Največji rimralrf t Zciruženils driar&h Vetfn unetato • . - $6.00 Z« pol leta.....$3.00 Za New York celo leto - $7.00 Za motMmstvo celo leto $7.00 I J GLAS list storenskihdelaTCčV vAmeriku i HM lu|Mt SmZaDidn^ like United States. ■ Issued every day except Sundays 1 | and legal Holiday*. ffl TELEFON; 00ETLAWDT g*70 N0~129. — ŠTEV~129. . »Blfffd M Second CI— Matter, »sptsmbsr 21, 1908, at ths PostOffics at Hew York, H. Y.f under Act of Congress of March 8,1878 75,000 Reader«. TELEFON: COSTLANDT 2878 HEW YORK, SATURDAY, JUHE 2, 1928; — SOBOTA, 2. JUHIJA 1928. VOLUME XXXVL — LETNIK XXXVL Ogorčenje proti fašizmu; DOGODKI V BEOGRADU VZNEMIRJAJO VELESILE Veliko nevarnost se slutijo v jugoslovanski vstaji proti Nettuno pogodbi. — Bdj med dijaki in policijo v Beogradu je zelo vznemiril deželo. PARIZ, Francija, 1. junija. — Proti-italijanski izgredi v Jugoslaviji započeti od dijakov in nacijo-nalistov proti predlogu jugoslovanske vlade, da odobri nepriljubljeno Nettuno pogodbo z Italijo, povzročajo skrhi velikim silam radi nevarnosti svežih incidentov. Beograjski izgredi v predpretekli noči pred kavarno "ruskega carja", ko so se poslužili dijaki kavarniških mizic kot barikad proti policiji, ki je po ponovnih naskokih z golimi sabljami otvorila ogenj, so razburili celo deželo. Govorice so povečale število žrtev na ducate, čeprav je bilo oficijelno objavljeno, da je bilo ubitih devet orožnikov in šestnajst izgrednikov. Policijo so obdolžili brutalnosti, vlado pa, da je preveč prijateljska napram Italiji. To je bilo usodepolno za vse jugoslovanske vlade izza ustanovitve troedinega kraljestva. Prijateljske vlade so pozvale M. Marinkoviča, ministra za zunanje zadeve* naj ne skuša obvladati ljudske revolte proti pogodbi. Kot je postalo znano, je bila demonstracija, v svojem bistvu le proti-fašistovska demonstracija, kar je zelo kompliciralo položaj. Tako v Beogradu kot Rimu se domneva, da bi bilo nevarno ob sedanjem času izsiliti ratifikacijo pogodbe. ZAKONCA UMRLAV |||» PLAMENIH Pri požaru v Williamsburg je zgorel mlad zakonski par. — Policist je tvegal svoje življenje. Sedem in dvajsetletni Filip So- r,l i,, «>jcov. 28.1e.na žen. Wj^,,^' V^lraTr"'Kiisen-Larseu, 1*ubU« v požaru, ki slavni raziikov.,« MESTO PEKING PRED PADCEM Izpraznenje Pekinga in Tiensina se je baje že pričelo in vrši te umikanje proti severu. — Beg v Mandžurijo se bliža.* UMAZANOST SEN. i HEFLINA Senator Heflin, znani proti-katoliakr kričac ter sovražnik governerja Smitha, je priznal, da ga je plačeval Klan za govore, v katerih je napadal Smitha. — Za svoja "predavanja" je dobil od $150 do $250. 16 areoplani. Japonska, Anglija, Francija m seveda tudi Italija «o OSLO, Norveška, 1. junija. — liisen-Larsen, arktičnih po- NA POTI NA ŠPICBERGE Kapitan Larsen, slavni raziskovalec polam i h pokrajin, bo organiziral f iskanje sedemnajs t i h v Tie.*simi zastopane po večjih od-pogrešanih Italijanov. delkih Čet. Japonec Aral, ki poveljuje .pet tisoč možem, se smatra, na »temelju seniornosti, vrhovnim poveljnikom vseh tujih čet. Angleški in ameriški konzuli v priporočili za-šol in mjsi- preletel Severni tečaj, «e nahaja jll,uja- * P0^^ v.na poti v Kiugs Iiav, da organizira Je ra2kr,1° P™voeasno ueki požar, „ .. . „ „ 'tam sistematično "iskanje sedem- «ki. je )>» v Pukien Chri- oheist Deparmo z Bedford uaJs{ih mQ. pod vodstvom stian I niversrfy. Požar je bilo mo- Ave. jM-heijske postaje, ki je prvi rala Odbito, katerp ^^ & goče zadušiti le s težavo, ker so razkril požar ter pokLcai pomoč, 'c<4 teden z njih zrar0p0tamiJl m P™bllž™ TOKIO, Japonska, 1. junija. Tukajšnje vojaške oblasti so bile včeraj obveščene, da se je odločil Oang Tsolin, diktator severa, za umik iz Pekinga. Sodglasno s tem sklepom se nahaja del severni^ čet na maršu proti Mukdenu, središču Mandžurije. Vojaški izve-deei Japonske pričakujejo, da bodo zavzeli hacijonalisti Peking v naslednjih par dneh. PEKING, Kitajska, 1. junija. — Maršal Čang Tsolin je ukazal včeraj svojim četam ob Peking-Han~ kov železnici, naj se umaknejo na železniško križišče v Liuliaio. Ta točka leži kakih dvajset milj juž-no-zapadno od Pekinga ter nekako 60 milj sevenJrztočno od Pao-tingfu, mesta, iz katerega so pregnali nacijonaiisti severne čete. V glavnem stanu severnih sil v Mukdenu ise glasi, da niso bili boji tekom zadnjih desetih dni posebno ljuti in da so izgubile severne čete le nekako 2500 mož. Umikanje 8. armadnega zbora je napravilo za potrebno isprememfbo v fronti.,, LQXUDON,\Anglia, 1. junija. — ReifFerjeva brzojavka iz Sanghaja poroča, da so si pridržale Združene države na. Kitajskem neodvisno akcijo v slučaju, da bi se pojavile resne zmede v pogodbenean pristanišču Tiensin. Butler, ameriški vrhovni poveljnik na Kitajskem, bo skušal preprečiti toliko kot le mogoče koli-zije na kitajskih tleh. Xjegov akcijski program obstaja začasno v tem, da odpokliče svoje rojake iz WASHINGTON* D C 1 mn t'ksponi ranih točk. V Tiensinu ima ywni - .