LaibatherIeituna. ^ «». Dinstag am « Februar «8.5.5. ^lnllichl', Wlis. .!!i, !>!. 1'l!l'«'l,>.'^'-!> Vcopl'Id ^ >.'l rb c l ,?>,', ^ün ivivlliil^'n (<)ylilü^fta1lcyrcr an d^'ssll'cn Vcl'ranstall l'rnani:!. Rlchtanllllcher Tljl'ss. Vo«l südöstlichen Krieftsschaupl^fte. 'I'rr Glanbc Ml dic Sl>h^vn:i^ dcv 7^scdcll(- kicb ^-nmäl'schc' aus mu ^»ucr:i n^ch O:xi,a »r.r' '.'M- da naä^ d^v ,^:inl uici'i ad. ^ii' '^. Ti>.'i!!/n ^ G. ^', ^-ell^'al'd^ st^l'^ l^i Ti'va.>i,'ol uüd n'^fl nach 0'l'n^ü. ^a mau l-ll!^' ^.mpuiia 0^'^l'i'üid^n a»f dcr ^nftl ^fn>!^> n:n w ni^ln' voiau.'^h^, ali? cin na^i-ck- ftl'sinl. >> laii^' co ui»!'! dcu MnNcn ^'lin^!, ^l'n dics^v -?.^ic iVsten ^ns> zu fasscn. Til' I^im Naä^ richten ail'.' Stt'aslovo! n'ichcn l'io ^,>n >!'. Abciwö. Dic ^!age drr Vcln^crü'n war un^rander!. Dcr Spi-lallnaud ,var I'^mii^ aüfg^rctcu iüid rilhtctc ^r^f>c V^'bemmgm unt^r dcni mztlichcn Pn'soual^ an. (^>> ncral ^stcn - Sackcn iuai iwch immcr in Srbasto^o! und küttc dic ^crldcidi^ungsarl'rltl'ü, n'clchc ft'nbc-tricbcü >rnNl?n. Ein kurzer N^nu^uN I'attc vorüber-siol'cnl' dil' '^cs^r^ni,^ cmcr srucitt'vjcn Snndsinl!' l'r' N'at. dl'ch i^av I>a^i> ivicdcr Frc'st ,'iü^i^n'n. '^iivst H^!?!sch!frff 1cidc>t an rincr '^'r Vaiüa i:n ^. 1^, crl'altcncn Wund.' „ich, ^'i^> ^ch^ni^ crvc^rudc Äir zcichcn. ^ci Nupat^'ia dicftll'c Nüil'äü^^lt ^-r ku^v ffchmidcu Tbcill,-. Dcr d'l,>r>' ol'o ^lal'l^ G. ^.'. ^.> milckne. war im Laa/r bci Sal' an^clV'nini.'.l uild ^in-tirt^' dic Zmliruugslini> d^r Nuss^i. G. ^. ^cr,-; ist nüt 'Dlp^'chl'!! alls ^t. Pttci^burq zu 5Nsä^ussi aüq^konüncn, dc^u ^n!'a!i ,1^,'rini ^c-1)altcn u'ir?. Da« nach 0'!)!i'.'a sspun^!^ i^ r^< schein! Persirü) bcstiüiüllc 5k'rp6 n>ar zur 'A'.üi^ i>'-(> (^). '/. Vcl>ull.'jf gcst^ücn uud bau? im ^'iran'schtu Gouvr^ ncinciii Win!miuam?rc b^^ch'!i. (Milit, Zi^.) .Oesterreich. Wien, 2. ^'bruar. Dio ,,^l'M'ir. Km'ro 'p">d>-!iz schri'il't ^ „Vcn ciueni ^s'clü- dcr dnit'chen ^r^'ssc wird ^' zur ^,'ffcuilichkeii l^!an,^eu ^s'eiülcn Dcpeschc ^^ k. k. Minismimnö der an.'U'ani^cu Angelc^u^ l'lilcu vom 14. Zanncr cine ^c:Nun^ ^eqel^cn, weläk' WN' mit allcr Entschiedenheit znrüchn'eisru muffen. Nnchdem Oesterreich dcn denischeu Vuud ivicder inci ^^beu gcruftn, dac« Aaud drr Eiu^il,^^ aller ^:!ü. t'essiaali'li „>it sjl'c'f'ter Anstreu^nuq l>rueu5 und ftn't '"ä'hnlid sich bemultt hal. di^- un^lucklichcn ^'l's.i'!I>' b" ^ah,v l.'!^, !.^^9 „ud !«.'lli. welll'e '.','^»!? weife ^qeu dil' uralte und elnivürdi^e b'iuiguu^ Tmizchland^ u»d Oesterreichs qeilchl^l n''Nvu. zn v^r^ ^ej>s!l und in Vev^essl'ulk'l'l l'omnicu >u l^ss^i, da-il^ien der denlschcn ^unoe^^^rsauinisuii^ ^eranl.iism^ ^u ^el'cu, il'N' l'i?l'e und l'edenliüiq^'olü' ^!i!'>ia''e i:n Interesse Dculschlaudö zu ^'ialle!i. naä'dem ossm-t'undi'a d:e S^rqkall de>Z k. s, ^al'inel^ für die ss>'-s'altnuq und sur dic Wurde de^ Vundt'^ üch aliV erprMe, wird keiu ssinuchl^!.v'IIi'>- sich drin ftlaubcn l'ingeben, Oesterreich ilwlü- unnmeyr die Vundesver-fassun,i ,>ll'st anlasten. Di> ^orenval,'»^' Depesche '-'^ni < 1, d. Nl>^. qriiudet ibr c^'entuelleö Ansinnen vit'lm^ln jVIl'st auf Vestiminnngen de^ Oru:iy^eset)e de^ Vunde^, welel'c s^> ,^iil v^rau^saben, daL eine ^'imml/i! vcu 'I'nnde^staalcl! eiü Geileres für ^ie Sicherung dr'5 ^und^ und »"einer Mit^lleder ^c-a.eu Gl-fal'r ron Ail^eu ^orkebreil und ^eval'N'deu l^'^llc, al^ ciii Mai^rität^beschlusi ^rsch^il't. »l'ac-ausdrücklich für zulässig crlläu r.üld, iAU 'j2 dn- (^.' U',n>' l!!!^ ','^>,,l ri^'>,^- ')l,t, N'^llil' ?'ir, ll'sl^hcr für si'i^ !>uicl>!s^!^ Snl!!l' ,,n'h! il'iü, ^1.^ wi^n er flr.na »echilich revpsü'^>,,'l ,,?, s/;^ ^,^,^1 ^,^. u,'n !,'0ev ^el^eiulcn Ge^nee d,^-,- ,^,,!^- .ui^^^u'l'en »^er>.vn' eiuc ^^,i,,.' Ni'd'i^^ii ^i.'il'üi^cn :iich! -'U't'rrascheu sanu. die >^'il ^^n^a^en ^,-slclreicht '>.!el!M'>m'n de^hall' ^'sieuiatislh verdach!,^ seln'N, !'>eil eo. auch sür da-"' ^e'a!N'.n!>' Deui'Vl'land. ans'e^. ,'ldenlliche ^^fev ^brael't i'aid in^lni^e .s>^'re anfge^ llelll Hai. Tic deutschen ^undeöre^eruü^e» ^ welche ^esl^r-reiche üniseqnenle Ve:nü!>un^eil fiiv (^I^lim,-, der ^üroe und der, Sicheiheit Dculüt/laud" anch unil'r der jchilM bedroblichcn !^age der Dingc in (5i,r^ ^: wnrdiqeil wissen, weifen (wie wir ülver^n^i sind! solche Verda'chtilinugcn cntfchicden ^irüa. ^il' jVI'ru :n dcu Vcmnhnugcu de^ ?, f. ^a^uei^^ ain ^unde uud l'st dcn Vu!ivl^^e»^>N'n um eiueu nrüeli ^l'ivci^ dl'r ^ürwr^e de^ ersten lutter den ^'indl'c'sta.^eu füe i ^ic Zukunfi unD nir die Inl^reffen des qrsalnu'ie» ' Deutschlar.ds. )8ir I'^ssen. daf) chr ^nichrdch^! wer den i'.nrd ^nr Veschänuniq dcrer, N'elel'^ j^l' eur^ ^ p^ischs Krisiv l>cunnen ni^chsen. dcu '^uu> al>) machl^ inld lhatl^c^ darM^lleu. , Aus Wicn, 1. Fel'ruai', ni^ldel nian - ^n dl".- l l. k. Hos« uud Staaiodi'M'ü'l'l" >!t ein E.cheiüau'öüüi'' i über dic k. k. i'sterr. Koufu'arÜ!:'!.".' erf^ii-n^i -)l'ach ''eldeiu l'estelien 322 .^'m'nlal'äimev nui? A^el,iii'!i, :i. l ;>u. in drr Türkei !>.'!, in Alae'i^l <'. krieche-,lau^ l<>, ionische Inseln >", Sardinien üt, Frankreich !!