dsn rum sobot, nedelj tal praznikov. 0»*0* PROSVETA , GLASILO SLOVENSKE NARODNE PODPORNE JEDNOTE ' Uredniški in uprsvniiki prostori: 26S7 South Lswndsls Avs. Offlcs of Publication: >687 South Lswndsls Avs. Tslephone. RockwsU 4904 Osma britska armada zdrobila napad nemških oklopnih kolon Oddelki osme britske armade zasedli ravni ne pri Cataniji, veliki sicilijanski luki, ki je v plamenih kot posledica bombardiranja iz zraka. Zavezniki ujeli 12,000 sovražnikov od začetka operacij v Siciliji. Italijanski civilisti pozdravljajo ameriške vojake kot osvoboditelje.—Rusi reokupirali več vasi v protinapadih na nemške pozicije pri Belgorodu.— Bitka za posest Munde, japonske baze, se nadaljuje Zsvssniiki stan, Afrika. 15. julija.—Železne klešče zavezniške sile so odrezale nadaljnji kos vzhodne Sicilije po 1 juti bitki, v kateri je osma britska armada zdrobila napad nemških oklopnih kolon. Srdite bitke se nadaljujejo pri Cataniji na vzhodu in Agrigenti na jugu. Ameriške čete so izvojevale nadaljnje uspehe v prodiranju v notranjost otoka. Zasedle so osiščno letališče in več strategič nih hribov. Operacije zavezni ških armad, katerih cilj je izolacija osiščne sile v Siciliji, podpirajo bojna letala. Vač sto ameriških in angleških bombnikov je metalo bombe na Messino, glavno luko in mornarično bazo. Zavezniški alta. Afrika. 15. ju lija,—Oddelki osme britske armade so zasedli ravnine pri Cataniji, veliki sicilijanski luki, ki je v plamenih kot posledica bombardiranja iz zraka in morja. Poročilo pravi, da so zavezniki ujeli od invazije Sicilije 12,000 sovražnikov, Catanija, drugo največje mesto v Siciliji, ja obkroženo in pričakuje se, da bo kmalu padlo. Zavezniška sila je zavzela mo-stiščja v širini 80 milj v loku okrog južnovzhodnega konca otoka. O ;em tisoč sovražnikov, med temi veliko število Nemcev, je ujela sedma ameriška armada, kateri poveljuje general George S. Patton. Med temi so vojaki CJoeringove divizije, ki je dobila strahovite udarce v bitki z ameriško armado v južnozapad-nem sektorju otoka. Ameriška sila kontrolira obrežje v daljavi 60 milj. Ostale sovražnike so ujele angleške in kanadske čete. Zavezniško mostišče je dolgo cez 175 milj. To se razteza severno od Auguste, luke, ki je padla včeraj, do Cape Passera, ki je oddaljen le nekaj milj od Agrigenta, mornarične baze na južnem obrežju otoka. Zavezniki so okupirali nadaljnji dve letališči, Comiso in Ponte Olivo, v operacijah. V glavni stan dospela poročila omenjajo ljute bitke pri Cata-">jc. kjer so v akciji oddelki "sme britske armade. Ti so že udrli v predmestja. Catanija je važno železniško središče za vso Prebivalci v krajih Sicilije, katere so zasedle ameriške čete, pozdravljajo te kot osvoboditelja. pravi drugo poročilo. Italijanski vojaki se podajajo v ma->ah brez odpora. Ameriške tete, ki so zasedle I.icato in vse strategične točke na obrežju, so konaolidirale svoje pozicije. V operacijah imajo l>odporo pri civilistih. V neki vasi so se vsi prebivalci zbrsli 'n pozdravili ameriške vojake. Njihov besednik je Izjavil, "da mo bili jetniki fašistov dvajset l«*t. Vss sredstva za revolto so nam bila odvseU. Vaš prihod '»am je vili novo upanje, da bomo Uhko obračunali z Muasoh-nijem." Ena tretjina vzhodnega obrež-J« Sicilije j* pod kontrolo zaveznike sile, U zdaj prodira proti severovzhod* konici otoka, kjer * Meesins. glavna mor- n*nčna baza Med to in južno Italijo je le dve milji širok pas Operacije srmsde na kop-l-dpirsjo bojna letala s bombardiranjem osiščnih pozicij. London. 15. jul.—Ameriške leteče trdnjave in angleški bombniki so zatemnili nebo nad Fran cijo v bombnih napadih na letalske tovarne v pariškem predmestju. Te totfarne izdelujejo bojna letala za Nemčijo. Čez dvesto ton bomb je padlo na tovarne v napadu, ki je traja dvajset minut. Ameriški in angleški letalci so sestrelili 51 nemških bojnih letal v spopadu v zraku, sami pa so izgubili dvanajst letal. Angleški letalci so prej napadli bombami Aachen, industrijsko središče v južnozapadni Nem čiji. London. 15. jul.—Ruska armada je reokupirala več vasi v pro-tiofenzivi na fronti pri Belgorodu, pravi radijsko poročilo iz Moskve. Samo v enem kraju te fronte je padlo dva tisoč Nemcev v bitki z Rusi. Ruski letalci so bombardirali Orel, kjer se nahaja močna nem ška vojaška posadka. Bombe so porušile mnogo militarističnih objektov in zanetile ogromne požare. Rusi niso izgubili nobenega letala v napadu na to mesto. Sovjetski komunike omenja, da s? je nemška sila izčrpala v napadih na ruske pozicije na fronti Orel-Kursk-Belgorod in ds so sovjetske čete začele ofenzi vo v nekaterih krajih te fronte. Zavezniški stan. Avstralija. 15 ; ulija.—Bitka za posest Munde, aponske letalske baze na otoku Mew Georgia, je prišla v novo fazo. Ameriški letalci zdaj bombardirajo lisičja luknje, v katerih se Japonci skrivajo. Poročilo pravi, da so ameriški etalci potopili dva japonska vo-aška transporta, ki sta skušals izkrcati čete na obrežju pri Mundi, tri pa poškodovali. »wfn Rudarji se vračajo na delo ! $ Veleporota vodi preiskavo Pltlabttrgk. Ps.. 15. jul.—Ne-avtorizirana stavka rudarjev v zapadni Pennsylvaniji sc krha in izgleds, da se bodo knrialu vsi stavkarji vrnili na delo. Federalna veleporota vodi preiskavo in možno je, da bodo voditelji stavke obtoženi kršenja provizij Connally-Smlthovega protisUv-kovnega zakona. Skoro vsi takozvani "kaptiv-ni" premogovniki so obnovili obrst. Ti premogovniki so lastnina jeklarskih korporacij. Člani petih rudarskih unij v okraju Fsyettu so odglasovsll za vrnitev na delo. Obrat v premogovni k fh tegs okraja je bil ustav-ljen zaradi stavke. Roosevelt podpisal penzijtki načrt VVashington. D. C.. 15. Jul— Predsednik Roosevelt je podpisal v kongresu sprejeti nato, ki določa večjo penzijo vdovam in otrokom v vojni padlih vojakov Vdova bo dobivsla $50 na mesec in za vsakegs otroka dodatno vsoto $13. Japonska sila ostane v defenzivi Admiral Nimitz odlikoval častnike Poarl Harbor, HavaJ. 15. jul. —Admiral Chester W. Nimitz, vrhovni poveljnik ameriške bojne mornarice na Pacifiku, je dejal ob priliki ceremonij, ko je podelil odlikovanja dvanajstim častnikom v znak priznanja iz-kazanegs junaštva v akciji proti sovražniku, da je japonska sila v defenzivi na Pacifiku in iniciativa v rokah zaveznikov na vseh bojiščih. "Mornarica in armada sta pognali Japonce z otoka Attu in izolirali japonsko posadko na Kiski," je rekel admiral. "V južnem delu Pacifika je japonska sila dobila strahovite udarce, katerih ne bo nikdar prebolela. Ameriške podmornice stalno potapljajo japonske parnike in to v bližini glavnih japonskih bsz." Admiral je razkril, da nove ameriške čete prihsjfcjo na otoke na Pacifiku, opremljene z najboljšim orožjem. To je garancija, da bo iniciativa v operacijah ostala v zavezniških rokah. Atlantski čarter ne bo revidiran Izjava angleškega premierja Churchilla London, • 15. jul.