* o—J. . . ... . . zvezni postni mojster New J/(K) moz, z dvanajstimi topovi m WASHINGTON, D. C, 1. junija. — Senator Heflin iz Alabame je izzval včeraj popoldne senatni kampanjski komitej, ko ga je skušal slednji iz-praševati glede pristojbin od $150 pa do $250, razven stroškov, katere je dobil v glavnem od Ku Klux Klana za govore, v katerih je obsojal governerja Smitha iz New Yorka ter "rimsko-katoljški politični stroj". Delal se je skrajno ogorčenim ter odklonil odločno vsak odgovor na vprašanje glede svoje plačane zgovornosti. Komrtejska soba, dobro natlačena, se je pogosto tresla od smeha, ko je senator iz Alabame nenadno izpreminjal svoja razpoloženja ter se več kot enkrat poslužil svojih značilnih govoranc. William Zumbrunn, glavni pravni zastopnik Ku Klux Klana, je navedel komiteju tekom jutraje seje, da so se vršili frovori Heflina na cash-podlagi in da je znašala njegova najmanjša pristojbina $150, poleg hotela, železnice in drugih stroškov in da je imel Klan navado prodajati tikete za nastop senatorja. — Dobil sem informacije, — je rekel Zumbrunn, — da je bil plačan Iloflin v državah, v katerih je govoril, kot naprimer v Springfield, III. in da je znašala pristojbina včasih po $250. Ko se je en-kr;«t določilo datum ter so bila po gajanja dovršena, je pričela izdajati krajevna organizacija včasih ročne letake ter zahtevala vstopnino, da dobi denar, potreben za plačan je senatorja Heflina. ARETACIJA GENERALA ALVAREZA Gen. Alvarez, štabni načelnik mehiškega predsednika Callesa, je bil aretiran kot tihotapec. Zračna pošta bo s 1. avgustom cenejša. POLET IZ AMERIKE V AVSTRALIJO Štirje pacifični letalci, so sporočili radijskim potom: — Mi smo vsi srečni. — Lepo vVeme in mirno morje prevladujeta na prvem delu avstralskega potovanja. — Dospeli so v Honolulu. SAN FRANCISCO, Cal.f I. junija. - Trimo torni Fokker monoplan Southern Cross je letel včeraj zvečer preko temnega morja na prvem delu potovanja iz Amerike v Avstralijo, ki je oddaljena 7788 milj. Radijski buletini so dajali zagotovila, da je bilo vse dobro na krovu velikega mo-noplana in ob osmih zvečer je sporočil, da se je nahajal 860 milj vstran od San Francisco. Tekom današnjega jutra bo pre- stala posadka, obstoječa iz |Xr«r|XlrA Amerikancev in dveh Avstralcev,' UULJofc VlulVU na Wheeler polju v Honolulu, na! je nastal včeraj zjutraj v pritličju krajin> ^ je Icta lf)25 kot dru„j provinci Fukien .so p neke «t*ruiaristropne hiše na južni pilot vodljiro zra/.ne ladje Xor^.tvorjenje inozemskih 4. cesti, v s«u WUliamsburga ter ^ S,vemi _ . " jonovdne 1. junija. V kmalu zavil celo hišo do strehe plamene. Španski letalci morali 'pristati. KARAŽr, Indija. 1. junija. — Špansko letalo Jesus del Gran Po- je objavil včeraj, da bodo z dnem 1. avgusta znižane pristojbine na zračno pošto na pet centov, za prvo unčo in na deset centov za vsako nadaljno unčo. Pričakuje se. da se bo s tem 'zvišalo zračni promet za 300 odstotkov. MEXICO CITY, Mehika, 1. junija. — General Jose Alvarez, štabni načelnik predsednika Callesa, je bil spoden s svojega mesta radi zlorabe zaupanja ter aretiran •kot tihotapec. Od predsednika podpisani in objavljeni odpustilni dekret je vzbudil velikansko po- štrumente, dočirn zornost. Glede vzrokov aretacije je reke! predsednik v svoji objavi : — V moje presenečenje ter ono cele dežele je 'kršil eden najvišjih uradnikov, general, Jose Alvarez, načelnik mojega generalnega štaba, ki je užival moje polno zatipa-u je, najbolj elementarne princ i pije časti in nravnosti na tn način, da ni le započel uvedbe velikih množin tihotapskega blaga, temveč zlorabil pri tem tudi moje ime in brzojavnih navodil na oblasti, da zavaruje s tem j»-nji kot ona Afrike. — Š temi besedami se zaključuje prvo poročilo, k»tero je objavil novoimenova-ni ljudski komisar za poljedelstvo. Kubiak, ki je nastopil svoje n.csto pred tremi meseci. Kubiak je dobil pri svojem imenovanju diktatorske polnomoči pri zasledovanju treh ciljev programa. Ta program se je glasil. 1. — Organiziranje kolektovnih farm, da se dvigne grozno slabi produkcijski nivo. HONOLULU, 1. junija. 