Poštnina plačana v gotovini Posamezna številka stane 4,— Din LETO IX — ŠTEVILKA 31 LJUBLJANA Program od 25. do 31. julija Ilustrirani tednik za radiofonijo • Glasilo slovenskih poslušalcev Nekaj drobnih (NadaljevanjeJ Sedaj so pa prišli lia to, da se ta svojat brez cilja klati po našem ogromnem prostorju in da se moramo zahvaliti' samo srečnemu slučaju, da nas do zdaj še nobeden ni ugonobil. Možnost kakega večjega trčenja z astroidi, kakor se ti blodeči planeti imenujejo, je vsako leto 1:50,000 ali: vse skupaj je podobno veliki loteriji s 50 tisoč srečkami in enim glavnim dobitkom. Upajmo, da nam ho usoda prizanesla s takim »dobitkom«, ki bi nas lahko poplaknil z zemeljskega površja. Manjših, »dobitkov«, smo tako že bili večkrat deležni v obliki meteorjev. Pa tudi nekaj večjih je že prišlo. Leta 1908., 30. junija je vso Sibirijo pretresel čuden, nerazložljiv sunek, podoben potresu; precej močan val zraka je preletel celo Evropo in zaznamoval na barografih v Angliji oddaljenost 7.000 km. Meteroit nebesna granata, je treščila na zemljo. Šele leta 1927. je neki profesor, vnet športnik, preiskoval kamnato pokrajino puščave Tugundre in razrešil že skoro dvajsetletno uganko. Po sledi dreves, vseh obrnjenih v eno smer, je prišel do velikega žrela, katerega je skopal meteroit, ki je imel le kakih 130 ton — toliko kot kak velik prekooceanski parnik. In kaj je ta malenkostni kozmični prašek, ki hi bil tudi za najboljši daljnogled neviden, Povzročil?! Razdejal je celo pokrajino, 15.000 kvadratnih kilometrov. Če bi nebeški topničar »vzel na muho« Pariz, London ali Berlin, bi bilo obličje zemlje precej spremenjeno. V neki ameriški puščavi v državi Arizoni kažejo velikansko žrelo, 1.200 m široko in 170 m globoko. Skopal ga je neki ineteorit, ki je imel v sebi same kovine: železo, nikelj, platino, iridij in kobalt. Tehtal je 10 milijonov ton. Amerikanci vedno praktični ljudje, so takoj ustanovili Meteor Crater Com-panv za izkoriščanje kovin, ki so »padle z neba«. Adonis, eden asteroidov, ima 400 m premera in tehta najmanj 75 milijonov ton. Če se nam kdaj ponesreči, da ga »vjamemo v zraku«, je kar skoro gotovo, da bo odbila naša zadnja ura. Sunek bo čisto verjetno tako močan, da bodo zemlji iztopila »čreva«, njena žareča notranjost, ki bo mahoma napravila konec našim sanjam in načrtom, naši zgodovin* naši slavi in našim neumnostim. Vse skupaj ho podobno velikemu pljunku, v katerem bo zemlja nas, svojo nadležno "olazen, utopila, sama pa se bo še prav tako nemoteno vrtela dalje in razveseljevala »Marsovce« s svojo lepo svetlobo. Ni se nam torej bati kometov, kakor so včasih mislili, ampak tistega nevidnega »prahu«, katerega samo zvezdoslovci poznajo. Torej je le važno pro-učavati »nevidno«. Glasbeni leksikon »NIŽAVA« Opera v dveh dejanjih s prologom Ob koncu romantike se je že v zadnjih letih preteklega stoletja razvil iz posebnega svetovnega in umetniškega nazora poseben glasbeni slog, ki se je že v nekakem odporu do romantike in njene sanjave nestvarnosti oklenil naturalističnega prepričanja in upodobil umetnost s tipičnimi naturalističnimi potezami. Taki umetnosti je postalo važno življenje tako, kot ga posredujejo človeku čuti ne glede na duhovna ozadja in probleme in se je tedaj tudi umetnina temu primerno izoblikovala. — V glasbeni umetnosti se je poleg ruskega naturalizma razvil na južnem zapadu poznani verizem, ki se je še posebno oprijel čutnega sveta. In čeprav se k tej smeri prištevajo povečini le Italijani (Mascag-ni, Leoncavallo, Puccini), imajo vendar zelo tipične veristične poteze v svojih umotvorih tudi skladatelji drugih narodnosti. (Dedje na strani 16.) Kaj bomo poslušali doma? NEDELJA, 25. JULIJA: 9.15 Prenos cekrvene glasbe iz trnovske cerkve 10.00 Koncert oddelka godbe »Sloga« 11.30 Otroška ura: Teta Marička kramlja in prepeva 12.00 Koncert na harmoniki (g. Pilih) 17.00 Kmetijska gospodinjska navodila in poročila 20.00 Za zabavo in za ples: Trboveljski jazz-kvartet 21.20 Cimermaiiov trio PONEDELJEK, 26. JULIJA: 20.10 Potreba slovanskega zbliževanja v sedanjosti (prof. Boje) 20.30 Citraški trio »Vesna« 21.15 Pevski koncert gdč. M. Lovšetove TOREK, 27. JULIJA: 13.15 Pesmice ljubavne, pesmice zabavne (Jožek in Ježek) 20.30 Slovenski vokalni kvintet in švir. carska godba (bratje Malenšek) SREDA, 28. JULIJA: 20.30 Prenos simfoničnega koncerta iz Rogaške Slatine 22.15 Gitre solo (g. Mezgolits) ČETRTEK, 29. JULIJA: 19.50 Deset minut zabave 20.10 Slovenščina za Slovence (dr. R. Kolarič) 20.30 Koncert spevov in dvospevov (gg. J. Gostič in M. Rus) 22.15 Trio mandolin (gg. Antunovič, Privšek, Haršlag) PETEK, 30. JULIJA: 13.15 Koncert oddelka godbe »Sloga« 20.10 Žena in šport (gdč. Iva Pregelj) 20.30 Pevski koncert g. Mirka Delničarja, pri klavirju prof. M. Lipovšek 22.30 Angleške plošče SOBOTA, 31. JULIJA: 18.40 Mizarska obrt v Št. Vidu 20.00 O zunanji politiki (dr. A. Kuhar) 20.30 Tempo! Tempo! V 90 minutah okrog sveta TEDENSKI SPOREDI RADIO LJUBLJANA Nedelja, 25. julija ■mul"" i — » • 8.00: Vesel nedeljski pozdrav (plošče) : Slovanske koračnice, potpuri1 (orkester); Waldteufel: Vse najljubše, valček; Waldteufel: Barcarola, valček; Michaelis: Kovačnica v gozdu (vojaška godba); Eilenberg: Mlin v Schwarzwald'u; Ganglberger: Moj mali medvedek; Zeller: Valček repatic (koncertni orkester); Weathcrley: Danny boy; Hughes: Vem, kdaj poj-dem (Margaret Sheridan); Schmalr stich: Medved in nimfa (orkester) • 9.00: Čas, vreme, poročila, spored • 9.15: Prenos cerkvene glasbe iz trnov-ske cerkve: Premrl: Pred Tabo na kolenih; Jereb: Mirno nam plove; Weiss: O kam, Gospod; Mav: Ave, o čista Ti; Eckel: Pozdravljen, moljen • 9.45: Verski govor (p. dr. Gvido Rant) • 10.00: Koncert oddelka godbe »Sloga« • 11.00: Iz kraljestva igračk (plošče): Ingelbrecht: Zadnje igračke: Mali Krištof — Ko sem bila malo dete — Rožica — Pleši Bambula — Mesečni Ivko — Mali prodajalec vžigalic; Blaauw: Ura z godbo; Rathke: Po-vorka lutk; Wetzel: Parada zamorskih lutk; Rathke: Vožnja z malo železnico • 11.30: Otroška ura: Teta Marička kramlja in prepeva • 12.00: Koncert na harmoniki (g. Rudolf Pilih) • 13.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila • 13.15: Kar imamo, to vam damo (plošče po željah): Nakovalo; Pravica do • 12.00: Priljubljeni napevi (plošče): Offenbach: Hoffmannove pripovedke: Barcarola; Mendelssohn: Pomladna pesem (trio Černjavski); Wachsmann: Ah, kako je vendar to (Frančiška Gaal); Bizet-Sarasate: Habanera (violina: Jovanovic); Rimsky-Korsakov: Indijska pesem (Richard Tauber); Becker: Cerkveni zvonovi; Ketelbey: Ura in parček iz Meisnerskega porcelana (orkester); Dauber: Večer v Grinzingu, venček (orkester); Rubin-stein: Toreador in Andalužanka; Bloc.kx: Milenka, podoknica (orkester); Delibes: Ples cvetk, valček (vojaška godba BBC); Dvorak: Slovanski ples štev. 5 (vojaška godba BBC) • 12.45: Vreme, poročila • 13.00: Čas, spored, obvestila • 13.15 : Glasbene slike (plošče): Puccini: Odlomek iz opere »Turandot« greha (pesem iz zvočnega filma »Jadran«); Spomlad prav luštno je; Amodio: Polnočni valček; Saint Sa-ens: Smrtni ples; Slanica (Slovenski vokalni kvintet); Lepo je v pristanišču; Trije kovači; Dostal: Tempo! Tempo, venček šlagerjev (Oddaja prekinjena od 14. do 17. ure) • 17.00: Kmetijska gospodinjska navodila in poročila • 17.30: Prenos koncerta vojaške godbe iz restavracije Bellevue • 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila • 19.30: Nacionalna ura: Trije veliki pesniki troimenih bratov: Djura Jak-šič, Silvije Kranjčevič in France Prešeren (Anka Raketič, profesorica) • 19.50: Verdi: Aida, fantazija (plošče) • 20.00: Za zabavo in za ples: Trboveljski pevski jazz-kvartet — vmes plošče 9 21.20: Cimermanov trio • 22.00: Čas, vreme, poročilai, spored • 22.15: Orkestralni koncert (plošče): Alford: Glasbena suita; Schumann: Karnevalska suita op. 9: Sprevod — Pierrot — Arlequin — Valček — En-sebius — Florestan —• Koketka — Metuljčki — Pisemca — Chiarina — Chopin — Estrella — Priznanje — Pavliha in Columbina — Nemški valček — Paganini — Privolitev — Promenada — Odmor — Pohod Davidov-cev proti Filistejcem (izvaja londonski simfonični orkester) Konec ob 23. uri (orkester); Debussy: Popoldanski fau-nov preludij (orkester); Tliorburn: Nočna fantazija (orkester in petje); Liadovv: Jaga baba (orkester); Grofe: Mississipi (orkester) • 14.00: Vreme, borza • 19.00: Čas, vreme, poročila*, spored, obvestila • 19.30: Nacionalna ura: Kari Snoj Lski, švedski pesnik slovenskega porekla (Luka Smodlaka) • 19.50: Zanimivosti • 20.00: Dvorak: Slovanski ples št. 1, 2 (plošče) • 20.10: Potreba slovanskega zbliževanja v sedanjosti (prof. Etbin Boje) • 20.30: Citraški trio »Vesna«: Pikart: Veseli bratci, koračnica; Muncar: Ti edina, mazurka; Matzka: Okoli mlaja; Šile: Pogumno naprej!, koračnica; Siiss: Jesenske cvetke, valček; Prooll: Ljubavni pozdrav, mazurka; Orleth: Plavolaska, valčkov rondo; Muncar: Veselo razpoloženje, koračnica • 21.15: Pevski koncert gdč. Majde Lov-šetove: Fribee: Tri pjesme iz Lobo-ra: Da bi jaz znala; Ja sam čula da se dragi ženi; Smilenom Jezusu; Fribee: Nariceljka; Petan: Vrabec: Pre-mrl: Jezus je majhen; Lajovic:. Cveti rožica; DelTAciua: Vilanella; Saint Saens: Rossignol; Gounod: Valček Julije iz opere »Roineo in Julija«; Maese: Spev o slavčku iz opere »Ivanina svadba« • 22.00: Čas, vreme, poročila, spored • 22.15: Harmonika (g. Martin Praprot-nik) Konec ob 23. uri Torek, 27. julija • 12.00: Operetni venčki1 (plošče): Strauss: Netopir; Baver: Vila lutk; Jessel: Dekle iz Schwarzwalda; Kol-lo: Tri stare škatlje; Lehar: Friderika; Kalman: Grofica Marica • 12.45: Vreme, poročila • 13.00: Čas, spored, obvestila • 13.15: Pesmice ljubavne, pesmice zabavne (Jožek in Ježek) • 14.00: Vreme, borza • 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila • 19.30: Nacionalna ura: O pravi poeziji (Siniša Kordič) • 19.50: Deset minut zabave • 20.00: Richard Wagner: Koračnica iz glasbene drame »Somrak bogov« (berlinski simfonični orkester, plošče) • 20.10: Sredstva pri vzgoji vajeniškega naraščaja (prof. ing. arh. Rado Kre-gar) • 20.30: Vesele in zdravice poje Slovenski vokalni kvintet — vmes originalna švicarska godba (bratje Malenšek) • 22.00: Čas, vreme, poročila, spored • 22.15: Lahkih nog naokrog (plošče): Rodgers-Hart: Taka ljubezen, fox; Heymann: Zvezda nad zvezdami, fox; Josef Strauss: Pizzieato, polka; Adam-son: Zavržena ljubezen, fox; Adam-son: Kratke sanje; Johann Strauss: Pripovedke iz dunajskega gozda; Conrad: Materina odeja; Bryan: Slika Marice; Laver: Tango madam; Heutschel: Privid, tango; Kahn: Noč na reki, fox; Kahn: Če bi se ne brigal za te, fox Konec ob 23. uri Ponedeljek, 26. julija Sreda, 28. julija • 12.00: Citraški koncert (plošče): Ei-lenberg: Parada straže (solo); Dik-ker: Pepelkai gre na svatbo (solo); Ziehrer: To nam je že v krvi (solo); Berve: Mali kaplar (solo); Umlauf: Planšarica (orkester); Umlauf: Lov-čeva poslovilna pesmica (orkester); Fux: Živeli! (orkester); Siiss: Parada straže (orkester); Benatzky: V Grinzingu bi bil spet rad (solo); Pick: Pesem dunajskih izvoščkov (solo); Christ: Pastirček (orkester); Christ: Šlirsko jezero (orkester); Stelzl: Chantechair (solo); Vries: Na-gajivost (solo) • 12.45: Vreme, poročila • 13.00: Čas, spored, obvestila • 13.15: Narodni napevi v raznih priredbah (plošče): Titi: Po jugoslovanskih napevih (vojaška godba); Jone-scu: Parafrasa na rumunske plese v A-duru (klavir); Dauber: Zvoki iz Rumunije (orkester); Potpuri ruskih pesmi (veliki orkester); Schirmann: Sašinka, potpuri ruskih ciganskih romanc in plesov (orkester); Leopold: Tatra, fantazija slovaških narodnih (orkester) • 14.00: Vreme, borza © 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila • 19.30: Nacionalna ura: Glasbena kultura v slovenski pedagogiki (Dragotin Cvetko), Ljubljana • 19.50: Šah • 20.00: Balalajke (plošče): Vengerka; Polka koketka; Rimsky - Korsakov: Snežinke (ples glumačev) • 20.10: Mladinska ura: Počitnice doma (g. Miroslav Zor) • 20.30: Prenos simfoničnega koncerta i,z Rogaške Slatine: Bravničar: Diver-tissement za godalni orkester in klavir; Žebre: Suita za mali orkester; Rabaud: Nočna procesija; Musorgskij: Uvod in ples iz opere »Hovan-ščkia«. — Dirigent: A. Neffat • 22.00: Čas, vreme, poročila, spored • 22.15: Citre solo (g. Emil Mezgolits): Euslein: Ljubim te; Griinwald: Kou-certina C-dur: Allegro maestoso — Andante — Scherzo; Smetak: V domačem krogu, valček; Hagenauer: Ob jezeru, idila; Ziehrer: Dunajska dev kleta, valček; Hauft: Rožnata pota, fantazija Konec ob 23. uri Četrtek, 29. julija • 12.00: Operna glasba (plošče): Smetana: Prodana nevesta^ uvertura (orkester) ; Duet Chenierja in Maddale-ne iz opere »Andre Chenier« (Zdenka Zikova in Mario Šimenc); Riehard Wagner: Cerkveni zbor iz opere »Mojstri pevci Norimberški« (člani zbora berlinske opere); Saint Saens: Pomlad, ki prihaja — iz »Samson in Dalila (Maartje Offers, kontra alt); Gounod: Zbor vojakov iz opere Faust; Verdi: Zbor iz opere Ernani (zbor milanske Scale); Weber: Čarostrelec, uvertura (člani orkestra berlinske opere) • 12.45: Vreme, poročila • 13.00: Čas, spored1, obvestila • 13.15: Odlomki iz zvočnih filmov (plošče): Melodije iz zvočnih filmov (wurliške orgle); Hill: Kolesa pri vozu (Ziegfield); Krome: Prek morja naj velja ta pozdrav (Helge Ross-waenge, tenor); Krome: Tv.oja majka je vedno s teboj (Helge Rosswaenge); Brown: Pokloni se, baby (orkester); Stolz: Pesem svojo pojem danes le za tebe (Jan Kiepura); Moretti: Pod pariškimi krovi (poje M. Priolet); Jurmann: Res, da nisi prva (kvintet Comedian Harmonists); Kumok: Ho. češ vina (Tino Muff in Grouwellova); Skroup: Obljuba (petje z orkestrom); Coslow: Prašiček je šel na trg; Koeh-ler: Zaljubi se! (poje Chiok Bullock) • 14.00: Vreme, borza © 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila • 19.30: Nacionalna ura: Savez Sokola kraljevine Jugoslavije • 19.50: Deset minut zabave • 20.00: Foster: Melodije z juga, valček (orkester) • 20.10: Slovenščina za Slovence (doktor Rudolf Kolarič) • 20.30: Koncert spevov in dvospevov: gg. Jože Gostič in Marjan Rus: Lor-tzing: Duet iz opere »Car in tesar«; Gounod: Spev Fausta' iz opere »Faust« (Gostič); Haydn: Spev Simona iz oratorija »Letni časi«; Gounod: »Duet iz »Fausta«; Mozart: Spev Figara iz »Figarejeve svatbe«; Massenet: Spev Wertherja iz opere »Werther« (Gostič) ; Smetana: Duet iz »Prodane neveste« — vmes plošče • 22.00 : Čas, vreme, poročila, spored • 22.15: Trio mandolin (gg. Antunovič, Privšek, Haršlag): Oesterreicher: Dobrodošli!, koračnica; Oesterreicher: Žegnanje je; Siiss: Na Dravi, valček; Frič: Polka France; Miinzberg: Dva prijatelja, valček; Miinzberg: Ljubav-ni pozdrav, gavota; Koping: Rumunske Ijubavne noči; Wagner: Sekači drv, koračnica Konec ob 23. uri Petek, 30. julija • 12.00: Po naših domačih stezicah (plošče) : Hladna jesen že prihaja (Slovenski vokalni kvintet); En hribček bom kupil (Slovenski vokalni kvintet); Smukova; Dekle povej, povej (Jelačin in Žagar); Hišica pri cesti stoji; Zapojmo veselo zdravico (Udovičeva in Laušetova); Moja kosa je križavna; Ljuba si pomlad zelena (Franc Deržaj); Nocoj pa, oh nocoj (Fantje na vasi); Vjlhair: Mornar (Franc Deržaj); Vogrič: Lahko noč; Mirk: Na trgu (Slovenski vokalni kvintet); Parma: Pozdrav z Gorenjske (vojaška godba) • 12.45: Vreme, poročila • 13.00: Čas, spoired, obvestila • 13.15: Koncert oddelka godbe »Sloga« • 14.00: Vreme, borza © 19.00: Čas, vreme, poročila, spored, obvestila • 19.30: Nacionalna ura: Ljudski glasbeni inštrumenti (dr. Božidar Širola), Zagreb . • 19.50: Zanimivosti • 20.00 : Lucienne Boyer (plošče) : Emer: Blede noči; Bos: V mali kavarni • 20.10: Žena in šport (gdč. Iva Pregelj) • 20.30: Pevski koncert g. Mirka Dol-ničarja, pri klavirju profesor Marjan Lipovšek: Pesmi Nejka Novaka: Sreča moja; Mornarjev povratek; Sere. nada; Izgubljeni ideal; Kadar za gorami; Ti angel moj • 21.15: Parma: Ksenija (opera na ploščah) © 22.00: Čas, vreme, poročila, spored • 22.30: Angleške plošče Konec ob 23. uri Sobota, 31. julija • 12.00: Plošča za ploščo, pisana zmes, godba vesela in pesmice vmes • 12.45 : Vreme, poročila © 13.00: Čas, spored, poročila • 13.15: Plošča za ploščo, pisana zmes, godba vesela in pesmice vmes • 14.00: Vreme • 18.00: Za delopust (igra Radijski orkester) : Pischek: Radijska koračnica; Fries: V topli poletni noči, valček; ICetelbey: Ciganski dečko, uvertura; Suppe: Lahka konjenica, fantazija; Translateur: Dunajska posebna izdaja, valček; Rathke: Veseli postiljoni • 18.40: Mizarska obrt v Št. Vidu • 19.00: Čas, vreme, poročila, spored1, obvestila • 19.30: Nacionalna urai: Dubrovčani in ideja osvobojenja (Savjet Burina, profesor) • 19.50: Pregled sporeda © 20.00: O zunanji politiki (dr. Alojzij Kuhar) • 20.30: Tempo! Tempo! V 90 minutah okrog sveta; Muzikalno počitniško notovanje za radijske poslušalce. Izletniška pisarna: Jožek in Ježek. Ci-ceron: Peregrin Pajk. Do sedaj pri. javljeni: člani radijske igralske družine, člani radijskega orkestra in drugi] • 22.00: Čas, vreme, poročila, spored • 22.15: Koncert Radijskega orkestra: Petrič: Kuku »Radio Ljubljana«, koračnica; Jaki: Naši mladini, valček; Suppe: Fatinitzai, fantazija; Rhočfe: Iz Suppejevih skladb, potpuri; Johann Strauss: Valček iz opereta »Vesela vojna« Konec ob 23. uri ŠIRITE NAŠ LIST! HI OSTALE POSTAJE Nedelja, 25. julija BEOGRAD 437.3/686 2.5 kw 9.30 Bogoslužje • 11 Plošče 9 12 Koncert orkestra 9 13.15 Pestre arije 9 13.45 Poročila 9 17 Poljudna glasba 9 17.40 Zborovni koncert • 18.10 Koncert orkestra • 18.55 Plošče 9 19.30 Nacionalna ura • 19.50 Plošče • 20,10 Reportaža • 20.30 Srbski večer • 22 Poročila • 22.20 Prenos koncerta iz restavracije • 22.50 Plesna glasba ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 11 Maša • 12 Koncert radijskega kvarteta 9 13 Brahms: Violinski koncert v d-duru 9 16.45 Pestra glasba • 18 Otroška ura 9 19.30 Nacionalna ura • 20 Tamburaški koncert • 20.45 Zabavni koncert • 21.45 Šport • 22 Poročila in vreme 9 22.20 Plesna glasba BARCELONA 377.4/795 7.5 kvv 17.30 Plošče • 19 Plesna glasba • 21 Plošče • 22 Jazz, vmes ob 23. poročila ministrstva za obrambo Madrida 9 24 Poročila BERLIN 356.7/841 100 kw 6.30 Hamburg • 8.55 Bogoslužje • 10 Zabavna glasba 0 12 Koncert orkestra Libiszowski — harmonike in balalajke • 14 Uverture • 15 Plošče • 16 Zabavni koncert 9 18 Zabavna glasba 9 19.20 Pester koncert 9 20 Koncert godbe na pihala 9 22 Poročila • 22.30 Deutschlandsender BEROMUNSTER 540/556 100 kw 10.45 Plošče 9 12.10 Koncert radijskega orkestra • 13.30 Jodlerji • 14.05 Pesmi za trio pozavn 9 14.30 Harmonike 9 15 Mednarodni letalski miting 9 17 Zabavni koncert 9 17.15 Potopisno predavanje • 17.45 Komorna glasba • 18.40 Plošče • 19 Nedeljski obisk v Greverzu • 19.30 Plošče • 19.45 Poročila • 19.57 Ura romantične glasbe 9 21 Slušna prireditev 9 21.35 Plesna glasba, plošče 9 22.25 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6.30 Praga 9 7 Prenos koncer.a iz Tren-čianskih toplic 9 11 Prenos koncerta iz Trenčiansikih toplic • 12.20 Košice 9 14 Plošče 9 16 Brno • 17.20 Poljudne slovaške in češke pesmi 9 17.50 Plošče • 18 Madžarska ura • 18.45 Plošče • 19.05 Praga • 21.10 Brno • 22 Praga • 22.25 Poročila 9 22.40 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Narodna glasba 9 6 Hamburg • 8.10 Narodna glasba • 9 Slušna prireditev • 11.30 Pesmi • 12 Berlin 9 14.10 Zabavna glasba 9 15.30 Plošče 9 16 Zabavna glasba 9 18.30 Vesela narodna glasba © 20 Pester večer 9 22 Poročila 9 22'.30 Deutschlandsender BRNO 6 Praga 9 7 Bratislava 9 11 Bratislava 9 12.20 Košice 9 16 Lahka glasba © 17.35 Nemška ura, koncert 9 18.55 Praga • 21.10 Oktet za klarinet, rog, bas in kvintet 9 22 Praga BUCAREST 364/823 12 kw 12.10 Poljudna rumunska glasba • 14 Poročila 9 14.50 Poljudna rumunska glasba 9 18.03 Koncert salonskega radijskega orkestra 9 19.40 Zborovni koncert 9 20.15 Plesna glasba 9 21.30 Poročila 9 21.55 Plošče BUDAPEST 10 Bogoslužje 9 12.30 Koncert orkestra državne opere 9 14 Plošče 9 15.50 Zborovni koncert 9 17 Pianinski koncert 9 18.05 Poljudne pesmi 9 19.45 Koncert salonskega radijskega orkestra 9 20.15 Poročila 9 21.30 Reportaža 9 23 Kon. cert radijskega orkestra 9 0.05 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6 Pristaniški koncert 9 9 Dopoldanski koncert 9 10.45 Operne melodije 9 12 Munchen 9 13.10 Konigsberg 9 14 Pravljična igra 9 14.30 Zabavni koncert 9 15.30 Baletna glasba 9 16 Konigsberg 9 18 Koncert radijskega orkestra 9 20 »Car in tesar«, opera 9 22 Poročila 9 22.30 Plesna glasba in fantazije na vur-liških orglah DUNAJ 506.7/592 100 kw 7 Poročila 9 7.10 Plošče 9 9.10 Poročila 9 10.50 Kmečka godba, plošče 9 12 Koncert radijskega orkestra 9 13 Poročila 9 13.10 Koncert radijskega orkestra 9 13.45 Plošče 9 15 Poročila 9 15.15 Otroška ura 9 16 Poročila 9 16.05 Klasična klavirska glasba 9 17.30 Pet pesmi po orijentalskih motivih 9 17.45 Beethoven: Sonata v cis molu op. 2i7 9 19 Poročila 9 19.25 Koncert vojaške godbe 9 20.40 Pesmi in plesna glasba 9 21.25 Zabavni koncert radijskega orkestra 9 22.10 Poročila 9 22.20 Zabavni koncert radijskega orkestra 9 22.55 Objave 9 23 Zabavni koncert FRANKFURT 251/1195 17 kw 6 Hamburg 9 8.45 Orgle 9 10.30 Zbo-rovno petje 9 U Plošče 9 16 Popoldanski koncert 9 18 Slušna prireditev 9 18.30 Pester koncert 9 20 Pester večerni program 9 22 Poročila 9 22.30 Deutschlandsender 9 24 Stuttgart 6 Pristaniški koncert 9 8.25 Koncert radijskega orkestra 9 11 Zabavni koncert 9 12 Berlin 9 14 Otroška ura 9 14.30 Zabavna glasba 9 15.30' Solistovski koncert in koncert na narodnih inštrumentih 9 16 Koncert mornariške godbe 9 17 Plesna glasba 9 18 Pesmi in drugo 9 19 Plošče 9 20 Poletna noč na morju ® 22 Poročila 9 22.30 Plesna glasba KATOVICE 395.8/758 10 kvv 12.03 Varšava 9 15 Varšava 9 16.30 Pesmi, plošče 9 17 Varšava 9 20 Pesmi 9 20.50 Varšava KOŠICE 259.1/1158 2.6 kw 6.30 Praga ® 7 Bratislava 10.40 Poljudne slovaške pesmi 9 11 Bratislava 9 12.20 Pester koncert radijskega orkestra G 16 Brno © 17.20 Poljudne pesmi 9 18 Program za Podkarpate ® 18.30 Plošče 9 18.55 Plošče 9 19,05 Praga 9 21.10 Brno ® 22 Praga 9 22.25 Bratislava ® 22.40 Praga _ KOLN 455,9/658 t 1-00 6 Hamburg 9 8.15 Koncert komornega orkestra 9 9.30 Plošče 9 11 Frankfurt 9 16 Koncert komornega orkestra 9 19 Koncert moškega zbora 9 20 Berlin 9 20.45 Od A do Z, pester program 9 22 Poročila 9 22.30 Plesna glasba_ KONIGSBERG 6 Koncert vojaške godbe 9 8.30 Plošče © 12 Koncert radijskega orkestra 9 14.30 Zabavna glasba 9 16 Koncert radijskega orkestra © 18 Domača glasba 9 18.40 Poziv tovarišem s fronte 9 20 Koncert radijskega orkestra 9 22 Poročila 9 22.40 Zabavna in plesna glasba _ KRAKOV = """" 293.5/1022 1.7 kw 12.03 Varšava 9 15 Varšava 9 16.30 Plošče 9 17 Varšava 9 20 Pester večerni koncert 9 20.50 Varšava 9 22 Varšava 9 23 Plesna glasba, plošče LEIPZIG 6 Hamburg 9 8.30 Orgle 9 9.45 Pestra glasba 9 11.30 Narodna glasba 9 12 Berlin 9 14 Poročila 9 14.05 Plošče 9 16 Zabavni koncert 9 18 Plesna glasba 9 19 Slušna prireditev 9 20.10 Zabavni koncert 9 22 Poročila 9 22.30 Deutschlandsender ^—en«, opera (Bizet) • vmes poročila BARCELONA 377.4/795 7.5 kw 19 Plošče po željah © 20 Pesmi © 21 Plošče © 22 Koncert simfoničnega orkestra, vmes ob 23 poročila ministrstva za obrambo Madrida © 24 Poročila BERLIN 356.7/841 100 kw 6.30 Deutschlandsender © 8.30 Breslau © 10 Plošče © 11.15 Plošče © 12 Koncert simfoničnega orkestra © 14 Poročila © 14.15 Koncert radijskega orkestra • 15.35 Valčki • 17 Koncertna ura ® 17.45 Plošče • 18 Filmske in druge melodije ® 19.20 Ruske kompozicije • 20.10 Breslau • 22 Poročila • 22.30 Deutschlandsender BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Jutranji koncert ® 6.30 Frankfurt 9 8.30 Koncert mornariške godbe 9 12 Opoldanski koncert 9 14 Plošče 9 16 Deutschlandsender 9 17.10 Deutschlandsender 9 18.20 Romance 9 19 Pesmi 9 20.10 Plavi ponedeljek in slušna igra 9 22 Poročilo 9 22.30 Koln 11 Koncert klasične glasbe 9 12.40 Plošče po željah 9 18 Bogoslužje 9 18.30 Orgle 9 19.50 Poročila 9 20.30 Prenos nabožne glasbe iz Salzburga 9 21.45 Plošče TOULOUSE 328.3/913 60 kw 20 Poročila 9 21 Reportaža 9 21.15 Plošče 9 21.30 Gledališki večer VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 8.15 Kmetijska ura 9 10.30 Pester koncert 9 12.03 Opoldanski koncert 9 15 Kmetijska ura 9 16 Poljudni poljski plesi 9 16.30 Plošče 9 17 Slušna igra 9 18 Zabavni koncert 9 20.50 Poročila 9 21 Komedija 9 22 Violinski koncert 9 22.30 Schumannove pesmi 9 22.50 Poročila BEROMUNSTER 540/556 100 kw 12.40 Operetna glasba, plošče 9 16.30 Čtivo 9 17 Zabavni koncert 9 17.45 Plošče 9 18 Otroška ura 9 18.20 Plošče 9 19 Švicarski zračni promet 9 19.10 Plošče 9 19.20 Interesantne podrobnosti iz vzhodnega duhovnega življenja — tibet-ska magija 9 19.55 Zabavni koncert 9 20.20 Zgodovina letanja, slušna prireditev 9 21.20 Richard Wagnerjeve kompozicije 9 22 Za Švicarje v tujini 9 22.01 Tedenski pregled BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6 Praga 9 12.05 Plošče 9 12.35 Moravska Ostrava 9 16.10 Praga 9 17.40 Nemška ura 9 18.25 Plošče 9 18.30 Praga 9 22.30 Poročila 9 22.45 Plošče BRNO 325.4/922 32 kw 6 Praga 9 12.35 Moravska Ostrava 9 14.30 Plošče 9 16.10 Praga 9 17.05 Praga 9 17.40 Nemška ura 9 18.15 Plošče 9 19 Praga BUCAREST 364/823 12 kw 12.10 Zabavna glasba, plošče 9 14 Poročila 9 18.03 Pestra glasba 9 19.35 Male sličice velikih komponistov 9 20.30 Komorna glasba 9 21.10 Vokalni koncert 9 21.30 Poročila 9 21.45 Prenos koncerta iz restavracije 9 22.55 Poročila BUDAPEST 550.5/545 120 kw 6.45 Gimnastika in plošče 9 10 Poročila 9 12.05 Koncert vojaške godbe 9 13.30 Pesmi 9 16.45 Poročila 9 17.30 Ciganska glasba 9 18.55 Koncert salonskega orkestra 9 20.35 Plošče 9 21 Predavanje o Danski 9 21.40 Poročila 9 22 Koncert opernega orkestra 9 22.45 Poročila 9 23.25 Ciganska glasba Ponedeljek, 26. julija 6.30 Jutranji koncert • 12 Leipzig • 14 Pestra ura • 15.15 Operetni zvoki 9 16 Pester koncert • 16.30 Ruske melodije, plošče • 17 Angleška glasba 9 19 Pester koncert, plošče • 20.10 Komorna glasba 9 21.10 Večerni koncert 8 22 Poročila • 22.30 Koncertna ura • 23 Plesna in zabavna glasba_ dunaj 506.7/592 100 kw 7 Poročila • 7.10 Plošče • 9.10 Poročila • 10.50 Kmečka godba, plošče • 11.25 Lesna kemija ® 12i.20 Plošče @ 13 Poročila • 13.10 Koncert radijskega orkestra 9 14 Plošče • 15 Poročila 9 15.15 Mladinska ura • 15.40 Ženska ura 9 16 Poročila 9 16.05 Filmska in plesna glasba 9 17.40 Spevi • 17.55 Klavirski koncert O 19 Poročila • 19.25 Francoska operetna glasba • 20.40 Pokrajinski program 9 21.40 Plesi za klavir 9 22.10 Poročila • 22.20 Plesna glasba ® 22.55 Objave • 23 Plesna glasba frankfurt 251/1195 17 kw 6.30 Jutranji koncert • 8.30 Dopoldanski koncert 9 12 Koncert simfoničnega orkestra • 19.15 Hamburg 9 14.10 Plošče • 16 Pestra ura • 19 Vesel večerni koncert • 21.15 Brahms: Simfonija št. 2 v d-duru op. 73 • 22 Poročila • 22.30 Koln • 24 Koncert berlinskih filharmo-nikov hamburg 331.9/904 100 kw 6 Plošče • 10.30 Dopoldanski koncert 9 12 Koncert simfoničnega orkestra # 14.15 Zabavni koncert • 15.25 Brahms. Chopinov koncert 9 16 Pester popoldanski koncert 9 18 Spominska ura 9 19 Zabavni koncert • 20.10 Pester program 9 21.20 Plošče • 22 Poročila 9 22.30 Koln katovice 395.8/758 10 kw 12.03 Varšava • 12.25 Plošče • 16.15 Varšava 9 19 Varšava • 22.35 Plošče • 22.50 Varšava košice 6 Praga 9 11 Plošče • 12.05 Plošče • 12.35 Moravska Ostrava • 14.05 Plošče • 16.10 Praga • 17.40 Madžarska ura, koncert # 18 Program za Podkarpate 9 19 Praga • 22.30 Bratislava KOLN 455,9/658 100 6.30 Frankfurt • 8.30 Breslau • 9.30 Plošče 9 12 Koncert za delavstvo • 13.15 Hamburg • 14.15 Deutschlandsender • 16 Promenadni koncert • 17.20 Koncert otroškega zbora 9 18 Narodne pesmi • 18.45 Konigsberg • 20.10 Tedenski pregled • 21 Plošče • 22 Poročila 9 22.30 Nočna in plesna glasba konigsberg 291/1031 60 kw 5 Breslau • 6.30 Frankfurt • 8.30 Breslau 9 12 Koncert simfoničnega orkestra • 14.15 Zabavna glasba • 16 Koncert radijskega orkestra • 17.30 Madrigale in popevke • 18.45 Pester večerni koncert C 20.10 Slušna igra • 20.50 Pester koncert 0 22 Poročila • 22.40 Koln KRAKOV 293.5/1022 1-7 kw 12.25 Plošče • 13.55 Poljudni koncert, plošče 9 15Č25 Plošče • 16.15 Pesmi 9 17 Varšava 9 18.15 Dunajska klasična glasba, plošče 9 19 Varšava • 22.35 Plošče • 22.50 Varšava • 23.15 Plesna glasba___ LEIPZIG 382.2/785 120 kw 6.30 Frankfurt © 8.30 Breslau • 12 Koncert orkestra Oitto Fricke 9 14 Poročila ® 14.15 Plošče • 16 Deutschlandsender 9 18.20 Lipski študentje pojo 9 19.10 Vojaške pesmi ® 19.50 Pester večer 9 21.10 Večerni koncert solistov in draž-danske filharmonije O 22.50 Koln LUXENBOURG 1304/230 200 kw 8.05 Fantazije • 9 Pester koncert • 13 Plošče po željah • 13,30 Reklamni koncert 9 14.45 Italijanske in francoske melodije • 15.10 Češka glasba • 16.30 Angleška glasba 9 19.30 Pester koncert 9 20.10 Poročila • 20.401 Plošče • 21.15 Filmske in operetne arije 9 22 Gledališki prenos © 0.15 Plesna glasba LVOV 16.15 Varšava • 18.10 Lahka glasba, plošče • 19 Varšava • 22.35 Plošče 9 22.55 Varšava • 24 Koncert orkestra Seredyn-ski MILANO Genova - Trst - Firenca ■ Bozen 11.30 Koncert orkestra Malatesta • 12.30 Pester koncert orkestra Mancini ® 13.15 Reklamni program • 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila • 19 Pestra glasba, igra radijski orkester 9 20.10 Poročila • 20.40 Pestra glasba (T. T. B.) • 21 Valčki in koračnice 9 21.50 Komorna glasba • 23 Poročila • 23.15 Plesna glasba MUNCHEN 6.30 Frankfurt • 8.30 Breslau • 11 Dopoldanski koncert 9 12 Zabavni koncert radijskega orkestra • 13.15 Plošče • 14 Deutsehlandsender • 16.15 Pestra glasba • 16.55 Krvna preiskava pri prometnih nesrečah # 17.15 Zabavni koncert 9 19 Plesna glasba 9 21.10 Chopinove klavir, ske skladbe • 22 Poročila • 22.20 Plošče • 22.30 Koln MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6 Praga # 12.35 Koncert radijskega orkestra # 14 Plošče • 16.10 Praga 9 17.50 Plošče • 18.05 Nemška ura • 18.30 Praga OSLO 1153.8/260 60 kw 17.30 Zabavni koncert 9 19.15 Poročila • 19.30 Pianinski koncert • 20.35 Komorna glasba • 21.40 Vreme • 21.45 Po-ročila • 22.15 Stara plesna glasba 17 Orgelski koncert 0 17.45 Plošče • 18.37 Ploščr d 19 Pianinske skladbe fi> 19.15 Lalika glasba 9 21.30 Slušna igra 0 23.30 Poročila • 23.45 Plošče POZNANJ 345.6/868 16 kw 12.25 Pesmi • 13.03 Plošče • 14.15 Plošče • 17 Varšava • 18.10 Violinski koncert • 19 Varšava • 20 Stolzove kompozicije • 21.45 Varšava • 23 Plesna PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6 Gimnastika in jutranji koncert • 12.05 Plošče • 12.35 Moravska Ostrava • 13.40 Plošče 9 14.20 Plošče • 16.10 Koncert orkestra Narodne garde 9 17.05 Koncert salonskega orkestra 9 17.40 Vokalni koncert 9 18.05 Nemška ura 9 19 Prenos iz Salzburga • 22.10 Poročila 9 22.30 Plošče RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 11.30 Pestra glasba • 12.30 Koncert orkestra Mancini • 13.15 Reklamni program • 14 Poročila 0 16.40 Mladinska ura 0 17 Poročila 0 17.15 Komorna glasba • 18.50 Pestra glasba • 20.10 Poročila O 20.40 Pestra glasba (Neapelj, Bari, Palermo, Bologna) • 21 Simfonični koncert: 1. Vass' Abaco: konc. št. 5; 2. Toch: Mala suita • 22.15 Izbrane pesmi, nato plesna glasba 0 23 Poročila, nato- plesna glasba STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kw 17.05 Lahka glasba • 18 Reportaža 0 18.15 Plošče • 19.4 Lahka glasba • 21.05 Pesmi • 22.20 Brahmsove kompozicije STRASBOURG 12.45 Opoldanski koncert 0 14.15 Pester koncert, plošče • 16 Popoldanski koncert 0 17 Richard Wagnerjev koncert • 18.15 Pesmi, plošče 0 18.45 Večerni koncert • 19.30 Pesmi in arije • 20.30 Narodno gospodarsko predavanje 0 21 Poročila • 21.30 Pester večer • 23.30 Poročila SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 12.40 Plošče • 13.15 Plesui zvoki • 19.25 Poročila • 20 Mednarodni letalski miting 0 20.10 Pester koncert 0 22 Za Švi-care v tujini • 23.15 Poročila TOULOUSE 328.3/913 60 kw 17.15 Popoldanski koncert • 18,45 Prc nos iz Marseilla • 19.30 Plošče 9 20.45 Plošče • 21 Poročila • 21.15 Plošče 0 21.30 Operetni prenos • 23.30 Poročila 0 24 Plesna glasba VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 6.38' Plošče • 12.03 Poročila 0 12.25 Plošče 0 16.15 Pesmi • 17 Koncert radijskega orkestra 9 18.05 Filmska glasba • 20 Stolzov koncert • 21.45 Čtivo • 22 Pianinski koncert • 22,35 Plošče • 22.50 Poročila Torek, 27. julija BEOGRAD 437.3/686 2.5 kw 12 Poljudne pesmi © 13.15 Koncert radijskega orkestra © 13.45 Poročila & 17.20 Poljudne pesmi © 17.50 Koncert radijskega orkestra • 18.45 Violinski koncert • 19.30 Nacionalna ura ® 20 Simfonični koncert C 22' Poročila ® 22.15 Popevke • 22.45 Plesna glasba, plo- ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 12.10 Slovanska glasba, plošče A 12.40 Poročila @ 12.55 Lahka glasha, plošče • 19.18 Poročila ® 19.30 Nacionalna ura ® 20 Slušna igra © 20.30' Violinski koncert ® 21 Koncert radijskega orkestra 22 Poročila in vreme @ 22.20 Lahka glasba, igra radijski orkester BARCELONA 377.4/795 7.5 kw 19 Plošče po željah • 20 Pesmi 0 21 Plošče @ 22 Koncert simfoničnega orkestra, vmes ob 23. poročila ministrstva za obrambo Madrida ® 24 Poročila 356.7/841 BERLIN 100 kw 6.30 Koncert godbe na pihala © 8.30 Kolu © 10 Klasični plesi • 11.15 Veseli zvoki © 12 Munchen © 14 Poročila ® 14.15 Zabavna glasba © 15.35 Polke In valčki © 16.30 Konigsberg ® 18 Koncert radijskega orkestra © 19.20 Plošče ® 20.10 Zabavni koncert radijskega orkestra ® 21 Izbrana glasba • 22 Poročila • 22.30 Hamburg BEROMUNSTER 540/556 100 kw 6.15 Jutranji koncert ® 12 Italijanska operna glasba, plošče © 18 Otroška ura • 18.40 Plošče © 19 Tehnika v plezanju na gore « 19.20 Plošče ® 19.25 Pogled na svet iz Ženeve © 19.45 Poročila © 19.55 Slušna prireditev © 21.15 Margareta (Faust), opera ® 22.25 Mednarodni letalski miting © 22.35 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6 Praga © 12.15 Plošče © 12.35 Košice • 14.15 Popoldanski koncert © 14.50 Plošče 16.10 Moravska Ostrava ® 17.40 Vokalni koncert © 18 Madžarska ura • 19.10 Brno ® 20.35 Slušna slika © 20.55 Praga © 22.20 Poročila © 22.35 Plošče BRNO 325.4/922 32 kvv 6 Praga © 11.05 Koncert salonskega tria © 12.35 Košice © 16.10 Moravska Ostrava © 17.40 Nemška ura ® 19.10 Pester program ® 20.55 Praga BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Jutranji koncert ® 6.30 Frankfurt © 8.30 Koln © 12 Munchen ® 14- Deutschlandsender @ 15.30 Otroška ura ® 16 Deutschlandsender ® 17.10 Deutschlandsender ® 17.30 Koncert na dveh klavirjih © 19 Za Nemce v tujini © 20.10 Plošče © 21 Slušna prireditev © 22 Poročila © 22.30 Plesna glasba 364/823 BUCAREST 12 kvv 12.10 Poljudna rumunska glasba © 14 Poročila ® 18.03 Pestra glasba, plošče ® 19.30 Zabavna glasba © 20.05 Vokalni koncert © 20.30 Koncert klasične sini* fonične glasbe © 21.30 Poročila © 22.55 Poročila BUDAPEST 550.5/545 120 kvv 12.05 Ciganska glasba ® 13.30 Plošče © 14.40 Poročila ® 16.15 Otroška ura ® 16.45 Poročila ® 17 Koncert orkestra & 18.25 Koncert salonskega orkestra © 20.20 Gledališki program © 21.20 Poročila © 21.40 Dohinanyijev večer: 1. Kvartet v h-molu; 2. Kvintet za pianino v h-molu © 23 Ciganska glasba @ 0.05 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Berlin © 12 Koncert deželnega or. kestra & 14 Pestra ura ® 16 Popoldanski koncert ® 18 Klavirska glasba © 18.40 Fjedor Šaljapin poje, plošče © 19 