FIMEX RAČUNALNIŠKA IN BIROTEHNIČNA OPREMA Izvršni svet SO Mozirje IIS«llKlt«IK«Kl«H««KI»«aK>W Sprejeli rebalans proračuna Člani mozirskega izvršnega sveta so na minuli seji sprejeli rebalans občinskega proračuna za letos in sprejeli osnutek odloka o ustanovitvi Sklada ra razvoj malega gospodarstva v Zgornji Savinjski dolini. Na sklad bodo prenesli proračunska sredstva za nova delovna mesta. Seznanili so se tudi s stanjem glede terjatev občine Moziije do podjetja Pohištvo Nazaije, pri čemer morajo še počakati na obrazložitev, če je možno teijatve spremeniti v lastninski delež. Naslednja seja IS SO Mozirje bo 1 .decembra, pričeli jo bodo ob lO.uri, istega dne ob 13.uri pa naj bi skupno zasedanje pričeli še zbori SO Moziije. ■ JP j r mmmmmMm kanal S08 (87) KRS Velenje Ob koncu tedna bo razmeroma suho in hladno vreme. Prodajni salon pri hotelu Paka v Velenju, tel.852-465, fax.856-913. SSE&Et. 2 številka 47 četrtek, 24. novembra 1994 100 tolarjev Društvo upokojencev Velenje »»»»»»«».»»»»»•»»•«»»»«»»*»•»»•«»»» Letne konference pododborov Velenjsko društvo upokojencev trenutno šteje 3.200 članov in je po številu seveda najmočnejše v velenjski občini. Poleg tega se število iz leta v leto hitro povečuje, saj se je v društvo samo letos včlanilo 280 novih upokojencev. Zaradi velikega števila članov, velikosti področja in zaradi lažjega neposrednega stika in dela z upokojenci so se v velenj- skem društvu že pred leti dogovorili za ustanovitev petih pododborov. Ti uspešno delujejo in med drugim vsako leto približno ob času skličejo svoje letne konference. Letos bodo upokojenci na njih obravnavali poročila o delu pododborov in ne več poročila celotnega društva, spregovorili bodo o težavah, ki jih tarejo in se dogovorili o bodočem delu. V preteklih letih so konference pododborov izvedli novembra in v začetku decembra, letos pa jih bodo zaradi bližnjih volitev opravili do konca novembra. V petek, 25.novembra, bodo imeli letne konference upokojenci Desnega brega v Domu ostarelih ob 15.uri, v Šmartnem v Velenju ob 16.uri v tamkajšnjem domu krajanov, prav tako ob 16.uri pa bo konferenca za Šalek in Gorico v gasilskem domu Šalek. V soboto, 26.novembra, bodo naslednje konference, vse s pričetkom ob 16.uri: za Levi breg, Podkraj in Kavče v prostorih GD Velenje, za Konovo in Šembric v domu krajanov na Konovem, za Škale, Cirkovce, Hrastovec in Plešivec pa v domu krajanov v Škalah. Še nedelja, 27.novembra, vse konference s pričetkom ob 9.uri: za Pako in Kozjak v prostorih OŠ Paka, za Šentilj v tamkajšnjem kulturnem domu ter za Vinsko Goro v večnamenski dvorani v Vinski gori. ■ B.M. Od 20. do 27. novembra B*a»aK»a«*a8ttBafirfts«fttt«ttaB*a*»«ai Teden Karitasa in klic dobrote V teh dneh (vključno do 27. novembra) Slovenska Karitas nekoliko bolj podrobno javnost seznanja s svojo dejavnostjo in njenem pomenu v našem prostoru. To je nujno, pravijo, kajti delo prostovoljcev Karitasa je pogosto neopaženo, razne dobrodelne akcije pa dajejo možnost za zbiranje finančnih in materialnih sredstev, saj na njena vrata trkajo posamezniki in družine, ki potrebujejo pomoč. Jutri,v petek bo celjska Karitas že tretjič zapored pripravila radijski Klic dobrote. Gre za zbiranje pomoči preko radijskih valov. Vanjo seje že dve leti zapored vključil tudi Radio Velenje. Tako bo tudi letos. V splet aktivnosti ob Tednu Karitasa paje treba omeniti še dobrodelni koncert. Tudi 4. po vrsti bodo pripravili v dvorani celjskega sejma (dvorana Golovec), in sicer v soboto, 26. novembra, ob 15. in 19. uri. Na njem bo nastopilo 20 znanih pevk in pevcev slovenske zabavne glasbe. ■ (tp) Zbori SO Velenje prekinili delo Vprašanja, pobude in petarde V torek dopoldne so se na predvidoma zadnjem skupnem zasedanju zbrali delegati vseh treh zborov skupščine občine Velenje. Zaradi nesklepčnosti v družbeno političnem zboru, do katere je prišlo med obravnavanjem četrte točke dnevnega reda, pa so zasedanje prekinili. Na dnevnem redu je tako ostalo neobravnavanih še 8 točk dnevnega reda, saj so ga delegati uvodoma razširili še z dvema. Delegati so podali veliko vprašanj in pobud (več o tem na strani 6), potem pa so obravnali pobudo Sekretariata za notranje zadeve za spremembo Odloka o komunalnem in javnem redu ter miru, ki je zaradi svoje aktualnosti soglasno dobil prednost, saj so z njim poostrili sankcije za vse, ki z metanjem petard razbuijajo občane. Petarde bo (po objavi v občinskem Uradnem vestniku) prepovedano uporabljati ne glede na dnevni čas, kazen za prekršek pa bo od 5.000 do 10.000 tisoč SIT. S tem bodo policisti lahko podali predlog za uvedbo postopka pri sodniku za prekrške tudi za mladoletne osebe od 14. do 18. leta. ■ (bš) RAZPIS ZA VII. POULIČNI BOŽIČNO NOVOLETNI SEJEM V VELENJU Sejem bo od 19. do 26. decembra 1994 v obnovljenem delu centra mesta Velenja. Naročila za prodajne stojnice sprejemamo do 10.12.1984 na naslov: Turistično društvo Velenje, p.p. 23 ali na telefon 853-739 /Borovnik/ ali 858-248 /Zakošek/ od 8. do 14. ure. Zgornja Savinjska dolina Dvanajst tisoč volilcev v petih občinah Bodoče zgornjesavinjske občine z izjemo Mozirja sodijo po številu volilcev med najmanjše v Sloveniji. Po podatkih Republiške volilne komisije je bilo na področju petih novih občin 4. novembra skupno 12.686 volilcev: Gornji Grad 2.060, Ljubno 2.142, Luče 1.768, Nazarje 1.896, Mozirje 4.820. Za katera plačila mora kmet odpreti žiro račun? V Uradnem listu je izšla uredba, ki določa za katera plačila je potrebno odpreti žiro račun. Ta uredba se nanaša na zakon o dohodnini. Kot v marsikaterem zakonu je tudi v tej uredbi določeno, za katera plačila ni potrebno odpreti žiro računa. Za vse druge prejemke pa gaje torej potrebno odpreti. Najprej poglejmo, za katera plačila ni potrebno odpreti žiro računa. Ta plačila so: Prejemki za kmetijske proizvode, ki so obdavčeni po katarskem dohodku (mleko, meso); prejemki za opravljanje sezonskih kmetijskih del; prejemki od prodaje izdelkov domače in umetne obrti; plače in pokojnine; povračila stroškov v zvezi z delom in v zvezi z opravljanjem storitev; razni prejemki kot na primer odpravnine, jubilejne nagrade, nadomestila za brezposelne, varstveni dodatek, družbena pomoč otrokom, rejnine, štipendije. Kdor ima prejemke le iz teh virov, mu ni potrebno odpreti žiro računa. Za večino kmetov torej ni potrebno, da odprejo žiro račun. Če ima kmet poleg prejemkov, ki smo jih našteli prej, tudi kakšne druge prejemke. V tem primeru je pomembna višina vseh skupnih prejemkov. Če ta višina v letu presega 120.000 SIT, je kmet dolžan odpreti žiro račun. Prejemki kmetije, ki ne spadajo pod obdavčitev po katastrskem dohodku so na primer: reja perutnine in drugih živali, ki ni vezana na doma pridelano krmo (farme); trsničarstvo, drevesničarstvo, proizvodnja vrtnin in cvetja ter gob; turizem na kmetiji. Za te prejemke je potrebno odpreti žiro račun. Za kmete je pomembna še izjema, ki se nanaša na plačila od prodaje lesa. Ta plačila so sicer obdavčena s prometnim davkom. Čeprav je gozd vključen v obdavčitev po katastrskem dohodku, mora imeti kmet odprt žiro račun za prejemke od prodaje lesa. ko odpre le pri banki ali hranilnici, ki ima sedež ali podružnico v Sloveniji. Vsak zavezanec ima lahko le en žiro račun. Ob odprtju žiro računa mora podpisati izjavo, da nima že odprtega žiro računa pri banki ali hranilnici. Kdor ne bi spoštoval tega določila, je lahko kaznovan z najmanj 50.000 SIT kazni. Z enako kaznijo pa je lahko kaznovan zavezanec, ki da ob plačilu prejemka neresnično izjavo, da ni dolžan odpreti žiro računa. /O ljubljanska banka Splošna banka Velenje d.d. Velenje ALI POZNATE TA ZNAK? pri okencu sem rad sam Že pred časom smo v naših poslovnih enotah uvedli novost, ki ste jo mnogi že težko pričakovali, drugi pa ste se z njo srečali prvič. Diskretnost pri opravljanju finančnih poslov pred bančnim okencem je del poslovnega bontona, del kulture obnašanja in upali smo, da jo boste vzeli za svojo... Da bi imeli možnost zaupnega pogovora o vaših denarnih zadevah brez radovednih pogledov in občutka utesnjenosti, vas prosimo, da počakate korak ali dva, dokler je pred vami pri okencu druga oseba. Novost, ki ni več novost, je namenjena vam, drage varčevalke in varčevalci, zato želimo, da bi bila z vašo pomočjo tudi sprejeta. Iz vseh vetrov Učitelji v ZDA so slabo izboraženi Washington - Združene države Amerike morajo v naslednjem desetletju usposobiti dva milijona novih užiteljev, vendar imajo že sedanji pedagogi premalo strokovnega znanja, da bi šolarje pripravili na zahteve 21. stoletja. To je pokazala študija nacionalnega komiteja za izobraževanje. Po njej imajo številni učitelji luknje v znanju na področju matematike in naravoslovnih znanosti, ena tretjina učiteljev matematike pa sama ne izpolnjuje zahtev, ki so potrebne za uspešno zaključitev tega predmeta. Sumljivi piščanci Bruselj - Tisti Evropejci, ki jedo piščančje meso, močno tvegajo, da se bodo okužili s salmonelo ali s campilobakterijo, patogeno bakterijo, ki tudi povzroča prebavne težave, je sporočila evropska unija za potrošnike na podlagi londonskega International test-inga, neodvisne skupine za nadzor živil. Od 1700 vzorcev piščančjega mesa iz 11 držav Evropske unije in iz Norvešek, Švedske in Slovenije, je bila četrtina okužena z bakterijo salmonele, pri nekoliko manj kot tretjini vzorcev paje bila prisotna campilobak-terija. Več kot polovica vzorcev je bilo torej okuženih z eno ali drugo bakterijo ali obema, najmanj okuženi so grški, norveški in švedski piščanci. Koliko zaslužimo? Ljubljana - Povprečna bruto plača na zaposleno osebo v podjetjih in drugih organizacijah v Sloveniji je bila septembra 98.889 tolarjev, v gospodarstvu 92.076 tolarjev, v negospodarstvu pa 120.524 tolaijev. Povprečna neto plača je bila 62.530 tolarjev, v gospodarstvu 58.755 tolarjev in v negospodarstvu 74.516 tolarjev. V primeijavi z mesecem prej so se bruto plače povečale za 3,5 odstotka, od tega so v gopodarstvu ostale na enaki ravni, medtem, ko so velik skok doživele v negospodarstvu in sicer za 12,8 odstotka. ■ bš i^Ce^U^--- __ (Pred)volilna župa Sinoči se je iztekel pomembno obdobje. Doslej so stranke in skupine še lahko razmišljale in kombinirale, ob 19. uri pa se je čas iztekel. Morali so povedati, koga predlagajo za svojega kandidata za svetnika in koga za župana. V razdrobljeni Sloveniji je na stotine ljudi na raznih seznamih. Tiskarne so pripravljene, da bruhnejo imena in slike. Drevesa so zdaj v glavnem že izgubila listje, dobila pa bodo listke. Listke in lepake, večje ali manjše, listke z imeni in obrazi, morda tudi s programi in obljubami. Prejšnji petek je napočil čas velikega boja. Ljudje, kijih mnogi poznajo za resne, morda celo zja bolj ali manj zio-voljne, se nam bodo smejali z dreves, izložb, s pročelij in drugih mest. Z raztegnjenimi listnicami nas bodo vabili, da oddamo glas zanje. Kajti le oni bodo znali prav krmariti našo barko - lokalno in z njo tudi državno. Od malega k velikemu. Ko te dni poslušamo, kdo vse je najprimernejši za tako vlogo - pa naj bo to vloga občinskega svetnika ali župana, nas včasih stisne v želodcu. Toda če koga od tistih, ki taka imena Stara vas Obravnava prostorskih pogojev V petek, 25.novembra, v Domu krajanov v Stari vasi zbor krajanov sosesk Pod parkom in Gorenjsko naselje. Na zboru, pričeli ga bodo ob 18,uri, bodo obravnavali osnutek prostorskih ureditvenih pogojev za območje urejanja S 4/5 Stara vas. Gre za območje med Kidričevo in Koroško cesto, železniško progo in Koroško cesto. Pred zborom krajanov bo od 17.ure naprej v Domu krajanov na ogled osnutek prostorskih ureditvenih pogojev za območje urejanja S 4/5 Stara vas. ■ (n) Ob koncu okrogla miza Velenje - Počasi se zaključuje projekt "Varujmo in ohranimo Šaleško dolino", ki ga je pripravila Občinska zveza prijateljev mladine Velenje. V njem so sodelovali vsi sedmošolci osnovnih šol v občini Velenje, med raziskovanjem na terenu in v teoretičnem delu pa so jih vodili strokovnjaki ERICA. V teh dneh tiskajo zbornik, 29. novembra ob 10.00 uri pa bodo v skupščinski dvorani pripravili še okroglo mizo, na kateri bodo sedmošolci predstavili problematiko, ki sojo spoznali. Udeležili seje bodo tudi predstavniki sponzorjev. Izbrali bodo tudi najboljši plakat, avtorje pa nagradili. ■ bš VELENJE ŠMARTNO OB PAKI ŠOŠTANJ predlagajo, povprašaš, kako in zakaj, najde najmanj ducat odgovorov. Takih in "takih". Seveda je tudi res, da ponekod lokalni strankarski veljaki niti ne vedo natančno, zakaj res ta in ta. Slepo sledijo navodilom, ki pa vendarle "vedo", da ti ljudje točno sodijo v sestavljen mozaik. V strankarski pokorščini in zaslepljenosti predlagajo celo take, pri katerih se tudi sami počutijo nelagodno. Ampak majhni cilji imajo visoke cilje! Jasno je, da ob lokalnih volitvah (pred)volilni golaž ni tako začinjen in tudi ne mamljiv kot ob državnih, svojo aromo pa vseeno ima. Nekateri pa pravijo, da ob teh volitvah niti ne bi smeli govoriti o volilnem golažu, ampak o (pred) volilni župi. Ne le zato, ker so te volitve manj pomembne, ampak zato, ker bomo ob svetnikih volili župane. Ce bodo posamezni kandidati za župane res postregli s kakšno župo, pa ne vem. Res pa je, da jo je marsikdo sposoben zakuhati. Po posameznih volilnih revir- jih se temperatura že močno dviga, tako da se nekateri že bojijo, da bi se lahko kaj tudi pris-modilo. Ponekod so namreč razmere res zagrete. Se posebno tam, kjer se ljudje čutijo izigrane, saj so glasovali drugače, kot morajo zdaj na osnovi sklepa državnega zbora odločati. Živeli naj bi v skupnosti, ki sije ne želijo. In še enkrat spoznavajo, kako nekateri v centru razmere pri njih bolje poznajo kot oni sami. Še dobro, da so jim vsaj pustili možnost, da kandidate sami predlagajo in potrdijo. Pa čeprav so ponekod govorili tudi tako: če ste že oblikovali naše območje (telo), oblikujte še naše organe. Vabe po volilnih revirjih zdaj množično nastavljajo levi, desni in tisti v sredini. Pa tisti od sredine malo desni in od sredine malo levi. Tudi od tega lova naj bi bilo res odvisno, kako obilno bo obložena naša miza. Da le ne bi ustrelili preveč kozlov! U (Kr) / LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Več Slovenije Af/Y LDS • ••'••j MARJAN VRTAČNIK - CIGLER Neodvisni kandidat za župana občine Šoštanj 1. Za to, da bodo prebivalci v mestih in vaseh imeli enake pravice. 2. Za to, fla bomo imeli tudi v občini Šoštanj svojega predstavnika v slovenskem parlamentu. 3. Za to, da bo občina Šoštanj končno postala znana tudi v evropskem merilu. 4. Za sodelovanje s sosednjimi občinami. 5. Za sanacijo T.U.Š. in zato, da bi rudnik postal prijatelj Šoštanju in okolici. 6. Za to, da bomo imeli v občini Šoštanj spet poročno dvorano in institucije od sodišča do policije, oziroma za vse stvari, ki jih je Šoštanj že imel. 7. Za strokovne sodelavce, ki nam bodo svetovali. 8. Za mlade družine, ki nimajo stanovanj. 9. Za dežurno zdravstveno in zobozdravstveno službo. 10. Za čistejše okolje. 11. Za razvoj podeželja. 12. Za vlaganje v podjetništvo in malo gospodarstvo z dobrimi programi. 13. Za to, da se Topolšica postavi na lastne noge predvsem z vlaganjem domačinov, jasno pa je, da brez pomoči občine ne bo šlo. 14. Za kabelsko televizijo tudi na podeželju, da bodo vsi občani čim bolje obveščeni. 15. Za telefonsko modernizacijo. 16. Za to, da bi tudi športniki iz občine Šoštanj sodelovali v tekmah evropskega pomena. 17. Za to, da bi tudi meje, ki v resnici pripadajo občini Šoštanj, postavili v prejšnje stanje. 18. Za to, da bi Lajše postale turistični kraj. 19. Za to, da bi tudi v Ravnah imeli gasilsko društvo. 20. Za to, da bi se verniki večkrat zbrali tudi na trgu, kjer stoji kip šoštanjske Rožnovenske Marije, ki je bila 24.6.1990 postavljena nazaj. NE OBUUBLJAM NEMOGOČEGA! ČE IMA KDO ŠE KAKŠNE POBUDE, POTEM JIH NAJ NASLOVI NA KANDIDATA ZA ŽUPANA MARJANA VRTAČNIKA - CIGLERJA. SKUŠAL JIH BOM UPOŠTEVATI! POBUDA VEUA TUDI ZA VSE KANDIDATE ZA OBČINSKE SVETNIKE. TUDI TISTI, KI NE BODO IZVOLJENI BODO KASNEJE DOBRODOŠLI PRI MENI S KONSTRUKTIVNIMI PREDLOGI V DOBROBIT ŠOŠTANJA. KDOR DELA, NAJ IMA, SAJ OSTANE VSE DOMA! TO JE GESLO NEODVISNEGA KANDIDATA ZA ŽUPANA OBČINE ŠOŠTANJ IN NJEGOVE USTE NEOPREDELJENIH ZA RAZVOJ MESTA IN VAS! Problemi so del življenja, zato jih rešujmo skupaj Nam demokracija ne pomeni zgolj udeležbe na volitvah. Je tudi možnost, da vsakdo, ki to želi, soodloča o zadevah, ki se neposredno tičejo novega okolja. Zato ni nobenega razloga, da zavržemo tisto, kar je včasih delovalo : ohranimo svete krajevnih skupnosti. Tu rešujemo probleme, ki nas najbolj tarejo. Politika občin Velenja, Šoštanja in Šmartnega ob Paki mora graditi na spoštovanju mnenja ljudi. Zato bodo župani in svetniki Združene liste socialnih demokratov povsod omogočali in podpirali delo krajevnih skupnosti. Ob koncu letošnjega leta je morda čas novega začetka in premisleka, kako bi se končno približali drug drugemu. Da nas ne bi razdvajali nesmiselni prepiri, da si ne bi pripovedovali samih slabih novic, da bi skupaj postorili še več za vse nas. Imamo svoje občine, odločitve naj bodo odvisne le od nas. Vztrajali bomo in iskali nove in nove poti. To znamo in zmoremo -neštetokrat smo to že dokazali. Zato pojdimo na volišče in oddamo svoj glas. Nadaljujmo s politiko poguma, poštenosti, zaupanja, odgovornosti in mladosti. Skupaj zasejmo dobro voljo pri ljudeh. ZDRUŽENA LISTA socialnih demokratov Območna organizacija Velenje V N/ Slovenski kršč anski demokrati smo politično stranka, ki želi z demokratičnimi sredstvi povezovati vse ljudi, ki v javnem in političnem delovanju sprejemajo temeljne občečloveške vrednote in krščanski etos. Naš skupni cilj je, da na osebni in družbeni ravni dosežemo višjo duhovno in materialno blaginjo. Za nas je človek kot . oseba prvo izhodišče in cilj družbene ureditve, demokratična ureditev pa po nase najbolj ustreza dostojanstvu človeške osebe. KRSCANSKI DEMOKRATI POT, KI PRIBLIŽU JE CILJ Naši programski cilji so: Moralna družbena prenova slovenskega naroda, tj. spodbujanje temeljnih človeških vrednot v slovenski tradiciji, kot so delavnost, poštenost, zanesljivost, odgovornost. Teh vrednot naš človek nikoli ni docela opustil, samo v različnih obdobjih so bile različno intenzivne in različno vrednotene. Opiramo se na to dejstvo in zaupamo vanj. Prvenstveno podporo dajemu družini kot osnovni skupinski enoti družbe. V njej se ČLOVEK rodi, raste, se razvija, dela in nenazadnje tudi umre. DRUŽINA, VZGOJA, IZOBRAŽEVANJE Naše prizadevanje bo izpolnitev ustavnih določil: država varuje družino, materinstvo, očetovstvo, otroke in mladino ter ustvarja za to varstvo potrebne razmere. Družino je potrebno zaščititi tudi na delovnem mestu. Pri vzgoji ima družina prednostno mesto, zato naj bodo družbenih sredstev za varstvo in vzgojo deležni vsi otroci, tudi tisti v domačem varstvu in zasebnih ustanovah. Stanovanjska vprašanja ne bodo rešljiva brez novih gradenj stanovanj. Doslej slabo vzdrževani stanovanjski fond se mora obnavljati tudi z občinskimi sredstvi. Potrebno je prilagoditi stanovanjski kreditni sistem, še posebej za mlade družine pa tudi zagotoviti sredstva za subvencioniranje stanarin. OBČINSKE POTREBE - Zagotavljanje enakosti pri varstvu otrok tudi v zasebnem varstvu, - vzdrževanje šolskih objektov za varno in primerno bivanje otrok in učiteljev, še posebej na podružničnih šolah, - spodbujanje razvoja višjega in visokega šolstva tudi z udeležbo občinskih sredstev, - spodbujanje kvalitetnega zasebnega šolstva, - zagotavljanje štipendiranja vsakemu otroku, ki dosega učne rezultate. __ ZDRAVSTVO Stopnjo zdravstvenega varstva želimo ohraniti za vse kategorije prebivalstva in ustrezneje vrednotiti zdravstveneo osebje. Razširiti želimo osnovne zdravstvene dejavnosti po potrebah in standardih v nova občinska središča (otroški dispanzer, zobozdravstvo, laboratorij tudi za Šmartno in Šoštanj). SOCIALA Instrumenti varovanja socialne politike morajo biti vgrajeni v stanovanjsko, davčno, družinsko, zdravstveno, pokojninsko in invalidsko ter podobno zakonodajo. OBČINSKE POTREBE: - Razširitev doma za varstvo ostarelih, - organiziranje pomoči na domu, - možnost zaposlitve in nadaljevanje šolanja mladine z motnjami v telesnem in duševnem razvoju nad 18 let v MAK Centru. ŠPORT IN KULTURA V športu podpiramo množičnost, šele nato vrhunske dosežke. V kulturi dajemo prednost etičnim načelom, spoštovanju sogovornika in želimo lep, pristen in vsakomur razumljiv jezik. Posebna pozornost velja mladinski kulturi. SOCIALNO-TRŽNO GOSPODARSTVO - Spodbujanje razvoja malega gospodarstva, obrti, podjetništva tudi preko proračuna z zagotavljanjem prostorskih pogojev, kreditiranje za nova delovna mesta, - tudi v večinski privatni lastnini mora biti poslovna morala stalna spremljevalka. KMETIJSTVO Kmetijstvo mora biti ena od glavnih vej gospodarske dejavnosti, njegov cilj pa pridelava zdrave hrane ter preskrba prebivalstva po sprejemljivih cenah. Zastopamo predvsem interese individualno-družinskega kmetijstva, ki ima prostorsko, ekološko in strateško funkcijo. Takšno kmetijstvo zagotavlja dohodke kmečkega prebivalstva in socialno stabilnost na podeželju. ČLOVEK IN OKOLJE Zavedamo se, da mora človek sobivati z naravo, odkrivati njen naravni red in ga pri načrtovanju svojih dejavnosti upoštevati. Smisel za kakovost življenja naj ima prednost pred nesmiselnim hlastanjem za zgolj količinskim napredkom. OBČINSKE POTREBE: - Čistilne naprave na bloku V v TEŠ-u, - urejeno odlagališče pepela in sadre, - biološko neoporečno vodo v vsako naselje (dolgoročno v vsak dom), - biološko čiščenje odpadnih voda (II. faza centralne čistilne naprave), - plinifikacija ali toplifikacija vseh možnih zaselkov v vseh treh bodočih občinah - zasnova odlagališča komunalnih odpadkov po letu 2000, - nadaljevanje izvajanja projekta ločenega zbiranja odpadkov, - saniranje divjih odlagališč odpadkov ter sankcioniranje nastajanja novih. PROMET - Povezovanje s koroško regijo in na jug do avtoceste, - začetek idejne zasnove obvoznice Velenje, - ureditev mestnega prometa, parkirišč, kolesarskih stez, - prometna varnost ljudi, predvsem šolskih in predšolskih otrok. KOMUNALNA INFRASTRUKTURA - Nadaljevanje že začetih programov postopnega izenačevanja zagotavljanja komunalnih dobrin vsem občanom v mestu in na deželi, - intenzivnejše nadaljevanje obnavljanja krajevnih in lokalnih cest, - nadaljevanje po v skupščini sprejetem programu obnove mestnega jedra, osrednjega mestnega trga, Starega trga, Kulturnega doma, prenova ali izgradnja novega hotela za potrebe turizma, centra Šoštanja in Šmartnega ob Paki, - ureditev mestnega parka in zelenice, - uredutev spodobne poročne dvorane v Velenju in Šoštanju, - razširitev in ureditev pokopališč v Podkraju, Škalah in v Šmartnem, - ureditev cestne razsvetljave in razsvetljave mestnih pešpoti v mestnih področjih in naseljih, - ohranitev naših propadajočih kulturno-zgodovinske objekte, Prosimo, presodite: stojite morda tudi vi na poti, ki približuje cilj? Če ste v našem programu našli svojo POT in CILJ, se z vami veselimo. SKUPNO BO VESELJE VEČJE. POT PRIJETNEJŠA IN CILJ ZANESUl VEJŠl. __ Velenje, Šoštanj, Šmartno ob Paki, v novembru 1994 LOVREC, ČETINA. SLEMENŠEK Geodetska uprava Velenje se bori za sedež območja Bodo v Velenju spet ostali praznih rok? Na Geodetski upravi v Velenju zaposlenim, enajst jih je, še vedno največ časa jemlje opravljanje storitev za stranke. Gre za geodetske posnetke, parcelacije, meje in zakoličbe. V zadnjem času pa imajo veliko dela še z eno stvaijo. Ukvarjajo se z vprašanjem, kako prepričati pristojne, da si Velenje kot mestna občina ne more dovoliti, da ostane brez sedeža Območne geodetske uprave. Na Republiški geodetski upravi so jih namreč uvrstili v Območno geodetsko enoto Celje. Skupaj z Republiško geodetsko upravo so letos pristopili k širšemu projektu posodobitve zemljiškega katastra. "Celo leto se že pripravljamo na to, da pripravimo podatke v taki obliki, da bo možen prehod na digitalno obliko zemljiškega katastra. Zdaj imamo grafične načrte še vedno na listih, medtem ko opisne podatke že v računalnikih," pravi direktor Drago Koren. Na velenjski Geodetski upravi so zadnji dve leti ogromno dela opravili tudi za potrebe denacionalizacije. Veliko dela pa so imeli tudi zaradi črnih gradenj, ki jih zdaj legalizirajo. Trenutno so v zelo težkem položaju, saj bodo, če s pritožbami ne bodo uspeli, s 1. januaijem prihodnjega leta prešli v roke Republiške geodetske uprave oziroma Ministrstva za okolje in prostor. "Na Republiški geodetski upravi so pripravili razdelitev nove organiziranosti, ko naj bi bila cela Slovenija pokrita s samo desetimi območnimi upravami in v tej razdelitvi Velenje niso uvrstili kot območno enoto. Skupaj z Geodetsko upravo Mozirje in Žalec si prizadevamo, da bi si za to območje uspeli izboriti svojo območno enoto," pravi direktor Geodetske uprave Velenje Drago Koren. Drago Koren: "Upam, da nam bo uspelo Izboriti si svojo območno enoto." Po tem predlogu so uvrščeni v območno enoto Celje. O dogajanju sta obveščena tako predsednik velenjske občinske skupščine kot predsednik izvršnega sveta, ki si bosta po svojih močeh prizadevala, da si Velenje izbori sedež območne enote. Če ne bodo uspeli, bo Velenje najbrž edina mestna občina v Sloveniji, ki bo ostala brez sedeža območja in se bo tako, kot že z vrsto pomembnimi službami in organov tudi na geodetskem področju znašla v "podrejenem" položaju. ■ Milena Krstič - Planine Kandidati LDS v vseh treh novih občinah E « » » « 8 » » S (»»»»»»»Si Mavričnost list in realna pričakovanja Liberalna demokracija Slovenije, odbor Velenje, je prejšnji četrtek pripravil tiskovno konferenco, na kateri so se predstavili kandidati za župane v Velenju, Šoštanju in Šmartnem ob Paki. Na decem-berskih lokalnih volitvah bodo s svojimi kandidati za župane torej nastopali v vseh treh novih občinah, ki bodo nastale iz sedanje velenjske, z željo, da kot največja slovenska stranka pripomorejo k čim hitrejšemu razvoju novih občin, saj je marsikaj v novi lokalni samoupravi še nedorečenega. Želijo, da bo razvoj novih občin uravnotežen. V mestni občini Velenje je njihov kandidat za župana uspešen menažer, direktor M Cluba Marjan Gaberšek, vseskozi aktiven član LDS, ki se bo zavzemal za čim hitrejši podjetniški razvoj mesta in to, da Velenje dobi dušo in prostor, ki mu v slovenskem prostoru pripada. V Velenju živi že 33 let, je poznavalec razvoja mesta v dobrem in včasih manj dobrem. Dragan Martinšek, ki je tiskovno konferenco vodil, je povedal, da je v Velenju LDS sestavila polno listo z 31 kandidati za svetnike. Toliko kandidatov so izbrali zato, ker stranka premore toliko sposobnih ljudi, od katerih nekateri niso formalni člani stranke, ampak simpatizirajo z njihovimi programskimi usmeritvami. Šoštanjski kandidat za župana je Milan Kopušar iz Gaberk, zaposlen v komerciali v ERI. V novi (stari) občini se bo zavzemal za enakomeren razvoj samega mesta Šoštanj in obrobnih krajevnih skupnosti in to z roko v roki s Termoelektrarno Šoštanj. Meni, da je treba pozabiti na preteklost in se ozreti v prihodnost. LDS je na listo za svetnike kandidiral ljudi, s katerimi želi zaokrožiti specifiko Šoštanja, torej iz vseh sedanjih KS. V Šmartnem ob Paki je kandidat za