—Premier Winston Churchill je izjsvil v parlamentu, da Atlantaki čarter, ki sta gs on in predsednik Roosevelt objavila po zgodovinski konferenci ns morju, ostane kot je spisan. To je bil Churchillov odgovor onim, ki so zs revizijo čsrterjs v interesu zaščite zsvez-niških Interesov v povojni dobi. Major Msurice Petherick, kon-servstivec, je vprašal premierja, ali ne misli, da bodo provizije čsrterjs, ker ga ameriški kongres še ni rstificiral, ovirale svobodne akcije, ko bo treba postaviti podlsgo zs pogoje bodočega miru. Churchill je odgovoril, da čarter ni pogodba in kot tak ne potrebuje formalne potrditve na tej in drugi strani Atlsntika. Ts vsebuje le načela, ki so nsš skupni vodnik na poti v zmago. VVashington, D. C« 15. Jul.— Uradni Washington smatra At-antski čarter za moralno obvezen, ne pa legalni dokument. Predsednik Roosevelt ga Je večkrat omenil kot deklaracijo načel ameriškega in britskegs Ijud- •tvs. Senstnl odsek za zunanje zadeve še pi rešetsl resolucije, katero ja predložil senatorCillette, demokrat iz Iowe, ds ta proglasi čarter sa ameriško deklaracijo. PREISKAVA PROTI LETALSKI KORPORACIJ Zadeva v rokah justič-nega departmenta POROČILO SENAT NEGA ODSEKA VVashington, D. C.. 15. jul.— Vojni podtajnik Robert P. Pat terson je naznanil, da bo pod vzeta drastična akcija proti Wright Aeroneutical Corp., k je dostavljala pokvarjene letal ske motorje armadi in mornsri ci in s tem osl^parila vlado za več milijonov dolarjev. Korporacije je bila ostto kritizirana v poročilu senatnega odseka, ki vodi preiskavo'ameriških vojnih naporov. Načelnik tega odseka Je senstor Harry S. Truman, demokrat iz Missourijs. Patterson je na sestanku z reporter j i dejal, da je bila evidenca, odkrita v teku preiskave, izročena federalnemu justičnemu departmentu v svrho akcije. Ts bo odločil, ali pride zadevs pred federalno veleporoto sli ne. Vojni podtajnik je izjavil, da je korporacija odstavila mnogo uradnikov in infenirjev, ki so zanemarjali svoje dolžnosti. Med temi je upravitelj tovarne \ Locklandu, O. William Develv, glavni ravna 1*1 j tovarn Wriglit Corp. v Buf falu, N. Y., je izjsvil, da bodo te še nadalje izdelovale bombnika Upa P-40 sa armado. Izjsva je v konfliktu z ona senatorja Tru-mana,. ds bo ttodukeija t bombnikov ustavljena. Trumanov odsek se je odločil za dalekoseino preiskavo letal skih nesreč, ki stalno naraščajo. Skušal bo predvsem ugotoviti vzroke teh nesreč in potem objavil poročilo. Senstor Trumsn je dejal, da se nesreče, v kste-rlh se je ubilo • veliko število vojaških letslcev pri poskusnih poletih, dogajsjo dnevno. Ds-lja je rekel, da bo pritiakal za garancije glede prlstsjsnja ameriških letal ns letsliščih v tujih državah, ksters so bils zgrsjena z denarjem ameriških davkopls-čevalcev, v povojni dobi. Kon gres se bo bsvil s tem vprsša njam, ko se ponovno sestsne v svojem zasedsnju 14. septembrs. Poročilo o sestrelitvi Rommelove ga letala zanikano Stockholm, Švedska, 15 jul.— Nemške svtoritete so zanikale radijsko poročilo, da so zavezniški letalci sestrelili trsnsport-no letalo, ns katerem se je na-hsjsl feldmaršal Erwin Rommel. Poročilo je oddala tajns nemška radiopostaja, ki Jo operirajo so-vrašniki nacijev, nakar ga Je objavil švedski liat Dsgbladet V Stockholm dospela vest iz &vi-ce pravi, da je Rommel zapustil franeosko letovišče pri Aix-les-Beinsu po zavezniški invaziji Sicilije. Omejitev porabe gasolina na vidika Delegacija kongres-nikov obiskala < >< Bjrraesa VVashington. D. C.. 15. jul — Vse kaže, da se bo odredbs, ki prepoveduje svtne vožnje zs zabavo na vzhodu, raztegnila na srednje in zspsdne države Jsmes F. Byrnes, direktor odbors za vojno mobilizacijo, je izjavil, ds amerišks letalska si Is na Pacifiku potrebuje več gasolina. pelegacijs kongresnikov pod vodstvom kongresniks Hertley-Js, republikanca iz New Yorka, Je obkdtala Byrnesa in mu svetovala, naj reztegne odredbo ns srednje in zspsdne držsve. Po konferenci je izjavile, ds je Byrnes dal zagotovilo, da bo upoštevsl nasvet, Ralph K. Devies, pomožni direktor admlnistrscije za gasolin, Je dejal, da bo trebe zadostiti zahtevem Jarmsrjev, ki potre bujejo več gasolina zs op*nrs nje poljedelskih strojev. Domače vesti Oblaki ln posdrsvi Chicago.—Uršula Snoj, žena Jožeta Snoja, znanega dopisnika Prosvete in marljivega društvenega delavca v krogih SNPJ iz Bridgeporta, O., je 15. t. m. družbi Joa. Smitha obiskala gl. urad SNPJ in uredništvo Prosvete. Uršula Snoj je v Chicagu na obiaku pri avoji hčeri Margareti, katera študira za bolničarko. Naši vojski padajo Cleveland.—Jos. F. Pozelnik, star komaj 19 let, je po uradnem obvestilu vojnega depart menta podlegel ranam, ki jih je dobil v bojih nekje na Pacifiku. Pokojnik je služil v mornarici od lanskega septembra in zapušča poleg staršev brata in sestro. Is New Yorka Brooklyn, N. Y.—V zadnjih dnevih ao se tukaj ponesrečili trije rojaki. Peter Pešel je pri delu ns svojem vrtu padel na tisk in si je zlomil roko v rami.—Jos. Stsudohsr je ns avoji bližnji fer-mi padel v hlevu in se močno poškodoval.—Louis Legiša se je pri delu pobil ns roki. PetinŠtlrideeetletnlcs ABZ Chicago. — Amerišks bratska zveza (prej Jugoslovsnska katoliška jednota) slavi ta teden 45-letnico svojega obstanka. Ustanovljen« je bila 18. julijs 1898 ns Elyju, malem rudarskem mestecu v severni Minnesoti. V prvem letu je imela okrog 400 članov, dsnes pa šteje v obeh oddelkih 25,468 članov. Zveza ims 178 društev.* Od zsčetks do 30, unijs 1.1. je ABZ izplačals skupsj skoro sedem milijonov do-srjev v smrtninsh |n raznih podporah. Čestitke bratski orgs-nisseijlf " Španija prizna francoski odbor Diktator Franco obrne hrbet osisču? London. 15. jul.