Zabavni koncert ® 20.10 Plesna glasba © 22 Poročila © 22.30 Nočna glasba ® 23 Breslau 506.7/592 DUNAJ 100 kvv 7 Poročila ® 7.10 Plošče © 9.10 Poročila © 12 Koncert radijskega orkestra ® 13 Poročila © 13.10 Plošče © 14 Plošče ® 15 Poročila © 15.15 Otroška ura © 15.40 Ženska ura © 16.05 Koncert radijskega orkestra © 17.25 Koncert za violino in violončelo © 17.50 Klavirski kon. cert: 1. J. Marx: Balada v d-molu; 2. Smetana: Mala Hani, češki ples; 3. Chopin: Etuda; 4. Chopin: Scherzo v cis molu ® 19 Poročila ® 19.40 Pismo "oslušalcev © 20.40 Slušna prireditev • 22.10 Poročila © 22.20 Koncert radij, skega orkestra © 22.55 Objave ® 23 Zabavni koncert FRANKFURT 6.30 Jutranji koncert © 8.30 Narodna glasba ® 12 Opoldanski koncert za delavstvo ® 13.15 Munchen ® 14.10 Deutschlandsender © 16 Konigsberg ® 19 Pestra glasba ® 21.15 Zabavna glasba © 22 Poročila © 22.30 Hamburg © 24 Stuttgart 331.9/904 HAMBURG 100 kvv 12.25 Instrumentalni koncert © 13 Plošče © 13.15 Koncert orkestra © 16.20 Varšava © 18.30 Pesmi © 19 Varšava © 22 Plošče © 22.50 Varšava KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6 Praga © 12.05 Plošče © 12.35 Koncert vojaške godbe ® 16.10 Moravska Ostrava © 17.40 Madžarska ura © 18 Program za Podkarpate ® 18.30 Plošče © 18.55 Plošče & 19.10 Brno ® 20.55 Praga © 22.20 Bratislava 6 Jutranji koncert © 10.30 Dopoldanski koncert © 12 Opoldanski koncert bremenskih mestnih godbenikov © 13.15 Munchen © 14.15 Zabavna glasba © 15.25 Plošče ® 16 Koncert radijskega orkestra 9 17.15 Pestra ura ® 18 Slušna prireditev 19 Koncert vojaške godbe ® 20.10 Pester večerni program ® 22 Poročila ® 22.30 Zabavna in plesna glasba KOLN 455,9/658 100 6.30 Frankfurt © 8.30 Koncert komornega orkestra @ 12 Koncert za delavstvo • 13.15 Miinchen ® 14 Poročila @ 16 Deutschlandsender ® 17 Iskalci orhidej v braziljskem pragozdu ® 17.45 Pester koncert © 18.50 Zabavna ura ® 20.10 26 solistov igra kvartet ® 22 Poročila ® 22.50 Hamburg KONIGSBERG 291/1031 60 kvv 5 Jutranji koncert © 6.30 Koncert godbe na pihala © 8.30 Koln © 12 Munchen © 14.15 Zabavna glasba © 16 Koncert radijskega orkestra © 19 Plošče © 20.10 Pester večerni program in koncert © 22 Poročila ® 22.40 Hamburg KRAKOV 293.5/1022 1.7 kw 12.25 Ruske romantične skladbe, plošče © 13.55 Operna glasba, plošče © 16.20 Varšava ® 18.15 Večerni koncert ® 18.40 Plošče ©19 Varšava ® 22 Violinski koncert, plošče @ 23.15 Plesna glasba 382.2/785 LEIPZIG 120 kvv 6.30 Frankfurt ® 8.30 Koln © 12 Miin-ehen « 14.15 Plošče © 16 Deutschlandsender ® 18.20 Plošče ® 18.35 Literarna ura ©19.10 O vilah in povodnih možeh © 21.15 Večerni koncert orkestra Fricke ® 22.30 Poročila ® 22.50 Hamburg LUXENBOURG 1304/230 200 kvv 8.05 Plošče ® 9 Angleščina ® 13 Operna glasba ® 14 Reklamni koncert ® 16.30 Angleška glasba © 18.45 Plošče ® 19.30 Angleška glasba ® 20 Poročila ® 21.30 Reklamni koncert ® 22 Gledališki večer ® 23.30 Pesmi © 0.05 Plesna glasba. p!o- LVOV 377.4/795 16 kvv 16.20 Varšava ® 18.10 Lahka giasba, plošče © 19 Slušna slika ® 19.30 Varšava ® 22 Valčki ® 22.50 Varšava ® 23 Plošče © 23.30 Plesna glasba ® 24 Koncert orkestra Seredvnski MILANO 11.30 Koncert tria Chesi ® 12.30 Plošče • 13.15 Plošče ® 14 Poročila ® 16 Mladinska ura ® 17 Poročila • 17.15 Violinski koncert ® 19 Pestra glasba ® 20.10 Poročila © 20.40 Pestra glasba (T. T. B.) © 21 Boheme, opera © Poročila iu plesna glasba 6.30 Frankfurt • 7.10 Zabavni koncert • 8.30 Koln • 11 Plošče • 12 Koncert zabavnega orkestra • 13.15 Pester koncert 9 14 Deutschlandsender • 16.15 Vesela koncertna ura • 17.15 Pestra glasba • 19 Plošče • 19.30 Koncert v moju _ radio fanatazija o Chopinu, plošče • 21.10 Plošče • 22 Poročila • 22.20 Plošče • 22.30 Hamburg MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6 Praga • 12.35 Košice • 14.50 Plošče • 16.10 Koncert radijskega orkestra 9 17.50 Plošče • 18.10 Nemška ura • 19.10 Brno • 20.55 Praga OSLO 1153.8/260 60 kw 17 Zabavni koncert • 19J5 Poročila • 19.30 Violinski koncert • 20.20 Koncert radijskega orkestra • 21.45 Poročila • 22.15 Zabavna glasba POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 17.30 Plošče • 18 Lahka glasba • 19 Plošče « 19.30 Pestre melodije • 19.45 Plošče • 20 Poročila • 21 Vesel program • 21.30 Prenos koncerta iz Gre-nobla • 23.30 Poročila • 23.45 Plošče POZNANJ 345.6/868 16 kvv 12.25 Plošče « 13.05 Lahka glasba • 16.20 Varšava 9 18.10 Lahka glasha, plošče • 19 Varšava- 9 20 Večerni koncert • 22.50 Varšava 23 Plesna glasba, plošče PRAGA I. 470.2/852.5 120 kvv 6 Gimnastika in jutranji1 koncert 9 10.30 Plošče • 12.35 Košice • 13.40 Plošče • 14.20 Plošče 9 16.10 Moravska Ostrava 9 18 Plošče • 18.05 Nemška ura • 19.10 Brno • 20.55 Koncert češke filharmonije • 21.55 Plošče • 22 Poročila • 22.20 Plošče RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 11.30 Koneert tria Chesi 9 12.30 Plošče • 13.15 Plošče 9 14 Poročila • 16.40 Mladinski ura • 17 Poročila 9 17.15 Plesna glasba 9 18.50 Pestra glasha 9 20.10 Poročila • 20.40 Pestra glasba (Neapelj, Bari, Palermo, Bologna) • 21 Komedija # 22.15 Violončelo koncert: I. Francoeur: Sonata 5 v d-duru; 2. Beethoven: Šesta varijacija v d-molu # 22.50 Plesna glasba • vmes ob 23 Poročila STOCKHOLM - MOTALA 17.30 Lahka glasba • 17.45 Predavanje • 18.15 Plošče • 20 Pesmi 9 20.30 Dialogi • 21 Kabaretni program • 22 Balade in serenade 12.45 Opoldanski koncert • 14.15 Plošče • 16 Popoldanski koncert • 17 Prenos koncerta iz Toulousa • 18.15 Plošče 9 18.45 Filmski šlagerji • 19.15 Klavirske jazz skladbe • 21.15 Plošče • 21.30 Ve-černi koncert • 23.30 Poročila SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kw 17 Francoska glasba • 18.15 Karnevalska suita — Schumann • 18.40 Vokalni koncert 9 19.30 Glasbena slika • 20.10 Simfonični koncert radijskega orkestra • 21.20 Komedija • 22 Lahke pesmi BEOGRAD 437.3/686 2.5 kw 12 Koncert radijskega orkestra • 13.15 Poljudne pesmi • 13.45 Poročila • 17.20 Koncert radijskega orkestra • 18.20 Pesmi • 19.10 Plošče 9 19.30 Nacionalna ura • 19.50 Reportaža • 20 Ruski zbor • 21 Humoristična ura • 22 Poročila • 22.20 Plošče ZAGREB 276.2/1086 0.7 kw 12.10 Plošče • 12.40 Poročila • 12.55 Operna glasba, plošče • 17.30 Otroška ura • 19.18 Poročila • 19.30 Nacionalna ura • 20 Koncert po željah, plošče • 20.30 Prenos koncerta iz Ljubljane • 22 Poročila in vreme • 22.20 Plesna glasba BARCELONA 377.4/795 7.5 kvv 19 Plošče po željah 9 20 Pesmi • 21 Plošče • 22 Plošče • 22.30 Gledališki večer, vmes ob 23 poročila ministrstva za obrambo Madrida • 24 Poročila BERLIN 356.7/841 100 kw 6.30 Deutschlandsender • 8.30 Leipzig • 9.30 Narodne melodije • 10 Plošče • 11.15 Pestri zvoki • 12 Opoldanski koncert • 14 Poročila 9 14.15 Zabavni koncert # 15.35 Koračnice 0 17 Zabavna komorna glasba in pihala • 18 Plošče • 19.20 Plošče • 20.10 Zabavna in narodna glasba • 22 Poročila 9 22.30 Breslau BEROMUNSTER 540/556 100 kvv 6.15 Plošče • 12 Koncert radijskega orkestra • 12.40 Koncert radijskega orkestra 9 16.30 Ženska ura 9 17 Plošče • 17.25 Domača glasba • 18.30 V Avers-Cresti, najvišji obljudeni dolini Evrope # 19.20 Mednarodni letalski miting • 19.45 Poročila • 20 Švicarske narodne pesmi t 21.10 Zabavni koncert radijskega orkestra • 21.40 Operetni prenos 9 22.35 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kw 6 Praga • 12.15 Plošče • 12.35 Brno • 13.40 Plošče • 14.15 Plošče • 16.10 Praga • 17.40 Plošče • 1'8 Madžarska ura • 19.20 Košice • 20.25 Praga • 22.20 Poročila • 22.35 Plošče 18 Večerni koncert • 19 Plošče • 20 Poročila • 20.45 Plošče • 21 Poročila • 21.15 Plošče • 21.30 Komedija • 23.30 Poročila • 24 Plošče, plesna glasba VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 6.38 Plošče • 12.03 Poročila • 12.25 Opoldanski koncert • 16.20 Čajkovskir jeve kompozicije 9 17.05 Operetna glas. ba • 18.15 Valčki in polke • 19 Slušna slika • 19.15 Pesmi • 20 KonCert radijskega orkestra • 21.45 Čtivo • 22 Violinski koncert • 22.50 Poročila BRESLAU 315.8/950 100 kw 5 Konigsberg 9 6.30 Koln • 8.30 Leipzig • 12 Opoldanski koncert • 14 Plošče 9 16 Deutschlandsender 9 17.15 Deutschlandsender • 18.15 Sonatni koncert 9 19 Zabavni program 9 20.10 Stari in novi plesi • 22 Poročila 9 22.30 Plesna glasba BRNO 325.4/922 32 kvv 6 Praga • 12.35 Koncert radijskega orkestra • 16.10 Praga • 17.40 Nemška ura, komedija » 18.15 Plošče • 19.20 Košice • 20.05 Operne arije • 20.25 Praga BUCAREST 364/823 ]2 kvv 12.10 Pestra glasba, plošče 9 14 Poročila • 18.03 Zabavna glasba • 20 Španska simfonija: Galo, plošče 9 20.35 Pianinski koncert 9 21.10 Rumunske pesmi # 21.30 Poročila • 21.45 Nočni koncert • 22.55 Poročila BUDAPEST 550.5/545 120 kw 12.05 Pesmi • 14.20 Koncert salonskega orkestra 9 14.40 Poročila • 16.45 Poročila • 17.30 Plošče 9 19 Operetni prenos: »Aleksandra« • 21.30 Poročila • 21.50 Ciganska glasba • 22.35 Pianinski koncert • 23.10 Poročila v francoščini in italijanščini • 23.20 Plesna glasba, plošče • 0.05 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kw 6.30 Jutranj; koncert • 12 Breslau • 14 Pestra ura • 15.15 Plošče • 16 Koncert orkestra Emil Roosz • 18 Glasbena veseloigra • 18.30 Plošče • 19 Plošče • 20.10 Stara in nova operetna glasba 9 22 Poročila • 22.20 Miinchen 9 23 Plesna glasba, plošče DUNAJ 506.7/592 100 kw 7 Poročila 9 7.10 Plošče • 9.10 Poročila • 11.40 Ženska ura • 12 Koncert radijskega orkestra • 13 Poročila • 13.10 Koncert radijskega orkestra • 14 Čelo, koncert, plošče • 15 Poročila • Sreda, 28. julija 16 Poročila • 16.05 Šlagerji • 17,15 Ant. Devvanger in R. Mauxov koncert 9 19 293.5/1022 Poročila 9 19.25 Hoffmannove skladbe 9 20.40 Dunajske ljudske osebnosti 9 21.10 Stara iin nova češka glasba za dude 9 21.55 Litavske pesmi • 22.10 Poročila 9 22.10 Zabavna in plesna glasba, plošče • 22.55 Objave © 23 Plošče KRAKOV 1.7 kw 345.6/868 POZNANJ 16 kw FRANKFURT 251/1195 17 kw 6.30 Koln © 8.30 Kopališki koncert © 12 Pester opoldanski koneert • 14.10 Deutsehlandsender © 16 Popoldanski koncert zabavnega orkestra 9 19 Pester večerni koncert © 21.15 Slušna igra 9 22.10 Poročila 9 22.30 Pester nočni koncert orkestra Hauek 9 24 Nova nemška zabavna glasba HAMBURG 331.9/904 100 kw 6 Vesela glasba 9 10.30 Koncrt simfoničnega orkestra 9 12 Koncert simfoničnega orkestra 9 12.15 Pester opoldanski koncert 9 14.15 Zabavna glasba 9 15.25 Plošče 9 16 Pester popoldanski koncert 9 18.15 Kompozicije za oboo in klavir 9 19 Frankfurt 9 20.10 Pestra slušna prireditev 9 20.50 Svetle noči — pester program 9 22 Poročila 9 22.30 Breslau 12.25 Varšava 9 13.55 Lahka glasba, plošče 9 16.15 Varšava 9 18.15 Plošče 9 19 Zabavni koncert 9 20 Varšava 9 23 Plesna glasba, plošče LUXENBOURG 1304/230 200 kw 9 Dopoldanski koncert 9 13 Koncert po željah 9 14 Popoldanski koncert 9 14.45 Pesmi 9 15.10 Plošče 9 16.30 Angleška glasba 9 18.45 Plošče 9 20 Poročila 9 21 Gledališki program 9 21.40 Pester program 9 22.50 Koncert radijskega orkestra 9 24 Plesna glasba, plošče 377.4/795 LVOV 16 kw KATOVICE 395.8/758 10 kw 12.25 Varšava 9 13.15 Plesna glasba 9 15.30 Koncert salonskega orkestra 9 18.15 Plošče 9 19 Feuiltoni 9 20 Pester koncert 9 20.45 Varšava, nato nadaljevanje koncerta 405.4/740 16.30 Varšava 9 18.10 Francoske pesnit, plošče 9 19 Zabavni koncert 9 20.45 Varšava 9 23 Plesna glasba, plošče 9 24 Koncert orkestra Seredynski MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Koncert orkestra Malatesta 9 12.30 Moderne pesmi 9 13 Pester koncert 9 14 Poročila 9 16.40 Mladinska ura 9 17 Poročila 9 17.15 Plesna glasba 9 20.10 Poročila 9 20.40 Pestra glasba (T. T. B.) 9 21 Simfonični koneert 9 22.15 Zborovali koncert 9 23 Poročila 9 23.30 Plesna glasba MttNCHEN 100 kw 259.1/1158 KOŠICE 2.6 kw 6 Praga 9 12.05 Plošče 9 12.35 Brno 9 16.10 Praga 9 17.40 Madžarska ura 9 18.15 Plošče 9 18.55 Plošče 9 19.20 Lahka glasba 9 20.25 Praga 9 22.20 Bratislava KOLN 455,9/652 