>22ß.
Mittwoch, 2. October 1901.
Jahrgang 120.
Macher
Zeitung.

,   Vit ««albachei ö»ttnn,» »isch»!nt l»«I»ch. »t» »»»n«ch«» >er ««,«. und se!«t»a».   D»e «^»«»ist,^«, befintxt ftch ««n,»I»pl«» «r. >, die «»b«c»i»» D«l»«ti»^i«fi, «l.«.  Gtz«ch»unbtn der «ed«cNon „n 5 HU »0 Uh» '                    »«»Ut««».  U»lr»nN»t» vr<«l» »erben n«h< «m«eno»n,fn, Vl«nnlcr<pll nicht ,»iH<lgesttN»
Nichtamtlicher Theil.
^zechijche Parteiversammlungen.
^"""^l?m!^^'" "" ^^ Septe.nber Vertrauens. ! l ?^"l 3 !"^'" d" jungczechischen und der Iu. ^ ^m>d^ '^"^' ^'lcl^ den Vorbereitungen li2^rda..??"lile>l nnd speciell der VerHand-li?^lnis.,',,,. ^^'u beiden Parteien abgeschlossene ^lolgw" "'. Ueber die beiden Versammlnngen
R "^frA'''"ll'ng  der Vertrauensn.änner  der
<'k>lE" "lN'n (jnngrzechischen) Partei   fand
^ "st, "^"' Sophien-Insel nnter den. Vor-
t>c>n   ^irl r,. """"". Stellvertreters  Professors
^!^^"bcr7!^Ä!"'")" Betheilignng ftatt.   Es
^" dc, .."" "le.lnehnier ans allen czechischen
^tt "^llNiiM! ^ ""gefnnde".   Der Vorsitzende
^,5^-^ ^ ,"^ ^Hingeschiedenen Angehörigen
^ö;^"och>". "'^rear, Gustav Eiin, Dr. Kaizl,
^l^ '^der^s   ""d Dr. Podlipsky einen wannen
^'^tttt0 ,/^"^ des Executiv°Eomit<5s, Dr. He-
^H ^rtri i    ^ ^'n ^"'icht i'ber die Thätig.
^H?"''0do l^'   ^'gelaufenen   sechsjährigen
die politische Situation,
^ Wch^ ""a^schlossene Wahlcompromiss mit
^^'^»wtid!../''"  wdicalen   standrechtlichen
!</°rauf f", ^ s"'" Schlüsse den Wahlaufruf.
Debatte sp.rachen gegen die
> ?"b.. ^ "^'besta, Obmann des Nmstädter
^w'"NuH"U' .^"tou«el, Obmann des Ver-
>"o'c ^bnw" " ^elnik, l.nd Dr. Podlipny,
^<h^'. ^Uiun    ^   ^llvettreter   des Vertrauens
^3!'«^'^ ^ ^""ei. Für die Eompronnsse
>^i V?ur Dr s' ^'"'"ar, Dr. Ladislaus Dooral'
,?<^'on.pro,..zi ^"^- V" der Absti.nnnmg
''< ""d d",« ''""bschliisse nnt allen gegen eine
l,  ^r ^l)!!,z.^""lant des Wahlanfrufes ein-
?'e^"^ffi!>^"v"^ ^"'" über ^e llnterhand-^'e»/. ^ jetzt s"s<   ^nipronnssabschilsse,   und
Candidature., nnt,
'^^""^           W. Maly,  «.'andwirt  in
^^-^^nen 3i..frnf an die cMischen
Landwirte, dahingehend, dass sie nur mit der jung« lzechischen Partei gemeinschaftliche Sache machen und den Eonderbestrebnngen der Agrarier fernbleiben mögen. Der Aufruf fand die Zustimmmung der Vcr» fammlnng wie auch der weitere Antrag, der Aufruf fei von den anwesenden Angehörigen des Bauern-standeo sofort zn fertigen und in den Parteijournalen .'in veröffentlichen.
Dr. klrainit beantragte eine Resolution, in wel> chel die jiiugstell Vorfälle in ^ittau fcharf verurtheilt werden. Die Resolution wurde einstinunig nngenoni' men. ^)Um Schlüsse »unrde dao bisherige Präsidium des Vertraue!l5männer'Colleginms, sowie oa5 Exe» lntiv-Comitö   pl^r ^«lumntinu^m   wiedergewählt.
Die Versammlung der National- (altczechischen) Partei fand im großen Saale der Äürger^Neisource statt. Den Vorsitz führte Dr. Freiherr von Rieger, welcher die erschienenen Theilnehmer, deren Iahl etwa 150 betrug, begrüszte und ausführte, dafs die Vereinigung der verschiedenen politischen Parteien zu gemeinsamer Arbeit im Interesse des böhmischen Volleo geschehen sei. Der Referent des Executive Eomit^s der Partei Sedlat' berichtete hierauf über die Unterhandlungen, welche zum Abfchlusse des Wahl-cl'Mpromisseo nlit der jungczechischen Partei geführt haben. An der hieranf folgenden Debatte betheiligten sich u. a. Dr. Vlöel, Director Hubert, Dr. solz, Dr. Aaötir und Dr. Forinanek. Die Ausführungen aller Redner giellgen dahin, dass sie sich für das Compromiss nicht zu begeistern vermögen und dass auch die Zahl von neun Mandaten, welche der Partei überlassen wären, nicht als ein der politischen Äe-deutung der Partei eutsprechendes Aeciuivalent an» gesehen werden könne. Der Abschluss des Eonipro-misses bedente jedoch für die Partei einen neuerlichen Eintritt in die politiscl>e Thätigkeit, und es liege jetzt an der Partei, dass sie sich reorganisiere und wieder zu einem wichtigen politischen Factor sich entwickele, wie es ihr nach der Zahl und der Intelligenz ihrer Angehörigen zulomme. Der Eompromissabfchwss und der Wortlaut des Wahlaufrufes wurden sodann cinstimmig angenommen. Auf Antrag des Dr. For« manet wnrde allen, welche getren bei der Partei aus» geharrt, insbesondere Dr. Freiherrn von Rieger, der Dant nnt einhelliger Znstimmung votiert._________
Koweit.
Am Persischen Meerbusen droht ein Conflict zwischen England und der Tiirlei wegen der Stadt öloweit. Dieser Hafen liegt an der nordarabisckcn Küste, etwa IM.Mlometer von Vassora entfernt, und zählt gegen Aj.lXX) Einwohner, iloweit ist einer der besten und schönsten Häfen im persifchen Meerbusen und infolge seiner günstigen ^age und Handelspolitik schen Äedeutnug als Endpunlt der anntolischen Eisenbahn in Aussicht genommen. Mnbarut-ul.Sabah, der Scheilh von Uoweit, steht zwar dem Namen nach unter türtischer Oberhoheit, in Wirtlichteit aber hat er sich dem türtischen Einflufse längst entzogen nnd wird hiebei, wie es hecht, von England unterstützt, da» den Prächtigen Hafen in seine Machtsphäre einbeziehen wolle. Wiederholt hat die Pforte durch den Vali von Bassora versuchen lassen, den Sä>eith von soweit wieder unter die türkische Botmäßigkeit zu bringen, die Versuche schlugen aber alle fehl. Zum letztenmale gefchah es im verflossenen Sommer; Scheilh Mubarel hatte in einein Feldzuge gegen seinen gefährlichsten Feind, den Emir Abdul Asis von Neschd, eine schwere Niederlage erlitten, worauf der Gouverneur von Vassora an der Spitze türtischer Truppen nach Koweit entsendet wnrde, damit er die Stadt besetze. Da ihm auf den: Marsche gemeldet wurde, dass zwei britische Kriegsschiffe im Hafen bor Anler liegen, kehrte er nach Vassora zurück. Am 24. August wurde ein anderer Weg eingeschlagen. Von Vassora wurde die türtisä> Eorvette „Schab" mit einer Trllppenabtheiluna von AX) Mann nach Koweit beordert: der Commandant des in der dortigen Aucht ankernden britischen Kriegs« schiffes „Perseus" hinderte aber die Türlen an der Einfahrt in den Hafen, und sie mussten nnverrichteter Dinge zurückfahren. Mittlerweile soll der Vali von Vassora eine gröhere Truppenmacht gesammelt haben, die angeblich zur Bekämpfung des Aufstandes im L)emen bestimmt ist, nach englisa>n Meldungen aber wahrscheinlich nach Koweit marschieren werde. Eng« land sieht sich darum bereits vor und sammelt im per-sisclM Golfe eine kleine Flotte; drei Kriegsschiffe sind schon dort angekommen, und drei weitere sind unter« wegs. In Indien, wo man die Entwickelung dieser Angelegenheit mit großem Interesse verfolgt, da sie
Feuilleton.
l^lN in              /^"  Cordon,
ll^^t  Uhr 15/^lusö.)
batten wir die Skuta
^ ^>n°n?^'"i ^w^ "^ si' überreicht uns kein V"t»,'"' m.s ,./," )st, als hätten uns feind-^>i^ ^" ^'Uose Klippe im branden-
"'hellt ein goldiger
^ Z° ^'icko T?"'".'U"'..ng, nirgends grüßt !«h?' > ' Ein U"'" d" Tiefe oder Firn-"'5 ?^>, ?"Uldc ^?^MMne Schneewächte !> . ^fUnd wi   s '>" '"and des Abgrnndes
^ b3 ^Umch,^ «'" "" "ügegengesetzte,!
'^   ^Nd''" ^.   u^   '" grauen Ocean hin-
3l>^l^?'"lNon ^".s^'""l^ begange.l habe. ^>H^tii^ suht lös.., sich f.ft nnter ^ z ^lo^   n>, ^h     v tarr verwitternden, gelb.
^^i,    ^<^'^en in den Schrunden ^!«   ^t'           "       "^^'n   oder   höhnten
„>,«ir   "r Vn„,<       "mmdo Hont-, drm ^^^^                '"^ ^s scheinen Kare^:
der Fuß der Wand ist nahe! Eine fast senkrecht ab-schießende, steingefährliche Rinne führt hinab, Nur weichen ihr nach rechts ans und gelangen auf einen Gratast, welcher voll der Skutasüdwand sich als verwegener Vorbau abtrennt. Mit beispielloser Keckheit führt die Markierung auf den schmalen Zinnenkranz hinaus und schließlich zn einer Scharte, wo wir von ll Uhr !'.0 Minuten bis 12 Uhr 15 Minuten rasteten nnd uns eine ^ause gönnten. Mit Genugthuung be-trachteten wir die durchkletterte, furchtbare Wand, deren rothe Felsbrüche frischen Wunden gleichen, die nie vernarben.
Das Wetter war besser geworden. Die Sonne schien behaglich, blendend leuchteten die fchneegefüllten Hochmulden herauf, darüber ragten die Ostgipfel der Gruppe: Tnrska gora, Brana, Planjava und Ojstrica.
linser weiterer Weg war ein breites Band, welches entlang der Skntasüdostwände znm Kar schief hinnnterführte. Schnee bedeckte es; ich stand unter den, Eindrucke einer Augentäuschung, so dass ich es für nicht besonders steil hielt. Mein Freund ließ sich durch die heuchlerische Biedermeiermiene nicht täu^ schen. Er empfahl mir die äußerste Vorsicht, stieg stnfentretend vorans, und bald enipfand ich die Rich-tigkeit feiner Meinnng dnrch eine Abfahrt, die plötzlich ^ gegen meinen Willen — begann, zum Glücke aber bald wieder an einer kleinen Geröllinsel endete. Schritt für Schritt, theilweife den aperen Rand des Bandes benutzend, mühten wir uns hinab, bis um 1 Uhr das Kar gewonnen war. Nun eilten wir rasch (in W Minnten) auf die Mitterspitzc (2270 Meter), wo sich der entzückend schöne Blick auf daö Logarthal öffnet. Seinen Ursprung beherrscht die düstere Mrzla» gom, nicht mit Unrecht Kalter Berg geheHen, den.
frostig abweisend schaut seine graue, plattengepanzerte Kuppe herüber und entsendet Ströme zerstörenden Gerolles in dm lebensgrünen Wald. Nach fünf M» nuten querten wir die fchneeige Mulde, welche uns von den Rinlagipfeln trennte, und stiegen in 35 Mi« nuten auf die Steirische Rinta (2441 Meter).
