n i m sodelovanjem hrvatskih stijo to izredno priliko, da cilje jo društev \ doli uši otvnu in Pitts-j slovitega sorojaka. ki je v inuzi-liurghu je bil že sedaj določen kalnem svetu prišel do popolnega dan /.;>. njegov nastop \ teli našel-] priznanja, toliko kot izvrsten ba-| jutro čedim za njo in .spravijem l»iu«ll.	! rili.nist, kolikor kot učitelj petja: v pUker: za kaki dve kili se mi je
Pred svojim odhodom i/ New uživali bodo izredno prijeten ve-1 že nabralo gnoja — dober l>o! WIsh bo Zauinovič priredil kon-'čer.	Kako se kaj počuti Vaš gospod
soprog.' Ali m' mu kaj toži po trgovini in veriženju. Urala sva. da je že razpisana njegova razprava zaradi konkurza. Katerega dok-torja si je izbral za zagovornika
.Moj mož je <lejal. da odvetniki niso nič kaj zadovoljni .s konkur-zi. kakršni >o dandanes. in da so ogorčeni. Ker gospodje krida-j tor j i najprej prav vse poženo iu spravijo v kraj in šele potem, ko je v kaši le še pet dinarjev, (»tvorijo konkurs. Tako da za odvetnika ur ostane nič. To da je silno brezobzirno in se ne da zagovar-j jati ne na tem. tie na onem sve-: tu. in tudi ne pred porotniki, ra-I zen za prav dobre nagrado.
Oh. raizprava Vašega gospoda bo gotovo zanimiva! Ali
l t r o n a
Dovolite. La sedaj povem* vse'sec ali Venerin delfin ali sploh kaj najslašl»e o laški deželi: da je tu iz mitologije ali pozneje natura-prevroče in predrago, mnogo tatov' list ieni živalski portreti; a tu je in bolh. strašen krik. sam barok, sama priroda. tu je naklon k zi-baiulitski izvoščki. malarija, potre.s \aLstvu polja iu goztla. kot je iz-in še hu.iša zla: in vse to izdajam šlo iz Gospodove roke; razmerje iz maščevanja. lied na Mantova. človeka k živali je tu intimnejše, Vergilijev rojstni kraj in Mante-j prisrčnejše in .... recimo bolj člo-gnov grob! mizerno gnezdo, kamor veško. kot v v>ej antiki. Človek sem nameril korak, da pogledam ima oiscbne napravke z živaljo, v freske velikega, strogega ljubljen- dobrem in v slabem; iz raja iz-ca Manteguc. Ali je človeško in kr-, gnani Adam mora orali, (prav pri ščansko, zabraniti mi pristop v sv. Zenonu tudi kolje in suši pra-zaželjeno Ca mero degli Sposi samo j šičke). prav. kot iztiska vino. iga-zato ker je neki < re.s ne vem. kate-jnje in trese jabolka in jaha na ri) narodni in patrijotieni p raz- konju ter lovi živali; zakaj bi pa iiikTrdi kustos, k: si odolel za-j tudi medved in jelen ne mogla za petij i vem u šušljanju mojih j.slaviti (jospodu na pročelju sv.
bankovcev! Urezčutni direttori. I Zenona ? Da. iu je drugačno, sve-. . 1
najglobljega obžalovanja, pa se nisi|/.ejse razmerje do sveta; m verje-umaknil uiti pred mojimi grožnja-1 mite mi. nikdar ne bomo razume-mi! Dolgočasna, malomestna Man- ii propada .-lavne antike, i-e r." t ova. kjer so -se preganjali trije j najdemo dovolj čednosti v pri-1'aiitiui s praporom, oživljajoč naj-j prostosti dobe, ki je prcinagalai zopernejše ulice tega sveta! I n ti J antiko.
laška dežela, ki si me na mojem |	-----
kratkem romanju osrčila z naj- j
manj šestimi narodnimi prazniki.) da so se odgnali od praga ravru- j skill spomenikov, od vrat umbrij j ske šole v Perugiji in od vseh ze- j 4<idetni premožni kmet Maton Ni-
melj.skih krasot v Kapojiju. — pC-; m0nčie. Žena mu je rodila 11 ot-
1
JUGOSLOVANSKA KATOLIŠKA JEDNOTA
Ely, Minnesota
Edina nepristranska sloimska podporna jtdiiuta v Ameriki. Nobeno vmršatanje v vriska ali politična \prašanja. Sto procentov BRATSKA orjcam/acija 2 eno blagajno iti enim Reslom: VSI ZA ENMiA. KDKN ZA VSE. Nad sto odstotkov solventna. ima približno devet sto tisoč dolarjfv premuirnja in srdrniiujst tisoč članov v obeh oddelkih. Zavaruje /a bolniško pmlporo, poškodbe in po-Kmrtnino. Citajte njeno glatilo "Novo l)ols»". širite pr:u o bratsvo iu pristopajte k pravi bratski podporni organizaciji JSKJ.
Osem članov zadostuje ra novo društvo, rišite po pojasnila na glavnega tajnika: — •lescpli i'ishlrr, Ely. Minn.
KITAJSKI BOG VOJNE JUGOSLAVIA IREDENTA
POSLEDICE PIJANOSTI
V Krupi na Slovaškem je živel
Pismo o tomboli in šipi v trebuhu, o lici in konkurzih*
grlici
J'r< ljuba 'josfHi!
tJotovo se Vam je kolealn. toliko sem te dni mislila na Vas iu >va se z možem menila o Vas in Vašem cenjenem soprogu in Vaših srčka-nih anglečkih.
Ali imajo t tuli uši? Naši jih imajo vsi trije, prinesli so jih iz šole in tako pravil, kakor da so prišle iz lieo«rrada. Oziroma da je i/. I»eo-trrada prišel miv ueni red in da so po novem učnem redu uši obvezen šolski p n timet.
Kar se tiče učnega reda. je res silen učni nered. X. pr. se naš na.i-
balin in jim buče umila s |>»iroli-j 110111 — s eim jih umivate pri Vas. kadar jih imate.' Nekateri pravi-i jo. da je tudi bencin dober, toda i «ra moj mož ko j uduha in je potem siten.