>, 1 Sraui^'u ^'i, P^rtu^a! .^, ^'n.sia!^ 22, ^ich^cn 1, < Holland I, Deutschla!:d N, Däneiuark 2, Sel'!red<-,i > und Nl'rwe^en <^, ^'»ülaud l2, Amerifa . dieu 0. (sluna i. e -^- Ans Wieu, !tl. Z^'niu'r, berich.^ man: Dav von Sr. Maj. dem .^affer sanNi^iurit', uut 1. ^ ^.nli in Wirksaiukeit treier.de Miliiärstraf^s,'?' ist ß I'eutc im T^uck rrsthienen. (s's beste!'! ai..! -'» »I'ei l' leu nud ^19 ^ar^qrarhe». Tcr liberale ^eist dcr ^ öllerr. Strasa>efei;gcl>i:n^ leuchtet an5 jed.-ni cin^Inen ^ ^ara^rapl'- dev unisangreichen Wertt-^ l'er'.'^r. ^n >., vielfacher Ve^iel'ilu^ schlil's!t sich da^ Mlli!ä^ft:a>i^fep ^ dort, wo eö sich nicht um reine ÄiIila'r>,'eU':vchl':! :1 l-audels. dcu Vestmimiiu^en der Zi^'i'lstraf^'ü'ftc an. 2 D'V An^^nun^u m ^eirefs der fö'iperli^l'l'u ,^l.I'ii-aua^ eutl'äll dl,-r ^. !l0. (^r lauiei n'orüich: >' körperliche Züchti^nu.z l'an» a!-> Sirafe q.'a^'. u m) die ol'li^ate Mannschaft uut lÄm'chlnö t'er Unlerom- .-l-' zieic, !^en ^'bli^atc Milnärparleien vou gleichem a- ^'anzie, ?nil Au^schlusi der Kadcten, in der Mililär- l.^ areu^c ^n'^eu die in einer Hail^l'omimiuwn lebenden :n ^ren^er, ae,len >>u!dwerk^i>llen, Vel'rjuNlieu und li- Peisonen, welche vom Ta^lol'ue lebe», so wie ,iea/u >-' )'^eil>er iuid linder aller '^urdenaunteu verhäiu-zr mw V al^ sell'st!'läudi'^e Ktrafc stall deö in diesem Gesetze n auaedrol'iei,, ^.^^ fti^f ^>,^ ilbcritti^eudeu Kcrlers l'.- in Auweudunq ^ebrachi werden. >e Sle wirD mit dciu Siocke, lM ^üü^lin^en luu 1, tcr ^ Jahren al'er, weuil ste :uchi ^uiii sneill'aieil ,e Slandc geboten, uud an ^raneuspeisollen nnt einer ^c au^ Reifig ^bnudeneu Rntl'e vollzogeli. ir Eiu bewndeu'ii (^)esch I'^limiül die ^.,!ie, in ?. n.»elchl.'u die ciue oder andere dieser Sirafeu. und i'i u ivelchem Allclt »ueideil sönne, ci Oe^eu .^ivilperwuen, ineu» solche unier die an- v >,'erordcnNlche Z^iliiarstrafql-richt^l'ar^il gelauaen. ün-dtt die Slraie der sm'perli'>^eu ^,üchli^:na üür uael» ^ Ma9aal>e de-^ ^ioilsn-afaejs^ Sl,iit. .' ^ I a ^ <' n > l' r,. I'er am 2/i. Gauner uui l l Ul'r ' ^''1!Nl'!l.^j NNll!^ ^.'^lemi!^ p^< .'!0i!^!,l^,'N!^ ,>lof!l'V ! ",'!! !!e,!ie al'^'ül'ü.^e ^'/ll.'elr.nicli !.'lreie!'j>' um U!,oue uad ''ü'e^inita l^e- , li'üi^euden steilen Gelsen l'eral'ftii^le», mi'chiam die . Näl'e vou 'poute di ^l'o^air. >'!',> eiu donnnnde^ (<,e> ^ iöse da^ Vvrai'nal'en eiüer ^o^ereil ("esal'i, d'» Stm; einer qeivalü^eu l/a','iüe aülündi^le. ^jnm ("lilel' l'l'l ' eine al'^'stül'v.' ^elfe,lul'^n>v all n'elchei der ^'a^eu r stille l'al.l-n tounie. und au n'e.!i1>er sich die Schnee, r n^aiü'u I'rait'eü, S^!'U!! vi'l' de^ ^m^eu ')^>uj^ d,-r!>'i; ^ leu'N,' al'er »ocü Mum lyürmteu sich die^- ^,'^^.^, > mn deil ')^a^,'n, der, au diese Stelle >e>!^warten mn^ie. Glilesucher ' ^elfe >var fe-u Neissnd^r vorhanden, al'er ^n 5ton> ' dn?lenr und der ^o''ti^'ll inii deu Pferden mumeu die qauze ?cachl uud d'u ,mu;eu ,^a,z lu'ö :z lll'r > Naelmuttaa^ iu dieftr ^«''äyilichl'U ^i,^e au^l',nren I"a evst al'!''üq e^ dem n'a.lere,: Gen.^'armerl>.'posleu, ^ vou ^l'oa^io, niii der crwrderlichen .^ijs'e durel» die ^ Schi^eemafseu durchzndrii'qeu und querst e,uen Ail'^ i-zaU'1 ^^' l'ü' Meuül'en »üd die W^<> ^, l'^^iien, l,'i^ eu^ich alich der ?'.'li,^eu sell'si iu eiue siliere llu> lersuust ;u Pouie di ^'o^aio qel'ra,!,'! werden Io::ute. Vei (^nlfernnua. der Schneemafs.l! f^nd fi^!' lel^e^ die deiche eiu,.^ Arbei.'ei^, de^ ,nn vorl'eigel'enden ^a,--e >nil dem Scku,'!fch,i^,-el!! aü dei Slras;e oeschäf-li^et war- in dem erstarrlen .^^eper eine-° anderen Schnecschauiler^ der al>^ dein Schnee l'>e'au-^e;o^en irnrde, fanden sich jedoch noch Spureu de<' Vel'eu^ vor. die eineu ^lücklicheu Ersot^ der an.ien^endcten ai^ilicheu Hilfe versprachen. Magenf. Z!^.) T r i e st, 3. Februar. Die (^iiuiahmen der Damvsschifffabrtgeseltfchasl de^ oslerreichischen ^'loüd stellen sieh im Monare ?l0veml>cr v. ^z. mu st. ^l2.".7.'!l> ,'craus. a.e^eil st. :m:;.i^i im gleichen Ä^ionale l^:"'l, un'dnrch sich ein Nel'r von si. ti^,> .Zunal'iue, vereint uiil jcuer der ersten ,',el)>l Mmlate v. 3. im Vetra^c von fl. l,2<19.49!. bildei im Ga», ;en eiu Me»r von sl. !M;2.Nu für die crüeii 1, Momne 1^1, ,^„iich fi. ^.^^,). ^^, Mailand, 2^. ^änuer. Der Aü^ai.^amman .^r. Geor., ^os,,f Sioler, Naliouul^il' i» .inn.h, uud der ^ elemavl'cn ^usoel'ti'! ^,!-,- Sei'.n'ü.iu v. «BK ^eroldingen, ans dem .^anlon Dessin, sind I'icv angekommcn, um in der (vigenschafi von Delegaten des Vundcsralhes iil Bern mit Sr. E^zelleu; deni Herru Statthaller der i.'ombardic, als dcm bicrzu vom I'eiserlichen ^abinel in )'^ien enlanmen >fon>niissär, über die belannleu Differenzen de^ Kantons Dessin mit de^ kaiserlichen Legierung zu louserircn, Deutschland. Aus .^önig^berg, 2(^. Jänner, meldet die „K, >v .',.' ! „Einzelnen in den ^renzdiftriklen unserer Pro< !'inz sich ansbaltcndeu polnischen Flüchtlingen iü voll !'^>l Veb^dcn gegen ^inzadlni^g einer .^allü.'n ein längcn-r Anscnihalt in Prellten auf Wldsrruf geslat' tet ivorden." In )'c;ic!mng ans das Gcrncht, daü dcr k, baic> risehe Miniüerpräsideut Frriberr v. d. Psordlen siel' nacl' Berlin verfügen iverdc oder dorc bcreiis angekommen sei, wird der ,,AIlg Zig." an^ München. 