12 in 19 minut je pristal tukaj ae-plan Southern Cross: 2. — Pospeševanje večjega ozemlja. nasajaiija Nemški letalec se je ponesrečil. KANSAS CITY, Mo., 1. junija. Hermann Finger iz Detroit«, ki je bil tekom svetovne vojne stotnik v nemški zračni službi, je našel včeraj tukaj svojo smrt, ko je padel nov aeroplan. v katerem je napravil poskusni palet, iz višine 300 čevljev. Predsednik je objavil svoj sklep, da nastopi z vso ostrostjo proti povzročitelju zlorabe zaupanja kot tudi proti inozemskemu elementu, ki je zapleten v tihotapsko zadevo. V deželo vtihotapljeno blago obstaja iz velikih množin svile. Sedem mrtvih pri koliziji vlakov. DAXYILLE. 111., 1. junija. — Sedem oseb je bilo ubitih in dvajset raji jenih, številni med njimi smrtno, ko sta kolidirala pozno včeraj popoldne v Fithian, par milj od tukaj, dva predmestna vlaka Illinois Traction Co. 3. — Zavarovanje zadostnih kolekcij žita po spomladanskem pri-Ob delku, da se pokrije potrebe mest. Sporočil je sedaj, da so imele vladne kolekcije žita, kljub najbolj skrajnim naporom, primanjkljaj 1,8000,000 ton žita. Nadalje je sporočil, da pada se vedno lestvica -nabiranj in da se bo državnim agent ura m težko posrečilo nakupiti za mesece junij, julij in PARIZ, Francija, 1. junija. — avgust neobhodno potrebni mini-Francoska zemljepisna družba je|mum S20.000 ton za oskrbovanje bila ravnokar obveščena o smrti mest. Soglasno z objavljenimi šte- Smrt starega polarnega raziskovalca. Ilenrv Wisnerja v Angliji. V neki posmrtnici se je opozorilo na dejstvo, da je bil Wisner eden zadnjih preživelih ekspedieije na Severni tečaj leta 1875 na ladjah Alert in Discovery, ki je prekoračila na saneh 83. airlnski krop. Wisner je bil izgubljen na tej ek- vilkami je popolnoma prenehal izvoz žita kot pomoč za državne finance Fobruarja meseca so padli ek sport i na šest tisoč ton, proti 241.000 ton v preteklem letu. Tt'kom prvih petih mesecev sedanjega fiskalnega leta, oktobra lanskega pa do februarja letošnje- spediciji 72 dni, tekom katerega ga, s*i je pomagala vlada s tem, da časa je zavžil le par biskvitov ter je prodajala v inozemstvo zalojje spal na ledu. Da se ohrani pri življenju. je pobijal morske pse, ko-jih kri je pil. mrežo »i je zlomil desno roko. Lastnik hiše je stanovol s svojo ženo in štirimi otroci v najvišjem nadstropju hiše ter je oddal nprednje nobe zakonskemu paru Norel, 'ki je zgorel pri požaru ter Arthur ju Loreher, katerega je rešil policist Deparino. cilj v petek. Sedem obtoženih ropa. INDIAlNAPOLIS, Ind., 1. jun. Sedem mož, med temi neki tukaj-Snji trgovec s pohištvom je bilo inih, ker so osumljeni senilnega ropa v Broad moor c je bilo aretiranih Nemci pomagajo iskati Nobila. FRIEDRICIISHAFEN, Nemčija, I. junija. — Dornier naprave so dale norveški vladi na razpolago enega svojih najboljših letal, da pomagajc pri iskanju zai izgubljeno polarno zračno ladjo "Italia", z generalom Nobile na krovu. Letalo je pripravjjeno na Bo-denskem jezeru za takojšnji od-let, če bi 8> izkazala norveška fk-•pedicija kot'pezadortu«, v soč milj od Seville na Španskem, kjer so se letalci dvignili v torek opoldne. Poročila iz Seville So javljala" včeraj, da so zlomili španski letalci rekord, katerega sta uveljavila Amei semkaj z ženo in .hčerko Herto. Tekom dneva nameravajo poleteti preko Xia-garskib slapoT. a. . Mj ■ -t- . r- -j • ' ,:. ■ .t \OL»AS NARODA. 2. Jux. 1903 z' « Owned and Publuked by WBQSJWIQ PUBLISHING COM£AfiX (A Corper&iett) \ preeide*9L Look Benodik, fr< P P1 s i Walsenburg, Colo Xaše j>otovanje po NVw Mexiki j* bilo prrijetno. ker smo imeli le-]>o vreme. Obiskali suio več prija-jteljev iu zuančev. Povsod snw> bili ODLHCOV ANICI TiAM of boaineas of the corporation ind address sa of above officera.'lcpo sprejeti in dobro post re/en i. W Cortland* 8U Borough of Manhattan, New Yoik ffity, M. Y. | Ramn je prvo mtrto. ko «e pri-" £ L A 8 N A B O P A n (Voice of tbe People) Inved Every Day Except Bundaye and Hthieyt. cato Mo dWja lift m Awerdko «* ffanodo-------tf.W ZQ pot Ma —_______*5.00 Zo <5opija bro« podpisa in osebnosti se ne priobčujejo. Denar naj aO ..._ ............... blagovoli pošiljati po Money Order. Pri opremembi kraja narofarf- 'jak Fl.auk Kri z dTOžSo. (h,i,7ia,jakm* je ve<" kov. proauno, da ae nam tnSi prejfajo brvaliifc naanam, da hitre* raoderno nrejen (lmu iu ^ --anpostaiih najdemo naslovnika._____+ , . -----—-—-——— tudi s prodajo premoga. Nlejrova "GLAS HiilODA", 82 Cortlandt Street, New Tor*, N. Y. je Xemka. pa je jako u !zahv»liino za gostoljubnost. I Ifc^rK-Mrri............TffTTT, v rovih; tam* smo oh-' tfkali več slov. rodbin, katerim se Dr. MeClenahan. t drugi na sliki). predsednik Franklin Telephone: Cortlandt 267$. s.1 JUGOSLAV RELIEF . . j- . 