I11 sem vsakemu morala dati en: linar nagrade za uši. za striženje in mazanje. Seveda — štaeune va- j najstarejši ; |,j j0 v nagradami, novine jih raz so jih tudi dajali in so mladim go pisujejo in 11a halih, sem slišala. !
vem ti. da prevelika mera škodil-,	Vsi so bili krepki in zdravi
je: ill Mantova je že izčrpala nio-;Toda oče obilneira
Kitajci imajo vele litanije Im gov. Ko so jim podelili poediuei funkcije, je tlobil Kuan 'I": resor nebeškejra vojnei;;i ministru. Posta! je vrhovni iu>p«ditor vojne in mornarice. Kitajci si tra predstavljajo kot dcbeluhastega komodne-ga gospoda / dolgimi, navzdol vi-sečimi brki. Kdor vidi njegov kip, bi ne verjel, da predstavlja tako mojfoenepa bojra. ak«> l>i ne stal za njim vojak z dol-^o sulieo.
d.
iCuni! *l"i je res komotleu '^o? I»«-jne k«ilesuice sploh ne ]>o/na 111 konja zajaše eelo redko. Krvave bitke opazuje z vrha visoke jrore. kjer leži iztejrnjen na otoinani li;:-
naraščaja ni^korkak moderni general. Tudi vojn potrpežljivost. Naj nikoli ne^jj V,.M.| Kupico otrok je smatral jak za njegovim hrbtom ima rl"lg«» obstane tujčeva noga v Mantovil iw.->;o 1.-97011 \to/ i»« hil in da boste vedeli, povrh vsega sn tam še slabe postelje, jedi mizerne in lju<lstvo neprijetno.
Ko sin se ta'ko maščeval. 11101 cm zopet ukloniti koleno pred spoštovanja vredno cerkvijo svetega Za-nona v Veroni. Glavni po 11 as Ve-rone je sicer Paolo Veronese, rimski a tu lit eater. Ma iona. Sea lig ri in salama —. za mene pa je Verona le sv. Zenon. langobard-ski bratec normaiiskega Monrea-le. priprostejši in revnejši stare-ji bratoc, ki ni dobil zlate glave mozaikov
za božjo kazen. Mož je bil hud pi- sulico bolj za parado nego za boj.
Kuan Ti je bil v tretjem stoletju pred Kristusom navaden vojak. — Pozneje je postal jreneral. Vojaške vrline so mu pripomogle v armadi do splošnega ugleda. Zdaj je sosc-jnajznamenitejši kitajski bog. Nje-
janee iu je sovražil svojo rodbino, <"t š. da niti odjeda denar za žganje Pretepal je ženo iu otroke. — Cesto se je dogajalo, da je morala nesrečna žena bežati pozno ponoči iz hiše in iskati zavetja pri
lih. Po cele tedne ni spala doma.lgovi kipi stoje v sakem hramu, in strahu, da jo bo mož zdaj. ko divja na Kitajskem krva-! va državljanska vojna, je Kttan Ti
ker je bila ubil.
Petindvajseuetnica smrti kardinala Nissb
i.- potek: 1 'J4. liiare. -o je prišel na Goriško, e tak »j >..o*-eI delovati po svojih namenili. Zu furlansko sji-iin je določil dr. Faidntlija. za slf vensko pa pe-kojnega dr. .Josipa Pavli *o, «>i! ;c p inaga lid dr. l';iiduttiju. da si je priboril t fina j>olili<"-iiii tla. na katerih se j.-dviira! vedno vi^.je. Pokojni dr.
Gregorčič ni l>il nie vnet za kardinala zlasti ne. ker s.» je videlo, kako zvesto orod.ie dunajske proti primorskim Slovencem naperjene politike je bil dr Missia. 1; .)•• šel Italijan m na ljubo tudi v deželni zbor v <"-;is\i sb--venske at>-:stiii-nee. <ia s,, Itiiiijani mojrli /lio-rovati iu sklepati bdez slovenskih pos!an«-i-\ 1 tal i.iansU; Uberaiei so dr. Missio zelo cenili So /»• vedeli, zakaj. Ko je umrl je iinel goriški .občinski svet slavnostno /.a I no sejo. v kateri j- takratni župan, se-jdiiii.ii podeštat m senator l>ouil>ig bil Missia rojen pri t siu ma1e*ra posest
izvajal, da .i> l.u'omeru k<
.. ... . 4	- • , »•: še boli v časteh. V novejšem časn
Prišla je svetovna vojna tu Si-J	;
i i>e je prikazal ta bog baje sredi lr'
nika ital 1 j;iiiske^ra izvora . . .
Rooseveltova vnukinja.
spodom ]>lačevali večerjo, da šli iu plesali z uglednimi starejšimi j ■",(,PI kolovrati. Pa sedaj tudi moji tri- j»H lo poslušat.' Tako sem rate ničesar več ne store brez nagra- 'lovedna! Kaj l>Oste obleki.' de in ko je bil zadnjič potres, so ; Vsa Ljubljana bo drla k razpia-
vi in bodo smeli le oni v dvorano, ki bodo imeli vstopnice. < >li gospa, ki ste njegova soproga. Vi boste
starejši uči nemščine že šest let. pajkoj vprašali, kaj bodo zanj dobili, so pouk Še vsako leto kar v sredi j Ali ste letos kaj bili na balih ? ukinili. p«t«*m ga pa drugo leto! Midva nisva bila nič. Mož je dejal,
pričeli zopet od kraja, tako da se ]nima kaj obleči. Ženski modi , gotovo laže dobili vstopnico ka-fant že šest let uči prvo leto nem-! , 1 -, pač ustreza, če nima ženska kor ja.z. pa Vas prav lepo p roški. Take ukaže dobiva Šola i? j kaj obleči, moški modi pa še ne. sini. tla še zame eno preskrbi t c. lleograda. vsak hip je ukaz dru-} zato da bo čakal, da lio še zamoške i ki smo bili vedno dobri prijatelji ga četi. nemara imajo tam sirote iz I taka moda.	\— o prvi priliki se Vam bom re-
sirotišuice, da jim ukaze vlečejo	,uož je spioh jako čuden, vanžirala! In na razpravi Vam
i/, vreče, kakor pri nas številke ob j Krega se. kako da so dame obleče-! bom pomagala tiščati figo in če tomboli.	j ne na balih, oziroma 11 Lso — da že , bo treba, tudi jokala se bom in
Vendar nisem verjela, da j v.so kožo razoclevajo. kolikor je ima-; smrkala — ne bom pozabila rob-uni obvezne. Poznam ga in sem velela, da se le
zurn. Pa sem vse tri ostrigi;
moneie je moral k vojakom. Kod- - ■	„	•	Ar/it<rajte za "Glas - . txn-
, . - - , , 1 -t -	• jstoletia za časa velikega punta m! "... ,	.	J,
luna si je oddahnila m /ena je \o-,	...	večji slovcmk; dnevnik r AmrriH
...	i.i i. k..,. ! ie tiomagal monarhistom do zmage
dila "Ospodarstvo zelo dobro. 1 o- 1
ravnala je vse moževe dolgove Inj^'1 ^Pomiki. 20 stoletju je pa -uiti solnčnega chiustra. kmaln je začela nositi celo pri-j"-1e"ov	»ekol.ko padel, ker:
niti čudovite obihios* zlatih ini. l)r»iikc v hranilnico. Po moževem i ^ dovolil, da so revolucionarji j ornamentov. ampak sa- j pnvratko pa je nastal v hiši zopet i:strmoglavil« cesarja m ustanovil,'
pe.kel Mož ie začel vnovič piti hl ^publiko. Ako bo nadaljeval svo-
bite in resno ter širokopotezno uo-1 delati dolgove, rodbina pa je za-U° <^ezno politiko, se utegne s-
---- 1 ... ... ,. t; t, , ,	zgoditi, da ga bodo častili sainoi
tranjscino. posebno pa vrata: \cli- bredla v bedo.	^ .