—Doznava so, da bo španski diktator Franciac« Franco imenoval Joaeja Sangro-niz«, bivšega zunanjega minis tra, za generalnega konzula \ Alžiru, Alžerija, in a tem priznal nedavno ustanovljeni odbor za oavoboditev Francije. Načelnika tega odbora sta generala Henri Giraud in Charles de Gaulle. Sangronlz Je bil prvi Francov zunanji minister v čuku španske civilne vojne. On je znan kot monarhiat in prijatelj Francije ter Velike Britanije. Sangronlz je zdaj španaki poslanik v Ve nezueli, od koder bo odpoklican, da prevzame novo pozicijo v francoski severni Afriki. Franco ne namerava pretrgati odnošajev s Lavalovo vlado v Vichyju. Španski poalanik v Vi-chyju je Felix de Lequerie«. Neki sngleški uradnik, ki je bil vprašan, sli revizij« španske politike pomeni, d« je Fr«nco zagledal novo luč v tej vojni, je odgovoril, "d« se dikUtor boji teme." V Londonu prevl«duje mnenje, d« se Franco obrač« stran od osiščs, ker je Izgubil vero v Hitlerjevo zmsgo. Stalinova poslanica francoskemu ljudstvu London, 15. jul,—Radio Moštva je na dsn praznika pades Bastile oddsl Stalinovo poslanico frsncoakemu ljudstvu in gs-nersloms Giraudu in De Gaullu, Sovjetska unijs pozdrsvljs naraščajočo enotnost francoskega judstva, ki se junaško bori proti nemškemu invaderju," se gls-poslanica. "Ruski narod -je trdno uverjen, ds dan nsše skupne zmage nad nscijsko Nemčijo, dsn osvoboditve in restavrlrs-nja demokratične ln neodvisne Francije je blizu." Anglija in Amerika pomagata Grčiji London, 15. jul,—Dingle M. Foot, tajnik ministrstva za ekonomsko vojno, je dejal v parlamentu, da sta Anglija in Amerika ugodili apelu nevtralne pomožne komisije v Grčiji glede dostsvljsr^Ja živil prebivalcem. Obljubili sta, da boste poslali sto ton mleka v praških mesečno v Grčijo. Foot je rekel, da bile pšenica, ki jo je poslsls Kanada Grčiji, rszpečana brez oviranja s strsni okupacijskih oblasti. Finska vodi obrambno vojno? Bojazen pred Amiri ko v vladnih krogih Pomotni direktor urada za kontrolo cen resigniral VVashington, D C., 15 jul — »u R. Msxon, pomožni direktor ursds zs kontrolo cen, Je re-signirsl. Nekaj ur prej je resigniral Bernsrd F. Haley kol direktor divizije za določanje cen usnjs in tekstilnih Izdelkov, Maxon je obeodil konfuzljo, ki ^revlsduje v uradu. Stockholm. Ivedaka. 15. jul.— TukaJAnji listi citirsjo izjavo fin skih vlsdnih In vojsšklh krogov, da bl finske čete lshko razbile železnico, ki vodi v Murmsnsk, rusko luko ob Arktiku, s tegs ni so storile iz bojazni, ds bl si i tem Finska nakopala sovraštvo Amerike. Finci vodijo samo obrambno vojno proti sovjetom. Vojaški in diplomatičnl krogi so dalje izjavili, da nočejo vo« diti ofenzive proti sovjetski Ru siji, zaveznici Amerike, ker je slednja zapretil« s prelomom di plomatičnih odnošajev. Is tega razlog« finske čete drže le pozicije, kutere so zasedle v de cembru preteklega leta. Murmansks železnica je Izpostavljen« napadom v več krajih Finci drže pozicije v sektorju pri Moroku, ki je oddaljen samo trideset milj od Ur železnice. Dalje n« severu pri l^ouhiju so tudi zbrane finske čete. Ta točk« Je odd«ljens dvajset milj od železnice. Helsinki, finska, 15. Jul,—Fl-nsnčni minister V«Jno T«nner Je ponovil trditev, d« Finska ne bo sklenil« sepsmtneg« miru z Itusljo. O) Je v svojem govoru nsmignil, d« Amerik« in Velik« liritnnijn pritisksts ns finsko vlado z« sklenitev tekeg« miru, "F'nsk« se bo še n«d«lje boril« z« svojo neodvisnost In svobodo z orožjem v roki," je rekel minister. poljaki ustanovili liberalno vlado I zgladi za zbliianje a »ovjttako Rutijo TRIJE SOCIALISTI V KABINETU London. 15. jul.—Nova poljak« vd«da, katero je formiral premier Stunislav Mlkolajczyk, bo, kakor vae k«že, izvajala bolj liberalne in demokratične smernice, kar bo ustvarilo pogoje z« zbližanje s sovjetsko Rusjio. To mnenje prevladuje v londonskih diplomatlčnih krogih. Neki diplomat, ki ims tesne zveze s poljsko vlsdo, je dejal, d« se bo t« resno trudils v ns-porih z« likvidacijo konflikt« in dosego sporazum« s Moskvo. N«Jbolj značilna izprememb« Je večja reprezentscijiTSocialistične in kmečke strsnke v kabinetu, kar pomeni p«dec vpliva voditeljev poljske srmsd« ln ljudi, ki so znsni kot nsaprotni-ki sovjetov. V novi vlsdi so trije socislistl in trije predstavniki kmečke strsnke. V kabinetu premierj« Vladialav« Sikorske-gs, ki se je 4. julija ubil v le-tslski nesreči pri Gibrsltsrju, st« bil« dva socialista in dvs voditelj« kmečke strsnke. V kabinetu so štirje novi ministri. Ti so Tadej Kumer, bivši poslsnik v Moskvi, ki je dobil pozicijo zunsnjeg« ministre; Vlsdislsv Ban«czky, notranji minister; dr, Ludvik Clroefeid, finančni minister, ln duhovnik Zigmund K«czynski, prosvetni minister. Romer, ki je imel osebne stike s sovjetskimi voditelji, je znsn kot llberslec, On nI člln nobene politične strskne. Drugi členi k«binets so J«n Kw«pinskl, Henrik Stmssbur-ger, M«ri«n 8eyd«, Vaclav Ko-marnicki, Jan Ht«nczyk, K«rol Popiel, gener«! M«rlan Kuklel in Stanislav Kot Upanje je, d« lxi nov« vl«d« storil« vse z« izravnavo konflikt« z Rusijo, Moskv« je pretrgale diplom«-tične odnoŠMj« s poljsko ubežno vlsdo, ko je ts ponovlls nacijske obdolžitve, da so Rusi pobili 10,-(XX) poljskih ČHstnikov v poljski pokr«Jlni, katero so zasedli po izbruhu vojne med Poljsko in Nemčijo In iz k«tere so Jih Nemci izgnali po n«pttdu n« Rusijo. Stimson obiskal angleškega kralja London, 15 Julij«—Ameriški vojni Ujnik Henry L. Stimson Je bil versj gost snglaškeg* krs Jjs Jurije v palači Burklnghsm Predmet razgovore med njima ni bil rs/krit Anglija potil ja obleke v Rusijo Mina potopila nemško kritarko Stockholm, ftvedsks, 15. jul.— List Dsgens Nyheter poročs, d« se je mrmšk« krlžerk« potopil« po trčenju ob mino v bližini danskega obrežje ftvedski tanker, kl se je nehajel v bližini, Je vzel ns svoj krov štiri člene possdke križerke. Vsi drugi so utonili. j* London, 15. Jul,—Anglijs posleU obleke v vrednosti če« Stavka pristaniŠČnih dvsnejst milijonov dolerjev Rusijo v zadnjih šeetlh mesecih, ee glasi naznanilo Stroške trsns-portecije Ja plečeU vlada Na-znanilo doeUvlje. ds Anglije po-šilje ruski srmsdl leta Is, Unke In drugo orožje v večjem obse-gu delavcev v Bostonu Boeton, Meas, 15 jul—Okrog 1500 pristanlščnih 'delavcev je /astevkalo v znak proteeU proti zetflečevenju mezdnih Izplačil. HUvkerjl eo členi unije Ameriške delevske federacij«. General Giraud apelira za orožje Oborožitev francoske armade v Afriki New York. 15. jul.-Generel Menil Giraud, sonečelnlk odbora z« osvoboditev Francije, je v svojem govoru spellrel ne eme-riško ljudstvo, nej podpre kam-psnjo, ds Am»rlks oboroži francosko armado v severni Afriki z modernim orožjem. "MoJe geslo je skcijs, ne besedičenje," je rekel general "Akcijo poznam In v Ameriko sem prišel, da Jo izvršim. Prve fsze v akciji naj bo oborožitev frsncoeke armade z ameriškim orožjem." Giraud Je prejšnji dan v-svo-jern govoru pred kadeti emerl-tke vojaški- akademije v tyest Pointu rszkril, de so frencoeka čete v akt i jt proti oeiščni sili v Siciliji. Ob tej priliki Je tudi U-jsvil, ds ae bodo frsru-oske čete horlk ns strsni zsvesnlkov pro-#Jsponcem ns Peeifiku. General je obiskal vladno ladjedelnico v Hrooklynu, potem pe Je šel ns newyorško letališče in ae s leUlom odpeljsl proti /spedu V kst-rem mestu se bo usUvil, nI bilo neznanjeno. SVETA PROSVETA THE ENLIGHTENMEHT GLASILO Ol LASTRINA SLOVENSKE NARODNE PODPORNE JEDNOTE ■i bf Bomm Matt—I n ZdraitM drfaft (bm Cbktfi) IGlasovi iz M M. st JS m pol toSe. SI iS m Mt tote; M Ckkapa te 9TM aa colo Mo. 11.7» u pol totoi m iaMMMlt« IMS. ratea: for th« Unitod States Imfi CMofi) aad Ctooro 17 JM por ____.r p« dupoeoru.