1. > i V Van Hon t en. X. M., se nahaja Ijodna, enako tudi gospiee heerke.l .. ' i 1 o on• -»"»t \f i»c liitro so nam potekle ure med I vami. Mr. Frank Krek nam je po-kaJlil več zainimrvih slik rojakov le ena sl'ov. družina. Mr. in Mrs.j Tony Kalči«" in Mrs. Kalčič ♦»rat.', Joe Devjjik. umcaweoo « KNW«WOOD, M. V, Inštituta V Philadelphiji, je j»re»l kratkim odlikoval s C'rovon svt-tinjo Henry Forda, znanega inženirja t'lias. L. Lawrenea in iznajditelja aeroplana OrvHle TVrigtha. Sheboygan, Wis. Izmed vsoh javnih akHj. ki s« jih po zaključku «•"»» kZ r.mrla j, 15. maja Antonija -i • t i ■ . « ^ li tudi zgodovinsko sliko s konven-> ** J * . „ . .. . . . lovno vnmo amenski Jugoslovani zaporen 111 za\i>in y .. . šh pozno zvečer smo jn-etur-iii tam. Za-versmk, v -tm-osti 41 u-t. \ zn.k *' 0 eije v 1'enna. .\a sliki sta tudi Al r. ..... ..... splošno Ziidovoljstvo, je bil Jugoslav Relief najbolj uspe- Pr Saks4?r hl Mr prank Klvnk Pogovarjali smo se o delavska, smrt! je bila operacija na kamuih. razmerah in o stavkah. Jože Dev- (Prepozna, ali pa ponesrečena ope- je igral na gramofon, tisto racija), večno lepo "Smo lonce pelaJi" in Pokopana je bila na Slovenskem druge, da je večer hitro potekel. pckopal*RŠču v Zeleni dolini. Po-Za soseda j>a imajo nekega Dalma- grebne obrede je opravil «'-. g. Ja-tinea. Mr. in Mrs. Tony Kalčič .sta kob (Vrne oh veliki udeležbi so-nas postregla z vsemi dobcfltami, rodnikov in prijateljev. Bilii je pri j posebno Mrs. Kalčie mi je poka- K. S. K. J. ter ji j»» tudi društvo zala vtsake vrste ročna dela. kvač- Sv. Cirila in Metoda, št. 144, iz-kanje rn vezenje, kar je res lepo kazalo zadnjo čast. in častno za pridno gospodinjo, j Zapušča T> otrok, v starosti od 3 Tudi v Swastika. X. M., siuo do 10 let. Ko jen a je bila 1SS7 v bili sprejeti od kompanijslvega Skeeijanu na Dolenjskem. Prefl po-gozdacja. To kaže, ka?ko ^e bojijo roko se je pisala Antonija Biz-; nepru-akovanih gostov. Tam se na- jak. Bila je dobra son. . ) »fernkiiis. X«*«* Mexieo. je bilo Na stotine zabojev, vsebnjoeih najrazličnejše in naj- P1'«1 dvajsetimi leti živo. De- i i • v se je -noč in dam. Zdaj je vse LOtrebneise stvari, le bilo poslanili v domovino. \ se je J 1 " uu J * ' prazno, »koin.pafnijgke hise proda- liilo pravilno in točno razdeljeno; vsaka nerealnost, kate- jaj0 in ^ podirajo: Le ena sloven-i ili pa ni bilo veliko — ' Xovak- Knko > bn° na" . , . se «vadenje prisrčno, ko je gospa najmanjši rzguba pokrita S zavarovalnino. Novakova vp^žala za nas.oh, ka- Hilo ju eelo nekaj dobička, s kateripi je l.il postav- ^ bi^ada videla še enkrat one lju- Ijen pr\*i denarni temelj za Dom slepih v Ljubljani. ,di, ko smo bili skupaj, — a mi Ha mop ose hi je umevno, da se je ob tem ogromnem bili ,aui" svidonje je bilo prisrč-'' .. , - ... no kot pozna le pošteno slovensko m odigrala mafsikaka neprijetna epizoda z veejmi ali sree je hitro potekeL , kor sta manjšimi posledieami. 'obljubila, da nas obiščeta, se več - • , 't .. ^ J -ii • . Tk.' ' • - haia družina Louis Krolnik. kjer liila je-vo- roda" Mr. Sitar, je pa preeej resne narave, ker disi po' ** rojak ^rank Peeek se nik Glas Xiiroda in jim otrokom. nahaja v kraju blizu Jenkins ter.J' " . . t astlkrajl. lBe s (,rni diamailtora. Viso-k > da nikdar k;Im'J° videl potrt,-jr« ,no- Mr. Sitar je povedal svoje, in na njegov poziT tudi ^o v hnihu koplje premog in je,sli- Po "iem ,,ajprej- das. za, je nuel so<-utje nad njegovo ne- -, ,T .. . ^. , -a . v . • . tt . • - ima vee drugih slov. listov. nadomestljivo izgubo. Dobra zena >lr. Vraniear in Mr. Ordiua ne bosta moirla moleati. svoj ho*. \ zel je namree v na- ima At< aril-rn .. ^ • or o' K""" * "a Pogovarjah smo se o marsičem, in mati. je duša družine. Z.alujoei \rse to je seve popolnoma privatna zadeva, ki s splo- fm Pl'enio?or v- ^raJ je prijazen " j r Krohlik • pravna, ka- mo^ž Jcsii> Zaveršnik jo ho ohranil , ... * ' ker je vse zeleno in velike snire-l .h i • / - sno akeijo Jugoslav Reliefa nima drugega stika kot da je delajo senco Spodaj tečejo mr- ko ^ bila bolna hl vsi 2th'avnik,,v vednem spominu, Bog ji hodi v njo zapleten eden njenih izvršujoči h članov; — kajti če:zti studenei in žvrgole ptički. Tu'so $ letovali operacijo, a ona je'pl.ičnik: ie bilo res kaj škode, je bila poravnana. Niti pošiljatelj, j«- dbsti divjačine, in ima vsako-|«laJ R^hester C h me v Mmneso- , Z- ■ ' 1 -1 -1 1 n r,! i vrstne kože. Tudi mam jHi je Ta™ ^ J° pregledali m j, pove- mti naslovljenee m sta bila oškodovana za eent. ! .dali, da ni nič nevarnega. Dali so Peter Zgaga Te ninem jaz pogrumal. ^kič pa link i moj prijatelj, ki pe res sovražnik žensk. Ja-z. j upraviči rečeu«. jaz žensk ne sovražim. Stra-sno ve motijo, ee mislijo kaj takega. Z«-uska j«- božji dar. men. l)r-|jro. thvlvro j«» tuhtal dragi rojak ni m«* slednjič vprašal. — Ti. kakšni so človeški možgani — Xe vena. — sem odvrnil, — jih iiist-iii še nikdar videl. Telečje sem ze vidri m prašičje. člove">kili pa še rn*. Ttxla kdo ve. nemara je in od njimi kaj podobnost i. — Iz česa M'^toje — Možgani -,<>-;1oje iz ue-.kouč-no drobnih celic. Manjših kot najmanjši prašek . — Torej so prah ? — je poizvedoval dragi rojak. — Xe rerem. da so prah. navsezadnje bi se pa dale's prahom printerja t i. — Ja. ja. se mi jr zdelo, du so prah, — je hlastnil po moji be- TOK.IO. Japcirtka. 