Durch das fliehende Gewölk im Norden glänzten Tauerngipfel; manche Theile der weiten Rundfchau enthüllten sich, aber immer »oieder lehrten unsere Augen zur Skuta zurück. Ja wohl, du verdienst den Purpurschimmel, welchen Sonnenglanz dir webt, königlicher Berg, denn unter all den hohen, schönen ringsum bist du der schönste! Und ich prsise mich glück-lich, auf deinem Scheitel gestanden zn sein, du Herr» liche Verkörperung majestätischen Trotzeöl
Da uns noch langwierige Fährlichleiten bevor« standen, stiegen wir, um leine Zeit zu verschwenden, nicht mehr zum Gipfel der Kramer Rmka hinüber, jondern fuhren über die funkelnden Schneehänge zur Scharte zwischen Mitterspitze und Turska gora. Von ihr sinkt die äußerst steile Schlucht de^ Rinlathores int obere Logarthal hinab, ^m Hochsommer b.edetlt den fast 50 Grad geneigten Schlund zwischen senl» rechten Felsen rieselnder Schutt und Drahtseile er« leichtern die Begehung, heute lag das Geröll unter hartgefrorenem Schnee begraben. Ein kühler Luft« ström weht aus dem schattige:, Abgrunde zu uns her« auf, die wir in, warinen Sonnenschein zögernd weilen.
Es ist <i Uhr 50 Minuten. Wir nehmen Abschied vo,n behaglichen Wandern im milden dichte und llim» men hinunter. Bald sind die wohlthätigen Felestufen zu Ende, der tückische, glatte Haug beginnt. Wöö/ geht vorau5 und »chläat oder tritt Stuw^oon «..r mn Solle versichert i dann. ""M " p« "l""l v-r.
Laibacher Zeitung Nr. 226.
1868
2.OctoWl90^.
ja auf die Beziehungen zu dem benachbarten Persien von Einfluss ist, glaubt man nach der „Bombay Gazette", dass binnen kurzem die Verkündigung des britischen Protectorates über Koweit erfolgen werde.
Politische Uebersicht.
'                                                  Laibach, 1. October.
Der „Hamburger Cor." schließt seine Betrach^ tung über den Empfang des ostasiatischen V a» taillons inWien mit folgenden Worten: „Mit dem Empfange diefer deutschen Truppe in Wien Hal sich Kaiser Franz Josef zum Urheber einer großen Kundgebung gemacht, die hüben und drüben gewürdigt und überall verstanden werden wird. Ge» genüber der Allianz des Blutes tritt die Bedeutung aller politischen Vundesverhältnisse zurück, welche Begründung und Bestand dem Geldbedürfnisse, der Isoliertheit oder der Nevanchesucht verdanken. So muss denn das deutsch'österreichische Bündnis heilvoll fortwirken kraft seiner Natürlichkeit und sittlichen Stärke."
Sonntag, den 6. October, findet, wie schon be« richtet wurde, in Nadkersburg der Parteitag der deutschen Volkspartei in Steiermark statt. Die Tagesordnung ist folgendermaßen fest» gestellt: 1.) Besprechung der polirischen Lage (Bericht' erstatter Abgeordneter Dr. Julius v. Derschatta). 2.) Die Verhältnisse in Nntersteiermart (Referent Dr. Ernst Mravlag). 3.) Ueber gewerbliche Fragen (Neferent Abgeordneter Professor Dr. Paul Hofmann v. Wellenhof). 4.) Ueber bäuerliche Angelegenheiten (Neferent Abgeordneter Alois Pofch).
Die „Katholische Kirchen-Zeitung" meldet: „Se. Eminenz Staatssecretär Nampolla hat im Namen des heiligen Vaters jüngst an den hochwürdigen Herrn Fürst'Erzbischof Dr. Katfchthaler und, wie es sclMNt, auch an die hochwürdigen Fürstbischöfe von Brixen und Trient ein in markigen Ausdrücken abgefafstes Schreiben gerichtet, in welchem der Streit zwifchen den Altconservativen und den Ehristlich -socialen in Tirol auf das entschiedenste ver« urtheilt und der gemessene Befehl ertheilt wird, diese die gute katholische Sache so schädigenden Zänkereien sofort einzustellen. Mit besonderem Nachdrucke werden den in Betracht kommenden Zeitungen solche Streite» reien strengstens verboten."
Abgeordneter Dr. Veurle veröffentlicht folgende Erklärung: „Eine Anzahl von Blättern hat die Möglichkeit in Erwägung gezogen, dass ich anstelle Prades Vicepräsident des Abgeordnetenhauses werden, beziehungsweise von der deutschen Volts« Partei hiefür candidiert werden foll. Ich erkläre dem gegenüber, dass ich ein etwaiges Anerbieten der Würde des Vizepräsidenten auf keinen Fall annehmen würde."
Die „Norddeutsche Mg. Ztg." schreibt: Nach einer in mehreren Blatten: aufgetauchten Meldung soll sich Reichskanzler Graf Vülo w kürzlich zu einem hohen Beamten in dem Sinne geäußert haben, dafs or die Initiative zu einer Revifion des Zolltarif, entwurfes ergreifen werde. Demgemäß würde der Vundesrath sich schon in seiner ersten Sitzung mit neuen Vorschlägen zu beschäftigen haben. Gegenüber
den verschiedenen Kommentaren zu dieser Meldung ist es höchst überflüssig, zu bemerken, dass der „hohe Beamte" sammt dem Nevisionsentwurfe in das Reich der Phantasie gehört.
Die diplomatischen Beziehungen Serbiens zu Montenegro, die in letzter Zeit unterbrochen waren, sollen jetzt wieder aufgenommen werden. Der Ehrenadjutant des Königs Alexander Oberstlieute' ncmt Basil Antonio hat bereits den Auftrag erhalten, als Specialgesandter des Königs nach Cetinje zu gehen, um die freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Ländern wieder herzustellen.
Aus Madrid, 30. September, wird gemeldet: Hier befürchtet man ernste cartistische Verwickelungen. Der Herzog von Solferino, das Haupt der catalonischen Carlisten, ist der Gegenstand äußerster Wachsamkeit, da sich in den catalonischen Gebirgen einige Bewegung zeigt. Auch die Garnisonen der Provinz Eastellona wurden verstärkt.
Einen Einblick in die Zustände, die in den südafrikanischen Concen trat i ons la g ern herrschen, gewähren folgende Ziffern: Nach einem in London veröffentlichten officiellen Berichte befinden sich in den verschiedenen Concentrationslagern der Eapcolonie, des Oranje-Freistaates, Transvaals und Natals im ganzen 105.347 Weiße, und zwar 1<,i.tt!i5 Männer, 30.42? Frauen und 52.225 Kinder, ferner 32,272 Eingeborene, und zwar 4208 Männer, 10.14« Frauen und 17.015 Kinder. Im Monate August sind in den Lagern gestorben 1878 Weiße, darunter 1515 Kinder und 407 Eingeborene, darunter 333 Kinder,
Tagesnemgleiten.
—   (Wegen der  Mosquito s)  musste  in  den Rhone-Niederungen bei Veaucaire und in der Camargue die Weinlese eingestellt werden. Die Leute wurden so zerstochen, dass gefährliche Fieber sich daraus entwickelten und niemand mehr die Lese vollenden wollte, so dass die Trauben jetzt an den Rebstöäen faulen.
—  (Eine Scene am Grabe MacKinleys.) Aus Canton (Ohio), 20. September, wird berichtet: Ein Wächter vor dem Grabgewölbe, in welchem die Leiche Mac-Mnleys beigesetzt ist, Namens Deprend, schoss gestern nachts auf einen Mann, der sich in verdächtiger Weise in der Nähe des Grabes zu schaffen machte; der Schuss wurde jedoch durch einen anderen Mann, der aus der entgegengesetzten Richtung mit einem Messer auf Deftrend eindrang, abgelenkt, wobei die Kleider Deprends zerschnitten wurden. Es tam sodann zu einem Handgemenge,  wobei Deprend zu  Falle lam und leichte Verletzungen davontrug. Die beiden Männer, welche man für aus dem Gefängnisse in Canton entsprungene Sträflinge hält, ergriffen die Flucht.
—   (Ein   Stiergefecht   im    Automobil.) Aus Paris wirb berichtet:    Auf Anregung des belannten Sportmannes Henry Deutsch de la Meurthe, der sich mit Luftschiffeiei und Automobilsport beschäftigt, fand dieseltage in der Arena von Bayonne ein Stiergefecht statt, bei welchem der Picador nicht  zu  Pferde,  sondern in  einem gepanzerten Automobil sah.   Dem Stiere imponierte dieses modernste Fahrzeug so, dass er davonlief. Das Automobil folgte dem erschreckten Thiere, und mit Mühe tonnte der Picador  seine Pfeile  anbringen.  Das  Automobil erreichte aber nicht den Zweck, den der berittene Picador verfolgt, den Stier zu ermüden und zu reizen; dafür blieb den Zuschauern das Schauspiel   der   verletzten   und   zu Tode   getroffenen Pferde erspart, welche bei Stierlämpfen grausam  hinge-opferl werben.
berichtet die in Genf erscheinende „Semaine > , ^ ^ Engländer, ein gewisser Samuel Vutler. y" ^n s"""' scheinen lassen, in dem er die Behauptung 3" " ^ ,^ die Odyssee sei von einer Frau verfasst,                        "'
niemand anders sein als - Prinzessin "au!^ '^ M° vielbesprochene Buch des deutschen Doctors /-^ P^ von dem Genfer Blatte erwähnt. Dr. ^u " , ^ D Phem sei einfach ein ungeheurer Gon°^^,. M^ Odyssee habe sich überhaupt nicht m, M'tttnc ^^ue,e sondern im Indischen Ocean abgespielt. ^" holM>°!' der „Homer-Frage" scheint aber das Werl eni / ^,,.K Professors zu sein: '„Die Odyssee Ho"^/'^ ^ ' volle Epopöe." Josef Schreiner ^- ° ^ e, . '" Holländer - ist überzeugt, dass d,e "dMe ^ ist,»«' Mischen Geschichte entnommen ist. D" 3"^ ^ isl ' anderes, als die Einnahme von ^"'I «Mb. b>e^ Pseudonym für Iosua. italypso ,°as " »n ^ sich Ogygia ist Gilgal. Der Hof des M' oo SchM-Tyrus, denn Phäalen ist nur eine etwa«" ^l^ für Phönicier. In Allinoos und ^us a° ' .^ ^„ z l und Sulannth ebenso deutlich z" ertenne' ' ^ Is^ Malischen Fürsten die Häupter der zwols         qeschc"  >
-  (V er h ä n g n is.) Aus Newyor  >°^ '^^ Eines der hervorragendsten Mitglieder des^   P^ des  intimen  Freundeskreises  des
fehlte in dem Trauerzuge: John HaY. ""    Wf"gU7^ der so niedergebeugt war, dass er von «   ^ü" ^ "'^ ferngehalten werden mussle. Kein W"N0".      ^„n dritte große Präsidenteniragödie, '""cye      >^ ^ ^ dcr Nähe mitansehen musste. HaY war ^            „n^
dcnten Lincoln, als dieser mderge choüe" ^raueN^ ^ fie'. ein bedeutender Theil der Leitung d ^ ^P,, leiten zu. 1881 war Hay, der intimste A"' pfes"' ^ ten Garfield, Zeuge seines achtzigtag'3 " ^Mll>1/,M unerbittlichen Tode, und nunmehr yal ^ Eabi''^ .^s, sehen müssen. Man sagt, dass H^m? , ^ Platz", gliedern sein werde, die anderen 3"'"U"" W'le",' werden. Man könnte es dem Manne 'U")l     ,             ,^
keines Präsidenten Freund mehr s""'^"     ch'sl ^>,
-   (Salson gestorb en.) D" "'^s, »^ der im vorigen Jahre das Attenta  auf d   ^^„ ^ sien verübte und zur lebenslängliche" ^" ^, li"" worden war, starb, wie aus Par's berMc
in Cayenne.