27. Iäi^ ncr, gcfchriebcn, dass der Herr '?!)ii nister noch m M'ÜN' ll'lN rcrlr'eile lind das< an die angeblill'e ^'eisc iuu>? Berlin und ^i.'ieu gar nicht gedachc ivoiden se>. ^'^ol'l aber habe die k, b.!irische Regierung, n'ie frnbcr in äl'nliei'en Fällen, vermittelnde Vestreblmgl'il verfolgt, um ei:!.- Verständign i:g zivischeil Oesterrei^b nnd Pren-l^en nber die Mobilisiruugsfrage zn erzielen. Tiefe Bestrebungen laufen — so wird weiter vcrficheli -daraus lx'naus! das, Oesterrcilii seineu Anlrag auf sosortige Mobilisirung der ^^inde^konjin^e!ilch bernben l.iss^ d^>- '^!!!>d aln-r, inid ^rcn^-n inil idni, daü'Iv cin^i ^»'ül'll«^ inif ^:'m-s^l'.i''t ;>il' Mol'ilistrllii^ s.issc, w ;wai', d^ft snnnnr-lich^ d!'nsschc Staall'il sich sofovt in dir ^'li^nst? Vcv^ s^ssnnq ^n ü'i^'n !)ätlcn, n>n di».' Mol'üisirnn^, w^m ^' spälc»' l'l'^lilosftn N'mdc, in i?dcm ln'licl'i^!.'» ?lli^l,n> !'!^l mi^lchv^n >!l s^in,^!!. ^n di^ftin^innl' 5nnm; dil' ^^ovschlä^!^ ')^iinn^ lanil'n, n»d ^,< sci, d^>ii ^^".'in'l'ün'n ,'ü ^o!q«v di^ /^nsjiinnüüi^ dl'v pi^l!. ^'»'^ii'inini ^>l Italien. ,5'II! ! n, 27. ^nncv, Grsicvn Ivlivdcn dcr '>N'ti' il'n ^^nin>,'v -l v'ülcn'n'i^V, 1) rvv ^!llia»^^'>'l>aq ^w>> schl'n ^.^^ii^icn und rcn ^!.'.jlni!'.chil!> , 2', ^>>>' M^-Nl^ul'^n^!'n!il.'n in,! d^n>VI^'n ^)iVu<'!^'^ !') ^iu^'^!ll.'-pl^ncniiN'^'ü'.'^iiül'!!. l'^ii^lich i'iü^^ ^lnl>'!!»'!!5 niii,^' !>is ^l,^onr K'ill'ic dil' Milll^ilun^'n >:üi 2<», Kännel' rai>l'.!^ Xon^cnüon. d!^' o^ü ^vilnil ^nn, an^I^.fv,n'^'s!>ch>'n ^'^u.iql' vo,n !<». 'Xl^il l,^.'!'< snil'^t. 1'is .nls ^^ndilli^ii l'^il^jich!'!! (^iü^a:,^^ Ilüd v?,^l!llI!,'sl^Il'N I^I.l^N, l!,'N' so!,,1 ' '«.- von ^!'!>n Ä'^issl^li'n ^in ,^aiil'r d'.'r '^vanzl,'»^!! n»d d^' ,^l'N!sztn ','^i! (^nM'vil^mmi s!'^n»dschas,!ic!' znln PciNitl ^ur ^on^nlion ^in^cladl'n n^oid^'n l>t, dic in 5,'m'don am !<>. Äpr>! l^-'l ,^viül>'!! i?cn I'C' s«igonisii dcv .^oii' v>,'»lion), da Sr. M, dl'l' ,^oni^ von Sm'dinn'ü ^^. MM. dn» .^i>>>' dl'r ^lai^oscn und dcr it'ö'ni^'ü '.'on (^,^p'nijan»l!'n alii' ii, ,Vli!,d'cha>l und r>'^ V^ttllincn^ qrl'cn will, so l'.it n' 'orn UnM'^'ichnttcn svinachli^!, iil >>i- b nein Nmncn di^scn V^ilriii ^>^ l'l'M'fnnd^». ^>n F^i,^ r dl'sscn crl^nt dov lint^rznchncte Ministcv dc^ Au«> >^ dass Sc. Maj. dcr .^oilig ^o:i Sardinien dnvch s> dils^n Akt dl'r l'c'sa^tln ^ouvcitti^» in j^ü^' ü"'^' ^ .^lanscln I'citriü, dcmi Zn.>rck noch nichl nfnllt ist, ^' nnd sich naml'nllich da^n ^evpftichtrt wl'nn l,'^ nols'' ^ n'cudisl scin irivd, lich in'»ö h'in^^rncl'iNl'il inil ^bv^u ^ ÄVill'siätt'n drin .^ai^-r d^r ^mi'.zoscn nnd dcr Koni» '^ ^i>> oon Gl'oi>l'ri '> ncr i'.ind- »nd Slcstn'ilkl'äftc ^»'n^^li. und dic V^v d, hällniss,.' und dic Att iyrts Zilsainin^iN'ivI'l'ii^ mit ^ dl-ns,^ ^vanüt'lch^ nnd Gvo^vilammW s''stgs^l)l w^-> n dcn sol/l'n ^ bleich nach ll^l'cl^ü'c d^ ^li>'^ d.'i Annabinc wivd dieser Vcitrittölitt ratisizitt wndcn; d^r M^-ninsch drr NaüstkatiDM'n wird in Tnm, ftattstndcn. Turin, 2u-tannicu und Sr. ^Älajestal dc>n >nuscr dcr ^ranzoftn, liiw dlc' cdcnsallö untlr yi'illlgcnl Datuin nut Ihr^r l'riiisch^i Äajl stäl lüit^z^chiiclc Supplcincntar.^artcl« l'onvcmwn voltständig nno gänzlich ;nv Au^illmmg zn vrin^cu." Sodann verlas Graf Cavonr oic aiu^Io-franzö'' >'llch.pinnonts''ischc Äililärkoiwention, >vt lchl fol^l-ndc Anilrl umM' l) Te. M. dcr No'ni^ von Sardinicn stclli für dic Vcdürfnissc drö .^ril'g^ mi Lirnicl'forpö von ,l!i,l)00 ^i'ann, o^anisirl in .'! ^ri^ad^n, wllchc 2 Tiristo» ncn und cl'u' ^'csrroc1'ria.adc llütl,r dcin Veschlc oinrö sar^mschlü G^licralö l'ildl.'n. 2) (^rich nach Aus-lausch dcr Ratisilaüoncn dür ^cgcn>oärtiqcn Vvonvcn-lion ivird man sofort znr Bildung dicft^l ötorpö nnd zur Or^iiufaiion dcö Vcrwaltun^dicusics schrcitcn, dauiit davsclbc sobald als niöglich zur Äbr^isc l'crcit sci. .1) In Vollzicynng dc^ ArliMö I dicscr Hlon-vriuion wird daü Aruicckorp^ Sr. Maj. dcc« ^öui^^ von Sardinien nni< Infantcric, ^a^allcvi^- nnd A^ tiücri^ im V^rl'ällnisn' ;i,r EffcNivinacht l'l'slchl'n, ''<) Sl,'. M. dcr >iöni^ v>.'n Sardinien vcrpstichtci si>I', das Erpl'dition5korp<' fic^6 anf dl'r ^iffl-r 'Vii lÜ.lNw ^.^aln, durch a!!n>aligl' nnd vc^clmäi^c Scndllüg dcr in'll'il^'ii ^^rslarl'nn^ ^n crhallcn. >'i) Tic sardinischl,' N^irvni^ roi»^ sin' dic ^csoldun^ nnd dcn Unlcrl'ali üncr .'rnprcn so^cn. ?"ic l>o^cn toiürahircndcn > dächtt' locldcn siih vlrsiä'ndi^'ll, um dcr sarbinischcn l ArüNl' dic Vcrsorgiül^ ilirir ^l'a^^inc zu sichcrn und , ^u cNl'lchi^'u. 0) ^, M!^. d^r Kain'r dcr ^ranzo ' ^ scn nud dic >tö>>i^in dc>^ ^crl'inisjl^l ^ö'ni^rcich^ von ' Grolln ilannic,! nnd Iiland ^i'U'al'llci'N'n dil' Inlc^vi» ^ tät dcr Staail-il Sr. Ä. dc^ .ttöni^ von Sardiuicn, , ü»d machm sich anl'cischiq, sic ^c^cil j^n '?ln^rcff > !>>'. dic Daucr dc^ ^c^'un'ürli^-u ^clf^l>' zn ocU!^i> l diqcn. 7) Dic ^liiwa»'!^? ^oin'cniioi^ irird rali° ^ Il'zivl und 5i^ :)lalisi!^l!l.'t>cn wridcn >odald a!