župana dr. Jože Robida, kirurg v celjski bolnišnici. Občina bo majhna, prva naloga bo postaviti celotno občinsko strukturo, iz občine pa želi narediti takšno, ki bo dostojna vsem občanom in ki bo v kraj pritegnila tudi mlado in-telegenco, neobremenjeno s preteklostjo, ki je kraj že zapustila. LDS bo na volitvah zastopana s polnim številom kandidatov, v vseh 4 volilnih enotah ■ bš 1CE Na razpolago imamo seznam sejmov za leto 1995 v Kopru. Območna gospodarska zbornica Velenje prireja 6. decembra 1994 v Topolšici peturni seminar o ZAGOTAVLJANJU KAKOVOSTI PO SISTEMU ISO. Obveščamo vsa podjetja, ki poslujejo z Bosno in Hercegovino, da odslej potrjujemo na Območni gospodarski zbornici Velenje vabila poslovnežem iz BiH. Vabilo, ki ga pošilja naš gostitelj, mora vsebovati: - ime podjetja iz RS, - datum izdaje vabila, - ime podjetja iz BiH in imena oseb, ki prihajajo v RS. Vse podrobnejše informacije lahko dobite na Območni gospodarski zbornici Velenje, telefon: 063/856-920. Era d.d. Velenje Vse bolj pravi trgovci Pogodba z Ybbstalerjem ne pomeni le ekskluzivnega zastopstva izdelkov priznanega avstrijskega podjetja v Sloveniji in v republikah bivše Jugoslavije, ampak precej več - Vse bolj se uveljavljajo v vlogi pravega trgovca - Želijo postati popolni oskrbovalec na domačem trgu, predvsem pa širijo mrežo blagovne znamke Era izven meja domovine Biti na pravem kraju ob pravem času pomeni marsikaj. Za zaposlene v Eri, trgovini z živilskimi in neživilskimi proizvodi v Velenju, je to med drugim pomenil podpis pogodbe s priznanim tujim partnerjem Ybbstaleijem. Pestrost, ugodnost ponudbe blaga ter storitev, skrb za kakovostno "obvladovanje" delovnega področja ter za zadovoljstvo kupcev so pri tem naredili svoje. Prav tako vse večja želja po živahnejši izvozni dejavnosti. Nedavni podpis pogodbe s priznanim in največjim avstrijskim proizvajalcem sokov ter sirupov je nadaljnji korak pri doslednem uresničevanju sprejetih usmeritev, zapisanih v strategiji nadaljnjega razvoja firme. Pogodba o ekskluzivnem zastopstvu za Slovenijo ter republike bivše Jugoslavije za Yo sokove in še nekatere druge proizvode omenjene tuje firme pomeni širitev mreže Ere, d.d. Hkrati daje tudi možnost pretoka blaga v nasprotni smeri. Najbrž ob tem ne gre prezreti dejstva, da je 50-odstotni lastnik Ybbstalerja prav tako priznano nemško podjetje Eckers -eden večjih pijačnih trgovcev, uveljavljen zlasti na področju alkoholnih, brezalkoholnih pijač in dietne prehrane. Dolgoročno sodelovanje Ere z Ybbstalerjem torej obeta precejšnjo možnost širitve ponudbe še z Eckersovimi proizvodi. Omembe vreden je tudi podatek, da Eckers kot proizvajalec pijač v Nemčiji zastopa še druge blagovne znamke, kot so francoska mineralna voda Perrier, francoska vina,... Gvido Omladič, direktor velenjskega podjetja, ob tem pravi: "Pogodba nas gotovo spodbuja k še zavzetejšemu uresničevanju naših razvojnih hotenj, kajti mi smo že doslej pijačne proizvode tržili na našem ožjem področju in tudi v širšem slovenskem prostoru. Prav tako menimo, da pijačni proizvodi dajejo možnost širitve naše trgovske mreže v republike bivše Jugoslavije. Če vemo, da že sodelujemo z vrsto drugih tujih poslovnih partnerjev na pijačnem in tudi na ostalih živilskih področjih, so predvidevanja toliko realnejša." Omenimo samo viski Scottish Leader, Black prince iz Velike Britanije, vodko Wyborowo (Poljska), likerja Amaretto in Au-rum (Italija). Postati popolni oskrbovalec ne samo na domačem trgu, ampak se vpisati tudi med dobavitelje blaga za vse brezcarinske prodajalne po Sloveniji in tudi drugod, je naslednji najbližji cilj zaposlenih na velenjski Eri. Prizadevanja za izmenjavo blagovnih tokov sodijo ob bok vsemu naštetemu. Lani začeto sodelovanje z avstrijsko korporacijo 3E na tehničnem področju že daje spodbudne rezultate glede tega. "S postopnimi, a zanesljivimi koraki Era intenzivno prestopa ne le občinske, ampak tudi slovenske meje in se vse bolj uveljavlja v vlogi pravega trgovca," je sklenil pogovor Gvido Omladič. ■ (tp) Gorenje 88SSS8SES8SSSSSB Letos na 15 sejmih v Evropi, Aziji in Afriki Z nastopom na prvi uradni predstavitvi slovenskega gospodarstva v Pragi od 14. do 17. novembra, ki je bilo pod geslom "Slovenija, ki nam je blizu" in ki je bil hkrati tudi največja razstava naših podjetij na tujem doslej, so zaključili predstavitve Gorenja na specializiranih sejmih izdelkov široke porabe in predstavitvah slovenskega gospodarstva v Evropi, Aziji in Afriki. Pred tem je Gorenje sodelovalo na sejmu široke porabe, turizma in propagande DOMEXPO v Poznanju (na Poljskem) od 25. do 28. oktobra in na sejmu izdelkov bele tehnike v Vil-nusu (Litva) od 8. do 11. novembra. V tem letu je Gorenje predstavilo priznane kuhalne, pralno-pomivalne in hladilno-zamrzovalne aparate na 15 specializiranih sejmih izdelkov široke porabe in predstavitvah slovenskega gospodarstva. Na- jpomembnejša Gorenjeva predstavitev v letu 1994 je bila na pariškem sejmu Com-fortec, sicer pa se je Gorenje nadvse uspešno prvič predstavilo na sejmih v Temišvaru (Romunija), Kairu (Egipt), Kijevu (Litva), Tapoiu (Ta-jvan), Seulu (Republika Koreja) in Vilnusu (Litva). Sodelovalo pa je tudi na že tradicionalnih sejmih za Gorenje v Ljubljani, Brnu, Plovdivu, Moskvi, Teheranu, Zagrebu, Budimpešti in na že omenjenem sejmu v Poznanju. Nedvomno bodo predstavitve Gorenja na 15 sejmih širom po svetu, ki so hkrati tudi predstavitve Slovenije, prispevale k še večji prodaji velikih gospodinjskih aparatov v prihodnje. Cilj Gorenja Gospodinjski aparati je: v letu 1996 izdelati in prodati najmanj 2 milijona velikih gospodinjskih aparatov. ■ (ek) SDA - STRANKA DEMOKRATSKE AKCIJE SDA - PARTY OF DEMOKRATIC ACTION LJUBLJANA - SLOVENIJA OBČINSKI ODBOR VELENJE Optimistično do leta 2000 Po burnih razpravah do leta 2000 vendarle bolnišnica ostaja pri sedanjem obsegu dejavnosti - Potrditev strokovno visoke usposobljenosti stroke, priznanje njenemu delu in nenazadnje obliž občanom tega prostora - Nadaljujejo bogato 75-letno zgodovino bolnišnice "Vsebina dejavnosti bolnišnice Topolšica do leta 2000 se ne spremeni". Takšen sklep so na enem od poletnih zasedanj sprejeli delegati zborov velenjske občinske skupščine, takšen sklep ostaja zapisan tudi v zapisniku z nedavnega sestanka na republiškem ministrstvu za zdravstvo. Na njem so tisti, ki o tem odločajo, strokovnjaki in predstavniki Bolnišnice Topolšica dorekli pot omenjene bolnišnice do konca tega stoletja, ki jo bodo sedaj v branje ponudili še parlamentarcem Državnega zbora. O tem dogodku ter o praznovanju 75-letnice zdravstvene ustanove v Topolšici smo se pogovarjali z direktorjem bolnišnice dr. Janezom Pole-som in predstojnikom pljučnega oddelka mag. Nikšo Šegoto. Prizadevanja vendarle niso bila zaman? Dr. Janez Poles: 'Tako j e, saj ostaja vsebina sklepa, ki so ga BOLNIŠNICA TOPOLŠICA naš župan dobre volje V skoraj dveh letih vodenja izvršnega sveto občine Velenje mi je ob pomoči sodelavcev uspelo zastaviti dobro strategijo razvoja mesta in okolice. Dobršen del smo že uresničili, mestna občina pa je možnost, da lahko o nadaljnem reševanju odločamo sami. DOBRA VOUA nasprotje politiki, ki gradi na ustvarjanju afer in razpihovanju konfliktov. Je tisto, kar mlada Slovenija in občina potrebujeta za gospodarsko uspešen in socialno pravičen razvoj. Prepričan sem, da je dobre volje, pripravljenosti in usposobljenosti v mestu priložnosti in prihodnosti, VELENJU, dovolj. ZDRUŽENA LISTA socialnih demokratov Območna organizacija Velenje sprejeli delegati zborov velenjske občinske skupščine, nespremenjena. Mislim, da je to najbolj optimistična vest glede obstoja bolnišnice, ki smo jo slišali v zadnjem času. Do leta 2000 naj bi imela Bolnišnica Topolšica 121 postelj (91 na pljučnem, 30 na internem oddelku), prav tako naj bi ohranila celotno special-istično-internistično diagnostiko. Napovedano je sicer zmanjšanje števila postelj, vendar bo to veljalo za ves slovenski prostor. Nekaj vprašanj se pojavlja le glede table, ki bo Dr. Janez Poles:" Želeli so nam nič let, končno pa morali priznati dobro delo stroke v bolnišnici." visela na zidu, kar pa za nas ni toliko pomembno. Stroka na slovenskem vrhu se bo morala izreči, ali bomo imeli specializirane, specialistične ali nepopolne regionalne bolnišnice." So stvari jasno postavljene tudi v celjski in slovenjegraški bolnišnici? Dr. Janez Poles: "Celjska stran je na omenjenem sestanku jasno priznala, da ne računa na 60.000 prebivalcev, ki jih pokriva bolnišnica Topolšica. V odnosu s Slovenj Gradcem pa so zadeve bolj zavite v meglo in presenetilo nas je njihova tiha želja po naših zmogljivostih. Upam, da se bodo apetiti ob že prej omenjenem sklepu na ministrstvu umirili. Nenazadnje tudi v statut bomo zapisali stavek iz ustanovitvenega akta: specializirana bolnišnica za zdravljenje internih pljučnih bolezni in tuberkoloze." Kaj je prevesilo jeziček na tehnici? Dr. Janez Poles: "Prav gotovo bi brez kakovostne stroke že zdavnaj pogoreli. Mi smo edina slovenska bolnišnica, ki je v zadnjih nekaj letih imela tri, štiri strokovne nadzore. Brez ambicioznega, dobrega kolektiva, ki je v stalnem stiku s strokovnimi dosežki, vsega tega ne bi mogli razvijati. Tudi težave glede denarja za tehnično opremljenost smo zmogli, saj smo v zadnjih treh letih precej izboljšali diagnostični park. Pohvalimo se lahko z najsodobnejšimi diagnostičnimi aparaturami in na nekatere med njimi smo lahko upravičeno ponosni, saj so edine v Sloveniji. Zagotovo je k odločitvi svoje prispevalo okolje, ljudje Šaleške doline, zaradi katerih smo navsezadnje tukaj. Dvigovanje glasu z argumenti, pisanje v časopisih, na ministrstvo, enotno razmišljanje delegatov občinske skupščine - vse to je pripomoglo k optimizmu do leta 2000." To je najbrž najlepše darilo bolnišnici Topolšica ob praznovanju njene 75-letnice? Dr. Janez Poles: "Kadar gre človek kslavljencu, mu zaželi na mnoga leta. Pri nas je bilo obratno. Želeli so nam nič let. Bolj kot darilo, ocenjujem, je to potrditev tistega, kar smo pričakovali: potrditev stroke, priznanje in v končni fazi tudi obliž občanom, ki slovenskemu prostoru mnogo dajejo." Če se ozrete na teh prehojenih 75 let, vas ugotovitve navdajajo z optimizmom? Dr. Janez Poles: "Zelo težko bi skozi lastno prizmo ocenil razvoj, ker sem bil pač dolgo vneto vpet v vsa naprezanja, v vse trenutke zmagoslavja in trpkih spoznanj, kako stvari ne gredo, kot bi morale iti. Čepa vsemu navkljub vendarle poskušam potegniti črto s sorodnimi bolnišnicami, lahko z argumenti trdim, da smo v zadnjih 10 letih naredili največji vzpon. Z izrazito angažiranom kadrom nam je uspelo briljantno izpeljati razvoj stroke od klasično razvite pulmologije do vrhunskih storitev. Držimo korak na tem po- dročju, enako v kardiologiji in tudi ostalih dejavnostih. Prijeten občutek je, ko vidiš, kako kolegi zavzeto skrbijo za strokovno izpopolnjevanje in prinašajo nova spoznanja v hišo in tako skrbijo za bolnike. Bojim se trenutka, ko bomo Mag. Nikša Šegota:" Za zdravljenje bolnikov imamo skoraj vse sodobne diagnostične aparature. ostareli in ne bomo zmogli več obdržati koraka na vrhu. No, mi smo v fazi dvigovanja in naš vrhunec šele prihaja. Zato se naj ob tej priložnosti skromno zahvalim vsem, ki so nam stali ob strani, bolnikom in delegatom v velenjskih skupščinskih klopeh, ki so enotno dvignili roke ob sklepu: bolnišnica Topolšica DA." Bogato zgodovino bolnišnice boste torej nadaljevali? Mag. Nikša Šegota: 'Tako je. Bolnišnica v Topolšici je bilaustanovljenaletal919kot sanatorij za tuberkolozo. Bila je prva pljučna bolnišnica v Sloveniji. Hiter razvoj ji nI tujinžepred2.svetovru >o je glede stroke dosegla c skoraven.Tudipokonča jninibiloničdrugače.V50-uh so tu poleg tuberkoloze začeli zdraviti še druge pljučne bolezni, leta 1970 tudi in-ternističnaabolenja. Izsanato-rija seje razvila v najsodobnejšo pljučno-internistično zdravstveno ustanovo. Upam, da bomo imeli tudi v prihodnje podporo v naših prizadevanjih, in da bomo uspešno rešili še kadrovska vprašanja ter ekološke težave. Prepričan sem, da bomo nadaljevali bogato zgodovino bolnišnice." ■ (tp) VELENJČANI, ŠOŠTANJČANI, ŠMARČANl! Prebuja se Novo JUTRO! SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE SDSS SDSS Je danes in bo jutri No okrogli mizi v Kulturnem domu v Velenju je poročal predsednik gospodarskega foruma pri SDSS dr. Jože logoien 0 REZUUATIH DRNOVŠKOVI VLADE: •SLOVENSKO GOSPODARSTVO JE V PRETEKLEM LETU POSLOVALO Z IZGUBO-1,4%; 'VEČ KOT 130.000 SLOVENCEV BREZ DELA (MAREC 1994); •VEČ KOT 10 MILIJARD TOLARJEV LETNO NAMENJENIH ZA PRIVILEGIJE; •ZAJAMČENA PLAČA 27.000,00 TOLARJEV; •NAJNIŽJA POKOJNINA ZA POLNO DELOVNO DOBO 33.000,00 TOLARJEV; • POVPREČEN DRŽAVLJAN PLAČA ZA STANOVANJSKI KREDIT REALNO ŠESTKRAT TOLIKO KOT IZBRANEC VLADE; •STOTINE PODJETIJ V STEČAJNEM POSTOPKU IN TISOČI DELAVCEV VEČ MESECEV BREZ PLAČ; •VEČINA ZAPOSLENIH NIMA NIKAKRŠNE VLOGE V PROCESIH ODLOČANJA; 20 % INFLACIJA, V RAZVITIH DRŽAVAH DO 5 %, •VISOKA CENA KAPITALA, SAJ SO OBRESTNE MERE V SLOVENIJI MED 15% IN 27%, V GOSPODARSTVIH RAZVITIH DRŽAV MED 8 % IN 9 % (12 -13 % OBRESTNE MERE SE SMATRAJO ZA ODERUŠKE); •ZAPOSLENI V SLOVENIJI MORAMO VEČ KOT ŠE ENO PLAČO MESEČNO DATI ZA PLAČILO DAVKOV IN PRISPEVKOV, ZAPOSLENI V RAZVITIH DRŽAVAH PA BISTVENO MANJ. V Sloveniji se prebuja novo jutro SOCIALDEMOKRATI V OBČNI VELENJE SI BOMO PRIZADEVALI: •ZA POPOLNO EKOLOŠKO OZDRAVITEV ZRAKA, VODA IN NARAVE V DOLINI, ZA EKOLOŠKO NARAVNANO INDUSTRIJO, PODJETNIŠTVO IN RECIK1AŽ0 VSEH VRST ODPADKOV; •ZA ZAGOTAVLJANJE POGOJEV USTVARJANJA DRUŽIN Z VEČ OTROKI, ZA OMOGOČANJE VKLJUČEVANJA VSEH OTROK V VZGOJNO-IZOBRAŽEVALNI PROCES IN KASNEJE GLEDE NA IZOBRAZBO MOŽNOST USTREZNE ZAPOSLITVE; •DA SE DENAR OD PRIVILEGUEV NAMENI ZA DVIG NIZKIH POKOJNIN IN ŠTIPENDIJ, ZA DVIG ZAJAMČENIH PLA^ POMOČ SOCIALNO OGROŽENIM IN USTVARJANJU NOVIH DELOVNIH MEST; •ZA IZGRADNJO TRDNEJŠE GOSPODARSKE STRUKTURE, KI BO NA NEBOLEČ NAČIN, BREZ SOCIALNIH PRETRESOV PRIPRAVLJENA PREBRODITI JUTRIŠNJO PODOBO USIHAJOČEGA RUDARSKEGA MESTA; •ZA POŠTENO LASTNINJENJE IN PRAVIČNEJŠO RAZDELITEV NACIONALNEGA BOGASTVA, •ZA S00BLIK0VANJE OBČNE, KI BO PRUAZNO POVEZOVALA STARO IN NOVO, PODEŽELJE IN CENTER, KI BO VARNA IN STRPNA, ODPRTA ZA RAZLIČNE KULTURE OB SPOŠTOVANJU IN VAROVANJU NACIONALNE IDENTITETE IN NEGOVANJU VREDNOT, KOT SO POŠTENJE, DELAVNOST, USTVARJALNOST, POKONČNOST IN D0M0UUBN0ST; •ZA VARNO IN MIRNO ŽIVLJENJE. naš župan dobre volje Dokazovanje opravljenega dela ni potrebno. Sledovi so vidni. Treba je nadaljevati vse tisto, kar ljudem prinaša blagostanje in boljše počutje. Mislim, da se je Ireba zavedati, da za doseganje lastnega uspeha ni potrebno rušiti dela drugih, kajti moraš bili pošten in zvest do svojih partnerjev in sebe. Mislim, da naš Šoštanj čakajo lepši časi, da bo nova občina zaživela v dobro ljudi, ki so jo želeli. Začetki bodo prav gotovo težki. Vendar z ljudmi, ki so pripravljeni pomagati in služiti skupnosti, ne da bi od tega cričakovoli osebne koristi - BO LAHKO. In to tudi pričakujemo. ZDRUŽINA USTA socialnih demokratov Območna organizacija Velenje KAMPIDATI ZA ŽUPANE Velenje imimo VI;U:\\II: Anton Lovrec Rojen 6. julija 1956, višji upravni delavec, vodja ekspoziture Gorica, LB Splošne banke Velenje, kandidat stranke Slovenskih krščanskih demokratov Slovenije za župana mestne občine Velenje "Pred seboj imate paleto kandidatoov in odločitev je na vaši strani. Ponujam vam pot, po kateri lahko gremo le skupno. Z združenimi močmi lahko povrnemo nekoč sijoč, danes žal že zahajajoč sij lepega mesta. Lepo mesto in prijazni ljudje, živeči v njem, so moja želja. Če čutite tako, lahko skupno stopimo na pot, ki približuje cilj. Če želite, lahko skupaj stopimo na pot, ki približuje cilj. Vabim vas. Tako bo veselje večje, pot lepša in cilj zanesljivejši." Življenje v demokraciji je svobodnejše, a odgovornost posameznika je vsak dan večja. Se zavedamo svoje moči kot državljani in Velenjčani? Primimo svojo usodo, odločajmo o njej na volitvah. Želimo živeti kvalitetno, kulturno in varno in se odpirati k boljšemu. Še bomo gradili ceste in vodovode, telefonske napeljave, plinovode do vasi, ceste in parkirišča v mestu. Skrbijo me možnosti izobraževanja, usoda mladih, ki so zasvojeni, usode nezaposlenih, invalidov, prizadetih oseb in starostnikov. Borut Korun Rojen: 2. 7. 1946, zobozdravnik, ZD Šoštanj, kandidat SLS AdolfŠtorman Rojen 12.8.1955 v Celju, rudar - podjetnik v partnerstvu, RZS V Celju je preživel prva štiri leta m ^»»M, svojega življenja, nadaljnih petintrideset pa kot občan » i m Velen ja. Ker je odraščal skupaj - z Velenjem je njegov velik poznavalec, istočasno pa velik zagovornik vzpostavitve reda na vseh področjih in gospodarskega razvoja mesta, " ki bi ga morala financirati država. "Vsa škoda, kije bila povzročena v našem okolju in na zdravju prebivalcev, je posledica državnega interesa in zato upravičeno zahtevam podporo celotne družbe našemu mestu. Ker sem že v prejšnjem predvolilnem obdobju kot predsednik Republikanske zveze Slovenije preveč vneto zagovarjal interese Slovencev in Slovenstva, sem postal žrtev vladajoče strukture in njihovih podtikanj, z namenom kaznovanja neubogljivih in svojeglavih strankarskih vodij." Igor Centrih Rojen 5. 5. 1963, diplomirani ekonomist, samostojni podjetnik, kandidat Zelenih Slovenije "Ljudem prijazno okolje in prostor v katerem živimo, je le ena izmed nalog v mozaiku, ki ga bom skušal kot župan Velenja sestaviti, da bi življenje v tem mestu bilo prijaznejše in bolj odprto. Vsi skupaj se velikosti naše občine premalo zavedamo. Ne glede na to, da bomo kot občina imeli veliko manj upravnih pristojnosti, moramo poskrbeti za to, da se bomo v danem prostoru prijetno počutili in živeli mirno vsakdanje Življenje. Mladost je eden izmed glavnih adutov naše občine, zato ji moramo dati velik poudarek. Ne mislimo le nase, temveč tudi na tiste, ki jih imamo najraje, zato poskušajmo ustvariti lepo sedanjost za zeleno prihodnost." Srečko Meh Franc Sever Marjan Gaberšek Anton De Costa Rojen 8. 8. 1943 v Završah, rudarski tehnik, predsednik izvršnega sveta Skupščine občine Velenje, kandidat ZL "Še veliko idej in načrtov, ki smo jih snovali v zadnjem času, je tik pred uresničitvijo. Z izvolitvijo župana boste meni in mojim sodelavcem omogočili nadaljevanje začetega dela. Prepričan sem tudi, da boste ob podpori moje kandidature za župana dali svoj glas za napredek našega mesta - občine in šaleške doline. Velenje je moje mesto. Je mesto na katerega sem ponosen, a je tudi občina v kateri prebivajo prebivalci, državljani v rayličnih pogojih. Vabima Vas, da se v nedeljo, 4. decembra 1994 srečamo na volitvah. Za Vaše in naše mesto gre. Ya Vašo in našo prihodnost. Pridite na volišče. Oddajte svoj glas. Ne dopustite, da namesto Vas odločajo drugi." Rojen 12. 9. 1955 v Velikem Brebrovniku, ključavničar, obrtnik, neodvisni kandidat V Starem Velenju, kjer živi in dela, je predsednik sveta KS in Turističnega društva. Ima veliko zaslug, da je staro mestno jedro dobilo novo podobo in da je ta del Velenja ponovno zaživel. "Kot župan Velenja se bom zavzemal za vsestranski razvoj občine. Več sredstev bi namenil cestni infrastrukturi in ureditvi prometnega režima v mestu, največji povdarek pa bi dal razvoju drobnega gospodarstva in realnega turizma. Finančno bi podprl perspektivne gospodarske programe, poskrbel za razvoj in ureditev šolskih okolišev in poskrbel za socialno pravično občinsko politiko, s poudarkom na skrbi za socialno ogrožene občane, brez lažnega politikanstva." Rojen 4. septembra 1938, menager, direktor M Cluba, kandidat LDS "Kot človek iz gospodarstva z dobrim poznavanjem Velenja, mednarodnimi izkušnjami in kot vpliven član največje slovenske politične stranke LDS, bom ob preoblikovanju lokalne samouprave vrnil Velenju kot stičišču treh dolin pozicijo, ki jo je Velenje že imelo v preteklosti. Prizadeval si bom oživeti utrip mesta, mu dati vsebino in dušo, z združitvijo potencialov domačih mladih strokovnjakov in podporo aktivnosti malih podjetij. Povsod bom zagovarjal prednost stroke, bom odločen nasprotnik lažnega politikanstva, ključni vzvod uspeha pa bo uspešnost in inovativnost. Poskrbel bom, da bo v Sloveniji prepoznavno tudi Velenje kot uspešno in perspektivno mesto z urejeno okolico." Rojen 21. 2. 1942 v Celju, profesor, zaposlen na CSŠ Velenje, kandidat SDSS "Kot župan si bom prizadeval sooblikovati občino, ki bo prijazno povezovala staro in novo, podeželje in center, ki bo varna in strpna, odprta za različne kulture, ob spoštovanju in varovanju nacionalne identitete in negovanju vrednot kot so poštenje, delavnost, ustvarjalnost, pokončnost in domoljubnost. Na gospodarskem področju se bom zavzemal za pošteno lastninjenje, pravičnejšo razdelitev nacionalnega bogastva, za spodbujanje ekološko naravnanega podjetništva, za popolno ekološko ozdravitev Šaleške doline. Posebno pozornost bom namenjal dostopnosti vzgoj-noizobraževalnih procesov vsem otrokom, odpiranju novih delovnih mest in pomoči pri ustvarjanju življenskih pogojev za mlade družine." MIIUE VOLITVE »4 Bona Mri disco, kaj se dogaja v EKU...? (Nadaljevanje s 1. strani) Še preden so delegati pričeli z razpravljanjem o spremembi odloka, ki bo, upajmo, petarde vsaj malo utišal, so podali veliko vprašanj in pobud. Milica Kovač, DPZ, je v imenu občanov Gorice najostreje protestirala in povedala, da razmišljajo o tem, da se obrnejo na varuha človekovih pravic: "Bili smo opozorjeni, da se v centru bivalnega centra na Gorici kani graditi discoteka. Svet potrošnikov je že obvestil, da se s takim ravnanjem ne strinja, saj smo krajani že z zapisnikom izrazili jasen protest" Discoteka naj bi dobila prostor v zaklonišču blagovnice Š Dolina, investitor naj bil bil avstrijec, lokacijsko dovoljenje pa so pristojni občinski organi že izdali. Predsednik IS SO Velenje je delegatki kmalu odgovoril, da IS ni tisti, na katerega morajo naslavljati protest, saj so zato drugi pristojni organi. Potrdil je, da je bilo lokacijsko dovoljenje izdano, ker so bili dostavljeni vsi potrebni dokumenti, vključno s soglasjem KS, gradbeno pa ne. Vane Gošnik, DPZ, je želel slišati odgovor na svoje vprašanje, za katerega bi po njegovem potrebovali 3 varuhe človekovih pravic, odgovorjeno še na isti seji. Zanimalo gaje, kaj se po tem, ko so v skupščini sprejeli informacijo o lastninskem preoblikovanju podjetja EKO in ko so svoja stališča poslali na več koncev, agenciji pa predlagali, da zaustavi proces lastninskega preoblikovanja EKA, v podjetju dogaja. Povedal je še, da je EKO že sprejel program lastninskega preoblikovanja, zbori pa o tem niso bili o obveščeni. Zato je prosil IS, da poroča, kaj seje zgodilo in katere od institucij, na katere so naslovili stališča, so reagirale. Miro Trampuš, DPZ, je naslovil 3 vprašanja v imenu stanovalcev ob obnavljajoči Cankarjevi ulici. Po njihovem mnenju bi morali, zaradi težavnega dostopa iz Cankarjeve, do trgovin v centru dostavljati blago z majhnimi kombiji, novi objekti v centru pa naj bi se opremljali preko Kidričeve in Šaleške. Stanovalci želijo tudi spremembo odpiralnega časa trgovin, ravno zaradi dostave. Tli je še problem javnega stranišča, ki ga ni... Delegata je zanimalo, katere predpise v zvezi s centrom bodo spremenili, kdo jih bo pripravil in sprejel, tu paje še vprašanje veselic. Anton Tajnšek, ZKS, je v imenu Škalčanov vprašal, kdaj (in če sploh) bodo lastniki leta 1988 s sklepom SO Velenje razlaščenih zemljišč, na katerih je RLV zgradil nadomestne objekte, dobili ta zemljišča nazaj. Ivo Arlič je v imenu Slovenske ljudske stranke dal pobudo, da se ji dodelijo prostori na Šaleški 19A, saj trenutno nimajo stalnih prostorov... ■bš Gradnja avtoceste se začenja Žalec - V dvorani občinske skupščine v Žalcu, kjer so predvsem zadnji dve leti potekali kar hudi besedni boji zaradi avtoceste Aija vas - Vransko, so v ponedeljek vendarle podpisali tri od predvidenih štirih izvajalskih pogodb za njeno izgradnjo. Vrednost teh pogodb je 6,555 milijard tolaijev, gradila pa naj bi jo štiri gradbena podjetja. SCT Ljubljana, ki je bil izbran za gradnjo križanja z železnico (vrednost pogodbe 230 milijonov SIT), se je na postopek izbire izvajalcev pritožil in v ponedeljek ni hotel podpisati pogodbe, zaradi česar bo Dars zadržal 3% garancijo ponudbe. Pionir iz Novega mesta bo izvajalec regulacije vodotokov (96,9 milijonov SIT), glavnino poslov pa so dobila italijanska podjetja: Italstrade za gradnjo premostitvenih objektov dolžine nad 30 metrov (1, 3 milijarde SIT), Callisto Pontello in Tirena Scavi pa bosta zgradila samo traso in premostitvene objekte v dolžini od 5 do 30 metrov. Sicer pa bo gradnja potekala ločeno na petih odsekih, na vseh še do konca tega leta. Odkupljenih je 94-odstotkov zemljišč, vložili pa so tudi že prošnjo za izdajo gradbenega dovoljenja za skupaj vseh pet odsekov. 20,8 km dolga trasa, široka 26 metrov s štirimi voznimi pasi, petimi priključki in 43 objekti, naj bi bila zgrajena v dveh letih. (rox) Šoštanj Bogdan Menih Rojen: 7. 10. 1938, specialisti splošne medicine, zdravnik in vodja ZD Šoštanj, kandidat SDSS, SKD, SLS, Zeleni Slovenije Ponosen sem, da lahko v samostojni Sloveniji kandidiram za župana občine Šoštanj, in da me pri tem podpirajo stranke slovenske pomladi. Zatiranje, sposobnih ter podjetnih ljudi prejšnjega sistema se boleče odraža v naši občini _ Šoštanj. Kljub temu, da danes po mestu razkopavajo stroji in dajejo videz skrbi za prenovo, je to le predvolilna igra. Občina Šoštanj je po desetletjih načrtnega ropanja in blokiranja razvoja v materialnem in duhovnem razsulu. Od pomembnega regijskega centra so Šoštanj pripeljali do drugorazrednega kraja, vsa okolica pa je onesnažena in degradirana. Prepričani ste lahko, da tisti, ki jo je rušil, ne bo znal zgraditi nove hiše. Trideset let sem v službi za ljudi, zato mi zaupajte, saj bom celi občini, tako okolici kot mestu, postavil nove temelje za razcvet občine Šoštanj! Drago Kotnik Rojen: 11. 10. 1961, strojni in rudarski tehnik, rudarski nadzornik na RLV, neodvisni kandidat Dragi občani! Pred nami je zelo težko delo, mnogi se tega ne zavedajo, mislijo samo na stolček in svoj žep. To je razvidno iz strankarskih prepirov, vsi veliko obljubljajo, naredijo pa malo. Zato se bom kot župan zavzemal za enakopravnost pri izgradnji naših dobrin v mestu in podeželju. Moj moto je poštenost, znanje, delo. Zato premislite, koga boste volili, saj v slogi je moč. Milan Kopušar Rojen: 9. 12. 1960, ekonomist, komercialist v Eri d.d., kandidat LDS Moje delo bo temeljilo na novem razvoju ne le mesta Šoštanj, ampak tudi okoliških krajev. Ta bo podpiral celovito ekološko sanacijo TEŠ, urejen komunalni in infrastrukturni sistem, urbanistično in prometno urejenost mesta in krajevnih skupnosti, ki so do sedaj bile velikokrat zapostavljene. Bolj bomo izkoriščali turistične potenciale in racionalno organizirali občinsko samouprave. Pretekle zdrahe in politične spletke me ne zanimajo, trudil se bom za dobre in enakopravne odnose s sosednjimi občinami. Marjan Vrtačnik Rojen leta 1951, natakar, obrtnik, neodvisni kandidat Šolal se je v Ravnah in v Šoštanju. Za gostinskega delavca se je izučil v Slovenj Gradcu, pozneje delal tudi v Nami in Hotelu Prebold. Od leta 1978 je zasebni gostinec, lastnik znanega gostišča Pizzerija Cigler. V Ljubljani je delničar podjetja za proizvodnjo gostinskih strojev na računalniško vodenje. Je torej uspešen poslovnež, najbolj pa je ponosen na svojo 13 letno hčerko Barbaro. "Spoštovane volilke in volilci. Kot župan se bom v imenu svoje liste strankarsko neopredeljenih za razvoj mesta in vasi zavzemal, da bom delal pravično, da bom do vseh enak in dober gospodar. Vi se torej odločite, ali želite živeti lepše in bolje." v Šmartno ob Paki Martin Hrastnik Rojen: 13. 