Local- und
Eröffnung der städtischen Mädchens
St. Jakob.            ^<h» p!>
Nach dem bereits vor einigen ^" ^ SchH<     , gramme wurde gestern vormittags das    . .^ch der Mädchenvoltsschule bei St. Iatod »>             ^,
Weise eröffnet.                              ^   ,^cka"t S^n^,
Um 10 Uhr celebrierte Herr D^ Kr dH p in der St. Iatobstirche eine heil. M !^ ^ ,,e !° ^ der Lehrkörper der städtisc^n ^H K,,H^ Lehrerschaft der sonstigen ^"bacher ^ ,^, ^, lerinnen der genannten Unterrichtsanl^^^biei'I' ^ dächtige beiwohnten. Am Schlüsse oe^ ^nig"'' ^, von den Schülerinnen die -"aiserhY"" S ^^  ^,
Die eingeladenen Gäste sow.e d e       .,„ ^    , sich sodann ins neue, reich Blattpflanzen   geschmackvoll   decor.      ^ i.< ^ Turnsaale, wo sich die Fc,er abjp'" ' ^1^"        > entsprechenden Arrangements von/'                   ^ ^,
Seiner Majestät des Kaisers a"'/^   'lha"^    ,^. ,
Nach   der Einweihung   des ^^,,,,,1^^^ Herrn Domdechant  Zameiec v^u   hie^^ schienen  im  Turnsaale unter ano^^^z^
ankert hat, folge ich vorsichtig, bis ich in seine Nähe komme, meinen Pickel einramme und ihn nun Wieder halten kann. So geht es sehr langsam im Zickzack zwischen hallenden Wänden zur Tiefe. Unbarm» herzige Steingesichter sehen nnserem Mühen zu. Sie sind der schaurige Nahmen für das unheimliche Bild der Mrzlagora, welche gespensterhaft zum dunklen Wolt'enhimmel droht. Mseshauch umweht uns wie Odem des Todes, trotzdem glüht die Schläfe, fliegt der Puls, leucht die Brust . . . Und die Augen bohren sich sehnsuchtsvoll in den nahm und doch so fernen grünen Thalgrund . . . Weh uns, wenn eine Sprosse der weiter bricht, welche die Pickel der schlüpfrigen Bahn abringen! Die pfeilschnelle Nutschfahrt, welche folgen würde, wäre wohl die letzte unseres Lebens...
Daher »Nüssen wir tief schöpfen im Vorn der Ge» duld, welcher in jeden: Äergsteigerherzen unversieg-bar quellen soll, und will auch das Ziel nicht näher tommen, die Steilheit nicht abnehmen, so heißt es doch harren und Zoll für Zoll erkämpfen!
Nach drei Stunden ist der Ausgang der bösen Schlucht erreicht. Als wären es Diamanten und nicht gewöhnlicher Ualtschnlt, so frendig begrüßen wir das Gcroll, durch welches wir hinabhüpfen zur Ot're5el. yutte.
Diese liegt   auf   holder Wiese   inmitten   eines
machtigen Haines, den die edle Gestalt der Ojstrica
bchen-scht und der weite Halbkreis der Wände von der
PlmiMa bis zur Mrzlagora. Aber in dem malerischen
Hciinc' fehlten Mmidvorräthe, die Wasserleitung floss
nicht, und wir hätten hier einen trübseligen Abend
verleben müssen.  Wir fassten daher trotz unserer
Michlpit dm ßntschW, so iclNße M wandem, his
wir — zu einem Gasthause kämen. Wie weit dies wäre, wussten wir nicht, denn das Logarthal war uns beiden unbekannt und Karte und Handbuch geben keine Auskunft.
Daher griffen wir gewaltig mTs, eilten über die hohe Thalstufe des Ninlafalles, welcher mit seinen sprühenden Garben in der Dämmerung ein zauberi« lches Bild bot, und kamen znr verlassenen ^ogaralm. "lrch wundersamen Wald, eingerahmt von den prachtigen Abstürzen dieses schönsten Thales der ^teiermark, zogen wir dahin, umschwebt von tausend Blumengernchen, indessen auf den hohen Zinnen über uns dor Tag verglühte. Um 8 Uhr 45 Minuten ent» derlten wir das Logarhaus der Alpenvereinssection ^Ml, freundlich vom Wirtschafter empfangen.
Uls wir ihm vom Ninkathore erzählten, schüttelte rr vedentllch das Haupt. Wir waren heuer die ersten hatten''' '""^ ^'" ^'^  daselbst unternommen
sl',,'1^ ?"^ Morgen war für die Ojstrica be->i" t ' "^'r weil es regnete und wir erfuhren, dass d rten^w^"^^' """1 "lcht «"prustet s", '"an-Mmwppel"   ''"""^  "^"""'   Unser Ziel  war
lund^/!^V""^^"H^e, welche uns vomKärntner-präa e m .'' ":!?""lat, machten wir halt. Und ich wX Xf^ N)? d" schönen Sannthaler Alpen wch «m "s "l^^l bor uns ausgebreitet lagen mndio^m "^ '" "" Seele. Dort drinnen ruht ^ "e Pracht jener stillen, stolzen Mtaa^t?n n? ^erstunden des Herzens, lvenn die -UltagMimmen schweigen, sanft verklärt zu erwachen.
<.Fremdenbl«tt.)
Ver gläserne p"^>'"'
Criminal-Roman von Ovnst "                     ^
(27. FortsehunS.)        ^  jMl ^
Der Arzt, den Gräfin »n^ ^^^ Leiden ihrer Schwägerin )"" ^,^.,1 ^,^,.1»,,, die aufs höchste m>gcg'''ls"N' ' . 61" ,^>> ,,,.-Frau einer ernstlichen ^ur lndm^^,gc> ., i.'.<'^,, Curort ward genannt, hoch "' ^ ^,<t ' ^'l' ,, sa.n, von der Cultur noch 'H ",... .'.,,.'. ^ deni nöthigen Con'fortv^l^^,n^^
durch den Besuch dort stch ^""" t d^'    t,e'.^'/' Dorthin wollte der verstau^' ^,ch "'   i,l'l "^ 3rau schicken, die seiner "'' ".Hj^"  tt.i^'l gnng in frischer Bergig  ^ g^"'^"',,.^   ^ gen Erholung   von. m„ienz bedürfte, u.n w'lt' "^,i> ^,,^'^
Da Gräfin Eleonora ."" ^,M    z» ^« wie fchon die Jahre vorhc,' "^^. ^pl,^ ^ begleitete, lvar es unmög "^   ^,,M  ^    ^j loelche die eigene Msnnoh"    Mle    ,^^ ^ hätten, Stella ins ^ebi^   ^^^,, -...^^
Stella hätte dies a"ä) "^.^heB   ^ ,> ^> letzt musste auch Gräfm ^ ""    ^ in wem stillen Gebirgo^^^ ruhig allein wohnen ton u,'   ^, ''' F ' ^...-Hausärzte En,Pfehlungvlr''^,itr'^'^ Pfarrer des Marttfleckc'''' ' ^t   '   I) v>^^ passende Wohnung für !" " ^..0"''^ i'^.f'     ^ würde Gräfin 3iingerch'' u,^,,c, '^si''' noch eine sogenannte ^"N"    ^.,tc' lchnfterin. ilzr,: SlhN'äü""'
-^^Mung Nr. 226.
1569
2 October 1901
^ ^kzir33/°l'dent Freiherr von Hein in Begleitung bubcid   '^'pl'ncmnes   .Haas,     Lanbesschulinspector, ^Mssch'^uullth Dr.  Iunowicz,  die  Directoren
,^lMmsPttt°r Levec.  Dr. Po^ar, Senelo-
^ ^ 6l°dt,ck,,l' ^' ^°"°nicus Rozman, Mitglieder des
^wsch.s/^ und des Laibacher Gemeinderathes.
htti   N>         laibacher Volksschulen ?c.
!>"ng ^"""ster    H^lbar   begrüßte   die   Aer-
, "lie das^ ?! äusseren Ansprache, in deren Eingänge , ' >wselbs , ^""^ '""k Schulgebäube auf einer Stelle 3 ^'Wdei ^ " '" ^" alten Gebäude Unterhaltung . ^rfolat'w ? "^^ "Uch öffentliche und erziehliche ?V^M., " n. ^"^ "eue Gebäude sei die schönste. ^-Die erst' ". "''gerichtete   Volksschule   im    gangen
^^ndche,^ ?  ,b,sher auch die einzige slovenische städ-
?'°"üliche„?^„^"s'tble mit dem heutigen Tage aus
'^W l,i^   /"""st engen Näumen. in'denen sie volle
I? le>n miiss    '-^"" """ l^em Sprengel, hatte untcr-
"nd luftm ' '" ^"^ ""^   '^'^   '"'^   geräumigen,
,   T>n G,   ^" "hrzimmern und Sälen.
!?7 "nes ^") h°t «der auch. als er sich für den />ch^c>s m, Schulgebäudes entschloss, etwas nichl ^^^enbes s'^"^senes. allen modernen Anforderungen tli^°" seinem !!"" ""^ etwas Solches schaffen wollen. ^ ^'bies m Vu'^"'' "ah ber Stadt zur Zierde ge-'"'"den "ach Annahme des ini Eb >^"'g von ^^^"^" generellen Bauprojektes mit der ^'ä°l un>> >, "'Entwürfen Landesingenieur Herr b^an„ " der '« Fachkreisen bereits'hochgeschätzte ttsck ' bass dk»s «" '° " i in Wien mit der Bemerkung tuende,, ^^'elben hinsichtlich   der   ihnen nothwendig
l'i>e?>saat >ü^""^" ^ H""b ge'oahrt bleibe. Und !!5„? ^ O°„,'  ""> dass durch die beiden Herren das 2 Üttecht    !"erathes in sie gesetzte Vertrauen voll-.   .,^s ^ '"'3t worden sei.
°2 !^°s °a,n m^'^,^ ""len Schulgebäudes ist für Lai-"» , ^"zien. ^ lowohl hinsichtlich des Stiles als ^1 kl"hrt- s ?^ 6s ist in der secessionistischen Bau-Wtl^"^rift<>,i """t "ud die Seitenfa<<-aden erscheinen ^,^Wbems ?'' ^omenius. Slomüel und Stritar ^ ?"""ttn u.^ >-" °" ^r Front Namen von verdienten V°ttc>gende?°w^°^^" Schriftstellern sowie jene ^?"'   Gew s!   .^nbagogen   anderer  Nationen Platz
>!'« s'ch dci d ^        Originelles  und Zweckmäßiges!
^/>b,>u,>^?      können, dass sogar gegen eine der-.'^en ^?°." Welcher Seite immer ein Protest er-
'«j>httrm'^boch geschah es..."