^ ll-nn- ^ lich !,i ,^urin an^^'ii,^chn'!l »oc^dcn, ^',nv Vc^anl^ > !>l!n^ r,?!ftn l^u^n 5ic dtircfftnl^.'u ^s^oüiuächii^lcn ^ !ic lünc^ichü^ nn? il'r ^^ao^i'üsi^!^! ialans qcdrinkt. ,^ini,l, 20. ^ami^ l^.^.'l. ' ?a^ !l, Ml^nslnck cnN'äit dlc ^onv^'niion uiil Cm^and in ^'cn'csf d^> Anl^ücn^. DtVscll'c l'nlhäl: wlgcnd^,' »- Arlilcl - l) I. M. dic Königin b^ v^r-cinigtcn ^oni,,ri'nhu von Glokl'ri!a»nicn nnd Irland mach! sich aichciichi.!, il'N'l» Pailaincnic zu c!N^i^'Il'», ! sic >u d^'» Siand ;u >s^'cn, Sr. M. dcm Htönigc von i^ Earoinic,^ niiü^lsl cim^ Aülcl'c»^ dci^ ^^'Iraq vo» I cincr Miliion ^fnnd Sicrlin^ oorznschi^cn, wovon .n I. ^/aicsiai sobald als ni^lich dczal'lt wcrdcn solicn, wcnn il'r Parlament scinc ^iistiininung ^'^cb^il Yal'cn wlrd, dic iilni^cn -'lOO.Ol,!!) ii Monalc nach Au»?zal'!nn^ dcl "st^ll Sum»^. Ihrr lnitischc u Majcitäl vl-!'0>w1>!c< üch >>>.'^'di!,^ »hccin Pa^lainciuc i, .^n c»!j'sl'l,'Icn, sic in dcn Siand zu ftt^cu, ircun i^r f, >!uc^ nach Al'ians von <2 Monalcn nach Au^zayluna. ^ bl-^ l'rsü'n Trrniin^ dcs ^'»uahlUcn Anlch^>l^ nichl l'c- ü cndcl ftin folltc. Sr. M. driu Köni^c von Sardilucn >n dcnscibcn Vcrhällnisscn l'inc glcichc Snimnc ^on ^ ,,'incr Billion Mmd Stcilin^ vorzuschicken. 2) Dic h für oics>.' Aillcdcil voil dcr slN'dimschcn Rc^icrung zn ^ einrichtenden Inicrcfscn wcrdcn ^ pd'i. ottragm, >vo< ^ vo>l :l p(5t. al^ Iutcrcsscn und l ph't. alo Amortisa« ^ tloilvfonl). Dic Intcrrsscn wcrdcn voil tcm Tagc ^c;ä!)lt, an wclchcm bic Zahlung am ^l'cchnlülg dcö >^ Aillchcn^ odcr dcr 'Anlcl'^n crsol^:, und halbjährig (^ cntuchtct. Tic crstc Zaylun^grschicht l.'; Ta^e nach -Ablauf dcr tt Monal^ von dcr An^zaylnng dcr crstcn .'i :>'aic dcö Aulchcnö n. s. w. ll) I. ^. dic ^o'nis,in sa !?cv vcr^iniglc» ^oiligrcichZ voll GrojHbritannicn nnd m Irland ivird d'll uncnl^cltlichcn Trail^port dcr sardl-lnschen Truppcu ul'^r sich uchme». ^>) Gcgcun'ärtige F Nonvcntion ivird ralisizirt und dic Natisikationc» u> ic wcfdcn in Turin so bald a!-^ lbuulich auö^ctauscht ^- n.>ctdcn. Gcschl'l'cu in Tnriil, 26. Jänner 1ttl;.'i. Gc^. (^. Cavour. Hlidson. Nach Mcldnng des „Monitcur" l'abcn von sic< lv bcn Vurcaur der Kammer bcnilö funs die Milqll> dcr dcr .N'onilnis,'ion crnaunt. n>c!che inil dcr oorlän, t. n^cn Prüfung dcr drci Koiivcntioncn bcttam isl,- die i- Mitglicdcr sind sämmtlich fiir dic Allianz «nnsti^ i- geltininll, i, 2)er Gcncral.-Dircftor dcr picmontcsischcn Postt'ii, r Hr. Pollonc, hat sich, nach Mldunq der ..Ga;;. di Vc. . nczia". in Zolge ocr ^lostngcsc^'l'age zur (^inrcichung ^ fcincr Dcimssimi vcranla^r gl'fclicn. Aus No,n, 22. Iämicr, wird gcmcldcti !. Sc. Hciligkcir dcr Papst Hai wttc iiu Vatilan l> cin ^clicimc.' Konsistorium abgehalten; nach eiusr an da^ ^ardinallolll'^nin gcrichtctcn Allukniion mcldttc r Sc. Hciligüit in dcr berl'ö'mmlichcn N^'isc dcn Tod » Sr. ^i'a>. dcc^ .^öiiig^ Fricdrich August uon Sachsen . und bcstimnitc dcu 29. alci dcn 5ag, an wclchcm die z solenucn ftregiucn in dcr Eimmschcn Karcllc abgc^ . trn lvndci, sollen. Fraukroich. P a riö, 29. Iänucr. Da^ Dcttc!- wegcn Er< ^ nchtung eincr zweilcn Frclnde,iirgi^, lautet vollftän-. dig, wie folgt: l üiavolcon u. s. n». >>abei, vcrordnc! nnd verordnen, inc folgte Arül'el <. (5me ziveite Fn'mdclllcgion wird ge< ^ bildet. Ar!. 2. ^iesc Vcgioil hal iiii'3 zwei Ncgimen< > lern ^nfaineric zu besten. Die Auzal'l der Vatail. - lonc. vorläufig auf 2 für jcdes Regiment fcslgcsel)t. kaun nach Vedürsuiö o.-rmelni u>erdeu. Art. A. Wa^ l>cn Sold, dcn Monmung^abzug, dic Ver»oalsu>ig, dcn Dicnst u. s. n>. bclrifft, so wird dic zweite Frein-dcillegion, wie die erste, den smuzoslschen ^inientrup« oen gleichgestelli. Arl. ^l. T^ie Osfiziervsielleu iverden in« Gan;en fremden Offizieren crtl'eili'. Art. >^. Die Nl'krulirnng l?cr Mannschaft n'ird nach i)sn für dic erste Fn'indculegion !>estcl!eudcn ^edingiüigen vor sich gehen. Arl. tolonicn, können an '?ffi^'re iill^ Soldaten der nstcn un> zn'sill'n Frelü' d,'nl^i>'!>. loelll'e fi^h N!I Dici'.ft^ ^rliu!'l^>,-l»^ dni^l? ^apferlcü u»^ >'in«c^ ^'el^allen aliog^'ichnel I^abeti, u^l^indl'u, Gezeichnet - ?c a pole o >?. (begeben <>, den 5üi!erien ain .<7. Jänner I.^.'i.^. Napoleon u. s. u». Haben verordne! nnd verordnen, wie folgt: All, 1, H>-, Oll'feub^in, srnberer (U'ef dl'^ Mi!i' larrep^njeineni^ der Schwciz, isl znin ^rigadegeurral in der (^geuschasi al^> Frenider ernannt, Artikel 2. Diener Genera! ist mi! der Oganisation und dem Kommando der ^veiien Fremdenlegion beauftragt. Gezeichnet: Na p o l e on. Oegebcu z»i Pari»3 am 17, Jänner I8.'^'i. Dcr „Monüeur" zeigt au, daß Prinz Napoleon nnd sein ^ater, Prinz Ierome, gestern Abend im Pa> lai^ N^,al eingetroffen sind. Sowobl bei dcr Au-kuüfi i^e^ Prinzcll Napoleon, alü aus seiner gau;cn ^eife bi? Paris sind alle offiziellen ^mp''angsfeicr' lichkeitcn unterblieben. Der Generalgouoernem von Algerien hat von mehreren Kalmlcnchäuptlingen, die in ss'rsayruug ge< bracht l-alleu, daj?' man der orientalischen Armee frei-willige Gabe» zukommen lassen könne, ciue Summe '/on l!4W Fraüfcn für iyre in der .