10. 1956, RTV mehanik, samostojen planer proizvodnje v Elektroniki d.o.o. Velenje, kandidat SKD Če bom izvoljen, se bom zavzemal za občino, v kateri bo skrb za sočloveka na prvem mestu bodisi v šolstvu, zdravstvu, kulturi ali telesni kulturi in za društveno življenje; za občino, v kateri bosta socialna pravičnost in prometna varnost na pravem mestu lestvice družbenih vrednot. Prizadeval si bom za urbanizacijo občine, posebej njenega centra, izgradnjo potrebne infrastrukture, za čistejše okolje, razvoj malega gospodarstva in kmetijstva. Ne bo nam težko doseči vse to, če se bomo pri izgradnji nove občine držali vrednot: delavnost, poštenost, zanesljivost in odgovornost. Matjaž Natek Rojen 4. 11. 1933 v Šoštanju, I predmetni učitelj, upokojenec, ||| kandidat ZLSD in DSUS. "Nova občina naj ljudem prinaša blagostanje in boljše počutje. Vsled tega je potrebno skrbeti za boljši socialni položaj ljudi, za razvoj gospodarska, kulture, šolstva, športa, skratka za vse tisto, kar ljudi povezuje, ne glede na politično pripadnost. Politika naj služi ljudem. Mislim, da se je treba zavedati, da za doseganje uspeha ni potrebno rušiti uspeha drugih, kajti moraš biti pošten in zvest svojemu kraju in okolju kjer živiš. Želim delati za prijazno in napredno občino Šoštanj. Preteklost nas obvezuje še za večje pridobitve, ki šoštanjski občini gredo." Jože Robida Rojen: 13. 1. 1958, dr. med., specialist kirurg, zaposlen v Bolnišnici Celje, kandidat SLD Oblikoval bom prijazno občino z občani in za občane, ustvarili bomo pogoje za razvoj ekološko občutljivega, tehnološko zahtevnejšega, predvsem malega gospodarstva, obrti, trgovine in kmetijstva. Prva naloga bo komunalna in ekološka sanacija celotnega območja nove občine, za kar se bo treba povezovati z ostalimi občinami. Oživili bomo kulturno dogajanje, zgradili nove športne objekte in zagotovili možnost za rekreativno udejstvovanje vseh občanov. Otroke bomo šolali v moderno opremljeni šoli. Ohranili in izboljšali bomo zdravstveno varstvo in skrb za starejše in socialno ogrožene občane. Mozirje Milan Cajner Rojen 8.maja 1953, dipl.ing.gozdarstva, direktor GG Nazarje, predlagatelj LDS: "Volilci se boste odločali o novi poti nove občine Mozirje. Verjamem, da ste ob poplavi velikih obljub dokončno spoznali, da je "vsakdo svoje sreče kovač." Nova občina nam daje možnost, da si sami zagotovimo lepše življenje v vseh podrobnostih - toda le skupaj bomo zmogli več! Kot župan si bom prizadeval za izgradnjo popolne osemletke ne Rečici ob Savinji in večnamenskega prostora pri OŠ Mozirje; za sanacijo vodotokov, ki še vedno grozijo in za posodobitev prometne infrastrukture. Moj cilj je čim večja enotnost in samostojnost doline kot celote in Mozirja kot zgornjesavinjskega središča." Jakob Presečnik | Rojen 23. julij a 1948, dipl. ing. gradbeništva, predsednik IS SO Mozirje, kandidat SLS: "Vnovi občini Mozirje smo pred velikimi nalogami na vseh področjih, ki bodo skupaj z gospodarskim in turističnim razvojem zagotovile lepše življenje nas vseh. Prizadeval si bom, da bomo te cilje dosegli s tvornim sodelovanjem občinskega sveta in s čim večjim vključevanjem vseh občanov pri sprejemanju odločitev. Moja velika naloga bo, da bo medsebojna pomoč še naprej živela na celotnem področju naše doline. Preveč je skupnih nalog, da bi se lahko zaprli v občinske meje, pa tudi skupen nastop do "centra države" bo učinkovitejši." Alojz Podgoršek Rojen: 9. 7.1952, prometni tehnik, Republiška direkcija za blagovne rezerve, nestrankarski kandidat Kot samostojnemu, nestrankarskemu kandidatu mi je v veselje in čast kandidirati za župana občine Šmartno ob Paki. Hkrati mi kandidatura in zaupanje bodočih občanov nalagata veliko odgovornost. Nočem zidati gradov v oblakih, obljubljam pa, da bom, če bom izvoljen, storil vse, kar je v moji moči, da bodoči občani Skornega, Paške vasi, Šmartnega ob Paki, Malega in Velikega Vrha, Podgore, Slatin, Gavc in Rečice ob Paki, ustvarimo občino zadovoljnih ljudi, v kateri bo vredno in lepo živeti. Ivan Rakun Rojen: 1.4.1939, KV kmetijec - hmeljar, obratovodja v Kmetijski zadrugi Šaleška dolina, DE Šmartno ob Paki Celo življenje sem delal z vami za naš kraj. Za kraj smo skupaj veliko naredili. Za našo novo občino bomo morali še veliko več. Moj moto je človek, naš kraj, ekologija in ustvariti pogoje za delo in razvoj. Poznam vsako ped zemlje in ljudi, ki tukaj živimo. Imam svoj program, vendar bom spoštoval dobre stvari iz programov ostalih strank. 8 ms CA VOLITVE _ Luče Nazarje Gornji Grad Ljubno Anka Rakun Rojena 27.julija 1953, ekonomistka, vodja turizma, predlagatelj SDSS: "Zelo rada bi videla volilce kot veliko družino v veliki hiši kjer je gospodar sicer strog, a razumen in občutljiv za probleme svojih članov, saj so njihovi problemi po vsebini in težini - tudi njegovi. Trudila se bom, da bodo v tej hiši vladali spoštovanje, ljubezen, delo, pošteni odnosi, socialna varnost, predvsem pa razumevanje, če hočemo, da bomo napredovali in z malo denarja, ki nam bo na razpolago, rešili kar največ nalog. Skratka, zaoratije treba ledino, jo složno negovati in pridelek ne more izostati." Edi Mavrič Franc Hren Rojen 19.februarja 1958, inženir kmetijstva, tehnolog na Zadrugi Mozirje, kandidira s podpisi volilcev: "Nalog na področju naše bodoče občine je ogromno. Predvsem izgradnjoa ceste Ljubno - Solčava, ki je ključnega pomena za nadaljni razvoj, prednostna naloga bo tudi uresničitev zamisli o turistični cesti med Kamnikom, Solčavo in Koroško, prav tako odprtje prehoda na Pavličevem sedlu. Kmetijcem na našem področju bo nujno zagotoviti čim večji dohodek, seveda pa ni vse odvisno od mene kot morebitnega župana. Pomagati bo morala država, predvsem pa umiriti strasti, zagotoviti razumevanje in strpnost med vsemi, saj bomo uspeli le s skupnimi močmi." Ivan Purnat Albin Zamernik Toni Rifelj Jože Remšak Mirko Zamernik Rojen 8.novembra 1964, elektromehanik, skupinovodja v MGA Nazarje, kandidat SDSS: "Pri odločanju sprejeti kandidaturo ali ne, sem bil postavljen pred težko nalogo, saj sem v dobrem letu dobro izkusil, koliko časa jemlje resno ukvarjanje s politiko. Izkazalo se je, da se to izplača, kljub » M* izgubljenemu času, odsotnosti od družine in podobno. Na tehtnici je bilo torej dvoje, najprej že omenjene žrtve in možnost vplivanja na razvoj kraja in na slednje se je naklonila tehtnica. Prepričan sem, da lahko z vztrajnostjo, kot pri cesti v Podvolovljek, rešimo tudi ostale pereče probleme v celotni bodoči občini Luče." Rojen 11.avgusta 1961, gradbinec, zaposlen v Smreki Gornji Grad, kandidira na podlagi podpisov volilcev: "Na tehtnico volje volilcev stopam kot nestrankarski kandidat na pobudo društev in klubov, skratka - nepolitičnih združenj naše bodoče občine. Bolj smiselno kot plehko obljubljanje bodočega delovanja, ki bo moralo biti skladno z danimi možnostmi in podkrepljeno z upoštevanjem prav vseh interesov, tudi najmanjših, vidim svojo morebitno vlogo v krepitvi politike medsebojnega spoštovanja in zbliževanja ljudi v bodoči občini in širše. Ljudem je treba povrniti občutek pomembnosti in zaupanje v institucije, ki jih in jih bodo predstavljale v bodoče. To je mogoče le z jasno in nedvoumno besedo in dejanji v dobro nas vseh." Rojen 27.junija 1941, strojnik, samostojni podjetnik, kandidat SKD: Tomaž Marolt Franc Miklavc Rojen 3.maja 1937, inženir lesarstva, upokojenec, neprofesionalni predsednik (sedanje) občine Mozirje, kandidat ZLSD: "Kandidati naše stranke za organe v bodočih občinah so ugledni občani, večinoma so to dobri gospodarstveniki, pa tudi delavci, kmetje in upokojenci. Vsi so se preizkusili marsikod in se tudi dokazali. Za vse je pomembna pridnost in temu primerni so tudi naši programski cilji. Zavedamo se, da so le neobremenjeni in svobodni ljudje sposobni največje ustvarjalnosti. To potencialno sposobnost naših ljudi pa bomo v demokratičnih in spoštovanja vrednih dialogih skušali tudi uresničiti." Rojen 23.decembra 1943, učitelj, direktor zasebnega podjetja, kandidat zbora volilcev: Rojen 20.februarja 1940, trgovski poslovodja, upokojenec, predlagatelj je skupina volilcev: "Največja naloga naše bodoče občine cesta Ljubno - Igla, ob tem bom podprl obrt in malo podjetništvo in si prizadeval, da bo kmet resnični gospodar na svoji zemlji. Področje je ekološko zelo občutljivo in terja posebno pozornost. Ohraniti moramo neokrnjenost Podvolovljeka, Lučam želim vrniti nekdanji čar, predvsem pa vso skrb nameniti kakovostnejšemu življenju nas vseh. Nalog je še veliko, vse paje odvisno od sredstev, ki bodo pičla. Veliko naporov bo torej potrebnih, vseeno pa sem optimist in pripravljen na vse naloge." Rojen 20.septembra 1950, avtomehanik, samostojni podjetnik, kandidat SDSS: "Z ogromnimi pridobitvami v zadnjih dveh letih in letos posebej smo v Gornjem Gradu dokazali kako veliko lahko dosežemo s skupnimi močmi. Trudil se bom, da bomo v novi občini enotni zadržali tak razvojni tempo tudi vnaprej, da bomo uresničili vse velike načrte in dosegli skupno sprejete cilje. To moramo storiti, saj smo po dolgem času znova uresničili željo in potrebo po lastni občini. Moje videnje uspešnega razvoja je v krepitvi gospodarstva, podjemištva in obrti, v pospešenem razvoju turizma, veliko je nalog v infrastrukturi in še kje. Strnimo moči." Rojen 29.januarja 1961, magister ekonomske informatike, zaposlen v Gorenju GA, kandidat SDSS: "Nove občine se bodo srečevale predvsem z infrastrukturnimi, urbanističnimi, gospodarskimi, ekološkimi in drugimni izivi, ki jih bo potrebno reševati predvsem s sposobnostmi za investiranje, organizacijo in finance ob upoštevanju osnovnih etičnih načel - predvsem pravičnosti. Župani bodo med drugim skrbeli in odgovarjali za izvajanje odločitev občinskih svetov in bodo ob tem varuhi zakonitosti. Če bom izvoljena za Župana, si ob sebi želim imeti občinski svet, ki mi bo posredoval dobre odločitve v zvezi z uresničevanjem izivov občine Nazarje.' "Prvič po mnogih desetletjih imamo v Nazarjah možnost na res demokratičen način voliti in izvoliti svojega človeka, to je domačina, ki bo z vsemi močmi in znanjem pripravljen pomagati pri razvoju kraja in celotne bodoče občine. Če bom izvoljen, bom v prvi vrsti pomagal pri prostorskem urejanju kraja, prednostno si bom prizadeval za izgradnjo popolne osemletke s telovadnico, dolgoročno tudi za izgradnjo večnamenske dvorane z bazenom, veliko je nalog v kmetijstvu, predvsem pa želim pošten način privatizacije družbenega premoženja in več delovnih mest." "Skupno z vsemi krajani, ne glede na strankarsko pripadnost, si bom prizadeval za pridobivanje in utrjevanje identitete naše nove občine. Uresničiti moramo dolgoletno željo prebivalcev dveh naselij, da se priključita naši občini. Za dobro počutje nas vseh bomo morali omogočiti pogoje za gospodarski razvoj, gradnjo stanovanj in reševanje komunalnih problemov. Veliko skrbi bo treba nameniti vzgoji in izobraževanju, turizmu, kulturi, društvom, športu in rekreaciji ter gradnji prostorov in objektov za vse te dejavnosti." XAS CAS 9 Srečanje Jože Kolar T I I I I I I I I Zgodilo se je... 24. listopada Jože Kolar - poleg gledališča rad ribari, 25 let Je že član AMD, 47-krat seje že vpisal med krvodajalce Tako kot so Jožetu Kolarju iz Velenja po reprizi Rezmano-vega Ogledalca prejšnji petek segli v roke njegovi iz velenjskega Amaterskega gledališča, prijatelji in znanci, smo mu tudi mi. Kako mu ne bi, ko pa ga je Zveza kulturnih organizacij Slovenije za njegovo ljubiteljsko dejavnost na odrskih deskah nagradila z Linhartovo plaketo. Čeprav ni bila prva, ampak menda že deveta, je tudi to Jože vzel kot priznanje v pravem pomenu besede. "Vendarle družba tvoje delo opazi, ga ceni, po drugi strani pa te s tem tudi obvezuje: če si še pri močeh, nadaljuj oziroma pomagaj," je pripovedoval. Roke uglajenemu možu med pogovorom niso dale miru. Kar same so "skrbele" za nenehno gibanje in so nekako potrjevale njegove besede. No, konec koncev biti član ljubiteljskega odra 38 let ni malo. In če je človek v njem delal praktično vse, od A do Ž, so njegove kretnje razumljive same po sebi. Jože je bil namreč igralec, režiser, postavljalec in izdelovalec kulis, vodja predstave, skratka vse, kar ljubiteljsko gledališče potrebuje. Zadnje čase na odru ne nastopa več. Bolj ga njegovi gledališčniki "izkoristijo" za tehnično plat predstave, za organizatorja gostovanj, na njegova ramena so mu "obesili" še nalogo gospodarja gledališča. "Delaje kolikor hočem. Vendar to rad počnem, kolikor mi pač moje sposobnosti dopuščajo. Zdravstvene težave človeka zvijejo. Moral bom počasi izpreči, dati prostor mladim. Rade volje pa jim bom pomagal s svojimi izkušnjami. Tudi te so nekaj vredne, marne." Jože pravi, daje času in spremembam v njem treba slediti. Ni prijetno, če te ravno to "povozi". Prišel je v Velenje iskat delo, ga našel, našel pa je tudi ženo, ki je takrat marljivo delovala skupaj z Janezom Mravljakom na gledališkem področju v Pesju. Ljubil je Marico, vzljubil je deske in po toliko in toliko letih jim je še vedno zvest z dušo ter telesom. Najrazličnejših spominov z gostovanj po Sloveniji, bivši Jugoslaviji in izven njenih meja je ogromno. "Če ti je zadeva uspela, je bilo zadovoljstvo res popolno. Če ti ni... Vsaka stvar ti tudi ne more, saj smo delovali ljubiteljsko. Zase trdim ljubiteljsko trikrat v narekovanju." Vsaka gledališča predstava je bila zanj dogodek, pravzaprav gledališki praznik za ansambel, režiserja in občinstvo. Spomni se prve vloge Domna, pri srcu mu je Ožbej v Samorastnikih. Ta vloga mu je bila, pravi, pisana na kožo, saj je bila tudi njegova mladost podobna Ožbejevi. Klepet o finančnih težavah bi ga zaradi njegove ljubezni do odrskih desk preveč razžalostil. Kar boji se, da bo vse skupaj "crknilo". Zato pa bi rad, da bi se njihove vrste širile predvsem z mladimi. "Naše sonce bo zatonilo in mrka si ne smemo dovoliti. Prepričan sem, če bi mladi imeli dobre mentorje, ki bi imeli čas zanje, jih razumeli, bi jih že danes bilo med nami več kot pa jih je. In tudi kakovostnejši razvoj gledališča v vseh plasteh (tudi lutke) bi najbrž lažje dosegali." Kulturnih zanesenjakov, kot je Jože, ni prav veliko. Zato je riznanje ZKO Slovenije gotovo "našlo" pravega naslovnika, estitamo! M(tp) Pn Ce I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I J Koncerti za pomoč pri obnovi cerkve v Šembricu V KS Konovo so krajani resnično složni. Vsi se zavedajo, da je v slogi moč, volja in denar in ne nazadnje tudi pomoč ob pravem času. Združili so moči, da bi pomagali pri obnovi cerkve Svetega Brikcija v Šembricu, ki je bila zgrajena leta 1631 in prvič obnovljena leta 1848, so že letos stekla dela pri obnovi notranjos- LETA 1895 O pomenu dr. Josipa Vošnjaka nam priča tudi naslednji članek iz Slovenskega naroda. Gre za del govora Antona Trstenjaka na slavnosti v čast Josipa Vošnjaka: "Slavno društvo! Častita gospoda! Kakor znano, g. dr. J. Vošnjaka izgubimo iz svoje .srede. Tem povodom čast mi je v imenu "Pisateljskega društva" reči katero v slovo, in kakor je to navada, hočemo ob tej priliki poseči v pretekle čase, katerih se kot somišljeniki in prijatelji radi spominjamo. Poklicati pa hočem v spomin samo nekatere momente iz znamenitega življenja in delovanja našega slavljenca. Bilo je leta 1858 v neki gostilnici dunajski, slavili so valete nekateri mladeniči, mej njimi četiriindvajsetletni mladenič, ki je ravnokar postal doktor medicine in kirurgije. Ta mlada družba prisegla si je zvestobo prijateljstva in zvestobo do naroda: Mladi doktor oduševljal se je za najuzvišenejše idejale človeškega rodu v veri na boljšo bodočnost človeškega rodu v obče in svojega naroda posebe ni ga motila neugodna temna sedanjost. Bil je ves v plamenu za narodno idejo, bil je optimist, dočim so bili njegovi tovariši o tem oziru pesimisti. Mladi mož gledal je takrat v prihodnjost s tistimi iluzijami, katere so last mladosti, ko stopa v praktično življenje. Temu je danes skoro 40 let! Res lepa vrsta let! Ta mladi mož s temi idejali s tem optimizmom vrnil se je v svojo drago domovino slovensko in veselil se je dneva, ko bode stopil mej narod, kažoč mu pota do boljše prihodnjosti. In prišel je v svojo rojstno zemljo. In kak se mu je tu razgrinjal svet! Mesta in trgi, vse ponemčeno; tu ni bilo torej upanja, da bi se dalo kaj doseči. Šole vse nemške; narodno vzgojenega naroda tudi ni bilo, na katerega bi se mogel zanašati. Dr. Kočevar je pripovedoval, da je moral deset ur daleč iti, ako je hotel dobiti narodnjaka. Jedino narod, prosto ljudstvo bilo je še nepokvarjeno, in mladi mož vzel si je nalog, iti mej narod, učiti ga, probujati ga ter z narodnimi izjavami prisilati merodavne kroge, i da se slovenskemu narodu dade zakonito zajamčene pravice v šoli 1 in uradu. Ta mladi mož je bil dr. J. Vošnjak; on je v kratkih letih 1 organizoval vse slovensko Štajersko v političnem in narodnogos-| podarskem oziru. V kratkih letih prepričal je dvomljivce, da se i mladostne sanje in narodni idejali, četudi polagoma, vender dade 1 vsaj s časom uresničiti." 1 Kako je s to stvarjo danes pa tako sami nabolje veste! LETA 1913 V rubriki Slovenskega naroda "Za kratek čas" so bile objavljene naslednje šale ali pa tudi resnične zgodbe. Kdo bi to vedel? "Nekateri župani so tudi v letošnje volilne imenike za deželnoz-borske volitve vpisali nekaj že mrtvih volilcev. Tako je bilo tudi pri zadnjih deželnozborskih volitvah. Očividec, ki je prisostvoval taki volitvi, nam je poslal naslednje popise treh značilnih prizorov, ki so se takrat zgodili: 1. Volilec: Klanjam se slavni komisiji - dober dan gospodje. Volilni komisar: Kako se pišete? Volilec: Janez Načelar. Volilni komisar: Vi ste pred tremi tedni umrli - ali ne. Volilec: Da, umrl sem. Ali vas to kaj ženira, gospod komisar? Volilni komisar: O prav nič - saj ste bili pravega prepričanja. A nekateri bodo vpili. Volilec: Recite jim, da je bila to moja poslednja volja; poslednjo voljo pa ti vedno spoštujejo. 2. Volilni komisar: Kako se pišete? Volilec: Matevž Odrin. Volilni komisar: Vaš poklic? Volilec: Mrlič. Volilni komisar: Legitimacije nimate? Volilec: Tu je moj mrtvaški list. Volilni komisar: Vam sveti večna luč. 3. Volilni komisar: Kako vam je ime? Volilec: Juri Zgaga. Volilni komisar: Kaj pa ste? Volilec: Mrtev, prosim. Volilni komisar: Kaj ste bili pa prej? Volilec: Živ, prosim. Volilni komisar: Kje pa stanujete? Volilec: Na pokopališču, prosim. Volilni komisar: Vrli mož, naj vam bo žemljica lahka!" Upam, da se kaj podobnega danes ne more več ponoviti. Ker pa je ravno predvolilni čas, se bojim, da bi kdo ta prispevek lahko štel celo za volilno propagando, čeprav temu seveda ni namenjen. ■ Damijan Kljajič Jure Godec v Savinovem salonu V Savinovem likovnem salonu v Žalcu so konec minulega tedna odprli razstavo akvarelov Jureta Godca, člana društva šaleških likovnikov. Na otvoritvi je strokovno besedo podala umetnostna kritičarka Marlen Prem-šak, ki je med drugim dejala: "Nesporno je, da ima akvarel v sodobnem slovenskem slikarstvu svoje vidno mesto, hkrati pa je res, da le redki slikarji v njem iščejo možnosti in poti likovnega iskanja in novih dogajanj. Prav zaradi te delne zapostavljenosti dragocene, sveže in zelo zahtevne tehnike se je v Šaleški dolini izoblikovalo jedro ustvarjalcev, predvsem ljubiteljev, ki so se z vso vnemo posvetili temu mediju, pred nekaj tedni so zasnovali celo slovensko kolonijo akvarela. Jure Godec je danes dozorel slikar, ki mu je izbran motiv le še izhodišče in ne več cilj. Izhodišče za izpeljavo prostorsko - barvne kompozicije, v kateri se prepušča zapleteni igri barvnih nanosov in njihovega so-učinkovanja, domala abstraktnim prepletom ali s skopimi potezami nakazanim utrinkom, s čimer dokazuje, da so tudi akvarelom vrata na široko odprta." Razstava 26 akvarelov Jureta Godca bo v Savinovem likovnem salonu na ogled do 2. decembra. U-er Slovensko ljudsko gledališče Celje SalVSBK^IISlISRCSIltUSIll Detektiv Megla - premiera Jure Godec v pogovoru z velenjskim županom Srečkom Mehom po otvoritvi v Žalcu Prireditve kulturnega centra "Ivan Napotnik" Velenje ti, spomladi pa bi radi končali še dela pri obnovi fasade in strehe. Ker brez denarja ne gre, so na pomoč priskočili tudi konovski tamburaši in pevci mešanega pevskega zbora Konovo s svojimi dobrodelnimi koncerti. Tako so v nedeljo v nabito polni cerkvi nastopili oboji, prostovoljne prispevke pa bodo namenili prav obnovi cerkve. H i»0. I I I I I I I I I I I I I I I I I ............................... i Knjižnica Velenje ■ I K»SB:S8if»«Si8SSS!SSB« Predstavitev knjige "Dotik neba" : j i i i i L Jutri (v petek) ob 19.30 uri bodo člani Slovenskega ljudskega gledališča Celje premierno uprizorili delo Jožeta Kranjca: Detektiv Megla. Z Detektivom Megla prihaja na naše odre po krivici pozabljena komedija s konca tridesetih let. Kranjčeva satira z elementi (anti) detektivke je neposredna naslednica Cankarjeve dramatike (in Gogoljevega Revizorja), ki pa kljub temu na izviren in satirično neprizanesljiv način odslikava čas pred drugo svetovno vojno, ki je v marsikateri podrobnosti presenetljivo podoben sanašnjemu času, ko se politika, morala in privatni interesi prepletajo v nerazvozljivo komedijo zmešnjav. Uprizoritev so pripravili: režiser Franci Križaj, dramaturg Blaž Lukan, scenografka in kostumografka Janja Korun, glasbeni opremljevalec Ivo Meša, lektor Marijan Puša-vec in korepetitor Miro Podjed. Natopili bodo: detektiv Megla Evstahij Peter Boštjančič, Anica Kumer kot njegova družica Fleonora, Miro Podjed kot župan, Nataša Zupančič -Konc kot njegova hči Tinka, Bruno Barano-vič, Drago Kastelic in Janez Ber-mež kot občinski odborniki, Renato Jenček kot "zločinec" Jernej, Bojan Umek kot učitelj Hlačar in Brane Pilko kot občinski birič Urh. Dan kasneje (v soboto) bodo celjski gledališčniki zaigrali detektiva meglo ob 19.30 uri za abonma Sobotni in ŽOGICA MAROGICA ZA NAJMLAJŠE V soboto, 26. novembra 1994, bo v Velenju prava mala lutkovna poslastica za naše najmlajše. Kako že gre Marogicina pesmica: "Jaz sem mala žogica, žogica Nogica vse razumem in vse znam plašiti se ne dam." Kdo ne pozna prikupne pravljice o ŽOGICI MAROGICI, ki razveseljuje otroke že več generacij? Tokrat so jo pripravili mariborski lutkarji. Predstava bo za Pikin abonma in izven in sicer ob 9.30 (ob 10.30 - rezervna predstava) in ob 16.00. Vstopnice po 300 SIT lahko dobite tudi v predprodaji v domu kulture - pisarna prireditev. ZGODOVINA JAZZA V ŽIVO Predstava za mladinski abonma ZGODOVINA JAZZA V ŽIVO, ki je bila prestavljena bo v torek, 29. novembra, ob 18.00 v dvorani doma kulture. Klaviaturist in publicist Peter Amalietti in ansambel "Free Blues Band" bodo prikazali razvoj afroameriške glasbe od bluesa, dixielanda, do svvinga in modernega jazza. Vstopnice 500 SIT. Jutri, v petek, ob 19.00 bo uredništvo Našega časa v velenjski knjižnici predstavilo knjigo alpinista Ivča Kotnika "Dotik neba". V njej Ivč na zgoščen način opisuje svoja doživetja v gorah, od Kamniških planin do Himalaje. Knjigo, ki je pravkar izšla, bo možno kupiti tudi pri avtorju. ŽE OSMI DRUŽINSKI VEČER V četrtek, 1. decembra bo v knjižnici v Velenju ob 19.00, že osmi kulturni večer. Tokrat bosta gosta večera znani slovenski pesnik TONE PAVČEK in njegova hči, že uveljavljena gledališka igralka SAŠA PAVČEK. Pogovor, ki bo gotovo razkril marsikakšno o Pavčkovih, ki je še ne poznamo, bo vodil Ivo Stropnik. s ... ■ ■ 24. novembra 1994 ČETRTEK, 24. NOVEMBRA SLOVENIJA 1 09.20 Rdi Fadl, lutkovno gled. Dravlje 10.05 4 x 4 - male živali 10.50 To si ti, dojenček, 3/6 11.15 Po domače 13.00 Poročila 14.55 Wexfordska trilogija, 2/3 17.00 TV dnevniki 17.10 ŽIV ŽAV 18.00 Regionalni studio Maribor 18.45 Štiri v vrsto-TV Igrica 19.10 Risanka 19.30 TV dnevnik 2, vreme 20.05 Gozdarska hiša Falke-nau, 1/13 21.00 Tednik 22.00 TV dnevnik 3 22.30 Poslovna borza 22.45 SOVA: sledi Gledališče Raya Bradbu-ryja, 19/24 23.15 Med vrsticami zakona, 20/25 SLOVENIJA 2 13.35 PEP v košarki (2): JEŽICA-VVUPERTAL, Ljubljana 14.55 Kinoteka: temna pot, amer. film 16.40 V vrtincu 17.25 SOVA,ponovitev sledi Grace na udaru, 15/22 17.50 Med vrsticami zakona, 19/25 18.45 Že veste 19.05 Majhne skrivnosti velikih kuharskih mojstrov 19.15 TOK TOK 20.05 Intervju 21.05 Sejem INFOS 21.10 Povečava VTV 09.00 Testni signal 10.30 Ponovitev sredinega sporeda: NAJ SPOT 12.00 Videostrani 19.00 Otroški program 19.25 TV prodaja 19.30 Videostrani 20.00 EPP 20.01 LOKALNE VOLITVE: Jože Grah, kandidat za sloven-jegraškega župana 20.06 SKRBIMO ZA ZDRAVJE: Ginekologija in porodništvo Sponzor oddaje: Gorenje GA, d.o.o. 21.05 Celovečerni film: ODRED ODPISANIH; žanr: akcija 22.25 Horoskop 23.00 TV prodaja 23.05 Videostrani do 24.00 PETEK, 25. NOVEMBRA SLOVENIJA 1 10.35 Rakuni, amer.risana serija, 3/11 11.00 Roka Ročka 11.50 Duhovi deževnega gozda, 1/2 12.40 Že veste 13.00 Poročila 14.00 Človek-bog-pošast, film 15.50 Kam vodijo naše stezice 17.00 TV dnevniki 17.10 Martinova skrivnost, češka drama 17.30 Življenje v zamrzovalniku, 3/6 18.00 Regionalni studio Koper 18.45 Hugo - tv igrica 19.13 Risanka 19.30 TV dnevnik 2 20.05 Poglej In zadeni 21.40 Turistična oddaja 22.00 TV dnevnik 3 22.40 SOVA: sledi Davov svet, 3/24 23.10 Med vrsticami zakona, 21/25 sledi Zadnji skavt, amer. film SLOVENIJA 2_ 15.45 Razjarnikovi v prometu, 1/10 16.10 Nor na reklame 16.35 Osmi dan 17.25 SOVA, ponovitev sledi Gledališče Raya Bradbu-ryja, 19/24 17.55 Med vrsticami zakona, 20/25 18.45 Znanje za znanje, učite se z nami 19.10 TV nocoj 19.15 Poglej me! 20.05 Pustolovščine mladega Indlana Jonesa, 12/16 20.55 Sejem INFOS 21.00 Ta grad - ljubljanski, do-kum. oddaja 21.50 Opus 22.50 Samorog, SNG Ljubljana VTV_ 09.00 Testni signal 09.30 Ponovitev četrtkovega sporeda: Skrbimo za zdravje, Film: ODRED ODPISANIH 12.00 Videostrani 18.00 OTROŠKI MIŠ MAŠ -kontaktna oddaja zanimivimi gosti, igranje video igrice, video spoti, itd. 19.00 Otroški program 19.25 TV prodaja 19.30 Videostrani 20.00 EPP 20.05 AVTOGENI TRENING -Vaja za težo; 2. oddaja 20.20 Celovečerni film: IGRALEC; žanr: drama 22.20 Horoskop 22.25 TV prodaja 22.30 Videostrani do 24.00 SOBOTA, 26. NOVEMBRA SLOVENIJA 1 09.00 Radovedni Taček 09.15 Lenivec, moja enciklopedija živali 09.25 Predvsem bodi to, kar si, ital. film 09.30 Male sive celice, kviz 10.20 TOK TOK 10.40 Vml se snoopy, amer. risani film 13.00 Poročila 14.35 Tednik 15.20 Poglej in zadeni 17.00 TV dnevniki 17.10 Duhovi deževnega gozda 18.00 RPL- studio Luwigana 18.45 Hugo-tv Igrica 19.05 Risanka 19.18 3x3 19.30 TV Dnevnik 2 ' 19.50 Utrip 20.10 Celje: klic dobrote 21.35 Za tv kamero 21.50 Ozare 22.00 TV dnevnik 3 22.30 SOVA: sledi Med vrsticami zakona, White mariage, poljski film SLOVENIJA 2 08.00 Euronews 09.55 SP v alp. smuč. VSL (M), 1. tek 10.00 Človek