1 1 . t -f 1:1. - I	j razni obrtniki, ki so si ga v novej-j
kanska vrata, pokrita s slikami.) „ „ . ,- .	.>., » ♦ ' ,	.
... 1- 1 1 1 x-; 1 „ I Koneiio je vzkipela	v Jd-letnenijlzbrali za patrona. Kitaj-
le sta neki delala Nicolaius 111 . ... -	, •
Simoncieevem sinu Metanu Kri. —,(.j 7 bogovi ne poznajo sale. Akn ne
vloženih 1110 priproste in zamišljenje
slikanu Nicolaius
Wilgelmus in medene so baje nemškega izvora ; so krasne. ali bolje, ganljive .Smehljate se jim
jo. da pa le še niso site in bi rade 1 ca.
za grivo boji in i'i-j -,. jn si bo skorHj k:ltt.ra llala :
Ruska gledališka igralka.
B
J
I
Oblekla bom svoj novi kostum "a i preparati trebuh in ustaviti šipo. j— ui.ste ga še videli, morebiti Vam da bo kazala še čreva — vse drugo h1(> všeč. Prcuarejen je iz lanske-da se ji itak že vidi.	| jn stanuje šivilja na Starem
Seda.j se mož razburja zaradi j trgu — ako hoe'etc. Vam rada po-vremena in 40 mučenikov in rob-; .streŽem z naslovom, draga mi. le ni. da se niti na svetnike ne moreš j na inif. jt» rekla, da ne dela. več zanašati. Xa dan 40 mučeni-1 pr0sim Vas prav lepo, ne poza-kov da je deževalo, zato da bi mo-i i,]te na vstopnico! Saj bi Vam ralo po stari veri deževati še šti- drugače pisal moj tuož. toda res rideset dni. Toda figa da dežu- ue more: roka ga boK od [»loska-
\'era VeronLua, ki je dos[>ela pred kratkim v Združene države ter bo igrala jrlavf> vlogo v no vil
ameriških filmih.
' * • *
je. Kdo ve. kaj da se je zgodilo za kulisami in ali jih ni kdo ]>o l-kupil! Ako niso morebiti eelo prestopili v cirileo in bo dež prišel jio pravoslavni pratikil
•laz se ne razblinjam i 11 sem zadovoljna. ako je vreme lepo. ker smo že pričeli obdelovati parcelo, ki jo imamo na Mirju.
Le zaradi gnoja nas skrbi, kako bomo gnojili, ko ne dobiš gnojil iz lepa niti za drag denar ne. ki ga nimaš. Seveda ni gnoja, ko se ljudje /ožijo le še z avtOlll. za avtom pa lahko dolgo pobiraš in ne boš nabral ne toliko, da bi bilo v petek za vbogajuie.
Moj mož pravi: ko bo svet ko-inandirala seljaška stranka, bo vse drugače. Sedaj da je avto h* za škrijce in brez koristi za seljaka. Potem pa da bo avto čisto druga-Čeni in bodo morali izdelovati take, da bodo v prid seljaku in bodo od sebe dajali gnoj — gnoj da je seljaku poglavitna reč, koj za zveličan jem iu še pred republiko.
Mi smo tudi seljaki. odkar ima
nja pri premijerah in simfonijah. In neumno se mu zdi. da ga je Vaš gospod soprog navedel med svojimi dolžniki zaradi tistih dvesto dinarjev, lahko bi ga bil zata-jil.
Kaj sem se še .spomnila: na razpravo prinesite s seboj kak 1 boljšo fotografijo gospoda soproga. d<i jo boste dali onemu gospodu. ki piše za novine. da bo gospod soprog bolje zadet in se baste z njim lahko ]>ostavili. Morebiti tisto vzamete od }>oroke. ki sta o-ba na njej in se vidijo vse štiri roke, in na rokah sedemnajst prstanov. da bodo ljudje vsaj videli. da nista kar tako.
I11 naj gosi»od soprog ne izgubi korajže! Kar na solnčne pege naj se izgovori! Nič se ne ve: izplavam so krive in potresom in kakor pišejo novine. tudi revmati-zmu in inflnenci. »To je grozno! Moj mož nima nikoli nič denarja — pa fudi .solnčne pege dolži. da ga nima. Pa naj gospod soprog še svoj konkurz naprti
111 sta ganjeni od naivnega napora,	.	.
. , . , °	Imel ie v sosedni vasi. kamor se je
ki hoče pripovedovati biblijo, pre-;
1	. bil priženil, skromno posestvo,
niagatt strašne težave 111 na pri-'
mer, kam posaditi Kristusa, ki na.j dvanajstim, en face sedečim apostolom umiva noge; drugače ne gre, kot Krista potisniti s hrbtom naprej. V vsaki sliki občutite to naporno miselno delo, kako je kaj izvršil, kako kako naj o pove, kako uredi in sestavi; iz Tiuloretta. iz Tiziaua. ne vem iz katerega vladnega mojstro ne čutite nikdar toliko duševnega dela. toliko miselnega napora, kot iz teh v resnici naivnili reliefov. A nič ue pomaga-: kamor se duh vse je, tam ga tudi najdemo, in vrata sv. Ze-nona so najkrasnejše sv. Pismo, kar sem jih kdaj bral.
