.?«  »V8.                            Montag am 8. August                                  »833.
D<« „Laiba<b,r 3nt»nq" elschfint. mit Attsilabü,, der sonn- >l„d ss.iertnq«. täqlich, „»? sostct sammt d,n Ä.il,iqs" i"» llo»! vtoir <, an ,iäl>riq ll i!.. balbinlirill 5 ,?..-;<> sr mit Kre,!^bn,!d im «»omvtoir qanzj^I, riq «2 il., ball'jähr,.; N jl. ^s.r eif Z,<,^ll»na io's "a»'> '^ü' l>a ! l» i i l, l i q :w sl. nifs'r ,„ .'„tricht.n. M > t t>, r 'l»c> 0 v/r tc.« srci ^>i!i<jä s>riz,, «ntcr .ssreuzl'axo uub gcdrilsstrr Adressl 15 sl., ball'iähriq 7 ,1 ^n f! — ^'„ s,ra t > o» säet» >', l> r m>' ci»s Zl'»l!,>!<<-!>? l>blr f>„, Raum ^r,»!',!,, fs,!- ,','ü« !«al>^.' ^l»scha!tu»q 'l fr., i'nv ,wc»».,!>fte ^ lr„ inr dlci»!»,ig.> 5 sr, (s. M. Innres l,>^' ,2 ^nlen foil"» > >l si" :i M»l. .'»<) fr. ss»- 2 M>,< nud 4« lr. ,'iir l Ma« ,!n<>,scha,t,n. Zu disftn («ck'nhrc!! isi inich dc»i „pllivisenschfN Ncsche vc'»! «i. ylovlml'cr <85O ss,r IüsslliousstäüN'tl" «och ><> ls. si'r .inc. j<-d^,„>il!qe Mischalt,!,^ l,iüzil j>, >,ch,!si>.
Amtiicher Theil.
^Ve. k. k. apostol. Majestät hab?,, mit aller-höchster Entschließung vom 18. Juli d. I. auf ras Be-stallungsdiplom des kaisell. franzöllschen Konsuls in Triest, El'gc" B.no>, T a scher de la H) ^ q c, i e, das allerhöchste Er.'qüallir aUergnädigst zu eichc^'i! geruht.
Se. k. k. apostol. Majestät haben mil allcrlidchstcr Entschließllüg vom 4. I»li d. I. a»f daö rou der Re-gierullg vo>, Hayli cwsgestellle Vestall»:!c,^dipll>m oes Eomund Bauer als hoyt'scher Cons»! für Tviest das allerhöchste Ereqnanir aUergnadigst zu ertheile» geruht.
Nacbweislnig über dir aus den Abschlüssen der StaatS-Cencralcasse uild den ^ndeshaupc- und Samm-luligscasseu zosammelia/stellceu Ergebnisse der S^atsi eiul'ahlne,, und Ausqabeu der österreichische«, Mouar-chie im Verwalcllugoj^hle 18'i2.
(Schluß, )
I». Staatseinnahmen.
^. Ordentliche Ausgabe,,.
Im VerwaltlNiqejahre
Erforberuisi  der   Staats-                  dulden.
schl'ld.....     <>2.6l)tt.37k     <>0./z81 N31
Hofstaat.....       5,950.491       0,109.848
CabmelSsanzlei Sr. Majestät ......            41.092            40.003
Neichsrach.....          157.628            53.714
Milllsterraih    ....            59.822            83064
Mimst.'rimn des YIe»sieru       1.724,5^1       2,<s>l;<».'^
Ministerium   des   ^lnier»     17.2^6.'!28     18.130 Nl4
Oberste  Polizcibel'^de     .       9.27tt ,«",       8.000,477
Ml»istermm   deo  K'ieqeS   110.843.Ü21   1N7.2s>9.292
Ministerium d.'r Fmanzn,     2.^1i»2l»83    20.881.711
Mluisterium der Justiz    .     18.477.260     17,ll2ü.(i/;2 Ministerium   des   Cultus
und des Ul'tertichleS   .       4,336.800       3.781.871 MimsteliulN  für Handel, bewerbe und öffentliche
B^.'        -         .    .     15.1W.099     12,891.903 Millisterilim  für Laodes-
culNlr und Vergirese» .          283,847          310.675
Vontrollsbehörde,,     .    .       3.280.039       3,067,777
Zusammen .   274.587.121   200.800.670
L. Außerordentliche Ausgaben
Im Perwaltm,a,5jahre
1852            1851
Zahlung an die kaiserl. rus»              Gulden,
sische Negierung aus Au-laß der Il'terveuliou in Ungarn und Siebenbürgen im Jahre 1849 in Barem
und mittelst Salzli.feiuüg    1,864.890    2.321.314 AnSlagenderKriegosiistimssen           __        ^5^79.000 Aufwand des uach Deutschland eutse>ideteulV. Armeecorps     ......3.103.236    3.361.786
Zahlung au Parma in Zolqe derKriegöereiguisse in den Jahren 1848 u.,d 1849 .         07.050        -ZahlungauModeuaauSdeM'
selben Anlasse .    .    .    .       1^.142       -_____
Zusammen    5.225,3,8 20^802.100 Bei der Aergleichung der Ergebnisse beider Jahr-sänge ergibt slch eiue Zunahme der ordentlichen Ausgaben um.........    13,720.451 st.
Ausgaben um.......    15.630.782.,
imGauzeusomiteine Abnahme der Ausgaben um   ........      1.9 l 0.331st.
In den einzelneu Rubriken waren die vorzüglichsteu Ergebnisse folgende:
1.
Das Erforderuiß der Sta atSsdn'ld betrug: ^.m B"'walcu"a5jabre ^ 1852            ls^l
an Zinsen von der consol,-dirten Schuld, mit Ausnahme jener an den T,l-gümisfond      ....    ^2987.974 39.9l8.837
au Zinse» vom verzinsliche»        '                         , „^
Staatspapiergrlde    .    .      2 879.872    3.201.919
an Zinsen ron der übrigen
schwebenden Schuld .    .      3 740.929    3,633.704
an Lottoa»lcheii5gewinnsten      i'902.330    3,309.438
an DotationenmidZü,s,.uan        ' den   Tilgungsfoiw   nach Abschlag der zu Obllga-. l'onS.A»kaufen   verwendeten  Betrage    .    .          n 097.270 10.417,! 33
Z"sammeI^'02M8.37ö <)".^81,031 Das MebrcrfordelUls; im Ber>vallungsj^)lt 18^,2 betrug 2,127.344 st. Dasi dasselbe be> dem nun bohe^ ren Stande der Staatsschuld uicht mit einer bedeutenderen Summ.' ^'roortrict, beruht auf dem bereits er-wahuten Umstände, das; die noch ron der Conuertirnng l)>rrüh> enden Interessen- und ^ott0-Ä»l^)">>^^ewin»st-. zahlnngen in das Ergebüisi fnr das Jahr 185l eln. bezogen worden sind.
2.
Der  Anfirand  für daS Ministerium  des Innere n betrug im Vern>altlMgejah,e            sl.
1852...........    17.280,528
uud war a,e^n jenen des Verwallungs-
jahres1851 nut.......18,136 334
geringer um.......-    -         84!1,8<)«
wahrscheinlich aus dem Grunde, weil bei der appiorl-mat!veu Pelli>'llung der im I^d'e 1«"1 »>chc b.'sonoerS »<,chqen'l<ft'!el! Admlnlstratlons-Aliol^ci' von Un^nn el» zu g>oßel Th^'il bei dem Mioisteriom deo Inue,» in Ansaft gekommen sei» dürfte.
De» Ansir.nid für di, Oberste <p 0 l i ^ ei beliosd«,' zerfallt iu folgexoe Rubriken:     Im V^rlraltunq^jdhre
1852           1851
Gulden
Centralleitung.....         46 007        —
Oeffenlliche Sicherheit    .    .    2.844 514 2.772,821
Gensd'amlerie.....6.385,034 5.227 650
Znsammen"^270 '55 8.000,477 Der Mehraufwand nn Verwalcunqe-jabre  1852 belrägr 1.275.678 ss.   und  rüdri vorzüglich »on ter gioßereu Ausdehnung der Geued'armerie her.
4.
Der  Aufwand des  K r ie qS min ls! er i ums entfiel ,m Verwallungejahre 1852                     fl.
mit........... 119,843,321
bci dessen Vergleichung mit dem richtig gestellten Erfolge  deS  Verwaltungs-
jahreo 1851 mit......107.299.292
sich ei» Mehraufwand von.....3.554.029
erqibt,   wovou  auf die  eiqenelicheu Armee-Anölagen 3.212.497 st. eucfallen.    ' 5.