1. junija. — S<',,,-Porm-iia iz Šaporc javljajo, da je| ~ T,-a »i«'«* ~ ^ najbrž utonilo 4(H> ribičev, ^katere O^ovarjai. je vrgel velikanski morski val s| ~ 1>r2i- I*r«h so. Kečem krova nekega ribiškega brodovja n »,a to- : poznam ženske. 400 ribičev baje utonilo. ki se rade pavdrajo. In re bi si taka ženska okušala napavdrat: nos s svojimi možgani, ee bi vsula vse v bližini Flokaido. ROJAKI, NAROČAJTE SE K A "GLAS NARODA", NAJVB6jl|1,,0^ran<' "»»J* hl s«' i1 ^ v<'dno SLOVENSKI DNEVilIK V ZDR..•sv,lti! kot Ij^rmv... DRŽAVAH. I ':ik J'"' j1' naredil dra- gi rojak. Jaz, ne. Jaz ni-em sovražnik žeiAk. .laz jih občudujem, jaz jih ljubim . . . Tako, si'daj j«* pa komedije lco-liee. T Poročevalec. ( lani Jugoslav Reliefa imajo eisto vest in čiste račune. Jugoslav Reliefu so sledile podobne pomožne akeije Toraj ..parno, da se ne boji biti ^^ kako raora «ivnati ^pcpppmj 4 • sam, ker se bojuje z vsakovrstni-|kaJ 111 zdrava."WIILUW ni. elementi. Pri njem smo preno-!^ vesela s svojo družino. .čili. Večer je bil till in miren* le Naše ljudstvo jih pozna pod enostavnim imenom "k ista rji". Poznejšim "kištarjem" se računi niso tako lepo uje- p^i ^liapeli ..Sesa in zalajal mali kot So se vodstvu Jugoslav Reliefa. !je vse tiho. Vem, da so vam znani |ta'ki večeri, kako jih 'ljubimo, po- — — ^ Brivnieo in biljard lastnje naš jtn in tam se je eni zamolkli jek, roja«k Mr. Felix Peter lin. l.rat Mr. • 'i ..Sesa h, zalajali. Bilo Vinka Peterlina iz Raton. Upam, da jim gre povoljno. Premogorov obratuje vsak dan. N0BL0VA NAGrRADA .sebno v maju; vstran od mesta, sa-jKrai Je Prijazen. 'mi v objemu narave. Voziti smo Morle-v- S,ak' ^ . , r n t> - i vile. Trinidad. Colo, in smo obiska- Dnipi xlan nas je Mr. F. Peeek • . f b h družino J. Concent ma. Concen- tinovi so znani rojakom sirom Unije, ker so bili po več krajih in i*. i . -» • a. . • spremljal na farmo k rojaku in na- l rav , ... . . kde, ker sin, dasi tu rojen, »ovori nagrado ameriškega državnega tajnika Kellogga. prUtno siovenskl Cast takim ma- Kellogg je miroljuben možak, edinole Saudjno v NiUlteram, ki se potrudi za svoj sloven-caragvi ga bode v oči, ker se bori za .prostost, neodvisnost^^ in svobodo svoje domovine Vee.tisoč ameriških mornariških vojakov je bilo po- Rodbina J. Palič živi visoko "na liri'bu, a se počutijo dobro. Kot smo videli, imajo dosti jela slanih v Nicaragvo z naročilom, naj izbijejo Sandinu take'iai dela, ker imajo ttc ljudi na pregrešne misli iz glave, toda dozdaj so bila vsa njihova hrani iu ^ ukvttjajo tudi « f*r- mo. Tam pa rečem,,da si človek id two t" bolnici. Domneva pa da bo tndi pri rojaku Marianu Temi- "kreval. chu. ki je izumil važno pripravo.1 Oba moška sta se izprva odloč-s katero bi se dale preprečiti ne- no branila izdati kaj o celi zadevi, sreče na železniških »križiščih. Za dokler ni popustil aretirani Sie-svojc iznajdbo je že dobil patent. wei1t ter pojasnil zadevo. Več družb se zanima zanj, a on ga1 Ruston ;ra j«- dražil baje rndi nese ni prodal Mr. Ternich je skoro k-ničUa. Pozdrav! Ruston je i>ozneje. kot trdi M J. Ba\nk. jSiewent. še petkrat ustrelil nanj s svojo avtomatično pištolo, Ruston POTREBUJEM 10 MO^ trdiU <1a Je 'biK ,iaPaile»1 0<1 za delati bela drva; plača $4.Q0^Siewerta. Policija pa bolj vrjame klaftra. -^Tony uijan, C O Frod P. Siewertn. Po streljanjn se je javil Sdratz, Canewango Valley, H. ¥. Siewert pol«M.n, dočim se 3e dal -—---i——j Ruston z avtomobilom odvesti a* bolnico. Lepa Mary, za katero se PRAV VSAKDO kdor kaj išče: kdoi je vnel boj, pa je izjavila yeeraj, da je cela stvar niti malo ne briga. kaj *kdor ponuja; kupuje; kdor kaj prodaja; prav vsakdo priznava, da imajo Čudovit uspeh — mu OGLASI WW* "" .te* t ■ KONVIENCIJA S. 8. P. Z, V pondeljek se prične v Indianapolis, Indiana, konvencija Slovenske Svobodomiselne Podporne "Zveze. Delegat je bodo gotovo izvedli od društev ji ju dana priporočila v splošno korist društev in organi« ncije. ' Člani so jih že prejeli. V ZALOGI IMAMO SE NEKAJ IZVODOV ČRNA VSEM ŠTIRIM $1.50 Kdor hoče postati član te družbe za leto 1923 naj pošle naročnino ze zdaj. Članaranina