in glasba 10.50 Turistična oddaja 11.05 Gozdarska hiša Falkenau 11.50 SOVA, ponovitev sledi Davov svet, Med vrsticami zakona 12.55 SP v alp. smuč. VSL (M), 2. tek 16.55 Športna sobota DP v rokometu, SL0VAN:PI-VOVARNA LAŠKO, prenos 18.30 Slovenski magazin 19.00 Karaoke, TV Koper 20.10 Očka, amer. film 22.10 Sobotna noč VTV 09.00 Testni signal 09.30 Ponovitev petkovega sporeda: Otroški Miš Maš, Av-togeni trening, Film: IGRALEC 12.00 Videostrani 19.00 Otroški program: Risanke 19.25 TV prodaja 19.30 Videostrani 20.00 EPP 20.05 LOKALNE VOLITVE - SKD 00 VELENJE 20.20 327. VTV MAGAZIN- informativni regionalni program 20.50 Zabavno glasbeni program: CRO POP MUSIC 21.30 Horoskop 21.35 TV prodaja 21.40 Videostrani do 24.00 NEDELJA, 27. NOVEMBRA SLOVENIJA 1 08.20 ŽIV ŽAV 09.10 Arabela, 7/13 09.40 VVaitapu, 2/5 10.10 Vrtiljak, 7/28 10.35 Življenje v zamrzovalniku, 3/6 11.10 Zvočnost slovenskih pokrajin: koroška 11.30 Obzorja duha 12.00 Ljudje in zemlja 12.30 Velja za vsak dan 13.00 Poročila 13.05 Pustolovščine mladega Indiana Jonesa, 12/16 14.30 Hoollywood, amer. film 16.00 Majski cvetovi, 3/7 17.00 TV dnevniki 17.10 Po domače 18.55 Hugo-tv Igrica 19.05 Risanka 19.20 Loto 19.30 TV dnevnik 2 20.10 Nedeljskih 60 21.15 List in cvet, 2. oddaja 21.45 Ščepec širnega sveta, 2/13 22.15 TV dnevnik 3 22.35 SOVA: sledi Druga domovina, 10/13 SLOVENIJA 2 08.00 Euronevvs 10.00 Samorog, SNG gublja- na 11.55 SOVA, ponovitev sledi Med vrsticami zakona, 22/25 12.45 Klic dobrote, Celje 15.00 Športna nedelja sledi Tenis Challanger, odrpto prvenstvo Slovenije 15.55 Tenis Challanger, finale 17.55 SPvalp. smuč. SL(M) 19.20 Ples stoletja 20.10 Velja za vsak dan 20.40 SP v alp. smuč. SL (M) 22.10 Vohuni so med nami, amer. film 23.50 Športni pregled VTV 08.00 Videostrani 08.15 Ponovitev oddaj iz tedenskega sporeda Svet živali Otroški Miš Maš 326. VTV MAGAZIN Športni torek EPP Lokalne volitve 327. VTV MAGAZIN Avtogeni trening Naj spot Zabavno glasbeni program: Cro pop music Video boom 40 Horoskop Videostrani do 24.00 PONEDELJEK, 28. NOVEMBRA SLOVENIJA 09.40 Primeri inšpektoija potice, 4/5 10.10 Znanje za znanje, učite se z nami 10.35 Očka, amer. film 12.30 Športni pregled 13.00 Poročila 14.00 Povečava 15.50 Obzoijaduha 16.20 Dober dan Koroška 17.00 TV dnevniki 17.10 Radovedni Taček 17.25 Hroščosned 18.00 Regionalni studio Maribor 18.45 ABC-ITD, tv Igrica 19.10 Risanka 19.30 TV dnevnik 2 20.05 Middlemarch, 2/7 21.00 Lokalne volitve'94 22.35 TV dnevnik 3 23.00 Shovv Jackija Thomasa, 14/17 sledi Med vrsticami zakona, 23/25 SLOVENIJA 2 13.00 Euronevvs 14.20 Utrip 14.35 Zrcalo tedna 14.50 Nedeljskih 60 15.50 Poglej mel 16.35 SOVA, ponovitev sledi Druga domovina, 10/13 18.45 Onstran prihodnosti, 10. del 19.10 TV nocoj 19.15 Sedma steza 20.05 Svet na zaslonu 20.55 Tri ljubezni, šved. nadal-jev., 13/16 21.50 Studio city 23.00 Brane Rončel izza odra VTV 09.00 Testni signal 09.30 RADIO FM, ponovitev 3. dela; Pokrovitelj predvajanja: KOVINOTEHNA 12.00 Videostrani 19.00 Otroški program 19.25 TV prodaja 19.30 Videostrani 20.00 EPP 20.05 LOKALNE VOLITVE: Milan Dobnik, kandidat za žalskega župana 20.25 Narodno zabavna glasba: ŠTEVERJAN 94 -2. del 21.05 Zabavno glasbeni program: VIDEO BOOM 40 Lestvica slovenskih video spo-tov 21.45 Horoskop 21.50 TV prodaja 21.55 Videostrani do 24.00 TOREK, ■ SREDA, 29. NOVEMBRA I 30. NOVEMBRA SLOVENIJA 1 08.50 VVaitapu, 2/5 09.20 Ta grad, ljubljanski 10.10 Onstran prihodnosti 10.35 Vohuni so med nami, amer. film 12.15 Sedma steza 13.00 Poročila 14.10 Sobotna noč, ponovitev 16.20 Mostovi 17.00 TV dnevniki 17.10 Arabela, 8/13 17.40 Čudežna očala, portug. film 17.50 Moja enciklopedija živali 18.00 Regionalni studio Koper 18.45 Lingo, tv igrica 19.10 Risanka 19.30 TV dnevnik 2 20.05 Razjarnikovi v prometu, 2/10 20.30 Nor na reklame 21.00 Osmi dan 22.00 TV dnevnik 3 22.45 SOVA: sledi Ko zakon postane navada, 5/6 sledi Med vrsticami zakona, 24/25 SLOVENIJA 2 13.00 Euronevvs 16.00 List in cvet, 2. oddaja 16.30 Karaoke 17.30 SOVA, ponovitev sledi Show Jackija Thomasa, 14/17 17.50 Med vrsticami zakona, 23/25 18.45 Iz življenja za življenje prisluhnimo tišini 19.15 Videošpon 20.05 Izkoristimo svoj um: Vrednote okolja, 5/5 21.50 Wexfordska trilogija, irska drama, 3/3 23.15 Svet poroča VTV 09.00 Testni signal 09.30 Ponovitev ponedeljkovega sporeda: Števerjan 94, Video boom 40 12.00 Videostrani 19.00 Otroški program: Risanke 19.25 TV prodaja 19.30 Videostrani 20.00 EPP 20.05 328. VTV MAGAZIN- informativni regionalni program 20.25 ŠPORTNI TOREK-Pregled športnih rezultatov 21.35 Horoskop 21.40 TV prodaja 21.45 Videostrani do 24.00 SLOVENIJA 1 11.15 Zimska tekmovanja, 7/28 11.40 Iz življenja za življenje 12.05 Ščepec širnega sveta, 2/13 12.30 Slovenski magazin 13.00 Poročila 15.55 Tri ljubezni, 13/16 17.00 TV dnevniki 17.10 Pod klobukom, otroški program 18.00 RPL - studio Luvvigana 18.45 Pari, tv igrica 19.10 Risanka 19.30 TV dnevnik 2, vreme 20.05 Forum 20.25 Afriška kraljica, amer. film 22.10 TV dnevnik 3 22.45 SOVA: sledi Grace na udaru, 16/22 sledi Med vrsticami zakona, 25/25 SLOVENIJA 2 13.00 Euronevvs 15.15 Zgodbe iz školjke 15.45 Middlemarch, 2/7 16.35 Videošpon 17.20 SOVA, ponovitev sledi Ko zakon postane navada, 5/6 17.55 Med vrsticami zakona, 24/25 18.45 To si ti dojenček, 4/6 19.15 V vrtincu 20.00 Športna sreda: sledi PEP v košarki, SMELT 0UMPIJA:PA0K, prenos 21.35 Omizje VTV 09.00 Testni signal 09.30 Ponovitev torkovega sporeda: 328. VTV magazin, Športni torek 12.00 Videostrani 19.00 Otroški program 19.25 TV prodaja 19.30 Videostrani 20.00 EPP 20.02 LOKALNE VOLITVE: Dr. Borut Korun, kandidat za velenjskega župana 20.05 VIDEO TOP-kontaktna oddaja o ročk glasbi 21.10 RADIO FM - 7. del hu-moristične nanizanke Pokrovitelj predvajanja: KOVINOTEHNA 21.30 Horoskop 21.35 TV prodaja 21.40 Videostrani do 24.00 Četrtek, 24. novembra TVS2 15.00_ TEMNA POT, amer. film, 1947 Igrajo: Humphrey Bogart, Lauren Bacall Režija: Delmer Daves Je kriminalka z nepredvidljivim zasukom in nenavadno scenaristično-režijsko domislico. Bogart igra namreč v filmu človeka, ki pobegne iz zloglasnega zapora San Quentin, v katerem je preživljal zaporno kazen, ker je bil obosjen uboja žene. Toda Bogart je nedolžen in v to je prepričana tudi Irene Jansen, kije z zanimanjem sledila sodnemu procesu. Ko Irene naleti na pobeglega zapornika, mu je seveda pripravljena pri priči pomagati. Za začetek ga odpelje k sebi domov in tudi po operaciji obraza, s pomočjo katere Parry spremeni svoj izgled, ga potrpežljivo neguje in mu stoji ob strani. Z novim obrazom se Parry odloči, da bo sam našel krivca in dokazal svojo nedolžnost. Petek, 25. novembra TVS1 22.35 ZADNJI SKAVT, amer. film," 1991 Igrajo: Bruce VVillis, Damon Wa-yans, Chelesea Field Režija: Tony Scott Zgodba govori o tajnem agentu, ki pride na osupljivo sled: visok politik je vpleten v nečedne posle s Športno ameriškega nogometa. Plačan morilec naj bi opravil s senatorjem, ki se upira njegovim nameram. Tajni agent s pomočjo nekdanjega nogometaša bo to preprečil "tik pred zdajci" v nabito polnem stadionu. Vmes pa je Bruce ničkolikokrat tepen, obrcan in obstreljen - tako kot v večini filmov, v katerih smo ga imeli priložnost videti. Sobota, 26. novembra TVS1 11.40 VRNI SE, SNOOPY, amer. risani film, 1972 Glasba: Richard in Robert Sherman Glasovi: Chad VVebber, David Ca-rey, Stephen Shea, Bili Melendez Režija: Bili Melendez Charlieja Broewna kar naprej pestijo težave, to dobro vedo njegovi zvesti prijatelji in ko se nenadoma začne čudno obnašati še Snoopy,je to zanj res preveč. Nesrečen je, razočaran in prizadet. Snoopyju pa tudi ni lah- ko. Mika ga svet okoli njega, deklice so prijazne z njim, rad bi bil z njimi, a kaj ko so javni predpisi vsi po vrsti zoper njega. Nenadoma se zave, da za pse velja vrsta prepovedi. Na plažo, v knjižnico, na avtobus in še marsikam ne sme. Toda to ga ne ovira, da se ne bi podal na pot, ko dobi pismo, v katerem mu drobna punčka sporoča, da je bolna in da si nadvse želi, da jo obišče. TVS1 22.30 BELA POROKA, poljski film, 1993 Igrajo: Joanna Fraszynska, Agata Plotrovvska Režija: Magdalena Lazarkiewicz Blanka in Paulina, najstnici, gledata pozno zvečer oddajo o seksualnosti ljudi in živali. Pri tem ju preseneti Biankin oče in dekleti bliskovito menjata spored in se znajdeta v dokumentarni oddaji iz preteklosti. To je začetek njunega odpotovanja v preteklost, v čase I. svet. vojne. Stara hiša iz sedanjosti je ista, tudi osebe so iste, le čas je pretekli in temu primemo je seveda tudi dogajanje. TVS2 20.10 OČE, amer. film, 1989 Igrajo: Jack Lemmon, Ted Danson, Olympia Dukakis Režiser: Gary David Goldberg Gre za družinsko dramo treh generacij na čelu z "očetom" Jakeom. Nevz-nemirljivo vsakdanjost zmoti bolezen. Najprej oplazi infarkt mamo - po njeni vrnitvi iz bolnice pa mora zaradi zdravstvenih težavna pregled tudi oče. Odkrijejo raka in življenje odslej ne bo več takšno kot doslej. Še najbolj je izpostavljen sin John -sicer prezaposlen poslovnež - ki mora svoje poklicno poslovne ambicije prilagoditi novim razmeram. Nedelja, 27. novembra TVS1 14.30_ H0LLYW00D - SKRIVNOSTI DANIELLE STEEL, amer. film Igrajo: Christopher Plummer, Linda Paul, GaryCollins Režija: Peter H. Hunt Ozadje je filmski svet, saj znani režiser načrtuje snemanje nadaljevanke, ki naj bi postala pravi hit. Najame uspešno pisateljico Sabino, emancipirano žensko in nekdanjo prijateljico, ki naj bi napisala izvrsten scenarij. Nato pridejo na vrsto igralci: nekateri slavni, drugi tisti, ki si prav s tem projektom slavo šele obetajo. Po slavni večerji, kjer se med seboj spoznajo, odidejo na Manhattan, kjer naj bi se nadaljevanka odvijala. Še preden pade prva Mapa, se začnejo težave. Prav vsak od te sicer med seboj povezane ekipe, ima vrsto osebnih težav, ki se zdijo skorajda nerešljive. Pa vendar so: prav tovarištvo, prijateljstvo in največkrat celo ljubezen med člani ekipe, vplivajo v novo, lepše življenje. Sreda, 30. novembra TVS1 20.25_ AFRIŠKA KRALJICA, amer.ang. film, 1951 Igrajo: Humphrey Bogart, Katharine Hepburn Režija: John Huston Afriška kraljica je nedvomno še danes, več kot štirideset let po svojem nastanku, ena največjih ljubezenskih zbodg vseh časov. Zgodba tega filmskega evergreena je znana, njen čas je leto 1914, njeno prizorišče pa nemški Kongo. Ko tudi v te odročne kraje seže vojna, in ko umre misijonar Samuel Sayer, njegovi sestri Rose ne preostane drugega, kot da se odpravi proti britanskim položajem. Tako odpluje z barko Afriška kraljica, katere lastnik, kapitan in edini mornar je zapiti Kanadčan Charlie Allnutt. Vendar njuna plovba ni brez nevarnosti, kajti po reki patruljira nemška, dobro oborožena, ladja Louise. Ena od ekip Mestne TV na delu. foto S. Vovk RADIJSKI MOZAIK * RADIJSKI MOZAIK * RADIJSKI MOZAIK * RADIJSKI MOZAIK Radijci in volitve Velenjski radijci komaj čakamo 4. december. Najprej zaradi tega, ker vsi volitve, sploh pa lokalne, vzamemo hudo zares. In radijci bomo gotovo tisti, ki bomo v nedeljskem jutru prvi prišli na volišča. Pražnje oblečeni, temeljito podkovani o lastnostih vsakega posameznega kandidata, poučeni o vseh ozadjih, seznanjeni z vsem kar je kdo rekel in kar ni rekel pa je mislil reči... In da se ve: radijci imamo že tudi svoje kandidate. Vsak že danes ve, koga bo volil in tudi zato tako težko čakamo ta 4. december. Tudi Miri Je že Jasno, koga bo volila, čeprav o tem modro molči Da mu čim prej damo glas, da ga čim prej obkrožimo, pa da se potem konča in začne vse na novo in drugače. Ko bi le že prišel ta 4. december. Sicer pa je del skupne redakcije, radijske in časopisne, že skoraj deset dni "prebukiran" in v improvizirani redakciji dela in čaka na lepše čase. V časopisni hiši prenavljamo del prostorov in novinarji se neprestano selimo in neprestano nekaj iščemo, ker ničesar ne najdemo. Včasih kakšno stvar tako dolgo iščemo, da potem že ne vemo več, kaj pravzaprav iščemo. Tudi zato komaj čakamo volitve. Da v pros- torski zmešnjavi, ki je nastala, ne izgubimo kakšnega kandidata. To bi bila hudo nerodna reč. Si predstavljate, da je človek izvoljen, potem pa ga nihče ne najde, ker se je nekje pri nas izgubil? Pa še zaradi nečesa radijci tako težko čakamo te volitve. Zato, ker bomo v primeru, če bodo zadeve predlogo trajale, zvedeli tudi vse, kar si kakšen kandidat in kakšna stranka misli o nas. Pa ni čisto nič prijetno vedeti o sebi kaj takšnega, za kar si prepričan, da ni res. Umkp Q - ■ »?• HM J . H i [» - GUNS'N'ROSES Nesoglasja med vodjo skupina Guns'n'Roses Axl Ro-seom in njihovim kitaristom Slashom, ki se vlečejo že precej časa, so pred kratkim spet dosegla vrhunec s sporom, ki bo, kot kaže, svoj epilog dobil šele na sodišču. Axl namreč obtožuje Slasha, da je ukradel nekaj idej za skladbe skupine in jih uporabil pri snemanju svojega albuma z naslovom It's five o'clock, ki naj bi izšel februaija prihodnje leto. MADONNA Madonna ponovno dviguje prah. V javnost so namreč prišle fotografije, ki so nastale na zabavi ob praznovan- ju Madonninega 36. rojstnega dne v njeni vili v Miamiju. Na njih je nekaj vročih scen s praznovanja, ki med drugim prikazujejo Madonno med stripti-zom, ki gaje uprizorila pred povabljenci. Za drug škandal pa je ta fatalna ženska poskrbela pri pripravi videa za njeno najnovejšo skladbo Take a bow z zadnjega albuma Bedtime sto-ries. V njem namreč namerava prikazati krvave prizore iz španskih bikobrob, s čimer je seveda že izzvala protest borcev proti mučenju živali. ACE OF BASE Spor med obema moškima članoma priljubljene švedske skupine Ace of Base še vedno traja. Jonas in Ulf, ki sta se spo-rekla zaradi načina dela v skupini, trenutno delata na samostojnih projektih, čaka pa ju še snemanje ene pesmi skupaj s sku pino v mesecu decembru. Do takrat se bosta morala pobotati, saj je to edina skladba, ki še Trgovina na drobno ANA ARTNIK Breg13, POLZELA Tu sta doma prijaznost, nizke cene in kakovost. Trgovino Manca, ki jo najdete v zasebni hiši na Bregu pri Polzeli 13, v bližini odcepa za Tovarno nogavic, tamkajšnji ljudje prav gotovo že poznajo, zagotavljamo pa vam, da se jo splača spoznati tudi vam! Zakaj? Prijazna trgovinica je odprta že štiri leta, edina želja lastnice Ane Artnik pa je, da vam po čim nižjih cenah ponudi resnično kvalitetno blago. Če temu ni tako, blaga raje ne sprejme. Seveda so v teh dneh v Manci že pripravljeni na jesen in zimo. Ponujajo vam otroške, moške in ženske bunde proizvajalcev DUNLOP in UNIVERZALE Domžale. Ker je to trgovina, kjer se bo kvalitetno in poceni oblekla vsa vaša družina, vam ponudbo predstavljamo še podrobneje. Najmlajšim boste brez težav izbrali pajaca, vrečo ali bundo, saj je izbira neverjetna. Dame se boste pomudile pri bluzah, spalnih srajcah in pižamah Vezenine Bled; skoraj nemogoče je, da v m pestri ponudbi ne bi našle kaj čisto po vašem okusu. Da nam boste verjeli, da so cene res ugodne, naj jih nekaj naštejemo: hlače iz deftina stanejo 2100 SIT, otroške srajčke 1200 SIT, otroški zimski pajaci 5100 SIT, trodelni ženski pleteni kompleti 8700 SIT... Po ugodnih cenah vam ponujajo tudi trenirke, puloverje, pulije, pižame, kape, rokavice... Novost v trgovini Manca, s katero so ponudbo res popestrili, je modno svetovanje in šivanje za močnejše postave. Vsak petek se lahko oglasite pri njih, če vas ta ponudba zanima, lahko pa se dogovorite tudi drugače. Obiščite trgovino Manca ali pa pokličite po telefonu št. 720 - 064, prijazno vas bodo sprejeli. V Manci lahko kupljeno plačate tudi s 4 čeki, obiščete pa jih lahko vsak dan od 10.00 do 18.00, ob sobotah od 8.00 do 12.00. Trgovina Manca se priporoča in vabi! Ponudba v trgovini Manca je neverjetna, cene pa vsem dostopne manjka na njihovem najnovejšem albumu. Pravzaprav bosta morala o ponovnem sodelovanju razmišljati že prej. Ace of Base bi namreč morali nastopiti v Berlinu na podelitvi MTV-jevih glasbenih nagrad. Tam naj bi se predstavili s skladbo Living in danger. ANJA RUPEL Medtem, ko se je množica ljudi naslajala nad biseri domače "humoristično - zabavne" prireditve Najkelnerca 94 v Rdeči dvorani v Velenju, se je mnogo manjša, a mnogo bolj izbrana družba kakšni tristotih obiskovalcev navduševala nad nastopom prve dame slovenskega popa, Anje Rupel, kije nastopila v velenjskem Maxu, na zabavi zaprtega tipa, namenjeni praznovanju rojstnega dneva dveh predstavnikov podjetja Gama, ekskluzivnega predstavnika nizozemskega piva Heineken za Slovenijo. Anja je med nastopom, ki je trajal dvakrat po pol ure predstavila skladbe z njenega zadnjega maxi CD-ja Lep je dan, nekaj starejših skladb iz obdobja skupina Videosex in seveda najnovejši hit V Ljubljano. PEARL JAM 24. novembra bo luč sveta ugledal novi album znamenite grunge skupine Pearl jam. Naslov albuma bo Vita-logy, na njegovem ovitku pa bo slika sadomazohističnega para, kar že vzbuja očitke med puritansko ameriško javnostjo. Promocijska turneja tega albuma v Evropi pride na vrsto šele marca prihodnje leto. ■ Mitja Čretnik PO SLOVENIJI (7) Zgornji tok Save ustvarjata dve reki, ki se zlijeta v eno pri Radovljici. To sta Sava Dolinka in Sava Bohinjka. Obe pritekata iz objema gora, njuna izvira pa sta si zelo različna. Prva bruhne na dan iz jame v Steni Komarče, se po nekaj metrih razpeni v slikovitem slogu Savice in umiri v Bohinjskem jezeru. Pod Poncami, iz njenih nedrji, priteče Nadiža, se v majhnem slapu prelije v majhno rečico proti Tamarju, kjer tudi ponikne. Dolino Planice "ne vidi" približno dva kilometra stran od Rateč, v smeri proti Kraniški gori pa privreje v mnogih vrtincih na dan Sava Dolinka, ki je na tem kraju mrzla in izredno bistra. Voda priteka iz vseh strani, vse polno vrelcev vrtinči svetlo jezersko vsedlino, ki daje površju značilno barvo... V nedeljo, boste v oddaji slišali pesem "Pod Poncami", ki jo prepevajo Slakovi fantje, pa še kaj se bo našlo... Rateške Ponce z Jalovcem (r LESTVICA DOMAČE GLASBE Vsako nedeljo ob 17.30 na Radiu Velenje in TV Kanalu 8 ter vsak četrtek v tedniku Naš čas. Takšen je bil izid glasovanja v nedeljo, 20. novembra: 1. VERDERBER: "Lepa so jutra".....................9 glasov 2. SLOVENIJA: "Kdo za rundo bo dal"...............4 glasovi 3. NIPIČ: "To nežno cvetje".......................2 glasova 4. ZASAVCI: "Jutri bo prepozno"...................0 glasov 4. BURNIK: "Obletnico slaviva"....................0 glasov Predlogi za nedeljo, 27. novembra: 1. CVERLE: "Ob trgatvi" 2. DEBEVC: "Po trgatvi" 3. KLAVŽAR: "Na vikendu" 4. KLINC: "Pot na Roblekov dom" 5. SVETLIN: "Planšar" V Vili Grabner J/ r I Ustvarjalne delavnice ZKO Velenje | | .......................... "Na krilih domišljije" Danes (v četrtek) bo na podružnični osnovni šoli v Pesju ' zelo veselo. Zveza kulturnih organizacij Velenje bo namreč znova | pripravila ustvarjalne delavnice. Naslov letošnjih je "Na krilih | domišljije". Začeli jih bodo ob 13. uri. Pod vodstvom 13 mentorjev bo po 10 učencev iz vsake ' osnovne šole Šaleške doline ustvarjalo na glasbenem, gle- | dališkem, lutkovnem, plesnem in novinarskem področju. Kaj vse i bodo naredili, česa vse se bodo naučili, bodo udeleženci ustvarjalnih delavnic pokazali na zaključni prireditvi, ki bo ob 16.30 uri I v telovadnici šole v Pesju. Nanjo organizatorka vabi tudi starše | in krajane Pesja. l:_______________"!!'_! LESTVICA SLOVENSKIH PET^ Predlogi za Lestvico slovenskih 5, ki bo na sporedu v torek, 29. NOVEMBRA, ob 17.30, na Radiu Velenje (107.8 in 88.9 MHz). 1.KARST BROTHERS 2.ADI BOBIC 3.SO WHAT 4.MELITA OSOJNIK 5.PETER LOVŠIN O, pepi, dej Vem, da ljubiš me še Ko dolgčas te napade On je bil veter Samo ti V tokratni oddaji, se nam bo prvič predstavila mlada, bolj jazzovsko usmerjena pevka Melita Osojnik, ki je pred kratkim pri založbi Dallas izdala svoj prvi CD z naslovom On je bil veter. Skladba s katero se predstavlja v oddaji lestvica slovenskih 5 je prav naslovna skladba s tega albuma. -------- Nagradni kupon Ta teden glasujem za: Ime in priimek: Naslov: ____________ Naš Čas, Foitova 10, 63320 Velenje Krajevna skupnost Zavodnje "Moralo je preteči precej časa!" Prejšnji petek so predali svojemu namenu 3200 m dolgo asfaltirano regionalno cesto Zavodnje - Šentvid - Črna - Denar za približno 51 milijonov vredno naložbo je prispevala republika - Se bodo ob letu veselili tudi na stičišču Šaleške in Koroške? Pa jo imajo! In ne le krajani Zavodenj, ampak tudi vsi tisti, ki s pridom izkoriščajo krajšo povezavo med Šaleško dolino in Koroško. V mislih imamo cesto, ki povezuje vasico Zavodnje s Šentvidom in Črno na Koroškem. Ta regionalna cesta je končno dobila asfaltno obleko. Ne še v celoti, ampak 3200 m iz smeri Zavodenj proti Koroški ter 2110 m v obratni smeri. Do sedaj opravljena dela so na velenjskem delu ceste veljala približno 51 milijonov, na koroški strani pa 73 milijonov tolarjev. Glavni vir za pokritje računov je bila republika. Koliko pomeni krajanom posodobljena cesta, najbrž ni treba posebej omenjati. Zbrani krajani ter Franc Veternik, predsednik sveta krajevne skupnosti Zavodnje, niso skrivali zadovoljstva ob predaji posodobljene ceste svojemu namenu. "Krajani smo srečni in zadovoljni, da je enkrat le napočil čas tudi za naše potrebe. Cesta, ki povezuje Šoštanj s Šentvidom, Črno vodi še dlje, proti Zahodni Evropi, zato je njena pomembnost mnogo širša," je poudaril v svojem govoru. Ob tem se je spomnil, koliko let so govorili o tem vprašanju, odgovori nanje pa so bile same obljube. Ker se od teh danes ne da živeti, so postajali glasnejši v dialogu do občine in ustreznih republiških ustanov. "Rad bi se zahvalil Zelenim Velenja in vsem drugim, ki so nam pri tem pomagali. Vendar naj tole priložnost izkoristim, da pozovem vse odgovorne k nadaljnjim prizadevanjem za dokončno posodobitev ceste." Ob koncu svojega govora je izrazil upanje za vnovično veselje ob letu dni. Tokrat na vrhu, na stičišču s koroško regijo, do kamor je še približno 5500 m poti. Direktor Republiške uprave za ceste Anton Sajn je pred svečanostjo prerezanja traku dejal, da si nihče ne sme delati iluzij, kajti potrebnega bo še veliko dela pri povezovanju Slovenije z Evropo s sodobnimi cestami. Prav tako veliko potrpljenja in pomoči krajanov, poslancev in še koga. Med drugim nam je še povedal, da načrtujejo v prihodnjem letu nadaljevanje začetih del pri posodabljanju ceste Zavodnje -Šentvid. Za ta namen imajo predvidenih 20 milijonov tolaijev. Čeprav si želijo čimprej povezati vse kraje med sabo v Sloveniji (tudi odročnih), bo treba najprej izdelati nacionalni program razvoja cestnega omrežja. Ta bo opredelil, katere povezave bodo prednostne, Otvoritve regionalne ceste Zavodnje - Šentvid so se poleg predstavnikov vodstva velenjske občinske skupščine, Izvajalcev del (na velenjski strani Je bilo to Cestno podjetje Celje, na koroški pa mariborsko cestno podjetje) udeležili tudi krajani In vodstvo Zelenih Velenja. Trak Je prerezal direktor Republiške uprave za ceste Anton Šajn denar pa, kdaj bo načrtovana dela šim kulturnim programom pa so moč tudi uresničiti. Po toliko letih se ji poskušali vsaj malo oddolžiti naprezanj se je družba le potrudila harmonikar in učenci podružnične za boljšo cestno povezavo, s kraj- šole Zavodnje. ■ (tp) Javna tribuna v KS Bele vode l^dovod in črna gradnja razbuijala prisotne Javna tribuna v Belih vodah Je bila dobro obiskana, temi pa vroči V nedeljo dopoldne je svet krajevne skupnosti Bele vode, pod vodstvom predsednika sveta Iva Dreva, v tamkajšnji osnovni šoli pripravil dobro obiskano javno tribuno. Krajani in gostje so se prav gotovo odzvali zaradi dveh napovedanih, za krajane pomembnih in vročih tem. Prva je reševanje vodovodne problematike v zaselku Visočki vrh, kjer si 13 gospodinjstev želi nov vodovod že do konca tega leta, zapleta pa se pri izgradnji in financiranju. Druga je pravnomočna odločba velenjske urbanistične inšpektorice za rušenje črne gradnje, last domačina Alojza Hriberška, ki jo krajani Belih vod ne pustijo odstraniti. Žejni ob izviru? V Belih vodah so v letošnji plan zapisali izgradnjo vodovoda v Visočkem vrhu. V občinskem proračunu so jim namenili 1,1 milijona tolarjev, ki so jih že dobili, ob tem pa še 3 milijone sredstev iz republiškega kredita. Nekaj so za ta namen dobili tudi iz naslova ekološke odškodnine, svoj delež pa bodo krajani "odslužili" z udarniškim delom. Po razpisu za izvajalca del so na izvršnem svetu izbrali kot najugodnejšega ponudnika podjetje Huntex. Lastnika podjetja g. Zamenik je po besedah Iva Dreva z začetkom del zavlačeval, pri tem pa se je zgovarjal na občinske organe, češ, da še ni popisal pogodbe. Predpogodba je bila podpisana in tudi poslana republiškim organom, kot so zahtevali pogoji razpisa za kredit. Krajani so se naveličali čakati in se lotili dela. Od sredine oktobra do sedaj so opravili preko 8 tisoč udarniških ur na trasi dolgi 7,2 km in položili primarni in sekundarni vod, čaka pa jih še izgradnja rezervoarja, razdelilnika... Med ponudniki je bilo tudi podjetje ESO, krajani pa so po ponovni finančni rekonstrukciji ugotovili, da je to celo ugodnješi ponudnik kot Huntex, ki je baje njihovo delo podcenil in bil zato najcenejši. Na javni tribuni so krajani, ki jih boli, da voda iz njihovih hribov napaja Šaleško dolino, sami pa je še nimajo, povedali, da bodo z delom nadaljevali. Podali so pobudo, da se sklene nova pogodba in da dela izvaja ESO, ki jo je sekretar za javne gospodarske zadeve Tone Brodnik sprejel, vendar so pogoji razpisa zelo strogi in se bo IS SO Velenje sedaj moral dogovoriti še s kreditodajalcem. "Rušenja ne bomo dovolili" Druga tema je bila preprečitev rušenja črne gradnje krajana Alojza Hriberška. Pred štirimi leti zgrajen sporni objekt naj bi bil ovčjak, ki je na videz res bolj podoben vikendu, krajan je zanj vložil prošnjo za legalizacijo črne gradnje, depozita pa ni poravnal. Krajani Belih vod so prvič rušenje preprečili kar s prihodom traktorjev. Boli jih namreč, da je v Belih vodah, ki so že demografsko ogrožene, zaradi sedanjih kmetijskih zakonov in prostorsko ureditvenih pogojev, skorajda nemogoče dobiti dovoljenje za gradnjo, zato se bojijo novega vala odseljevanja mladih družin. Večina kmetijskih zemljišč namreč sodi v prvo območje, vključno z lokacijo, kjer je postavljen sporni ob- jekt, tu pa novogradnje niso dovoljene. Ta podatek so podkrepili s konkretnimi številkami. Bele vode imajo danes 173 volilnih upravičencev, še leta 1955 so jih imele 560. Danes recimo osnovno šolo v kraju obiskuje le 6 otrok, mlade družine pa nimajo pogojev, • da bi si z gradnjo svojih domov rešile stanovanjski problem in ostale v kraju. Dejstvo je, daje urbanistična inšpektorica Milena Kukovič le upoštevala obstoječe zakone in ukrepala v skladu z njimi, saj so urbanistični zakoni podrejeni kmetijskim. Vendar krajani vztrajajo pri svoji odločitvi in še vedno pravijo, da rušenja ne bodo dovolili. Ker je bila javna tribuna dobro obiskana tudi s strani političnih veljakov in kandidatov za bodoče župane in svetnike v občini Šoštanj, so na koncu sprejeli sklep, da bo prva naloga v novi občini to, da se ponovno narišejo vsi načrti, ker so se leta '84, ko so nastajali sedaj veljavni, ti delali kabinetno in ne na terenu. V njih naj bi se upoštevale tudi želje krajanov, zemljišča pa naj bi se ponovno ovrednotila in razvrstila v območja. ■ Bojana Špegei Osnovna šola Šalek Upanje 2000 Upo