Der Aufwand der Finanzverwaltuug zerfallt in folgende Haupirubriken:
-') Uu >nictel baler A nf-      Im Verwaltuugsjahre wand der Ziuauzbehor-           1852           1851
deu:                                    Gulden.
CentralleitU'.ig      .    .    .    .    t 065.449       799.750
3»>anz-Landc'5- und Bezirks-      ' directionen  .    .    .    .    ^    4 588.200    3.937.550
Fiuanzwache   ....         (^'931 224    6.023.123
Steneramter   ....         3'045.263    2,155.588
Cacaster llud Gruudsteuerpro-visorieu ......    2.791.124    2.331.086
Audere Fiuanzbchorden  .    .    1.781.300    1.872 547
Zusammen 20.252 046 17.719.050 l>) Sonstige Auslagen    4.899.^37    3.102001
Hauptsumln'T'25.152.083 20.881 .?1l
Bei Aergleichung beider Jahrgänge zeigt sich ein Mehr-
erfold<rmßimVellraltMlgßjahre1852um4.270.372sl.,
wooon wegen der größeren Auödehnuug der Finanz-behdrden i» den ungarisch-siebenbürgen'scheu Läudern auf die Fiuauz-Laudes- und Vezirkodirec-
cionen...........650.650 ss.
aof die Finauzwache.......358.101  „
„   „   Sceueräinter ....... 889.695 „
und auf den Cataster uud die Grundsteuer-
^roris^licu.........460.028 „
entfallen.
6.
Der Aufwand des Justizministeriums betrug im Verwalcin'gejahre 1852 .    .    .    . 18.477.200 fl. 1851 .... 17,525.652 „ im Verwaltuugsjahre 1852 somit wehr
nm..........       951.608 ff.
wahrscheinlich aus dem Grunde, weil bei der approri-lualircn V>rtde>lnng der im Jahre 1851 nicht besonders ausgewiesenen Atministraliousauslagen von Ungarn ein ;» geringer Antheil bei dem Ministerium der Justiz in Ausa!) gebracht worden seln dürfte.
7.
Unter den Auslagen deS Ministeriums für 5) an del, Gewerbe und öffentliche Bauten, bei welchem slch im VerwaliungSjahre 1852 gegen das Vorjahr ei» Mehraufwand von 2,217.196 si. ergeben hat, sind folgende Posten bemerkenstwerth:
Im V'-rwaltungsjahre
1852           1851
Baubehörden  iu den Krön«                   Gulden
,     landern......1.836 55«    1.463.202
Straßenbau.....7.607.176    6.6848 l«
Wasse.bau......3.919.040    2.965.023
ß.
V,i   den    ausierorte<»tlich?l«    Ausgaben,    welche
im VerwaltllNliSjahle  1852    .    .    .    5,225.318 st.
185l dangen   20.802.100    „
betraaen haben,   zeigt sich eine   V>^r«                        ^
milldeinng um......15,636.782 ft
welchen il)se>, Grnnd hauptsächlich in dem Hinweg-sollen der Al,olag,n für KrlegSrustungeu findet. zu deren V^deckunc, im Venvaltnngsjahr, 1351 cin A»f. »raud ron  15.179.000 fl. ersorderllch war.
,,,. Die Vergleickuna der Staats. ellluahlnen mit deu Staat^aus^aden
liefert »achfolgeudeS Resultat:    Im Perwalluna^jadrö
1852           ,851
G"lde„
Oi deutl. Staatseinnahmen 224.800.268 202.013,686
Osdelitl.StaalsanegabtN   274.587.121  260.«60^7l)
Es b, trug dah,r das Deficit   43,780.852    58.852.984 welches als das Resul» rat der ordentlichen, ree« len Gebarung zu belrach» ten ist.
Die al'ßerordeullichen Ein-
uadmen betrugen    .    .     1,558.840    17.491.454
Die ausierordentlichen AttSl
gabeu      .....5.225 318    20.862.100
es ergab sich somit an der                          '
ausil'roidenclicheu Gebarung em Abgang von .     3.666.478      3.370.646
Fastl man die Ergebnisse der ordentlichen uud außerordentlichen Geba, "mg zusammen, so ergibt fich nachstehendes Resultat:
Gesammtsumme der
Staatseinnahmen   .    .226.365,108 219.505.140
Gesammcsumme der
Staatsansgaben . .279 812.439 281,728./?» Gesammtabgang .^3,447.331 ii2.223<l30 Bei der Vergleichunc, dee R<snl«ate5 be'^r ^ayr
g^l'ge «rhellet.  daß im Verwallungsjab'-e ^''^   „
Der Abgang bei der ordentlichen   Geba^g^. g^ war nm     ....--    -    '
Der Abgang b« der ansi^o'den^ch«"       2^^,832   .,
Gebarung dageg," ^b" /'"'   .^--F^TFM^ D-rGesamuttal.ga»gsl"Ntttt,..,erum     ,
744
H'l. Die im Verwaltuugsjahre 1852 durch Creditsoperationen bewirkten Zuflüsse Ul,d die Verwendung derselben sind aus nachstehender Darstellung zu entnehmen:
Die Zuflüsse durch Credits-Operationen betrugen: .») Durch Vermehrung der fnndlrlen Schuld:
1.   durch Einzahlung auf das 6percent.           Guide,, Anlehen vom I.  1847 (Rückstand)        2.269.022
2. auf das 6perc. l. v. Anleheu v. I. 1860        UM 1.946 ll. auf das üperc. Anlehen v. Jahre 1861      67,168.799 4. Aufzahlung  bei dem  Umtausche 6'
percent. Obligationen vom I. 1861
gegen 2'., p(5t.......            407.607
6. durch Elnzabluug auf das äpercent.
Silber-Aulehen vom I. 1862 .    .      18,236.794
6.  durch Einzadluuy auf das 6percent. Bai.k-Valma.Auleheu vom I. 1862      23,794.488
7. durch Capilallsirung vou lrmbatdisch-venetiauischen Trcsorscheinen.    .    .        2,133.891
8.   durch Capitalisiruug von Daz-Enl» schädiguuge«.......              66.790
k) durch Vermehrung   der schwe-
benden Schuld:                                          '
1.   durch   Ausstellung  4perceut.   (öen« tralcasse^Anweisnngen für die Drpo-                            ^ siteucasse deS T'IgungsfondeS    .    .      12.226.006
2.   durch Hinausgabe 3perceut. Auwei:
sungen vom I.  1862.....        2.416.360
l') durch Vorschüsse vou der Bank:
1.   mittelst von der   Bank   eingelöster Hypothekar - Anweisungen   vor Abschluß des Vertrages vom 23.   F«:                            ^
-   l'ruar 1862 .    .    .    ll.600.000 fi.                            -
2. mittelst Uebcrgabedcs zur Zeit des Vertrags-
Abschlusses    bei   der                                                    I
Bank     vorhandene»
Etaalspapiergeldes    27,000.000 fl.                            <
3l»,600.000 fl.
nach Abzug   deS au die                                                    <
Ba"k »ach dem Vertrage  rrm   23.   Fe»                                                     ' bruar   1862   zurück« gezahlten Betrages pr.  4.600.000 ss.