^rim kämpfeudcu Prndcr sl'l'alten. In Paris ist eö neuerdings ivieder sehr lalt gc> mordeu. Hculr Morgen zeigte das Thermometer N Grad unter Nnll. I,l dcn Vagern de^ Nordens und bei ^yon sind gegenwärtig ll) Divisioileil au, dem Krieg^'lli)e vcr< sannnclt nnd können in wenigen '^agen marschfertig . gemach! werden. Heute Nach!(i wurde der Vertrag bctreffs der Fnsion dcr Eiseilbahngesellschaflen von Orleans, i'yon ««V ministratoren dieser Gese!l^.basien. die den gan^'n gestrigen ^ag nn:erhaudsllen, habeil st.1, mit der N'e-gicrnng geeinigt. Der )^an der Valm nach N'evcrs - wird von del,,Vlbe^ ge>neiusel>as gierung uül nngenngenden Mitten iü>o init grober Nn bedachtsamtl-i! nuternonlinen ivorden sei, die zn nnl'^I» vollcn l^rgebuissen qefülnt habe. ^010 (^llenbl.^ r 0 l> g h erklärt, in dem ,Vallc werde er den von il'in allf Montag angekündigten Aiurag vertagen. Der Herzog von Newcastlei Mylords! (^s iü bereils im anderen Hanse angekündigt wmden, das, der edle Lord, welcher daselbst der Fübrer der Regierungspartei ist, Ihrer Majestäi seine Entlassung als Präsident des gebeimen Nalhes eingereicht Hai lind das, dieselbe von Il'rrr Majestät huldreichst angenommen worden ist. Unter diesen Umständen hat das Hans der Gemeinen aus Antrag der Negierimg dam'n gewilliget, sich ans mm-a.cn zu vertagen. Mein edler freund, der Mte Lord des Sebai?es, Hai sich in Folge dieser Entlassimg nach Windsor begeben, und ich glaube, En. Herrlich' keilen werdest eben so, wie ick, der Meinung sein, daN es den, Branche nnd >s>erfoinmeu de-^ Hauses ange-messi-n ist, wenn wir deni Beispiele des Hansen der Gemeinen folgen und uns v > 1 l i a m ! Ich niöchle Eu. Herrlichl'eiten daran erinuelu, dast ^ie von »er (f'NN'assnng eines der .^anrlimlgüeder des .>iabinels in .^enninl,^ ge set;l «morden süw, eiüec' derer, welche im Paila->nente nnd in der össemlicheü ^^ein'.ing am hoch'':e!i gestellt sind. ,u1) gla^il'e, rs ivürde dem brauche, ivcni^ nichl den vcrsasmng5mäs;igen Grnndsäyen, ^nwider-l^l'ssn, i^olliei, N'lr ivqeiid ein.'n Vestl'ln^ fassen, ebe u'' ^«' roro, von roelchen, er smich,, hat im audem, .Vm.,e noch feine b'Mänmg abgegeben: allein ick I'abe "l"' Oulnd ^n der Annal'me, d.s^ er >n,rgen die 1W '''chen ,ei»er 0'-n!lassu!,g aufeinander sel,;en lvird. C'ö u^'i^' also nicht recht sein, wenn der edle (^arl seine Veme-ri'img^ wriseften woüle nnd ich üoffe, daß er d" Uiig,^legenhe^ einer Debaile in ?cm gegenzvanigen ^'geiiblicke begreifen miid. Earl FiNivilliam: Ich verzichte natürlich auf da3 W^r!' aber >ch I'anü doch nicht liluhiü, r^l ,»,) soi!!?erl'ar ^n sin^'n. daü »nan dem Hause em sl' u'lel'ü.ie^ <^relgn!^ miltbeill^ olme dasselbe leg,,'ndn'ie ,;n ersläre», <^el ifl da« ein geradozil versassnug^wieriges Vma.'.'ren. Ter Ä'aroui^ v. ^a nsd o n^u e: Zch beschu'öre den edlen ^ori", jeden Koltinn'utar auf spater ,;n verhieben. Der edle ^ord, ivelcher seine (5ittlassnna eingclsillit bat, ist besser in, Alande, al^ irgend Jemand andrrZ, seinen Nücktritt zu erklären und ivild da^ crst inorgen ibnn können, Va^ H"»^ vertagte sich hieraus. ^m Unterhaus ve» schieb! Roebnet ,einen Antrag ausVelanstaltuug einn- llnlermchung in ^ei:ess der Lagc des Heeres vor ^eb.lstl-pot ans?en wigeuden Tag. Sir G. (^rey theilt mit, daß das eanadische Parlameilt Ü0.000 Ps. St. ^um Besten der Hinlerblie-5euen der im Orient gesalle!^ell Soldaten vonrl bat. Der Sma^kanzler schlagt vor, die zireite ^esnng der dic Cparlasscn betreffenden Vill aus den solgeu dcn Tag zu verschieben. Der Antrag mird abgenommen. G. Ha y tcr (Sehai;sekrel^)! Der Prästdem des geheiinen Ratbe^, der edle 5!ord. welcher die (''im voi, London vertritt, bat mich gebeten, ;n eitlären, dai? er rs für ftiue Psiiel't gebalten bai, seine (Nit^ lassnng von semein Minister - Posten ehrfnre^voll in die Hände Zürer Majestät nieder>ulsgen, nnd da^ Ihre Majestät diese Entlassung auznuehmeu gernbt bar. Der edle i'ord im'rd sehr bald Veranlassung nebinen, dem Hai:j^ die (blinde dnse^ seiueö d'nischlnss'ö au^einan» der ^1 scpeil. ^/ord Palmerston' Nach der (5il1ä> rnng memeö elnemrenben freunde'? iviro das Hano der :)l'eg!er^ig nicht d.n ^orivnrs maeben, dai.', sie sein ^ohlioollen miDraneht, ivenn sie dao Hanü bil-lel, sich ans morgen ,;n vertagen. Wichligc Gründe veranlassen mich zn diesein Antrage, und ich hoftc, die chrenivcrthcn ^litgliedrr, welche Anträge anf der Tagesordnung stehen haben. werden dieselben ver< schieben. Drummond: Zch mns> dcn edlen ^'ord daran euüncrn, dai? die Aittläge von heute Abeud-ö iür morgen in derselben ^rommg steben bleiben, nnd ich kann nur unlcr der Bedingung in den Anirag n.nlli< gen, das; die Reiycusolge der verschiedenen Molio-nen beibehalten u'inv Sir ^i. Pakington: ^n Zolgc der. ebcn gethanen Erkläruilg weroc ich heute meinen, den össeutlichrn Unterricht belre'senden Änttag »licht stellen, sondern chn blS henie nber acht Tage verschieben, (f^ stcln >edoch cinl! ,olche Meuge von Anträgen aus der Tage^orünung, dasi ich vielleicht an jenem Tage, nicht im Stande seiu ive»de, meinen An< trag anzudringen, und ich hosft. daß die Negierung ans Rncksich! aus die Vereinmlugl'eit, welche ich l/ente 'Abcnds zeige, ibren wünschen entgegen zn kommen, mir Gelegenheit gebeil lvil0, mit meiner Moiiou an irgend einem dieser ,5age hervorzutreten, ^ord P a l m e r st 0 n : Dic Regierung ist gcsonuen, für mor> gen die, Äieibenfolgc dcr verschiedenen 'Anträge beizn-behalten. Noebuck: Ich hosfe, die Regierung n'ird mchis dagegen baben, daü meiil Amrag morgen ,^nr Erörterung l'onimt. ^!ord P a I m e r st o n - Tie ^'e> giernng bat dnrchau^ ni^hio dagegen. Die Sihung ivild hierauf ausgebvben. Hpnnieu. 