^ü!'" einem"?I'""^" reagierte in scharfen Worten V°"ssec>u u >>, l U°" blatte veröffentlichten Angriffe ^! . s°>che ^i^'"^^ subann: „Der Gemeinderath wird ^Ii! ^trach^UaF und Aerqernis erregende  Angriffe
^^ ?s"' >o°^ ^ lv"d im neuen Gebäude in jenem ^e» ^'tenfaca^"' ^" ^^ "" ^" Front und an den ^ >I>. 'e Nla'^7" ""gebrachten Inschriften ersichtlich ^l«>? ^bl,a,,a??' ^^che diese Schule besuchcu. sollen °''°?^ GesF/°'' der Anstalt nützliche Mitglieder der ^^^N^^'ben. Der ganze Unterricht soll s>>>'^ich^ ,''"''. dass sie religiös-sittlich erzogen. '^^"5^ und empfängliches .herz die süßduftenden t^Ven H ber Treue zu dem erlauchten Herr-^«hlte s?°lle u,ch ^"" Stannne sowie der innigen Liebe "'''8t ^sKerschaft 7" Sprache eingepflanzt werden. Die flicht, ^sl erachte eine solche Erziehung als ihre
'>>^^'her c>>3^^""de wurde aber auch für einen ^» ,. )e»l der <7",alb des getenuzeichneten Nahmens ^^.leht ver.,.?l ^"g' ^" bisher in unseren Volts-^t!tt^^--^Ogt wurde, vorgesorgt. Ich meine
hier die Hygiene, deren erste Bedingung die körperliche Rein-lichleit bildet. Ohne den Kostenpunkt zu scheuen, hat der Gemeinderath in Erkennung dieses wichtigen Factors ein Schulbad errichten lassen, in welchem die Schülerinnen nter Aufsicht ihrer Lehrerinnen inIntervallen, wie sie ber l. l. Stadtschulrath bestimmen wird, gemeinsame Bäder nehmen sollen."
Redner gedachte hierauf all jener Facloren, denen um den Nau Anerkennung ausgesprochen werden müsse. Es sind dies zunächst Herr Naurath Duff«, der bei allen seinen vielen Amtsgeschäften den Bau gewissenhaft und geschielt geleitet, und die Herren Gemeinberäthe D i m u i t. T o st i und Xu/, el. welche ihm als Mitglieder der Berathungs-scction zur Seite gestanden. Die Maurer-- und Dachdecler-aibciten hat die Firma Supanöiö ausgeführt. Von sonstigen Firmen lieferten: Felix Tom an und Alois Vodnil die Sleinmetzarbeiten. Johann Zalot nil die Zimmermannsarbeiten, Karl Ninber. Alois Petrin und jtarl .ssrimmer die Tischleraibeiten. Nrestvar H: Illiö die Schlosselarbeiten. Felif Nolli und Alois Leni>el die Spenglerarbeiten, Josef Malovec die Ai.streichrrarbeiten, Franz it o l l m a n n die Glaserarbeiten. Vidic ck <5omp. und Franz it almu 2 die Hafner-albeite». Johann Trdan die Malerarbeiten, Ernst Ha m m e r sch m i d t und Josef Spreiher die Eisen-constructionen, Felix Nolli und Maria Ecl e r die Wasser-inslallationsarbeiten, W. A r ü ä n e r H Comp. in Graz die Eentralheizung und Badeinstallation, Euppan ck Ha us hofer die Nilbhaueraroeiten; endlich besorgte das hiesige E l e l t r i c i < ä t s w e r l die Installation der elektrischen Äeleuchtung. Redner constatiert mit Freuden, dass all die genannten Firmen ihre Aufgabe vollständig zufriedenstellend gelöst haben. —
Nachdem   der   Herr Bürgermeister   der   Leiterin ber Mädchenschule, Fräulein Gusl. die Schlüssel des neuen Gebäudes  eingehändigt  hatte,  ergriff  Fräulein  Gusl  das Wort   zur Begrüßung der Anwesenden, die durch ihr Erscheinen bewiesen haben, dass ihnen das Wohl ber Schule nicht gleichgiltig sei. Weiters sprach sie Herrn Domdechant Icmejec für die vollzogene Einweihung, der Stabtgemeinde Laibach und deren Bürgermeister  für die Errichtung der Schule   und   endlich   dem   lrainifchen  Landtage   für  die Beitragsleistung von 20.000 X ihren besten Danl aus. Das Gebäude sei wie ein Phönix verjüngt aus dem Schütte der Erdbebenkatastrophe   auferstanden:   in der   ganzen Heimat gebe es keines, das ihm zur Seile gestellt weiden könnte. Die Schule überhaupt habe sich aus unansehnlichen  Anfängen entwickelt, die Anzahl der Schülerinnen  betrug anfänglich 182, jetzt habe sie bereits die Zahl 600 überstiegen. Große Verdienste um den Aufschwung der Schule haben sich die Herren Bürgermeister Hribar und Bezirlsschulinspector Director üevec erworben; sie haben sich dadurch ein Denl-nial gesetzt, das noch späteren Generationen Zeugnis von deren   Fürsorge   ablegen   werbe.    Rednerin   erklärt,   die schwierige Aufgabe, die ihr zutheil werde, gewissenhaft erfüllen zu wollen; sie knüpft aber daran auch das Versprechen des  Lehrkörpers,  dass  derselbe   stets  gewissenhaft   bestrebt sein werbe, die Jugend im nationalen Geiste, in ber Treue zu Gott und dem Kaiser zu erziehen.
Hierauf ergriff der l. l. Vezirlsschulinspector, Herr Director Levec, das Wort. Er dankte zunächst der Stabt-qcmeinde Laibach für die Erbauung des herrlichen, der allgemeinen Volksbildung dienenden Schulhauses, insbesondere aber dankte er dem Herrn Bürgermeister, denn es sei ihm — dem Redner — wohl bekannt, dass es dessen persönliches Verdienst sei. wenn das Gebäude in kurzer Zeit so präcise und glücklich ausgeführt wurde. „Wir erwarten daher mit vollem Rechte von ihm. dass er in nächster Zukunft einer zweckmäßigen Unterbringung der städtischen Volksschulen seine ganze Aufmerksamkeit widmen werbe."_____________
''""'!>^ ^lbsich?"' "" 'br selwien Eiltschn'^ichcit ^5,   ^n/ ' '"w so musste dlwon Mstmid A'-
?'Ä'"' '2°!^" l""don, Ende Mm gleichzeitig ^b, ^ilo3>>^"''"' """) l"'mdl'k'r Cur, Mitto 7< ^rsprncl ^^'^' ">li"hrlich, zn nwvsirdcln. "^ «>>' zu ws "?w all. nur nwnliäM Vor. ^ ^ ^t wus '' ^"'l seine lirwl Amvnndw, V<.,>e ^ w ^ildschnv fühk'.i möchten. I>tch l"n^^u   hatte sich mit dem   ganzen
>3" 9 l, l>M^    " """ """ l"""st "''"inten l^hl^it ^.:'^" N"'z in Anspruch nahm
l^ llen. '^ ^s.li     , ^^'Uial, N'enn c>r zur Stadt ^^                     "nen Besuch im „Pa^
^">">ch''Nl'ichen """ ^os. Stunde., nicht nnt ^'el ,, '^'hc wi^ ^ '"nge Mann ansang in <liih^> "<;cilil„ " ..^"la vertränmi. Cr hatte 'ic^i^/'r doch V " nnterlien e^ nicht; sah <?^n. H ww Stella. Blicke an seinm, ^ ^b   ^'n.      "'"' die lleinsten Vegodenheiten
^"lt^?" Eyn v,^"ö'r Soole dem beglücken.
^'° l^, ' "Ne>„ '" "nrnite von einer erhabenen 'V^ "nd K'usbunde, welcher so innig !     '^"siI^dor^s"W, dass die   vergängliche ^> Q "ine Ablassen nulssto, uud dabei ver-<  Z"'    . ^rn  n7s^/'"p^nden, immer tiefer ^    V^« ^'nen Ä'^'^es Element sie doppelt '" ^)!!"' Nnr,°H"!^n Drganisn'ns machte. > '''^' ili^ <!« s^aen ihrcr Peinigerin den ' "'"nrge und den sechswöchent-
lichen Aufenthalte daselbst mitgetheilt. Zu ihrer Ueber-raschung willigte die Zigeuner^otti anscheinend gern in diesen Plan.
Das einsame Leben im „Palms" war ihr längst in, höchsten Grade langweilig geworden, und sie sehnte sich nach Abwechslung. Wenn man ihr hier im Hause auch mit grosser Hojlichle.it begegnete, so nahm sie doch immer eine dienendeStellung ein; dies kränkte ihren Stolz, und dann mnsste Stella es büßen, die von der närrischen Dienerin allerlei spitzige Vemer° lungen, ja nicht selten grobe Schmnhnngen zn hören detain. Lotti besas; eine grausame, genieine Natur; sie fand Gcnuss darin, ihr Opfer zu martern, wie es ihr auch Spnsv gewährte, durch allerhand Kunstgriffe in den Ve.sih von Wertsachen zu gelangen, die Stella, falls sie dieselben von ihr gefordert hätte, ihr ja nicht einmal verweigert haben würde.
Oester schon batte Stella, wenn sie aus den Ge-wächeni der Tante in ihre Wohnung zurückkehrte, die Bemerkung gemacht, das^ eine oder die andere Kade ihres Schreibtisches   mittels Nachschlüssels   geöffnet wm-den war und dass Geld uud Schmucksachen ge-stöhlen waren. Unter letzteren befand sich manch liebes Andenken aus glücklicheren Zeiten, dessen Verlust der ! Unglücklichen umso heißere Thränen erpresste, weil ' sie nicht wagen durfte, ihre Onäl^in zur Rechenschaft ' zu ziehen. Sah das Weib sie doch jedesmal mit einem so triumphierenden, frechen Blicke förmlich heraus-! fordernd an, dass Stella es nie wagte, nur eine Er. wähnung davon zn machen, dass man sie bestohlen habe.   Ebenso aussichtslos erkannte sie es, Lotti zu bitten, ihr  den einen und  anderen, für sie  durch schmerzliche   ErmnmiM'U   geweihten   Gegenstand zuruchnoshrn.                                  (Fortsetzung folgt.)
Den Ausführungen des Redners zufolgt hatte die Gemeinde Laibach bis zum Jahre 1860 überhaupt leine eigene Volksschule und erst im Jahre 1«74 sei das erste städtische Schulgebäude am Zoiiigraben errichtet w»rden. Da aber mit der allgemeinen Schulpflicht die Zahl der Schulkinder rapid wuchs — beiläufig bemerkt, betrug dieselbe im vorigen Jahre 5<X)4 — und weil auch Kinder aus der Umgebung, welche leine Zweckentsprechenden Schulen besitzt, in großer Anzahl in die städtischen Schulen drängten — im vergangenen Schuljahre beispielsweise gab es deren iiber 500 — so musste Laibach, nur ini Laufe von I5 Jahren, obschon unterdessen drei private mehrclassige Aollsschulen errichtet wurden, drei ncuc Echulgebäude aufführen, welche rund ekie halbe Million Kronen kosteten; die Gememdt musste Weilers zu Schul-zweäen ein Privatgebäude taufen und noch ein zweites Haus mieten, fo dass sich gegenwärtig noch drei städtisch« Volksschulen ohne Heim befinden. In der allernächsten Zukunft wlrde es daher Ausgabe ber Stadtgemeinde sein, auch diese drei Volksschulen unter ein eigenes Dach zu bringen,- gleichzeitig aber werde sie berücksichtigen müssen, dass sich der ganze östliche Stabttheil. Ubmat inbegriffen, ohne eine öffentliche Mädchenschule befinde.