In povsod, kjer je 1
Koncem septembra lanskega leta i odgovarja njihovim potrebam in je prišel oče kot ponavadi pijan^željam, ga enostavno reducirajo in domov. Štefan je bil že oženjcn.|sj izvolijo drugega.
KJE JE moj sin MICHAEL K T M-; MERGER, po poklicu pek. Pred vojno je bil nekje v Chicago, in po vojni se mi ni več javil. Pred par leti mi je nek Amerikanee povedal, da je umrl. Prosim ee- j njene rojake, če kilo kaj ve o njem. da mi poroča, če je še živ.! naj se sam javi svoji materi:!
Helena Kumberger, Hrušovec,; Na sliki vidrte Pavlino Long Sv. Jurij ob južni želcznici pri worth, hčerko Alice Long wort h. Celju, Jugoslavija.	ki j«' hči pokojnega predsedni-
(2x 21.22)	j ka Roosevelt a.
Nt<i>r »>s.i.t«.	e. c
I'sodne noči je bil doma pri ma-j teri.-ki jo je prišel prosit, naj mu i posodi malo rži. Izvedel je. da jej oče zopet pretepal mater. Odšel jej k njemu in ga prijel, naj neha s svojim divjanjem. Oče in sin stjr se stepla in oče je bil tako težko] ranjen, da je naslednji dan umrl.j Štefan Simončič je prišel te dni J pred poroto. Vsi sosedje so mislili.! da bo oproščen, ker je rešil svojo1 rodbino največjega zla. Toda po-j
rotu i ki so bili drugačnega mnenja.; ._____1
v . . i
Spoznali so obtoženca krivim m ; BnniminmmimiiimimmiiiHmHimni^	^ m _]	i" ■■= L"ii
senat ga je obsodil 11a deset let
težke ječe. Javnost je sprejela to obsodbo z ogorčenjem, ker je Stefan znan kot miren, soliden mla-J malo pro-1 clenič. ki ni še nikomur storil niči
D
štora, na i>o<Lstavkili in glavieah zalega. Vsi pričakujejo, da mu bo stebrov, mod loki. kjer se le da. prizivno sodišče kazen saj znižalo, izkleše in izklepa romanski uniet- ako že ne docela oprostilo.
nik same živali: ]>se. medvede in j	—----
jelen, zajce. žabe. konje iu ovce j AH VESTE--j
skoro popolnoma) nadomestila vodno kolo. ker je;
anes je cas — na včeraj ne morete več ra-čuniti, jutri bo pa mogoče že prekasno — da se preskrbite za bodočnost.
in ptiče. To so popolnoma drugae-i^ - im-^iua ne živali kot ua antičnih reliefih. Tam je navadno kalidonski mrja-
podobnib 1 na os. K«» teče,
solnčnim pegam na grbo! — je dejal moj mož. Dejal je. da se nič ne ve 111 da bodo porotniki morebiti verjeli.
Zelo se veselim veselega svidenja in Vam od srca želim odlič-|garet tekom dvajsetih let prido
bolj kompaktna, producira večjo eneržijo in j«- dosti močnejša. Ne-tehnično izraženo, je to škatlja. ki vsebuje več veternici klin j. pritrjenih voda nanje, se začno vrteti. Ali j veste, da je redek čar Helmar ci-J
110 spoštovanje.
Fr. Ž-ova.
bil množice občudovalcev vsepovsod. Ko se enkrat dotaknejo vaše ustnice Helmar. j^te dobljeni.
Trpljenja lumbaga. križobola, pojavi omotice, otekle noge in stopala, vse to ima večkrat svoj izvor v ledicah in mehurju. Edinole ženska ve za to trpljenje, pa kljub temu odlaša,
Medal haarlem oil capsules (originalne in pristne). Ze nad dvesto let so prijateljice žensk. Začnite jih jemati danes ter opazite jutri izpremem-HAARLEM drif'V bo* V zapečatenih škatljah, ga-
doeim bi 81 lahko	Pogle/le «Pim* Gold Medaf na
pomagala Poskus	v*nJ«vi in zlati ikatij!.. zavrnit* rairtirano kot o-
* 'a »1 \. ,1	nadomestila. V prvovrstnih Irtrar-
iajte skatljo (»old	nah 35c, 75c, »1 50.	znaceno.
A ko preide današnji dan, ne da bi imel kak
^^ pomen za vašo bodočost, je izgubljen, čeprav ste se mogoče trudili na vso moč.
T^T ajboljši način ohraniti današnji dan za pri-hodnost je, da si preskrbite vložno knjižico, kjer bodo zabeleženi sadovi vašega truda.
Tjl nako kot dneva, ki ste ga preživeli v sreči, se ' bodete spominjali tega dne, ker vam bo prišel prihranek prav, kadar ga bodete potrebovali.
^•prejemamo denarne vloge in jih obrestujemo po 4%, mesečno obrestovanje. Vloge lahko pričnete z $1.
FRANK ŠAKSER STATE BANK
82 Cortlandt Street : : New York, N. Y.
irte^-a-.
s Ž ,


. 5

SEMENA
V ZALOGI IMAM NAJBOLJŠA POLJSKA. VRTNA IN CVET-LIČNA SEMENA,

GLAS NARODA, 21. APR. 1927
SHHBKffiBHRMMI

mm
Prostorna porotnu dvorana je izginila pred očmi Pavla v rdečkasti barvi in nejasno je videl obraze, ki so zrli nanj in na očeta. nakar je mora t i znova oditi.
Sestri, ki sta zrli dotedaj radovedno krojr sebe. sta se pričeli bati. Da se iznebita strahu, sta prieeli jesti masleni kruh, katerega sta prinesli s seboj. Pawl jc odklonil klobaso, katero sta mu veli-kotlušuo ponudili.
Mati se je umaknila v kotiček, se ^tresla ter menila od časa do časa: — Kaj pa hočejo od mene?
—	(jCs|H>d Majhofer mlajši, — se jc jrla^ilo od vrat.
V naslednjem trenutku jo stal v visokem, z ljudmi napolnjeio-m prostoru, pred vzvišeno mizo, za katero je nedelo par mož strogih in tesnili obrazov. Le'eden. ki je sedel nekoliko ob strani, se je vedno smehljal, Bil je državni pravdnik. katerega se je bal ves svet. Xa desni strani dvorane je sedelo na vzvišenem prostoru par rest iti ji-vib mož, ki so izgledali zelo dolgočasni ter si skušali preganjati čas z žepnimi noži in kosci papirja. To so bili porotniki. Na drugi strani je sedel v zaprti klopi obtoženi. f!ledal je po dvorani ter delal o-braz, kot da briga cela stvar vse druge le njega ne. Tako prijaznega ni videl Pavel nikdar te«xa mrkega človeka.