upanja so zasadili predstavnik sveta staršev, učencev 1. In 8. razreda, samostojna raziskovalka Marjetka Čas In ravnatelj šole Šalek Jože Kavtlčnik Osnovno vodilo projekta je srčnost - Prav te zmorejo največ otroci • Za lepši svet s pomočjo otrok si prizadevajo na 50 šolah po Sloveniji - K sodelovanju vabijo tudi otroke po svetu Otroci so naša prihodnost, trdimo(jo) odrasli. Le kakšna bo ta prihodnost, se hkrati sprašujejo, ko pa se danes ne znamo več pogovarjati, prav tako vse bolj tuji so nam strpnost, razumevanje,... Pa naj bo to med otroki in starši ali med otroki samimi. Uresničevanje projekta Upanje 2000 dokazuje, da so za izboljšanje stanja potrebni majhni, drobni koraki v šoli, nato doma v družini,... Avtorica prej omenjenega projekta je Marjetka Čas iz Ljubljane, sicer rojena Šalečanka, ki je prejšnji četrtek obiskala osnovno šolo Šalek. Ne po naključju. Ta šola je namreč ena od 50 šol po Sloveniji, ki so se vključile v projekt Upanje 2000. "Videla sem veliko sveta in tako se mi je rodila ideja o možnostih za zbliževanje otrok po svetu. Ker pa je bilo treba začeti graditi lepši svet najprej doma, sem letos spomladi napisala srčno pismo otrokom Slovenije. Odziv je bil enkraten in med doslej 50 vključenimi šolami je tudi meni draga osnovna šola Šalek. Tako sem danes tu, da se skupaj z otroki, njihovimi starši veselim storjene prve stopnice, ki dokazuje, kako prava stvar je to za grajenje lepšega sveta. Vsi si ga tako močno želimo," je pripovedovala. Trenutek je za uresničevanje zastavljenih ciljev omenjenega projekta pravi, saj je letošnje leto leto družine. Dvig ustvarjalnosti osnovnošolske mladine in ustvarjanje lepšega sveta naših otrok s pomočjo šole, učiteljev, staršev in še koga je torej povsem na mestu. "Naša šola seje vključila v projekt zato, ker želimo odnose z učenci in starši izboljšati, dobro izkušnjo nato prenesti v družine in od tam še kam dlje. Mislim, da je ta projekt nekaj takega, kar si vsi želimo," je poudaril ravnatelj šole Šalek Jože Kavtičnik. Od letošnjega septembra dalje je projekt Upanje 2000 na omenjeni velenjski šoli zelo "živ". Otroci so v najrazličnejših delavnicah v besedi in sliki pokazali, kakšnih odnosov si želijo na vseh ravneh in svoje izdelke strnili v veliko srce, "ki nam bo dajalo energijo ter popotnico za nadaljnje korake." Najsrečnejši trenutki, ki so jih otroci zapisali po opravljenih dogodkih za lepši svet doma, so polni iskrenih, prijaznih besed srčnosti. Med drugim dokazujejo, da se lahko odrasli od njih marsičesa naučijo. Le prisluhniti jim je treba. Po besedah Marjetke Čas je Upanje 2000 dolgoročen projekt, ki naj bi vključil tudi slovenske otroke po svetu. Prav tako je avtorica povabila k sodelovanju še otroke iz drugih držav. Država Liechenstein se je izzivu že odzvala. "Upam, da bomo, boste o pojektu Upanje 2000 v prihodnje še slišali. To upanje je zelo trdno. Ne sanjam samo jaz, ampak stojim na zemlji in dvigam roke k soncu, kar počne skupaj z mano vedno več otrok. Moč otroških src je tako močna, da lahko marsikaj spremenimo," je še povedala Maijetka Čas. Del lepega sveta so v besedi, sliki, pesmi, plesu predstavili otroci šole Šalek Velenje staršem pred tednom dni. Da je bil to za vse velik dogodek, sta pokazala udeležba in nestrpnost na prireditvi. Simbolična zasaditev lipe upanja, s katero so prireditev začeli, pa naj bi bila uvod v prepričanje, da si ne bomo več segali v roke skozi stranska vrata in da bomo našli čas za lepe stvari. U(tp) Ob Savinji... Radmirje - V nedeljo bodo slavili krajani Rad-mirja. Sklenili bodo namreč večletno akcijo, s katero so pridobili novo mrliško vežico, razširili in uredili pokopališče, obnovili staro vežico in zid okrog pokopališča. Predračunska vrednost vseh del je bila februarja 1992 7,3 milijona, ob zaključku je vrednost narasla na blizu 20 milijonov, dejansko pa so jih za vse skupaj porabili 6,6. Slavje bodo v nedeljo pričeli ob 14. uri. Ljubno - Gasilci na Ljubnem ob Savinji so bili zaradi prostorske stiske in slabe namembnosti svojega sedanjega doma primorani poiskati novo rešitev. Skupaj s krajevno skupnostjo gradijo nov dom. Denarno pomaga tudi Občinska gasilska zveza Mozirje, glavno breme pa je seveda na plečih gasilcev samih. Pridobili bodo nove garaže, veliko orodjarno in stanovanje za hišnike, veliki bodo tudi parkirni prostori, ki bodo pomembni tudi za novo občino in bližnjo šolo. Gradbena dela bodo končali do konca leta. Rečica ob Savinji Razvejana kulturna dejavnost v posameznem kraju potrebuje tudi ustrezne prostore. Prav prostorsko omejenost bodo kaj kmalu odpravili rečiški kulturniki. Na zgradbi kulturnega doma so doslej obnovili streho in zadnjo steno, za dokončno obnovo pa bi rabili vsaj še 6 milijonov tolarjev. Letos so jih zagotovili 1,4, s temi sredstvi pa prav sedaj urejajo ogrevanje v vseh prostorih. Dela bodo sklenili v prihodnjih dneh in raznovrstne prireditve pred koncem leta bodo prava otvoritvena slavja. Nazarje - Tukajšnje prosvetno društvo bo k svoji razvejani dejavnosti dodalo še eno zanimivo prireditev. To bo prvo srečanje družin in družinskih članov, ki pojejo, igrajo ali plešejo. Pogoj za sodelovanje je le, da so nastopajoči v sorodu. Srečanje bo v nedeljo, 11. decembra, v nazarskem delavskem domu, za boljšo organizacijo pa v društvu zbirajo prijave do 1. decembra. Mozirje - V prostorih mozirske osemletke bo v petek s pričetkom ob 17. uri programska in volilna konferenca Območne organizacije Rdečega križa Mozirje. Dejavnost organzacije je bila tudi v minulem obdobju več kot bogata, zato bodo imeli poročevalci lahko (težko) nalogo. Volili bodo novega predsednika in organe, sprejemali statut in finančni načrt za prihodnje leto ter podelili priznanja. Solčava, Luče - Javno podjetje Komunala Mozirje bo v soboto nadaljevalo akcije brezplačnega odvoza večjih odpadkov. Tokrat bodo v skrbi za lepše okolje s komunalci sodelovali prebivalci krajevnih skupnosti Solčava in Luče. Akcijo bodo v zgornjem delu pričeli ob 7. uri in jo v spodnjem sklenili ob 14. Krajani seveda morajo odpadke pri-"praviti na primerna in dostopna mesta. ...in Dreti I Piše: Jože Hudales OD ZIBELI DO GROBA (11) Župnija Velenje po matičnih knjigah od leta 1790 do 1900 Rodnost žensk Najbolj realne podatke o številu rojenih otrok pa dajejo seveda matične knjige, v katerih so ostali zapisani vsi porodi v fari. Z metodo družinske rekonstrukcije, ki je bila pri nas prvič opravljena prav za župnijo Velenje, smo dobili zanimive rezultate, ki prav tako kažejo presenetljivo nizko rodnost. V velenjski kmečki okolici so npr. od 252 mater, ki so v obdobju od 1785 do 1850 rojevale svoje otroke, desetega brata ali desetnico donosile in rodile le 4, dve sta imeli potem še enajstega in le ena med njimi je rodila še dvanajstega otroka. Pri visoki starosti, v kateri so ženske stopale v zakon, potem ko je bilo za marsikatero mimo že skoraj polovico njene rodne dobe, nas nizka rodnost žensk manj preseneča. Prav nižja povprečna starost mater v Velenju paje verjetno "zakrivila", da so Velenjčanke v prvi polovici 19. stoletja imele v povprečju več otrok kot njihove sosede iz okolice. Tudi povprečni porodni presledki med enim in drugim rojstvom so bili v Velenju nižji - okrog 30 mesecev, v okolici pa 33 mesecev. Rezultat take porodne oz. fer-tilne strategije lahko opazujemo v zapisniku duš iz leta 1869, ko so ženske v župniji Velenje imele v povprečju nekaj več kot 2 otroka; vendar v Velenju skoraj tri (2,8), v kmečki okolici pa le med 1,8 in 2,3. Podobno kot v Kranju stoletje prej so ženske rodile sicer več otrok, vendar je bila smrtnost otrok do 10. leta vsaj do leta 1850 v kmečki okolici več kot 50% in v Velenju le malo nižja. Tako bi lahko računali na žensko v povprečju tri porode s povprečnimi porodnimi presledki, ki so bili dolgi skoraj tri leta in so bili v župniji običajni za obdobje od 1785 do 1850. Če še upoštevamo, da so se ženske v okolici poročale blizu dopolnjenega tridesetega leta, ženske v Velenju pa stare okrog 27 let, preprost račun pokaže, da kaj več kot tri oziroma štiri otroke niso mogle imeti. Diagram o številu porodov smo tokrat "očistili", saj v njem niso zajeti vsi porodi v navede- nem obdobju, ampak samo porodi tistih mater, ki so začele rojevati po letu 1795 oz. pred 1840, zato da smo lahko bili bolj prepričani, da imamo zajete vse njihove porode. Diagram nas spet spodbuja, podobno kot meseci rojstva otrok v prejšnih nadaljevanjih, da bi spet zastavili vprašanje o načrtovanju velikosti družin v 19. stoletju, saj je skoraj 40 % mater v Velenju in 50 % mater v velenjski okolici rodilo le po enega otroka. Dodaten dokaz najdemo tudi po pregledu mesecev rojstev prvorojencev in njihovih bratcev in sestric. Tovrstni podatki so pripravljeni le za trg Velenje v prvi polovici 19. stoletja. Kažejo, da so meseci rojstva prvega otroka precej bolj naključni ("neplanirani"), kot pa meseci rojstva ostalih otrok, ki kažejo dokaj značilen vzorec večjega števila otrok rojenih pomladi in jeseni (največjih je bilo spočetih junija in decembra), ko so dojenčki imeli največ možnosti, da preživijo kritične prve tri ali štiri mesece po rojstvu, ki so bili zanje najbolj nevarni. Vendar so to vprašanja, ki jih bo mogoče razrešiti kasneje, ko bo obdelava vseh podatkov zaključena s primerjavo podatkov iz vseh matičnih knjig in zapisnikov duš in ko bo iz obdelave mogoče izločiti še matere, ki so v župniji bile le kratek čas. Prihodnjič: Družinske oblike In tipi Diagram: Število porodov mater v Velenju in okolici od leta 1785 do 1850 število Velenje okolica Velenja porodov % delež mater % delež mater t 39.6 48.8 2 14.6 10.8 3 10.4 7.4 4 10.4 8.9 5 5.2 5.9 6 4.2 3.4 7 2.1 5.4 8 6.3 5.4 9 3.1 2.0 10 4.2 1.0 tt - 0.5 12 - 0.5 Bruselj, nasploh pa Amsterdam pj Popoldneve smo zapolnili z obveznim turnirjem trojk. V polčasih sta ga popestrili izbrani ekipi mladenk, ki so se vreščaje podile za žogo, se ščipale in na zelo izvirne načine poskušale onemogočiti nasprotnice. Shiedamski skavti so nam priredili tudi srečanje ob ognju. Ali kot je izjavil eden izmed naših: "Nisem vedel, da obstajajo tako veliki pepelniki za kurjenje ognja..." In medtem ko so eni vneto premlevali no-ttanje in zunanje politične ter "vse žive" teme, so drugi hiteli izmenjevati naslove s skavtinjami. Paje vse to pokvarila nevihta. Prvi dež na naši poti, ki nam je grozil tudi naslednji dan, ko smo se odpravili v mistični Amsterdam. Pot nas je peljala prek Haaga, kjer smo si ogledali palačo sodišča ZN. Ogledali smo si tudi Haarlem. Najlažje ga je opisati z naslednjimi besedami: neskončne širjave mivke, razpenjeno belo morje, morje ležalnikov, rahel dež, še malo mivke, jezdeci, nikjer kopalcev, veter, še malo vetra... Ogledali smo si tudi stezo formule ena, pravzaprav smo kot formula drveli mimo in se zarili med poraščene sipine, ki so znamenitost tega območja. V vasi smo si ogledali coklarno in izdelavo sira, nemalokdo je svoj vozni park obogatil s klompami. Amsterdam nas je pozdravil oblačen, vendar suh. V zameno za vožnjo po ka- nalih se nas je nekaj z našim fi-nancministrom vred odpravilo po hrano. Po ozkih pisanih ulicah smo se prebijali skozi živopisno množico ljudi, mimo raznoraznih trgovin. Le niti najpreprostejše štacune s kruhom in mlekom nikjer. Kje pa se še danes kdo v NW Evropi ubada s kuhanjem doma! Končno smo naleteli na trgovino z napisom Pekarna. V izložbi pecivo, police pa so se šibile pod težo polnozrnatega zamrznjenega toasta. Ker vsak tabornik naredi dnevno najmanj eno dobro delo, smo rešili prestrašeno podajalko vse te gore ledenega kruha in se odpravili ropat delikateso. Ta je imela kaj klavrn videz. Najmanjša zakotna prodajalna v mali Slo- veniji je bila večja, predvsem pa ima na zalogi več salam. Bogato obloženi smo jo mahnili nazaj. Roke so se nam šibile pod bremenom hrane in začudenih pogledov mimoidočih. Plen smo za-basali v HOOL-ovo drobovje ter jo mahnili raziskovat mesto. Amsterdam, mesto kanalov in stare arhitekture, mesto trgovcev, preprodajalcev, kupcev, predvsem pa mladih. Na glavnih ulicah vrvež živopisanih turistov, ki pa pojenjuje bolj kot se pomikaš v notranjost ozkih ulic, posejanih s Coffe shops. Kjer pa poleg kave za trdno valuto dobiš vse, kar ti srce poželi. Pri nas bi takšno kavarno lahko primerjali z dobro založeno vinsko kletjo, kjer lahko jf ? m mm dobiš vino kateregakoli letnika, kvalitete in oblike. Nizozemska vlada mehke droge ni legalizirala, vendar jo tolerira v takšnih kavarnah. Poleg osnovnih sredstev pa nekaj korakov naprej na stopnišču obrežja sledi moralni poduk. Nikoli si nisem mislil, koliko vbodov je potrebno, da s tresočo roko, v kateri tiči igla, najdeš žilo. Seveda smo poiskali tudi ulico rdečih lučk ter jo počasi in preudarno prepešačili podolgem in počez. Bili smo malce prezgodnji, vendar so se izložbe že začele polniti. Naši uri primerno seveda s tretjerazredno "robo" - za kupce plitvega žepa. Slikali in snemali smo tudi temu primerno - nič. To svetujem tudi vsem, ki se imate namen kdaj odpraviti v to "mesto greha". Kaj hitro se ti lahko zgodi, še posebej če slikaš z flešem, da se za tabo zapodijo prijateljice noči ali pa ti na pot stopi možakar. Leta pa bi bil čisto O.K., če ne bi v višino meril nekaj čez 2 m in imel številke čevljev 53 (Shakil II). V najboljšem primeru ostaneš samo brez filma oziroma slik. Film ti vrne takoj, ko svojeročno pogleda, kakšne slike si posnel. Zato je pametno, da igraš neumnega turista. Ti ponavadi niso tako škodljivi. Polni izkušenj smo se zvečer utrujeni, več ali manj (nekateri pa prav sveži) zbrali v HOOL-u in oddrveli v Schiedam. Naslednje jutro smo že hiteli na otok. Malo zares q volitvah, Miklavžu in smučariji Začel seje predvolilni boj. Ja, seveda, kakor da nam v tem jesensko- zimskem času pač ni do drugega kot do poslušanja raznoraznih kandidatov in njihovih obljub in obljubic! Ste, drage bralke in bralci, opazili, da so v naši deželici volitve vedno predvsem v predbožičnem času? Zakaj le, se sedaj sprašujete. Odgovor je preprost: ljudje v naši državici so takrat bolj obremenjeni s prihajajočimi prazniki, še vedno pa po malem praznujejo martinovo. In kakor Božiček in Dedek Mraz prineseta otrokom darila (opla, pozabil sem na Miklavža!), jih starejšim Slovencem prinesejo (beri: obljubijo) naši politiki. Kateri prebivalec izpod sončne strani Alp se v teh prazničnih dneh, ko je treba trikrat obrniti vsak tolar, ne razveseli obljube, da bo drugo leto boljše, seveda pod pogojem, da volite to in to stranko. Torej, če boste volili to in to stranko, boste dobili večjo plačo, plačali boste manj davka in zadeli boste tudi sedmico na lotu (tega zadnjega res ni obljubila še nobena stranka, a bi brez dvoma dobila veliko glasov volilcev, ki potrebujejo srečo in predvsem tiste potiskane papirčke, ki jih nekateri imenujejo kar denar). Torej so volitve v naši deželi neke vrste pravljica za odrasle -pravljice pa se, kot sami dobre vemo, v resničnem življenju bolj slabo obnesejo! Se spomnite zadnjih volitev? Verjetno ne, prav tako pa ste že pozabili na takratne predvolilne obljube, ki so nam obljubljale med, mleko in malo Švice. Pa seveda nekaj deset tisoč delovnih (novih) mest! Zgodilo pa se je (kot sami vidimo) malo drugače. Nezaposlenih je iz dneva v dan več, podjetja še kar veselo propadajo, delavci v "MALI ŠVI- CI" pa so se preobjedli obljub o medu in mleku, zato raje stavkajo. A to je le prehodno obdobje, nas bodo potolažili naši vrli politiki, ki so podobne stvari govorili od 1945. leta naprej, a bilo ni nič boljše, kvečjemu slabše! Volili bomo tudi župana mesta Velenje. Kandidatov je kot jesenskega listja. Kaj bi bilo, recimo, če bi se za mesto župana potegovalo pet kandidatov in bi dobil vsak 20 % glasov? Torej bi, če bi bilo mogoče, imeli kakih pet županov, seveda pa si županske plače ne bi delili na pet delov, ampak bi po mojem vsakdo dobival polno ali pa morda še malo večjo plačo - ker več glav več ve! Daje to nemogoče, pravite? Kaj je pri nas še sploh nemogoče, vas sprašujem!? Pa se vrnimo še malce k prejšnjim volitvam. Neki pobalin je na volilnem plakatu kandidatu na- Poplava kar tako Če poplave ni, se pa naredi. (Skoraj) nekaj takega se je ob minulem deževju zgodilo v Savinjskem gaju. Voda je prestopila bregove (iz struge, ki teče ob gaju) in park čisto zares poplavila. Voda se je sicer bolj razlila in hitrost njenega toka večje škode ni povzročila, čeprav so imeli upravljalci vseeno veliko dela, zanimiv pa je razlog te poplave. Kriv je bil namreč človeški faktor, drugače rečeno neočiščene rešetke ob izlivu struge v ribnik. Bilanca pa taka Zapleti z (ne)sklepčnostjo zborov mozirske skupščine so se po dokajšnjem času spet zaostrili. Velikokrat doslej poročilo o delu Sklada stavbnih zemljišč za lansko leto (1993) ni prišlo na vrsto, če drugače ne, je bila seja pred to točko naenkrat nesklepčna. Končno so poslanci poročilo sprejeli, niso pa sprejeli plana za letos (1994!). Izredne seje skupščine na to perečo temo zaradi nesklepčnosti sploh niso pričeli. Se bodo tudi za sklad in njegovo "dediščino" bodoče občine tako vroče borile, kot obljubljajo za druge dobrine? Ko bi le trajalo... Tako namreč moledujejo krajani v kar nekaj krajevniH skupnostih Šaleške doline. Razumljivo, ko pa ugotavljajo, da se je v tem predvolilnem času našel denar tudi za več let načrtovana dela. Zadovoljni so seveda. Očitno je čas predvolilnih obljub dober vsaj za nekaj. In ni jih malo takih, ki bi ga radi "nategnili" kolikor bi se ga pač dalo, da ne bi bili spet sami preveč nategnjeni. Petarde Tržnica je pač prostor, kjer se vse dobi. Tudi velenjska ni izvzeta. Optometer je odkril, da na njej prodajajo celo petarde. A, glej ga zlom-ka, ko se je s fotoaparatom približal škatlici in povprašal po lastniku, ga ni bilo. Vseeno pa je tudi tisti večer, predvsem na Kardeljevem trgu, zelo pokalo. Ja, neznanec jih je prodajal po 10 tolarjev. Saj veste, tolar na tolar... V Vinski Gori letos uspešni Vodovod, telefoni, ceste... risal brke. In reveža so ujeli. Ker je naredil škodo stranki, ki je bila lastnik plakata, je moral plačati 45.000 tolarjev. In to v mesecu dni! In plačal je, ker s strankami ni dobro imeti težav. Ne, in isti pobalin je po letu dni iz časopisa razbral, da ista stranka temu in temu podjetju še po letu dni ni plačala tiskanja taistih plakatov, na katerega je pač bolj za šalo narisal brke. In to drago plačal. Torej - več kot poučna in na žalost resnična zgodba! Prihajajo volitve, miklavž, božič in novo leto: bodite čim bolj trezni in trikrat premislite, za koga boste volili, da ne boste zopet ostali z dolgim nosom! P.S. Da se bodo letošnje volitve bolje končale kot lanske, pa je utopično verjeti - še hvala bogu, da se bo kmalu začelo smučanje. Tam so rezultati vidni takoj! ■ BlgJoco Sedaj, ko se čas za komunalna in druga dela izteka, saj je zima pred vrati, se lahko v Vinski Gori pohvalijo, da so veliko naredili. Predsednik sveta KS Vinska Gora Bernard Drev nam je o delu, ki so ga opravili v letošnjem letu, pripovedoval takole: "V naši krajevni skupnosti dosledno izpolnjujemo dogovor, da mora vsaka hiša v naši krajevni skupnosti dobiti vodovod. Zato je bila letos to naša glavna naloga na tem področju. Tako smo zgradili 2 rezervoarja za 200 kubičnih metrov vode, tretji za 60 kubičnih metrov paje v izgradnji. Iz Velenja smo zgradili 3 km novega cevovoda in 12 km prav tako novega cevovoda v vaseh Lipje, Porešica in Zgornja Črnova in del Vinske Gore. Na novo je dobilo vodo 45 gospodinjstev, ki so morale veliko prispevati v delu in denarju. Nekateri celo tudi 3500 DEM v tolarski protivrednosti. Velik uspeh smo dosegli tudi na področju telefonije, saj so v celi krajevni skupnosti le štiri hiše, ki ne bodo imele telefona, skupno smo jih letos dobili v naši KS 120. Poleg tega smo zgradili tri krajše odseke asfaltiranih cest v skupni dolžini 1 km, uredili pokopališče, obnovili mrliško vežo, sanirali dva plazova pa tudi zadnja hiša v krajevni skupnosti je dobila elektriko. To smo opravili solidarnostno in položili 600 m podzemnega kabla. Poleg naštetega pa smo opravili še vrsto drugih del, za kar gre zahvala naših prizadevnim krajanom." Tudi v prihodnje jih čaka veliko delo. Radi bi do konca uredili začeto delo prijavni razsvetljavi, sanacijo plazov itd. V prihodnjh dneh pa bo v KS glavna tema krajevna samouprava. Smo pred volitvami in po novem naj bi KS Vinska Gora bila priključena Velenju in ne več žalski občini. U-er OBČINA VELENJE SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE ŽUPANA Območje mestne občine Velenje je 1 (ena) volilna enota KANDIDATI ZA ŽUPANA SO: 1. ADOLF ŠTORMAN PREDLAGATELJ: 2. IGOR CENTRIH PREDLAGATELJ: 3. ANTON LOVREC PREDLAGATELJ: 4. SREČKO MEH PREDLAGATELJ: 5. MARJAN GABERŠEK PREDLAGATELJ: 6. BORUTKORUN PREDLAGATELJ: 7. FRANC SEVER PREDLAGATELJ: 8. ANTON DE COSTA PREDLAGATELJ: roj. 12.08.1955, Kersnikova 17, Velenje, rudar - podjetnik v partnerstvu Darko Zupan in skupina volivcev roj. 05.05.1963, Šalek 102, Velenje, dipl.oec - samostojni podjetnik Zeleni Slovenije - kandidacijski zbor Zelenih Slovenije - Zelenih Velenja roj. 06.07.1956, Stari trg 26, Velenje, višji upravni delavec -vodja ekspoziture SKD - Slovenski krščanski demokrati - Občinski odbor Velenje roj. 08.08.1943, Cesta IV/13, Velenje, rudarski tehnik - predsednik Izvršnega sveta ZL - Združena lista socialnih demokratov -Konvencija Velenje roj. 04.09.1938, Efenkova cesta 4, Velenje, modelar-direktor LDS - Liberalna demokracija Slovenije - Zbor članov 00 LDS Velenje roj. 02.07.1946, Lipje 11/A, Velenje, dr. stomatologije - zobozdravnik SLS - Slovenska ljudska stranka - Podružnica Šaleška dolina roj. 12.09.1955, Stari trg 27, Velenje, ključavničar-obrtnik Anton Sever in skupina volivcev roj. 21.02.1942, Cesta 11/29, Velenje, profesor športne vzgoje SDSS - Socialdemokratska stranka Slovenije -Občinski odbor SDSS Velenje VOLI SE EN (1) KANDIDAT Predsednica občinske volilne komisije Milena BUKVIČ-DEŽMAN, dipl. pravnica SEZNAM list kandidatov za volitve članov sveta mestne občine Velenje Omočje mestne občine Velenje je 1 (ena) volilna enota. Liste kandidatov so: KANDIDATI ZA ČLANE OBČINSKEGA SVETA Številka liste: 1 ime liste: ZELENI i. 2. 3. 4. IGOR CENTRIH, roj.05.05.1963, VELENJE, ŠALEK 102, DIPL.EKONOMIST, SAMOSTOJNI PODJETNIK VANO GOŠNIK, roj.31.07.1953, VELENJE, TOMŠIČEVA 25, SOCIOLOG, PREDSEDNIK ZELENIH SLOVENIJE RENATA NATEK-HUDARIN, roj.02.12.1956, VELENJE, CANKARJEVA 1 B, ADMINISTRATIVNI TEHNIK, SAMOSTOJNA PODJETNICA JUUJAN SLEMENŠEK, roj.04.08.1948, VELENJE, GORIŠKA 4, STROJNI TEHNIK, ODDELKOVODJA roj.15.12.1963, VELENJE, GORIŠKA CESTA 17, GIMNAZIJSKI MATURANT, KOMERCIALIST 6. ALES ZUPANC, UUBIŠA SAVOVIČ, 7. GORAZD SIVKA, 8. BORISLAV JERABEK, roj.06.05.1955, VELENJE, KIDRIČEVA CESTA 7, DIPL.SOCIOLOG, VODJA KNJIŽNICE roj.17.12.1961, VELENJE, SUBOTIŠKA23, GIMNAZIJSKI MATURANT, DIREKTOR roj.15.12.1949, VELENJE, KERSNIKOVA 1, DIPL.INŽENIR KEMIJE, KEMIK 9. mag.MARTA SVETINA, roj.21.08.1963, VELENJE, KARDELJEV TRG 2, MAG. SOCIOLOGIJE, RAZISKOVALKA roj.26.11.1966, VELENJE, ČOPOVA 16, FIZIOTERAPEVTKA roj.11.05.1933, VELENJE, CESTA XIV.DIVIZIJE 4, DIPL.PRAVNIK, UPOKOJENEC roj. 08. 04.1957, VELENJE, UL.POHORSKEGA BATALJONA 12, BIOLOG, SAMOSTOJNI KULTURNI DELAVEC roj.24.04.1967, VELENJE, ŠENBRIŠKA CESTA 14, ELEKTROTEHNIK, OBRTNIK roj.30.07.1961, VELENJE, JANKA ULRIHA 5, VZGOJITELJICA roj.10.05.1962, VELENJE, GORIŠKA 44, DIPL. ARHITEKT, SAMOSTOJNI KULTURNI DELAVEC roj.11.02.1966, VELENJE, TOMŠIČEVA 25, GIMNAZIJSKI MATURANT, TURIST. VODIČKA roj.27.02.1965, VELENJE, KOŽELJSKEGA 1, GRAFIČNI INŽENIR, OBRTNIK 18. ALEKSANDRA ŽUBER, roj.07.05.1951, VELENJE, GRAŠKOGORSKA 9, DR. MEDICINE-ZDRAVNICA, ZASEBNA ZDRAVSTVENA DELAVKA 10. MEUTA LINDNER, 11. EDVARD CENTRIH, 12. STANKO JERŠIČ, 13. BOJAN ŠALAMON, 14. SONJA HRIBERNIK, 15. NANDE KORPNIK, 16. MILENA ŽEVART, 17. SAŠO MAŽGON, 19. MARIJA BAŠKOVIČ, roj.08.03.1933, VELENJE, TAVČARJEVA 22, UČITELJICA, UPOKOJENKA Številka liste: 2 ime liste: DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 1. IVANJOSIP POVH, 2. LUDVIK HRIBAR, 3. RUDOLF DELOPST, 4. FRANC DREMEL, 5. ANTON KOŠIR, 6. ANTONIJA KUNČNIK, 7. BERNARD FELICIJAN, 8. FRANC JAVORNIK, 9. JOŽEF ŠUHEL, 10. FRANC KRIŠTOF, 11. MIRKO VODUŠEK, roj.19.06.1930, VELENJE, TOMŠIČEVA CESTA 8, UPOKOJENEC roj.24.08.1936, VELENJE, URISKOVA 25, UPOKOJENEC roj.24.08.1930, VELENJE, STANETOVA CESTA 58, UPOKOJENEC roj.22.02.1931, VELENJE, VINSKA GORA 40 A, UPOKOJENEC roj.07.05.1936, VELENJE, ŠPEGLOVA 42, UPOKOJENEC roj.08.06.1942, VELENJE, VINSKA GORA 7 B, UPOKOJENKA roj.19.08.1928, VELENJE, ERJAVČEVA CESTA 1, UPOKOJENEC roj.15.01.1942, VELENJE, VINSKA GORA 7 A, UPOKOJENEC roj.06.11.1932, VELENJE, CESTA VII1, UPOKOJENEC roj.24.03.1934, VELENJE, PARTIZANSKA CESTA 40, UPOKOJENEC roj.28.07.1946, VELENJE, VINSKA GORA 2, UPOKOJENEC Številka liste: 3 ime liste: NEODVISNI KANDIDAT 1. RAJMUND KUMER, roj.08.02.1952, VELENJE, PAKA PRI VELENJU 46 A, RUDARSKI TEHNIK, DEŽURNI RUDNIKA Številka liste: 4 ime liste: STRANKA DEMOKRATSKE AKCIJE SDA 1. MEHMED BEČIČ, 2. MEHMED OMIČ, 3. JASMINA MEMIČ, 4. ŠEFKET ČELIKOVIČ, 5. EKREM BABIC, 6. ASIM RAHMANOVIČ, 7. IBRAHIM DEDIČ, 8. AVDO JAHIČ, 9. DŽEVAD KADRIČ, 10. DŽEMAL GLAVIČ, 11. BISER ŠKIUO, roj.04.04.1951, VELENJE, JENKOVA CESTA 11, STROJNI TEHNIK, PODJETNIK * roj.01.01.1959, VELENJE, STANTETOVA ULICA 26, STROJNI TEHNIK, NADZORNIK roj.14.09.1973, VELENJE, KERSNIKOVA CESTA 1, MATEM. TEHNIK, ŠTUDENTKA roj.25.09.1956, VELENJE, ŠALEŠKA 19, KV RUDAR, VARNOSTNIK roj.13.07.1957, VELENJE, GORIŠKA 41, KV RUDAR, SKUPINOVODJA roj.24.01.1959, VELENJE, STANTETOVA 7, KV RUDAR roj.06.12.1955, VELENJE, JENKOVA CESTA 1, KV ZIDAR, RUDAR roj.09.07.1958, VELENJE, STANTETOVA 7, KV KLJUČAVNIČAR roj.26.03.1970, VELENJE, GORIŠKA 43, RUDARSKI TEHNIK, NADZORNIK roj.29.07.1953, VELENJE, GORIŠKA 47, KV RUDAR roj.11.03.1955, VELENJE, JENKOVA 11, RUDARSKI TEHNIK, NADZORNIK Številka liste: 5 ime liste: REPUBLIKANSKA ZVEZA SLOVENIJE 1. ADOLF ŠTORMAN, roj.12.08.1955, VELENJE, KERSNIKOVA 17, RUDAR, PODJETNIK V PARTNERSTVU roj.14.01.1955, VELENJE, TOMŠIČEVA 10, ELEKTROMONTER, SAMOSTOJNI PODJETNIK roj.18.11.1947, VELENJE, TOMŠIČEVA 21, POKLICNI VOZNIK ANDREJ HUDOVERNIK, roj.17.01.1967, VELENJE, CESTA TALCEV 9, GRADBENI TEHNIK, SAMOSTOJNI OBRTNIK 2. DARKO ZUPAN, 3. FRANC CEPIN, 4. 5. BRANKO KITAK, 6. BORIS PUŠNIK, 7. MATEJA JELEN, 8. VOJKO TRAVNER, 9. MATKO VERHOVNIK, 10. IGOR PIRNAT, 11. IGOR ŠVIGEU, 12. BRANKO ČANČ, 13. ALBERT DOBNIK, roj.25.04.1968, VELENJE, KRAIHERJEVA 6 A, STROJNI TEHNIK roj.11.07.1970, VELENJE, LIPA 26, ŠTUDENT FAKULTETE ZA ŠPORT, ŠPORTNI PEDAGOG roj.27.06.1971, VELENJE, KAVČE 22 B, GOSPODINJA roj.02.06.1958, VELENJE, TOMŠIČEVA 31, ELEKTRIKAR, ELEKTROMONTER roj.03.02.1959, VELENJE, ŠALEŠKA 2 B, RUDAR roj.11.03.1964, VELENJE, STANETOVA 8, POKLICNI VOZNIK, SAMOSTOJNI PODJETNIK roj.20.03.1957, VELENJE, PAKA 34 A, STROJNI KLJUČAVNIČAR, SAMOSTOJNI OBRTNIK roj.04.01.1951, VELENJE, ARNAČE 21, ELEKTOTEHNIK, SAMOSTOJNI PODJETNIK roj.24.11.1967, VELENJE, STANETOVA 28, STROJNI TEHNIK, ENERGETIK Številka liste: 6 ime liste: LISTA NESTRANKARSKIH KANDIDATOV ZA RAZVOJ MESTA IN VASI 1. FRANC SEVER, roj.19.09.1955, VELENJE, STARI TRG 27, KLJUČAVNIČAR, OBRTNIK roj.20.05.1953, VELENJE, TOMŠIČEVA 10 A, SLAVISTUČITEU, STROKOVNI SODELAVEC roj.19.07.1947, VINSKA GORA, VINSKA GORA 50, GRADBENI TEHNIK, VODJA GRADBIŠČA BOJAN MIKLAVŽINA, roj.04.10.1951, ŠKALE, ŠKALE 67, ŠOFER, UPOKOJENEC 2. VLADO VERDNIK, 3. EDVARD KODRIN, 5. VIKTOR REDNJAK, 6. ZORISLAVA GRILEC, 7. ZLATKO MRAZ, roj.02.02.1968, ŠMARTINSKE CIRKOVCE ŠMARTNINSKE CIRKOVCE 13, KMET roj.12.06.1950, VELENJE, CESTA IX 34, PRAVNICA, RAČUNOVODJA 8. 