100 6.30 Koncert komornega orkestra 9 8.30 Plošče 9 12 Koncert za delavstvo 9 13.15 Stuttgart 9 14.15 DeutscMandsen-der 9 16.30 Popoldanski koncert 9 18.30 Pestra glasba 9 20.10 Zdraviliški koncert 9 22 Poročila 9 22.20 Munchen 9 22.40 Izbrana glasba 9 23.10 Frankfurt 291/1031 KONIGSBERG 60 kw o Koncert orkestra Borschel 9 6.30 Koln 9 8.30 Leipzig 9 12 Pester opoldanski koncert 9 14.15 Zabavni koncert 9 16.05 Koncert deželnega orkestra 9 18.15 Plošče 9 19 Poziv tovarišem s fronte 9 20.10 »Nočni tabor v Granadi«, opera 9 22 Poročila 9 22.40 Breslau 6.30 Koln 9 7 Pester koncert 9 8.30 Koncert zabavnega orkestra 9 11 Citre, harfa iti klarinet 9 12 Opoldanski koncert 9 13.15 Plošče 9 14 Deutsehlandsender 9 16.15 Pestra koncertna ura 9 17.15 Pester koncert orkestra Schneider Leo: 1. Josef Strauss: Roko v roki, polka; 2. Poldi: Ciganska romanca; 3. Glan: Pustinja cvete; 4. Kempner: Car-daš; 5. Rivelli: Neapolitanska serenada; 6. Stolz: Pred rojstno hišo 9 18.45 Plošče 9 19 Pester večer 9 21.10 Romantična suita 9 22 Poročila 9 22.20 Svetov-no-poliltični mesečni pregled 9 22.40 Nočna glasba MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6 Praga 9 11.05 Koncert policijske godbe 9 12.35 Brno 9 13.40 Plošče 9 14.30 Brno 9 16.10 Praga 9 17.50 Plošče 9 18 Orgelski koncert 9 18.35 Plošče 9 19.20 Košice 9 20.05 Pesmi 9 20.35 Praga 1153.8/260 OSLO 60 kw 382.2/785 LEIPZIG 120 kw 6.30 Koln 9 8.30 Dopoldanski koncert 9 12 Koncert za delavstvo 9 13.15 Opoldanski koncert, prenos iz Stuttgarta 9 14 Poročila 9 14.15 Plošče 9 15.20 Slušna prireditev 9 16 Deutsehlandsender 9 18 Državne reforme Marije Terezije 9 18.20 Koncertna ura 9 19.10 Pester večerni program 9 20.10 Pester večer 9 22.30 Poročila 9 22.50 Plesna glasba 17.15 Plošče 9 19.15 Poročila 9 19.40 Koncert radijskega orkestra 9 20.10 Slušna slika 9 20.30 Nadaljevanje koiv. certa 9 21 Ctivo 9 21.25 Plošče 9 21.45 Poročila 9 22.15 Plesna glasba POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 18 Plošče 9 18.30 Pestra glasba 9 19 Pianinski koncert 9 19.15 Pestre melo-dijre 9 19.30 Plošče 9 20 Poročila 9 21 dije 9 19.30 Plošče 9 20 Poročila 9 21 morna glasba 9 23.30 Poročila 12.25 Varšava 9 16.15 Varšava 9 18.10 Plošče 9 19 Simfonična glasba, plošče 9 19.20 Slušna igra 9 20,45 Varšava 9 23 Plesna glasba, plošče PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6 Gimnastika in jutranji koncert 9 12.05 Plošče 9 12.35 Brno 9 14.20 Plošče • 16-10 Poljudni koneert orkestra FOK 0 17.40 Sonata za flavto in pianino op. 32, Jirak 9 18.05 Nemška ura 9 18.55 Plošče 9 19.20 Košice 9 20.05 Poljudne pesmi 9 21.55 Plošče 9 22 Poročila A 22.20 Plošče RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 11.30 Milan 9 12.30 Moderne pesmi 9 13.15 Koncert odkestra Cetra 9 14 Poročila 9 16.40 Mladinska ura 9 17 Poročila 9 17.15 Komorna glasba 9 17.59 Poročila 9 18.50 Pestra glasba 9 20.10 Poročila 9 20.40 Pestra glasba (Neapelj, Bari, Palermo, Bologna) 9 21 »Kolibri«, opereta 9 23 Poročila 9 23.15 Plesna glasba STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kw 17.05 Harmonika 9 18,15 Plošče 9 19.55 Orgelski koncert 9 20.50 Kabaretni program 9 21.25 Reportaža 9 22 Moderna plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kw 12.45 Opoldanski koncert 9 12.15 Plošče 9 16.30 Popoldanski koncert 9 17.30 Plošče 9 18.15 Plošče 9 18.45 Klavir in rosr 9 19.30 Plošče po željah 9 20.45 Poročila 9 21.15 Plošče 9 21.30 Koncert nacionalnega orkestra © 23.30 Poročila SUISSE ROMANDE 143.1/677 25 kw 12.40 Plošče 9 18 Plošče 9 19.25 Poročila 9 20.10 Koncert bolgarske glasbe 9 21 Jazz 9 21.30 Slušna slika 9 21.40 Ope-retni prenos 9 22.55 Poročila TOULOUSE 328.3/913 60 kw 18 Prenos koncerta iz Niče 9 19 Plošče 9 19.30 Plošče 9 20 Poročila 9 20.45 Plošče 9 21 Poročila 9 21.15 Plošče 9 21.30 Pester večer © 23.30 Poročila 9 24 Plesna glasba, plošče VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 6.38 Plošče © 12.03 Poročila • 12.25 Koncert salonskega orkestra © 16.15 Koncert radijskega tria © 17 Solistovski koncert © 18.15 Lahka glasba, plošče 9 19 Plošče 9 20.45 Poročila 9 21 Chopinov koncert 9 21.45 Ctivo 9 22 Plesna glasba 9 22.50 Poročila Četrtek, 29. julija BEOGRAD 437.3/686 2.5 kw 12 Poljudne pesmi © IS.15 Pesmi © 13.45 Poročila © 17.20 Poljudne pesmi © 17.50 Koncert radijskega orkestra ® 19 Plošče © 19.30 Nacionalna ura © 19.50 Reportaža © 20 Poljudne pesmi O 20.30 Koncert radijskega orkestra © 21.30 Violinski koncert © 22 Poročila © 22.20 Prenos koncerta iz restavracije ZAGREB 276.2/1086 0.7 kvv 12.10 Operne fantazije, plošče © 12.40 Poročila ® 12.55 Pester program, plošče © 17.15 Marijonetno gledališče © 19.18 Poročila © 19.30 Nacionalna ura © 20 Prenos koncerta iz Beograda © 22 Poročila in vreme © 22.20 Plesna glasba BARCELONA 377.4/795 7.5 kw 19 Plošče po željah © 20 Pesmi © 21 Plošče # 22 Koncert simfoničnega radijskega orkestra, vmes ob 23 poročila nn-minstrstva za obrambo Madrida © Z4 Poročila 356.7/841 BERLIN 100 kw 325.4/922 BRNO 32 kw 6 Praga © 12.35 Bratislava © 16.10 Košice © 17.40 Nemška ura © 18.05 Schu-bertove pesmi © 19.10 Moravska Ostrava © 20.25 Praga © 21.10 Poljudni koncert © 21.55 Praga 364/823 BUCAREST 12 kvv 12.10 Opoldanski koncert © 14 Poročila © 18.03 Ruska pianinska glasba © 18.43 Francoska operna glasba, plošče © 19.40 Violinski koncert © 20.15 Koncert salonskega radijskega orkestra © 21.30 Poročila © 21.45 Nočni koncert © 22.55 Poročila BUDAPEST 550.5/545 120 kvv 6.30 Jutranji koncert © o.30 Konigsberg • 10 Plošče © 11.15 Pestri zvoki © la Frankfurt © 14 Poročila © 14.15 Zabavni koncert radijskega orkestra © 15.35 Plošče ©17 Valčki ® 18 Operetna glasba © 19.20 Koncertna ura: 1. Werner Trenker: 5 klavirskih kompozicij; 2. Fe-lix Oraeseke: Sonata za klavir m klarinet v b-duru op. 38 © 20.10 Hamburg ® 21.10 Hamburg © 22 Poročila © 22.30 Zabavni koncert deželnega orkestra BEROMUNSTER 6.15 Plošče © 12 Instrumentalna glasba, plošče © 16.30 Za bolnike % 18 Pestra glasba, plošče © 18.30 Beg iz Abesinije V 19.15 Po Švici, plošče W 20 I. Saint-Saensov ljudski koncert; II. Stara angleška in stara nizozemska glasba © 21.15 Pester program © 21.20 Koncert pevske zveze Zurich-Oerlikon © 22.10 Mednarodni letalski miting © 22.25 Poročila BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 6 Praga © 12.15 Plošče © 12.35 Koncert vojaške godbe © 14.20 Pesmi © 14.50 Plošče © 16.10 Košice © 17.40 Violončelo koncert @ 18 Madžarska ura © 19.10 Moravska Ostrava © 20.25 Prana © 21.10 Brno © 21.55 Praga © 22.35 Poročila © 22.50 Plošče _ BRESLAU 315.8/950 100 kvv 5 Jutranji koncert © 6.30 Leipzig © 8.30 Dopoldanski koncert © 9.35 Narodne pesmi © 12 12. nemška proslava pevske zveze v Breslau © 14 Plošče © 16 Deutschlandsender © 17.10 Deutschlandsender © 18.20 Orgelski koncert © 19 Slušna prireditev © 20.10 Zabavna plesna glasba © 20.30 Hiindlov slavnostni oratorij © 22 Poročila © 22.30 Zabavni koncert 12.05 Koncert policijskega orkestra © 13.30 Balalajke © 14.40 Poročila © 16.45 Poročila © 17 Ciganska glasba © 17.55 Pesmi © 18.35 Večerni koncert © 19.30 Pester koncert © 21.20 Poročila © 21.40 Koncert salonskega radijskega orkestra: 1. J. Strauss: Serenada; 2. Losonczy: Slika s puste; 3'. Julij Oroszove pesmi; 4 Szanto: Španska serenada; 5. Schvvab: Mali valček; 6. Scott: Cherny Rip; 7. Kreisler: Mala dunajska kovačnica; 8. Julij Oroszove pesmi © 23 Balade in pravljice © 23.15 Ciganska glasba © 0.05 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Berlin © 12 Opoldanski koncert © 14 Pestra ura © 15.15 Plošče © 16 Koncert orkestra Emil Roosz © 18 Pesmi in arije ® 19 Pester koncert © 20.10 Koln © 21.10 Slušna igra ® 22 Poročila © 22.30 Koncertna ura © 23 Plesna glasba, plošče 506.7/592 DUNAJ 100 kvv 7 Poročila © 7.10 Plašče © 9.10 Poročila © 10.50 Kmečka godba, plošče © 12 Koncert radijskega orkestra © 13 Poročila © 13.10 Plošče © 13.45 Plošče • 15 Poročila © 15.15 Otroška ura © 16 Poročila © 16.05 Zabavni koncert, plošče © 17 Moderno perutninarstvo © 17.30 Pesmi © 18 Električno oko, predavanje ® 19 Poročila © 19.25 Kabaretna glasba © 20.05 »Nalezljivo zdravje«, veseloigra © 22.10 Poročila © 22.20 Zabavni koncert radijskega orkestra © 22.55 Objave © 23 Zabavni koncert 331.9/904 HAMBURG 100 kvv 6 Vesela glasba © 10.30 Dopoldanski koncert © 12 Opoldanski koncert © 13.15 Frankfurt © 14.15 Zabavna glasba © 15.25 Plošče © 16 Koncert magdebur-škega kulturnega orkestra © 17.15 Pestra ura © 18 Pester program © 18.25 Plošče • 19 Zabavni koncert © 20.10 Filmski šlagerji in slike © 21.10 Plesna glasba © 22 Poročila © 22.20 Svetovnopolitični pregled © 22.40 Stuttgart, zabavni kon. cert FRANKFURT 251/1195 17 kw 6.30 Leipzig © 8.30 Kopališki koncert © 12 Stuttgart © 13.15 Vesele uverture • 14 Poročila 9 14.10 Plošče © 16 Zabavni koncert orkestra poklicnih godbenikov © 19 Petje © 19.30 Pestri zvoki • 20.30 Breslau © 22 Poročila © 22.30 Zabavni koncert © 24 Nočni koncert KATOVICE 395.8/758 10 kvv 12.25 Varšava © 13.15 Plošče © 16.15 Poljudne pesmi © 16.55 Beethovnove, simfonije, plošče © 19 Varšava KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6 Praga © 12.35 Bratislava © 13.40 Plošče © 14.05 Plošče © 16.10 Koncert radijskega orkestra © 17.40 Madžarska ura © 18 Program za Podkarpate © 18.55 Plošče ® 19.10 Moravska Ostrava © 21.10 Brno 21.55 Praga © 22.35 Bratislava KOLN 455,9/658 100 6.30 Leipzig ® 8.30 Konigsberg 9 9.30 Plošče © 12 Koncert za delavstvo 9 13.15 Vesele uverture 9 14.15 Pestra glasba © 16 Deutschlandsender ® 17.15 Komorna glasba © 18 Koncert godbe na pihala 9 19 Plošče © 20.10 Veliki zabavni koncert 9 22 Poročila © 22.30 Zabavni koncert KONIGSBERG 291/1031 60 kvv 5 Jutranji koncert © 6.30 Koncert radijskega orkestra @ 8.30 Koncert radijskega orkestra ® 12 Frankfurt © 14.15 Zabavna glasba © 16 Koncert radijskega orkestra © 18.15 Orgle ® 19 Pester večerni program © 20.10 Večerni koncert © 22 Poročila © 22.40 Zabavni koncert KRAKOV 293.5/1022 1.7 kvv 12.25 Varšava © 13.55 Plošče ® 15.10 Violončelo koncert © 16.15 Varšava ® 16.55 Beethovnove simfonije, plošče © 18.15 Plošče • 19 Varšava © 23 Plesna glasba', plošče LEIPZIG 382.2/785 120 kvv 6.30 Koncert radijskega orkestra • 8.30 Kongsberg © 12 Frankfurt ® 14 Poročila © 14.15 Plošče © 15.20 Koncertna ura © 16 Popoldanski koncert orkestra Heinz Putsche ® 18.20 Pester program ® 19 Narodne pesmi in jodlerji iz Štajerske © 20 »Madame Butterfly«, opera © 22.30 Poročila ® 22.50 Narodna in zabavna glasba LUXENB OURG 1304/230 200 kvv 7.25 Harmonike • 9 Plošče © 11.55 Bo-služje © 12.20 Bath-Beethoven-Brahmsov koncert ® 13 Koračnice in valčki ® 13.30 Koncert orkestra • 15.10 Ruska glasba, plošče © 16.30 Angleška glasba • 19.10 Reklamni program © 20 Poročila © 20.40 Reklamni koncert © 22.15 Reklamni koncert © 23.05 Pester koncert © 24 Plesna glasba, plošče 16 Recitacije 9 16.15 Varšava 9 16.55 Beethovnove simfonije 9 18.10 Plošče • 19 Varšava • 22.30 Poljudne španske pesmi 9 22.50 Varšava 9 23 Plesna glasba, plošče 9 24 Koncert orkestra Sere-dyn»ki MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Koncert radijskega orkestra 9 12.30 Koncert orkestra Ferruzzi 9 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila 9 17.15 Vokalni koncert 9 19 Pestra glasba • 20.10 Poročila • 20.40 Pestra glasba (T. T. B.) • 21 Komedija • 22.10 Vokalni in instrumentalni koncert 9 23 Poročila • 23.30 Plesna glasba MtfNCHEN 405.4/740 PRAGA I. 470.2/852.5 120 kw 6 Gimnastika in jutranji koncert • 11.05 Koncert salonskega orkestra 9 21.11 Plošče 9 12.35 Bratislava • 14.20 Plošče • 16.10 Košice 9 18 Plošče • 18.05 Nemška ura 9 19.10 Moravska Ostrava 9 20.25 S. Novakove pianinske kompozicije • 21.10 Brno 9 22 Poročila • 22.20 Reportaža 9 22.35 Plošče 11 Koncert radijskega orkestra 9 12.30 Koncert orkestra Ferruzzi 9 14 Poročila 9 