5tt- „Madrider ^eiinng" von, 2'«. Jänner derichiel- N.^y ^^1,.^. ^,,.^ .'i„^l^seueu lelegi.i^l'i !'he>^ Depeschen au^ <-a>a^„a n'l ^ori in ,^,lge 5er Umerdrn^mg von (^^e,sen, rie eini^ ^,-me von ^e» ^^erlle» vernbten, die Nuhe geiivr«, sosort al>e»'dunb dit von der freiwillig ^nsammengetreieneu Nano«al^ gardc unterstützten Vehördeil kräsüg hergestellt ivor-den. Nach der „Espana" l'cstandeil die Erzesse darin, das; 1^<^ Arbeiler unter ^roinve^'u'chall, beivaffnete Führer an der Spitze, in die Nmgegeuo der Stadl ^'geu, uin dori Holz ^n sallen, die Wächler bedroh' leü nnd den Behörden uch n'ireijeiuen. t^ine wätere Depesche an^ Saragossa nieldei, daß einige ^'ano nalgaroisten enln'affnei lvorden nnd eine Devntation der Stadlbel'orde uach Madn> abgereist sei. ^ Die .><^pana" meldet! ,,^ast a!/e bedeutenden Städle der ^^ovin,^ Malaga ivaren der S,l'a!lv!ap von mel'r oder weniger Uuordnnüm'N, s-ic w/zar iheilivelse oa^ ('»'iusckreiteu der ^'rnpven rrbeikhien. Nach ^i'o'is'.i, ,00 die Menlerer den Vürgermeiüer erinordel haben ,,'I.llU, »vaivn von Malaga am <7, Gruppen unl) dil' ^lotionalmili; abgegangen " Niedrrlnttde. Haag, ^l. ^anuer. Den inugsteu Nachrichten an^? '^amvla ^nsolgc bal dic u.uh ^lapan einsandte (^rpedicion den besten ^-/fo!g geb.ibi. DiejVlbe ist ^n Nangasaki srenndschasiliel!!! ,N!^;enoll>^nen »voroen, u»^ oer 5i.'iser von Japan b>n s'ch bei ei! eellärt, meinem alle st e» europäischen Bundenen oisell lueloere ,^äfeu sivabrielieiiclich Simoda nnd .vallvdadi) ;n eio'ffnen und den Niederlanden die nämlie^n Vortl'eilc einzuräumen. ivelebc den, Nordamerifaneru zugestanden morden sind. Seitens der österreichischen Regierung l't die nuserige ersucht worden, dem f. Schiffoba::» ^ngenieilr Sebeffer eii'en Urlanl' zn bewillgen nnd ! 'cmftlden ^u vergönnen, aus einige Zeit in o'sterrei' 1,'i'che Dienü^ nl'er^utrelen, u>n in Driest den ^vni ' 'lülzier .1tri!'g^!chif,> s,'>>- die kaiserliche Marine zn > e!>en. Dem „Carriere i!ali,mo" geht die N'achiieln ,^,. ^ 'ai, Holland mii Frankreich liüi? (>'ng.''!ttd ein ^ssej!' ^ 10- und Deseuü'v.^nndnis' abgeschlössen bat. ^stäti^t d i.b d!i'se NaebrM, io>e n.'ir glaul'e.'i, sagt der .,s'"or- h iere", so wird stc ans die fernere politische Hal- ^ nng einiger noch schwankenden Machte großeil (Nn- f^ l:s^ haben. ^ ^ Tchweden. ,^ Slockbolm, 1l». Jänner, 'M politisch bedeu» ^. tend von di'il Neichcüagoarbeilen l'.iben schivedische ^. Vla'lter nachstel'ende Aniräge bevvo.ge!>ob>.n 1 ^- l. Orriehlnug eine^ Negiern'igc' - Gerichtslioscs ^ unter dem 'l>or>il>' dec! ^önig^. >nit der Aufgabe, in ^. dcn gegen die Vel'örden erhobenen Klagen ;n er» ^ kennen. ^ 2. Berechtigung füe den Vanernstand, seine, ei« ^,. gcncn Sckmäre zu wählen, die sonst vom .^onig 0» ^ stellt nuirdcii, schon ein Mal abgeschlagen. Der Kö- ^, nig »,'äl'll jämmillche Veamteil deö Neich^lageü mn ^,. Au^nabme derer im Priesterstande. der iin (frzbischos >^ seinen geborenen Sprecher bat nnd seine übrigen Gc- ,^, schäsivsührer selbst wäl'l«. ^^ A. Verechtignng für den Hkönig, Nicht^iithcraner .'. in den ^ei'rsächern der Medien und der schönen ^, Künste anznstellen. Man ni^g bierai"? eine Vorstel- ,„ lung von der bisher herrschenden Iüwlerau; gl> „, ivliuieti. ,. 4. Aeicchligung sür zivei Stände, sich zu ge- . mcinschaftlichen Verathungeil, doch ohne Äeschlnö- fälngleit zn versammeln, um die beschwerliche Ma> ^ schincrie dccz ^ierkammcrsystem^ ^n erleichtern, ^eder . Ncichötag sucht etwa5 in dcm Verfass»ng<5 D ä n r m a r k lassen keinen Zweifel ^ darüber zn, dast da^ uene MinisteriiMl, welches in den e> kragen der innern Poliiik nnd Verivaltnug cin umi ,^ dein srühereil Ministerium wesentlich verschiedenes Programm bat, in der auslvä rti g en P ol i-t i k mit dem srühcren Ministeriunl ans gleicher ^i-nie siel,'l und entschlossen ist, diese Poiink unvcräii' der! svrtzusenen. ^ (kineln lnieftichen ^erichie ans Odessa vom . d. M. cninebmen >oir, das! die (^elilioepieise dori " nam^'ass augl^ogn? hatten, t^iil .^rnn^ sogeitanntcr 'b griechiichl'! ,'^^üoii/ig^- iu palikareuahnli^her Trachl l- datte nch in der Stadt eingmluden. ^. ^erichlen anö Varila zu ^olge ward die y''in> ^ sel'ifsnng der oll omanischen ^rpcditionstruppen ill lc^-' ler ,.