26,000.000  ^
<l) durch mehr eingezahlte als erfolgte Gruude>ulastungs'.(5ap,lalleu und dienten  l» den deutschen u,,d slavischen Krouläudern (ohne Galizien)   .    .    .      10.877.U10 Zusammen     .    168,360.896 Hievon wurden verwendet: l») zur   Deckung   des ordentlichen        Gulden und außerordentlichen Abganges   .    .      63,447.331 li)  Zur  Verminderung   der  fun-
dirten Schuld:
!l. zu Rückzahlungen   vou   Lotto »An« lehenscapitalien.......        l,643.600
2.  zur Einlösung von Obligationen des Auleheus vom I. 1861, Serie ^,
zum Behufe der T'lguug     .    .    .            438.472
3.  zur Eiulösuug solcher  Obligationen
der Serie I!.......              82.286
4.   zur   Eiulosuug von  CouvertirungS-Obligatiouen.......            330.167
ü. zur  Eiulösuug   verloster   Obligatio»
neu der W. W. Schuld      .    .    .              78.398
6.   zur Eiulosnug anderer Obligationen
durch den Tilgungsfond ....              44.964
7.  zur Eiulosuug  der   vou der Eiuzie« hung des W. W. Papiergeldes her-
rühreude» Obligatioueu von der Bank        2,817.961 l) Zur Verminderung der schwe-beudeu  Schuld :
1.  zur Einlosuug vou 6perc. Hypolbe» kar-Auweisuugen......         7,160.360
2.  zur Rückzahlung gerichtl. Depositen              73.134
<!)  zur   Rückzahluug   schwebeuder
Schuldeu au die Bank.....            763.060
^') zur Eiulösuug  d«S Staaispa-
piergcldes: ^l. zur Ewidsliug des StaatSpapiergel»
des mit  Zwangscours     ....      33.086.381
2.   zur Einlosuug vou Müuzscheiuen  .        6,307.216
3.  zur Emlösmig vou  lomb. »enelian. Tresorscheiuen      .......2 187.900
l) zur Tilgung von Wechselschuldiu      2^620.636 3) zur Vevlchtlgung vou DazEut-schädigungscap>tali,u ......            170.400
n) zur BestreicuugptoductiverAus« lagen:
1.  zu Eisenbahubauteu.....      13 799.490
2,    zur   Erweiterung   der   Eisenbahn-Betriebsmittel   .......        2 873 664
:l. zur   Eiulösuug   vou   Privat«Eisen,
bahueu.........        l,658.960
4.  zum Telegrapheubau.....            301.498
i) zu  Vorschüssen   auf  Urbarial« Eutschadigunqen iu Galizieu  und den ungarischen Krouläliderl,     ....        o.<>b8.44! Zusammen     . "13ö,sß1.077
Bei Vergleichuug mit deu besou-        Gulden
deren Zusiüssen von......168,360.896
ergibt sich ein Mehrbetrag der lchcercn vou 22.499.819 welcher zum Theile zu velschiedeneu Volschüsse», groß-centheils aber zur Velmehruug der Eassevorrache ver-weudet worden ist-
Faßt mau die Hauptergebuisse der besoudereu Zu» ftüsse uud dereu Verwellduug zusammen, so ergibt sich. d,e gleichnamigen Einuahmo» uud Ausgaben vou etuauder abgezogen, folgendes Resultat, welchem zum Behufe der Verglelchu»a die ähnliche» Ergebulsse des vorausge-gaugeuen Jahres, nach Vornahme der durch d»e «m Eiugange besprocheue Vemerkuug hervorgerufeneu Be-richliguugcn beigefügt  siud.
Im Verlraltuugojahre
Besoudere Zuflüsse:                 1862               1861
u) Durch Vermehrluig der                     Gulden
fuudirteu Schuld   .    -  101.407.789    67,416.137 l)) durch Vermehrung der
schwebeuden Schuld    .      7.406.866    29.831.460 l>) dnrch Vermehrung der
Schuld au die Bauk.    26,236.960             -
ll) durch Vermehrung deS
Staatspapiergeldes     .             —           37,243.668
>') durch mehr eingezahlte,
als verwendete Grund-
eutlastuugsgelder i» deu
deutscheu uud slavischen
Kro.,ländern(ohneGa'
lizien .....
Zusammen    .   U6.028.616 139.036..^!" hievon wnrdeu veriveudet:    Im   Verwaltungsjahre >) Zur Bedeckung l)es or.         1«62              1861
deutlichen und außcror-                   Gulden
deutllcheu Abgaugeö   .    63.447.331    62.223.630 >Y zur Tilgung der Schuld
an die Natloualbauk .             —           39.926.690
')   zur    Elulosung    vou
StaatSpapiergelo   .    .    42,061.497             —
l) zur Tilgung vou Wech-
selschulceu    .    .    -    -      2.620.636          162.694
) zur   Berichtigung vou
Dazencschadigungv-Ca«
pitalien               ...         10^.400         383.6l9
')   zum   Baue   und   zur
Betriebsmittel' Envei«
teruug der SlaacScisen'
bahueu lind Telcgrapheu,
dan>, zli, E'nlosuug vou
Privat.Else»l'^hl,en     .     1tt.633.492    19,067.249 !/,) zu Vor sch ü ss< u al, f Nr -
barial-Eluschadignugeu
iu Galizieu u»d in den
mansche,.    K.o„,..,'      ^,^ ^^      ^,,^,,
!,) zu andern Vorschüssen
uud   zur   Vermehrung                            .«<^,..^.
der Cassemittel.    .    .22.499.819    12.188^06
Summe wic oben   . 146,028.616  139,036.6 l0
Nichtamtlicher Theil.
V e st e r r e i ch.
3Vicn» 4. August. Wie man aus Salzburg berichtet, glaubt man dort, daß Se. Majestac der Kaiser gelegenheitlich der Reise »ach Ischl auch Salz-. bürg uud iliuz M't Allerhochstseiuem Besuche beglük-ken werde.
—   Das ausgegebeue „VerorduuuaMatt für die Verwaliuugszweige   deS  österreichische!,  Handelsministeriums" veröffentlicht das iu Folge allerhöchster Ve-wiUiguug   vom   8.   Juli   1863   zwischeu   dem k. k. Haudelsmiuisterium,   im   Rameu   der SlaatSveiwal-lU'ig u„d   der pnoilessirttu Donau . Dampfsch'ssfadn-Gesellschaft,   bezüglich des Baues eiuer ScaalSe>,e„-bahu   vou Mohacs   über Fünfkircheu   nach   deu dor-tiaen Steiukohleugruben abgfschlossein' Uebel einkommen.
—   Hr. Vinceuz Ragy, Professor iu Szachnun', will auf eigeue   Koste» iu der geua.imeu Stadt eiue Uuterrealschule griu'deu,   uud  Hal  die Concession bereits hoberu OrtS uachgesucht.    Szaihmar, dessen Bewohner großceutheilS Handels- u»d Gewerbsleute siud, hat bis jeyt nicht einmal eme Ze'chueuschule.
—   Die Neichcnberg-Zitcauer Eise»bah»l«uie wird folgende Richtung nehmen:   Dieselbe,   vou uua/fahr 3 cin halb   Meilen  väuge,    überschreitet   von  Zittau aus die Niederuugeu des ^ieissefiusses, sich den Braun-kohlenrrerkeu   von  Horthau   uud   Großdorf  möglichst uahernd,    berührt   die Städte Krayau uud Grottau, , für welche Auhaltspui'kle   so uahe.   als   eS die Ter-raiusverhültnlsse zulasseu.   projectirl siud. und e»diqt auf dem   südwestlich  von Neicheuberg gelegeueu Plateau, als dem für eine Foriseftung der Bah» in ,ud-l.cher Richtung   nach Pardubiy   geelguetsteu   Pu.,kce. Vou   der gesammteu Bahulmie   fc>Ueu ungefähr  drei Viertdiile auf österreichisches, em Viertheil auf sächsisches Staatsgebiet.                                         - ^
—   Iu St. Pölten  wird ein  Kuabeli'^emniar zur Htranblldung vou Priestern errlchcet.