—Rokopisi dopisov ta člankov to m vračajo Rokopisi literarno vaatotoe (tete. povesti. Ud.) ao moto pošUjatelju lo v aiučaj«. te te uMU vili not bo returned. Othn vili b« roturnod te br aaU PROSVETA 2157 51 So. Lavndate Avo. Chicapo 13. Minete MEMBER or THE FEDERATED PRESS Datum v oklepaju na prtmcr a omenil Mlhajlovtča " Kaj na) to p< meni? Ali pomeni, da je IVter postal "partizan" In ne mara več četnikov* Smešno' Peter je v svojem govoru apeliral na slogo tn adtnoat V$EH gerilcev v Jugoslaviji -kar je atlno raz-kačtlo ekatrernute pri Srbobranu Konfuztja je vedno večja—in tudi bb vedno večja, dokler bodo jugoslovanski ekstremisti v Ameriki. šoMntstični in komunistični, imeli svoj hopaasa-piknik in bodo za svo)o~aaba%*o suvali demokracijo g noiera v hrbet. Poročilo iralopnlks Hermlnla, Pa.—Danes je sobota in vreme ni nič kaj ugodnp. pa sem si vzel čas, da napišem ta dopis. Zvečer se vrši seja zaradi pogreba pokojnega Franka Srebrnaka, ki je podlegel poškodbam zadobljenim v rovu na Etni št. 1. Pobilo ga je 0. julija, ko se je nanj s stropa usulo kamenje, ki bi kmalu zasulo tudi njegovega sodelavca Martina Urano, ki ga je le malo opraskalo in dela naprej. Frank Srebrna k je tretji dan po nesreči poškodbam podlegel v bolnišnici v Greensburgu. Zlomilo mu je obe nogi in dobil je tudi notranje poškodbe, menda pa mu je tudi hrbtenico poškodovalo. Sicer je bil pri zavesti, svojemu sodelavcu pa je rekel, da ima dovolj, kar je tudi žal bilo ros. Frank zapušča žalujočo ženo, hčerko in dva sinova, ki sta oba pri vojakih. Mlajši sin je že prišel pogledat svojega očeta zadnjikrat, starejši pa je baje na poti lz Oregona. Ker Je pot dolga, se jc pogreb odložil do njegovega prihoda. Oče, mati in hčerka so člani našega društva SNPJ. K nam so prišli po združenju s SSPZ od društva SO. Pokojni Srebrnak je bil doma iz vasi Hru&ica in v Ameriko je prišel še mlad. V tej deželi je bival okrog 35 let. Bil je mirne narave in splošno priljubljen. Že več let je živel v svojem domu. Franku ohranimo trajen spomin, prizadeti družini pa izrekamo naše globoko sožalje. Tako je končal spet eden trpin, ki mu življenska pot ni bila postlana z rožami. Članstvo našega društva bo pač moralo poskrbeti, da nadomesti vrzel v svojih vrstah z novimi člani. Dne 4. julija sem sc podal na Canonaburg in Strabane, ker se je tam vršil piknik v korist SANSa ln JPO-SS. Udeležba je bila prilična, kajti večina ljudi je naalednji dan morala na delo. Naročnoni na Prosveto ao ponovile družine Pogorel tz, Sketcl, Retzel, mra. Zupančič, J. Kosmač, družina Vodišek in mrs. Kocjan. Zadnja je baš čitala pl-smo od svojega sina, ki se nahaja nekje čez lužo. Fant je bil dokaj aktiven na društvenem polju, pa v pismu vprašuje o društvenem življenju. Tudi njegova mati rada pomaga pri društvenih aktivnostih. Koamačeva hčerka mi je pripovedovala o svojem možu Johnu Opeki, kl je letalski poročnik, kakor sem že enkrat prej poročal. Kokličeva hčerka je ponovila naročnino na Proletarcu, njen oče pa je apal, ker opravlja ponočno delo. Mod rudarji je sedaj precej konfu/.ije, kakor bi rekel čikaški Vidmar, ki so Jo povzročili na-zadnjaki v kongresu. Ta Industrija soada ljudstvu, ne pa privatnim izkoriščevalcem, ki so uspeli, da ie kongres sprejel zlobni protistavkovni zakon, katerega na je Konte vel t vetiral, pa ao ga proti njegovemu vetu apet osvojili. To je jasen dokaz, da bodo morali delavci postaviti svoje kandidate ca zastopnike, ako bodo hoteli imeti prijateljski kongres, kajti predsednik sam ne smore vsega. Zadnjič sem poročal, da je bil naš dom okraden. Razpisali smo $50 nagrade za onega, ki izsledi zlikovce. To je menda pomagalo in štirje fantalini so bili prijeti, ki pa niso naše vrste ljudje. Sedaj so pod ključem in obravnava ae bo vršila na okrajnem sodišču v Greensburgu, ukradeno blago ao pa že zapravili in društvo bo težko kaj dobilo. Gotovo bodo dobili vsak par let. Imamo pa zadoščenje, da ne bo šel sum na domače ljudi. Pri nas vsevprek popravljajo domove in iz kompani jskih hiš so napravili res lepa stanovanja, kar je pač dokaz, da ljudje zaslužijo In znajo novce obrniti v pravo smer. Oni dan je prinesla naročnino za Prosveto mrs. Con-cilja Škof iz Cheswicka. Hvala! Naročnino sta tudi ponovila Katty Zugor in Tone Rahne. Člani društva št. 87 se uljudno vabijo, da se udeležijo seje dne 1. avgusta. Anion Zornik. zastopnik. PETEK, 16. JULIJA 8 pota V Duluthu, Minnesota, kjer je moj dozdevni dom, odkar sem zapustil moj ljubi rojstni kraj v Sloveniji, se še vedno največ pomudim. Le od časa do časa obiskujem rojake po železnem okrožju minnesotskem, kl nl da leč od Dulutha. Danes se godi v Sloveniji to, kar je preroški pesnik že davno zapisal: "Tuge imaš in ne dobrot. . ." Danes plaka vsa Slovenija pod silno težo krivic, ta ko pozna te tuge in nobenih dobrot. Tujčeva peta je nanjo stopila s tako lilo, da se zvija njen rod, ječi in umira mladina in startna. Kdaj jI zalije solnqe lepših dni? 'Vae izgleda, da U dan ni več daleč, kajti zavezniške sile ie polagoma pa gotovo bližajo njenim mejam. Takrat ae bn naša 8lovenija sprostila, osvobodila in okrepila, kajti zasijalo jI bo solnce svobode. Ampak takrat ie ne bo konec gorja ln trpljenja.1 Vojna bo pustila velike rane, ki jih bo zacelil le čas. . . Prejemam večinoma vse slovenske časopise, za kar ae zahvaljujem uredništvom in upravni štvom. Ti prihajajo brezplačno. Pri tem je etia izjema. Pošiljajo mi jih prijatelji sem v bolnišnico Št. Maryg, kjer se nahajam Že dokaj let, večkrat pa grem na krajše ture po bližnjih sloven skih naselbinah. Tam nd Zlatih vrat iz San Franciaca poroča rojak J. Bartol o raznih dogodkih, o smrti osla belega prvaka minnesotskcga Ooo. Strpana, ^il je poznan prvotnim našim naseljencem in vidi se ga na sliki med grupo rojakov na sestanku KSKJ na Elyju. Pozneje, ko je odšel na zapad v državo Utah, je omenje- no jednoto pustil. Moja potovanja so me večkrat zanesla tudi v državo Utah in tako aem se večkrat ustavil tudi pri omenjenem rojaku. Bil sem tudi na ženito-vanjih njegovih otrok. Blag mu spomin, njegovi družini pa iskreno sožalje. Ko sem potoval po za padu, sem se seveda.tudi ustavil v Ca-liforniji pri rojaku Bartolu. Raz-govarjala sva se