za člane je samo $1.00 na leto Naročila po&ljite na: — "Glas Naroda"* * 82 Cortlandt Street, New York ANGLEŠKO SLOVENSKO BERILO English Slovene Header • i : Sestavil Dr. F. J. KERN Cena s poštnino SAMO $3. Knjiga vsebuj^ nauke o izgovorjavi angleških besed; vaje za učence angleščine; berila i n članke s slikami ter kratek angleško slovenski in slovensko angleški besednjak (4000 besed). Naročila pošljite na: "GLAS NARODA" 82 Cortlandt BL Hew York Rojak Oiuan mi j«» prinesel pozdrave r z daljnega Oreda Turenšeka, ki me baje pr isiV- n o .pozii r ;i v 1 j ;i t aj vem. du -i lačen. Rojak j»i goltal — ni šU> ne naprej n«» nazaj — ni vedel, če je i juha ali če so pomije. Zastran ljubega miru se pa ni hotel j»'ziti. — 1-H'j jej. le jej. je dobra župea. — je prostolela. — Xosedi sem j«» hotela dati poknsiri. pa je re-ikla. d;« je že jedla. Tudi jaz sem že sita. Sem malo a-jskrima in malo «klf-base. Človek mora kaj prigrizniti. če je ves dan doma. In šo nekaj ti jw»vein. saj ne boš hud. Xe-ki berač je prišel pol ure pred Je-boj trkat na vrata* .laz sem mu du!;i krožnik župce in deset centov. JTe bil revež ^tar in sestradan. — Pa je pojedel juho? — jo je vprašal mož radovedno. -s- "Seveda. Vse je po jedel. — Popravici ti povem, — je odvrnil mož in odložil žlico. — Dolar bi mu khko dala. Zaslužil ga je. — Za božjo voljo, kakšen pa si ? — ho ga vprašali, ko je stopil v klub ves opraskan in polomljen. — Z arvtomobilom sem se ponesrečil. — ftopra zahvali, da se nisi nbil. Kaj si danes vprvic vozil avtomobili — Ne, ampak zadnjič.' II f OLAN NAHODA. 2. JIW 1H28 ■' . 1 V . . 11 Hrbet - popisan fist. (Tragična smrt starčka v apnenici. Xori «fa>lav*ki poverjenik je ]Mt2Val k *ebi uail-uirnik« delavskih MZIJSIIIOV. "Tal«» tu." an je prehitel oftor-110, "t«-Je s evetlieriiin priimkom*' '' Asi rov f' * "Da. d«, ta. Kriza n temo v .. V'V raj je pH&et v sivi obleki, «la-ims v a>yjdri,'a jutri morda izvoli priti v fraku. ft;kof je! Reducirati!" V.:\ tri ' in j je novi delavski p RAZKOŠJE v Huaiort \Ln >: *w jefskr Hunt je. "Sedaj pa zavede, o Bog!" se je obregnila /ena. "Ali nimaš <*"i in ne vidi«, da to na*> zaveze, ampak cunje!"1 "To je v.—* eno, duties moja, tudi eiinj«- no razkošje. u tega I-(ii a h res ostudno navado, da nosia /lati porodni prstan. ?fislili bodo. «la >va milijonarja!'* Drusfo jutro, preden je m*! na delo. je Tjntjuškin pričel brusiti britev, peniti milo in se mazati .s v«rjeiiik z«»j»et pozval nadzornika šeetko po bradi; že je približal d> lavskih seznamov. "Tale mJadenu- in je zaljubljen v oin»le devnjko. Kedueirati oba:"' Na to so vzirepepila mvu vs ih ibJužbeiieev, a nuj*ilueje sree ra-eimoviHje Tjiitjuskina. Kar n i n je M»el. ne da bi kdo zapazil, ;-tari Icaveukast i ovratnik in ga vtaknil v žep, z njim pa tudi o-v ra t aieo, ki jo je brl k m pil tisti dan. ko se je Nikola odrekel prr-M olu. "Iz eesa je ta ovratnica?" se vpra&il T jut juškin. "Svilena je! Razkošje!** Kakor hitro ae je Tjutujškir. vrnil domov, je vrel v roke sta**!-. ogt»lj«>ne hlače, ki je v njih običajno ioMlil v drvarnico po drva. jih obrnil, pogledal proti svetlobi in našel, da bi dala skupno z zelenim oprtnikom pokojnega 'ledu in riz *rajeo sestaviti najprimernejša obleka, da bi hodil v njej na delo. In ko je videl, kako je njegova žena posegla po klobuku, da gre v paaete, ga je prevzel strah. "Za Boga," je vzkliknil, "]'o-guhiti me hočeš, ti! Zaradi tebe iu tvojega klobuka me bodo reducirali! Kak^ razkošje! Kako razkoš-j'"! -Niti inšpektorjeva *žena ne jiu>i klobuka. Iiobee. <>d Mr. Kuirrn** Williams, PuyotteviKtf, X. C. nuj bi preprffiulo vwikfja bolt-lmegu ti late) Ju «j mpvAnosil Ninru-Tone. On (Nravi: "Pmlno *«»m *a-'•I j«-matl X um-Tone f^-in bil nervozen in uluht-icu (dravja; Imrl «t>m oslabele l.Uvir«. m Je i rti. Kot wm pa iač»-l uftivatt Kufru-Ton«, B«>m ie po 2«» dnevi uporabi ntuaAl veliko izh. IJ^anJe. in Ji.-tiaj xetn xtlruv in moOan. l«*r hv posutim ut de. pel let mlajfci." Xujfa-Tone J«> r-udovlu> pomagulo že v«-<- kot milijon ljudem, ki sn isjcubili zdravje in mirf, »n ako »te bolehni In slabi. U'dnJ poskusile to zdravilo. Po-mas:i proti slabemu teku, neprebavnosti In aajutju, neredu ledvic in m«iiurja. Hlavubotju, Kjcubi teie ter spanja. in nervotmoflti. Xupa-Tone lahko dobite v trgovinah a xi'rwvilt. Ako ga vai u-go-v«c tiima v zalogi, mu recite, nuj vam gu narnet od xiUagatelJu a zdravili. — .VI v't. ostrino obrazu, ko mu roka nehote zaostane. "Kaj je britji-" ^ je vprašal. "Buržujski predsoflek. A kaj je pr«'dsf>d»'kT Razkošje! (»h. majka božja, kako lahko človek zablodi...." Tjutjuškin je na brzo roko spral milo z obraza in