—   Iu einem Schreiben  aus  FranzeuSbad vom 30. Juli iu der „Bohmna" wird   über  die  Euthül-luug deS Frauzeusmoüumeutes berichtet: Tags zuoor schou   konnte   mau   die   Giebel aller Hauser mil den ^anoesfalbeu uud deu Farbeu  des Nelchcs iu ssatteru» cen  Fahnen uud   die Hauseifroüteu   der Kaü'erstraße mit  Festous aus Blumeu uud  Eichenlaub geschmückt sehen. Am Nachmittag rückte oie Klatcauer Husaren, musir e,u uud vers^mn^lle   tiu  Paike eine zahlreiche Gesellschaft.   Am Hbend brachte sie d.m Urheber deS Festes,   Grafen   ?)<'ü»ch - Belli>,gl)ausen,  nud oeu  um Frauzensbad verdieureu Vma.ermeü'ter Hrn. ^olmaun Staudcheu.    Am fiüdeu Morgen oeö 30.  hatteu sich bere«lS zahlreiche Belrohnrr  t)er   »aheu  Städte   Eger und Asch   uno   ^andleute aus dem gesamuueu Eger-lande eingefnnde».    Um halb  10  Uhr fand die l5ele. lnaciou   eines   feierlichen   HochaiNtes   ln  der  dorcigen von   weilauo   Sr.   Ma,.   Kaiser   Fianz l. gestiftcten Kirche Slall.    ^)iach dieser begab sich die Veisamm-luug   der   Autoritäten   „ach dem  Parke,   iu welchem sich bereits Tausende   vo„ Mensche» rersammell Hai-ceu,   um   rem   feierlicheu   Mcmeuce   der Eolhüllliüg beizuwohueu.    Nachdem   oie   qelodeileu   hoho, Gaste, uucer   diesen   ter  regierende   Fürst   von Neust« Grelz, Hourlch XX., Herzog Georg vou Andalt-Dessau uud der k. k. FML. Fürst   v.   Schtvarzburg - Rudolstadt, w wie die auweseudeu Herreu kaiserl. uuo kouigl. säch» >icheu Militärs   die   ihueu   ror!'el'alle>,e»   El'reupla!)e eingeliomineu   l>i,o   der   Herr   Generalgroßmeister   deS Kreuzheirenoideus P. Dr. Beer im Oruate und von eü'er   zahlreichen   Assisted,   begleitet,   vor   dem unter fteiem   Himmel   aufgestellten   Altare   eischieucn  war, hielt der Stifter   des Monumentes.   Se. Erc. G^af Mülich-Vl'llinghansen, eine kürze, aber lief empfundene Rede, in wclcher er das Deiifinal, dessen Hüllen bald   sinke»   sollten,    als   ein   schwaches   Zeichen der Daukbalkeit beicichuete, daö eiu treuer Diener seinem Herru sept.   au   die   Bedeutung desselben für Fran-zensbad eriliuerle,   das   der   selige   Kaiser   gegründet uud dem er seineu Name» verliehen, es der Gemeinde Fraiizeuöbad als ewiges Eigeutdlün  übergab und empfahl,   „i'd   schließlich   au   oie Bedeutung des Ta.^es für so viele Tausende eiionerle,  die aus deu dortigen Quellen ^ebeu,  Gesuudhcic uud ueue Kläfte geschöpft. Hierauf   elsuchce   er    deu   Stellvertreter   des   Herrn Statthalters,  deu Herrn  KrelSpr.isldeitteu des Egerer Kreises,  Grafcn  Rochkirch-Paulhcu,   Sr. Maj.  dem Kaiser   die   Feier   des   heuligeu Tages zur Keuiuuist bringen uud deu uulerthäüi^steu Dank für die Erlaub» n<ß abstatten zn wolle»,   d.is Staudbild des glorreichen Mouarcheu   auf   diese!» Grunde uud Bodeu er« »ichteu zu   dürfeu.    Der   Herr   K>eiopr«sit)eut   erwie' derte   diese  Nede.   n,oem   er   dies;   zu  lhuu  versprach u»o dem würdigen lHcift.>r des DcokmalS  den wärM' sten   Dank   anssprach.     H!^.iuf   cz<ib   «r  das  ZeichcN zur Enthüllüug, uud die Hülle sa»k, um unter dem Ausrufe allgemeiner Ucberraschuug das eherne Vild-uiß des großen Monarchen sichtbar werden zu lasse», das unstreitig   zu   den   beste»   gehört,   die Oesterreich besiltt.    Hierauf  uahm   der Herr Gencralglrßmeister die kirchliche Weihe vor, uud sprach eiu tiefempfundenes Gebet   in deutscher Sprache.    Iuugfraueu legten aM Fuße   des Bildnisses Klänze   ui.der,   uud   die  Feier ging unter dem Schalle der Volkshymue,   iu welche zahlreich  die   Amveseudcn einstimmte!!, unter Pöller-schüsseu   und Hochrufen   zu   El'de.    Mittags   faudeü iu den  Lursalcu   große Diners Statt.    Nachmittag ist großer Park und Umzug der E.zerlaudcr Hochzeit-Abends wird die Kaiseistraße und die Frauzeusquelle beleuchtet sei», sodau» Ball abgehalten, uud uach die' sem auf der Wiese nächst der SalzqueUcolonuaoe ei« Festfeuerwerk abgebraunt werde,».
—   Der griechiscke Minister des Aeußeru, Herr Paicos.  h<n in eiuer Zuschrift a»  die k.   k.   Gesandtschaft iu  Alheu vom 26. Juli   die Dienste helvorge« Dobe», welche der k. k. Vicecousul Herr  Dombraoich iu Durazzo   der   griechischen  Haud.lsmariue  be« ver« schieoeueu Aulässeu geleistet. Herr PaicoS ersucht zu» gleich die k. k. Gesandtschaft, dafür dem Hl>»ru Dom-bravich deuDank cer k.  griechische» Regiermia, mitzu-lheileu uud ,hm zu versichern. daß er sich Ansprüche auf eine   weitere   Aiierkeunüug   der k.  Regierung erwerben winde, weun er m jeueu Gegende,i der alba« uesischeu Küste, wo gegenwärtig keiue griechische Von-sularueitretiiug bestehe,   seine   U"te.stuynug der a'" chischeu Haudelsmariue zu,^>we.'de" fortsahreu "'"""
__ D.e eugl.sche.' Vl^ter vom 30. I..M "')' den folaeuoeu schreckliche» Tod durch eine» Kaye^di;: '>''or etwa oierzehu Tage» »rollte eiu Ma»n. Namens Nichmt Hu»c. ^» St. George in Somerset, unweit Bristol, eine Kal)e tddteu, und n'ähre»d er lnermtt beschäftigt war, biß ,h„ die Kaye iu den Daumen- Er achtete im Augeublick nicht darauf, aber »ach einige» Tage» fing der Daumen a». si'l) i" eut^'lnde'-. uud der Wundarzt Alle» winde gernfen« Doch ungeachtet aller ärzilicheu Bemüb»»g<'» kou'Ue oie ElN?ünduug uicht gehemmt w>>rde» uuo der Uu» glückliche starb am 26. d. Mau kauu sich eme Vor» stelluug vou dem Zustande deS Leidende» aus oe,N Umstände mache», daß sofort "ach dem ^/ ^ Peiwesuug   eintrat   uub   die L«ich<   schou am ^v. l>.
545
M. begraben werden mußte, während zwei Leute, die um ihn ware», schwer erkrankten und ein Dritter sehr Unwohl ward."
Wien, .'l. Angnst. Zn Ehren der Anwesenheit Ihrer Majestät der Königin von Preußen war gestern bei Sr. k. k. Hoheit Herr» Erzherzog Albrecht im Schloß Weilbnrg g>oße Tafel, welcher Se. Maj. der Kaiser und die sämmtlichen Glieder der a. l). kais. Familie beiwounce». ?sach der Tafel Besnch von  Larei'bnrg,  sodann   Rückkehr   nach    Schöndrunn.
-.. Ihre f. s. Hrheic Fran E>zh> Maxe He»-. riette, die d. Branl Sr. k. Hol), deo Hin. Heizog? von Bravant, wird Dinstag den 9. Angnst Früh ll Uhr in der Hofpfarikirche das sacrament der heil. Firmung empfangen, n»d Mitiwoch den 10. August Abende» <i Uhr findet in der Kirche des Lustschlosses zu Schönbrunu die TraulNig dlirch Procuration Sr. k. k.  Hoh.  des Hrn. E> Herzogs l^ail Ludwig Scacl.
—   Wie lner verlautet,  wüd Se. Maj. der .^>>. Mg von Preußen H. Seine Gemalln, Ihre  '^iajestal dle Königiu. zu Ischl behufs der Rückreise nach Berlin abholen.
—   Eine Meldung de^  „Osservacore Dal." vom 28.  Inli   zn Folge   ,st   die T r a n b e n k r a n k h e l t welche sehr drohend aufgetreten  war,  m der Abnahme begriffe».
—   Ein  Schreiben  ans Rustschlik volN   18,  ^lill enthalt fol,ien5e Nocizen:    Alle   Eimvol'ner >n  Bnl-garien müssen be> den öffentlichen Vertheidignügob^u-. ten, dle >m großartigsten  Maßstabe bei..eben  w.ide... Hand anlege^, wodnlch die   Landwirchschaft sta.k  be-troffen  ist.    Zur Verproviamilnng der   Festungen  an der Dona», wobei   haup,sachlich   für   englische'Rech-nnng befrachtete Schiffe  thatig sind.  weiden  anch  die österr. Donandampfschisse  l,e,n>Nt; so wnrcen mit tiefer Gelegenheit   <:t.': (>„. Tabak   nach   Giurgewo ge-bracht; dann  1<>0 «Zolli, im Gewichte von   10!) (.5^. bestehend ans verschiedenen   milttärlschen Ess^len. ans Rustschnk »ach Widdin verschifft.    —   Omer    Pascha liest im Lande >'lt»00   Kilo   Weizen    n»d   ^(100 Kilo Gersse aufkanfen,  die ,n   den   öffentlichen Magazinen zu Rnstschnk aufgespeichert wurden.   Deu Verkäufern sind die Lieferungen nichc bar bezahlt, sondern Ver-schreibimgen   in besseren Zeilen zahlbar. „f^t wor-' den.    Der K.lo Weizen wnrde   >n   d.eseu Bons m,c 60   der Kilo Gerste mit ^ Poster ^.rechnet.    Der Markt <u l>^rnawoda wurde nicht  abgehalten.    Die e.ugettonen.n Verkäufer  fanden den Markiplan ^m Militär be,em.nud wnrden   von diesem znn.ckg.wie-sen, »achdem alle znr Deckung ron M.l.lärbedürfn.s-sen geelgoele A^a.en  reqnirirt worden waren.