o tem in onem, vmes pa si gasila žejo z dobro kapljico, ki jo znajo napraviti iz domačega grozdja. Spominjam se najinih pomehkov, ko je kazal sliko starega naseljenca Ra-biča iz Calumeta, Mich. Opis o tem naseljencu je bil priobčen v knjigi Amerika in AmerikancL Bartol je šel rad na roke svojim znancem in prijateljem. Kakor omenja v dopisu, je njegov sin že deset let pri mornarici. Upam, da bo Bartol še večkart kai napisal za naše časopise. Želim mu zdravja, kajti to je pač naše največje bogastvo. Večkrat mi je že ta ali oni rekel v bolnišnici, češ, zate je lahko, ker imaš {lenar. To sem vzel raznimi občutki na znanje. Resnica je, da čim več imaš, tem več tl zaračunajo; kadar nimaš nič, se te pa itak vsakdo ogiblje. Lahko rečem, da se sedaj dokaj dobro počutim, toda menda le navidezno, zdravnike pa moraš drago plačevati. Pred leti sem se počutil na vlakih kot doma. Drugače pa je sedaj: če grem le za par ur na vožnjo, si že želim počitka in miru. Kljub temu upam, čim se vojna konča, da se odpravim na daljše potovanje, na zapad, čez Colorado ln čez državo Utah ter naprej v solnč-no Califomijo. Do svidenja, rojak J. Bartol in ostali rojaki! Matija Pogorele. BarbUteva kolona Clavaland, O^—Dne U. julija se je vršila seja federacije društev SNPJ in po aeji je neki član omenil, zakaj ne bi federacija protestirala proti uredniku Enakopravnosti, kl vtika svoj nos v zadeve Prosvete. Rekel sem, da federacija ni prostor za take stvari, ki jih sploh ni treba. So druge metode za to, ampak kck> se naj ukvarja i "človeki," ki ne morejo pokazati niti ene zasluge, da so kdaj storili Jcaj dobrega za narod, ki jim daje živi ljenjski obstoj, brez katerega bi jim slaba jiredla. To go nepo-biti fakti. Čemu torej natolcd-vanje o stolčkih? V Enakopravnosti ko kritični dopisi redki, dne 17. junija pa je pojavil dopis Ivana Slobodnl-ka lz Kanaag Cityja, Kans., v katerem ae dopisnik poslužuje besede "žlajtar," ki jo včaaih rabi Joško Penko, dasi on ni kriv te rabe ne dopisa. To js znak da so se te vrste dopisi začeli kovati kar v domači kovačnici na St. Clairju. Potem dopisnik hva lisa Franka Kržeta sa njegove tedenske prispevke. Dne 30. junija pa se je doplahlk podpisal za Podgrajca in dopis je označeh lz Clevelanda. Že dne 2. julija pa sc je oglasil neki "Krašovec.** Mi imamo Pogrijca (ne pdznamo pa Podgrajca) ln ne verjamemo, da ae hi on spuščal v polemiko.! In kakn ae to dogaja pri B? Že pred več leti bl bili radi zabavljali nrotl "mllijondolar-skemM skladu. In kako so pri- m Ameriški letaki bombardirajo | letalsko baas prt Mandl otok Rew Coortfla. čeli? Priobčen je bil dopis iz Alkjuippe, Pa., s podpisom ^lan SSPZ " Dogodilo {>a se je, da je tam bil nekakšen direktor E, ki je prav rad kaj zinil in povedal, da mu je bilo že prej povedano, d| bo skovan tak dopis ksr v do-moči kovačnici^ dobil ps bo tudi pomočnike ali "kselje.H Tako je to šlo. Sedaj je to hienda le ponovitev sltčnlh manevrov teh zakulisnikov in njih namestnikov. Pravijo, da pri E ni cenzure. Če si prijatelj, lahjco kar rečeš gotovemu tiskarju, pa bo "pu-štobe" postavil v stavke. Pred dvanajstimi leti je bil priobčen dopis proti podpisanemu pod označko, da je "iz Collinwooda." Dotični je šel kar k tiskarju, ki je dopis sklepal, ne da bi šel skozi urednikove aH upravni kove roke. To aem izvedel šele potom, ko ao se prijatelji pri E skregali. Torej je tak način "dopisovanja" pri E že stara metoda. Kar se mene tiče, ne bom odgovarjal aabrbtnežem, ki nimajo poguma, da bi pokazali svojo barvo. Kar gobezdajo o socializmu ln komu irizmu, nimajo pojma ne o prvem ne o drugem, četudi so ustvarjali "komunisti" okrog omenjenega lista nekakšen "komunizem." Vsi vemo, da je komunistična stranka spreminjala taktiko kot vreme, pa si je tudi urednik Ša-bec nadel nalogo, da podpira tako spreminjanje. Pa so si nadeli nalogo, da bodo podpirali župana Franka Hagueja v Jer-sey Cltyju. Če je kdo fašist in naci j, se tega gotovo ne more odreči Hague, kl je teroriziral in poteptal vsa demokratična pravila kot "demokratični" boss omenjenega mesta. Komunistično glasilo napada newjerseyske-ga governerja z nazadnjakom, ki je že veliko storil, da zlomi moč terorista svobode govora in tiska. Saj se spominjate, da je Isti župan že Izgnal Normana Thomasa ter več drugih liberalnih govornikov iz mesta. Neki tukajšnji Časopis pravi "Now Stalin knows." Ce bi prišel Stalin v Ameriko kot komunist in bi videl delovanje ameriških komunistov in naših would-be komunistov, bi gotovo postal protikomunist kakor mnogo drugih. Da Imajo naši nasprotniki že od nekdaj tako korajžo zabavljati proti Prosveti, je psč znano. Na kongresu 5. in 6. dec. lani je nastal gotov sporazum, ker so Čikažani zabavljali drug proti drugemu, ln tile metropolski nasprotniki, ki pravijo, da ljubijo in neljubijo SNPJ in Prosveto, ao to hitro izrazili, glavna tarča pa je Molek, ker ga bl radi poslali v penzion in ga nadomestili i kakšnim metropolčanom. Ob neki priliki sem namreč poslušal "pridigo", ksko malo glasov da je dobil Molek na zadnji konvenciji. Tisti "pridigar" se je kar čudil izidu. Ampak mi, ki poznamo voliloe, volitve in zraven še združenje, se nismo nič čudili. Tako delajo razni "človeki," ki danes kriče proti fašizmu, jutri bi pa kričali za kandidata fašističnih nazorov. Tako nekako se je tudi pokazalo na konvenciji leta 1920. In pokazalo se ie na zadnji konvenciji, kako nekateri možje uporabljajo svoj razum. Ako bi ga znali pravilno rabiti, ne hi bila sedaj jednota tožena, in da je, je precej metro-polsktti delegatov krivih, pa če še Uko taje. Tukaj je dokaz in tukaj je tožba! Zato pa je tudi bil prfctest iz metropole, češ, da Prosveta ne pite dovolj sa delavsko Rusijo, dočim se vottns teh proteatni-kov v Clevelsndu i Enskoprsv-noetjo vred požvižga ata delavske principe ter "rons" sa kapitalistično demokratsko etran-ko, katero gotovo odobrava tudi newvorški Frank Korta. četudi sedaj veliko piše ts eovjet-ako Rusijo. To mu pa ne bt vc-Hko kortetHo. tudi če bi mu ao-vjeti vrste odprli, kakor tistemu GutttnčSču. ki st Je "boril" V Španiji It zaledja v Parizu i Paottont namssto s puško na fronti Zato pa so iojdliati izgubili vojno in fsiteti zmagali, kar ao imeli lake odaotne bojevnika. Tudi njegove umotvore servira B , .i i n lli i * i 11 **— ■ ► "»"jim pwnw(Tiini atiiei i snu 11 demokratom. Nam vedno pravijo, če je človek komunist, da at pri Proavc-ti nanj kaže njegova rdeča barva. To je zmota Kaže at nanj isto, kar pravi, da je rdeč. dočim mu ml dokažemo. da laže. kar te druži prav g tisto strsn-ko. kstero smatra sebi tovrstno. Dokaz je Hague, dokazov