9. roj.01.08.1952, VELENJE, LIPA 54, DIPL.ING. ELEKTRIKE, VODJA INŠPEKCIJ MARTINA KROPUŠEK, roj.16.01.1949, VELENJE, KARDELJEV TRG 1, GRADBENI TEHNIK, REFERENTKA JOŽEF TEKAVEC, 10. MIRKO VRANJEK, 11. JANJA DIVJAK, 12. RUDOLF LEMEŽ, 13. JOŽE MRAZ, roj.08.04.1942, VELENJE, LIPA 27, DIPL.ING. GRADBENIŠTVA, GRADBENI INŠPEKTOR roj.01.05.1949, LOŽNICA, LOŽNICA12 B, ŠOFER, VZDRŽEVALEC roj.20.02.1952, VELENJE, MADARJEVA16, DIPL.ING. GRADBENIŠTVA, VODJA SLUŽBE roj.05.01.1962, ČRNOVA, ČRNOVA 36, KV KLJUČAVNIČAR, SKUPINOVODJA roj.22.03.1950, VELENJE, CESTA V BEVČE 34, ING.STROJNIŠTVA, DIREKTOR 14. MILENA KUKOVECBAJEC, roj.28.06.1946, VELENJE, ŠALEŠKA 2 D, DIPL.ING. ARHITEKTURE, URBANISTIČNA INŠPEKTORICA 15. IGOR STROPNIK, 16. MARIJA MEŠTER, 17. JANEZ MIHELEC, 18. FRANC PESJAK, 19. FRANC URANJEK, 20. MILAN ŽIVIC, 21. ANTON SKOK, 22. VINKO MEŽA, 23. BRANKO PEČEČNIK, 24. BORIS JAKOP, 25. MATIJA KUNST, roj.05.10.1965, KAVČE, KAVČE 42 A, ELEKTROTEHNIK, REFERENT roj.17.12.1949, VELENJE, JENKOVA 17, EKONOMSKI TEHNIK, REFERENTKA roj.22.01.1949, VELENJE, CESTA TALCEV 29, ING.ZOBNE PROTETIKE, ODGOVORNI ZOBOTEHNIK roj.28.01.1967, ČRNOVA, ČRNOVA 4, DIPL.ING.STROJNIŠTVA, VIŠJI KOMERCIALIST roj.30.10.1956, ČRNOVA, ČRNOVA 5, KMET roj.02.04.1953, ŠKALE, ŠKALE 97 B, STROJNI TEHNIK, VODJA VZDRŽEVANJA roj.19.11.1956, VELENJE, ŠALEK 86, ORODJAR VZDRŽEVALEC roj.19.04.1966, PODKRAJ PRI VELENJU, PODKRAJ PRI VELENJU 4 C, GRADBENI TEHNIK, DELOVODJA roj.19.01.1958, PLEŠIVEC, PLEŠIVEC 12, ZIDAR, DELOVODJA roj.07.11.1960, PESJE, PARTIZANSKA 69, VARNOSTNI INŽENIR, NADZORNIK roj.15.09.1945, KAVČE, KAVČE 67, DIPL.ING. GRADBENIŠTVA, DIREKTOR 26. DAVORIN POKRŽNIK, roj.05.10.1966, PLEŠIVEC, PLEŠIVEC 40, STROJNI KLUČAVNIČAR, SKLADIŠČNIK roj.25.06.1949, BEVČE, BEVČE 7 B, ELEKTRIKAR, DELOVODJA 27. ANDREJ KOREN, 28. JOŽE ANCLIN, roj.17.11.1963, VELENJE, STARI TRG 26, GIMN. MATURANT, DAVČNI IZTERJEVALEC 29. STANISLAV TRAVNŠEK, roj.14.11.1950, VINSKA GORA, VINSKA GORA 38 A, STROJNI TEHNIK, VODJA VZDRŽEVANJA 30. BORIS SUŠEČ, 31. DUŠAN SADAR, roj.31.05.1952, PODKRAJ PRI VELENJU , PODKRAJ PRI VELENJU 68 F, MESAR, PRODAJNI REFERENT roj.02.09.1950, VELENJE, ŠERCERJEVA13, DIPL.ING.KEMIJSKE TEHNOLOGIJE, SAMOSTOJNI PODJETNIK Številka liste 17 ime liste: SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1. BORUT KORUN, 2. MARKO JERAJ, 3. HERMAN ARLIČ, 4. JANKO ARLIČ, 5. MARJAN SALOBIR, 6. BRANKO OCEPEK, 7. GORAZD NARDIN, 8. MARJAN BENEDEK, 9. VLADIMIR PEČEČNIK, 10. FERDINAND OCEPEK, roj.02.07.1946, VELENJE, LIPJE 11 A, DR.STOMATOLOGIJE, ZOBOZDRAVNIK roj.04.08.1944, VELENJE, ŠALEŠKA 2 D, DIPL.PSIHOLOG, STROKOVNI SODELAVEC roj.09.08.1942, VELENJE, ŠKALE 39 A, TEHNIK, UPOKOJENEC roj.15.07.1963, VELENJE, ŠKALE 82, KMET roj.08.08.1937, VELENJE, KERSNIKOVA 16, DIPL.PSIHOLOG, STROKOVNI SODELAVEC roj.09.10.1955, VELENJE, SILOVA 5, KMET roj.28.04.1934, VELENJE, SPLITSKA 66, DIPL.METEOROLOG, VODJA SISTEMA roj.20.06.1945, VELENJE, F0IT0VA8, INFORMATIK roj.23.05.1951, VELENJE, BEVČE 24, TEHNIK, OPERATER roj.16.09.1944, VELENJE, PODGORJE 31, RUDARSKI TEHNIK, PROGRAMER 24. novembra 1994 VOLITVE KAS VAS 15 11. AVGUST TANŠEK, roj.18.07.1931, VELENJE, LINHARTOVA 4, UČITELJ, UPOKOJENEC 12. DRAGICA PEČEČNIK, roj.20.09.1964, VELENJE, LJUBLJANSKA 35, KMET, POSPEŠEVALKA 13. FRANCVIKTOR BLAGOTINŠEK, roj.24.03.1944, VELENJE, JERIHOVA 9, ELEKTRO TEHNIK, VIŠJI INŽENIR 14. SILVO AVBERŠEK, roj.24.01.1958, VELENJE, ŠKALSKE CIRKOVCE 30, KMET 15. BRANKO SEVČNIKAR, roj.25.01.1956, VELENJE, ČRNOVA 43, ELEKTROTEHNIK 16. IVAN DVORJAK, 17. GORAZD RANT, 18. EMILSTERNAD, 19. IVAN UPIČNIK, 20. JANEZ OCEPEK, roj.03.03.1953, VELENJE ŠKALSKE CIRKOVCE 9, KMET roj.24.03.1952, VELENJE, CESTA II11, PROGRAMSKI TEHNIK, PROGRAMER roj.27.10.1938, VELENJE, ŠERCERJEVA 18, UČITELJ, REFERENT ZA IZOBRAŽEVANJE roj.09.02.1946, VELENJE, PODKRAJ PRI VELENJU 5 F, ING.PROMETA, PODJETNIK roj.25.05.1970, VELENJE, ARNAČE 7, KMETIJSKI TEHNIK 21. ROBERT URANJEK, roj.30.06.1953, VELENJE, GORIŠKA 39, KLJUČAVNIČAR 22. JOŽEF KRAJNC, roj.09.01.1941, VELENJE, LAZE 22, SKLADIŠČNIK, KMET 23. IVANALBIN ŠUC, roj.03.12.1938, VELENJE, ŠALEK 90, NATAKAR, BREZ ZAPOSLITVE 24. SILVESTER HOJAN, roj.16.11.1957, VELENJE, CESTA TALCEV 23, DELAVEC 25. ALBERT JAN, roj.16.11.1938, VELENJE, KIDRIČEVA 6, AVTOMEHANIK, SKLADIŠČNIK 26. ANTON DREV, roj.02.06.1944, VELENJE, FOITOVA 8, PRODAJALEC, SKLADIŠČNIK 27. MARJAN PUSOVNIK, roj.26.11.1936, VELENJE, ŠALEK 90, STROJNI DELOVODJA, SKUPINOVODJA 28. BOGDAN KUHAR, roj.04.04.1970, VELENJE, LOŽNICA15, KMETIJSKI TEHNIK 29. ANTON TAJNŠEK, roj.27.07.1941, VELENJE, HRASTOVEC 27 A, ELEKTRO DELOVODJA, UPOKOJENEC 30. IVAN KOKOT, roj.12.08.1956, VELENJE, ČRNOVA 29 A, ING.ORG.DELA, REFERENT SLUŽBE ZA VPD 31. JANEZ PINTARIČ, roj.22.02.1954, VELENJE, CESTA TALCEV 23, STROJNI TEHNIK, VIŠJI INŽENIR Številka liste: 8 ime liste: NSZS 1. MATJAŽ GERLANC, roj.14.10.1966, VELENJE, TOMŠIČEVA 17, KOMERCIALNI TEHNIK, PREDSEDNIK NSZS 2. MATJAŽ BREZNIKAR, roj.05.05.1963, VELENJE, KOŽELJSKEGA 1, STROJNIK 3. ALEKSANDER TAJNŠEK, roj.10.07.1956, VELENJE, KOŽELJSKEGA 1, PRODAJALEC, RUDAR 4. KLAVDIJA GERLANC, roj.01.04.1971, VELENJE, TOMŠIČEVA 17, ŠIVILJA, NEZAPOSLENA Številka liste: 9 ime liste: JOŽE CEVZAR 1. JOŽE CEVZAR, roj.07.04.1929, VELENJE, ŠENBRIC 28, KMET Številka liste ■ 10 ime liste: SDSS - SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE 1. ANTON DE COSTA, roj.21.02.1942, VELENJE, CESTA II 29, PROFESOR TELESNE VZGOJE 2. MIRKO LORGER, roj.05.11.1965, VELENJE, ŠALEK 93, RUDAR 3. dr. VLADIMIR KORUN, roj.16.03.1940, VELENJE, CELJSKA CESTA 27, PROF.DR.PRAVNIH ZNANOSTI, SVETOVALEC 4. MIROSLAV HUDOVERNIK, roj.27.11.1945, VELENJE, CESTA TALCEV 7, ING.ELEKTRONIKE, SAMOSTOJNI PODJETNIK 5. SIMON DOBAJ, 6. ANTON HOJNIK, 7. DRAGO MERVA, 8. RAJKO BERLAK, 9. JOŽEF BERLINGER, 10. ANDREJ ROZMAN, 11. BRANKO MEH, 12. FRANC LEDINEK, 13. ALOJZIJ FIJAVŽ, 14. METODA ESIH, 15. IGNAC NOVAK, 16. BRANKO DROLC, roj.01.08.1970, VELENJE, JENKOVA 5, STROJNI TEHNIK roj.07.06.1939, VELENJE, FOITOVA 8, DIPL.ING.ELEKTRONIKE, EKOLOŠKI INŽENIRING roj.25.02.1949, VELENJE, SONČNA POT 16, ING.STROJNIŠTVA roj.01.01.1955, VELENJE, ŠKALE 192, ELEKTRO INŽENIR roj.11.11.1932, VELENJE, EFENKOVA CESTA 17, GRADBENI TEHNIK, UPOKOJENEC roj.11.10.1947, VELENJE, KERSNIKOVA 1, UNIVERZITETNI PROFESOR roj.05.02.1950, VELENJE, CESTA TALCEV 8, MIZARSKI TEHNIK, SAMOSTOJNI PODJETNIK roj.07.07.1944, VELENJE, ŠERCERJEVA 8, USLUŽBENEC, SOCIALNI DELAVEC roj.20.06.1926, VELENJE, TAVČARJEVA 31, DOKTOR MEDICINE, ZDRAVNIK roj.25.05.1947, VELENJE, EFENKOVA CESTA 3, EKONOMSKI TEHNIK roj.19.07.1953, VELENJE, KAVČE 58, REZKALEC, KLJUČAVNIČAR roj.13.04.1928, VELENJE, CESTA 14 .DIVIZIJE 1, DIPL.ING. GRADBENIŠTVA, UPOKOJENEC 17. VINKO EMERŠIČ, 18. FRANC ANTLEJ, roj.12.07.1939, VELENJE, CESTA I 9, UPOKOJENEC roj.12.07.1921, VELENJE, GREGORČIČEVA 24, PROFESOR, UPOKOJENEC 19. MOJCA LORGER, roj.15.07.1963, VELENJE, ŠALEK 93, KEMIJSKI TEHNIK 20. HERMAN KLEMENC, roj.26.08.1942, VELENJE, KAVČE 28 A, ING.ORGANIZACIJE DELA, VODJA KONTROLE 21. BRANKO PODVRŠNIK, roj.06.08.1958, VELENJE, TOMŠIČEVA 23, STROJNI TEHNIK, TEHNOLOG 22. ANTON PIRMANŠEK, roj.18.01.1960, VELENJE, LJUBLJANSKA 17, KLJUČAVNIČAR 23. SLAVKO AUBREHT, roj.12.11.1956, VELENJE, ŠALEŠKA 19, STROJNI TEHNIK 24. JANEZ ZAVOLOVŠEK, roj.02.06.1958, VELENJE, LAZE 34, KV VOZNIK 25. DOROTEJA PUŠNIK, roj.17.02.1956, VELENJE, PREŠERNOVA 22 A, GOSPODINJA 26. MARIJA KLEMENC, roj.01.02.1942, VELENJE, KAVČE 28 A, EKONOMSKI TEHNIK, UPOKOJENKA 27. RUDOLF HUDOVERNIK, roj.05.11.1938, VELENJE, CESTA TALCEV 9, DIPL.ING. GRADBENIŠTVA, SAMOSTOJNI PODJETNIK 28. MARTIN PUSTATIČNIK, roj.08.03.1940, VELENJE, ŽUPANČIČEVA 16, PROF.PEDAGOGIKE, PEDAGOG 29. MARTIN AŽMAN, roj.27.02.1958, VELENJE, PAŠKI KOZJAK 58, ŠOFER, KMET 30. JOŽEF ZAVOLOVŠEK, roj.22.03.1936, VELENJE. FOITOVA 6, ING. ELEKTRONIKE 31. SONJA RAMŠAK, roj.17.04.1962, VELENJE, PAŠKI KOZJAK 58, UČITELJICA Številka liste: 11 ime liste: UBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE - LDS 1. DRAGO MARTINŠEK, roj.05.09.1965, VELENJE, ŠENBRIC 06, SOCIOLOG, PREDSEDNIK 00 LDS 2. PETER KOVAČ, 3. LJUDMILA TIČIČ, roj.15.06.1961, VELENJE, ŠALEŠKA 2 B, DIPL.SOCIOLOG, SEKRETAR ZA DRUŽBENE DEJAVNOSTI roj.16.06.1954, VELENJE, KARDELJEV TRG 01, DIPL.EKONOMIST, DIREKTORICA 4. BOJAN TRNOVŠEK, roj.23.12.1966, VELENJE, LJUBLJANSKA 15 C, DIPL.OBRAMBOSLOVEC, SEKRETAR ZA NOTRANJE ZADEVE 5. PANKRACIJ SEMEČNIK, roj.08.05.1938, VELENJE, ŠMARŠKA CESTA 18, PREDMETNI UČITEU, PREDSEDNIK SO VELENJE 6. KARL STROPNIK, 7. mag.VINKO GRM, 8. FRANC ŠPEGEL, roj.06.09.1942, VELENJE, KONOVSKA CESTA 25, RUDARSKI TEHNIK, UPOKOJENEC roj.23.06.1951, VELENJE, MADARJEVA 7, MAGISTER STROJNIŠTVA, DIREKTOR roj.26.10.1954, VELENJE, LIPJE16 A, LESARSKI TEHNIK, KOMERCIALIST 9. ALEKSANDER KNEŽEVIČ, roj.01.10.1955, VELENJE, KERSNIKOVA 25, ING.GRADBENIŠTVA, URBANIST 10. BENJAMIN STROZAK, roj.30.01.1963, VELENJE, ŽAROVA16, ELEKTROTEHNIK, SAMOSTOJNI PODJETNIK 11. JOŽEF KAVTIČNIK, roj.16.03.1953, VELENJE, TOMŠIČEVA 10 A, PROF.TELESNE VZGOJE, RAVNATELJ OSN. ŠOLE roj.21.04.1953, VELENJE, ŠKALE 83 G, DIPL.ING. ELEKTROTEHNIKE, VODJA AOP 12. STANKO TEPEJ, 13. VIDEM JELEN, 14. FRANC POLIČNIK, roj.05.07.1943, VELENJE, CESTA V BEVČE 17, DIPL.ING.STROJNIŠTVA, DIREKTOR roj.08.10.1948, VELENJE, CESTA IX11, DIPL.ING.ELEKTROTEHNIKE, POMOČNIK TEHNIČNEGA VODJE 15. SREČKO PRAZNIK, roj.01.09.1962, VELENJE, TOLEDOVA 4, DIPL.EKONOMIST 16. FRANCI LENART, 17. IVAN GABER, 18. FRANC ŽEMVA, 19. ERIKA VERŠEC, 20. MARKO VUČINA, 21. UROŠ MEŽA, 22. DRAGO RING, 23. DUŠAN JERIHA, 24. PETER ŠILC, 25. ROZA HRIBAR, 26. IGOR MEH, 27. MATJAŽ MEŽA, 28. MARTIN BUDNA, roj.15.12.1962, VELENJE, FOITOVA CESTA 2, DIPL.ING.RUDARSTVA, VODJA GEOLOŠKE SLUŽBE roj.17.07.1938, VELENJE, CESTA B. KRAIGHERJA 8 B, VIŠJI GEODETSKI TEHNIK, POMOČNIK DIREKTORJA roj.29.05.1946, VELENJE, PODKRAJ PRI VELENJU 16 C, DIPL.EKONOMIST, POMOČNIK DIREKTORJA roj.06.04.1942, VELENJE, CESTA NA VRTAČE 7, DIPL.EKONOMIST, UPOKOJENKA roj.17.02.1958, VELENJE, ŠALEK 97, DIPL. ING. ARHITEKTURE roj.22.01.1965, VELENJE, KAJUHOVA 15, ELEKTROTEHNIK, DIREKTOR. roj.03.11.1950, VELENJE, PODKRAJ PRI VELENJU 13 A, KOMERCIALIST roj.19.01.1955, VELENJE, CESTA NA GRIČU 3, RTV MEHANIK, TEHNOLOG roj.27.02.1968, VELENJE, KOROŠKA 7 A, RUDARSKI TEHNIK, VODJA PRODAJNEGA SERVISA roj.21.06.1939, VELENJE, URISKOVA ULICA 25 UPOKOJENKA roj.24.09.1961, VELENJE, ŠALEK 102, DIPL.EKONOMIST, DIREKTOR roj.22.01.1960, VELENJE, URISKOVA 35, DIPL.ING.RUDARSTVA, DIREKTOR. roj.07.10.1941, VELENJE, PREŠERNOVA 7 B, UČITEU, MENAGER 31. ALES URANJEK, /oj.21.01.1965, VELENJE, MADARJEVA 4, ELEKTROTEHNIK, SAMOSTOJNI KULTURNI DELAVEC Številka liste: 12 ime liste: NEODVISNI GASILCI ZA RAZVOJ OBČINE VELENJE 1. DARKO KOŽEU, roj.31.07.1958, VELENJE, KARDELJEV TRG 2, GASILSKI TEHNIK, STROKOVNI DELAVEC 2. BORIS KOVŠE, roj.17.07.1954, VELENJE, PREŠERNOVA 20, STROJNI TEHNIK, OPERATIVNI TEHNOLOG 3. MAKSIMIUAN PAČNIK, roj.04.11.1960, VELENJE, ARNAČE 22 B, KV GASILEC, POKLICNI GASILEC 4. SREČKO ODER, roj.04.02.1958, VELENJE, ŠALEK 17, KV GASILEC, POKLICNI GASILEC 5. JOŽEKRAJŠEK, roj.21.01.1962, VELENJE, PIREŠICA 21 A, AVTOKLEPAR, SAMOSTOJNI OBRTNIK 6. ANA ŠKRUN, roj.22.05.1941, VELENJE, ČRNOVA 51, UPOKOJENKA 7. EDO HUDOURNIK, roj.21.09.1959, VELENJE, ŠKALE 54, PROMETNI TEHNIK, OBRATOVODJA 8. KAREL KOŽEU, roj.24.06.1940, VELENJE, KERSNIKOVA 3, RUDAR, UPOKOJENEC 9. MARTIN PEČEČNIK, roj.09.11.1956, VELENJE, LJUBLJANSKA 15, GASILSKI TEHNIK, VODJA SLUŽBE POŽARNE VARNOSTI 10. ZDENKO BURŠIČ, roj.04.04.1950, VELENJE, ŠALEK 88, ING.VARSTVA PRI DELU, VODJA SLUŽBE VPD 11. JOŽEF MIKLAVC, roj.16.01.1950, VELENJE, CESTA IV 25, LESNI TEHNIK, VODJA IZOBRAŽEVANJA 12. VLASTA MEDVEDMELANŠEK, roj.05.10.1957, VELENJE, ŠALEK 23 A, VIŠJA MEDICINSKA SESTRA 29. VITKO PUNGARTNIK, roj.22.03.1951, LOŽNICA, LOŽNICA 12 C, KOMERCIALNI TEHNIK 13. IVAN DRAŽNIK, roj.24.05.1953, VELENJE, SILOVA 3 B, STROJNI DELOVODJA, OBRATOVODJA 14. FRANC ŽERDONER, roj.23.08.1967, VELENJE, VINSKA GORA 20, ELEKTRIKAR 15. KARL MAJDAK, roj.19.01.1943, VELENJE, CESTA III 27, KV STRUGAR, VODJA ODDELKA 16. BOGOMIR MELANŠEK, roj.10.11.1934, VELENJE, ŠALEK 23 A, UPOKOJENEC 17. ALEKSANDER OSETIČ, roj.16.04.1971, VELENJE, PRELSKA49 A, STROJNI TEHNIK 18. IVAN LEDINEK, roj.16.08.1937, VELENJE, CESTA V BEVČE 47, MIZAR, UPOKOJENEC 19. RAJKO ARLIČ, roj.07.09.1967, VELENJE, ŠKALE 20, KV ELEKTRIKAR, RUDAR 20. IVAN GLUŠIČ, roj.26.12.1944, VELENJE, JANKA VRABIČA 40, KV ŠOFER, VOZNIK Številka liste: 13 ime liste: EVGEN PEROŠA 1. EVGEN PEROSA, roj.15.06.1958, VELENJE, ŠLANDROVA15, ELEKTRO TEHNIK, NEZAPOSLEN Številka liste: 14 ime liste: ZDRUŽENA USTA SOCIALNIH DEMOKRATOV 1. JOŽE ZUPANČIČ, roj.31.05.1950, VELENJE, KIDRIČEVA 17,— DR.MEDICINE, ZDRAVNIK, V.D.DIREKTORJA 2. HERMINA GROZNIK, roj.03.03.1940, VELENJE, CESTA B. KRAIGHERJA 8 B, UČITEUICA 3. BOJAN KONTIČ, 4. ANTON BRODNIK, 5. FRANC BLATNIK, roj.23.07.1961, VELENJE, KOROŠKA 33 A, ELEKTRO TEHNIK, SEKRETAR IZVRŠNEGA SVETA roj.13.04.1958, VELENJE, AŠKERČEVA 24, ING.VARSTVA PRI DELU, SEKRETAR ZA JGZ roj.01.04.1951, VELENJE, STANETOVA 47, DR.VET. MEDICINE, VETERINAR 6. MAG.DRAGICA POVH, roj.14.05.1953, VELENJE, ŠALEK 86, MAG.EKONOMIJE, INTERNI REVIZOR 7. PAVEL GROŠELJ, roj.20.08.1947, VELENJE, ŠALEK 91, DR.MEDICINE,ZDRAVNIK, VODJA URGENTNE SLUŽBE. 8. IVANJANEZIC, roj.04.07.1960, VELENJE, CANKARJEVA CESTA 1 C, DR. STOMATOLOGIJE, ZOBOZDRAVNIK 9. STANISLAV PLANINC, roj.28.05.1933, VELENJE, KERSNIKOVA CESTA 1, RUDARSKI NADZORNIK, UPOKOJENEC 10. TOMAŽ ZOTTL, 11. FRANC RAT, roj.06.06.1972, VELENJE, CESTA IV 3, GIMNAZIJSKI MATURANT, ŠTUDENT roj.17.11.1944, VELENJE, CESTA XIV. DIVIZIJE 18, VARNOSTNI ING., DIREKTOR 12. MARIJAN JEDOVNICKI, roj.06.09.1945, VELENJE, KERSNIKOVA CESTA 23, DIPL.ING.KEMIJE, VODJA PROJEKTA 13. JANEZ-KAREL KRAŠOVEC, roj.24.06.1940, VELENJE, KAVČE 66, DIPL.ING.ELEKTOTEHNIKE, NEZAPOSLEN 14. JOSIP VUGRINEC, roj.22.03.1951, VELENJE, STANTETOVA1, STROJNI KLJUČAVNIČAR, VODJA VZDRŽEVANJA 15. ŠTEFANIJA PLAHUTA, roj.26.12.1944, VELENJE, ČRNOVA 52 A, TRGOVSKA POSLOVODKINJA, UPOKOJENKA 30. BOŠTJAN OSTIR, roj.20.02.1964, VELENJE, PREŠERNOVA 20, STROJNI TEHNIK, PROGRAMER roj.20.02.1934, VELENJE, ŠKALE 120 C, ELEKTRO TEHNIK, UPOKOJENEC roj.16.07.1940, VELENJE, ŠALEŠKA 19. DIPL.ING., UČITEU STROKOVNIH PREDMETOV 18. LJUDMILA DOLEJŠI, roj.01.08.1943, VELENJE, ŽAROVA 24, VIŠJA KNJIŽNIČARKA, ŠOLSKA KNJIŽNIČARKA 16. JOŽEF KRK, 17. MILAN TRAMPUS, 19. STANE ŽULA, roj.05.08.1927, VELENJE, KIDRIČEVA 11, UČITELJ, UPOKOJENEC 20. BERNARDA ČAS ČERU, roj.03.05.1958, VELENJE, STANTETOVA 6, GIMNAZIJSKI MATURANT, USLUŽBENKA 21. FADIL KRUPIČ, 22. BOJAN VOH, 23. MARIJA KOLAR, roj.28.03.1935, VELENJE, CANKARJEVA 1 B, KV RUDAR, UPOKOJENEC roj.07.09.1961, VELENJE, ŠLANDROVA1 A, STROJNI TEHNIK, NADZORNIK roj.01.03.1933, VELENJE, ŠALEŠKA 16, EKONOMSKI TEHNIK, UPOKOJENKA 24. MARKO PRIMOŽIČ, roj.28.03.1949, VELENJE, KARDELJEV TRG 10, PROFESOR, UČITELJ 25. ŠTEFAN MERŠAK, roj.19.11.1950, VELENJE, GORIŠKA 44, RUDARSKI TEHNIK, POSLOVODJA 26. MIROSLAV ŽOLNIR, roj.04.06.1939, VELENJE, ŠALEŠKA 16, DIPL.EKONOMIST, PLANERANALITIK 27. MATJAŽ KLEMENČIČ, roj.28.09.1950, VELENJE, SUB0TIŠKA11, RUDARSKI TEHNIK, VODJA REŠEVALNE POSTAJE 28. MARIJA MELANŠEK, roj.03.05.1942, VELENJE, PREŠERNOVA 9 B, ADMINISTRATORKA 29. dr. JURIJ JUG, roj.14.07.1933, VELENJE, CESTA B. KRAIGHERJA 6 B, PROFESOR, PREDAVATELJ 30. VERONIKA ZUPANČIČ, roj.05.01.1925, VELENJE, ŠALEŠKA CESTA 16, UPOKOJENKA 31. MARJAN MASTNAK, roj.22.11.1948, VELENJE, CESTA NA JEZERO 7, SUŠILEC LESA, VZDRŽEVALEC Številka liste: 15 ime liste: SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI 1. ANTON LOVREC, 2. IVAN KRALJ, roj.06.07.1956, VELENJE, STARI TRG 26, VIŠJI UPRAVNI DELAVEC, VODJA EKSPOZITURE roj.31.07.1938, VELENJE, CESTA IV 26, DR. MEDICINE-ZDRAVNIK 3. ALEKSANDER FORŠTNER, roj.26.07.1966, VELENJE, ŽAROVA15, DIPL.OEC., VODJA IZVOZA 4. BRIGITA FECE, 5. ANTON ŽOVE, 6. IVAN BLAZINŠEK, 7. MARIJA PETREJ, 8. IVAN HRIBERŠEK, roj.15.02.1966, VELENJE, SPLITSKA ULICA 43, ING.GRADBENIŠTVA, PRODAJNA REFERENTKA roj.07.07.1950, VELENJE, ŠALEK 91, DIPL.ELEKTRO ING., VODJA PROGRAMA roj.24.01.1959, VELENJE, KAVČE 19, DIPL.PSIHOLOG, PROFESOR PSIHOLOGIJE roj.16.11.1952, VELENJE, GORIŠKA 61, TRGOVSKI POSLOVODJA roj.03.05.1956, VELENJE, ŠKALE 9, STROJNI TEHNIK, VODJA KOMERCIALE 9. EMILIJA-MARIJA KOVAČ, roj.13.12.1936, VELENJE, LIPA 28, EKONOMISTKA, UPOKOJENKA 10. DARKO SEVČNIKAR, roj.26.12.1951, VELENJE, ČRNOVA 35 C, ELEKTROTEHNIK, PODJETNIK 11. FRANČIŠEK SREDENŠEK, roj.04.04.1927, VELENJE, ARNAČE 5, KMET 12. ANTONMARIJAN PIRNAT, roj.18.02.1941, VELENJE, KOROŠKA 11 A, STROJNI TEHNIK, IZMENOVODJA 13. JOŽE BOROVNIK, roj.24.02.1967, VELENJE, ŠKALSKA CESTA 10, DIPL.ING.STROJNIŠTVA, TEHNOLOG 14. JOŽICA L0VRECVETERNIK,roj.08.03.1959, VELENJE, STARI TRG 26, DR.MEDICINE, SPECIALIZANTKA PEDIATRIJE roj.22.11.1936, VELENJE, CESTA NA VRTAČE 8 ING.STROJNIŠTVA, DIREKTOR roj.16.05.1943, VELENJE, ARNAČE 13 B, STROJNI DELOVODJA, UPOKOJENEC 15. ŠTEFAN ČAKŠ, 16. IVAN GOLIČNIK, 17. MIHAELA RAZBORŠEK, roj.18.09.1968, VELENJE, KOROŠKA CESTA 36, SOCIALNA DELAVKA, SVETOVALNA DELAVKA 18. JOŽEF BAČOVNIK, roj.18.03.1939, VELENJE, BEVČE 41 A, RUDARSKI NADZORNIK, UPOKOJENEC 19. DANIELA JEVŠENAK, roj.06.07.1932, VELENJE, TAVČARJEVA 3, EKONOMSKI TEHNIK, UPOKOJENKA 20. VALENTIN DOLINŠEK, roj.30.12.1950, VELENJE, LAZE 16 I, AVTOMEHANIK 21. CVETKA ŽLOF, roj.09.06.1964, VELENJE, ŠERCERJEVA 5, EKONOMSKI TEHNIK, NABAVNA REFERENTKA 22. IVAN DOLINŠEK, roj.17.07.1936, VELENJE, LAZE 16 C, ŠOFER 23. PETER KVARTIČ, roj.29.05.1960, VELENJE, SPLITSKA 2, EKONOMSKI TEHNIK, VODJA F1NANAČNE SLUŽBE 24. DANICA HERCOG, roj.10.09.1952, VELENJE, ŠPEGLOVA 50, UPRAVN0ADMINISTRAT1VNI TEHNIK, REFERENTKA 25. CIRIL ŠPITAL, roj.28.02.1966, VELENJE, GUBČEVA 4, ELEKTRO TEHNIK, VZDRŽEVALEC 26. ZVONIMIRA ŠPEH, roj.26.05.1949, VELENJE, ŠKALSKA CESTA 14, EKONOMSKI TEHNIK, ANALITIK 27. STANKO FRIŠKOVEC, roj.10.08.1948, VELENJE, CESTA X 35, RUDAR, KONTROLOR MEHANIZACIJE 28. JANEZ ŠPEGEL, roj.20.03.1936, VELENJE, ŠENBRIŠKA 9, KROJAŠKI MOJSTER, UPOKOJENEC 29. EDUARD VOLK, roj.19.08.1943, VELENJE, KOROŠKA CESTA 29, STROJNI TEHNIK, IZMENOVODJA TRANSPORTA VOU SE 31 KANDIDATOV ZA ČLANE SVETA Predsednica občinske volilne komisije Milena BUKVIČ-DEŽMAN OBČINA ŠOŠTANJ SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE ŽUPANA Območje občine Šoštanj je 1 (ena) volilna enota KANDIDATI ZA ŽUPANA SO: 1. BOGDAN MENIH PREDLAGATELJ: 2. MILAN KOPUŠAR PREDLAGATELJ: 3. MARJAN VRTAČNIK PREDLAGATELJ: 4. DRAGO KOTNIK PREDLAGATELJ: 5. MATJAŽ NATEK PREDLAGATELJ: roj. 07.10.1938, Topoišica 50/C, Topoišica, dr. med., spec. spi. prakse, vodja zdravstvene enote Zeleni Slovenije - Kandidacijski zbor Zelenih Slovenije/Zelenih Šoštanja, SDSS - Socialdemokratska stranka Slovenije -Konferenca Občinskega odbora SDSS Šoštanj, SKD - Slovenski krščanski demokrati - Krajevni odbor SKD Šoštanj, SLS - Slovenska ljudska stranka - Zbor SLS - Podružnice Šaleška dolina roj. 09.12.1960, Gaberke 24, Šoštanj, ekonomist, komercialist LDS - Liberalna demokracija Slovenije - Zbor članic/članov LDS roj. 26.02.1951, Trg bratov Mravljakov 5, Šoštanj, natakar.obrtnik Marjan Vrtačnik in skupina volivcev roj. 11.10.1961, Ravne 133/a, Šoštanj, strojni in rudarski tehnik, rudarski nadzornik Marta Kotnik in skupina volivcev roj. 04.11.1933, Aškerčeva 12, Šoštanj, predmetni učitelj, upokojenec ZL- Združena lista socialnih demokratov - Konvencija ZL VOLI SE EN (1) KANDIDAT Predsednica občinske volilne komisije Anica ZAJC, dipl. pravnica SEZNAM list kandidatov za volitve članov sveta občine Šoštanj Območje občine Šoštanj je 1 (ena) volilna enota. Liste kandidatov so: KANDIDATI ZA ČLANE OBČINSKEGA SVETA Številka liste: 1 ime liste: SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE 1. BOGDAN MENIH, roj. 07.10.1938, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 50 C DR.MED.,SPEC.SPL.PRAKSE, VODJA ZDRAVSTVENE ENOTE 2. FRANČIŠEK PEČOVNIK, roj. 24.03.1934, ŠOŠTANJ, CANKARJEVA 20, DIPL.ING.STR., VODJA ENERG.SLUŽBE 3. RAJKO ZALEZNIK, 4. ŠTEFAN PLASKAN, roj. 23.01.1955, ŠOŠTANJ, RORJAN 197, UČITELJ, UČITELJ PRAKTIČNEGA POUKA roj. 22.12.1939, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 121 A, KLJUČAVNIČAR, UPOKOJENEC roj. 22.01.1961, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 127, ELEKTRIČAR, VZDRŽEVALEC roj. 11.06.1963, ŠOŠTANJ, SKORNO 20, ING.ZA PROMET IN ZVEZE, UPRAVNICA PTT roj. 01.09.1955, ŠOŠTANJ, PRIMORSKA 11, ING.STROJNIŠTVA, VODJA ODDELKA roj.18.07.1935, ŠOŠTANJ,PARTIZANSKA POT 9, POŽARNI REFERENT, UPOKOJENEC roj. 20.01.1970, ŠOŠTANJ, CESTA TALCEV 6, VARNOSTNA TEHNICA, STROK. DEL. NA EKOLOG roj. 27.09.1950, ŠOŠTANJ, ZAVODNJE 24 B, PROMETNI TEHNIK, ODD.LOGISTIKE roj. 16.12.1931, ŠOŠTANJ, FLORJAN 142, GEOMETER, GEODETSKA SLUŽBA 12. HERMAN PERGOVNIK.roj. 21.03.1945, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 60, KLJUČAVNIČAR, MONTAŽA roj. 19.08.1959, ŠOŠTANJ, AŠKERČEVA 26, MIZAR, MIZARSTVO 5. PETER RADOJA, 6. MILOJKA KOMPREJ, 7. FRANC ROGELSEK, 8. IVAN OJSTERSEK, 9. MARIJA FERK, 10. FRANC VETERNIK, 11. ANTON KOREN, 13. ANDREJ TAMŠE, 14. HEDA POTOČNIK, 15. DRAGO REZMAN, 16. HINKO STAKNE, 17. BRANIMIR DREV, roj. 16.02.1958, ŠOŠTANJ, ZAVODNJE 25 E, VIŠJA MEDICINSKA SESTRA, VODJA ODD. roj. 15.02.1954, ŠOŠTANJ, GABERKE 31, ELEKTRIČAR, VZDRŽEVANJE roj. 29.03.1943, ŠOŠTANJ, MATIJE GUBCA 4 A, AVTOMEHANIK, KMETIJSKA DEJAVNOST roj. 07.02.1954, ŠOŠTANJ, RAVNE 184, KLJUČAVNIČAR, VOZNIK 18. ALBIN OŠLOVNIK, roj. 21.10.1950, ŠOŠTANJ, CESTA TALCEV 3 A, VIŠ.ORG.REKREACIJE, REF. ZA REKREACIJO 19. JOŽEFA MIHALINEC, roj. 09.03.1943, ŠOŠTANJ, METLEČE 55 A, ADMINISTRATORKA, UPOKOJENKA 20. VLADISLAV OSTERVUH.roj. 25.06.1955, ŠOŠTANJ, FLORJAN 168, GRADBENI TEHNIK, DIREKTOR Številka liste: 2 ime liste: ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV 13. OLGA MEDVED, roj. 19.05.1925, ŠOŠTANJ, H. GAŠPERJA 11, UČITELJICA, UPOKOJENKA 14. SILVANA STVARNIK, roj. 23.03.1956, ŠOŠTANJ, TRG SVOBODE 7, PTT TEHNICA, BLAGAJNIČARKA 15. STANISLAV KOREN, roj. 19.11.1940, ŠOŠTANJ, PREŠERNOV TRG 11, VIŠJI ORGANIZATOR DELA, VODJA PROIZV. 16. DANIJEL DREV, roj.10.03.1954, ŠOŠTANJ, PREŠERNOV TRG 12, URAR, FINOMEHANIK 17. TEREZIJA KOSTAJNŠEK.roj. 07.10.1922, ŠOŠTANJ, KAJUHOVA 7 A, GOSTINSKA DELAVKA, UPOKOJENKA 18. IVAN NOVAK, roj. 15.04.1930, ŠOŠTANJ, GABERKE 105, DELOVODJA, UPOKOJENEC 19. IVANA KATIČ, roj.17.08.1920,ŠOŠTANJ, PARTIZANSKA POT 1 ŠIVILJA, UPOKOJENKA 20. BOGOMIR GNEZDA, roj. 08.09.1926, ŠOŠTANJ, CANKARJEVA 19, POLICAJ, UPOKOJENEC MILOJKA PLAMBERGER.roj. 29.09.1946, ŠOŠTANJ, KAJUHOVA 7 A, ADMINISTRATIVNA TEHNICA, TAJNICA roj.26.08.1952,ŠOŠTANJ,PARTIZANSKA POT 11 STROJNI TEHNIK, VODJA BLOKOV TERMOEL. 1. 2. BRANKO VALIČ, 3. MARKO KOMPAN, roj. 30.10.1950, ŠOŠTANJ, FLORJAN 200, DIPL.ING.STROJNIŠTVA, VODJA GRADBIŠČA 4. 5. JANEZ VIKTOR ZACIRKOVNIK roj.10.03.1946, ŠOŠTANJ, PREŠERNOV TRG 1, LESARSKI DELOVODJA, VODJA DEL. HELGA NOVAK, 6. ANTON STARIČ, 7. SLAVICA ŠKRUBEJ, 8. FRANC RAVNJAK, 9. JELKA KOREN, 10. IVAN TOPLIŠEK, 11. MARIJA VALIČ, 12. ALOJZ MAZEJ, roj.02.02.1942, ŠOŠTANJ, H. ŠERCERJA 5, VZGOJITELJICA, PEDAGOŠKI VODJA roj. 11.12.1942, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 119, ELEKTRIČAR, VODJA VZDRŽEVANJA roj. 11.07.1950, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 8 A, STROJNA TEHNICA, FINANČNA SVETOVALKA roj. 24.03.1947, ŠOŠTANJ, KAJUHOVA 9, RUDAR, VODJA OBDELAVE roj. 16.06.1943, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 142 E, PREDMETNA UČITEUICA, UČITEUICA roj. 01.09.1937, ŠOŠTANJ, RAVNE 48 A, PRAVNIK, UPOKOJENEC roj. 22.03.1939, ŠOŠTANJ, AŠKERČEVA 3 A, KEMIJSKA LABORANTKA, UPOKOJENKA roj.24.05.1948,ŠOŠTANJ, TOVARNIŠKA POT 2D, ELEKTROTEHNIK, VODJA ELEKTRO VZDRŽ. Številka liste: 3 ime liste: ZELENI SLOVENIJE 1. PETER REZMAN, 2. EDVARD VUČINA, 3. EDO ZLEBNIK, 4. IVO STROPNIK, 5. IVAN KOLAR, 6. ALENKA ANZELAK, MILAN KRETIC, 8. IVAN ZLEBNIK, 9. VOJKO KRNEZA, roj.21.10.1956, ŠOŠTANJ, GABERKE 102, ELEKTROTEHNIK, SEKRETAR ZA OK.IN P. roj.25.02.1962, ŠOŠTANJ, TRG BRATOV MRAVLJAKOV 10, DIPL.ING. ARHITEKTURE, VODJA ODS.ZAURE.PR. roj.16.02.1958, ŠOŠTANJ, ŠENTVID PRI ZAVODNJU4, MIZAR STROJNIK, KMETOBRTNIK roj.03.08.1966, ŠOŠTANJ, RAVNE 97 C, ABSOLVENT SLAVISTIKE, DOMOZN. IN PUBLICIST. roj.09.10.1939, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 196 F, MAGISTER GOZDARSTVA, VODJA GOJ., VAR.GOZ. roj.03.07.1966, ŠOŠTANJ, ZAVODNJE 1, KMETIJSKA TEHNICA, KMETICA roj.28.04.1954, ŠOŠTANJ, ŠENTVID PRI ZAVODNJU 6, NK, SAMOSTOJNI PODJETNIK roj.06.02.1955, ŠOŠTANJ, ŠENTVID PRI ZAVODNJU 4, KMET, KMET roj.26.12.1963, ŠOŠTANJ, PREŠERNOV TRG 12, ELEKTRIKAR, SAMOSTOJNI PODJETNIK 10. MATKO POTOČNIK, roj.22.08.1954, ŠOŠTANJ, ZAVODNJE 25 E, ELEKTRO INŽENIR, VODJA INFOR. CENTRA 11. VANJA ČAS, roj.17.06.1962, ŠOŠTANJ, FLORJAN 153, VARUHINJA, VARUHINJA PREDŠ.OTR. 12. FRANC MOVH, roj.08.08.1941, ŠOŠTANJ, RAVNE 108 A, ELEKTRIKAR, KLEPAR, UPOKOJENEC 13. DRAGO KOTNIK, roj.11.10.1961, ŠOŠTANJ, RAVNE 133 A, STROJNI IN RUDARSKI TEHNIK, RUDARSKI NADZORNIK 14. JANKO MAZEJ, 15. BOJAN ZLEBNIK, 16. ANTON FLORJANC, roj.09.11.1969, ŠOŠTANJ, BELE VODE 28, KMET, KMET roj.24.08.1955, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 24, ORODJAR, SAMOSTOJNI PODJETNIK roj.24.02.1931, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 94, VK KLJUČAVNIČAR, UPOKOJENEC Številka liste« 4* ime liste: SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA 1. ZDRAVKO ROCNIK, 2. MAKS JELENKO, roj.09.03.1947, ŠOŠTANJ, ZAVODNJE 29, KMET, KMET roj.13.10.1943, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 169, KMET, KMET 24. novembra 1994 VOLITVE KAS ČAS 17 3. BORIS GOMBOC, 4. ANTON POTOČNIK, 5. FRANČIŠEK ROTNIK, 6. BOJAN KUGONIČ, 7. ANTON SPITAL, 8. FRANC SOVIČ, 9. LJUDMILA DREV, roj.11.08.1950, ŠOŠTANJ, KOROŠKA 3, STROJNI KURJAČ, STROJNI DELOVODJA roj.26.04.1941, ŠOŠTANJ, ZAVODNJE 24 A, GOSTINSKI TEHNIK, UPOKOJENEC roj.06.06.1968, ŠOŠTANJ, RAVNE 185, KMETIJSKI TEHNIK, KMET roj.28.02.1958, ŠOŠTANJ, KOROŠKA 3, EKONOMIST, POSLOVODJA roj.21.05.1960, ŠOŠTANJ, GABERKE 294, KMET, KMET roj.27.03.1966, ŠOŠTANJ, RAVNE 52, KMET, KMET roj.29.04.1955, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 27, GOSPODINJA, GOSPODINJA 10. STANISLAV BOROVNIK, roj.18.02.1971, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 34, KMET, KMET roj.17.06.1922, ŠOŠTANJ, KOROŠKA 11, UČITELJ, UPOKOJENEC roj.08.08.1927, ŠOŠTANJ, KOROŠKA 8, EKONOMIST, UPOKOJENEC roj.16.11.1964, ŠOŠTANJ, METLEČE 31, KMETIJSKI TEHNIK, KMETIJSKI TEHNIK roj.17.06.1947, ŠOŠTANJ, ZAVODNJE 31, KMET, KMET roj.26.06.1958, ŠOŠTANJ, FLORJAN 156, KMET, KMET 11. MILOŠ PLETERŠEK, 12. BRANKO ŠUMER, 13. UROŠ STERNAD, 14. JOŽE ROČNIK, 15. VLADO STROPNIK, 16. BRANKO VIDEČNIK, 17. OTO HRASTNIK, 18. RUDOLFSEVČNIKAR, 19. RUDOLF STROŽIČ, 20. ALOJZ ROŽIČ, roj.10.03.1959, ŠOŠTANJ, GABERKE 313, KLJUČAVNIČAR, KMET roj.08.11.1942, ŠOŠTANJ, RAVNE 108, KMET, KMET roj.09.02.1942, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 24, KMET, KMET roj.27.08.1966, ŠOŠTANJ,FLORJAN 96, KMET, KMET roj.25.09.1964, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 22, KMET, KMET Številka liste: 5 ime liste: DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 1. RUDOLF SATLER, 2. KAROLVALIČ, 3. JOŽEF DELOPST, roj.23.02.1929, ŠOŠTANJ, GORIŠKA 2, UPOKOJENEC, UPOKOJENEC roj.01.10.1935, ŠOŠTANJ, AŠKERČEVA 3 A, UPOKOJENEC, UPOKOJENEC roj.15.03.1933, ŠOŠTANJ, FLORJAN 252, UPOKOJENEC, UPOKOJENEC 4. HERMAN JOŽEF GRUDNIK, roj.10.08.1930,ŠOŠTANJ,HEROJA GAŠPERJA 7, UPOKOJENEC, UPOKOJENEC 5. FRANČIŠEK KRAJNC, roj.30.12.1931, ŠOŠTANJ,PARTIZANSKA POT 3, UPOKOJENEC, UPOKOJENEC 6. FRANČIŠEK OBLAK, 7. IVAN OBSTETER, roj.05.09.1935, ŠOŠTANJ, FLORJAN 34, UPOKOJENEC, UPOKOJENEC roj.17.12.1934, ŠOŠTANJ, RAVNE 83 A, UPOKOJENEC, UPOKOJENEC 8. ALOJZ KURMANŠEK, roj.23.06.1918, ŠOŠTANJ, TEKAVČEVA 5, UPOKOJENEC, UPOKOJENEC 9. ADOLF POTOČNIK, roj.26.04.1941, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 204 A, UPOKOJENEC, UPOKOJENEC Številka liste: 6 ime liste: LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE JAROSLAV VRTAČNIK, roj.19.10.1950, ŠOŠTANJ, CANKARJEVA 31, DIPL.ING.STROJNIŠTVA, DIREKTOR roj.09.12.1960, ŠOŠTANJ, GABERKE 24, EKONOMIST, KOMERCIALIST 2. MILAN KOPUŠAR, 3. JANKO LUKNER, roj.12.05.1953, ŠOŠTANJ, GABERKE 131, DIPL. SOCIOLOG, ČLAN KOLEK.POSL.ORG. 4. ŠTEFAN MARJAN SZABO, roj.22.02.1939, ŠOŠTANJ, LOLE RIBARJA 12, UPOKOJENEC, UPOKOJENEC 5. BORIS LAMBIZER, roj.18.12.1959, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 17, ING.ELEKTROTEHNIKE, PODJETNIK 6. SREČKO POTOČNIK, roj.22.05.1960, ŠOŠTANJ, RAVNE 97, GIMN. MATURANT, TEREN.INŠTR.ZAVAROV. roj.04.09.1956, ŠOŠTANJ, ZAVODNJE 22 A, GOSTINSKI TEHNIK, LASTNIK GOSTIŠČA roj.01.08.1954, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 28 F, STROJNI TEHNIK, VODJA BLOKA TERMOEL. roj.08.02.1958, ŠOŠTANJ, RAVNE 187, STROJNI TEHNIK, VODJA DEL roj.09.01.1949, ŠOŠTANJ, RAVNE 82 A, UČITELJ, RAVNATELJ OŠ roj.13.04.1963, ŠOŠTANJ, KOROŠKA 4, STROJNIK, SAMOSfOJNI PODJETNIK roj.10.04.1940, ŠOŠTANJ, FLORJAN 187, KOMERCIALIST, SAM. PRODAJNI REFER. 