^eit langsamer alc« Ansangt sor^eseht. " ' Neucste Post^" ie '"Wien, 4. ^eorna»'. Nachrichlen an^ Se^ 0 b a st 0 v 0 l vom 2'!. v M^>'. ^u ,>o!ge, wäee, Gene-11 ral Üblich mü der ^olligeurgarde daselbst angiü'iil» ie men. Die ^.!ilierun^ ist günstig, die Gruppen sind !e begeis^rl, (">',!!,.' ^>,e in dem amUichen ^latie be> >r sagt, mehrere Journale l'äil>u beballptei, das> Spe> ^ ;it Herrn ^omgneue!» zusricden, u>u e^ snr diese (^veuiualiiäl, nicht bei lbm be>l>enr>cn ^l> lassen " ^onoo!,, Honnabend Adenl^. (Unterseeisch.) Minist^rsiifl^ fortdauerno. ^oro Iot'n Rusjel! d^lle . lieule Andien; be> der Kouigiu; spater wurde i/ord ^ Derl>!> ivieöer !>eirbleu. Vange Unterredung. 1 z.' 0 u r 0 n , Sonnabend Abends. :güler eiugmihn würde, wird die vo.n trideutinischen Konzil s'ur ,olchc Überschreitungen festgescyte <','»>!,^ <>(x-l^ "'c'^il^l in AnGM gestellt. Drn.t' nnd Verlag von I. v. Kl^»,,»nyr ^ ss. Va,«be,-g in ^ait'äch '--. Vemntivorllichf Redä'^ I.' vl Kll»^rg ^ ,/ ^./' V örscnb e richt Wi^ll I. Febiuar l^,^.'>, ^litta^' l Uhr. 3^N l^n!l,!!arl aügl'l'ollN, nud wich.'ll l'ü« z<>l.^ ''!! > ,'> l! > 'l!, . , ,1,, ^n von IU7 '/, l'ic! lU« V., lind schlos- ^!>!!!ds ')9lc!'s>l U!,d Vakltm N'urdcu il! Mengc offnirr, !ib»'l auch >,i >p>,'si^, Pl'stni gesaust, und schlosslU ihcilwn^ billiqn , >il" ^lsi.'l!!. Frans,int <^'<,' "^ ^'i>> HambimsM '/,^ Vricf, -° Livrnio —. — London 52.1!) Vncs. ^ Mailand 125'/^ Vricf. — Paris 448 Arief. Sll'n»gen zu 5 °/« «2 ^ -82 ^ dctto „ fi. L. ,. 5 °/^ <)5 7,^W dctto Glogzyntzcr m. N. „ 5°/,. »2'/«-N2'/« betto Naiional An,. „ 5°/., 8«"/,—«6'/, Staatssschüldvnschrrilniüg^n „ ^'/«"/., 72'/^ —72'/. dltto ., 4°/, M'/,-ttö^ dctto v.I.18Z0 >„it Nüch. „ ^«/, 92 V,-M 7. dctto 1852 „ „ 4°/« 01 '/,-91 '/. dctto 18Z4 dctw „ ., '!"/.. .-1» '/,, - ,>!> ', bsttu „ „ 2'//'^. '< ^1 ', >i,'l!o «indll'l'r .^l.i'n!l,,!d!l' 74 -^.^ Ä^lil^Asil^, mü Äl'iii ,'l. S!»,t ' »014 -10!-", t>ctt» K.Ili» ^ülljsl,'!! — (^V!U,'<>'!'.1!!l '.'lssi^ü 1>4 '-'. -9i '^ ^, >,!!'>', ,l "<',.'.!! ,'^> ,",^! !>>>>' ^!!,!>'! ^>>!l,i (>ü"!N'll) ,">''^ (!^ '^l- ', . "^nci'^l,! > ^i,> !»"" ^7 >', >^ ?i !I'!N ^,,!,^',^l>,s> d^ll>' .'"/.. >.l "<'. ^ , <^'!!!,' :»I^,!,,!.,N!l ll! «It '^ '?'lal!,l.!n>!» ^ 2«'/.—2.^7. ^Uiall,^ä'!i!» .'^sch'.^i^ung!'!! . zu .">!<'t. >l. ,n (>^t, i>'''/.-dstt^' an^ r^l '.^Uii,'!^! "li'lliln ^1! .',"/„ 11. ,1! <>H't. l^' lj,l6 dttco ......„i ,. 7^ D.n>l!,l'ü m>t ^<'>I^!n,!g v. I. l'^ö4. ^ Il'l" si.' l0.^/1<> ^lliudlüll.'Ol'li^n. !^!0»l^ .ll zu ,->'/^ 76 Bails^Atli^n pl. Stllck......!<»<>.>" ,,.n,( ^>l 10')» s!. C. M. l,,.2,l. >'n(5, H'i. Aflll'n dcr o'ttn. T'l.iuau-D^npsschiff alnl zu ^» Gnldcü Cur. Gnlo. 12? 1/2 Uso Frankfurt a. M. (für 1^0 fl. flldd.Vcr-) eins-Währ. im 24 l/2 fl. Fuß, (^iild.) 126 .^ H'f. ^ Moi^ü. H^mbilili, für 1 »<1 M,nk 'Z^nw, Glildrn !N l/4 Ä,. 2 Ä^'ü.tt ^ndmi, fur l Psliild SnUln.^ öluldcn 12-1« Vs. !i Mon^l. Mailand, für 'i0» Osst^lr. ^,vr. dulden 1^/; l/2 Äf. 2 Äionat M.,rftlllr, fur !;00 ^nnlfsü, Hnldm ^^« :i/^ 2 ^.onat. ^in6 ,',!>,'NX) ^muscü . . (!,!,ild. t'<« l/2Vf. ^^oii.x. Blillircs!. filr < Glütüt . . . j>»'"> 2!7 1/2:N T. ^ichi, (ioiistiUitüiupll, fur 1 (i>)nidl!l . . ^><>r" ^^<> «>1 '?. ^^l)>. Fmndm Altzcigc der hier Angekoltliucne» nud 'Abgerciften. H>. ?l»tuli D^„>icsch, ^^^ibs-Diic^üi; — ^achüi^yl'r, Hal^clslelUc, ro» ^icn „ach Tliest, — ><)^- ^«.'opolD AxdivaS WachllcVs Haüdcsüm^iiü, von Wici, »^ch Botzen. -— Hi,'. ?l>uoil Ai'pcdi, Handei^Nliüu, ^oü Tliest »ach W><'„. Ain 4. Hr. Clv^a!' v. Heilmgei, k. r. Kann'>al-Konzipist, von C^po d'Istvia nach Glc>;, — Hr. Io. h.nni Anus, l)i-, dcr Mcdi^'i, f ^c» W>>'" »'-ch ^'o roila. — Hr. Et6mss.i>l5 I^icchi, Tlil'c,!fabrl'!ö. D,^ rssiol, ro» Wil'ü nach Non,. — Hr. ^>aüz Wi>r, b. k. Iügl'nit'lu ^A>slstc'ltt, ron Wi^n n<'.ch ?a^i, -Hr. Ioftf ^uigst^Ilci, ^cslhci, v°n Tucsl >un^ (^.li'tvcid Durchschnitts - Preise >!, ^.liil'aä) ^m !!!. Jänner 1855. ,.„ ,. .. Maqazins' ^^^^^^^ Wci^li . . . , 5 ll) ! 8 ^ 24 ^!:!,^'^!y, . . . , -.....- 5 ! H^!^,,uch! . . — .— « ! 7.0 ,,«!'i!i .... i> 50 N" .... — -^ 2 48 Das hohc k. k. ssrM'märklsch-kän'lucrlsch. kraiüischc Obcilalidl'sgnicht m Graz hat den lZaspar Martclanz zum g^ichtlichcn Dolmetsch ili dci,' ltalicnisliit'n Sprache sür d>m Gelichtbsprengcl des k. k Landesgmchtes in Laibach zu ertiennen befunden. K. k. öand^sgnlcht Laibach am 23. Jänner 1855 Z7^54?^(3)"" Nr. «3U. O d i k t. Vom k l, l'aildl^'^l'!l<^tl' ^.nl,ach, als Han-!)^I6.^l!^>N, wild I^^i>,'it gemacht, daß über t^s am Ä2 I.^:cv l^5»5> v0i> d^> k. k. privil. Poliouitschcr ^p!i,ru6- und ^qu.llr-Fawk ss0' stalte ?lns„ch^li, d,^' von d^scr ^,n Hn'!.^ Ml-chael S't^n ltö^itl^g!.'!'t' Z^chnun^ ihrcr Firma 3. !«». (l) Der von den Bewohnern Krain's dem Herrn Josef Ritter von Gttenreich gewid-mete Ehren-Pokal ist als Kunstwerk, und jo-mit in cincr seiner edlen Bestimmung würdigen Äut'stattmig, von Wirn hier eingelangt und kaiin i'l'n Donnerstag d^> 8., l),s Dinstag den 13. Februar, täglich zwischen N und 4 Uhr, am «Zongrcßpltch Nr. 8l, im nstcu Stock, uon Iedc >,' man ,l besichtiget werdend L^idach dcn 7>. Februar 1855, And. Graf HolMwart. ?. I«7. (l) Anzeige. In der Kapuzmer-Vorstadt Nr. 3 sind 3 Magazine, so wie auch Nr. 79 St. Pcters-Vorstadt 1 Magazin zu vergeben. Das Nähere ist zu crftage^N^^, im ersten Slock. Z. ,63. (3) ^ —-,^^ In der Stadt, Floriansqasse Haus-Nr. i30, ist für Gcorgl'eine Wohnung im ersten Stock zu ver-miethen, bestehend aus 3 Zimmern, Küche nut Spacherd, Spcis, Al-kove, Keller und Holzlege. Das Nähere daselbst'im zweiten Stock. 