^»I'« ^"'^ ^"' "'ue'ikanischen Postämter nmd daS corre,po»d.re»de Publicum aufmerksam gemacht, da»; es dringend ralhsam sei. sich bei den Adres-»en lateinischer Schriftzeichen zn bedienen, da die de»t-^'en Bnchstaben. bei der Unbekannntschaft der amer samten mit de.iselb.',,, 0)rnud zn verspäteten und erschwerten  Bestell»,<ge»   g^be».
—   Die    „^,ew'3)o>k   Post"    bezeichnet   die   Berichte  fraozösilcher  Zeicnuge» .  daß  die  Regie, »i,g  der Vereinigte»  Stuten  dem   Sliltc,,,   in   cmer  Vloce  im Falle eines Krieges Hilfsttrlippen zugesichert dal>e. alo Nlthümlich  und  ganz  n,>begrn„del.
Trieft, >'i. August. Die Staatsverwaltung hat dem Marienvereine znr Beförderung der katholische» Mission in Eentral-Afrika die zollfreie Anofnbr der füt die Zwecke dieser Mission a»geschafften 200 (5l,-. einheimischer Industriegegenstände, so wie deren unentgeltliche Beförderung anf ter EtaacSbabn bewilligt, und auch den angehenden 1^ Missionaren und Laien den gebührenfreien Transport zugestanden. Eine gleiche Begünstigung bat die Direciion der Gloggniyer Bad" der gaxzen Elpedition zugesichert. Einer besonderen Ä.ierkennung würdig ist, wie die „Austria" sagt. das ^„bieten der Direcciou deo Trieste.- ^'loyd, d.t Missi.uom.rgli,oer und deren Effecten auo Nuck' s.cht aus en mensch,.,fre..ndl.chen Zweck, den sie verfolgen, m,lt 1st .lner Dampfer ohne alle Beschränkung unentgeltlich ...ch W,r^.,^. , ^.^^ 7' . geachtet d.e ^ch.ff, der Gesellschaft für wisse i, llche und Human.<a.^w.cfc ehnohi. ri.lse.tig       ,?. '
sprnchgenommen werden. D.r g^achtenI..d.>sticgea/'. stunde werden sofort noch „, d.cser Woche »on !',', abgescuret. j.'Ne 14 Personen aber werden sich ^, 10. September l. I. m Tricst znr Ucberfahrt »ach Aegypten versalnnnln.
ss e u l s ch l >, „ d.
Ä»,ssi>bllrg, 3l. Juli. Die Mission der Vciter aus d«r Gesellschaft Iesn wmde heute NachMitlagS '".." l)ohe,i DomkiÄe dabier anf feiciliche Weise nahe u !''i m/^'^"''' wahrhaft erhebenden Act wodl sen   hei               ^"sunen ans allen Slüüdcu und Clas-
H"r Bis^e'^ ^"^" mögen. Nachdem der greise Herr P,i/' ^'° M>,i!onokreuz geweiht halte, bestieg Bll<me„k^i„                 ^'^  "^"' dankbare» Händen   mic
Kanzel. »lit, ,' "'^ ^"''U^en prachtvoll geschmückte ""' ^sch.,.,, , . ^ l'e Äbschiedopiedigl. Er warf ei-a»f di/o' ' "^'"^''"'k ""f l^" sa.hol.sche Kirche. «7---------^!^^ erlülene Verfolgung  »nd  ihre  S.g'
nuugen für das Menschengeschlecht, beleuchtete deu Zweck der Mission, erwahute die dnrch sie erzielten nnd von ihr für die Znkuuft zu hoffenden Erfolge, und richtete schließlich Worce der vacellichen Ermal)-nung, des Dankes und der i!iebe an die Anwesende». d,e eine b«s zn Thraneu gesteigerte Rührung hervorbrachten, von welchen Gefühlen auch der hochlv. Herr Paler sichtlich  dnrchdrnngei,  war.
?iach Beendigung der fast a»derthalbstündigen trefflichen und ergreifenden Rede beg.'b sich e>ne De-pmacion der hiesigen katholischen Eimrohüerschast. den ersten Bn germeister. H,„. Forndran, an der Sp'l'e. zn dem hochw. Hrn. Bischof und zu den HH. PP- Je-sulcen. t»e sich sämmtlich „„ dischoft'^e» Palaste ei», gefunden harren, um den Da>.k der Angobnrger Ka--'hol.ken da,zl.l»inge>>, dei wtlcher Geiege,.h.'t ten Pp. Par,.'5 dao bekannte indent.n und rin von G. ^!>^ ve.faßles ilbschiedogedichc — daü zugleich ^'ch <n Tansexden von Aboruckrn an d>e anf dem Dom-plal) versammelten Bol.'masse» zur Verlheillü^ k',m ^- Überreichs wurde. Anch von Scnen der Scudie-renden bei St. Scepdan fa»d die Uebergade emeo von einem Zögling dieser Anstall r^rfaßien Gedich' tee Statt, und von Seilen dieser install wurde vor dem bischöst. Palast ei» Slüxdche» gebiachl.
<t r n n l^ r e ' cl>
Paris. 1. Angnst. Ein ka'serl. Decret verfügt die Anweisnng »oil 2li0«^l)^F,. z» deu Arbeiten ter Anvschmncknng oeo Grabmalee. Napoleons und sonsiigeu anf daoselve bezüglichen Eilnichtnngen.
Nach der „Panie" Hai der Kaiser die Si>afe des znr Deportation vernrlheilre» 1,'o»gcm>n!no, der si.h ln der Slrascolonic von Oceamen bch"det. >>' zehnjährige Verbannung umgewandelt. Demselben Blatte znsolge war die ^age der Stlafcl'lonle von Cayenne »ach den leyien Berichten zufriedenstellend; dle Arbeit g'"g ordentlich vor sich und lieferie schon anf mehreren ^uuclen sehr g»te Ergebnisse
Par».;, 2. ^ugnst. Frellnrschaf'llche Formel» oder Bedingungen zu einem Arrangement, schrobt der „^olistituciouucl", si„d in Wlcu verabredet worden. Der Wortlaut dieses Arrangements kann der Znstim-mung aller bei der türkisch.russischeu Differenz lndirccc beiheiligten Machte versichert sen», so >r>e die Sanction deo>elbeu Seiceuü dcr Tuikel als lii vorans erhallen betrachtet werden. Die Lösung der ori^calischeu «^age hangt somit in dieser Stmide einzig und allein von der Aufnahme ab, die diese Uebercmknnfl in RnMnd finden wild. Wenn, wie man glaube darf, der Lzar d>ej.lbe annimmt, sind alle Schwleilgkeittn. welche eine friedliche Lösung verzögen, mic emem Maale geebnet. Wenn aber gegen aUe Erwartung ^tnsilaiid sel»e Zn-stlnilnnng verweigern würde, so sallc a»f es allein dle Verantwortlichkeit. Wir wissen die Form nicht, welche die Diplomatie zu W<en angenoimmn hac, um caS cnropaische Völkerrecht, die Unabhängigkeit des Snl-taiw lind die Integriiac der Tiirkec ilnt den Bürgschaften zn versöhnen, welche der l^zar zn Gnnsten der griechische» :iilllgion reclamirt. Wir glanbeil aber, das; jedeo VIrr.il,gemcl>t zn'ls.hcn der ^ürkel l,»d 5)sl>s;la»d, von ^cechtoweg^!, die lüinlilteldare.'»tanmung der Donau» fülsteulhümer zur Folge haben sollte.
VrM'ritumliell und Irland.
. ^"b"". ^- I"!'- Der Pariser Lorrespo:... dent deo „Morning (61)^,^,. ^,^ -^^ ^^i schreibt-Vellal;l,chen Auolunsien zu Folge hat das eng-' 'sche dab.net der russischen Regierung jungst c,»e ^ltiheilnng von sehr großer Wichtigkeit gemacht. Es yac >u d.e,e: Miccheilnug erklärt, daß England cö nicht fur e,ue Beleidigung ansehe. daß der Kaiser ron Rußland tle Verm.lllnng Englands ,.nd Frankreichs m der orientalischen Frage znruckwcise. und daß rö Rußland kein Hinderniß l» deu Weg legen werte. aUelu mil der Tüikel zu vcrhandeln. Wett entfernt. 0tt,eu Staat iu seinein Wirerstaude zu uuterstüyeu. hat die englische Regierung ihm vielmehr immer Räch-!chlage der Mäßigung gegeben, und wird solcheo anch >mch wie vor ih»». Vou dem Tage an aber, an welchem ein dlfinttiveo Arrangement, zwischen der ^urkei uud Nnßla„d abgeschlossen sein wird, wird England jcde Zögerung m der Räumung der Donau. Nustenihumer als eine Kriegserklärung betrachten, und 0>e energischsten Maßrea/l» znr Beendigung eines solchen ^achverhalts ergreifen. England w.rd die An-N'e e.che.t der ^lotleu .„ h,, Vesika . Bai ..icht als " ' ^"»chl'ldig.mg für das Ve.bleibeu russischer ^ e..'^^ d"' Do^'ll"st",!hü.m>ru .,^„ ,^^^ 7'' !7'lch'n schiffe st,d j„ ^,^.„ f^„, Viee:e. ^/':,^/^>tdunken ve.lasscu können; die Frage ! ^ ^d r'z^^ "b'r g.nz nnabh.ngig vou d^r ...^ ,>.. ^ .-.. ^ "'""" betrachtet weiden. Frank-.e.ch hat d.e.clbe S.rache wie England gesuhlt
U°"^«'   I'  ^"anst.   Der   Observer"  glaubt.