„Wir erhoffen von der Einficht, fortschrittlichen Gesinnung und Energie des Hrrru Bürgermeisters, er werbe, gleich« wie er mit diesem neuen Schulgebäude für das St. Iatobs-okrtel fürgesorgt, auch hinsichtlich der anderen Stabttheile dafür Sorge tragen, dass dieselben ihre Schulen erhalten, insoferne sie folche noch nicht besitzen." —
Hiebei sei aber, wie Redner des weiteren ausführte, noch ein bedeutender Umstand in Betracht zu ziehen. In Laibach wl.rben bisher große Schulgebäude aufgeführt, in welchen unter einer und derselben Leitung zehn bis zwölf mit Kindern überfüllte Schulclassen vereinigt erscheinen. Abgesehen davon, dass sich eine solche Einrichtung durchaus nicht mit dem Geiste der Schulgesehe vereinbaren lasse, lönne dieselbe auch in sanitärer, bisciplinärer. erziehlicher und didaktischer Beziehung nichl gebilligt werden. Eine gewisse Decentralisation des städtischen Vollsschulwesens   erscheine   dringend geboten. Es werbe die Frage zu erörtern sein. ob es nicht angemessen wäre, mehrere kleinere Schulen, aber in verschiedenen Stadttheilen, zu bauen.   „Und ich hoffe, dass jene Factoren, denen in dieser Angelegenheit ein entscheidendes Wort zukommt, biefe Frage einer glücklichen Lösung zuführen  werden,  auf   dass   bann   auch  in  Laibach   umso leichter das wahre Ziel des Äollsschul-Unterrichtes erreicht werde, das Ziel nämlich, dass das Kind auf religiös-sittlicher Grundlage   zu   erziehen,   in   seinen  Geistesfähigleiten   zu entwickeln, mit allen erforderlichen Kenntnissen auszustatten und dass so die Grundlage zu schaffen ist. auf welcher es sich zu einem guten Christen, getreuen Staatsbürger und überhaupt zu einem rechtlichen und charaktervollen Menschen entwickeln lann. Dieses erhabene Ziel aber lann nur erreicht werden, wenn alle Factoren. die mächtig auf die Entwickelung und den Unterricht jedes einzelnen Kindes Einfluss nehmen, in gewissenhafter Weise ihrer Pflicht nachlommen. Der wichtigste erziehliche Factor ist bei jedem Kinde außer der Schule und dem Lehrer das elterliche Haus' leider erfahren Schule und Lehrer seitens vieler Eltern nicht immer die erwünschte Unterstützung. Es gibt viele Eltern, die da meinen, ihre ganze Pflicht erfüllt zu haben, wenn sie das Kind in die Schule einschreiben und es mit den allernoth-wcndigsten Lernbehelfen ausstatten — für alles übrige und oft auch für die Lernmittel habe ber Lehrer zu sorgen! —In di.' städtischen öffentlichen Vollsfchulen entsenden zum größten Theile ihre Kinder subalterne Beamten. Kleingewerbs-leute. Taglöhner und Arbeiter, manchmal sogar Leute, die durchaus nichl fähig sind, das Leinen ihrer Kinder zu beauf« sichtigen und zu leiten. Dies verlangt auch die Schule nicht von ihnen, wohl aber fordert sie. bass die Kinder die Gchule regelmäßig besuchen, dass sie seitens ber Eltern in ihren schulpflichtigen Jahren nicht zu lnechtlichen Arbeiten miss-blaucht, dass sie jedwede Autorität, namentlich aber die des Lehrers zu achten gelehrt werben. Mein sehnlichster Wunsch geht dahin, dass sich in   diesem Schulgebäude Schule   und Haus. Eltern und Lehrer die Hand reichen, innige Freundschaft schließen und sich mit vereinten Kräften gegenseitig unterstützen würben!"
, Der Herr Nezirtsschulinsftector apostrophierte endlich ^ bie Lehrerinnen, indem er ihnen ans Herz legte, bei ihrem schwierigen Werke nach dem leitenden Grundsätze des Reichs-vollsschulgesehes. wornach die Schulerziehung religiös-sittlich zu sein hat, vorzugehen. Den Mädchen möge das wahre christliche Bewusstsein als bas größte Glück der unschuldigen ttindesseele gewahrt »verben. „Seien Sie bei jeder Gelegen, htit eingedenk der goldenen Worte des slovenischen Dichter« kc> um bi5ti-i8. »i^6 »i dluöi! — 8i-cö ti v öisiil, bocN veäno in jiovgoci! . . . Berücksichtigen Sie writers: L a i b a ch hat Ihnen kiese« schone Schulheim errichtet, und Sie haben die ehrenvolle Aufgabe, zumeist Töchter der «andeshauptstabt zu erziehen! Lehren Sie dieselben, ihrer Geburtsftadt dankbar zu sein; lehren Sie sie. ihre Muttelsprache und ihr« schöne Hcimat zu lieben! Aber legen Sie ihnen auch ans Herz. dass dieses herrliche Land nur «inen Theil der mächtigen österreichisch-ungarischen Monarchie bildet, mit welcher es zu seinem Wohk bereits seil vielen Jahrhunderten vereinigt ist! Mit einem Worte: Sorgen Sie dafür, dass in diesen Schulräumen ehrliche, charaktervolle, patriotisch gesinnte Sloveninnen und Staatsbürgerinnen herangezogen werben! Gottes Glück zu diesem Geschäfte! Gottes Segen zu Ihrem Wirken!"
Nach diesen Worten des henn ÄezirlKschulinspector5. die lauten Beifall fanden, trat die Schülerin Märica V o -bußel vor, um in längerer Begrüßung allen Factoren. die sich um ben neuen Schulbau verbient gemacht, zu danlen. Am Schlüsse ihrer sympathisch vorgetragenen «ede über. reichte bit lleine Sprecherin dem Herrn Vürairmewer "„
Laibacher Zeitung Nr. 226.
1870
2. OctoberMi^
Zum Schlüsse ergriff Herr Bürgermeister Hribar» nochmals das Wort. Er betonte, dass sich das gesummte Voltsschulwesen gerade unter der weisen Regierung Seine: Majestät des Kaisers so herrlich entwickelt habe, unter dem Scepter eines Monarchen, in welchem alles Schöne, Edle und Erhabene jederzeit einen warmen Förderer findet. Daher glaube er, die heutige Feier nicht angemessener schließen zu können, als dadurch, dass er die Versammlung auffordere, in ein dreimaliges „Slava" auf Seine Majestät den Kaiser einzustimmen. Alle Anwesenden leisteten dieser Einladung begeistert Folge und begaben sich sodann unter Führung des Herrn Baurathes Duf f6 zur Besichtigung der neuen Unterrichtsanstalt. Dieselbe wurde in allen ihren Theilen als sehr praktisch angelegt befunden i namentlich gaben die überaus zweämähig angebrachten Ventilations-vorrichtungen, das Schulbad sowie die Centralheizung An-lass zu anerkennenden Bemerkungen. Das Schulhaus macht überhaupt in allen seinen Theilen einen vorzüglichen Eindruck, da es allen sanitären Anordnungen und allen Unter-richtszweclen entsprechend ausgeführt ist. Die Eorridore sind genügend breit, die Schulzimmer luftig und licht, in denselben erscheinen alle Errungenschaften cxr modernen Schuleinrichtungen in der glücklichsten Weise verwertet. — Wir dürften übrigens in Kürze eine Beschreibung des Schulgebäudes aus fachmännischer Feder veröffentlichen.
Laibacher Gcmeinderath.
Der Laibacher Gemeinderath hielt gestern abends unter Borsch des Bürgermeisters Hribar eine ordentliche Sitzung ab, an welcher 20 Gemeinderäthe theilnahmen.
Nach Verlesung und Genehmigung des Protokolls der letzten Sitzung berichtete Stadtcommifsär Semen über den Bau der gestern eröffneten Mä'dchenvollsfchule bei St. Jakob und stellte den Dringlichkeitsanirag auf Ertheilung des Ne-wohnungs- und Venützungsconsenses für alle Räumlichleiten des neuerrichteten Gebäudes. Bei dem am 28. September borgenommenen commissionellen Localaugenscheine wurde crnstatiert, dass der Bau nach den genehmigten Plänen und im Sinne der Bauordnung für die Landeshauptstadt Laibach ausgeführt wurde, dass das Mauerwerl gehörig ausgetrocknet ist und das neue Schulgebäude allen modernen hygienischen Anforderungen entspricht. Da somit lein Bedenken vorliegt, das Gebäude seinem Zwecke zu übergeben, wurde der Antrag auf Ertheilung des Aewohnungs- und Be-nützunsssconsenses ohne Widerrede angenommen.
Gemeinderath Prose nc berichtete namens der Personal- und Rechtssection über das Gesuch des Besitzers Anton T«<nnan um Auflassung der projectierten Cyrill- und Me-thodgasse auf der Parcelle 186 der Catastralgemeinde Po-lanavorstadt. Bekanntlich hatte sich die Vausection gegen die Auflassung der erwähnten Straße ausgesprochen, worauf über Antrag des Gemeinderathes Dr. KuKar die Angelegenheit der Rechtssection zur Berichterstattung zugewiesen wurde. Auch diese Section lam zu der Ueberzeugung, dass dem Gesuche des Herrn Deöman vom rechtlichen Standpunkte nicht entsprochen werden tonne, da sowohl der Ie-suitenconvent als auch Baumeister Faleschini, welche dortselbst Baugründe erwarben, den Kauf auf Grund des genehmigten Parcellierungsplanes abschlössen und somit berechtigt sind, den seinerzeitigen Ausbau der Cyrill- und Methobstraße zu verlangen. Das Gesuch des Herrn Deöman wurde daher über Antrag des Referenten abschlägig beschieden.
Gemeinderath  Dr.  Star«  berichtete  über  die  vom Stadtmagistrate   beantragte Regulierung der Cegnargasse, Zalolargasse  und Vohoriögasse  in  Udmat. Anlässlich des Ausbaues des Straßenhauptcanales vom neuen städtischen Armenhause bis zum Anschlüsse an den Canal der Sallocher-strahe hatte sich der Stadtmagistrat an die Besitzer der an den genannten Gassen gelegenen Häuser mit dem Ersuchen gewendet,   den   zur Regulierung   der  Gassen   benöthigten Grund    der     Stadtgemeinde     unentgeltlich     abzutreten. Die    meisten    Besitzer    erklärten    sich    hiezu    unter    der Bedingung    bereit,    dass    die    Stadtgemeinde    auf    ihre Kosten   ein   Trottoir   herstelle   und   längs   der   Gärten eine     entsprechende     Umzäunung     errichte.      Der    Gemeinderath hat in seiner gestrigen Sitzung diesen Antrag angenommen und beschlossen, vor den Häusern und Gärten in der Cegnar-, Zalotar- und Nohoriögasse auf Gemeinbe-tusten ein Trottoir herzustellen, 15 in hohe Gartenzäune mit Drahtgeflecht   zu  errichten  und   nöthigenfalls   die  Haus-eingänge zu adaptieren. Das Trottoir soll aus Porphyr-platten hergestellt werden und in d<r Cegnargasse 2 in, in der Zalotargasse 15 in und in der Bohoriögasse 1'8 in breit sein. Die Forderungen der Besitzer Andreas Trklan, Franz Bremc und Valentin Leslovic um Entschädigung für die zu fällenden Zwetschken- und Kastanienbäume, beziehungsweise für den abzutretenden Grund wurden abgelehnt. Der für die erwähnten   Rcgulierungsarbeiten   erforderliche  Credit   per 7000 I< soll in das Budget pro 1902 eingestellt werden.
Dem Nohstoffvereine der hiesigen Schuhmacher - Genossenschaft wurde eine Subvention von 800 X bewilligt und demselben bei diesem Anlasse ans Herz gelegt, bei Wareneintäufen in erster Linie einheimische Firmen zu berücksichtigen. Der bezügliche Bericht des Referenten Doctor Star^ betont, dass der Rohstoffverein vollkommen im i-mne scmer Statuten erfolgreich wirke und für die Zukunft zu den besten Hoffnungen berechtigt.