oddirjal na delo z nepohritbni rusinii kocinami. Odslej se je v Tjutjuškinovi hiši vršilo oflmetavanje kot namazano 1 ginili >ta tudi dve srebrni čaši-ei. ki jih je bila dobila njegova žena, ko je še hodila v šol i. Tju- ^ tjuškin jih je prpdal in namesto n ju ju kupil dve kositrni, da od studa ni bilo moči prinesti čaja do ust. I11 ko je korakal po ulici, se je Tjufjuškim zgražal nad ljudsko lahkomiselnostjo. "Toliko razkošje! Odkod neki jemljejo." Kadar je Tjutjuškim .stopil pr«^d zrealo. da se počeše, se je čudil, kako divje mu raste brada. "Poglej, dušica", kc je neki dan obrnil k ženi, "šf škurja v Prttsbnrgh, Č. g. z dela ves potrt. "Slabo!" je vzdihi lil že na pragu. "P<4mi.sli. dušica, sedim in delam, razumeš, a on pride do mene in meni nič tebi nič pogleda na moje noge. in ono na nogah, veš, črevlje. In tako je. te vrvice in te krpe — a čemu v.>e to.' Razkošje! Vratar Stepan prodaja svoje črne opanke in moram jih •dffitirajte n "Glas Naroda", noj* večji slovenski dnevnik v Ameriki. [župnika Saloven v La Salle, IU., prijatelja Ivan Varoga, Ig. Pod-vasnik drtržino, Martin Gosecica družina, oba Mesnaka družine, An-tou Baznik družino. Vineene Arli^ družino, Mrs. Jerele družino, Pr. Golob družino, Fr. Gorišek obitelj, Martin Antlogar družino. LouLs Kompare družino, Louis Fa4»ec družino. Joe Golobič družino. Ant. Dekleva družiuo. Joe Valenčič, tajnik dr. žt. 41 De Pue, 111., Ivan Žugich. družino, Fr. Grilc družino. Aut. Sorsič, družino. Maček Pozor Hbftetji. I Opozorite trgovce in obrtniki« pri katerih kupujete ali naročate in ste z njih postrežbo zadovoljni, da oglašujejo v listu **Glas Naroda'*. S tem boste ustregli vsem. Uprava *Glas Naro3aV ZA ZAPOMNITI! Ako ste naš vlagatelj, se obračate t denarnih zadevah na nas, ker nam zaupate. Zalo povdarjamo, da smo vedno pripravljeni z nasvetom, kako vrediti take zadeve tu ali v domovini. Enako smo tudi onim, ki niso naši vlagatelji, vedno radevolje brezplačno m razpolage s pojasnili v katerisibodi denarni zadevi. Naša bančna in potniška služba je velepo-tezna in koristna za vsakega toj m kova hladmjvt. ki naui , . . , , . .znaai m na dobrem glasit k«»t apn«*- j«i kaže. priHttin ali pa samo ua-t -- .... ... _ 1 ni<-ar. ki je skoro vse svoje ziv- rejeiui. Na lirb*-t moramo si>ozua-{i- ..... .. . , , . . Ijeiije |>ecal z žganjem apna. -Ne- ti. kako >»■ nam je v kritu-nem tre-1 «.,,., , -11 ua\!K»ga e je podal v apneiii-notku nasproti njemu ravnati.jMi pos^tuiLa Fr. IiiHil-a ' hrbet nam daje migljaje, ki nam j ili tLsta ravuo par dni prej ugasili. ob-Mnogi hrbti razočarajo. V prid j P« je opasnost. da >e stare- ali na »kodo njihovih lastnikov, j1,111 Kukcu zgtnli nesreča. Ziito so N'a j redkejši potrjujejo to, kar ka-[Vsi prisotni branili starčku. n;ij že sprednja stran. Sprednja in p nidar ne l»°daja v nevarnost in reda v gumbnici. v okusu poševno zadnja strau Ma pri ljudeh navad-11,1 l>0sel)"° lastnik lilažič mu je zataknjene zaponke, kroju bluze.j 111 v j>opolnera nasprotju. Ker!odloC*il° zabra,li!- llil hl ^ v apne-Zadflj, na hrbta, menimo, je mrt-'čelno stran negujemo in .smo ' tu i n,ic,> sl>ravIjal p^pid. Toil; va in mutasta ploskev. Ako hoče-'vedno na .straži, je hrbet ti>ti del Ku^c -i'* moiato odvrnil, d mo komu pokazati, kako malo nam Človeka, ki je prostodusnejSI iafŽe 75 «M»nenica. iz katere b<» spra-je zanj, ali pa če hočemo nasprotno prikriti, kako zelo se z njim pečamo, potem mu obrnemo hrbet. Man je to S tem hočemo doseči is.o. kari noj, ko vtakne glavo v pe*ek. 0-boje je enako smešno in goljufivo. Xa hrbtu nas more naš bližnji prav tako najti kakor od čelne strani. Tirezgubna ploskev od tilnika doli do bokov je ravno tako zgovorna kakor luč v naših očeh ali nasmeh na naših ustnicah. S hrbtom tod in tam še bolj izdamo. Kdor je za nami uči levi. kdor iskrenejši. Gledališki igralci pri!vL1 l>epel lu 24. v sorazmerno mladih letih, star pet in trideset le. je bil imenovan na s-voje sedanje mesto. Za nadležen ali Boleč Mehur BOLEZEN ali IZPUŠČANJE rabite Santal Midy PILULE V v?ph lekarnah. Kake se potuje v stari kraj in nazaj ▼ Ameriko. Kdor je namenjen potovati v «ta* rl kraj, je potrebno, da Je poučen o potnih listih, prtljagi ln drugih ttrareb. Vsled nafie dolgoletne ta-knSnje Vam »1 umoremo dati najboljša pojasnila In prlperoCano, redno le prvovrstna bnoparnlke. Tudi nedr£a7ljanl »»morejo potovati t atari kraj. toda preskrbeli si morajo dovoljenj« aU permit ia Washlngtooa. bodisi za eno leto Ml 6 mesecev in se mora delati prošnjo rsaj en mesec pred od potovanjem ln to naravnost t Washington, D. C. na generalnega naaeloi-3ke?a komisarja. Glasom odredbe, ki je stopila s veljavo 31. julija 1924 se nikomur več ne poSlJe permit po poŠti, ampak ga mora iti taka t raak prosilec osebno, bodisi v najbližji na-■elniSkl urad ali pa go dobi v New Torku pred odpotovanjem, kakor kdo v proSnJt raprosi. Kdor potuje ven bres dovoljenja, potuje as svojo lastno odgovornost. Kako dobiti svojce iz ttarega kraja. Kdor želt dobiti sorodnike ali svojce Iz starega kraja. Daj nam prej pifie za pojasnita. 