. ^0      m i>' 7 ".' ^'"ai" "M '6. oder spätestens
den 30 d   m Per.on das Pa.lameut prorogireu würde.
Amerika
Die Nachrichten aus New-York reickeu bis zum lN. <^l,li. Vom t>. bis zum 16. herrschte eme uuglanb-liche^H!,^., in Folge deren man innerhalb dieser ^ett .!6^ Todesfälle zahlte, eine Slerbl'chkeit, »r,e sie mi ^'.anfe dlescs Jahres noch nicht vorgekommen se>. ^" Havanna. wol>er die Berichte bis 12. Inli lauten, wüthete die Cholera uuter den Negern, besonders iu den Znckesplantagsll. Änch iu Vera-Cruz ui.d Ja-lappa forderte die b'holera zahlrriche Opfer. SaUla Anna hat sel„e Residenz in Tucnbaya anfgeschlage». Die Regierung fordert jel^t von aUen Beamten die Ablegnng emeS neu folmnllrte» Eides, dessen e>ue (ilansel dahin lautet, die Unabhängigkeit der Nation n»d die Incegril.N dc5 Gebietes z„ schüfen. Sonst llest mau in den mel>ka>!>schen Zeicungen noch Details über d»e vielbesprochene Freil'euter'Erpedition oon Kalifornien gege,, Sonora. Ueber die Dlffere»; mit de» Verelnigien Siaaten änsiert sich der „Trail d'Unioll": „Wenn man in Europa an den A»?brnch ei„es Kriegs glaubt, so glanbt» wir. dasselbe sei, unter gewissen Umstanden. zwls<i>en M.riko und deu Ver. Staacen ;n befürchte». D>e heftige Sp'ache des officiellen Journale,   von   Washington   bedentet   uichts GüteS."
Ueber die feleiliche Eröffnung des Krystallpala« steo <n 9lew'Vo>k, die am 16. Juli stattfand, brm: gen dorllge Blatter anoführllche Artikel. Morgens um !0 Uhr siogen die Porcale auf, uud in weniger als süln^r Zeit waren Gallerieu und Kreuzgänge über^ fullc. Das Innere mit seiner 100 Fnß hohen GlaS» suppel soll ein blendendes Schauspiel biece.«, obgleich alle ArraxgemenlS erst in 4 Wochen vollendet sein irerden. Ix der Mittr des GebandeS steht eine co» lossale Relierstatnc Washmglono, ein Paar Fuß da« oon eine Bildsäule des Columbus. Ve'de Schiffe, dao östliche und daS westliche, waren mit Fahnen Amcüka'o, Englaüdo, Frankreichs, Oesterreichs und anderer Lander behangt. Im Nort<n war eine etwa .';00 ^iolabilicaien fassende Plattform errchlet. Um 2,4 anf 2 Uhr endlich kam der Präsident Pierce mit Gefolge ans Washington an. Ei», Capican Dupout rief daS Pnblicnm „zur Ordnung," und Bischof Wainwrigbt verrichtete ein feierliches Gebet. Die N/w-York Harmonic Society sang ein,« Ehoral, worauf Mr. SedSwick. Präsident der (Krystallpalast-) Association, eine lange BewlllkommnugSrede au Präsident Pierce, uud dieser eine knrze Antwortrede hielt. Bei seine» Schlußworten siel das Publicnm mic lau» cen clu^»,' und die Vl'usik mit dem HaUelnjah (5bor ans Handelü Messias ein. Darans folgte ein Trinmph» nunsch und ein Cl)or aus Haydn's Schöpfung. Die l'.'ste Ordnung lierrschre wal)rend der (Ceremonie. ÄM ^lbsnd qal'en die Ali^stelllüigeldil^ctolen dem Prasi» oeneen Pierce nno den fremde» (Sommissarell ein glan» zenoes Bankett. Die Zahl der am ersten Tag ver» kallfte,, Einlaßkarten war !l4l>0. Der Erlös an den Thüren belrng 1U39 Dl5. 40 C. Die Zahl der Be« sncher  war  70U0.
T.'lessraphiscl)o Dcpes^ien.
-   Venediss. 2, August. Maisfeider durch au-danernde Dürre leidend,   die   Geireidpreise sind forc. während im Ureigen.
—   Turm,  l. Augnst.    Die Rückkehr Sr. M des Könige von Spezia ist erfolgt.
—   "Paris, li. August. Ein Artikel La  Guerou-»ieres verbreitet sich Über die oon  Seite Frankreichs ttl,0  Englands   Nuiland  gegenüber   bisher   bewiesene Mäßigung.   Rußland werde die ihm für die Bewah-rnng der Prioilegien   der griechischen Kirche dargebotenen   Garantien   unter   gleichzeitiger   Räumung   der Douansürstenlhümer   annehmen,   widrigenfalls  Krieg U» befürchten   ware.    (Auch  der Werth dieser   Lucu. bratiou ist wohl   auf daS Mas;   der Geltung zurück» zuführe», welches der sranzds. Presse in der ovienlali-jchen Frage zngestanden werden kann.
—   Paris, tt. August.   Der Minister deS ^,i, neru,   Herr v. Persigny,   hat eiu C„culare erlassen, um   die   politische»,   Kundgebungen   im   Schosie   der Departementalrälhe aufhören zu machen. Ein Eonrier ist mit Depeschen nach Wien abgegangen. Ein Decree des   „Moniteur"   verfügt,   daß   bis   zn   Ende   dieses Jahres   die  Mehrgebühr  (>Ullnxc) auf Getreide und Mehl, welches znr See eiugeführt wird. aufzulassen sei. Au d<r Börse   und   im Publicum  circulirte,,   gestern iu Folge des La Gneronniert'scheu Artikels zahlreiche Gerüchte über daS Einlanseu ter Flott«u i„ den Dar-daneUeu u. dgl-, vermochte» jedoch im Hinblicke auf deu   Wiener   AuSgleichungsvorschlag   das Vertraue» keineswegs zn erschüttern.                                      ^..
-   Madrid.   3. August.    Der M""'7cr Mo« yano bat seine Entlassung «hallen und »1 durch ( ". lentes elseltt worden.                                ^.       ...,«^,,
-   Mctcliu, 2«. Inli    Heuschrecke» ^.^' hier lind i» Kleinasicu   dle   3"^'^''^^^,,^ Citronen- und Pomeranzenbänlne; "     ^^   h^s   o»e schont nnd ged.ehen.    "liencha   c»   b"r^ T.aube»k.ankl)eis.    Pira^^.. <'^-------------------
-- ^.lag von I. v. 5lei.,.«a.,r nnd ^ Namberg iu ^.vach.^^>uwortl.che H^^ber und Nedacceure: H. ». 5^«'"<'"nd ^ """""«'
AiHanH M Im!lac1wrSeitnttH.
Telegraphischer Cours«Bericht
der Staatspapiele vom 6. August   1853
Staatsschuldueischrlibmigen    .   ju 5  Mt. (W6M.)   9z ü/!<»
dctto       ......« ^ «/2  „         ..      85 3/8
dctto........5        .,        ..       7K1/8
Darlehen mit AnloslMg v.I. «83», s«r lN0 fl     .    .     1!W
Vanf-Actien, vr. Stück  l^02 st. «,' C   M. Action der Kaiser Ferdinand«, ylorddah»
M t0O0sl. C. M........2^5U      ,!. i.^.M.
Äcticii  der Wicn  Gloggnitzcr-Eisenbah»
zu 5U0 fl. (5. M.  ohne Coupons      .      8?2 l/2 fl. ln (3. M. Aclien der österr. Donau-Dnn,pfschifffahrt
^l, 5N0 <l. <H. M......         705      ßl.Ul E.M.