—	Vi ste Pavel Majhofer. ste rojeni tam in tam, evangelske
Pišite takoj po brrzplačni cenik.
IUago pošilja tu ]*»štuine prosto.
math. pezdir
Box 772. City Hall Sta, New York, N. Y.
IGRA Z OGNJEM
ALFREDO TEST0S1:
Kolo naokolo.
Prebivalce romun. donavskega pristaniškega mesta Galatza, ki sicer pridno trgujejo, so pa sedaj ko trgovina sta<rnira. obsojeni k neprostovoljni brezdeliei, je iztrgala te dni iz letargije mala lokalna scnzdcija.
V Gala t zu so požari zelo pogosti. Zakaj, je uganka, za katere rešitev bi dala zavarovalnice z veseljem veliko nagrado. — Hudobni ljudje so sumničili že trgovce, češ. da jim primanjkuje cvenka itd., toda delali so jim. kot se zdi, krivico. zakaj trprovci so ustanovili v
o bra m bo proti požarom celo več konfesije itd. — je vprašal srednji sodnik s kratko pristriženo bra- prostovoljnih gasilnih društev.
"	Tako prostovoljno gasil, društ-
vo je organiziral tudi bivši mornariški zdravnik dr. X.. ki je sedaj
Nji jc bilo šiiriintridot let, njemu .sedeminštirideset. Mož pa je bil že osem i upe t deset let star....
Armando Seehi je bil posvetil ftkoro celo svoje življenje trgovini s kolonijalnim blagom. Ko si je napravil precejšnje premoženje, .se je umaknil v mimo življenje. In ker je bil mnenja, da prinaša /ena .srečo in mir, se je oženil. Kakor .se človeku njegovih let spodobi, :<e je oženil z dekletom, ki ni bita več mlada. Oženil .se je z .Marijo T osebi, hčerko svojega intimnega prijatelja, ki je polagal posebno važnost na to, da bo njegova lici dobro vzgojena. Zaf.o jo je držal daleč in-oč od pohujšljivosti posvetnega življenja.
Ko .se je poročila z Armandom Scchijem, .se jc pričelo za Marijo Tosehi udobno življenje in jc dobila tudi avtomobil. Poletje je prebila v bogatili kopališčih, zimo po razkošnih zabavali. Armando ji je slepo verjel, ker je verjel v moč njene stroge vzgoje. Ta bi sicer bržčas tudi vplivala na Armanda, .vamo da bi ne bil Armando štiriindvajset let .starejši od svoje žene. Ali takšne stvari .so v zakonu bedno osodne.... Usodnost pa je biki v tem, da je Marija dopustila, da se ji je približal CJirolamj Be-noehi. Osvojil jo je .s svojo eleganco, s svojo udano dvorljivost-jo. Sicer pa je imel tudi to prednost. da je bil Armandov intimni prijatelj.
In tako je gospa Marija Arinan-dova žena. postala Uirolamova
ljubica.
Bili so nerazdvojni. Ne toliko
do ter ostrim nosom, ki je eital podatke z velikega lista. Storil je to z mirnim glasom, a naenkrat je postal njegov glas oster kot nož in njegove oči so se za pičile v Pavla
—	Pred vašim zaslišanjem, gospod Pavel Majhofer, pa vas opo-'liisni posestnik v (Jalatzu. Rek niza rja m nato. da morate svoje izpovedi nato potrditi s prisego. |tirni pa je svoje ognjegasee iz sta
Pavel se je stresel. Ivo! sunek je švignila besedica " prisega "j no valcev številnih svojih hiš. Vsa-
skozi njegovo dušo. Zdelo se tuu je kot da mora pasti na tla ter skri-.keniu stanovalcu, da, vsakemu rod-
ii svoje obličje pred vsemi pazljivimi očrni, ki so zrle nanj.	jbinskemu članu je odkazal natan-
Xato pa je začutil, kako se vrši v njem neka čudna izpremem- čno določeno nalogo. Svoje ognje-
ba. Oči ljudi >u izginile. — dvorana se j«* skrivala v meglo in čim gaseč je tudi pridno vežbal, vsak
bolj je silil vanj jasni, ostri glas sodnika, čim bolj ga je slišal pre-#od njih je natančno vedel, kaj mu
t iti z nebeškimi in posvetnimi kaznimi, tem bolj se mu je zdelo, da je storiti v slučaju alarma.
je popolnoma sam z onim možem v prostrani dvorani in vse svoje! Xekega lepega duc k.Q -e scJf>_
misli ie nameril na to. da odgovarja na tak način, da ostane Elsbet',	* . .	.	"
1 .i	r- .i	lo vse pri kosilu, je zadonel po
i/ cele i,rre — Seda i velja. — sedaj se pokaži moža! — je vpilo v	, . . .. , . .
' "	•	"	J	.	' . , .	, . '	mestu alarmni klic. Ljudem je o-,	. . , ,
lijem. Bil je sličen občutek kot takrat, ko je sedel na strehi. Njegov«^	— y ustilj _ l>j;i51j|i sn'po MariJ,m	kakor za to.
duh ^e ie poostril in temni pritisk. ki je vedno počival na njem. je ,	1*1-1 -	'	ker ni mosel Armando niti en sam
■	1	........	kvišku, odprli okna 111 na eesto
odpadel, kot da so padle verige, na kater- je bd priklenjen.	, ^^ ^^	^^ .
Izpovedoval je z mirnimi, jasnimi besedam«, kar je vedel o	vscpovsod S(l razlegal ot.
obtoženem ter opisal njegovo bistvo. Navedel je tudi. da se smatra • ^ jok jn tarmnije £eusk _ da<
Ž njim duševno sorodnim.	^	!iz neke?a okna skojcila ženskl
Ko ie rekel to. je Šlo skozi dvorano šepetanje, porotniki so iz- . , , „ ,	.. .
J	.	1 . Z	iter obležala na ulici
pustili svoje jMpirčke in par žepnih nožev se je suni no zaprlo.	,,0«r0 dr X
—	Kaj se je zgodilo, ko se spoprijel gospod Douglas? z vašim očetom — je vprašal predsednik.
—	Tega ne morem reči. — je odvrnil s trdnim glasom.