Je med nami vaspolno v metropoli, ki pravijo, da so, v resnici pa so te s besedami "jaz odobravam Rusijo." Da ae bi pa borili za to hrabro delavsko ljudstvo, tega pa že ne. Amerika je namreč kapitalistična država, ampak njene klobase so bolj okusne in would-bije kakor pa ruski kaviar. Kerže v enem zadnjih člankov ni imel preveč pohvalne besede za Churchilla, dočim ga pa v filmu "Mission to Moscovv" proslavljajo prav tako kot Jožeta Stalina. Tisti Slobodnik govori tudi o nekem bakšišu. Evo bak&ša v Škratu v Enakopravnosti dne 21. junija! Tam pifejo, da jim urednik Debevec od A. D. očita prejem $35 od jugoslovanskih ministrov, da je šel "minister" Ša-bec v Detroit na slovanski kongres. Partizanski general Sabec pa odgovarja, da mu je jugoslovanski konzul ponudil $35 in je on rekel okej, vzel 35 copakov in šel na kongres v Detroit! Takele fante lahko kup*š za groš, ni ga pa novaca, da se bi prodajal ta dopisnik, ki upa, da stari socialisti so prav tako trdni, da se ne ponujajo za novac. Frank Barbir. 53. Piamo ls Južne Amerike Sspucsy, Paragvaj.—V c s t e, oni dan, ko sem jedel smokve (fige), sem se spomnil na rojake v Severni Ameriki. Želel sem namreč, Če bi bilo mogoče, da bi nekoliko smokev poslal "tja gori" po zfačni pošti, ampak tudi zračna pošta je v teh resnih časih omejena, ker mora prevažati razno drugo blago, ki je bolj nujno. Odkar je nastala vojna, je tudi transportacija dokaj omejena, tako na primer vzame Prosveto cele tri mesece, da pridi' k nam, največkrat pa je sploh ne dobim. Nahajamo se pač v vojnih časih, zato tudi počasnost pošte. Naj omenim, da ono drevo, ki sem ga usadil pred več časom za vas, je lepo obrodilo; zrelo sadje se je bohotilo zaporedoma kar tri mesece skupaj. Razume se, da vsega sadja nisem niti jaz dobil, kajti tudi tukaj se dobe pobalpii, ki radi obirajo sladki sad; nekateri ljudje so menda preleni, da si bi sami zasadili nasade. Z menoj gre po starem. Sem ie vedno popolnoma sam in delam na železnici, to je, v železniški delavnici. Imam kakih 40 kokoši in gosi, ker Imam lep prostor in pa studenec zraven. Čudno se mi včasih zdi to, ko pustim hišo samo vse dni, kadar sem na delu, pa ml le malokdaj kaj odnesejo. Ako bi bilo to na primer v starem kraju, bi že davno ne imel nobene živali, dasi so tukaj prav tako revni ljudje. Pred kratkim sem se napotil v glavno mesto Asuncion in sem vprašal, koliko bi stala voznina po zračni pošti za prevoz čistokrvne koze, pasme anglonubian, iz Floride v Paragvaj. Pa mi je uradnik povedal, da nfti enetfa ptiča ne morem sedaj dobiti po zračni pošti iz Severne Amen ke. Dejal je, da v Miamiju, Florida, imajo na listi čez 9000 oseb, ki čakajo na prevoz v Južno Ameriko. No, pa si pomagaj, sc za ljudi ni dovolj zračnih vo/il na razpolago, kam šele za ko/« magari če ao čistokrvne! Po koledar za leto 1943 vam niaem pisal, slučajno pa sem enega tukaj dobil, in tudi č* bi bil pisal, bi vsekakor vzelo tako dolgo, da bi prišel prepozno m bi ga menda več ne potrebov >1. Včeraj aem prejel časopis Tite (Dalje aa S. strani.) Pred dvajsetimi leti (Iz Prosvete, IS. julija 19W) V Ortsnsbui Pa., jo bil pri dol« v rovu ubit as-tetni Fr. Drame! Is Javotja pri Litiji, član SNPJ. Delavska vrati. V Kanadi * obeta gene i sini itrajk ttrsdi bnjt rudarjev In jektertkih delavcev v Novi Škotiji. 4 taorasaaliu. Tz Berlina poročajo. da st francoske Čete v P°-rurju puntajo In 200 vojsk™ j• bilo aretiranih lovjetefcs Rualja Ruski csrist Psve! Polon'n jt v Ženevi po-tnal. da jt ustrelU Stv^ttsk^s poslanika Vorovskega. Vesti z jugoslovanske fronte Poročil* Jugoslovanskega informacijskega centra in drugih virov zaplembe v i-jubljanski pokrajini slomški hsnaki Iz Ljubljane poročajo, da so oblasti zaplenile imovino sledečo, upornikom: Grumu Jožefu iz Dol Brezovice, Petriču Antonu iz Kamnika, Rodelju Josipu iz Preserja, zdravniku dr. Jenku Andreju iz Dev. Marije v Folju-Vevčah; Kačar ju Josipu, Konjarju Jakobu, Tauferju Ignaciju, Kaluži Mihaelu, Tlesniku Francetu, Javoršku Francetu ln Pan-geršiču Ivanu, vsi iz Zaloga.— (jic). v . . . — vesti iz ameriškega časopisja Narcdno veče hrvaških gerilcev Bern, 12. julija.—Hrvaški gerilci so ustanovili svojo lastno ustavno skupščino za administracijo osvobojenega ozemlja— tako poročajo vesti, katere so prejeli včeraj v Bernu jugoslovanski krogi. v veču so zastopane hrvaška kmečka stranka, stranka samostalnih demokratov in komunistična stranka. Na prvi seji skupščine, dne 13. junija v Otočcu, je bil 76-let-ni pesnik Vladimir Nazor izvoljen za predsednikač Vladimir Nazor /je pred kratkim odklonil akademično nagrado, katero mu je podelil Paveličev režim v Zagrebu. Poročila pravijo, da gerilci nadaljujejo svoje napade na čete in oporišča Nemcev, Italijanov in ustašev.—jic. v...— vesti iz slovenije Gerilske skupine severno od Ljubljane poročajo, da so uničile v teku nočnega napada na Bistrico dve orožarni oeišča. Po poročilih, katera so prejeli jugoslovanski krogi, so gerilci zapalili tovarno za izdelovanje avionskih delov in razen tega še veliko žago, ki je proizvajala različne vojaške potrebščine. Zažgana je bila tudi električna centrala. Gerilci so do zadnjega moža poklali garnizijo lokalnih policijskih čet—81 francoskih in ruskih vojnih ujetnikov je bilo osvobojenih. Vsi so se pridružili gerilcem. Tudi v Bosni in Črni gori se nadaljujejo boji proti četam okupatorjev.—jic. Vrednost enega kilograma kave v Italiji (Posneto iz Bazovice št. 69 z dne 6. junija t. 1. v izvirnem be-*st-dilu.-njic). Na črni borzi v Italiji se s kilogramom kave lahko marsikaj kupi in to stvari, ki so drugače nedosegljive. Neki diplomat je v zadnjem času v zameno za kilogram kave dobil novo obleko, ki je bila od grofa Ciana narodna pri krojaču. Izkoriščen)« naše sami Je v svojem govoru o priliki proslave druge obletnice ustanovitve Ljubljanske pokrajine, je komisar Grazioli izjavil, da je Its-i jti takoj po okupaciji Slovenija i * n skočila na pomoč lačnemu prebivalstvu. ns drugem mestu pf pravi, da je treba izkoristiti vsaki še najmanjši košček zem-i Ije v Sloveniji za skupni blagor Grabežljivi Lahi niso pozabili niti naših lepih gozdov "izkoriščanje gozdnega premoženja Mm skrajnih mej," je rekel Gra- di. Vprašamo, kaj ima še vse na r »gramu zS skupni blagor v . . . -pomanjkanje hrane \ krajih največjega izobilja (Posneto iz londonskega ju ("»slav Summary Southeast Eu "•pe Front št. 13 z dne 4. junij« '♦43 ^iic.) p>ročfla iz bslksnskih dežel i našajo vedno več vesti o r pomanjkanju hrane na vaeh k">dh in krajih.. Poaebno pre-* r • tljirs je naaladnja vest: Vojaški urad. ki upravlja za-dr»d»« okio4|. ................... 