Vuebiirgermeister Dr. Ritter v. V l e i w e i 3 berichtete ub" ^e Med.camententosten für die städtischen Armen pro 1900 welche sich auf 2272 li 12 l> beliefen. Die Mebicamen-tenlo ten swgern sich von Jahr zu Jahr und werden in den nächsten Jahren infolge des neuen Heimatsgesetzes zweifellos noch eine bedeutende Steigerung erfahren. Um Missbräuche ,'übetreff des unentgeltlichen Medicamentenbezuges hintan-Zuhalten, hat nun der Gemeinderath beschlossen, dass für die Folge Mdicamenie auf Rechnung der ElMqemeinbt nur solHen Personen anßelvjesen ftffden hWn, welch» erftesbs-
unfähig sind, dann solchen, welche im Genusse einer Armen-1 Unterstützung stehen und endlich Taglöhnern und anderen Arbeitern, deren Verdienst nicht mehr als zwei Kronen täglich beträgt. Die Medicamententosten pro 1900 wurden sodann glnehmigt und der Stadtmagistrat beauftragt, den hiesigen Aerzten für die unentgeltliche Behandlung der Armen schriftlich den Dank auszusprechen.
Gemeinderath Dimnil berichtete über die Dotationsrechnungen der städtischen Schulen. Die Rechnungen wurden ohne Debatte genehmigt und sodann wurde über Antrag des Referenten Prosenc für die Errichtung und Erhaltung einer gewerblichen Vorbereitungsschule an der IN. städtischen Knabenvollsschule eine entsprechende Subvention zugesichert. In diese Vorbereitungsschule sollen jene gewerblichen Lehrlinge eingeschult werden, welche in der Franciscauerpfarre dcmicilieren, somit auch jene Lehrlinge, welche in Laibach arbeiten, jedoch in Waitsch, Gleinitz oder in Schischla wohnen.
Das Gesuch des Hausbesitzers Josef Üolar um Abschreibung der ihm für den Wassermehrverbrauch vorgeschriebenen Gebür per 204 Iv wurde über Antrag des Referenten Grokelj abschlägig beschieden, nachdem Gemeinderath Lenöe bemerkt hatte, dass das verbrauchte Wasser dem Vernehmen nach zur Fabrication von Wein verwendet worden sei.
In der hierauf folgenden geheimen Sitzung wurden mehrere Personalangelegenheiten erledigt.
—  (Einberufung des Reichsrathes.) Der Reichsrath wurde für den 17. d. M. einberufen.
—   (Die Heimlehr der China-Escadre.) Unter Geschützdonner und dem brausenden Jubel der Bevölkerung traf gestern   die  österreichisch-ungarische   China-Escadre, bestehend aus den Schiffen „Kaiserin Elisabeth", „Zenta" und   „Leopard", in Pola   ein.    Der   Geschwader commandant Graf Montecuccoli begrüßte zuerst den Marinecommandanten   Admiral   Freiherrn   v. Spaun. welcher sich hierauf mit dem Stäbe und den übrigen Persönlichkeiten an Nord des Flaggschiffes „Kaiserin Elisabeth" begab, wo er den Commandanten und die Officiere willkommen hieß und die Decorierten beglückwünschte. Abends fand an Bord des „Pelikan" ein Diner statt.
—  (V om Lehrb ie n ste.) Herr Anton Sila, absolvierter   Lehramtscandidat,   wurde   zum   provisorischen Lehrer an der dreiclassigen Volksschule in St. Ruprecht bei Nassenfuh ernannt.                                                            8.
—  (Schulsperre.) Wegen Auftretens der Masern-epidemie wurde die vierclassige Volksschule in St. Martin bei Littai bis zum 14. d. M. gesperrt.                       —ik.
— (Felddiebft a Hl.) Heute um 6 Uhr früh wurden am Laibacher Felde zwei Frauenspersonen von Sicherheit^ Wachleuten beim Diebstahle von Kartoffeln betreten. Als die Diebinnen   der Sicherheitswachleute   ansichtig wurden, ergriffen  sie  die Flucht,  wurden  jedoch  eingeholt  und  festgenommen.
—   (Sanitäres.)    In  der  Ortschaft  Blutsberg, politischer Bezirk Tschernembl, lam   kürzlich   der Typhus zum Ausbruche, an welchem bald nacheinander fünf Personen erkrankten. Ungünstig gewesenen Wasserverhältnissen wird die Entstehung dieser Epidemie zugeschrieben.       —o.
— (RaufhanbeI.) Am 29. v. M. abends brachte der Fabrilsarbeiter Franz Hidan auf der Strahe in Vevöe, Umgebung Laibach, dem 19 Jahre alten Fabrilsarbeiter Franz Nupret sowie dem 21 Jahre alten Arbeiter Josef Benöina Messeistichwunden schweren Grades bei. Dem Ben-öina blieb die Klinge zwischen dem Ellbogenbeine stecken und musste, da sie abbrach, mittelst einer Zange herausgezogen werben. Siban stellte sich selbst dem Gerichte.   —I.
Theater, Kunst und Literatur.
—  (Deutsche Bühne.) Heute gelangt die melodiöse Operette  „Das  Modell"  zur  Aufführung.  Fräulein Schreiber,   die   neu   engagierte   Soubrette,   und   Herr Minich, der jugendliche Operettensänger, werden sich in ihrem eigentlichen Fache als Coletta und Nicolo dem Thea-tcrpublicum vorstellen. Die übrigen Hauptrollen sind durch die Damen Kühn und Bayer und die Herren Lang, Rogler und Liebesny besetzt.
^- (81ovongki u5it«1j.) Inhalt der 19. Nummer: 1.) Das Gemüth. 2.) Ueber die Hindernisse der Entwickelung des öffentlichen Unterrichtes und der erziehlichen Thätigkeit des Lehrers. 3.) Schulsparcassen. 4) Correspondenzen. 5.) Schulnachrichten. 0.) Miscellen.
—  (A v « n 5 «li.) Die 10. Nummer dieser illustrierten Jugendzeitschrift enthält Gedichte von Ivan Z o r i ö, Cvetlo Slavin, Andreas Rap«, Dr. I. Robida, Kasimir v. Radio, erzählende und belehrende Aufsätze von Mi-chael R..  Ivo  Trokt,  Kramarjev,  Dr.  I.  Ro-blda. Brinjos und Nil. V r h o v.    In der Spielecke finden sich nebst einer Vorlage für lleine Zeichner verschiedene turze Notizen. Räthsel ?c.
Geschäftszeitung.
.      (^.'/ ferungsau 6 schreibun g.) Da8 l. l. Han-delömunstermm theilt der hiesigen Handels- und Gewerbe-ommer mit, dass eine Offeriverhandlung.  betreffend die 3"',"^°" V"sck»iedenen Eisen-, Stahl-, Kupfer-, Zinn-u^ml-Matenalien u. Artikeln wie Blechplatten, Schlüssel. I^""b/n. Drähte. Wagenräder, Nietnägel. Kübel, Eimer. ^    ,N"M u. a. für die Etadtgemeinde Madrid für die ^ayre ^"02 1903 und 1904 auf den 14. d. M. anberaumt er,cyeint. Offerten (auf spanischem Stempelpapier) sind an oas. kxmo. ^unwmi(nw Oc)n«tiiuti<iiml <1<i Nn<1i-i<H. !^5/^^'«^^ 2U nchten.  Der Kostenvoranschlac, be-2^ ^.^I^ iährlich und die bar oder in öffent-R?.. « ^" ^'"'" 2u leistende Caution 1500 Pesetas. Nähere BedmaMuen liegen in der «<>....'t«ri.l ck'1 ^mttn-'nuonw sa Haäeiä, ^«^^>»<lc. «. zur Einsicht auf.
,       - (Vieh,narlt.)   Der Gesamm ^'l' ^,^^ am20.v. M.in   Hönigstein Michaelimarlt genannten Viehmartt betrug        .„ M" und Ochsen. Der Verkauf gestaltete ^   ° "Hn Z>^, sehr flott, blieb aber nur auf den emy""''    ^.,se Hendel beschränlt.    Mastochsen waren gesucht, während das Zug- und M'^   ^ ^ gute Preise erzielte und auch "nen n'MMow         ^ fand. - Der nächste Viehmarlt fmdet am             5
statt                                                         .     ^   Vor »"'»a,
- (Zollerhöhung in El)'"" ..«M,b,' Tagen brachten wir unter
in China am 7. November eine Z^rlMMg   ^,o>eB effectiven Warenwertes in Kraft tritt, ^a    ,„i,the!li. ?" die hiesige Handels-  und Gewerbe ammer      ^ ^ genommen: Getreide. Mehl, Reis. s^.e ^ ^^ ^ in Barren und Münzen, welche zollfrei 5 China gelangen.                            _________^-^""
Der Krieg in Südaftila.     ^ ,^
In Brüssel eingelaufenen
Niederlage der Engländer bet ^tala einc    ^„geltt .,j verloren 250 Todte und Verwundete, ^"        ^ zwei Kanonen.    Botha soll   gegenwärtig 25.000 Mann verfügen.
Telegramme
desk.k.Eelegrapl,en-Gorrch.'V"
Ziehungen.                      S»^
Wien,  1.  October.  (Ziehung Ar     ^,W,^ Lose.) 63.000 X qewinnt Serie 18.» "^' .' en S"" ^ winnt Serie 2371 Nr. 43, je 4200 1. 3   "^ Se-^ Nr, 48, Serie 1041 Nr. 28, Serie 27?"^  ', Stt'^, Nr. 30. Serie 3850 Nr. 9. je 2100 ^w''^ ^, ^ Nr. 11, Serie 1050 Nr. 21, Serie 2?N     -Nr. 4, Serie 3202 Nr. 3.                              ^olf' H
Wien, 1. October,    (^ehung   der^ ^ 20.000 X gewinnt Serie ^"4 Nr. ^   ^2 üll.    ) Serie IW Nr. 2«, 2400 k gewinnt ^"        Iheiß^ ,s
Budapest, 1. October   (Zi^ 180.000 X gewinnt Serie 3728 Nr. ^. l^    ^ M Serie 11U1 Nr. 4, Serie 1984 Nr. 34, ^                    ,
Serie 3570 Nr. 47. Serie 4346 Nr. ^'^.^sche"  "v>
(Ziehung   der   herzoglich   brm«»^'^.^^ 90.000 Mart gewinnt Serie 1634 "l-            ^ 5^
winnt Serie 2432 Nr. 29, 4500 Marl g" Nr. 25.
L 0 nb 0 n . 1. October. Aus meldet das Bureau Reuter: Ein grob" ^ ,^ B'  „1' mittags nach Fort Prospect abgieng, l""'  ^„v "l  ^ hier von den Buren weggenommen. ^'   ^ ^ ,F^ bk Wagen mit Lebensmittcln u»d >'")'.  MB^F mit. D<r Unterinspector der Natal-Pol ze.     ^„ gefangengenommen. Sechs Man» der                     ^l
fielen, zwei werden vermisst.             n-lcala"'"'    ftÜ?..
London. 1. October ^,'!' ?dtt ^ >^ aus Pretoria vom gestrigen lautet. ^ ^ioiilld" .M 23. v. M. sind 27 Buren getödtet ^ 0 ^ - ^ gefangengenommen worden; 48 hab ^ Pa< >F dem wurde eine Anzahl von ^weh« " . I,, d^ ^ rere Wagen, viele Pferde und V.e) < » "t M ^ heiht es weiter: Die von den ^""' nge"""'" sie <^, das Fort Itala am 26. v. M. ^"''5 7rzahl<^„ v-K aber  wieber  freigelassenen
gesehen, dass die Buren "' ihre.n ^ „,.ch "   ...^ haden. General Hamilton benHlei,               ,c>   ^>,   ,
von Itala mehrere Buren beerd.g    ^,. H  st^ und 27. v. M.  waren die Äure»     ^ pc>^   2 "„ Todten und Verwundeten zu ber^"'  ^^olp> ^,,d<l',y.' Feindes lagert jetzt in der Nähe v°" ^ge '"<F<ll. vaal und im Oranje-Frcistaate '!»/"   tel ve". ^ der Capcolonie   stehen  die AuM    «  ^^ ">'""        ^, Nyburg und Tuchle zum  gröhlen                          ,^
Dratensbergen.