; _ Zakaj ne.'	I l'a šala je zdravnika drago stn-
f — Moral bi govoriti slabo o svojem očetu. — je odvrnil.	la. Odškodninske tožbe so kar de-
_ Kaj se pravi '".slabo".' — je vprašal predsednik. — Ali hoče- ževale nanj. Posebno visoko od-
te s tem reči. da se bojite, da bi izpostavili očeta kazenskemu zašle- škodnino je moral plačati ženski, dovanju ?
Zopet je šlo mrmranje skozi dvorano in za svojim hrbtom je čul ji ne bilo treba drugega, kot da bi ta. glas svojega očeta:	jstopila k telefonu in se informira
—	Ti sprideno seme! '	. la pri pravih mestnih ognjegaseili,
—	Postava vam dovoljuje v takem slučaju odkloniti izpoved, kje gori. — je nadaljeval predsednik. — Kako pa se je zgodilo, da je vaš oče
rueiaflje parnilto* - Shipping Ne**
dan ostati brez Girolama. Potreben mu je bil njegov svet, njegovo društvo, osobito za kvartanje. Girolamo je bil vedno tretji za kvartanje. Armando samo tega ui vedel, da je Armando tretji tudi v
stu. vil roke in zagotavljal, da jejza^01lU.....
t	......	.	Girolamo se je pokazal kot ide
nameraval prirediti samo vajo.	1
z zlomljeno pa je dirkal po me-
tudi druge slabe posledi c. Ker je postal mož. ni več skrival pred' Marijo svojih nedotstatkov. Šele v zakonu se pokažemo v pravi hiči. (
Malo po malo je postal Giiola-j mo mož v pravem smislu besede. Niti sledu ni bilo več o Giro-lainu ljubimcu. Zoprno n»u j* bilo' brit i se vsak dan. ni več po'agal tolike važnosti na obleko, .-rdel je I rajši doma. čital časopise i:» igralna karte.....
Ko sta žc začela kvartati. .se 1 je pojavila potreba po tretjem.
"To pa žc ne!" je vzkLuniJ C i-j rulamo. "Treji, kakor bd jaz. hvala lepa!"
Ali tretji se jc ven lar prikazal. Bil je to karabinjer>.\: major in sorodnik gOope Marije.
Pred vojno je major p.-ecUtav- ; Ijal precejšnjo varnost za hišo, v kateri je bivala mlada z-m-. Zdaj. l>a. ko so napredovanja v vojski češča, nima ljubasiimnast mož mi-, ru niti pred polkovniki.
No, tu je šlo za sorodnika in poleg tega za človeka, ki mu je bil poverjen javni mir. Kaj naj'takšen človek poruši hišni mir! S; takšnim zaupanjem je Girolamo majorja zelo rad sprejel. Prosil ga ! je celo, da bi češče prihajal. In major jc začel prihajati slednji dan.
Dogodilo se je v neki noči. Morali bi iti na ples, ali kakor nalašč je Girolamu od zoba obraz tako otekel, da ni mogel iti. Marija pa ■ je imela novo obleko. To je zado-j stovalo, da ni na noben način ho-' tela opustiti plesa.
Xa svet so poklicali tudi majorja. Tisti dan se je ves bi i seal v >vo-1 ji sijajni uuiformi. dočini je bil! Girolamo v pižami; glavo je imel povezano z veliko belo ruto. Odveč je bilo primerjati.
Končalo se je tako. da .so .sklenilo, da pojde Marija na ples z ne-! ko prijateljico in jih spremlja major.....
Ali ko se jc Marija pred zoro
11. aprila:
New York. Cherbourg, Hamburg.
ta parila:
Columbua, Charboarg, Bremen.
23. aprila:
Paris, Havre; Majestic, Cherbourg. Torek. Bremen.
77. aprila:
Berengaria. Cherbourg; Pre«. Hard* inc. Cherbourg, Bremen.
ft. aprila:
£>eutscbland, Cherbourg, Hamburg.
30. aprila:
Leviathan. Ch*rbourir: Franca. Havre; bremen, Cherbourg, Bremen.
4. maja:
Mauritania, Cherbourj: President
Roosevelt, Cherbourg. Bremen.
6.	maja:
Cleveland, Cherbourg, Hamburg.
K. maja:
Berlin, Cherbourg^ Bremen.
7.	maja:
Olympic, Cherbourg.
10.	maja:
Trea. Wilaon. 1/at. SKUPNI 1ZLB1
11.	maj«:
Aquiunls, Cherbourg.
12.	maja:
Ha:nuur(, Cherbourg, Hamburg; Muenchen, Cherbourg, Bremen. 14. maja:
i'aria, Havre. SKUPNI IZLET
17 maja:
Hercngarfa, Cherbourg; Culurnbua, Cherbourg. Bremen. 18. maja:
Gcorce Waahlnglon. Cherbourg. Bremen. 1V. rmja:
Wesiptxalia, Hamburg. 21. maja:
Leviathan. Cherbourg: Franc-e. Havre; DerfHinger, Breraeo.
24.	maja:
Martha Washington. Trst; Bellsnca, Cherbourg, Hamburg.
25.	maja:
Majrelania. Chrrbourg: President Ilaroing, Cbvrbuwg, Bremen.
26.	maja:
AlLert BaJiin. Cherbourg. Llamburg. 28. maja:
Olympic, Cherbourg; It.-public, Bremen. Cherbourg.
31. maja:
Aquiunla, Cherbourg; Thuringla, Hamburg.
4. junija:
I'arls, llavre.
23. junija:
l'r<-s. Wilwn. Tr«t SKLl'Xl IZUiT 2. julija:
lie de Frame. Havre. — SKUPNI
liiLKT
6. avgusta:
I'iesident Wilson, Trat —SKUPNI
IZLhT
^Jheneh. jQ/ve
Sest dni preko oceana
Najkrajša in najbolj ugodna pot za po to v a n Jc n a ogromnih parnikiH;
P A R I S — 23. aprila; 14. maja FRANCE — 30. aprila; 21. maja
MAJKRAJ&A POT PO ŽELEZNICI. VSAKDO JE V POSEBNI KABINI Z VSEMI MODERNIMI UDOBNOSTMI. Pijača in slavna francoska kuhinja.	Izredno niike cene.
Zajamf-ite si prostor prvo vožnjn m>vrpa velikana
"ILE de FRANCE" 2. julija; 1. avgusta.
Vprašajte katrr< sjK..1I i- ublašiVncgn agnita ali:
FRENCH LINE — — — — 19 State Street, New York
MINNESOTA
Chisholni. Fr:mk Ci>u2«v A. Pauiaii. Ely. Ji»s. J. Pestifl. E velet h, Louis (ioužc.