3. 89. (2) M^ Wohlfeile das Stück zu 4, G, V, R»^ R «, » K, » G bis T4 kr. Bei Buch-, Kunst- und Viusikalien- Händler in Uaibaeh, sind vorräthig: Die Abenttucr der sieben Schwaden. Prns 8 kr. — Agnes Ncrnauer und Philippmc Wclscr. Prcis !2 kr. — AhasvtMZ, dcr ewig? Iudc. Preis 'l kr. — Alcrandcr von Metz, odrr Histolie von den, Ritter im Pfim). Preis 4 kr, ^ 'Andreas Ho-fer, dcr treuc Kommandant in Tirol und scinc dr^. ven Genossen. Prc's 30 kr. — König Aftollonius uon Tyrus. Preis 8 kr. — Die sä,o»e Kmoünc als Husaren^Obclst Preis 3 lr.-Die heilige ^üsabeth, Prinzfssin von Ungarn, LandMfm von Hessen und Thüringen. Preis ,2 kr, - Z>'s Orzschw^zkünst lcrs Dr. Johannes Faust ärgerliches l«cbcn und schrecklich^ Vndc. Prcis !« kr. — Der FmkcnrMer, Pieiß 4 kr. — F!os und Blankflos, Preis (, kr.— Die miglückftlige Flöte, oder die Eifersucht. Preis l2kr. —Fottunatuö mit seincm Säckel und Wünsch.-hüttein. Preis l6 kr. — Dir heilige Psalzgrasin Genovrfa. Preis 6 kr. — Ritter Götz von Berli-chingln. Preis ls kl. — Der Glöckner von Notrc-Dame. Preis 12 kr. — Gregorius auf dem Steine. Prciki 8 kr. — Dcr arme Heinrich, Preis 4 kr.— Helena, Fürstcnlochter aus Konstantinipel Preis ^ tl>. .,^ Herzog 6rnst in Oestcreich und Bliiern. Preis 9 kr. — Der baienschc Hicscl. Preis >2 kr. — Hirl^nd.,. Preis 4 kr. — Historie von der gc-duioigcn Königin CrcZeenli^. Preis 4 kr. - Historie vom König Eginhlird in Böhmen und den Ä!c!en, Prnö 10 kr. Historie vi'n 0cr scdönen (5lisa. Prciö 1 kr. -- Hij^'lie von dein Frcischu^en. Preis 12 lr. — Historie von der geduldigen Griseldis. Preis 4 tt. — Historie von Gnisl^uö u. Gisnniüd^i. Preis 4 kr. - Historie von Hlivcl^k den, St^nleu. Preis 1 kr. — Hisimie von Heinrich dcin Üöwel?, Preis 4 tc, - Histori.' tion den vier Heymoli^kindcrn Preis 20 kr. -. Historie r^n Kaiser Fliedrich mit dem rothen BiNt. PreiÜ « tr. - Historie von ^nlser Okl^^'i.i- < uns, Picis >6 kr. — Hlst^ie ron den sieden w»i ! I^n Meistern. Preis ll» rr. _. Historie von der cdlrn lMd s^b'ncn Mclnsil'li . w^Icl'c eui Äleerwunder gewesen. Preis N> l-r. -- Historic ^i,'l! dc>n edlen Vc'orin' ^.r. Preis 4 l.r. — Historie von lcnl ^tiltrr von <öt.'.ufenbclg und der ÜL<ü!-f^ st^rie von tem Rtt^r ,'.u^ Sn'iennavk und vi?n Flor^d^ bcl, dcs Königs Tochter in DäUemark, od,»' von ^'u.'ntrcue. Preiö 4 kr. -- Histolie von Salomo »nd Mori'lfo. Pm5 « kr. - Histcnie r,»» .^öi^'g ^!6iN)«l!n uud seinen Söhnen. Pv,^ ^l ll. — H^g' diltnch'ö ^caulfahrt und Hcchzeit. Preis 8 kr. — > Johann, mm ^»yden, dcr Prophet. Preis l2 kr. °°^° ' Jörge von Rosenberss, dcr Ritter mit dem Aesci'. Preis tl kr, — Wahrhaftige Histoiie vom äraerlichen i!eben, des spanischcn Nllteis T>vn Iua„ und w'tt ihn zuletzt -ttt der Tcich'l geholt. Preis ,^ kr- — Die Jungfrau von Orleans. PstiZ zg kr -- Das Kälhchcn von Hlilbrmui. Preis ,6 tt.-'Der Ncr« ktr auf Neuffen. Preis 12 kr. - Der alte Konrad. Preis «2 kr, — Der Konstanzcr Hans, Pms 10 kr. — ^enolc, Prlls 12 kr. — Dcr Löwen' Ritter. Preis 24 kr, -. Der böse Geist u^mp^zi - Vagabundus ^'der daZ liederliche Kleeblatt Prris !2 kl. — Dic schöne Magelonc. Prci5 8 kr. — Maria Swatt, Königin von Schotlland. Preis >5 kr. — Des cd. lcn engelia'ridischen RiUerZ und weltberühmten Land-fahrers Johann von Montcvilla wunderbare und seltsame Äcis ° Beschreibung. Preis 15 kr. »» Des Freiherr» von Munchhausen höchst wunderbare Aben.-theuer u, s. w. Prcis l6 tr. — Die drcl Müllers-löchtcr. Preis 4 kr. — Leben, Thaten und Ende Kaisers Napoleon. Preis 5 kr. — König Orendel von Trier, oder der heilige Rock. Preis 9 kr. — Peter Herz, odcr die erbatinte UnsclWld. Preis !5 kr. -- Des Pfarrers Tochter von Taubenhain. Pr.is ll) kr. --- Prezlosa. «Preis >2 kr. ... Die Bclchrungsgcschichte des chrmäligm Zigeuncr^nfüd" rers Ialob .^einhar^t, genannt Hannickcl. Preis l2 kr. -. Niller Pontus nnd Sidonia. PreiZ l 8 kr. — Nobcrt der Tcu'el. Piei^ ,0 kr. — Ämne? U-Julie, Preis «2 kr — ^agen t^cr ^o,zcit, odcr ausführliche Beschreibung v^n ccm berühmten Salz-burq'ichen Nntcrsdl'rg oder Wundcrbcrg. P>.i5 5 kr. — Dic Schildbürger, oder: das !^I>en.- li„d 9iarrcN' buch, Preis l <» kr. ^.. Leben und Tl^ann de^, be-rl'ichtigien Johann Bückler, genannt Sä,iüderba!ines. Prcis 8 lr. - Der Schwanciuittcr. Prci5 ^ tr.- -Der gehömtc Silgsliec!. Prciö <> b". — Siegsned nnd (^l'tieinluld. Preis l8 kr. — Die Slunnnc v^n Pmlici. Preis l2 lr — Tyll Vulcnspiegil^ wu-'-l?erb>ne nud lelis^nc Histonen N> tr, -- Wll^'N Tcll. Ptcio 20 tr. — Dar. Waio-Kleuz. Prc^ >2 tr. — Die l'.cue Wcil'ertreue. Picis l2 lr. ^ Wig^luis^ der bitter niit di'>n illadl, Pl.iv > i; ^ ! ... Das Wunde^^si in d,r ^s»lkaniscb r>^' ! Xa 3^a. Preis 5 lr, --- Maiia . vic beilia/ ,''>!'^ !ian. Preis l'', tr. Hnnderlialüi.^!' Hui <)> bib li»00. P>eis i,^ kr.