41» l'u tit- m Evcl«th. Mtnn. EUWARD TOM S K Siti ukrojile ..............SU W Jih at. *Hl* ................... prsd malo al. - .... JOHN J. KAVKRTNIK o«apo4«rt kl --------------------- ------------- im e laut sv. CtovoUnd. Ohio. tm So I DWnd«l« A v r . thU«|.> U. III. ......... - . —.. SM1 So L«wnd«l« Av«. Chlmsu SS III. mi So Uwnd»l>< Avr . Chiv««v U. III. ...............-........ 1400 So Lamb«rd Av« , |Wiwyn, 111. --------------------IM7 Sa TtVMitbulI Av« . t hUM«' M. III- ....................................... 100 E MOth St , i'Iw«ImiiI. O. Porotni MlMh ,—................m«, ................ IVik ii. Ann«, Kultu«. — ..................*........ 31» IVnot St,~I.uk«ra«. Pa. ............... IMIl Muakuk« Av«. C^ovoUml »U. Ohio ....... .........,....... tO« Pum »t Av« , John«town, p«. u ... ___17» H. IM tli hlicel. L'k) v v Und. Oltlo uq1 so . jhztasu U^ndal« A v« . Chk «t(u U, IU. t An.ul> U. O« v»l„M < »lit«. .......... . . ------- ... ItIKI hn«.ih n IMtrolt. Mu h. Ul Su PrtMprd AV«. ( Uirndutt llllU. III. ................. M Wt'kU-l«n Av« . P«ru. Ill OI«VMt • a*« v nt k SMS hltžno dolar na dan! Navaden* delavec pa Easluži samo od 100 do 1&0 pesov na dan. Sploh ne vem kako ti ljudje izhajs*o. Industrij v tej deželi namreč ni, le par majhnih tovarn Je, pa še te ne morejo izdelovati tako trpežnega blaga, kakršno pride na primer Iz Severne Amerike In iz Evrope. Seveda, dovoz is ao Rida«way. ouman U. lil. Evrope je dticels ustavljen, iz u. s. pu dokuj omejen, kur je pač razumljivo. Upajn. da se bo vojnu kmalu končala s popolno zmugo nad tiranskim osiščem! Frank Abe. Pripomba urednišivat Tu pismo, oddano nu pošti 14. marcu t, 1., Je potovalo štiri mesece iz Južne Amerike, L-PIANES DWARF AUTO RECORD-J p° 7 MOČ od zaveznikov, no U/TIJO proti nezadržni japon-'L. * - aki mašim ACITIBAJTE ZA PIOSVCTOI Pravilni in ne pravilni odgovori lastnikom ELEKTRIČNIH ROSTERJEV IZJAVA-Me»o mora oata ti v hladilnici dokler *u ne deocle v peč [ J Pravilno Q Na pravilno Gornfu itfava ni prttvlin« Me »o t• ttutru t>wHi is hla-dilntr«, 2 alt I ure preti« " te ga dene peči IZJAVA Pnpolen ot»d - tru m>. krumpir. zelenja v« ln pnkuha—ae lahko sku* ha v eleh trdnem rfMterju^ eb enim o Pravilno G Ma pravile« G'/m>a u)ai;a peseMna Taka elektrona prieid« te aaeadno imenuje 4 v enem lonca IZJAVA Mnu aa mora upe/1 30 du 40 minut. (J Pravilno t J Me pravilno (Sttrnja irjai»a j* pruiHltui Ko m meto nekoliko »peri*. intiaft* limfMmturn, (km io priporuritijo not kuhinji in veži. Res, že na prvi pogled je bilo videti, da pri niši ni prave go-spodinjau Ko je odhajala, se je prikazal Pišorn iz hleva. "Veronika, ti pri nas?" se je začudil. Njegov navadno togi obraz se je razlezel v malodane prijeten nasmeh. "Lojzko sem pripeljala," je pojasnila in hotela oditi. "Stopi malo v hišo, saj se ti ne mudi tako!" jo je zadržal Pišorn in počakal pred veznimi vrati, da bi vstopila. "Naj bo, da vam ne odnesem spanja," se je naposled vdala. V prostorni prednji sobi z majhnimi okni, ki so bile zaslonjene s cvetlicami, je bilo že mračno. Veronika je sedla za mizo; Mica je prinesla čez čas kruha in vina. "Vzemi!" ji je ponudila in odšla. Pogovarjala sta se o delu. Vendar Veroniki ni šla beseda gladko z jezika, čutila je, da se skriva za vsem še nekaj drugega. Pišorn je tudi obmolknil. Pogledoval je skozi okno, rekel dvakrat, da bo prižgal luč, pa tega ni storil. Naposled se je dvignila. "Dolgo sem se zaaedela, doma me čaka delo! To sem res prava gospodinja!" je dejala in stopila proti vratom. "Da bi le še mi imeli itako!" je naglo nadaljeval Pišorn in tudi vstal. "Pa lahko noč! Bosta že z očetom naredila!" Veronika je že odprla vrata v vežo. Tedaj je pristopil Pišorn bliže in spregovoril proti oknu: "Čakaj, kaj sem ie hotel reči? Da." je dodal, ko je Veronika spet zaprla vrata. "Bi lahko priiel s Skledar jem, da bi se zmenili?" Veronika je izpustila kljuko. Ozrla ae je na Piiorna. Nekaj vdanega ln ponižnega je ležalo v njegovem obrazu. Potem je pogledala skozi okno za njegovim pogledom. Hlapec je zunaj napajal živino. Lojskino kričanje je bilo aliiati med mukanjem krav in divjanjem neugnanih telet. Spomnila ft je, da prav v tem času napaja doma Jok. Obilo jo je nenavadno občutje, kakor da je Že gospodinja obeh kmetij. Tu in tam napajajo njeno živino. Dva para konj, deset, dvanajst krav ln pet, Šest telet. Oba svinjaka sta polna svinj in vse naokoli leže njene njivo in njeni travniki. Na Falatih, na Slogih, na Dolgih njivah in drugod. V soseski ima prvo mesto. (Dalje prihodnjič) DIAPEK FIX BARED TO CONGRESS A SUSY CONOAlfS waa wrapped brlefljr in the dUper problem when RepresenUUve France« Bolton o sobi. "No, kak je bil VVilliamov zimski lov?" "Tako približno tri ducate lisic. Sicer pa ne vem natančno, morda tudi manj," je Vera nejevoljno odgovorila. Razgovorila sta se o zimskem lovu, o vremenu, o mestnem življenju, toda oba sta mialila na nekaj drugega in sta se skrbno isogibala omeniti ranjkega Sjo-močko. > Kapitan je pogledal na uro. "No, aedaj moram oditi. Na svidenje!" "Kaj, proč že morate?" je Vera prestrašeno vpraiala. "Zopet IA nekaj mesecev?" OROVVTH the V. S. MCRCHANT MASUNC I— «*M f m ......I MM |W IM C«iM<1 lUtttl_______ IIIUI1 "Ne vem. Če ne bomo šli v inozemstvo, potem morda prihodnji mesec, pri tretji vožnji." Pokril se je s čepico. Njegov pogled se Je zapičil v zaboj, ki so ga prinesli njegovi mornarji. "Tu imam mal dar za vas." "Kako nepotrebno! Zakaj delate to?" "Ne, ne, spomin. Hočem, da mislite na mene. Ne smete se tako dolgočasiti. Gramofon je." Liajenko se je malo v zadregi smehljal in ji ponudil roko. - "Počakajte! Ostanite še malo! Moram vam še nekaj povedati. Pa trenutno mi ne pride na jezik." Vera ni spustila njegove roke in on ni dvignil svojega pogleda. "Vera Jakovlevna!" Kapitan je znižal svoj glas do šepeta. "Morda ste se pa le odločili! Samo besedo mi recite. Samo "da". In vse vaše življenje bo teklo drugače. Vse bom napravil za vas. No?" . Sklonil se je k njenemu obrazu in jo prijel za rame. Molčala je in utrujeno naslonila glavo na njegov plašč. "Čakam. Da ali ne?" "Ne vem. Težko mi je." Kapitan je zopet (»ogledal na uro. "Iti moram. Sem 2e tako zakasnil." Vera je dvignila objokani o-braz in skoraj neopazno prikimala. "Torej: Da? Da?" Divji od veselja jo j« objel, jo zopet takoj spustil in priganjal: "Sedaj pa hitro! Hitro! Oblecite se in vzemite sina s seboj. Listek za VVilliama napišem sam." Ko je omenil njenega moža, se Je Vera streznila. "Ne, sedaj ne bom ila," Je rekla odločno in ponovila: "Takoj sedaj sa ne peljem z