Gill»rrt. Ijniis Vi-ssi-1. Uibbing. Joliu PovSe. Virginia, Frank Hrvalieh.
MISSOURI St. Louis, A. Nabrgnj.
vsa zaripljena vrnila s ple-sa, j«'
planil z »jo v Cfirolamovo ,obo tu-! ^tT^T
ljubim«
elegantno oblečen, zaljubljen, vedno s šo])kom e vet lie.
Skrbno j«' zabrisoval >l«-h*T' ki si je zlomila nogo, ženski, ki bi|siej. ki .>o ga na njem zapuščala leta.
To je tudi dolžnost vsakega pravega ljubimca. Kajti, kar je dovoljeno možu ni dovoljeno ljuliim-
alen prijatelj, ali še idealnejši I j- niajor
ljubimec. Priliajal je vselej obrit, ^Kako se počutiš? Ti je sldbo' NEBRASKA
Dragi moj prosim te, da malo bolj i °niaba- iSri'derkk-
^NAJCENEJŠA
VOŽNJA v JUGOSLAVIJO
COSULICH5^
napadel Raudsusa! Brez obotavljanja je opisal dogodek, le ko je moral izpovedati,
Gospod X. je bil zelo nezadovoljen. Dejal je: — Civilisti niso nič vredni. Xa ladji smo vprizorili vse
da je moral svojega očeta odnesti v lušo. se je tresel njegov glas in druga5m, stvari? pa se ni skrivil
obrnil se je kot ga hoče prositi odpuščanja.
Stari je stisnil pesti in trdno stisnil zobe. Doživeti jc moral, da inu je lastni sin potegnil z glave slavo junaka.
—	In potem ko ste odpustili' hlapca, jra niste več videli in nič več slišali o njem? — je vprašal predsednik.
—	Ne . . .
—	In ko ste se v noči požara predramili, kaj ste videli najprej, — je vprašal nadalje.
Dolg molk. Pavel se jc prijel z obema rokama za čelo ter omahnil dva koraka nazaj.
Nemir sočutja je šel skozi dvorano. Ljudje niso domnevali nič drugega kot da ga jc premagal spomin na strašni trenutek.
Molk je trajal naprej.
—	Odgovorite vendar.
—	Jaz nisem spal.
—	Torej ste bili zbujeui!... Ali ste se nahajali v svoji spalni sobi. ko ste zapazili prvi svit požara f
—	Xe.
—	Kje pa ste bili.'
Dolg odmor. V dvorani je postalo tako tiho, da bi lahko culi padajoč list. •
—	Torej niste bili v svoji domači hiši?
—	Ne.
—	Kje torej?
—	V — vrtu — Ilelenenthala.
Dvignil se je zamolkel šum. ki je uarastel do kravala, ko je skočil stari Douglas s svojega sedeža ter zaupil z močnim glasom v dvorano:
—	Kaj ste iskali tam?
Stari Majhofer je izustil kletvico. Elsbet je prebledela ter o-mahnila proti naslonjalu sedeža.
Predsednik je prijel za zvonec.
—	Prosim pričo, da miruje. — je rekel. — Jaz sam stavljam vprašanja. Pri z.opetnem motenju vas dam odstraniti iz dvorane Torej gospod Majhofer. kaj <-te počeli na vrtu Ilelenenthala?
V istem trenutku se je dvignil v ozadju dvorane zopet Sum in »tvorila se je gruča kroir Elsbet.
—	Kaj je? — je vprašal predsednik.
Državni pravdnik, kojegra očem ni ušel noben prašek v dvorani. se je sklonil k njemu ter mu zašepetai s pomembnim smelilja-jem:.
—	Priča je padla v nezavest.
Tedaj se je nasmehnil tudi predsednik in nasmehnil se je ves sodni zbor.
Oprta na očeta je zapustila Elsbet dvorano .. i
.
nikomur las! — Odslej noče o ognjegaseili ničesar več slišati.
Razne vesti.
Samomor načelnika Bosanske Krupe.
Mestni župan v Iiosanski Krapi Asiiu Karamelimedovie, se je te dni v trenotku duševne zmedenosti obesil v svojem stanovanju.
Živseli so prav zadovoljno. Na njihovem nebu ni bilo oblaka. Se celo njih prijatelji in sorodniki, ki so vse to videli, so smatrali, da je vse v redu. Nekoč pa, ko jc šel Armando na kratko potovanje s .svojo želio, ali brez prijatelja, so prijatelji smeje se, ugotovili:
**To pot je Armando nataknil roge Giorolainu!"
In ta medeni mesec je trajal tako polnili pet let.
Najbolj zadovoljen je bil ljubimec. V tej hiši je našel svojo popolno srečo. Čutil je naravnost, da bi ne mogel živeti niti brez Arman-y
„ . .	. , _ . . da. Zato mu je izkazoval nenavu l-
Zanimivo je, da je pred stinmij^ ^	ast. čim >so se po_
leti tudi njegov oce z revolverjem.^^ ^ ^andu tudi najmanjši
paziš na svoje zdravje!...."
To je major od besede do besede rekel Girolamu. In prav te besede so zadele Girolama v srec. Strela božja, saj je prav tiste besede go-j voril on tolikokrat Armandu!....
Odprl je oči. kolikor jih je mogel. da bi videl dobro obraz ti.ste-ga, ki mu je svetoval, da malo bolj pezi na svoje zdravje. Ali major se je prijazno smehljal, prav tako kakor se je on nekoč smehljal Armandu v obraz. 0<1 jeze bi hil skočil iz kože, ali spomnil se je-Kolo naokolo....
I DIREKTNA 6MER
POTOVANJA Kratka železnilka v->žnja'" do doma po zmerni ceni. j Odplutje jjroti Trstu tn Dubrovniku:
PRESIDENTE WILSON
10. MAJA — 23. JUNIJA
MARTHA WASHINGTON
24. MAJA — 7. JUl-IJA | Vpražajt« »a cene in prostore t bližnji acenturl. IELP8 BROS-. 2 We«t St, N. V.
Zastopniki "Glas Naroda"
Zastopniki kateri so pooblaščeni nabirati naročnino zrn dnevnik "Glas Naroda**.
Vsak zastopnik izda potrdilo za svo. to, katero je prejel. Zastopnike rojakom toplo prijiorofamo.
napravil konec svojemu življenju: istotako tudi njegova sestra, ki je bila omožena z nekim šeri-jatskim sodnikom.