13. FRANC PERGOVNIK, roj.02.06.1956, ŠOŠTANJ, RAVNE 128, MIZAR, SAMOSTOJNI PODJETNIK 14. MARKO LIHTENEKER, roj.21.09.1959, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 215, PROF. TELESNE VZGOJE, SAM. PODJETNIK 15. MATJAŽ OGRAJENŠEK, roj.01.07.1962, ŠOŠTANJ, BELE VODE 18 A, ELEKTRIKAR, OBRATNI ELEKTRIKAR Številka liste: 7 ime liste: USTA STRANKARSKO NEOPREDELJENIH. ZA RAZVOJ MESTA IN VASI! 7. MILAN GORSEK, 8. ANDREJ JURIČ, 9. MIRKO PERGOVNIK, 10. RUDOLF OLUP, 11. ZDENKO JAVORNIK, 12. ANTON BERLOŽNIK, 1. 2. 3. 6. 7. 8. 9. MARJAN VRTAČNIK, KARL POTOČNIK, JURIJ SEVČNIKAR, MARJAN LEDINEK, ANTON OBŠTETER, VLADIMIR KOJC, JANEZ REMŠE, roj.26.02.1951, ŠOŠTANJ, TRG BRATOV MRAVLJAKOV 5, NATAKAR, OBRTNIK roj.26.09.1954, ŠOŠTANJ, TEKAVČEVA 11, STROJNI TEHNIK, PODJETNIK roj.28.03.1952, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 28, ŽELEZO STRUGAR, OBRTNIK roj.27.05.1959, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 41, ŠOFER, OBRTNIK roj.22.05.1954, ŠOŠTANJ, RAVNE 113 B, ŠOFER, OBRTNIK roj.14.07.1952, ŠOŠTANJ, GREGORČIČEVA 1, MODELAR, MODELAR roj.09.03.1960, ŠOŠTANJ, LEVSTIKOVA 19, AVTOMEHANIK, MEHANIK MATJAŽ UHTENEKER, roj.14.03.1965, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 85 A, RUDARSKI TEHNIK, RAZVOJNI ŠTUD. IN R. roj.24.05.1959, ŠOŠTANJ, GABERKE 18, KV RUDAR, VODJA DEL roj.02.07.1956, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 104, RTV MEHANIK, SERVISER roj.27.05.1952, ŠOŠTANJ, SKORNO 37, KMET, SAMOSTOJNI PODJETNIK MARKO VRSNAK, 10. IGOR ČAS L, 11. MARTIN VRABIČ, 12. VLADIMIR TAVČAR, roj.17.03.1929, ŠOŠTANJ, TEKAVČEVA 1, UČITELJ, UPOKOJENEC 13. TEODOR GOROGRANC, roj.22.03.1948, ŠOŠTANJ, TOVARNIŠKA POT 2C, SOCIALNI DELAVEC, ZAČASNI PRES. DELAV. 14. ZVONIMIR MRAVLJAK, roj.19.05.1963, ŠOŠTANJ, GABERKE 224, ŠOFER, OBRTNIK 15. VINCENC SLEMENIK, 16. SONJA PODBREGAR, 17. IVAN GRAZER, roj.16.07.1931, ŠOŠTANJ, KOROŠKA 18 B, LESNI TEHNIK, UPOKOJENEC roj.05.06.1960, ŠOŠTANJ, RAVNE 38 B, NATAKARICA, OBRTNICA roj.27.12.1937, ŠOŠTANJ, TRG BRATOV MRAVLJAKOV 14, KV ČEVUAR, POSLUŽ.KONDENZ.NA BLOKU TERMOEL. 18. MARJAN KARLOVČEC, roj.07.12.1956, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 115, AVTOMEHANIK, AVTOMEHANIKOBRTNIK 19. BOJAN GABRIČ, 20. JANKO STAKNE, roj.15.11.1962, ŠOŠTANJ, AŠKERČEVA 3 B, TRGOVEC, OBRTNIK roj.11.08.1962, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 157, KMET, KMET Številka liste: 8 ime liste: SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI 1. ANTON SKORNŠEK, roj.16.01.1947, ŠOŠTANJ, SKORNO 38 A, ELEKTRO TEHNIK, REF. ZA IZOBRAŽEVAN. 3. ANTON OCVIRK, 4. FRANC BRGLEZ, 5. 7. STANKO GOLIČNIK, MARJAN RAMŠAK, DRAGO VRABIČ, 8. KONRAD NAHTIGAL, 9. IVANGRABNER, 10. FRANC TURINEK, 11. VALENTIN ATELŠEK, 12. MILENA ČETINA, 13. ANDREJ KOŽEUNIK, 14. VIDA OCVIRK, 15. IRENA VERDNIK, 16. MIROSLAV HUDEJ, roj.22.05.1945, ŠOŠTANJ, AŠKERČEVA 3 B, KLJUČAVNIČAR, SKLADIŠČNIK roj.04.09.1952, ŠOŠTANJ, ZAVODNJE 10, KMET, KMET roj.10.11.1950, ŠOŠTANJ, BELE VODE 26, KMET, KMET roj.02.02.1951, ŠOŠTANJ, TOVARNIŠKA POT 2C ELEKTRIČAR, ELEKTRIČAR roj.03.03.1957, ŠOŠTANJ, GABERKE 311, GIMr MATURANT, VODJA SPLOŠNE SLUŽBE roj.26.11.1929, ŠOŠTANJ, TRG BRATOV MRAVLJAKOV 1, STROJNI KLJUČAVNIČAR, UPOKOJENEC roj.25.02.1941, ŠOŠTANJ, ZAVODNJE 19, STROJNI KLJUČAVNIČAR, VZDRŽEVALEC roj.16.09.1938, ŠOŠTANJ, SKORNO 1, KONČANA OŠ, KMET roj.10.02.1939, ŠOŠTANJ, RORJAN 175, ŠOFER, UPOKOJENEC roj.12.11.1966, ŠOŠTANJ, AŠKERČEVA 5 B, DIPL. PSIHOLOGINJA, ŠOLSKA PSIHOLOGINJA roj.12.11.1964, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 106, STROJNI TEHNIK, NEZAPOSLEN roj.12.08.1956, ŠOŠTANJ, CESTA TALCEV 1, KONFEKCIONARKA, KONFEKCIONARKA roj.12.01.1950, ŠOŠTANJ, ŠLANDROVA POT 1, FIZIOTERAPEVTKA, F1ZI0TERAPEVTKA roj.20.09.1940, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 17 A, ELEKTRIČAR, UPOKOJENEC 17. MARIJA KOREN HRASTNIK, roj.20.07.1955, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 143 A, DR. MED., ZDRAVNICA 18. IVAN JURKOVNIK, 19. ANICA JURKOVNIK, 20. FRANC HRASTNIK, roj.24.10.1951, ŠOŠTANJ, RAVNE 95 B, LESNI TEHNIK, SAMOSTOJNI PODJETNIK roj.21.07.1964, ŠOŠTANJ, RAVNE 22, DIPL.ING.AGRONOMIJE, VODJA PROGRAMA roj.08.04.1923, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 195, KONČANA OŠ, KMET Številka I iste i 9 ime liste: USTA ZA RAZVOJ PODEŽEUA 2. SILVESTER MEŽNAR, roj.24.10.1952, ŠOŠTANJ, FLORJAN 16, KONČANA OŠ, KMET 1. VIKTOR DREV, 2. MARJAN JAKOB, 3. IVAN DREV, 4. VIKTOR POTOČNIK, 5. LEOPOLD KUŠAR, 6. ANTON PLEŠNIK, 7. IVAN ANŽELAK, 8. PAVEL SKORNŠEK, 9. ANTON HUDOURNIK, 10. VIKTOR GLAVNIK, 11. IVAN LEDINEK, 12. ANDREJ JURKOVNIK, 13. ANDREJ LENKO, 14. MARJAN KOTNIK, 15. ANTON PEČOVNIK, roj.07.12.1958, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 118, ELEKTROTEHNIK, VODJA PRODAJE roj.29.06.1954, TOPOLŠICA, TOPOLŠICA 39 A, DIPL.ING.AGRONOMIJE, DIREKTOR roj.30.06.1963, ŠOŠTANJ, BELE VODE 15, ING.AGRONOMIJE, VODJA DE POS.IN KOO. roj.25.06.1934, ŠOŠTANJ, RAVNE 97, USNJAR, UPOKOJENEC roj.01.12.1943, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 102 C, RUDARSKI TEHNIK, UPOKOJENEC roj.25.12.1945, ŠOŠTANJ, GABERKE 18, STROJNI KLJUČAVNIČAR, DELOVODJA roj.07.11.1961, ŠOŠTANJ, ZAVODNJE 1, KMETIJSKI TEHNIK, KMET roj.17.01.1959, ŠOŠTANJ, SKORNO 44, DIPL.ING.STROJNIŠTVA, VODJA ELEK.STROJ.SL. roj.09.05.1957, ŠOŠTANJ, RAVNE 29, KMET, KMET roj.09.05.1942, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 21, RUDAR, UPOKOJENEC roj.07.10.1963, ŠOŠTANJ, LOKOVICA 79, ING.ELEKTROTEHNIKE, VODJA KAKOVOSTI roj.06.10.1951, ŠOŠTANJ, SKORNO 46, KMET, KMET roj.13.11.1943, ŠOŠTANJ, BELE VODE 25, GOZDAR, ODKUP LESA roj.12.05.1953, ŠOŠTANJ, RAVNE 193, GOSTILNIČAR, GOSTILNIČAR roj.07.05.1933, ŠOŠTANJ, RAVNE 70, KMET, KMET VOU SE 20 KANDIDATOV ZA ČLANESVETA Predsednica občinske volilne komisije Anica ZAJC, dipl. pravnica OBČINA ŠMARTNO OB PAKI SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE ŽUPANA Območje občine Šmartno ob Paki je 1 (ena) volilna enota KANDIDATI ZA ŽUPANA SO: 1. MARTIN HRASTNIK PREDLAGATELJ: 2. JOŽE ROBIDA, PREDLAGATELJ: 3. ALOJZ PODGORŠEK PREDLAGATELJ: roj. 13.10.1956, Slatina 32, Šmartno ob Paki, RTV mehanik Slovenski krščanski demokrati Šmartno ob Paki roj. 13.01.1958, Šmartno ob Paki 30, Šmartno ob Paki, zdravnik, specialist-kirurg Liberalna demokracija Slovenije-LDS roj. 09.07.1952, Rečica ob Paki 29/c, Šmartno ob Paki, prometni tehnik Dušan Petek in skupina volivcev 4. IVAN RAKUN PREDLAGATELJ: roj. 01.04.1939, Rečica ob Paki 15, Šmartno ob Paki, kmetijec-hmeljar Natalija Kopušar in skupina volivcev VOLI SE EN (1) KANDIDAT Predsednica občinske volilne komisije Anita GRM, dipl.pravnica KANDIDATI ZA OBČINSKI SVET SO: SEZNAM KANDIDATOV ZA OBČINSKI SVET Volilna enota št. ena (1) obsega območja naselij: Paska vas, Slatine od h.št. od 24 do 27 in od 33 do 43, Gavce od h. št. 23 do 85, Veliki Vrh od h.št. 1 do 28 Gorenje in Skorno. 1. FRANC ŠTEFANČIČ roj. 31.10.1932, Paka vas 8/a, Šmartno ob Paki, upokojenec PREDLAGATELJ: Združena lista socialnih demokratov 2. DANIEL GOLOB 03.11.1958, Gavce 51/b, Šmartno ob Paki, prometni tehnik PREDLAGATELJ: Liberalna demokracija Slovenije • LDS 3. MARTIN KUMER roj. 03.07.1962, Slatina 35, Šmartno ob Paki, KV strojnik PREDLAGATELJ: Združena lista socialnih demokratov 4. FRANC DROFELNIK roj. 04.10.1927, Paška vas 11, Šmartno ob Paki, upokojenec PREDLAGATELJ: Slovenski krščanski demokrati Šmartno ob Paki 5. MIRAN DOBRAVC roj. 31.01.1963, Gorenje 20/a, Šmartno ob Paki, elektrikar PREDLAGATELJ: SDSS in SLS 6. STANKO POLOVŠAK 7. 9. PREDLAGATELJ: MARTIN RAMŠAK PREDLAGATELJ: JOŽEF POLAK PREDLAGATELJ: PETER REMENIH roj. 24.07.1950, Gavce 83, Šmartno ob Paki, ing. prometa Liberalna demokracija Slovenije - LDS roj. 18.07.1948, Skomo 26, Šmartno ob Paki, kmet Združena lista socialnih demokratov roj. 02.03.1928, Gorenje 16/a, Šmartno ob Paki, upokojenec Slovenski krščanski demokrati Šmartno ob Paki roj. 22.05.1948, Skomo 1, Šmartno ob Paki, orodjar SDSS in SLS roj. 06.12.1958, Gorenje 20/a, Šmartno ob Paki, strojni tehnik Liberalna demokracija Slovenije - LDS roj. 10.09.1957, Paška vas 12, Šmartno ob Paki, avtoklepar Slovenski krščanski demokrati Šmartno ob Paki 12. BRANKO RADOSLOVNIKroj. 19.02.1965, Skomo 29, Šmartno ob Paki, ključavničar PREDLAGATELJ: SDSS in SLS VOLIJO SE TRIJE (3) KANDIDATI Predsednica občinske volilne komisije Anita GRM, dipl. pravnica PREDLAGATELJ: 10. MARJAN VERBIČ PREDLAGATELJ: 11. RUDOLF JEŽOVNIK PREDLAGATELJ: SEZNAM KANDIDATOV ZA OBČINSKI SVET Volilna enota št. dva (2) obsega območja naselij: Šmartno ob Paki in Slatine h.št. od 1 do 23 in od 28 do 32 KANDIDATI ZA OBČINSKI SVET SO: 1. MARJAN KNEZ PREDLAGATELJ: 2. LEOPOLD PEČNIK PREDLAGATELJ: 3. JOŽE ROBIDA PREDLAGATELJ: 4. FRANC KUMAR PREDLAGATELJ 5. MOJCA BOLE PREDLAGATELJ: roj. 26.11.1949, Šmartno ob Paki 21, Šmartno ob Paki, ing.zobne protetike Združena lista socialnih demokratov roj. 24.09.1938, Šmartno ob Paki 74, Šmartno ob Paki, upokojenec SDSS in SLS roj. 13.01.1958, Šmartno ob Paki 30, Šmartno ob Paki, zdravnik - specialist kirurg Liberalna demokracija Slovenije - LDS roj. 22.07.1955, Slatina 5, Šmartno ob Paki, ključavničar SDS in SLS roj. 23.04.1966, Šmartno ob Paki 116/a, Šmartno ob Paki, dipl.ing.kemije Liberalna demokracija Slovenije - LDS 6. MARTIN HRASTNIK PREDLAGATELJ: 7. STANE PRAŠNIKAR PREDLAGATELJ: 8. ALOJZ SLEMENŠEK PREDLAGATELJ: 9. PETER AŽMAN PREDLAGATELJ: 10.JOŽEF ZALOŽNIK PREDLAGATELJ: 11. ALOJZ BOLE PREDLAGATELJ: 12. FRANC ŽOHAR PREDLAGATELJ: roj. 13.10.1956, Slatina 32, Šmartno ob Paki, RTV-mehanik Slovenski krščanski demokrati Šmartno ob Paki roj. 07.05.1923, Šmartno ob Paki 60, Šmartno ob Paki, upokojenec Združena lista socialnih demokratov roj. 21.06.1957, Šmartno ob Paki 119/a, Šmartno ob Paki, poslovodja Slovenski krščanski demokrati Šmartno ob Paki roj. 26.06.1954, Šmartno ob Paki 123/a, Šmartno ob Paki, inštruktor prakričnega pouka Slovenski krščanski demokrati Šmartno ob Paki roj. 07.10.1931, Šmartno ob Paki 31, Šmartno ob Paki, veterinarski teh. Liberalna demokracija Slovenije - LDS roj. 14.06.1942, Šmartno ob Paki 116/a, Šmartno ob Paki, ing.elektroteh. Združena lista socialnih demokratov roj. 10.11.1942, Šmartno ob Paki 141, Šmartno ob Paki, trgovec LDSS in SLS VOLIJO SE TRIJE (3) KANDIDATI Predsednica občinske volilne komisije Anita GRM, dipl.pravnica SEZNAM KANDIDATOV ZA OBČINSKI SVET Volilna enota št. tri (3) obsega območja naselij: Podgora in Rečica ob Paki KANDIDATI ZA OBČINSKI SVET SO: 1. JOŽE ARISTOVNIK 2. 3. 4. 5. PREDLAGATELJ: VIDA RUDNIK PREDLAGATELJ: IVAN POVŠE PREDLAGATELJ: FRANC PODGORŠEK PREDLAGATELJ: roj. 27.03.1948, Rečica ob Paki 3, Šmartno ob Paki, ekonomist SDSS in SLS roj. 19.05.1947, Podgora 37/b, Šmartno ob Paki, ravnateljica Združena lista socialnih demokratov roj. 26.12.1950, Rečica ob Paki 34, Šmartno ob Paki, samostojni obrtnik Liberalna demokracija Slovenije - LDS roj. 03.12.1943, Rečica ob Paki 76, Šmartno ob Paki, ekonomist Liberalna demokracija Slovenije - LDS MARIJA - MARJANA RUDNIK roj. 24.05.1941, Podgora 28/a, Šmartno ob Paki, trgovka PREDLAGATELJ: SDSS in SLS 6. FRANČIŠKA KRBAVACroj. 15.09.1952, Rečica ob Paki 45, Šmartno ob Paki, patronažna sestra Slovenski krščanski demokrati Šmartno ob Paki roj. 19.02.1943, Rečica ob Paki 75, Šmartno ob Paki, ravnateljica Združena lista socialnih demokratov roj. 15.06.1947, Rečica ob Paki 30, Šmartno ob Paki, strojni tehnik Slovenski krščanski demokrati Šmartno ob Paki PREDLAGATELJ: 7. NEVENKA HOFER PREDLAGATELJ: 8. JOŽE GRUBER PREDLAGATELJ: VOLITA SE DVA (2) KANDIDATA Predsednica občinske volilne komisije Anita GRM, dipl. pravnica SEZNAM KANDIDATOV ZA OBČINSKI SVET Volilna enota št. štiri (4) obsega območja naselij: Mali Vrh, Veliki Vrh h.št. 20 in 21 in od 29 do 50 ter Gavce od h.št. 1 do 22. KANDIDATI ZA OBČINSKI SVET SO:_ 1. FRANČIŠEK BERDNIK roj. 21.12.1940, Mali Vrh 9/b, Šmartno ob Paki, upokojenec PREDLAGATELJ: SDSS in SLS 2. BORIS KREVZEL PREDLAGATELJ: 3. ŠTEFAN BAČOVNIK PREDLAGATELJ: 4. FRANC KORBAR PREDLAGATELJ: 5. MARJAN JEŽOVNIK PREDLAGATELJ: 6. FRANC DOBNIK PREDLAGATELJ: 7. BOJAN KLADNIK PREDLAGATELJ: roj. 20.11.1952, Mali Vrh 16, Šmartno ob Paki, dipl. ing. strojništva Združena lista socialnih demokratov roj. 06.12.1952, Veliki Vrh 30, Šmartno ob Paki, strojni tehnik Liberalna demokracija Slovenije - LDS roj. 29.09.1926, Gavce 6, Šmartno ob Paki, upokojenec Slovenski krščanski demokrati Šmartno ob Paki roj. 23.08.1949, Veliki Vrh 34, Šmartno ob Paki, kmet SDSS in SLS roj. 09.08.1934, Veliki Vrh 44, Šmartno ob Paki, upokojenec Slovenski krščanski demokrati Šmartno ob Paki roj. 19.08.1958, Mali Vrh 19/d, Šmartno ob Paki, dipl.ing.strojništva Liberalna demokracija Slovenije - LDS VOUTA SE DVA (2) KANDIDATA Predsednica občinske volilne komisije Anita GRM, dipl. pravnica Sava Kranj po naročilu izdeluje tudi ekološki program, ki ga seveda dobite tudi v trgovini Svit. To so razni čepi za te-snjenje jaškov, rezervoarjev za vodo in kemikalije, rezervoarjev za bioplin... Ponujajo pa vam tudi blazine za dviganje bremen in izolacijski material Savalit. Naj omenimo še zanimivost. Sava je znan in priznan izdelovalec gumenih čolnov, najbolj znan po tistih za rafiting. Naročite si ga lahko tudi v trgovini Svit in to kakršnega želite. V trgovini Svit pa vam ne ponujajo le programa Save Kranj. Pri njih dobite tudi gume za kmetijsko mehanizacijo, pa gume za viličarje standardnih dimenzij. Po ugodnih cenah vam ponujajo avtomobilske plašče in platišča svetovno znane in priznane znamke Yokoha-ma. In seveda tudi plašče za težke motorje znamk Česna, Kross in Endura. Pri tem ni nepomembno, da vam v Svitu zagotovijo tudi brezplačno montažo plaščev. V prihodnosti načrtujejo tudi lastno montažo, da bo ponudba še kvalitetnejša in celovitejša. Naj vam povemo še to, da vam željeno blago, ki ga trenutno nimajo na zalogi, zagotovijo že v treh dneh. Svitu boste prav gotovo zadovoljni, zato upamo, da smo zbudili vašo radovednost in da jih boste čim prej obiskali! Trgovina SVIT, trgovina ugodnih nakupov Gume, zračnice, umetno usnje, kemični Kaj pa prodajni pogoji? V trgovini Svit lahko izbrano plačate na 2 do 4 čeke brez obresti. Število čekov je odvisno od višine vsote. Delovni čas: Vabijo vas vsak dan od 8.00 do 18.00, ob sobotah pa od 8.00 do 13.00. Če želite izvedeti še kaj, jih lahko tudi pokličete na telefonsko številko (063) 852 -377. S ponudbo in nakupom v Hiša, v kateri boste našli trgovino Svit izdelki... Ko je trgovina SVIT, last mladega Branka Fliserja, avgusta pred tremi leti odprla svoja vrata, je s svojo ponudbo dobrodošlo obogatila Velenje in okolico. Tako je še danes, saj v njej najdete marsikaj takega, kar ste prej zaman iskali, ali pa ste se morali podati na dolgo pot. Danes vam bomo to ponudbo podrobno predstavili, še prej pa naj vsem, ki trgovine SVIT morda še niste obiskali povemo, kje in kako jo najdete. Na hribčku ob Rdeči dvorani, tik ob sadovnjakih, v zasebni hiši na Šaleški 7. Do nje pridete, če na Šaleški cesti zavijete na cesto, ki pelje mimo otroškega igrišča in Rdeče dvorane. Pozdravila vas bo zastava z originalnim znakom podjetja Sava in to vam lahko pove že marsikaj. Trgovina Svit je namreč franšizno podjetje Save Kranj, sodelovanje z njimi teče odlično, zato so zadovoljni tudi kupci. Za vsakogar nekaj In kaj vse vam ponujajo v Svitu, kjer se ukvarjajo s trgovino na debelo in drobno? Tu dobite celoten program Save; letne in zimske avtomobilske gume vseh profilov in dimenzij, zračnice, klinaste jermene vseh vrst, ki jih izdeluje Sava. Če boste izbirali gume za osebne avtomobile, naj omenimo, da lahko izbirate med visokokvalitetnimi Exact, Semperit, Rapidex, za visoke hitrosti pa Top speed, vse pa vam ponujajo po ugodnih cenah. Pri tovornem programu lahko izbirate med gumami Comet, Orjak, Avant, Majhna trgovina z res veliko ponudbo Tamar... Tudi na kolesa, motorje in skuterje niso pozabili. Za vse troje lahko v Svitu dobite zračnice in plašče. Poleg tega vam ponujajo umetno usnje v 10 različnih barvah, kupite pa ga lahko na metre. Ta ponudba je zanimiva predvsem za tiste, ki se ukvarjajo z tapiciranjem, poleg tega pa lahko v Svitu dobijo tudi Puhin peno, s katero lahko pred tapiciranjem obložite vrata, stole... Tudi tisti, ki se ukvarjajo z čevljarsko usnjarsko dejavnostjo, bodo z nakupom v Svitu zadovoljni. Ponujajo namreč tudi kemične izdelke in to lepila, trdila in topila, ki jih ti potrebujejo pri svojem delu. 24.novembra 1994 Bravo rokometaši Gorenja! ■ llllllllllllllilSIII Doslej največji uspeh Rokometaši velenjskega Gorenja so v tekmovanju za pokal Evropske rokometne zveze dosegli izjemen uspeh z uvrstitvijo med osem najboljših ekip. Go-renjčani so nedeljsko povratno tekmo v Prešovu na Slovaškem z domačim Tatranom sicer izgubili s 16:22, prav s takšno razliko pa so zmagali v domači dvorani; ker so kot gost dali dva zadetka več, jih bomo videli igrati v četrtfinalu tega tekmovanja. Tekmovanje bodo nadaljevali 17.januarja, kdo bo njihov novi nasprotnik, pa bo znano 29.decembra, ko bo žrebanje na Dunaju. uvrstitvah pionirskih, kadetskih in mladinskih selekcij, ki so jim za zgled člani z odličnimi igrami v evropskem pokalu," s ponosom te dni poudarjajo v klubu. Ekipo še nikoli niso pestile tako številne poškodbe kot prav v letošnji njihovi prvi mednarodni sezoni. Prav zaradi tega ima uvrstitev v četrtfinale še dodatno težo. Kot že ničkolikokrat doslej, so igralci Gorenja znova potrdili, da močnejši kot je nasprotnik, več srčnosti je v njihovi igri. In tudi v Prešovu so presegli sami sebe, igrali do skrajnih moči; proti zagrizenemu domačemu nasprot- Gorenje:Prevent 21:16 (12:7) Rokometaši velenjskega Gorenja so sredi prejšnjega tedna v zaostali tekmi 4.kroga prvenstva brez težav premagali v sosedskem derbiju rokometaše iz Slovenj Gradca. Sinoči so v prav tako zaostali prvenstveni tekmi gostili Fructal iz Ajdovščine, v soboto bodo v rednem prvenstvenem krogu Kodeljevo (19.00), v sredo pa Dravo (19.00). Pred to tekmo (začetek ob 17.00) bo na sporedu prvenstveno srečanje med rokometašicami Vegrad Velenja in Kranja. "V svojem prvema nastopu v zgodovini kluba in sploh šaleškega športa na evropski sceni so igralci, vodstvo in njihovi navijači prekosili sami sebe in se uvrstili med osem velikih rokometnih ekip Evrope. Za ta uspeh je bilo treba načrtno delati in ustvarjati kar 42 let. Lastna vzgoja domačih igralcev se kaže v odličnih niku niso smeli izgubiti več kot za šest zadetkov, obenem pa jih sami doseči vsaj 15, kajti doma so zmagali z izidom 20:14. S tem, ko Gorenje postaja evropski klub, tudi navijači postajajo njihova velika opora. V dvorani v Prešovu je bilo približno 1.500 navijaško razpoloženih domačih gledalcev, med njimi pa je bilo približno 120 navijačev iz Nogometni klub ERA Šmartno Jesenski prvaki z naskokom Na zadnje gostovanje v Novo Mesto so nogometaši ERE Šmartno odšli trdno odločeni, da se vrnejo neporaženi. Uspelo jim je, saj so zadnjeuvrščeno ekipo Elan Krka premagali z 2:0, glede na poraz Zagorja v Lendavi z dvema točkama naskoka osvojili naslov jesenskega prvaka in se na koncu srečanja poveselili s številnimi svojimi navijači, ki so potovali z njimi z dvema avtobusoma in med tekmo pripravili prvovrstno vzdušje. ŠmarČani so napadli takoj na začetku, domačini pa so se na izredno težkem igrišču uspešno branili. Prvo priliko je v 13.minuti zamudil Mašič, v 25.minuti je Žurej izvajal prosti strel z razdalje 22 metrov in dosegel zadetek, ki ga je sodnik najprej priznal, nato pa razveljavil. Gostje so imeli Sabljanje I B S I t K I Le Peter Bezlaj Velenjski sabljači so v nedeljo merili moči na memorialu "Vladimir Mažuranič" v Zagrebu. Tokrat jim ni šlo najbolje, čeprav so nastopili vsi najboljSi. Že v predtekmovanju je G.Uranjek nepotrebno izgubil, smola pa se je nadaljevala v izločilnih bojih, saj sta se pomerila Razinger in NAPOVEDUJEM IZID Tudi tiste med vami, ki ste upali in stavili na zmago Rudarja proti Izoli so domači razočarali, enako kot približno 800 gledalcev, ki so se v nedeljo azbrali na tribunah velenjskega stadiona. Vseeno pa je bilo med vami kar nekaj takšnih, ki ste bili prepričani, da nogometaši Rudarja s sedanjo formo ne bodo kos igralcem Izole. Sest vas je menilo, da si bosta enajsterici razdelili točki, prav toliko, da bodo Velenjčani spuščenih glav zapuščali igrišče, dva pa sta natanko vedela, kaj želi Izola (1:2). To sta bila Matevž Plešnik iz Velenja in Vera Malus iz Šmartnega ob Paki. V uredništvu ju čaka brezplačna vstopnica, ki velja tudi za nedeljsko pokalno tekmo, ko bodo Velenjčani na domačem igrišču gostili Biostart Publikum. Čestitamo! Igro bomo nadaljevali spomladi. Velenja, ki so bili enostavno rečeno - sijajni. Čeprav je bila za njimi naporna vožnja z avtobusi, so bili s svojim navijanjem pravi izziv in spodbuda igralcem za dosego tako željenega cilja. S svojim športnim bodrenjem so na najlepši način predstavili Gorenje, Velenje in seveda tudi Slovenijo na Slovaškem. To je na koncu tekme potrdil tudi aplavz številnih domačih gledalcev. Srečanje je bilo vseh 60 minut zelo razburljivo. Domači so v prvih minutah valili napade enega za drugim in v 6.minuti vodili s 3:1, z izvrstno igro v obrambi pa so gostje v 16.minuti rezultat poravnali na 4:4. Razburljive so bile zadnje minute prvega dela igre. V 19.minuti so Gorenjčani prvič povedli (6:5), tedaj pa sta sodnika izključila Tometa in Germana, kmalu je moral na klop še Čater, tako da so Gorenjčani imeli pol minute kar tri igralce manj v polju. Kljub temu je bilo v 22. minuti neodločeno (7:7). V zadnjih minutah prvega polčasa pa so do- mači dosegli tri zadetke zapored in povedli z 10:7. Razlika treh zadetkov je bila tudi ob polčasu (11:8). Sredi drugega polčasa so domači vodili že s 17:13, torej so še vedno bili v minusu za dva zadetka. Gorenjčani so kmalu za tem znižali na 17:14, minute so bile dolge, v 54.minuti domači spet vodijo z 18:14, toda po dobri akciji Čaterja v napadu so Velenjčani dosegli težko pričakovani 15.zadetek, to pa je pomenilo, da mora Tatran zmagati s sedmimi zadetki razlike, če želi v elito osmih evropskih klubov. Ko so Gorenjčani še enkrat znižali na tri zadetke razlike (19:16), so v prepričanju, da jim uspeh ne more uiti, že začeli slaviti, zaigrali so manj zbrano in domači so s tremi zaporednimi zadetki istega igralca izenačili velenjsko razliko. Tri sekunde za tem sta sodnika odpiskala konec tekme in začelo se je veliko veselje igralcev, navijačev in vodstva kluba. vos Tako so igrali pobudo vse do polčasa, vendar so bili pri strelih premalo natančni. Nogometaši ERE Šmartno so po odmoru zaigrali še bolj odločno in v 50.minuti so povedli. Delameja je preigral branilca, lepo podal Omeragiču, ki je s 7 metrov s topovskim strelom premagal domačega vratarja. Šmarčani so še imeli priložnosti, v 65.minuti pa bi lahko domačini izenačili vendar z enega samega metra niso uspeli potisniti žoge v mrežo. Tekmo je odločil Druškovič v 77.minuti, ko je prejel žogo v kazenskem prostoru in kljub temu, daje bil obkrožen z domačimi branilci s strelom iz obrata zadel desni zgornji kot domačih vrat. Vseeno so gostje napadali vse do zadnjega sodnikovega piska, vendar na zelo težkem terenu vodstva niso uspeli povišati. Janko Gorlčnlk Pokal Evropske rokometne zveze Tatran : Gorenje 22:16 (11:8) Prešov - Športna dvorana, gledalcev 1500, sodnika Kiselov in Kijaško (oba Rusija). Gorenje: Anžič, Čater 1, Ocvirk 3, German 2 (1), Ojsteršek 1, Plaskan 5 (4), Kimčenko 1, Oštir, Sovič, Cvetko 1, Tome 2, Stropnik. Elan Novo mesto : Era Šmartno 0:2 (0:0) Novo mesto - Stadion Portovald, gledalcev 300, sodnik Šturm (Kranj). Strelca: 0:1 - Omeragič (50), 0:2 - Druškovič (77). Era Šmartno: Kališek, Fajdiga, Maglica, Irman, Omeragič, Grobeljšek, Mašič, Štefančič (Jelen), Žurej, Druškovič, Delameja (Puckmeister). Rudar: Izola 1:2 (0:1) Velenje - Mestni stadion, gledalcev 800, sodnik Jamšek (Maribor). Strelci: 0:1 - Velkovski (29), 1:1- Polovšek (60), 1:2 - Buljukbashi (61). Rudar: Čanič, S. Javornik, Balagič, Oblak, Žurman, Polovšak, Živano-vi<5, Džafič (Pavlovič), Spasojevič, Komar. Odbojka Zgornjesavinjčanke odlično R.Bezlaj, oba pa sta računala na uvrstitev med osem finalistov. Zmagal je Razinger, vendar je naslednji odločilni boj izgubil s 14:15, čeprav je že vodil s 14:12 in s finalom ni bilo nič. Najboljšega dne ni imel niti Peter Bezlaj, ki pa je vseeno osvojil 6.mesto in delno rešil čast Velenjčanov. Prvenstvo so nadaljevali tudi v odbojkarskih ligah. Igralke Zgornje Savinjske so po velikem mednarodnem uspehu in uvrstitvi v 3. krog tekmovanja za pokal Evropske odbojkarske zveze, nadaljevale z odličnimi igrami v A ligi državnega prvenstva. Najprej so med tednom na gostovanju premagale Kočevje s 3:0, v soboto pa so bile v derbiju boljše od drugo-uvrščene ekipe Elan iz Novega mesta s 3:2 in se z njim izenačile po točkah. S šesto zmago v sedmih krogih pa so se v moški B-l ligi na prvo mesto povzpeli odbojkarji Topolšice. Do prejšnjega kroga so si z enakim številom točk delili vrh z ravenskim Fužinarjem, ki je v tem krogu doma nepričakovano izgubil, Topolčani pa so v Šempetru premagali domačine s 3:0 in imajo dve točki naskoka pred Fužinarjem, prav z njim pa bodo doma igrali v 8.krogu. Namizni tenis Odličen zaključek jeseni Jesenski del tekmovalne sezone v 2.državni ligi so igralci ERE Tempo sklenili z dvema zmagama na Gorenjskem in se močno približali vrhu prvenstvene razpredelnice. V vodstvu je ekipa Partner iz Radelj s 16 točkami, tretji ravenski Fužinar jih ima 12, ERA Tempo na petem mestu pa 10. Na Gorenjskem so v Tržiču najprej premagali močno Nogometni klub Rudar ■liiiiiiiiiiiiiii Znova razočarali ! gledalce V nedeljo so v obeh državnih nogometnih ligah sklenili jesenski del prvenstva. Jesenski prvak v 1 .ligi je znova SCT Olimpija, ki jo od petka naprej trenira Brane Oblak, ta je zamenjal doslej najuspešnejšega trenerja Ljubljančanov Bojana Prašnikarja. Nogometaši šmarske ERE, ki so bili dolgo na drugem mestu v 2.državni ligi, pa so se prav v zadnjem krogu zavihteli na prvo in osvojili naslov jesenskega prvaka. Najbolj razočarani z razpletom na vrhu 1 .lige so gotovo bili navijači Maribor Branika. Prepričani so bili, da bodo njihovi vijoličasti zlahka premagali Vevčane, s čimer bi po dolgem času preselili jesenski naslov iz Ljubljane v Maribor. Toda Mariborčani so kar do 75.minute izgubljali srečanje, tedaj so izenačili, točka pa je bila premalo za uresničitev te velike želje. Še bolj razočarani so bili gledalci v Velenju. Igralci so jim namesto veselja za slovo od jesenskega dela prvenstva priigrali veliko razočaranje, saj so z Izolo izgubili z 1:2. Velenjčani so srečanje začeli zelo na- padalno. S kartonoma Oblaku že v 8.in Spasojeviču v 28.minuti pa jim je mariborski sodnik Jamšek dal vedeti, da prevelike agresivnosti ne bo trpel. No, v 32.minuti je podelil prvi rumeni karton prvemu gostujočemu igralcu, v drugem pa še trem. Do 29.minute so Velenjčani kar nekajkrat nevarno streljali proti gostujočim vratom, gostujoči vratar se je izkazal z nekaj lepimi obrambami, v 23.minuti apa je imel tudi precej sreče, saj ga je žoga že prešla, eden od njegovih soigralcev pa jo je zadnji trenutek odbil nazaj v polje. Izolčani so bili nevarni v nasprotnim napadih in v 29.