vami." "Kako to? Saj ste pravkar rekli da.N "Ne morem ga tako samega pustiti. Vae pustiti in zbežati. Ne! Ne morem!" "Kdaj se bo pa zgodilo?" "Ne vera. Potem. Pozneje. Kadar hočtte. Samo sedaj ne. KapiUn Jo Je prijel pod pazduho. "Pojdiva! Na ladji bodo že ne-atrpni. Med potjo vam bom ie nekaj povedal." Na bregu pri čolnu so stali mornarji. LUjenko Jim je s roko pomlg-nll. "Pridem!" Obrnil se je k Veri ln hitro govoril: "V dveh tednih pride lahka dvojamborka na črni rtič. Njen kapitan je Sergej Stepanovič Klimov. In ob tem času morala priti k svetilniku Z vsem In Sergej Stepa nov h- vaa bo vzel s seboj. Cujete? Ih čas nekaj dni vas bo pripeljal k meni v Arhangelsk. Ste razumeli? Še enkrat: v dveh tednih pri svetilniku. Tam bo ladja. Kapitan Sergej Stepanovič Klimov . . ." Vera je hotela nekaj reči, pripomniti. Toda bilo je že prepozno. Že sta bila ob vodi. Mornarji so pograbili za vesla, kapitan ji je poljubil roko, se nežno in bo-drilno nasmehnil in pomembno rekel: "Na skorajšnje svidenje, Vera Jakovlevna! Glavo pokonci!" Čoln je zdrsel po valovih. Vera je razburjena stala na j>ečini, ne da bi se mogla zavedati, kar se je zgodilo, in mahala z robcem. Za njo so se.nepričakova no oglasili znani koraki. "Zakaj se mu tako mudi? Ko sem čul sireno, sem skoraj tekel semkaj in kljub temu prepozno!" William je pazljivo in vznemirjeno gledal ženo. "Zakaj si tako čudna? Ali se nc počutiš dobro?" "Ne, nič mi ni," je dejala Vera in se izognila njegovemu pogledu. Položil ji je eno roko okrog pasu, z drugo pa pomahal proti ladji, ki je pravkar dvignila sidro in obračala krmilo proč od zaliva. "Pojdiva, di ne bo otrok jokal." William je tesneje privil ženo k sebi in šel s trdnimi koraki v hiio.. 9 Življenje se je razklalo na dvoje: na dve življenji, na dve Veri. Ena, prejšnja, je bila z možem in otrokom tu na samotni severni obali. Tu je uživala družinske radosti in imela gospodinjske skrbi, tiho žalost in neugasljivo bol — vse prejinje, navadno življenje, ki ga je živela v teh neskončnih štirih letih. Druga Vera je pa živela v novem, fantastičnem svetu, ki je bil poln gibanja in presvetlih barv. Tam je bila godba, gledališče in ceste, polne hrušča in trušča. Pa glavna stvar: tam so bili ljudje, ljudje, tisoči ljudi. In obe ženi, ki si nikakor nista bili podobni, a sta živeli v eni lupini, sta se neprestano borili med seboj. Sedaj je zmaga la ena, sedaj druga. Težko je bilo prorokovati, katera bo naposled zmagala. Mnogokrat je vprašal William, ki ga je nenavadno ženino stanje vznemirjalo: "Vera, bojim se zate. Tako si spremenjena. Kaj ti je?" "Nič mi ni. Prav taka sem, kakršna sem bila." "Ne, nekaj ti je." Vprašujoče in nemirno jo je gledal. "Povej mi, ali se ti je kaj zgodilo? Ali si zdrava?" "Ne, nič se mi ni zgodilo in popolnoma zdrava sem. Ne delaj si nepotrebnih skrbi," je odgovorila s pritajeno nejevoljo. "Hoditi moraš večkrat na sveži zrak. Škoduje ti, da se zmeraj vdajaš samoti in razmišljaš," je silil mož v njo ... 1 (Dalje prihodnjič.) C STAMPS THE NEW ENCYCLOPEDIA OF MACHINE SHOP PRACTICE ' » 1 OBOROK W. BAJUfWELL | usti te le el TMheelogf e Podlago sa mehanično znanje si moreta dobiti s knjiga NEW EN CYCLOPEDIA OF MACHINI SHOP PRACTICE (v angleščini). Ts velika knjiga popisuje in * slikah pokate temeljna dela mehanika. RastoU vat natanko, kar mora mati najboljši mehanik; pojasnjuje vporabo vsakega stroja, orodja in mertt. Pouči vaa kako Je treba vporabfti načrte (blut prtnta) ter vam tudi daje mnogo ra čunekih tabel, da morete po«pe*tti svoje delo Ne glede na t* aH ste šele početnlk. vam bo u knjiga aele koristna tn mnogo potrvbaa — 10eS ■lik in rtsk S7S strani, trdo eesaaa knjiga stene SAMO SlJS.-Po*al no plavamo ml. Naročite prt K NJI GARNI SLOV EN IC PUBUSlilNC COMPANY SI« W«at Itth ST NEW VORK —Zaloga al velika Naročite to value knjige še kie VELIKA POMOČ ZA POLET NE MESECE JE— TRINERJEVO GRENKO VIKO Poletu je vaš želodec večkrat m reda. Sprememba pitne vode, hitu spremembe vremena in drugi 'vzrofcj ao krivi tega. Vzemite Trinerj«v» grenko vino z viUminom B-l po m. vodilih na aUklenici in počutili g bodete dobro. Dobi ae v vseh lekar. nah. Ako ga ne moreU dobiti v v*, aosedščini, Udaj pošljite $1.25 ah $6.50 na Jos. Triner Corp., 1333 a Ashland Ave., Chicago, 111. in dobik bodete eno ali šest steklenic Trinej. jevega grenkegfc vina z vitamina« B-l poštnine prosto. —(AdvJ •»a Razni mali oglasi Dalo dobe moški POTREBUJEM 30 GOZDARJEV za vsakoyrstno delo v gozdu, STALNO DELO ZA VEČ ČASA DOBRA PLAČA /1 ~ Za podrobnosti pišite na: MARKO MANCE OAKLAND, MD. Delo sa ienake SLUŽKINJA—$70 za delo v oprav-ljenem apartment hotelu: Udobno delovno lUnje. Nedeljo prosta. 621 Deming Plače,—Lincoln 6234. POSTNA UPRAVA šali vsled vojaih rasmer smanjial delo la saasuda s preuredbo naslovov. Vsak aaalev ▼ večjih rneHi ima namreč sedaj še posebno številko, U pismonošu pove. v kaiersa kraju ae naslovnik nahaja. NašloviU v bodoče vsa pisma: PROSVETA 2657 8. Lawndale Ave. Chicago 23. IlllnoU TISKARNA S.Af.P.J. -f- sprejema 'vsa — « v tiskarsko obrt spadajoča dala Tiska vabila za veselice in shode, vizitnice, časnike, knjige, koledarje, leUke itd. v slovenskem, hrvatskem, slovaškem, češkem, angleškem jeziku in drugih . . . • • • • • VODSTVO TISKARNE APELIRA NA ČLANSTVO SNPJ. DA TISKOVINE NAROČA V SVOJI TISKARNI i » .... Vsa pojasnila daje vodstvo tiskarne .... Cena smerna, unij sko dalo pro vrste Pišite po informacije na naslov: SNPJ P Rl N T E RY 2657-59 S. Lawndale Avenue - • Chleaso 23. Illinois TEL. ROCKWELL 4304 naroČite si dnevnik prosveto »e sklepa IX. vedue konvencije se lakko naroči aa Ust Pieaveto U prištele eden. dva. tri. štlrl aH pet ilaaev Is eae drušlae k ea! aareš-^»oeveta stane sa vse enako, sa člaae ali aašlaaa 33J3 ss aročnlno. Kar pe člani ia plašaje »ei imaiiata 31J3 aa eo |ias to priiuje k naročala!. Tesal aedaj al ruska, »ea da |e Uat predre« m člaae SNPJ. Ust Prosveta |e vaša lastnina U |a v vsaki druilnl nekdo, ki W rad čital Ust Pejasallot—Vselej kakor hitro kateri teh Članov preneha biti ČUn SNPJ, ali če se preseli proč od druiine in bo sahteval sam svoj ii«t tednik, bode moral tisti član is dotične druiine, ki je tako skupno naročena na dnevnik Prosveto. to takoj naznaniti upravnlštvu lisU. ln obenem doplačati dotično vsoto listu ProsveU. Ako tega ne stori, tedaj mora upravništvo znižati datum sa to vsoto naročniku, le« iN SaCtoa 1 ft« ea tm Cklsap laik la sla—MfM 3J3 2 ftM laika la_ 3 10 3.33 3 ftM brfke la___ , SJS - 1J3 - aši ipa Je 4 ftM i ftM laike la —, - t JS st.os deaarje ali a. Ust. ki Je * eše lastaUs J. Ava. ts. m.