Die Pest.     f^MH"<
Neapel, I.October    ^H"  ^"^^ Nisida untergebrachten Kranken "Y           ,,      ^^,,,
mit Pestserum. Außer ihnen bch^'., i'I,,,^,.,r drei Personen, deren Gesundheltsz» „,„ >" ^0 ^ ist. und 88 Personen, die isoliert H" pfcl H ,<, ,,. sunbheitszustand der auf ^'Hte" 7 B f'", ,.j ^ gebrachten Mannschaft ist gut. "^iach»' ,,, S^ ,^ >" ^verdächtiger Fall zur M^ wieder um einen Lastträger    H       ob y           , ^.
Krankheit abwarten, um  feM!"              ^„ P^'^
Pestfall vorliegt.                          ^tob"' „„ ^ ,^<
C 0 ust a >, tin 0 pel, ^.^" ,^lch" " i„ '">W ^ Lloyddampfers „Maria Theres'" - ^ Set"'   pel ^ ber von hier abgegangen ""d "'    t^aett                  <<c
eingetroffen ist. tamen drei ^ri^                    ^t^!'^'
Sagan. 30. September. '>   ,eu''.^ ^ Walde wurde der Förster Kersch^^rs.e ^^<> fallen. Zwei derselben wurden vo   .^„ m    ,, dere verwundet. Die übrigen eru    ^^u aber erlannt. Der Förster r<l     "^
^^Hiw,,^ ^, 226,
1871
2, Ocwbel 190l,
^'öestheater in ^laivach.
°"m, i,,, , ^"»s Modell.
N   ,?' ^°u Victor Leon und Ludwig Held. ^,            ^stl vm: Franz v. Suppe.
^^^?.^!'                        ^"^ ^ "Hr.
->^     ^"6-2 m. MM. Luftdruck 736 0 ,nm.
3                 »
^^ll^ ?4i^l2V<7^wWst<N      theilw.bew.   "^^ ^^3^^^_NO^chwach___ast bewM^___
H,z>           ^^4>    windstill    l     Nebel      ,0-0
^.I2,^"itlel der gestrige« Temperatur 14 b'>  Nm.
^tt^,"' t>af,ir°Z? -s^"^"flossene Monat September war 'Uh?" "ncb°.   ^r "°ss>   -  Die Beobachtungen a»,
i"   Celsius^raben:   Ilm
^8° f,. ". !o da!^' "^ nachmittags 18 0", um 9 111,,' ^!u,,7"nt, un. n ') «"'^" ii'lstlempclatur dieses Monates MZ? °>» Nar«.,. . "?'" d«" Norn.ale. - Dir Ve^ ?°ls/^^Uona^'""rr liefern 7'l5 2 mm als n.ittleren ^lch^ g^ ^^'""' 0-8 mm nnler  dem  Norinale. -
<^"°'l Nördliche Wind/" 2"'" """ ^^"'' " ^"'
lN..^    '—-----------
°"l'cher Redacteur: Anton Funtel.
Angelommeue Fremdc.
Hotel Elefant.
Am 30. September. Schneider,Geistlicher, Jerusalem. — Natcy, s. Familie, l. l. Beamter, Sebenico. — Melaxis, Kern, Wilfart, Kflte.; Omandi, Privat; Stoller, Student; Kremaschi, Ingenieur, Trieft. — Lapanic, Privat, Idria. — Kucker, Commis, Kinttelfcld. — RosMwicz, l, u. l.Hauplmann; Zuber, Ingenieur: Ausmttlh, Sohr, Kaslovilsch, Ksttc., Graz. — Hubalil, Privat, ssiume. — Hegenbarlh, Privat, Kamnitz. — Franckl, Reisender, Budapest. — Schlenger, s. Sohn, Privat, Warasdin. — Hccne, Ingenieur, Baden b. Mien. — Natherny, l. u. t. Hauplmann, llaibach. — Ruzicla, Director, Iosessthal. — Jure, Student, Assling. — Lengyel, Kfm., Großlanizsa. — Veraja. s. Sohn. Kfm., Mctlovic. — Fran Divii, Private, Idria. — Olivar, s Familie, Privat, Trieft. — Giebel. Kfm.. Berlin. — Baroch, .Nsm., Prag, — Bozic, Privat, Pettau. — Ritter v. Lafchan, Adelsberg. — Ballmann, Reisender, Raschau. — Zarnwitsch. l. u. l. Oberlieutcnant i Schmied, Director; Mare, Privat; Magister, l, l. Rcchnuugsrath; Londof, Oencralinspector; Epstein, Walfisch, Englcl, Stcinbach. Waldmann, Bund, Alnnanu, Doppel-hofer, Mittler, Kflte.. Wie». — Pedrotti s. Familie, Privat, Trient. — Collelli, s. Familie, Privat, Meiland. — Slerl, Schwimmer, Private, Innsbruck. — Giorgeli, Privat, Rom. — Vratlovilsch, Private, Sarajevu. — Pomar, Kfm.; Lustlandl, Schlossermeister. Villach,                     _____________________
Ein verbreitetes Haubmittel. Die steigende Nachfrage nach »Molls Franzbrantwein und Salz» bcwciet die erfolgreiche Verwendbarkeit dieses, namentlich als schmerz» stillende Einreibung bestbclannlen antirheumaUschrn Mittels. In Flaschen zu k 1'iiU. Täglicher Versandt gegeil Postnachnahme durch Apotheler A. Moll, l. u. t. Hoflieferant, Wien, Tuch. lauben ^, In den Depütö der Provinz verlange man ausdrücklich Molls Präparat mit dessen Schntmiarlr und Unterschrift.
Bswälirte MelOQSine- GesicJitssalöB
wirkt sicher gftgen  alle Gesichts-  und Haulunreinigkciten
Vollkommen unschädlich. Ein Tiegel 35 kr. Medio, hygien. Melouaine-Seife   dazu  ein  Stück 35 kr. — Allein-Depol:            (1715)   22
„Maria Hilf-Apotheke" des H. Lenstek in Laibach.
Täglich zweimaliger Postversandt.
Frauz Pröckl gibt im eigenen und im Xiamen seiner Brüder allen Verwandten, Freunden und Vrlannlen die traurige Nachricht, dass es Goll dem Allmachligen gcsallen hat, nnseren innigstgrliebten, unvergesslichen Vater, Herrn
heute, den 1. b. M., um halb 3 Uhr nachts, nach lnrzem, schwerem Krankenlager im Alter von K4 Jahren in ein besserrS Jenseits abzuberufen.
Die irdische Hülle des theuren Verblichenen wird Mittwoch, den 2, October, nm 4 Uhr nach» mittags im Landessm'tale feierlichst eina.esca.net »nb sodann anf dem Flicdhose z» St. Christoph im eigenen (Ambe zur ewigen N»he bestattet werden.
Die heil. Seelenmessen werden in der Pfarr» lirche zn Maria Versündigung gelesen werben.
Der Verstorbene wirb dem frommen Andenken empfohlen.                                                    (35»ll1)
Laibach  am 1. October 190l. (Ztatt jeder besonderen Anzeige.)
Müssige Wronze
in allen Farben ist das vortheilhafteste und vorzüglichste Präparat zum Vergolden oder Bronzieren aller erdenklichen Gegen» stände; höchster Glanz und Dauerhastigleit; auch Bronze in Pulver zn haben bei Nrüder Eber!, Laibach, Krancls» caueraajse. Nach auswärts mit Nachnahme.         (918) 11—7
Für   Rauten,   Vaumeister,   HauSeiacuthumer.
Mauerpauzerfarbe, deren Farbeiilöne sind unveränderlich, lall» und lichtbeftändig, wetterfest, blättern nicht ab, nud find so leicht verwendbar, da5ö jedermann den Facade« Anstrich be-wcrlslelligen lann. Alleinverlauf für Kram bei Nriidcr Vberl, Laibach, Franciscanergasse. Muster aus Verlangen gratis. Nach auswärts mit Nachnahme.               (91l<) 11—8
m          ^ch,   ihzvn   ŠL  cX  oK/u-ndein,   die a^llil1*fieiWna   %w-   maonc-n,   dai>6   füt   die   Jloivnne/nde
^yi   die   aitexid-ea^c-^^e-ia-   ol tod eile   iru
tiff         t'    ^"U^TDaa-s   6er-eit6   am   Juaaet   6iaad,   und    oiM'e^   wm-   wcAk   %af\tzvicf\<wi  ^vibpivLcfv,
s>vv.                        cJCf-u^l^ie^-e   caataioqe   a'uf/   Vc-^fai-i-qen^   q^alH^   -vimd   -f^a^co.
Sfifj^T^—--«^_________                                                                                                      <l                       I                                    o                   o                                                 I                                                                       (Hr>31) 12-:j
^^J^^T^.............llflllf
^*p     Olmut--r   Quargelkäse-Er-
<?> f n Schock VIl95h» IV Kl-20, ikAarn00 Jeder p'"  Postkistel  von
im«
^^^-^J^p- I3rosp, frco
Eine gut erhaltene
Uniform
für Einjährig - Freiwillige 1st Sa-lendergasae 6, II. Stook, billig zu verkaufen.                                 (36G4)
Tüchtiger Commis
der Bpezerelwaren-Branohe, tüchtiger VerkSufer, heider Landessprachen mächtig, sucht einen dauernden Posten.
Gefl. Zuschriften unter «Flelsslg 60»
postlagernd Laibach.                  (3iJ89; 3—2
i                                                         _.     _
Sctiöoer Pserlestall
mit  fünf Ständen  ist mit 1. November in der Burgstallgaise Nr. 4 zu vergeben.                               (35G0) 6-1 Anzufragen beim Hausmeister.
^4sii8kereditna banka-Laibaciier creditak-
^3B(Sd ßinla^tK^erl-J-wurdenbeicler Laibacher Credit-e S^;'l3 und w161   und   laufende   Rechnung   eirxgelegt Pl^ber i  Stoben K 456.514-81. Stand der Einlagen U-K 2,670.511 72.                           ^>6ü)
Kundmachung.
Im ab^'lauftneu ÄiuuatcSeptember wurdell bei derKrainischen
Sparcaffe'von 160l Partrim......X  7tt8.7W't7 l
Mlgclcgt und au 171Z Iiltcresstutm.....>    881.tt11'77 t
riickbczahlt.
Brhufs Erlauguug vou Hypothckar-Darlchen siud im verflossenen ' Quartale 40 Gesuche, mit welchen die Summe von X 2V5.tt8tt'— > beansprucht wurde, überreicht worden;                                                         ?
38 Gesuche wurdeu durch Bewilligung von ...» 254.630'— l ganz oder theilweise berücksichtigt'uu'd zwei Bittsteller wegen Mangels« statutenmäßiger Deckung abgewiesen.                                                            ^'
Vei dem Pfandamte wnrdm im Monate September  1181 l
Pfänder gegen Darlehen von........^    Itt.53tt'—,
eingelegt und 1275 Pfänder nm......'     17.732'—
ausgelöst.
Im gleichen Monate des Vorjahres sind
1165 Pfänder um..........>     18.«5l>'"
eingelegt und 1390 Pfänder um......>     1tt.48tt'—
ausgelöst wordeu.
Staud Eude September 1901: 11.770 Pfäuder mit..........>   165.249'—
Staud Ende September 1900:
11.479 Pfänder mit..........,   ,72.154'
Laibach am 1. October 1901.
(56)                                                  D,p Direction.
^'N'achcr Zeitung Nr. 226.
!872
2,O5toW^5^
Course an der Wiener Börse uom 1. October 1991.
Dle notierten Oloulse dtlstehen ftch in «rouenmilhnmsi.  D!e Notieiu»» lHm.-nttlche: kcllen und l>fl «Kreiie» Lnsc» «,r»,u   ftck uer Gtü<l.