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila • 17.15 Plesna glasba • 18.50 Pestra glasba • 20.10 Poročila • 20.40 Pestra glasba (Neapelj, Bari, Palermo, Bo-lognai) • 21 »Mefistofeles«, opera • Poročila in plesna glasba STOCKHOLM ■ MOTALA 426.1/704 55 kw 18 Plošče • 19.30 Lahka sdasba • 20.45 Solistovski koncert • 21.25 Razno • 22' Koncert vojaške godbe 12.40 Plošče • 17.40 Mozartov kvartet • 18.30 Valčki • 20.10 Haydnov večer — igra radijski orkester • 20.55 Gledališki prenos TOULOUSE 328.3/913 60 kw 859/349.2 STRASBOURG 40 kvv 100 kw 6.30 Leipzig 9 8.30 Koncert vojaške godbe © 11 Plošče A 12 Koncert zdraviliškega orkestra 9 13.15 Plošče 9 14 Deutschlandsender 9 16.15 Koncertna ura: 1. Klughardt: Kvintet op. 79; 2. Jos. Miroslav Weber: Kvintet 9 16.55 Ctivo 9 17.15 Zabavna glasba 9 17.35 Plošče 9 19 Operetni večer 9 21.10 Koncert komornega godalnega orkestra 9 22 Poročila 9 22.20 Plošče 9 22.30 Zabavni koncert MORAVSKA OSTRAVA 269.5/1113 11 kw 6 Praga 9 12.35 Bratislava 9 14.30 Plošče 9 16.10 Košice 9 17.50 Plošče 9 18.10 Nemška ura 9 19.10 Humoristični vojaški program 9 20.25 Praga 9 21.10 Brno 9 21.55 Praga OSLO 1153.8/260 60 kw 17.15 Plošče 9 18.15 Komorna glasba 9 18.50 Poročila 9 20 Večerni koncert 9 21.45 Poročila 9 22 Prenos 9 22.30 Zabavni program POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kw 18 Popoldanski koncert 9 19 Reportaža 9 20 Poročila 9 21 Vesel program 9 21.30 Komedija 9 23.30 Plošče 9 23.45 Pester koncert POZNANJ 345.6/868 16 kw 12.25 Varšava 9 13.55 Plošče 9 14.15 Plošče 9 16.15 Varšava 9 16.55 Operetna glasba, plošče 9 18 Pesmi, plošče 9 18.25 Slušna slika 9 18.30 Poljudne melodije, plošče 9 19 Varšava 9 23 Plošče 12.45 Lahka glasba 9 14.15 Pestra filmska glasba 9 16 Popoldanski koncert 9 17 Mladinska ura 9 18 Violončelo in pianinski koncert 9 19 Pesmi 9 19.45 Plošče po željah 9 21 Poročila 9 21.30 Vokalni koncert zbora šolskih otrok 9 23.30 Poročila 18 Prenos koncerta iz Strasbourga 9 18.45 Simfonični koncert 9 19.30 Plošče 9 20 Poročila 9 20.45 Plošče 9 21 Poročila 9 21.1-5 Poročila 9 21.30 Komedija 9 23.30 Poročila 9 24 Plesna glasba, plošče VARŠAVA 1339.3/677 120 kw 6.38 Plošče 9 12.03 Poročila 9 12.25 Koncert vojaške godbe 9 16.15 Poljudne pesmi 9 16.55 Beethovnove simfonije 9 19 Slušna igra 9 20 Lahka in plesna glasba 9 20.45 Poročila 21.45 Ctivo 9 22 Violinski koncert 9 22.30 Poljudne španske pesmi 9 22,50 Poročila Petek, 30. julija BEOGRAD 437.3/686 2.5 kw 12 Plošče 9 13.15 Koncert radijskega orkestra 9 13.45 Poročila 9 17.20 Poljudne pesmi 9 18 Koncert radijskega orkestra 9 19.30 Nacionalna ura 9 20 Prenos iz Zagreba 9 22 Poročila 9 22.20 Poljudne pesmi in napevi 0.7 kvv ZAGREB 276.2/1086 12.10 Slovanska glasba, plošče 9 12.40 Poročila 9 12.55 Lahka glasba, plošče 9 13.45 Poročila 9 19.18 Poročila 9 19.30 Nacionalna ura 9 20.30 Vokalni koncert 9 20.50 Koncert kvarteta Man- 15.35 Stare paradne koračnice 9 17 Stara italijanska glasba za cimbalo 9 18 Zborovni koncert 9 19.30 Koncert orkestra Geczy: 1. Strauss: Pomladni glasi, valček; 2. Richartz: Zvoki Kastanjete; 3. Sarasate: Ciganske melodije; 4. Mid-gley: Kubanska serenada; 5. Baynes: Destinee, valček; 6. Voclkner: Petje gre; 7. Ritter: Vodne igre 9 20.10 Deutschlandsender 9 22 Poročila 9 22.30 Deutschlandsender 540/556 BEROMUNSTER 100 kw 6.15 Plošče 9 12 Plošče 9 12.40 Koncert radijskega orkestra 9 16.30 Ženska ura 9 17 Koncert radijskega orkestra 9 18 Otroška ura 9 18.35 Zvočni tednik 9 19 »Čarobna piščal«, opera (Mozart) 9 22.15 Plošče 9 22.25 Poročila der 9 21 Celo koncert 9 21.30 Zborovni koncert 9 22: Poročila in vreme 9 22.20 Lahka glasba 298.8/1004 BRATISLAVA 13 kvv 377.4/795 BARCELONA 7.5 kw 19 Plošče po željah 9 20 Pesmi 9 21 Plošče 9 22 Koncert simfoničnega orkestra, vmes ob 23 poročila ministrstva za obrambo Madrida 9 24 Poročila BERLIN 356.7/841 100 kw 6.30 Deutschlandsender 9 8.30 MUnchen 9 9.30 Plošče 9 11.15 Plošče 9 12 Deutschlandsender 9 13.15 Koncert radijskega orkestra 9 14 Poročila 9 14.15 Zabavni koncert orkestra Emil Roosz 9 6 Praga 9 12.15 Plošče 9 12.35 Košice 9 16.10 Brno 9 17.05 Brno 9 17.55 Plošče 9 18 Madžarska ura 9 19.10 Lahka glasba 9 20 Slovaške melodije 9 20.35 Praga 9 22.35 Poročila 9 22.50 Plošče BRESLAU 5 Jutranji koncert 9 6.30 Konigsberg 9 8.30 Koncert za delavstvo 9 12 Deutschlandsender 9 13.15 Zabavni koncert 9 14 Plošče 9 16 Deutschlandsender 9 17.10 Deutschlandsender 9 18 12. nemška proslava pevske zveze 9 19.30 Slušna prireditev 9 20.10 Zabavni koncert 9 21 Koncert pevske zveze 9 22 Poročila 9 22.30 Deutschlandsender 325.4/922 BRNO 32 kvv 331.9/904 HAMBURG 100 kvv 6 Praga • 12.35 Košice ® 13.45 Plošče • 14.30 Plošče © 16.10 Koncert radijskega orkestra ® 17.40 Nemška ura © 17.05 Koncert radijskega orkestra © 18.15 Plošče © 19 Praga BUCAREST 364/823 12 kvv 12.10 Pestra glasba, plošče 14 Poročila ® 18.03 Poljudna rumunska glasba • 19.55 Operni prenos, plošče ® 22.55 Poročila BUDAPEST 120 kvv 506.7/592 DUNAJ 100 kvv 251/1195 FRANKFURT 17 kvv 6 Vesela glasba O 10.30 Dopoldanski koncert @ 12 Deutschlandsender ® 13.05 Deutschlandsender ® 14 Deutschlandsender ® 15.25 Plošče ® 16 Koncert radijskega orkestra © 18.10 Komorna glas-ha © 19 Zborovni koncert ® 20.10 Valčki in koračnice ® 22 Poročila © 22.35 Nočni koncert 550.5/545 12.05 Ciganska glasba O 13.45 Pianinski koncert ® 17.30 Plošče ® 19 Prenos h Salzburga: »Čarobna piščal«, Wagnerjc va opera ® 22.10 Jazz @ 23 Poročila v angleščini ® 23.05 Ciganska glasha © 0.05 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Jutranji koncert ® 12 Velika radijska razstava v Berlinu za leto 1937 — otvoritev ® 13 Koncert godbe na pihala ® 14 Zabavna ura • 15 Pesmi O 15.30 Pravljična ura ® 16 Pester popoldanski koncert © 18.30 Koncert godbe na pihala © 19 Zabavni koncert ® 20.10 Valčki in koračnice ® 22 Poročila © 22.35 Pestra glasba ICATOVICE 395.8/758 10 kvv 12.25 Varšava ® 16.15 Varšava © 18.15 Poljudne pesmi ® 19 Varšava ® 22.20 Operetna glasba, plošče © 22.50 Poročila KOŠICE 259.1/1158 2.6 kvv 6 Praga © 12.20 Plošče ® 12.35 Koncert radijskega orkestra @ 14.50 Plošče © 16.10 Brno ® 17.40 Madžarska ura, koncert © 18 Program za Podkarpate @ 18.55 Plošče © 19.40 Praga © 20 Violinski koncert © 20.35 Praga 0 22.35 Bratislava KOLN 455,9/658 7 Poročila © 7.10 Plošče © 9.10 Poročila © 11.25 Ženska ura ® 12 Koncert radijskega orkestra © 13 Poročila © 13.10 Koncert radijskega orkestra © 14 Plošče ® 15 Poročila © 15.15 Mladinska ura ® 15.40 Ženska ura © 16 Poročila ® 16.05 Plošče © 17.10 Pota zvezd © 17.30 Pesmi in arije ® 18.55 Poročila ® 19.03 »Čarobna piščal«, Mozartova opera, dirigira Arturo Toscanini © 22.10 Poročila ® 22.20 Plesna glasba © 22.55 Objave © 23 Plesna glasba 6.30 Konigsberg © 8.301 Kopališki koncert © 12 Breslau © 14.10 Deutschlandsender © 16 Leipzig © 19 Pester koncert © 20 Koncert radijskega orkestra © 21.15 Veseli godalni kvarteti © 22 Poročila © 22.30 Plesna glasha ® 24 Nočni koncert koncert za delavstvo © 18.15 Plošče © 14 Poročila © 14.15 Zabavna glasba © 16 Popoldanski koncert © 18 Breslau © 19.50 Koncert vojaške godbe © 21.15 Plošče ® 22.30 Poročila © 22.50 Plesna in zabavna glasba LUXENBOURG 1304/230 200 kvv 9 Pester koncert © 13 Francoska glasba © 14 Plesna glasha © 14.45 Koncert po željah © 15.10 Pester popoldanski koncert @ 16.30 Angleška glasba © 17 Pestra glasba © 18.45 Plošče © 20 Poročila © 20.40 Pianinski, violinski in violončelo koncert ® 21.15 Reklamni koncert @ 21.55 Pester program ® 22 Reklamni koncert © 22.30 Reklamni koncert @ 23.30 Komorna glasba ® 24 Plesna glasba 377.4/795 LVOV 16 kvv 100 6.30 ® Konigsberg ® 7.10 Plošče @ 8.30 Koncert šramel orkestra © 9.30 Plošče © 12 Deutschlandsender © 14 Deutschlandsender @ 16 Deutschlandsender ® 17.20 Auigust Bungert: Kvartet v es-du-ru op. 18 ® 18 Koncert radijskega orkestra in komornega zbora © 20.10 Plošče ® 21 Breslau © 22 Poročila ® 22.30 Deutschlandsender KONIGSBERG 291/1031 60 kvv 5 Jutranji koncert © 6.30 Koncert policijske godbe © 8.30 Munchen ® 12 Deutschlandsender © 13.15 Koncert radijskega orkestra © 14.15 Zabavni koncert ® 16 Plošče @ 18 Breslau ® 20.10 Koncert radijskega orkestra ® 22 Poročila © 22.20 Stara glasha ® 22.55 Deutschlandsender KRAKOV 293.5/1022 1.7 kvv 12.25 Varšava ® 13.55 Romantična glasba, plošče © 15.10 Otroška ura © 16.15 Varšava © 17 Lahka komorna glasba ® 18.10 Varšava © 18.15 Plošče % 19 Varšava ® 22.20 Plesna glasba, plošče © 22.50 Varšava © 23.15 Plesna glasba LEIPZIG 382.2/785 120 kvv 6.30 Jutranji koncert orkestra policijske straže © 8.30 Munchen ® 12 Opoldanski 16.15 Pester program 9 16.45 Varšava @ 18.05 Violinski koncert ® 19 Varšavi' 0 22.20 Plesna glasba, plošče ® 22.30 Varšava ® 23 Plesna glasba ® 24 Koncert orkestra Seredynski MILANO Genova - Trst - Firenca - Bozen 11.30 Koncert orkestra Malatesta ® 12.30 Koncert orkestra Mancini 9 14 Poročila ® 16.40 Mladinska ura ® 17 Poročila © 17.15 Pianinski koncert ® 19 Pestra glasba © 20.10 Poročila ® 20.40 Pestra glasba (T. T. B.) © 21 Vokalni in inštru-mentalni koncert ® 23 Poročila O 23.15 Plesna glasba MUNCHEN 405.4/740 100 kvv 6.30 Konigsberg ® 8.30 Koncert radijskega orkestra ® 11 Kmečki otroci pojo © 12 Deutschlandsender ® 13.15 Plošče ® 14 Deutschlandsender ® 16.15 Zabavni koncert zdraviliškega orkestra ® 17.15 Kapitalizem in socializem 9 17.30 Koncert plesnega radijskega orkestra ® 19.05 »Figarova svatba«, Mozartova opera © 22 Poročila ® 22.30 Prenos iz ??? MORAVSKA OSTRAVA 6 Praga ® 12.35 Košice ® 16.10 Brno 9 17.05 Brno G 17.55 Plošče ® 18.10 Nemška ura, koncert © 18.50 Praga OSLO 312.8/959 60 kvv 17.15 Kavarniški koncert ® 18.20 Harmonike © 18.50 Poročila ® 19.45 Pesmi © 20.35 Citre © 21.10 Pianinski koncert © 21.45 Poročila ® 22.15 Koncert radijskega orkestra POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 17.15 Plošče © 13.10 Večerni koncert © 19 Pianinski koncert © 19.30 Plošče ® 19.45 Pesmi © 20 Poročila © 21 Vesela ura © 21.30 Spominsko slavje ® 23.30 Poročila © 23.45 Plošče POZNANJ 345.6/868 16 kvv 12.25 Mandolinski koncert ® 16.15 Varšava © 18 Pesmi ® 18.20 Otroška ura ® 19 Varšava ® 22.20 Plesna glasba, plošče © 22.50 Varšava 470.2/852.5 PRAGA I. 120 kw 6 Jutranji koncert • 10.11 Plošče ® 12.35 Košice ® 13.40 Plošče © 14.20 Plošče ® 16.10 Brno © 17.05 Brno ® 18.05 Nem-ška ura ® 19.40 Poljudni koncert ® 20.35 »Faust«, simfonija za tenor, mešani zbor in orkester ® 21.55 Plošče ® 22 Poročila © 22.35 Plošče RIM Neapel - Bari - MilanoII - Turinll 11.30 Milan « 12.30 Pestra glasba @ 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura © 17 Poročila O 17.15 Plesna glasba © 21.10 Poročila ® 20.45 Pestra glasba (Neapelj, Bari, Palermo, Bologna) © 21 Pianinski koncert © 22 Koncert godbe na pihala © 22.45 Plesna glasba ® vmes ob 23 Poročila 859/349.2 STRASBOURG 40 kw 12.45 Opoldanski koncert © 14 Lahka glasba © 14.45 Plošče, operetni šlagerji @ 16 Popoldanski koncert © 17 Lahka glasba © 17.15 Plošče © 18 Večerni koncert © 18.45 Prenos koncerta iz Grenobla • 20.45 Poročila © 21.15 Plošče ® 21.30 Gledališki večer © 23.30 Poročila ® 0.05 Nočni koncert Sobota, 31. I 437.3/686 BEOGRAD 2.5 kw 12 Plošče © 13.15 Poljudne pesmi ® 13.45 Poročila © 17.20 Koncert radijskega orkestra © 18.20 Plošče & 19.30 Nacionalna ura ® 19.50 Reportaža © 20 Pester koncert — bohemski večer © 22 Poročila © 22.20 Koncert radijskega orkestra © 23 Prenos koncerta iz restavracije ZAGREB 12.10 Operetni potpuriji © 12.40 Poročila ® 12.55 Šlagerji © 17.15 Koncert radijskega orkestra © 18.15 Poročila © 19.30 Nacionalna ura © 20 Vokalni koncert © 20.30 Klavirski koncert © 21 Zabavni koncert © 22 Poročila in vreme • 22.20 Plesna glasba 377.4/795 BARCELONA 7.5 kw 17.45 Lahka glasba © 19.05 »Čarobna piščal«, prenos iz Salzburga © 20.45 Koncert kvarteta © 21.15 Razno ® 22 Plošče SUISSE