Actieu dcS östcrr. Ll^d in Trieft                                    ,
zn 500 ss. O. M.......         595 l/2 fl. m lk. M.
Wechsel-lsoms   vom 6. August  1853
Amsterdam, filr l00 Hcllänb. Guld., Nthl.    9, Vf.            2 Monat.
Augs'ur»,, >ür ll>0 G>l!dt» (5»r., O»!d.    108 3/^                Ufo.
Franlüir! <, M., (s»r <2<> si. südd. Vcr)
eins W,hr, !>» 2^ l/2 fl. F»si. »!l,»d.)   «08 3/8 Bf.     3 Muial.
Ham''nl^. N>v «00 Mnrl Banvo. Gulden   80 3/4 G.        2 Mo»a!.
Lioonw.' M 300 ToScauisch, «ir,. Gnld.    10» Äs.           2 M"»at.
L^udo», für « Pfund Stirling, Onlde»,    <0 ^l Bf.        3Mlin.it.
M>,lla»b, flir 300 OeNervich. Vir,, <«uld.   l08 3/^ >^f.     2 Mm,,,t.
Paris, sin 3<M Frankci,      .    .    Gulb       12»l/ö Af.     2M'»>,t
Gold- und  Silber« Cours, vom   6. August l853.
Vcles.            Ge'd.
Kais. M>mz-Ducat,» Agio    ....         i5 l/8            l^?/^
dttto Rand'      dto         .....         t5                   t^ 3/4
(iulc!  ul m»rca              „       .    .    .     .       —                   l^
Napolcoii^d'or'S              ^      .    .   .    .        —               8.^>»
Sonvcrainöd'or's            „      ....        —              l5.l5
Ruß. Iüwl'rial               ^      ....        —               ».57
Fricdrichsd'ur's               „      ....         -                 l>.2
Gülil. Sov.ralngs          ......        —              10.4!)
Siibcragio            ........        9 1/2              !> l/i
Z.   1U68.           (2>                                        Nr.  4443
Edict.
Vom k. k. Bezirlsgr,ichle ^lanina wi>d be kannt gegeben, daß i > der <Zreculionssache der (§he< Icute Michael und Helena Tekauz von Eala, wide» Caspar Schagar von l!»»'u^eli, die Termine zur 2'or« nähme der brwllligien «recuiiven Feildieiung der, für, den «ir^culen auf der, dem Änlon Sckaqar vo,: 8ell,^<^lv gehöngen, im Olunrbuche Thurnlack »>»!) N.ciis. Nr. 4!!^ vo kommenden Realität mic dc,n lshcverlrage vom 5 Februar ^835 hastenden Enl ferligu,ig pr. 45 fl. e. 8. <- , aus den 12. llugnst, den 12. Etplember und den 12. Ocloler l. ^,., ledes M,U Fll'it) ll -- l2 Uhr, im Geriä)l5sihe mi oem Anhange anberaumt wurden, daß die zo,dc>u>^ bei d«m .1. T.'smine auch uoter dcm NciMlverlh^ hintal'qeget'cn wi'd.
Der GllmdbuchKel!l'.ict und die Li(ii^,iionöl'e-dingniss? können lnr^e,ichls einglselicn w^deii.
K. k. Aezisksgenchl Planma am 27. M<u l«5?.
Der   k. k. B,zilkstich>tl: i^! e > t s ch e r.
Z.   ll1«9.           ^2)                                3il.  340^ül94.
Edict.
Vom k. k. l^l^iltegeuckte Planina wild be kannl gegeben, daß i" der «siecuiiolihlach« des Oco»v Lclxvigcl, von Bigaun, wit>tl Al.d<eas U»bas, voi^ Eibcnschuß. 0!e ereclniven üe'lbi.eiu:igS!e<minr od de> im Gnnidbuche HaaSverg «"!' Il^d. N>. l86 vo. lommcnden Vierteldude, im Schatzungswe-tDe vo>, »880 fi. 5 kl-, auf den l4. ^nli, »6. August unl den l5. Eeptember l. )., jedes Ml Klüh 10—12 Uh,, mit dlM ilndalig« im O'te der Realllal a,» deiaumt »rulde, raß die Nealilat bei dem 3. Telmine auch unter dem Echä^ungswerlhe hinlaoge^tbei, werde.
Der Gruntbucksexllact, deS Eckätzungsplo. tocoll und di, lllcitalionsdedingnisse können hicrge« nchlß einflksehen wttbcn.
H. k. Be,ilksgetichl Planina am l3.Jänner l853.
Anmerkung. Nachdem bei dem l. Temnne kein llndot geschah, weiden die rveitern Termine voi sich gehen.
Bezirksgericht Planina am  l4.   Juli  Ni53.
Z   wl'1.         (2)                                        Nr. 3993.
Edict.
Von Teile des k. t- Be^ilkögeiichtes Stein in Hiain wird hiemit kund gemach!.
Es    sei>l,   in   der  Vre^uliorlssache   des   Henn Eiqmlind   ^katia, von  Stein,   gegen   Maria Kein uno Thomas Hlade,   ai5  3<ovmunder   des   minder-jähllgs" M^ltyaus Kern von Kltr.z, pl:to. schuldigen ,7   fi.   30   k..   c.  5.   <-,.,   zur   Vornahme    der    be-nnUlgttn   Fcilbietung    der.   im   Grundouche   (Zom mcnda    St.    Peter    »ul,   Ulbarial . Nro.    L6    all, ,27 neu voikommendcn, in  Klenz   gelegenen M<hl nn'ldle   sammt   Gebäuden  und Grundstücken, im  a,c. nchllicken   Schäliun^swethe   pr.   l!5l   fl.   ^5   fs.. dic 2 Termine auf den  l. Seplember, dc>  l.O^to der und   den   2   November   I. I-,   j/des  Mal von ^i,lili 9—12 Uhr,   im Amtssitze   mit  dem Beisätze anberaumt worden,  daß dicsc Ytealilät e.st   bei tcl
3.   Tagsatzung   auch   unter  dem   Schätzungswcrlhc hintangegeben werde.
Das Schätzungspiolocoll, der Grundbuchscjllact und die Zeilbielungsl'cdingnisse können hieramis ein-gesehcil werden.
K. k. Beziltsgclicht Stein am l8. Juni 18)3. Der f. k. Bezirksrichltr: Kon scheg g.
ö-  »0g0.          (2)                                         Nr. 3K74.
E    d    i    c    l.
iUom gefertigten k. k. BezNtsgelichic wird hie-mit allgemein kund gemacht, daß über die Klage des Jacob Gaic, von Podkiaj H. Z. 22, widrr den Oeorg Giunlner unbekannten Aufenthaltes, »xuo. ^rsi^ung der, zu der in der Siruergemcinde Pod» kraj gelegenen, im Grundl'uchc der ehemaligen Herr-fchajt Wippach 5uk Ruft. Grundbuchs.'lonui III. Ur!>. Fol. 651, Nectif. Ni. 21 vo'kommendcn (3in. sechslclhube gehörigen halben Wicse in Soislich, und oer Huit.w^de iü Soi^lich, dein Gcflaglen in der Person dcs Michael Tormann von Portcaj ein (^uralo, a<l ilctuin aufgesteUt, und daß die Tagsayllng an! den 4. November d. I., Früh 9 Uhr, untcr r^ln, ^lnhan^e des §. '^9 der a. (5. O. anberaunn woi^ den sei.
Dessen der Gellaqte ,iu dcm Ende tli-mel! wird, daß er entweder selbst ^n Tagsa^u,g erscheine, oder einen andern Cui^ttil- nainhafl niache, ode» oem aufgestelNen (^ul-atar ^ie .Il'echtsbehelfe an die Hand a/be, wiorlgenS er die aus seiner Ae,nach' lässigung idn treffenden Folgen sich selbst zu,n. schreiben halte.
K. k, Bczirksge'icht Wippich am 24. )uni 18>3.
6.  1099.          (2)                                        Nr. 6055.
is    d    i    c    l. Von  d.m   k.  k- Bezilksgeuchlc   der Umgcbung
itaibach wicd bekannt qemacht -.