Nach de« °,sicieM ^M",
zllg.m.in. Staaloschuld.  ^"d  W°n>
Einbtitl. Rente in Noten Mal»
Novembn v. C. 4-ll°/„.   -   -   «8 50   9870
InNot.fllbr.'«u«.pr.«l.4-2«,„   W-50^ 9«-7«,
..Vllb,Ii!n.»Iul<pr,l.4 »"/,   ü«30   u« 5»
,    „   «pril'l)ct.pr.«.4'»"/c   <»»4ü> 9«<>5
»8l>4«l Ot»l»l»lose «5N fl. 8^/,  1«!,-5>!,^91-5„
t»«0«         .,         bon ft.     4°/, 13«-5!>'i3!»'25
«8«0«r         „         »00«.     b°/   17!,-—17,—
»8«4tr         „         l00 st.    .       2l2-2!4 —
btll.              „           60 ft.    .      212—214 —
D«m>Psandbr. k »»0 st. 5°/,     299—^00 —
zlaal»schuld bn im A»lch»
snlh» v»llr»l»n,n   Kllniz
«ich, und l»ud»r.
Otsterr. «llldrtnte, stfr., 10« l>
p?r liafta.....<"   118'85 119 05
hl«, «entt in «fionenwilhr., st^?
ptl «»N».....4"     95-50   <,-, 7»
h»». bto, dt»^ V«« Mltn», ä' 35-45 U5-N5 0tst«r.I»vestiti»n».«en»t.ftl'.,
p<r «»Ha ....     »Vl°.    84 75   84 95
schltibuugkn.
,l!^.h^yüa^>! i» H., fteuerfr,
zu »4.lXX> Kronen . .4°. liü'2i> 11«, — ^r»n^Io!e!»Nahn   in  Lilb,
<dl».st.).....b'/<°    !20'—12! —
«ut>!)!f»bahl,   <»   »ronenwilh'.
steuers«! (biv. Et) . . »°, ui^n !»!>«0 i«»latlb«'.gb»!,n in «:?»snwäl:
«lUllw.,  ^a lll. .    .    - «        !!!> —    !!<! —
^n. «»«estn»tz.»<,««». ««tie«
^lisllbethbabn «00 ft. llw,»'/."
d«N »NO ft.......48U-5U 492 —
üt,. Linz.Uud«. »00 ft. «. W. ^ .
^>/.°/,........l4«'—45.2' —
u.K»?^'.'»«t. »ooft, e, «!,e.
/,........       444-5U 445 50
5V, ven »00 fl.....      427 80 429 80
Vo» «t»l,t« ^«» Z»hl««<
«»en»o««t«r UN<e»».'V»l»«.'
vdlill»N»»t».
'illlabethbahü »!<X1 n. »000 Vl.
<"/» ab l<i°/,......   I14-— N5-—
El«l»«thb«hn, «x> «, «ooo V.
»«/,.........   N7'Z» 1l«ü0
Iran« Ioief.V., «t«. !884, (kiv.
Tt.) Kllb., 4°/,.....     !»7'^   »7-80
«allzi^che «all. Uudw!« < Vahi'.,
<!>«». Vt.) silb. <°/., . . ,     85-— N5-80 H,mrlbtlzf: Vahn. tm. l»«l,
(dit!. 6«.'. slid., 4°/.   .    .         »«'75   !>? 75
zla»l«schu!d d»r lsud,' d»l «nz«slsch»n Klou>.
i'/n unz, «^Idrünt, r<r Cllül       11«'80 l!8 50
dlo. »in   per UitiNo .    ,    .        118 Ä >1»'50
<ltu?lft^, ptl llllf,.:     .    ,    .     N2-25   92'45
H>/a tlto. dl». bl,c>, vt^ Ulttn»:, .     »2^5,  <!2'45
UN«. ^«.'«tij.^I'l, Gü!!)  »00 ?I.   12! !!0   — -
^>tc. dl,, Dllb« »No ll.  .    .    .   1l)0'<5 !01 15 "^o. Otaa»^»b<i«   (Nng. cftb )
V, ). l^'.'N.......   11» ^5. 120 25
d^r H!bllnb,sz»l^?>'>ö! »Oblig. .     <»<»<',< um «0
dtll  (:',<»-.^.'«  ^»Ws>,—«X»«?.   175-50 17,!'5U
dto.      dl«.      i^ 50 :l. -- la<»l-.1.   175,50 17«! 50
lheiU.Nt«..«»!, <°/,  .    .    ,    .     — _   —-
4°,^, nnß»r. Glunbent!,»l.>hll<l      «2'—   !»2 80
«»/, k«»t. «3d «l»»HU,         ixtt»     8»>l<)   Ü4-30
z°/, l>»nau»Uta.»Anielht lt!?5 .   1<>5'5<» 1UUÜ0
«nlthtn d«« ktadt GUr,     ,   ,     —-   - -
Xnlchen b. b!»b« Wien  .   .   .   i«4 —  — —
bto.   dte.   lkil!<c   »d. !l>vl!,<    124 —   — -
dl«.    dt«,    (l8v«,   .    .               <»2'50   Uü 40
>ä«.    bto.    (»>>»«!   .    ,               <»5>'—   !1«' —
^«^«bau^nl«htr, d^losli "-,     10« — 100 50
4°,, tl^awl« ila.',l>b»>^nlcl°!.          — —  95-50
Dsa»ddrl»ft »k.
Vobcr. aNa.eft.lnLllI.l,«!. l',,     <,,^ 25  95 25
N..efierr.Lande»<Hyp..«nst.4«/,     u? _.> W ^ oest.'un«. «anl 40'/^«ht. r«I,             l
«°/°.........     !>I, — 10N-—
dte. bt,. «l««. »crl. 4°/,       .,.,--,<w<-ep»«afl«, l. «st.. SU I., Verl.4»,,    .,« ^5  9ü 25
<lls«nbahn«Driorilill,. Vbligotlonen.
Ferdll!aub«.Äoldbllhn lkm, l«»«    <,««<)  !,<>.,;d O«3clr. l»incda>eftbahn    .   .       im'.'io ,n?-—
K:aat^l,ay«......      ^429- 4ij0'—
z-ülib^» .«» »°/<>»t^.'Mm..I!!l! !«^,-(l<, :,41'—
^i«.      » ^».....        120-25 121-25
U.ly'M'z. '^ovn   .                      105-50 10U-!l<l
(per Klüll).
««/, »obentredii'UuI« ««. l8«<    25250 254-50
»»/»         „           „     ««.«8»!    242 50 244 50
»»/„VunllU'Hampflch. »00 tt,.        IM,-— 540 —
<i"/» Donau^Nf«Ul.'U«ft   .    .       25Ü 75 258-75
N»»er,l»«llch« Lose.
Vudap.'Vastlic» <!D«nba») l '      15-75  ie 75
l^llditlo!« l«1 u.....        N9U 50 :l»»'5U
»ll>r>3o'> «l» st. «wl.   .    ,        154 - 150 —
Usentl lU>!« « sl.....K!U —175 —
Pal?N)"««se «> sl. «M. .   .       l?n — I?«-j5»«h!..»e?tuz,Qfft.««s,. ».!?<'     4« —  47 —
,.         ,,      »n«-   .'   „    »!?      2!l?5   24 75
.Xll!,!>l4>L«le lv sl.....—— — —
dlllm Ul>!^ « si.....        2!^4 — 840 —
St.-H«l° ^L«>>! « st,    .    .        270 — 280 —
lvaldstlin.ljelt »0 ll. .   .   .        «95 — 897'—
."ewl"ft!Ä. d. »°/. Pl.«<»nlob              !
b. Utd<n««ditauft,,ll». ,8l»i>     55—   5ü —
^2<z«chi Z«!t ....,,   <!^ 50 65 5U
Orld   Warr
«elieu.
»»hmung»«.
»Usft»<TU>l. «ls«Nb. 500 sl.          2!><!0-   2N70-U?.u< ». Vetlieb«.««». ). st«bi
Vtraßeilb. in Wlen IN. X          827 — 229 —
dto.    bto.    dto.    !». v    .        221—22!! —
«»hm. Noidbahn l«» sl.      .        Ü94-— A99- —
«uschtiehrader «!>. b00 sl. ««.'l    2Ü95-   27,5-
dto.    llto.     (lit. U) »«« fl. ,      9UU-      970-Donau > Dampfschlssahr» . «r>
l)«sterr., 50« sl. <t«t.     .   .   745 - 748 -
Dul'«odenbachtr «,.U. ««> ssr    498- -502
F«dWllNd»'Norl!l>. ,0<,»'N.<IW    5,1»N-    55!0-2t«b.'C,ernrw.'Il»^''A!!»>nl!,.
»,sell!chall «<» jl. 1^. .   .   ,   518 — 520-
Uloyb, «ll«ft., Tll:«,, «00sl.ll^    790—^00 —
vtfier». xoldtVc^l,. «>X> ll, ?    450'—^452 —
bl».     b!". >«!,. l»! !<"? ll. H,   45«-—^459-   '
Pra««Hul« Hist.'b. <Nl>ft. «^    >7<!-5<> 177 —
Ntuatlelleubai« »,A, >l. d. .        «i:j 75 <l14-?5
Vüdnah^ «na »l. K.....  j ?<!—! 77 —
6llb''5lbl>. »erb..«. »00 sl, ?^>    »72 — 876 -Iramw»y<«e!., steueW,., !».>>
«»tüt^NcUen l(X> sl.   .   .          90 —   94 —
U««.'sallz. Wenb. »oost. kii'e.,   418 — 420 50
ang.He«.b.t«°»b.»l»,>90«lI.S    420- - l42!> -
WtNül u«cn:»sjn,N'Ä«t.''««!      — — ^'^
l»»»l»»».
«N«Io-Otfl. «ant »20 ll.    .        258 50 259-50
«anl»>«t!n. Men«, 200 l«         41«! — 4«? —
V»dtl.'«nfi., 0lsi.,   »uo   N. >     833 — 8!!5 —
«ldt..»nst. s. Hand.«. ». »!'<1''    «!U - «11—
dto.  bt».  p« Ultimo .,        «11 —«12-—
»«bltbanl, «Na. un«.. »00 ll.       «<5 — ui? —
D«P°ftt«,banl, »llg., 200 >l,        4,4 — 41« —
»».'0«Pt«,O«i., «b'lbft., bO0 !l   '492 — 493 — «ll°>>«l.««ff»U.,«ltNt,, ««i<!, l48I> — 4«« -Hyp,l»elz..0e?.,»«1ll.»<>°»«!.   1W - N'4 -
-———""^!^"
Mnd«b°nl.°«st-^i'/.^
Unionbanl ««'l-    ^g si.     -' »trlehr,b«nl, «ll«-'                              ^
,l,bM,-ßnt«'
«itNtlb»«« «<e,tl"c.
zolft».
U«nbo«        '   '   '   .   >   '      ^^ Z" Pft'tr«b»l« .       '   '   '
»alnl»«.               „-^ ^>
Ducaten  .   -   '   '   .   .   .     z,?^ §«-
_____.——V.^1
•P^-ri- -u.ri.di ¦V«r3ca.\a.5
toi H«itt«n, I*s*iiril»rles«-n, l»rlorU<M«n, AeUen, JL«««m «I*., l>«vU«-n uad Valuten.
(ft*                        Iioa -Vendehening,________________
Ba.33.3i:- -va.ri.dL T7^"ecli.sler-Ghe»clx*,ft
iAtlbach, SpltiiljcftM«.                      ________
---ju^vijmjuuiHiWfWWWyyy^TTTTTTYTTTTTVT'l 'I TTT'I TTTTTTTT****"f "'***** w^wwwwn
-at.i .ir.n.m V.»^1*  Ml^^Ü^ »•«liiii|Witar-HilM?__ii_^!^                         .
______                 -----"-—'"*** '                            ^*»'