ROMANDE 443.1/677 25 kvv 12.40 Lahka glasba, plošče © 18 Plošče © 19.05 Mozartova opera »Čarobna piščal —• prenos iz Salzburga ® 20.10 Poročila ® 22.40 Poročila 60 kvv TOULOUSE 328.3/913 17.15 Plošče @ 18 Prenos koncerta iz Bordeauxa ® 19 Plošče & 20 Poročila ® 20.45 Plošče © 21 Poročila 0 21.15 Plošče ® 21.30 Prenos iz Prage: Liszt: Fau-stova simfonija @ 24 Nočni koncert VARŠAVA 1339.3/677 6.38 Plošče Mandolinski koncert © 1 18.10 Plošče ra (Mozart) 22.20 Plesna 120 kvv © 12.03 Poročila © 12.25 koncert ® 16.15 Pianinski Lahka komorna glasba ® © 19 »Čarobna piščal«, ope-— prenos iz Salzburga & glasba ® 22.50 Poročila 19.20 Koncert godbe Hitlerjeve telesne straže » 20.10 Pestre melodije © 22 Poročila © 22.30 Plesna glasba 540/556 BEROMUNSTER 100 kvv 19 Plošče po željah © 20 Pesmi ® 21 Plošče ® 22.30 Koncert simfoničnega orkestra, vmes ob 23 poročila ministrstva za obrambo Madrida 9 24 Poročila BERLIN 356.7/841 100 kvv 6.30 Jutranji koncert ® 8.30 Koncert radijskega orkestra © 10 Dopoldanski zabavni program © 11 Narodna glasba © 12 Koncert deželnega orkestra © 14 Poročila © 14.15 Pester koncert © 16 Zabavni koncert © 18 Narodna glasba © 364/823 BUCAREST 12 kvv 12.10 Koncert salonskega radijskega orkestra © 14 Poročila @ 18.03 Večerni koncert & 19.35 Lahka glasba © 20.15 Plesna glasba © 21.45 Nočni koncert © 22.55 Poročila BUDAPEST 550.5/545 120 kvv 12.05 Pesmi @ 13 Koncert salonskega radijskega orkestra © 14.40 Poročila © 16.15 Plošče © 16.45 Poročila O 17.30 Plošče ® 18.15 Koncert vojaške godbe @ 20.30 Komedija ® 22'.20 Poročila ® 23.25 Franc Lisztov spominski koncert © 0.05 Poročila DEUTSCHLANDSENDER 1571/191 60 kvv 6.30 Berlin © 12 Konigsberg ® 14 Pestra ura © 16 Zabavna glasba ® 18 Koncert orkestra Hass ® 19 Valčki ® 19.30 Državna oddaja ® 22 Poročila ® 22.30 Nočna glasba © 23 Berlin DUNAJ 506.7/592 100 kvv 6.15 Plošče ® 12 Plošče ® 12.55 Potovanje po Švici, slušna prireditev narodnih pesmi © 13.55 Stara in nova filmska glasba, plošče © 16 Plošče © 18.20 Zgodovina športa ® 18.35 Plošče © 18.40 Gradnja šol pred 100 leti © 19 Zvonenje © 19.20 Zabavni koncert, plošče © 19.43 Poročila 0 20.10 Zabavni koncert S 20.40 Pester program © 22.15 Mednarodni letalski miting © 22.30 Plesna glasba BRATISLAVA 298.8/1004 13 kvv 6 Praga © 12.05 Plošče © 12.15 Plošče © 13.45 Plošče ® 14.20 Plošče ® 14.40 Plošče © 16.05 Košice ® 17.55 Plošče ® 18 Madžarska ura ® 19.15 Košice © 19.35 Praga © 20.25 Češko-rumunski večer © 21.55 Praga © 22.35 Poročila © 22.50 Praga 7 Poročila ® 7.10 Plošče © 9.10 Poročila © 10.50 Kmečka godba, plošče © 12 Koncert radijskega orkestra © 13 Poročila © 13.10 Koncert radijskega orkestra © 14 Plošče ® 15 Poročila © 15.15 Citre © 16 Poročila © 16.05 Italijanščina ® 16.25 Plošče © 18 Nočni vzpon na Fudžijano © 19 Poročila © 19.25 Slušna priredite-^ s kopališkega življenja © 21.05 Salzburška slavnostna igra: I. Se-renada: Mozart: a) Koračnica v d-duru; b) Simfonija v d-duru; c) Serenada; d) Šest nemških plesov © 22.15 Poročila © 22.25 Zabavni koncert © 22.55 Objave ® 23 Zabavni koncert 251/1195 FRANKFURT 17 kvv BRESLAU 315.8/950 100 kvv 5 Konigsberg © 6.30 Berlin ® 12 Koncert deželnega orkestra © 14 Deutschlandsender ® 15.15 Schubertove in Loe-vvejeve pesmi ® 16 Pester koncert radijskega orkestra © 18 Slušna prireditev © 19.30 Nemška posvetilna ura © 22 Poročila © 22.30 Munchen BRNO 6 Praga © 12.35 Praga © 13.50 Plošče © 16.05 Praga © 17.40 Nemška ura, koncert ® 18.15 Pianinski koncert © 19.15 Košice © 19.35 Čtivo 9 20.35 Praga 6.30 Berlin © 8.30 Kopališki koncert © 12 Breslau © 14.10 Plošče ® 16 Berlin © 19 Plošče ® 19.30 Breslau 9 22 Poročila ® 22.30 Munchen ® 24 Plošče HAMBURG 331.9/904 100 kvv 6 Jutranji koncert © 10.30 Dopoldanski koncert ® 12 Berlin ® 14.15 Zabavna glasba ® 16 Berlin ® 18 Slušna igra 9 19 Pester koncert © 19.20 Koncert godbe Hitlerjeve telesne straže • 20.10 Berlin ® 22 Poročila 9 22.30 Pester koncert ® 23 Plesna in zabavna glasba KATOVICE 395.8/758 10 kvv 12.25 Varšava ® 13 Plošče ® 15.30 Pesmi © 16 Otroška ura ® 18.25 Varšava ® 19 Varšava 259.1/1158 KOŠICE 2.6 kvv 6 Praga © 12.05 Plošče ® 12.35 Moravska Ostrava ® 13.40 Plošče ® 16.05 Koncert radijskega orkestra ® 17.05 Popoldanski koncert ® 17.40 Madžarska ura ® 18 Program za Podkarpate ® 19.10 Poljudne slovaške pesmi ® 19.35 Praga ® 20.25 Bratislava ® 21.55 Praga ® 22.35 Bratislava ® 22.50 Praga KOLN 455,9/658 100 6.30 Berlin • 8.30 Dopoldanski koncert • 9.30 Plošče • 12 Breslau • 14.15 Pester koncert • 16 Koncert radijskega orkestra in komornega zbora 9 • 18.05 Zabavni koncert seksteta • 19.30 Breslau • 22 Poročila • 22.30 Munchen • 0.15 Berlin 291/1031 KONIGSBERG 120 kvv LEIPZIG 382.2/785 6.30 Berlin • 8.30 Dopoldanski koncert • 12 Breslau • 14 Poročila • 14.15 Plošče 9 15 Pester popoldanski koncert 9 18.15 Pesmi in narodni plesi • 19.10 Plošče • 19.30 Breslau • 22 Poročila • 22.30 Miinchen LUXENBOURG 1304/230 200 kvv 9 Dopoldanski koncert 9 13 Jazz 0 14.45 Pesmi • 15.40 Plošče • 16.30 Angleška glasba • 19.30 Večerni koncert • 20 Poročila • 21.15 Večerni koncert • 22 Plošče • 22.30 Pesmi — ruske in italijanske • 23 Pester koncert 9 24 Plesna glasba LVOV 16 Slušna igra • 16.30 Varšava • 18.05 Pianinski koncert 9 19 Varšava • 23 Plesna glasba, plošče 9 24 Koncert orkestra Seredynski MILANO Genova • Trst - Firenca • Bozen 11.30 Koncert tria Chesi • 12.40 Koncert orkestra Mancini • 14 Poročila 9 16.40 Mladinska ura • 17 Poročila • 17.15 Plesna glasba • 19 Pestra glasba • 20.10 Poročila • 20.40 Pestra glasba (T. T. B.) • 21 »Mefistofeles«, opera • Poročila, nato plesna glasba MUNCHEN 405.4/740 100 kvv 6.30 Berlin • 7.10 Koncert zdraviliškega orkestra Kissingen • 8.30 Koncert radijskega orkestra • 11 Plošče • 12 Breslau • 13.15 Koncert zabavnega radijskega orkestra 9 14.25 Plošče • 15 Ctivo • 15.20 Španska klavirska glasba • 16 Berlin • 18 Note in anekdote • 19 Plo. šče • 19.30 Breslau • 22 Poročila • 22.20 Plošče • 22.30 Plesna glasba 6 Praga • 12.35 Praga • 16.10 Praga • 17.50 Plošče • 18 Večerni koncert • 19.15 Košice • 19.35 Praga 1153.8/260 OSLO 60 kvv 60 kvv 5 Koncert kmečke godbe • 6.30 Berlin 9 8.30 Koncert radijskega orkestra • 12 Koncert orkestra Borschel • 14.15 Zabavna glasba • 16 Pester koncert • 18.15 Kavarniške zgodbe • 19.10 Plošče • 19.30 Breslau • 22 Poročila • 22.30 Munchen KRAKOV 293.5/1022 1.7 kvv 12.25 Varšava • 14 Plošče • 15.15 Simfonični koncert • 16.30 Operetna glasba • 18.15 Pestri plesi • 19 Varšava • 23.15 Plesna glasba^ plošče 17 Kavarniški koncert • 18.50 Poročila 9 19.30 Koncert radijskega orkestra • 20.20 Koračnice in valčki • 21.40 Poročila 9 22.15 Plesna glasba, plošče POSTE PARISIEN 312.8/959 60 kvv 17.45 Pestre melodije 9 18 Plošče 9 18.30 Pester koncert • 19 Plošče • 19.30 Kvartet • 20 Poročila • 21 Vesel program 9 21.30 Operni prenos POZNANJ 345.6/868 16 kvv 12.25 Varšava • 13.05 Plošče • 16 Varšava 9 18.05 Pesmi, plošče • 19 Varšava • 23 Plesna glasba, plošče PRAGA I. 470.2/852.5 120 kvv 6 Gimnastika in jutranji koncert 9 11 Plošče • 12.05 Plošče • 12.35 Opoldanski koncert orkestra 14.20 Plošče • 16.05 Koncert vojaške godbe • 17.55 Nemška ura, koncert 9 19.15 Košice, ciganska glasba • 19.35 Pester koncert • 20.25 Pester program • 21.55 Plošče • 22 Poročila • 22.35 Prenos koncerta iz hotela »Richmond« RIM Neapel ■ Bari ■ MilanoH - Turinll 11.30 Koncert tria Chesi • 12.40 Pester koncert orkestra Mancini 9 14 Poročila • 16.40 Mladinska ura 9 17 Poročila • 17.15 Plesna glasba • 18.50 Pestra glasba • 20.10 Poročila • 20.40' Pestra glasba (Neapelj, Bari, Palermoi, Bologna) • 21.30 Orkestralni koncert • 22.45 Plesna glasba • 23 Poročila, nato zopet plesna glasba STOCKHOLM - MOTALA 426.1/704 55 kvv 16 Koncert vojaške godbe • 17.30 Lahka glasba • 18.20 Pianinski koncert 9 20 Plošče 9 21 Stara plesna glasba 9 22 Moderna plesna glasba STRASBOURG 859/349.2 40 kvv 12.45 Opoldanski koncert • 14.15 Operetni dueti • 14.45 Baletna glasba 9 15.15 Borza • 16.30 Lahka glasba • 17.30 Plošče • 18 Jazz • 18.45 Komorna glasba 9 19M Pesmi 9 20.45 Poročila 21.30 Pester večer • 22 Serenadni koncert 9 23.30 Poročila • 0.05 Plesna glasba 13.45 Plošče • 16 Plošče • 16.30 Repor. taža 9 17 Popoldanski koncert 9 18.55 Zvonenje • 19.30 Plošče 9 19.50 Poročila 9 20 Reportaža 9 20.35 Koncert radijskega orkestra 9 21.50' Lahke pesmi 9 22.30 Plesna glasba, plošče TOULOUSE 328.3/913 60 kvv 17 Prenos koncerta iz Rennesa 9 18 Prenos koncerta iz Lillea 9 19 Plošče 9 20 Poročila 9 20.45 Plošče • 21 Poročila • 21.15 Plošče • 21.30 Gledališki večer • 23.30 Poročila • 24 Plesna glasba, plošče 1339.3/677 VARŠAVA 120 kvv 6.38 Plošče • 12.02 Poročila »12.25 Opoldanski koncert orkestra #16 Slušna igra 9 16.30 Operetni odlomki © 17.10 Poljske pesmi # 18.15 Pesmi, plošče • 19 Koncert vojaške godbe • 20 Za Poljake v tujini 9 20.45 Poročila, 9 21.05 Plesna glasba • 22.50 Poročila /Zaročite se t a % o j na prvi slovenski tednif^ j a radiofonijo Sladic JLjubljana V REPRODUCIRANEM KONCERTU dne 25. julija ob 13.15 bomo ustregli željam naslednjih poslušalcev: Slavka iz Celja; Tončka Zednik iz Ljubljane; Minka Mayer, Pekre; Slavka Pavlat, Dobrava-Vintgar; dr. Štefan iz Celja; Rozinka Čadež, Kranj; Boža Klauž, Lesce; Korjana Nanut, Tržič pri Trstu; Marta Šimenc, Črnuče. Naročnina: Tromesečna Din 30.—, polletna Din 60.—, letna Din 110.—. — Za Inozemstvo: Tromesečna Din 48.—, polletna Din 96.—, letna Din 192.—. Naročnino je pošiljati na čekovni račun številka 15.228 v Ljubljani. — Uredništvo: Radio-studio, Ljubljana, Bleiu>eisova cesta. — Izdaja: »Prosvetna zveza«, Ljubljana. — 3>Radio Ljubljana« izhaja tedensko. — Odgovorni urednik: Ing. Jože Sodja, Radio-studio, Ljubljana, Bleiuiei-sova cesta. — Tiska Tiskarna Slatnar v Kamniku. KRATKOVALOVNE POSTAJE Nedelja, 25. julija RADIO COLONIALE (PARIZ) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 10 Plošče • 10.15 Poročila • 12 Prenos koncerta s Pariš P. T. T • 13.15 Prenos kccuta s Pa: P. T. T. • 14 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. • 15.20 Plošče 9 15.30 Prenos 9 19 Prenos koncerta 9 19.50 Plošče • 20 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. 21.30 Prenos • 0.15 Prenos koncerta z Radio Pariš 9 2 Plošče • 4 Plošče # 5.45 Plošče + 6.45 Poročila EINDHOVEN 16.88 m 17.770 kc/23.6 kw 19.71 m 15.220 kc/20 kw 31.28 m 9.590 kc/20 kw 13 Program za Indokino 9 14.05 Bogoslužje • 15.20 Poročila • 15.30 Plošče • 15.40 Pesmi • 16.05 Plošče • 20 Program za Afriko PRAGA Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35 Poročila • 20.40 Lahka glasha • 21.05 Popotne pesmi # 21.25 Poljudni koncert • 22 Poročila • 22.05 Koncert vojaške godbe Ponedeljek, 26. julija 14 Prenos koncerta iz Strasbourga • 15 Pestra glasba • 15.20 Plošče • 15.30 Gledališki prenos 9 19 Prenos koncerta iz Rennesa • 20 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. • 21.30 Prenos • 0.15 Plošče • 2 Plošče • 4 Plošče • 6.45 Poročila EINDHOVEN 16.88 m 17.770 kc/23.6 kw 19.71 m 15.220 kc/20 kvv 10.30 Oddaja za Avstralijo in Novo Zelandijo • 14.05 Razno • 14.25 Plošče • 14.45 Poročila • 15 Reportaža • 15.20 Borza PRAGA Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35 Poročila • 20.40 Orgle • 21 Poro-" čila • 21.05 Lahka glasba • 21.25 Pesmi • 22 Poročila • 22.05 Violinski in pia-ninski koncert Sreda, 28. julija RADIO COLONIALE (PARIZ) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 10 Plošče # 10.15 Poročila • 12 Plošče • 13.15 Prenos koncerta iz Grenobla 9 14 Prenos koncerta iz Limogesa 9 15.20 Plošče 9 15.30 Popoldanski koncert 9 19 Prenos koncerta iz Niče • 20 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. • 21.30 Prenos • 0.15 Plošče • 2 Plošče • 4 Plošče • 5.45 Plošče # 6.45 Poročila RADIO COLONIALE (PARIZ) Od 10—11 na valu 25 m 11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 10 Plošče m 10.15 Poročila • 12 Plošče 9 13.15 Prenos koncerta iz Rennesa 9 14 Prenos koncerta iz Grenobla # 15.20 Plošče • 15.30 Lahka glasba • 19 Prenos koncerta iz Limogesa 9 20 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. 