Pijanec pod tramvajem.
V Zagrebu je ^hotel te dni na Iliei 19-letni pekovski pomočnik Nikola Vugrinčic tik pred tramvajem prekoračiti tir električne že-J lezniee. Tramvaoj ga je z močnim sunkom podrl nat la ter mu odrezal obe nogi.
Ponesrečenca	nezavestnegn
prepeljali v bolnico. Tramvajski voznik Lakota je bil aretirali, iz-
znaki kake bolezni, mu ni dovolil, da vstane iz postelje. Vsako uro je bil pri njen in ga vprašal:
"Kako se počutiš? Ti je slabo: Dragi moj. prosim te, da malo bolj paziš na svoje zdravje...."
Ali nekega dne je prišlo * rudar do katastrofe. Pomislite: :tioi je izvedel resnico l Posledice so bile strašne: nekega dne je Armando Sechi kar izdihnil. Izjave so-žalja sta sprejemala Marija in Girolamo.
■i
Kakor je to v redu. je štirinajst mesecev kasneje gospa barija Se-
javlja pa. da voza ni mogel pravo- ehi p0sstala gospa Marija Benochi časno ustaviti, ker je Vugrinčič Giro]amo ta neodoljivi osvaja'; nenadoma prišel pod motorni voz .j žeilsk ta idealu! ljubimce, je zavzel Armandovo mesto.
Girolamo! Po svoji drugi svatbi je ugotovila gospa Marija, da jc sicer ni niti čudno, ker žene samo ime Girolamo v resnici smešno. To moža zovejo po imenu, d oči m go-stole ljubimcu samo: zlato, srce .... Marija pa je z vala svojega ljubimca Koko!
Zdaj pa se je Koko .spremenil v Girolama.
je imela za Girolaaia
Enkrat uporabljana.
Vedno uporabljana.
'OLD HONESTY SOAP'
Varstvena, znamka.
"F KOSIH, LUSKAH, PRAŠKIH in TOALETNA MILA"
IztSHuje
P. L. FALCK & COMPANY
Old Honesty Street,
North Side.	Pittsburgh. Pa.
Milo. ki s« prodaja naravnost is to-
NaroCuina za "Glas Naroda" je: Za eno leto $«.00: za ik>1 leta $3.00; za stiri mesce $2.00; za Cctrt leta $1.50.
Naročnina za Evropo je $7. za cao leto.
CALIFORNIA Font ana, A. Hoclievar. San FranciscO, Jacob Lausin.
COLORADO
Denver, J. Sebutte. Pueblo, Peter Culig, John Cerm. Fr. Janesh, A. Saftič. Salida, Louis Costello. Walsenbors, M. J. liayuk. INDIANA Indianapolis, Frank Zupančič.
ILLINOIS Aurora, J. Verbicb. Chicago: Joseph Ulisb, J. Bevčič, Mrs. F. Lauricb. Cicero, J. Fabian.
Joliet, A. Anzelc, Mary Bambieb, J. ZaleteL John Krea. Joseph IIrovat. La Salle, J. Spelkli. Mascoatah, Frank Angnstin. North Chicago, Anton K obal. Springfield, Matija Barborich. Summit. J. Horvath. Waukcgan, Frank retkorgek.
KANSAS Kansas City, Frauk Žagar. Pittsburg, John Repov*.
MARYLAND
Steyer, J. Černe. Kitzmiller, Fr. Vodoplvec.
.MICHIGAN
OtloM, M. F. Kobe.
Detroit, J*. Baricli, Ant. Janezieb;
NEW YORK (joivanda. Karl SteriiUilia. Little Falls, Frank Mask-.
OHIO
Darberton. John Balaut. Cleveland. Anton B«»l»fk. Cbarles Karlin^er. Louis Iludiiian. Anton iSiiii-cicb. Math. Slapnik. Euclid, F. IJajt. Girad. Anton Narode. Lorain. Louis Balaut in J. KuinSe. Niles. Frank Kogov5ek. Warren, Mrs. F. Rarbar. Youngstovvu, Anion Kikelj.
OREGON Oregon City. J. Koblar.
PENNSYLVANIA
Ambridpp, Frank Jaksne. Bessemer, Louis Ilribar. Braddock, .1. A. Germ. Brouehtou. Anton liiavee. Claridge, l*r. Tuslmr. A. Jerina.
Couemaugli, J-, Brezovec, J. Pike, V. JtovanSek.
Crafton, Fr. Maebek. Export, G. rrevie, Louis HupauClč. A. Skerlj. Forest Cily. Matli. Kamin. Farrell, Jerry i»ki>rn. Imperial. Val. Petemel. Greensburg, Frank Novak. Homer City iu okolico, Frank Fa-rencliaek.
Invin, Miko Pausbek. Johnstown. Jobn I'olanc. Martin Ko. roslietz.
Krayn. Ant. Tauželj. Luzerne, Anton t>soluik. Manor, Fr. Deinshar. Meadow I^inds. J. Koprlvšek. Midway. Jobn ŽiLnt. Moon Run, Fr. Podniilšek. Pittsburgh, Z. Jaksbe. 1^. Magister, Vine. Arh in U. Jakobicli, J. (Jrnn, J. Pogačar.
Presto, J. Dcmshar. Readinp, J. Pezdirc. Steelton, A. Uren.
I'nity Sta in okolico, J. Skerlj. Fr. Scbifrer.
West Newton, Jnsrpli Jovau. Willock. J. I*eternel.
L'TAH
Helper, Fr. Krebs.
WISCONSIN
Milwaukee, Joseph Tratnik ia Jo#. K OEM).
Racine in okoliro. Frank Jelene. Sheboygan. John Zorman. West Allis, Frank Skok.
WYOMING Rock Springs, 1/oui* Tau«-her. Diamondviile, A. Z. Arko.
POTOVALNI ZASTOPNIKI
M. Pogorele. J. Čeme.
POSEBNA PONUDBA NASlM CITATELJEM	^
PRENOVI »JEN PISALNI STROJ "OLIVER" Model 9.
$25.—
S strešico za slovenske črke č, a, i
$30.—
OLIVER PISALNI STROJI SO ZNANI NAJBOLJ
TRPEŽNI
Pisati na pisalni stroj ni nikaka umetnost. Takoj lahko vsak piše. Hitrost pisanja dobite z vajo.
"SLOVENIC PUBLISHING COMPANY 82 Cortland* Street, : : New York, N« T.
_-s-i._____________
■a