-minuti so iz takšnega napada dosegli prvi zadetek. V 60,-minuti je Polovšak izenačil, domači nogometaši so verjetno bili prepričani, da se jim je s tem odprlo, predolgo so se veselili, njihovo nezbranost pa so gostje kaznovali s takojšnjim novim vodstvom. Obupni poskusi, da bi izenačili, so bili zaman. Z zadnjima dvema neuspehoma so Velenjčani spet bliže mestom, ki ne zagotavljajo mirnega pomladanskega nadaljevanja. vos I__________________ I V nedeljo j ■««■«»» j Rudar: Bi ostart Publikum Za osem klubov, ki sodelujejo v pokalnem tekmovanju, še ni ■ počitka, saj bodo v nedeljo na sporedu prve tekme četrtfinala za J slovenski nogometni pokal. Velenjčani bodo doma gostili Celjane, I srečanje pa bodo pričeli ob 13.30. I___________________I Plavanje iiiian Uspešni že na začetku sezone Po zelu uspešni tekmovalni sezoni 1993/94, v kateri so plavalci Plavalnega kluba Velenje na prvenstvih Republike Slovenije osvojili 61 medalj, od tega 20 zlatih in postavili dva državna rekorda,so v začetku oktobra pričeli s treningi za novo sezono. Prvič so v novi sezoni nastopili na 9.mednarodnem mitingu za "Pokal Celja". Na dvodnevnem tekmovanju je nastopilo 278 plavalcev iz ČeSke, Hrvaške, Italije, Makedonije, Slovaške, Madžarske in Slovenije, ki so tekmovali v članski, mladinski in kadetski kategoriji. Med njimi je bilo tudi 16 najboljših velenjskih plavalcev, ki so v tako močni konkurenci osvojili 8 medalj, 4 zlate ter po dve srebrni in bronasti. S po dvema zlatima sta se posebej izkazala Andraž Valcl v kadetski in Ajda Valcl v mladinski. Ob tem veseli dejstvo, da imajo po petih letih spet plavalko v članski konkurenci, to je Špela Bukovec. Rezultati: kadeti - 100 m prosto: 5.Petras 58,08; 200 m prosto: 2.Valcl 2:03,18, 5.Petras 2:05,19, 100 m delfin: 1.Valcl 1:03,29; 200 m delfin: 1 .Valcl 2:18,87; 100 m prsno: lO.Majhen 1.18,56; 400 m prosto: 4.Primožič 4:37,23; kadetinje - 200 m hrbtno: 3.Pandža 2.44,68; mladinci-200 m prosto: lO.Fricelj 2:03,26; 100 m hrbtno: 9.Fricelj 1:03,93; 200 m hrbtno. 5.Fricelj 2.16,16; mladinke -100 m prosto: 5.Valcl 1:03,32; 100 m hrbtno: 1.Valcl 1:07,90; 200 m hrbtno: 1.Valcl 2:26,35; 100 m prsno: 6.Udovičič 1.22,23; 200 m prsno: 3.Udovičič 2:57,17; članice - 200 m prosto: 4.Bukovec 2:12,06; 100 m delfin: 8.Bukovec 1:09,53; 200 m delfin: 2.Bukovec 2:27,65; 200 m mešano: 8.Bukovec 2:32,39. Ob 20.obletnici Plavalnega kluba Velenje vabijo vse ljubitelje plavanja na skupščino kluba in srečanje nekdanjih plavalcev, ki bo v petek, 25.-novembra, ob 17.uri, v dvorani Skupščine občine Velenje. Marko Primožič Kegljanje Hud poraz v derbiju okrepljene Križe s 4:3, nato pa v Kranju domači Merkur kar s 7:0. Med tednom so pionirji gostovali v Radljah in z domačim Partnerjem igrali 5:5, v nedeljo pa so velenjski klubski delavci organizirali regijski selekcijski turnir za mladince. Od domačih se je s 3.mestom v skupini C najbolj odrezal sicer še mlajši kadet Andrej Grlica. A. Vodušek V derbiju 7.kola medregijske lige so Šoštanjčani doživeli hud poraz v Litiji. Vodilna ekipa na lestvici je bila boljša s kar 7:1. Gostje so sicer igrali taktično dobro, vendar sta trema in odgovornost storili svoje. Igrali so: Sotler 790 (0), Hasičič 812 (0), Kramer 821 (1), S.Fidej 822 (0), L.Fidej 831 (0) in Križovnik 767 (0). V soboto se bodo Šoštanjčani v 8.kolu doma pomerili z mariborsko ekipo Krilato kolo, srečanje pa bodo pričali ob 16.uri. L.Fidej Strelski šport V 2.kolu 1.državne lige so pištoljarji Mroža gostili drugo ekipo Olimpije in zmagali s 1686:1572. Za domačo ekipo so streljali: Veternik 572, Klančnik 557 in Šterman 557; pri posameznikih sta bila v tem kolu najboljša reprezentanta Veternik iz Mroža in Kranjc iz Olimpije, oba sta nastreljala 572 lcrogov. Druga ekipa Mroža je izgubila srečanje z ekipo Branko Ivanuš iz Ljubljane s 1535:1566, s 553 krogi pa je bil pri domačinih najboljši Durakovič. T}QROSKOP Oven od 21. marca do 20. aprila y Vsi okoli vas bodo mirni in spokojnii, vi pa boste spet čisto na trnih. Preveč stvari vas bo jezilo, da bi lahko bili drugačni. Čeprav se boste zadrževali, boste tu in tam izbruhnili in si zato nakopali še nekaj sovražnikov. Partner tokrat ne do potrpežljiv, pa še zdravje vam bo spet ponagajalo. Bik od 21. aprila do 20. maja Ko vesta dva, je že veliko, če vedo trije, je preveč. To se bo ponovno potrdilo v praksi. Avanturo, ki ste si jo privoščili, boste zato močno obžalovali, sploh, ker ni izpolnila vaših pričakovanj. Opravičilo bo premalo, krepko se boste morali potruditi, da napako popravite. Dvojčka od 21. maja do 21. junija | I Vaše želje po nečem, kar vas že dolgo mika, bodo vsak dan močnejše. Strah in negotovost pa se ne bosta izgubila, le še bolj ju boste čutili. Tako ne bo šlo več dolgo, brez nežnosti ne znate več živeti, zato je skrajni čas, da ukrepate. Va poslovnem področju vam bo šlo krasno, zdravje pa bo še kar. Rak od 22.junija do 22.julija Ojp Hočete ali nočete, okolici delujete zelo negotovo in izgubljeno. Tako se v resnici tudi počutite. Vendar bo to imelo svoje posledice, tu in tam bodo kar pozabili na vas, kar vam seveda ne bo všeč. Poskrbite za kakšno korenito spremembo v vašem življenju, morda bo najlažje začeti pri vašem izgledu. Potreben je spremembe. Lev od 23. julija do 23. avgusta O / Prekipevali boste od energije in sreče. Vse v življenju je sedaj tako, kot ste si že dolgo želeli, zvezde pa bodo na vaši strani še ves teden. Zato ne zamudite te priložnosti in jo spravite v denar, ki vam bo že kmalu prišel še kako prav. Pazite, da ne boste pri tem preveč sebični. Devica od 24. avgusta do 23. septembra Redkokdaj boste sami, pa vendar se ne boste počutili tako, kot si želite. Prijatelji bodo sicer zanimivi, a ne dovolj, da bi bili vi povsem srečni. Iskanje prave osebne sreče se bo torej še nadaljevalo, a je v tem tednu še ne boste našli. Nič ne bo narobe, če boste obiskali zobozdravnika. Tehtnica od 24. septembra do 23. oktobra Hote ali nehote se boste vedno pogosteje vračali v preteklost in se utapljali v prijetnih spominih. S tem boste bežali od sedanjosti, ki vam ni prav nič všeč, še več, vedno bolj kruta se vam zdi. Kar naenkrat vas bo prešinilo spoznanje, da ste v življenju že marsikaj zamudili in da morate to nadoknaditi. Škorpijon od 24. oktobra do 22. novembra ]\l a prej prijazno do vas. Uživali boste v sreči v dvoje, se predajali vsakemu trenutku, v katerem vas vaju s partnerjem ne bo nihče motil. Druga pesem bo pri delu; tu boste raztreseni in nič kaj učinkoviti. Če se le da, si privoščite kratek oddih, saj vam tudi za vaš omiljeni hobi zmanjkuje časa. Strelec od 23. novembra do 21. decembra ^ Opazili boste, da se doma veliko manj smejete, kot ste se nekoč. Ne boste si hoteli priznati zakaj, čeprav vam je to že dolgo jasno. Za smef\in dobro voljo bodo poskrbeli na delovnem mestu in v družbi vaših najboljših prijateljev. Če imate otroke, si vzemite čim več časa zanje. Težave z želodcem se bodo nadaljevale. Kozorog od 22. decembra do 20. januarja Vsi okoli vas vam bodo trosili dobre nasvete, od katerih bodo nekateri celo dobrohotni, a kaj, ko pri vas ne bodo padli na plodna tla. Zato boste iz dneva v dan bolj nejevoljni, težave se bodo kopičile, rešitve pa še ne bo tako kmalu na obzorju. Partner bo zahteval od vas več kot sicer, pa še prav bo imel. Vodnar od 21. januarja do 20. februarja Čeprav boste spregledali le malenkost, bo to povzročilo plaz, ki ga ne bo lahko ustaviti. Hočete ali nočete se boste morali spoprijeti s težavami, saj jim ne boste mogli ubežati. Poskušajte rešiti, kar se rešiti da, potem pa potegnite črto in začnite znova. Utrujeni boste, čeprav boste veliko spali. Krivi bodo živci. Ribi od 21. februarja do 20. marca ^ Nekaj prijetnih, čeprav delavno napornih dni je pred vami. Uživali boste in se tu in tam tudi zabavali, ob tem pa boste ves čas na robu sprejemljivega. Tako se boste vsaj počutili. Čeprav ne bo čisto tako. Tokrat boste pač poslušali srce in manj razum, kar se bo tokrat izkazalo za dobro. NAGRADNO ŽREBANJE ZVESTIH KUPCEV VOZIL RSL NUDI SVOJIM KUPCEM V LETU 1994 PRILOŽNOST, DA SODELUJEJO V JAVNEM ŽREBANJU 22.12.1994 V P.C. LEVEČ, KJER BO 50 KUPCEV VOZIL OBDARJENIH Z LEPIMI NAGRADAMI, EDEN PA SE BO ODPELJAL Z NOVIM R5 CAMPUS - DARILOM RSL D.O.O. RSL PODARJA SREČO 2 X e A Trgovina z živilskimi in neživilskimi izdelki ERA d.d., Velenje objavlja javno licitacijo za prodajo naslednjih sredstev izklicna cena 1. kombinirano vozilo zastava 900 kg 1.1988 900 DEM 2. tovorno vozilo zastava 2450 kg 1.1982 3.300 DEM 3. tovorno vozilo zastava 4950 kg 1.1983 4.500 DEM 4. tovorno vozilo zastava 3000 kg 1.1984 2.400 DEM 5. tovorno vozilo zastava 3000 kg 1.1983 2.700 DEM 6. nadgradnja za zastavo 83.12 AD 2.800 DEM Licitacija bo v soboto, 3.12.1994 ob 10. uri v prostorih ERA d.d., pe Prevozništvo, c. Simona Blatnika, Velenje. Objavljene izklicne cene so brez prometnega davka -prometni davek plača kupec. Objavljena sredstva se prodajajo po načelu videno - kupljeno. Kupec mora blago plačati in prevzeti v petih dneh po licitaciji. Licitacije se lahko udeležijo pravne in fizične osebe. Pred pričetkom licitacije morajo pravne osebe za varščino predložiti pri blagajni na mestu licitacije barirani ček, fizične osebe pa gotovino. Varščina znaša 10 % od izklicne cene. Ogled objavljenih sredstev je možen v prostorih ERA, pe Prevozništvo in sicer eno uro pred pričetkom licitacije. lUllIlllIlilllM Deset voznikov ostalo brez "vozniškega" Velenjski policisti so se v soboto, 19. novembra, ponoči, odločili za poostren nadzor prometa. Zanimalo jih je predvsem, kako "trezni" so vozniki, ki vozijo po Velenju. Ustavili so jih 87 in pri 17 z alkotestom ugotavljali v kakšnem stanju vozijo. Test je bil za 10 voznikov "usoden", saj so po pihanju ostali brez vozniških dovoljenj. Dva pridržana Prejšnji teden sta posebne prostore velenjske policijske postaje koristila dva, ki jima je bilo skupno, da sta vanje prišla iz Tomšičeve ulice v Velenju. V četrtek, 17. novembra popoldne, je moral s policisti 42-letni Ivan N. iz Velenja, ki se je v stanovanju na Tomšičevi lotil dveh žensk. Kljub prihodu policistov se ni pomiril, zato so ti odločili, da ga vzamejo s seboj. V nedeljo, 20. novembra, popoldne pa je v svojem stanovanju na Tomšičevi razbijal in grozil 44-letni Savo B. Tudi zanj so policisti odločili, da bo najbolje, če gre z njimi. Vlomilci v avtomobile ne počivajo V noči na 14. november je neznanec vlomil v osebni avto yugo koral, ki je bil parkiran na Rudarski cesti v Velenju. Iz vozila je odnesel avtoradiokasetofon in zadnjo polico z dvema zvočnikoma. Z vlomom je Tatjana K. iz Velenja oškodovana za kakšnih 50 000 tolarjev. V nedeljo, 20. novembra, med 3. in 12.30 uro, je neznanec vlomil v osebni avto parkiran na Kraigherjevi cesti. Iz vozila je odnesel radiokasetofon znamke Blaupunkt in lastnico Metko T. oškodoval za 50 000 tolaijev. SBfllliiilll vplivom alkohola. Policijski patrulji, ki gaje ustavljala, je pobegnil. Policista sta mu s službenim vozilom sledila in ga hotela prehiteti, kršitelj paje zavil levo in prišlo je do oplaženja med vozili. Mladoletnik je bežal vse do Strmeča, kjer se mu je vozilo pokvarilo in z njim ni mogel naprej. Vendar je skupaj s sopotniki potem bežal pred policisti kar peš. Vseeno se mu beg ni izplačal. Zdaj ga čaka zagovor tako pri sodniku za prekrške kot na sodišču. Neznanec ukradel žensko kolo Od 15. do 16. novembra je neznanec izpred stanovanjske hiše v Spodnji Rečici odpeljal žensko gorsko kolo. S krajo je lastnico Barbaro Z. iz Spodnje Rečice oškodoval za okoli 40 000 tolaijev. jmmmmm . < : Beg se mu ni splačal V ponedeljek, 14. novembra, okoli polnoči je 17-letni D.K. iz Raduhe vozil po regionalni cesti v Gornjem Gradu neregistriran osebni avtomobil Zastava 750 brez vozniškega dovoljenja in pod Zgorela baraka V torek, 15. novembra, ob 11.55 je pričela goreti lesena baraka last Feliksa S. iz Kasaz, ki je stala v neposredni bližini stanovanjske hiše. Do požara je prišlo zaradi izpada žerjavice iz peči na trdo gorivo. Iz goreče barake velike 6x4 metre je lastnik uspel rešiti osebni avtomobil in kolo. Drva in precej priročnega orodja paje ostalo v baraki, ki je zgorela v celoti. Požar se je razširil tudi na stanovanjsko hišo, vendar so gasilci požar lokalizirali in ga pogasili. Lastnik je oškodovan za vsaj 300 000 tolarjev. Gorelo v Aeru Šempeter V torek, 15. novembra, ob 22.30, se je v tovarni Aero v Šempetru pretrgala folija na impregnacijskem stroju. Delavci so folijo odstranili in z benzinom čistili valje, pri tem pa je najbrž zaradi statične elektrike prišlo do požara. Požar so zaposleni pogasili sami, komisija paje nastalo škodo na stroju ocenila na okoli 2 500 000 tolarjev. Neznanec ukradel traktor V času od 2. do 16. novembra je neznanec ukradel neregistriran kmetijski traktor, ki gaje imel lastnik Anton S. iz Latkove vasi postavljenega pod kozolcem. S krajo je lastnika oškodoval za okoli 100 000 tolarjev. Vlom v osebni avto V torek, 15. novembra, med 7.15 in 15.30 je neznanec vlomil v osebni avto yugo, ki je bil parkiran pred stanovanjsko hišo na Šlandrovem trgu v Žalcu. Iz vozila je odnesel avtoradiokasetofon in čekovne blankete celjske banke. Z vlomom je Janeza J. iz Šentjurja oškodoval za okoli 60 000 tolaijev. 24. novembra 1994 »^»•u -.-.s- > i d.o.o., Efenkova 61, 63320 Velenje Telefon: 063/853 • 250, 853 • 417 Maloprodaja SPC Selo, Telefon: 063/852 - 781 Instor Trgovina d.o.o, se predstavlja Instor Trgovina d.o.o. Velenje je eno izmed prvih zasebnih podjetij v velenjski občini, ustanovljeno je bilo pred šestimi leti. V Instorju Trgovini se ukvarjajo se z veleprodajo, maloprodajo, kooperacijo gradbeno -tehničnih materialov in prodajo vsega, kar potrebujete pri gradnji oziroma rekonstrukciji stanovanjskih in poslovnih objekto ter črno in barvno metalurgijo. Ukvarjajo pa se tudi z izvozom in uvozom, sodelujejo s 5000 partnerji na slovenskem in hrvaškem trgu, uvažajo in izvažajo pa tudi iz Češke in Slovaške. Instor Trgovina razpolaga s 4000 kvadratnimi metri skladiščno prodajnih površin, ki so njihova last. Tu se nahaja tudi njihova Maloprodaja. V njej lahko individualni kupci, podjetniki in obrtniki dobijo vse po konkurenčnih cenah in kar je prav tako pomembno, prijazno bodo postreženi in pri tem deležni tudi kakšnega dobrega nasveta. Novost, ki je mnogim njihovim kupcem že znana je, da so s 1. septembrom skupaj s Kovinotehno Celje ponudbo še popestrili in maloprodajno trgovino Selo preuredili v na pol samopostrežno prodajalno. Kupci odhajajo iz Instor Trgovine zadovoljni zaradi dobrih plačilnih pogojev, zaradi urejenosti trgovine in skladišč, zaradi nasvetov, ki so jih deležni, urejenostjo njihovih lastnih parkirnih prostorov, z dostavo blaga in še z marsičem. Že med letom so za kupce pripravili več akcij, ko so lahko še posebno ugodno kupovali, v decembru pa pripravljajo praznično ponudbo blaga po akcijskih cenah. Skupaj s Kovinotehno Celje vam zagotavljajo, da slogan: Nemogoče je mogoče", trdno drži. te&vsK)***** Inslor. Stratas-KMU« NAP rewect Hyundai Accent združuje vse dobre lastnosti, ki jih pričakujete od avtomobila - JE ZANESLJIV, VAREN, UDOBEN, SODOBNO ZASNOVAN IN ZMOGLJIV. VSI DOBRI POUDARKI V ENEM AVTU! Hyundai Accent je štirivratna limuzina z 12 ventilskim motorjem prostornine 1341 kubičnih centimetrov z močjo 82 KM (LS izvedba) ali 1495 kubičnih centimetrov z močjo 91 KM (GLS izvedbo). Na vašo željo je lahko opremljen z ABS zavornim dodatkom, strešnim oknom, klimo napravo, zračno blazino, električnimpomiom stekel, centralnim zaklepanjem, postavljivim servo volanom in veliko drugimi pripomočki za prijetno in varno vožnjo. Garancija velja 3 leta ali 100.000 prevoženih kilometrov. Cena že od 19.500 DEM dalje. VABUENI VAVTOSALON HYUNDAI NA MIKLOŠIČEVI 5 V CEUU! TEL: 26 - 716 VOZILO HYUNDAI ACCENT LAHKO PREIZKUSITE TUDI V VELENJU, V PRODAJALNI UNIVERZUM TRADE NA ŠALEŠKI CEST118 (TEL.: 853-267) IN SICER V ČETRTEK 24. IN V PETEK 25. NOVEMBRA OD 8. DO 19 URE, V SOBOTO 26. NOVEMBRA PA OD 8. DO 12. URE. AVTOAlOTOlt @ Hvunnni NAGRADNA KRIŽANKA LEASING LAMPRET ŠMARTNO 36 PRI SLOVENJ GRADCU nagradna križanka Leasing Lampret najkasneje do TEL: 0602 / 53 - 683, MOB.: 0609 / 611 - 536 5 decembra. Če prenesete s pomočjo Številk Crke iz križanke v 1. Nagrada: SERVISNI PREGLED VOZILA manjši lik, boste dobili geslo. 2. Nagrada: ZUNANJE IN NOTRANJE GLOBINSKO Geslo opremljeno z vašim naslovom, pošljite na ČIŠČENJE AVTOMOBILA NAŠ ČAS, d.o.o., Foitova 10, Velenje s pripisom, 3. Nagrada: AVTO KOZMETIKA i l 3 5 i • S 9 16 H M ;ii> 1 J 4 is i i 18 19 i 20 i i 21 21 23 2S 25 K ;2»- 28 29 50 31 31 33 PVM SČM fc 24. novembra 1994 ŽREBANJE NAGRADNE IGRE BLACK & DECKER V ERINI prodajalni BLACK & DECKER so izžrebali kupone z naslednjimi številkami: * 031414 * 031444 * 030637 * NAGRAJENCI LAHKO DVIGNEJO NAGRADE V TRGOVINI ERA BLACK & DECKER V 30 DNEH. TRGOPA JE ODPRTA VSAK DAN OD 8. DO 12. IN OD 16. DO 19. URE, OB SOBOTAH PA OD 8. DO 13. URE. : 1 i Ob 25 - letnici vas j Smučarski klub Velenje : i*i i • : vljudno vabi na VELIKI m SMUČARSKI PL ■papE Ml v petek, 25.novembra 1994, ob 19.30 uri v Rdečo dvorano Velenje Vstopnina Je 500 SIT s konzumacijo TEDENSKO POROČILO O MERITVAH ONESNAŽENOSTI ZRAKA NA OBMOČJU OBČINE VELENJE V tednu od 14. novenbra 1994 do 20. novembra 1994 so povprečne 24-urne koncentracije SO2, izmerjene v AMP na območju občine Velenje, presegale dovoljene dnevne koncentracije: 125 mikro-g S02/m3 za urbana in industrijska območja 100 mikro-g S02/m3 za neindustr.,zaščitena in rekreacij.območja v naslednjih dneh: 14.11. AMP Veliki vrh 120 mikro-g/m3 15.11. AMP Zavodnje 230 16.11. AMP Zavodnje 250 ■ SEKRETARIAT ZA OKOUE IN PROSTOR MAKS. POLURNE KONCENTRACI od 14.11. do 20.11.1994 konc. SO 2 (mg/m3) TOP. V.V. ZAV. VEL. MERILNE POSTAJE 14.11. iS 18.11. CZl 1».11. d] ie.ii. ■■ 20.11. i SMUČARSKI SEJEM j v Rdeči dvorani Velenje i v nedeljo, 27.novembra, od 8.00 do 18.00 • ' SMUČARSKI KLUB VELENJE : Vstopnina: odrasli 200, otroci 100 SIT Ob 18.url ŽREBANJE VSTOPNIC AVTO CELJE VELENJE, PARTIZANSKA 3, TEL.: 855 - 828 UGODEN NAKUP ZIMSKE OPREME: - HLADILNA TEKOČINA (KONCENTRIRANA ALI RAZREDČENA DO -35°C) - ZAŠČITNA SREDSTVA ZA VOZILA - AKUMULATORJI TOPLA ZA OSEBNI IN TOVORNI PROGRAM - 2 LETI GARANCIJE - ZIMSKE GUME SAVA IN MICHELIN ZA OSEBNA IN TOVORNA VOZILA - VERIGE ZA VSE TIPE VOZIL PRI GOTOVINSKEM PLAČILU NAD 10.000 SIT VAM NUDIMO 5% POPUST ALI ODLOŽENO PLAČILO NA VEČ ČEKOV BREZ OBRESTI! DEL. ČAS: VSAK DAN OD 7. DO 19. URE, OB SOBOTAH OD 7. D013. URE! Apel lastnikom živali Člani društva za varstvo in proti mučenju živali ponovno opozarjamo na neprimerno ravnanje z domačimi živalmi, saj na terenu vse pogosteje opažamo, da nekateri lastniki slabo ravnajo z njimi. Ali se res premalo zavedamo, da je človek le del narave in če sije prilastil pravico, da si je žival podredil, potem nima pravice brezbrižno, malomarno in kruto ravnati z njo. Tudi živali čutijo strah, bolečino, trpijo, če so trpinčene, čutijo kot človek lakoto, žejo, vročino in mraz. Potrebujejo ljubezen in razumevanje človeka. Zima bo kaj kmalu pred vrati in ker so v tem času najbolj prizadeti priklenjeni psi čuvaji, posebno na podeželju, prosimo vse lastnike, da čimbolj poskrbijo za svoje najbolj zveste prijatelje. Njegovo bivališče naj bo lesena uta, opažena in dobro izolirana, dovolj topla in suha, nepremočljiva, varna pred vremenskimi spremem- bami. \ uti naj bo vedno otep suhe čiste slame ali primerno ležišče. Pred vhodom naj bodo položene deske, ne pustite psa ležati na cementnih tleh, ker bo kmalu postal bolnik (revma, me- s ' N V;;:,:::-, SI hur, ledvice). Tudi utrjen pes čuvaj sodi ob hudem mrazu ne več v pasjo uto, temveč v hlev ali hišo. Pes naj ima okrog vrata usnjeno ovratnico, ki ga ne sme stiskati, veriga naj bo lahka, dolga najmanj 3-4 metre, za sprostitev pa ga je treba večkrat spuščati z verige. Pes čuvaj mora imeti poleg čiste pitne vode tudi najmanj enkrat ali dvakrat na dan izdaten gost obrok tople zdrave hrane. Ne dajte psu votlih kosti perutnine, zaužita kost se psu pogosto zarije v črevesje, kar ima za posledico bolečine, hiranje in pogin živali. Mlade psičke do enega leta je treba hraniti večkrat na dan. Psu, ki vam zvesto čuva imetje, nudite v primeru bolezni pravočasno veterinarsko pomoč. Do ostarelega ali neozdravljivega psa bodite humani in mu podarite nebolečo usmrtitev, ki jo opravi živinoz-dravnik. *** * * Z *** * VEZ t** : D N * # #** * * .#.** KAZI * ** P 0 > * * # *** ^ * dobro © © srednje slabo Oven Bik Dvojčka Rak Lev Devica Tehtain Škorpijon Strelec Kozorog Vodnar Rili delo © © © © © © © © © © © © ljubezen © © © © © © © © © © © © denar © © © © © © © © © © © © zdravje © I © © © © © © © © © © © ni 107,8 MHz (oddajnik Plešivec) in 88,9 MHz (oddajnik Velenje) ČETRTEK, 24.N0VEMBRA: 6.00 Dobrojutro; 6.30 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Horoskop; 8.00 Vaš glas, naša glasba; 8.45 Predrzni in prehitri; 9.00 Ljubljanska banka se predstavi; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.10 Poslovni utrinek; 16.30 Kdaj, kje, kaj; 17.00 Zdravniški nasveti; 18.00 D'J NEWS; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. PETEK, 25.N0VEMBRA: 6.00 Dobrojutro; 6.15 Brskamo po zgodovini; 6.30 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Horoskop; 8.45 Predrzni in prehitri; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje. 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.00 Petkov klepet; 16.30 Za konec tedna; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. SOBOTA, 26. NOVEMBRA: 6.00 Dobrojutro; 6.30 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Horoskop; 8.00 Misli iz biblije; 8.30 Izbor pesmi tedna; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje. 14.00 Pozdrav; Vaše čestitke in pozdravi; 14.30 Poročila; 15.00 Kdaj, kje, kaj; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.30 Govorimo o filmu; 17.00 Kvazi kviz; 18.00 V imenu Sove; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. NEDELJA, 27.NOVEMBRA: 6.00 Dobrojutro; 6.30 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Horoskop; 8.00 Nedeljski utrinek; 9.30 Trič trač in druge čveke; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; Vaše čestitke in pozdravi; (vmes ob 14.50; 15.50 in 16.50 epp bloki); 17.30 Minute z domačimi ansambli; 18.30 Poročila; 18.40 Duhovna iskanja; 19.00 Na svidenje. PONEDELJEK, 28.N0VEMBRA: 6.00 Dobrojutro; 6.30 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 8.00 Kličemo policijo; 8.45 Predrzni in prehitri; 9.00 Kmetijski nasveti; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje. 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.30 Kdaj, kje, kaj; 17.00 Ponedeljkov šport; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. TOREK, 29.N0VEMBRA: 6.00 Dobrojutro; 6.30 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 8.00 Odstopim, odstopiš; 10.00 Na svidenje. 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.30 Kdaj, kje, kaj; 17.00 Naši kraji in ljudje; 17.30 Pa zapojmo eno po slovensko; 18.30 Poročila; 18.40 Iz sveta glasbe; 19.00 Na svidenje. SREDA, 30.NOVEMBRA: 6.00 Dobrojutro; 6.30 Poročila; 7.00 Jutranja kronika; 7.30 Horoskop; 8.00 Težava je vaša, rešitev je naša; 8.45 Predrzni in prehitri; 9.30 Poročila; 10.00 Na svidenje; 14.00 Pozdrav; 14.30 Poročila; 15.30 Dogodki in odmevi; 16.30 Kdaj, kje, kaj; 17.00 Mi in vi; 18.00 Živ žav; 18.30 Poročila; 19.00 Na svidenje. 1 KINC KINC IKIINC DOM KULTURE VELENJE »il«»ttw;8«IKM»!xkttttklllwk»a Petek, 25.11. ob 21. uri POBEG IZ ABSOLOMA - akcijski Režija: Martin Campbell Vloge: Ray Liotta, Lance Henrik-sen Sobota, 26.11 ob 22.30 url -Predpremiera! RESNIČNE LAŽI - akcijska komedija Režija: James Cameron Vloge: Arnold Schvvarzenegger, Jamie Lee Curtis Dolžina: 141 minut Specialist za antinuklearne proti-teroristične naloge je v ženinih očeh samo nepomemben trgovec z računalniki in kot tak zelo dolgočasen in večinoma odsoten. Da bi si popestrila monotono življenje, se spusti v avanturo, toda... Sobota, 26.11 ob 20. url Nedelja, 27.11. ob 18. uri KLIENT-krimitriler Režija: Joel Schumacher Vloge: Susan Saradon, Tomy Lee Jones. Brad Rentro (deček) Dolžina: 120 minut Enajstletni Mark je priča samomoru mafijaškega odvetnika, ki mu pove skrivnost, kije ne bi smel slišati. Postane tarča mafije kakor tudi vplivnega državnega tožilca. Da bi se zaščitil, najame odvetnico, toda tudi ona, če mu hoče pomagati, mora vedeti, kaj Mark ve. Ko bi ji le lahko zaupal... Film o uporu, maščevanju in velikem prijateljstvu. Priporočamo! Ponedeljek, 28.11 ob 20. uri MALI BUDA (Little Buddha) - epska drama Režija: Bernardo Bertoluchi Vloge: Keanu Reeves, Bridget Fonda, Chris Isak Dolžina: 140 minut Torek, 29.11. ob 21. uri Sreda, 30.11. ob 20.30 url ŠTIRI POROKE IN POGREB (Four VVeddings and a Funeral) -romatnična komedija Režija: Mike Nowell Vloge: Hugh Grant, Adie MacDo-well Dolžina: 119 minut Komedija o 8 prijateljih, 5 duhovnikih, 11 poročnih oblekah, 16 taščah in tastih, 2000 kozarcih za šampanjec ter o moškem in ženski, ki sta ustvarjena za poročni par, a... KINO ŠOŠTANJ ifiial>tii>iillii V T Sv,w,t »V T .... . -J t fOMČfK UNIONCEK