9 21.30 Prenos • 0.15 Plošče • 4 Plošče • 5.45 Plošče • 6.45 Poročila EINDHOVEN 16.88 m 17.770 kc/23.6 kw 19.71 m 15.220 kc/20 kw 31.28 m 9.590 kc/20 kvv 1 Program in oddaja za Latinsko Ameriko • 14.05 Razno • 14.25 Plošče • 14.45 Poročila • 15.20 Borza PRAGA Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35 Poročila • 20.40 Plesna glasba • 21 Poročila • 21.05 Slušna igra • 21.25 Beethovn: Trio' za pianino v d-duru op. št. 70 • 22 Poročila • 22.05 Pester program Torek, 27. julija RADIO COLONIALE (PARIZ) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 10 Plošče • 10.15 Poročila • 12 Plošče • 13.15 Prenos koncerta iz Limogesa • EINDHOVEN 16.88 m 17.770 kc/23.6 kvv 19.71 m 15.220 kc/20 kvv 31.28 m 9.590 kc/20 kvv 14 Oddaja za Azijo PRAGA Od 13.55—15.50 na valu 19,7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11840 kc 20.35 Poročila • 20.40 Valčki • 21 Poročila • 21.05 Narodne pesmi • 21.25 Večerni koncert • 22 Poročila • 22.05 Šramel koncert v Četrtek, 29. julija RADIO COLONIALE (PARIZ) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 10 Plošče • 10.15 Poročila 9 12 Opoldanski koncert 9 13.15 Prenos koncerta iz Toulousa # 14 Prenos koncerta iz Rennesa • 15.20 Plošče • 15.30 Pianinski, violinski in violončelo koneert 9 19 Plošče 9 20 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. • 21.30 Prenos • 0.15 Plošče • 4 Plošče • 5.45 Plošče 9 6.45 Poročila EINDHOVEN 16.88 m 17.770 kc/23.6 kvv 31.28 m 9.590 kc/20 kvv 1 Oddaja za Severno in Južno Ameriko • 14.20 Celo koncert • 14.45 Poročila • 15 Reportaža # 15.20 Borza PRAGA Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35 Poročila 9 20.40 Plesna glasba • 21 Poročila 9 21.05 Suita iz baleta v »Faustu« 9 21.20 Poročila • 21.25 Lahka glasba in pesmi • 22 Poročila • 22.05 Operetna glasba Petek, 30. julija RADIO COLONIALE (PARIZ) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 10 Plošče • 10.15 Poročila • 12 Plošče • 13.15 Prenos koncerta iz Marseilla • 14 Prenos koncerta iz Toulousa • 15.20 Plošče • 15.30 Spevoigra • 19 Prenos koncerta iz Strasbourga • 20 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. • 21.30 Prenos • 0.15 Prenos koncerta s Pariz P. T. T. • 2 Plošče 9 4 Plošče • 5.45 Plošče • 6.45 Poročila EINDHOVEN 16.88 m 17.770 kc/23.6 kvv 19.71 m 15.220 kc/20 kvv 31.28 m 9.590 kc/20 kvv 14.05 Razno • 14.25 Lahka glasba • 14.50 Poročila • 15 Lahka glasba PRAGA Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35 Poročila • 20.40 Lahka glasba • 21 Poročila 9 21.05 Slovaške narodne pesmi • 21.20 Poročila • 21.25 Koncert orkestra 9 22 Poročila • 22.05 Koncert vojaške godbe Sobota, 31. julija RADIO COLONIALE (PARIZ) Od 10—11 na valu 25 m/11.885 kc Od 17.15—7 na valu 25 m/11.885 kc Od 12—17.05 na valu 19 m/15.243 kc 10 Plošče • 10.15 Poročila • 12' Plošče 9 13.15 Prenos koncerta iz Niče • 13.45 Plošče 9 14 Prenos koncerta iz Marseilla 9 15.20 Plošče • 15.30 Popoldan-ski koncert # 19 Prenos koncerta iz Rennesa # 20 Prenos koncerta s Pariš P. T. T. 9 21.30 Prenos • 0.15 Prenos koncerta iz Radio Pariš • 4 Plošče 9 5.45 Plošče • 6.45 Poročila EINDHOVEN 16.88 m 17.770 kc/23.6 kvv 19.71 m 15.220 kc/20 kvv 31.28 m 9.590 kc/20 kvv 14.25 Plošče • 14.40 Poročila • 14.50 Plošče 9 15.20 Pester program PRAGA Od 13.55—15.50 na valu 19.7 m/15.230 kc Od 20.30—22.30 na valu 21.05 m/11.840 kc 20.35" Poročila • 20.40 Koncert orkestra • 21 Poročila • 21.05 Violinski koncert 9 21.20 Poročila • 21.25 Pestre slike • 22 Poročila • 22.05 Šramel koncert 1 II SMRT JE PRIŠLA V j llOTEL KRIMINALNI ROMAN SPISAL SVEN ELVESTAD Krag ie izračunal, da je bil Benediktson pred kake četrt ure v sobi. Toda v tem času — in še mnogo preje — je bil Patriek Arran že spodaj v godbeni sobi. On tedaj ni mogel odstraniti puške. Kdo potem? Dama v črnem? Prikazen? Imel je brezupen občutek, kot da se nahaja v nekem nenaravnem svetu, v svetu četrte dimenzije. Spomin na zagonetne dogodke prejšnje noči se mu je osvežil, spomnil se je tujca, ki1 je v velikih čevljih tekel po hodniku in ki je prav tako nenadoma in nepojmljivo izginil. Ob spominu na vse to se ga je lotil občutek nemira in neprijetnosti. Ali je res ves ta hotel zaklet in začaran? Kaj je videl stotnik v svojem ogledalu, da ga je prestrašilo do smrti?... Nenadoma, sam ni vedel prav za prav zakaj, je moral misliti Asbjorn Krag na starega častnika in na prikazen, ki ga je poljubila do smrti. Sledovi pred razbitim ogledalom inu niso mogli pojasniti ničesar: bila je samo zemlja iz vrta. Toda kdo in kaj je bila ta zagonetna po:ava iz parka? Kot bežni in popolnoma osamljeni vtisi so začeli vstajati v detektivovi glavi vsi dogodki in vse posameznosti, ki niso navidezno imeli med seboj nikake zveze, ki pa so vendar bili v nekakem določenem odnosu. Njegovi možgani so neprenehoma iskali ključ tej uganki; zaenkrat je tipal še popolnoma v temi, toda obenem je čutil, da ga vodi podzavestni instinkt na pravo sled. Kako se je moglo vse to zgoditi? Castnikova soba je bila zaklenjena od znotraj. Kako je torej prišel mož iz vrta v sobo in zopet iz nje? In, kaj ne, stotnikova soba je bila čisto v bližini, na istem hodniku, kot Arranova soba? In potem soba črno oblečene dame! Da, ta del hotela je bil najstarejši del hiše. Potem sledovi nog pod okni gospe Aleksandre? In Gaarderjev strah — njegov obup? Stotnik je bil vendar Stalni gost v hotelu. Morda je poznal moža iz vrta, da, skoraj gotovo ga je poznal?! ... Krag se je sunkovito dvignil. V njem se je izvršila nenadna izprememba. Otre-sel je s sebe nedelavnost in zmeden humor in zopet se mu je vrnila njegova običajna prožnost. Pogledal je še enkrat in na hitro po sobi ter jo z brzimi koraki zapustil. Na hodniku ni srečal nikogar, ki bi mogel opaziti njegov obisk v Arranovi sobi. Samo za trenutek je previdno postal na oglu hodnika. Iz daljave je slišal plesno godbo in vesel hrup iz prireditve. Izgledalo je, kot da je vse zbrano tam doli, kajti tu zgoraj ni bilo žive duše. Pogledal je na svojo uro, zapomnil si čas in se je s hitrimi koraki podal v stranski hodnik in potrkal na vrata črno oblečene dame. Takoj je zaslišal od znotraj tihi »na-preji«. Ko je Krag prestopil prag, jo je videl, kako je sedela pri svoji belo lakirani pisalni mizi. Pred seboj je imela modni časopis ali nekaj sličnega, v svoji desni roki pa je držala robec. Izgledala je, kot da pričakuje sobarico, kajti, ko je zagle- dala detektiva, se je sunkoma dvignila s sedeža. Napravila je vtis, kot da je silno zmedena in presenečena. Sicer je pa izgledala prav tako, kakor jo je videl pred Arranovimi vrati. To je bila ista oseba. Sedaj je opazil Krag, da je bila silno razburjena. Nervozno je trgala svoj robček in v njenih očeh so bile solze. Stala je napol obrnjena proti oknu. Njen obraz je v sivem mraku in temni obleki izgledal še bledejši kot sicer. XL. Krag je bil čisto presenečen, da jo je našel v takem položaju in spočetka ni vedel, kako bi vso stvar zagrabil. Videti je bilo, kako se je črno oblečena dama trudila, da bi bila prisebna popolnoma jasno se je izdajala, kako zelo jo je začudil ta obisk. (Nadaljevanje sledi) »NIŽAVA« (Nadaljevanje s 1. strani) Tako je mogoče ugotoviti prav vse podobne poteze na operah, ki jih je ustvaril Eugen d'Albert (angleško-fran-coskega porekla!), med katerimi se je posebno (in prav za prav tudi edino) obnesla »Nižava«, dasiravno niso brez uspeha niti »Mrtve oči«. Ves glasbeni del te opere je usmerjen tako, da se oklepa predvsem čutne učinkovitosti, da je naperjen na neposredne vtise dojemalčeve. V ta namen pa tudi zna uporabljati primerna sredstva, in sicer v prvi vrsti harmonsko pestro barvitost. Barva, ki jo ustvarja d'Albert v svojem orkestru deloma s svojstvenimi harmonijami, deloma s posebno izbra-nostjo in z mešanjem raznih instrumentov, je glavni vir privlačnosti, dočim melodične in ritmične sestavine nimajo tolikšne izrazne moči in ne tolikšnega poleta, čeprav so posamezni melodični do-misleki zelo močni. Toda arhitektonika je zelo labilna; predvsem zato, ker hoče skladatelj pač na vse načine čim verneje posneti razpoloženja in situacije z odra v orkester. V toliko je tudi delo še navezano na novoromantično slikanje s toni. Po vsebinski strani je delo zajeto iz drame španskega pisatelja Guimera in je polno pristnih prirodnih potez. Vsebina Prolog. Mlado jutro v planinah. Pastirja Naudo in Pedro samevata in sanjata na odljudnih pašnikih. Toda ta dan sta dobila obisk. Njun gospodar, premožni Sebastiano je prišel — s posebnim namenom. S seboj je privedel mlado Marto, ki si jo je svojčas odkupil od njenega očeta za grešno skupnost; sedaj pa jo hoče poročiti s Pedrom. In res pregovori Pedra, da je pripravljen poročiti se z Marto in najeti si mlin, dasiravno mu je grenko slovo od čistih, jasnih planin. I'rvo dejanje Mlin v nižavi. V mlin prinašajo dekleta in blebetajo o veliki novici, da hoče Sebastiano Marto poročiti s svojim pastirjem. Naivna Nuri je ostala kmalu za tem sama in pripoveduje vse to blebetanje Marti, ki je pravkar stopila iz mlina in še bolj raztrga njeno obupano srce; kajti ljubi Sebastiana in ji je nemogoče udati se omenjenemu pastirju. Vse te čudne dogodke pa prav dobro razume služinčad, ki ve, da je Sebastiano zašel globoko v dolgove, da se namerava rešiti z bogato ženitvijo da pa si hoče Marto ohraniti s tem, če jo da za ženo bedastemu pastirju. Še poslednjič prosi Marta Sebastiana, naj ji s to strašno možitvijo prizanese. Toda ta je v svojem sklepu neomajan. Končno se zgodi in Pedro, ki prav nič ne sluti žalostnega ozadja, se poda z Marto v cerkev na poroko. Ko sta ostala mlada poročenca ob mraku v dvoru sama, poskuša zastonj Pedro razvedriti potrto in molčečo ženo. Vse bi ji dal, da bi razpršil njeno žalost. Celo velik tolar ji ponuja, ki mu ga je dal svojčas Sebastiano, ko je z rokami zadavil volka, ki je napadel čredo. Ob tem spominu Pedro ves zaživi in postane čudno lep v svojem junaštvu. Prvič ga je Marta zavzetno pogledala. — Tedaj opazi Pedro v sobi luč. Ves se vznemiri in čudne slutnje ga obidejo. Komaj se je Marti posrečilo potolažiti ga, češ da je bila sama prižgala luč ter mu s tem zaenkrat prikrije resnico, da je prišel Sebastiano k njej. Toda Marta ni odšla v sobo, temveč je ostala pri Pedru. Drugo dejanje V jutranjem svitu ju je zbudila pesem Nuri, ki je kmalu za tem vstopila na dvorišče mlina. Marta je odšla na gospodinjsko delo, Nuri pa je stopila k žalostnemu Pedru. Vse, kar se je bilo zgodilo, mu je mučilo dušo in bolečina v njem je rasla z vedno večjo zavestjo položaja; kajti koprena se mu je pričela odstirati in razumel je vse. Iz bolesti in hvaležnosti je božal malo Nuri in niti opazil ni ljubosumnega pogleda Martinega, v kateri se je polagoma dvigala nova, jasnejša ljubezen, ki je mimo prve slepote spoznavala že tudi razliko med udano dobroto in samopašnostjo. Ko sta opoldne ostala sama, se je žena skrušila pred moževo bolečino; padla mu je pred kolena in ga prosila, naj ji odpusti in jo reši te sramote in trpljenja. Pedrova ljubezen je zaživela in pravkar je sklenil oditi z Marto v planine, ko je stopil samopašni Sebastiano in v svoji objestnosti zahteval, da Marta pred njim zapleše; kajti zaslutil je bil, da se mu zaklad odmika. Toda Pedra je noč trpljenja in luč spoznanja predelala iz naivnega pastirja v neomajnega moža in je Marto pred gospodarjem zaščitil. Pred zbirajočo se družbo Sebastiano tega ni prenesel in tako se je iz prepira rodila borba na življenje, v kateri je Pedro kot nekoč volka, sedaj z golimi rokami zadavil Sebastiana. — Svojo ženo pa je dvignil in odnesel v jasnine planin.