(3s h.ibe Fiaii^ DoUiner, Cigcnlhlimcr der, i,n vormaligen Onindbuche des 'Huies Hadbach 5ll!> R»cüf. Nr. l2, I '.<2 vorkonmlcnde", zu Gamling liegenden W,,»zln>de, »vioer den u,brk.,nni wo be fiüdlicdcn Urban Kklschiz eine Klage wegen Vci» lähll- und Elloschenl'rtlaruna, der i^'lab. ^oldllnng pr. 535 si. aus' 0cm Lchnldschci.'e dvc. 27. F<l,'lll>l l?97 «ngedrachi, wlirlider line Tacisa^unq .llU c c» 25». Octob>r l. I., ^riil) « Uhr dic,gelichcs an^,f o»dnel wordln ist. Das O'cichl, dem de< Oll des .'lulen h'Iles dls G.siag'en l»ndeka>,,,t ist, Hal auf ,eine Gefahr und Kostcn den l)iel0l>igen ^cochö-»dvll.tcn H>n. vl-. .ünton iXak zu sein»m (.^na or au^esteU!, mil welkem die an^ebiackie tiitckl^sachc qe.lchlvlüdnunasmaß^ au^acfühit uxd eniscvieden iveidlN wi d. Dxfclbe »vlid daher lesscn dlüch leseS >)ff»n liche ^dict ,^u dcm Ende elinnf'l, daß er allens.us /,u rechi«,l Zeit selbst llicheine oler d.m b.stimmten Vertieltl seme H'ech'5l'cl)clse an Hanlcn u lassen, ode, auck sich selost ,i en and»>n ^ach valier zu blstcl^n und dies.m Oeiichie namdaü zu nacden. und üle>l)aupt in alle rie >ecr,!licken o>d mi>gsmäß^,en W^cn eul^uschltitni wissen mö^e, eie er zu mne, ^eliheidigu >^ diensam sinori, rvio.i gens er sich sonst die, aus ,einer Blrabsaulnnn^ .NlstehendlN  ^olglü  seldst bel^unnsien  haben  wi>d.
K.   t.   Bezi.fSgc.lchl   der   Umgebung   llai^achi-am 2l.  Juni  «853.
0.  1095           (2)                                            »I»». 62.0,
E    d    i    c    l.
Vom   k. k. Bezirksgerichte   der Umgebung Lai bachs wird bekannt gegeben:
<KK   dabe   Johann   Salelu,   von Staneschlisäi,
gegen Anta Viapos und  U.sula  Lkaller,   und  dcsj.n
undekai'Nlc Rechlonachsolgcr, die^Klage auf verjährt-
nnd E'loschenertlärung zweier ^atzposten,   »<1ml!ch:
»)   deS auf der klägc.ischcn,   zu Sianeschllsct liegen»
den,     im    Grundbuche    Unleilhurn     5ub   Ull.
Nr.   ^>/<   vorkommenden Einvierltlhube für Anka
Napos,   seit    29.  November    1794   intal'uliitcn
Schuldscheines    tdo.    22.    Novcmder    1794   pr.
165  fi.   l!-   W.  oder    135   fi.   «5  kr.  H. W.,
so wie des
l») auf genannter Realität zu Gunsten der Ulsula Etaller feit 8. Mai 1806 irttabuli'len Ohevel' träges cdo. 29. Apiil 18V6 pr. 425 fi. D. W. angebracht, woniber die Tagsalzung aus den 25. ^ciobcr l. I-, Früh 9'Uhr, vor diesem Genchte angcordnci worden ist.
Das Gcrichc, dcm der Olt des Aufenthaltes der Geklagten unbekanni ist, und da sie vlclleicht aus den k. k. tländein abwesend sein könnle, hat auf <l)re Gefahr und Kostm den hie.orlia.en Advocaicn yrn. I)r. Anton Nal zu ihrem Kurator aufgesteUl, mit welchen die angebrachte Rechtssache gerlchis-otdining?maß>g auögtfiilnl und enlschiedcn werden wild, dieselben werden daher dessen durch das osseiU-liche Edict zu dcm Ende ernmerl, daß sie allensaUs
selbst erschienen oder dem besiimmlcn Vertreter ihre Nechtsbehelfe an Handen zu lassen, oder einen an« deril Vertreter namhaft zu machen, und überhaupt i>l allen rechtlichen ordnungsmäßigen Wegen einzu» schreiten wissen möge, die sie zu ihrcr Vertheidigung diensam finden würde, widrigens sie sich sonst die aus ihrer Vcrabsäumung entstehenden Folgen bcizu-messcn   baben   würde.
K.   k.   iöezi kögcrichl   dcr   Umgebung   Laibachs am 1. Juli  l853.
Z.  1097.         (2)                                             Nr. 6520.
Edict.
Von dem   k.  k. Bezi.tsgerichle  der  Umgebung Laibachs wild kund gemacht:
(5s habe in dcr ExelUiionssache des Hin. M.ir. tin    illegally    von    Laidach     wider    Ioscl   Zhe>ne, unter Vertretung scincs (^uralots Johann Dolnitschar, von   Dobrova,   wegen au»    dem  Urldeile   vom   II). Juli   1852,   Z. 8229,   schlildi^en   54 fi. 6 kr.   und dic Erciut!on5kostcn, mil Bescheide u<l   heuligcm   in rcr rrecutive Fcildiclung der, dem (5relulen   gehöii»   1 gm, zu   Koses   zud   Haus   Nr.   15   li^geuden,   im  1 Ärllndbuche    der   landc^hauptm,:in',ch<'N    Güli   5lili   ! Url'.  Nr.  83   vvlkomm^ld^n, gciichllich   auf   407 ss. -l5   fr.    b.'wl'Uhstel!   Ncaliiac'   ge.villi^e!,    und zur Vornahme dc.s.Ibe,' in die ^eill'i^lnn^ssaizunglN a^f den 26. Augnst,   auf  den   25,  S^-cn,! cr   und   auf den 26. October l. 7<>, le'es M>l F,l'lh 9 — 12 lld'', in der?lmt)kanzlci angeordnet, wozu die K^ufust gen mit dem Beisa^c veistandia.lt welden, daß dil3lea!i' tät nur   b.i   der   dliilen Fril^ieiungs'agsal)ung   auch unter   dcm   Schay.ma/'wcride   hin!an>,egeben    wird, und   daß   der   Grundbuckscriracl,   dis Sch^nng?»   ! prolocoU und die Licnütionsdtdiüg ^issc   täglich  hl^r»   ! amt^ ringejehen werben können.                                          >
K.   k.   Bczirksaericht   der   Umgebung    Lai'-achs am 5.   ^zuli  1853.
ti.   I05l.    (3)                                                 Nr,  3634.
Edict.                                      j
Vom k. k. Bezirksgerichte Reifniz  wird bekannt    ! gemacht:   Es sei   mit B» scheide vom 6. Inli  l855/ Z,3<)34, ill die  creculive Feilbietung des, dcm At'l< Tanko   gehörigen,   im vormals H,slsch,lft Reiiniz"    ^ ^rundducbl' ^,,,, ^rb. Fol. .89 erscheinenden  ^ H"bt zu R.'titniz Nr. <;. wc«rn dem Martin Kapler schul»    l dlgcr 50 fi, <-   8. c. g.wiu.get. u..d ^ur Vornahmt    ' die   I. Tagsahrl   auf   den  «3. August,   die   N. auf den 12. September und  die III. auf den 15. Oc» tober  1853, jidesmal früh  10 Uhr im Orte Ratilniz mit dcm Beisätze angkordiltt,   daß dic Realität erst bei dcr III. Tagfahrt  auch unter dem Schätzungs« werthe wird hintangegcben werden.
Der Glundbuchscxtract, das Schatzungsprotocoll und die Bedingnisse können hiergerichts eingesehen und in Abschrift erhoben werden.
Neifniz am 6. Juli   «853.
Z.   N38.     (l)
Für Vaterlnndsfrcunde!
I,, der Buchh'lldlun^ d.s Herr», Johann Glontini in Üaibaä, licgt d>e Chronik Val« vasorö „Ehre Krain" zum Verkaufe und zur Ansicht bereit. Dieses W.rk ist noch ganz neu, in Pergament eing.bundcn, und c6 dürfte ein so wohlcchaltcnes Er^nplar nicht mchr cxistiren. Kciustustiae mögen ihren Anbot in frankirten, nach Senos<tsch gelichteten Briefen, unter der Adresse l). 1)., bekannt ^cbcn.
Im Schlosse Nosenbiichel sind 2ö"y' nungcn zu 2,3, 4 oder mchmen Zimmern-— auch mit Stallung zu vclmiethen.
Da dicscs nur eine Aieitel - Stunde von der Stadt entfernt ist, und die Partei Milch und sonstige kleinere Bedürfnisse im Hause lxkoM-men kann, auch dcr Zins für die U Wintermonate nur zur Hälfte berechnet wird, so erscheint diese Wohnungsnahme selbst für jeden Geschäfts« mann bcachcenßwcith.
Auch ist daselbst, vom l. September an, ein großer, sehr guter Keller (als außer dem Stadt« pommo liegend) zu vcrmicthen.
Alizufragm und zu  bcscycn  daselbst.