1» Ju«o-slavlje bo prlpuččenih v tem letu 670 prist!Jencev, toda polovica te kvote je določena za amerlAka dr-iavljttne. ki lele dobiti sem starl-Se in otroke od 18. do 21. leta in pa za poljedelske delavce. Ameriški državljani pa tamore-Jo dobiti sem žene in otreke do M. leta brez da bi blkrb in Predno ^tujem s parnikom pastrežbo, katere sem bil deležen T/taro ' Se *nkrat P0' pri prihodu -in v uradu. Vsakemu zdravIjara rojake v Detroit' Mich" priporočam, uaj se obrne sem in muJo^fston £ity' 'Pcxsebno se bo gotovo zadovoljen s postrežbo, ZfhValjllJenr Zen*kemu ^P^^j-Dodam za slovo Se te kitici, ^.^emu khibu v Detroit Mich, za Lovrenc in Marv Oman. da večini niso več znane. Komu "res mrzlo tak srce v Pač bije? tDa nikoli še Bil vzkliknil iz spomina: Pozdravljena mi domovina! Povejte mi ntoža tedaj? Ve vračal se domov je kedaj, Iz svet« zemeljske tujine, Da ni pozdravi! domovine'! gostoljubnost in danilo. Želim, da j bi še kdaj skupno delovale. Na svidenje! } Tem potom se tudi iskreno zahvaljujem tvndki Sakser State Bank, za vso postrežbo, s katero seat prav oadovoljna. Toraj rojaki, kadar potujete y -staro domovino na obisk ali za jstalno, se vedno obrnite >na zgoraj 'omenjeno banko in ste k&hk*) brez Toraj ae en srčni pozdrav na , ,__, T , vse od 1 da boste prav dobro po- ,1 : streseni, za kar Vam lahko jam-^ Andrej Gerlovich-a, [čim 12 lastne ddnisnje. 4» potu v Župečo vas, it. poita Toraj m enkrat najlepši pozdrav Cerl^jo (ob Slovauija, i|WB fl^ipa^. . . Jugoslavija. I , Terezija Križman. SEZNAM KNJIG, katerih imamo mno po par izvodov od vuke. aiacain vaflkepi vojroit, roman ................. .M Cxbcliea JU Od Ohrida in Bltolja..... i. Banka, LužjSko srbska poveš:, Atala, tadei v Bolcan, t.v. V— Ix daiel potreaov, Bankart. M Izbrani spiai Hinko Dolenc * M Knjiga • lepem vedenjn, fo-varjenjo ia casebncat življenja, Bonton ..........1.20 Enjica spominov, jate maja Liberalizem ............... .75 Maieaija ia Energija, Cermet] M Otroci Sainea, Pregelj, t. v. 1,— >99 flkspok, komedija v 0. do)*- njih .........v. .V Vlite«, drama v S dejanjih M Velela, drama r S dejanjih JO OUfl VASO0A 82 OorUandt Bt, MARV I DOVICH in JOSEPHINE L.USCHE Skl.itlba i>r. Wm. J. I^iuselie ' t Sladki Spomini, Imet > Cvz Save o v Vas Hodiš, lhiet 12 inch S1.25 ČLANI JADRANSKEGA KVARTETA s spremljevanjem Orkestra. i Kmefka Svatba, IH-1 1 š Kmečka Svatba. l>t ! li 25083F G8G05F V r f 10 inch 75c VOJAŠKA (iOI)HA "KRICi" 25077F (Štajerski Lendler (Dolenjsko Polka BOVER BRATA 23078F (Neverna Ančka. Valček. Hoyer Trlo (Dunaj Ostane Dunaj, Koračnica J. LAUSCHE in M. UDOVICH, Duet 25079F 'Danici (Domače pesmi 25075F (V slovo * (Slovenske pesmi 231I76F (En tet in pol (Ljubca moja HOVER TRIO s Petjem 25070F (Al' Me Boš Kal Rada Imela (Odpri Mi Dekle Kamrico MOŠKI KVARTET "JADRAN" 25007F (Na planine fF«mtje «e zbirajo HOVER TRIO 250f!.,iF (Samo še enkrat. Valček 1 (Ven pa not, 1'oika 2MW52F (Poster Ta ne (Ribcnška Polka 2i»074F (Sokolska Koračnica (Kde Je moja Ljubica. Valček COLUMBIA ORKESTER 25A6KF (Ove Črni Oči (Carlotta Valček 12070F V finskih dolinah. Šoti? Na krovu ladije, Valček J ali r lov Novltetnl Kvintet 12069F lastovk valček Usmili se me, Valček Ruski Novltetnl Orkestei \ L2072F Spomladni Valček Sladke vijolčice, Valtek JEtnskl Novltetnl Orkester 25u71F Šebelska koračnica Regiment po eeati gre DA, 2. JUN. 1928 ffSMMMMMPl I Druga žena. _i o I 4 i. Zt Glas Haroda priredil O. Tj 4f» (Nadaljevanje.) « — Na ta osumljenca ti odgovarjam: — Stric je skop. Obsedel ga je vrag napuha ee mimogrede sporočil, da stamemu prepustiti divja konja iz VVoLkershausenaf! Tšfla sta mu in on je prišel semkaj napol mrtev od strahu in bojazni! — Smešno, ou jih ima že lota Ln leta v rokah in najbrž so se gplaaili pred kakim mejnim kamenom ... Sploh jki ni imel moj povratek *kozi gozd uiti najmanjšega opravka s kako sentimentalnostjo ... Juz nisem imel nobenega nadaljnega veselja, tla bi se pustil pee i na kozlju. — In vi, moja milostna, bi stonila najboljše, če bi šla sama v lovsko hišo. za katero imate naenkrat tako strast, — je rekel stari gospod z rezkim glasom proti mladi ženi, ne da bi obrnil glave proti njej. On ni smatral za potrebno, da bi radi nje izpremenil svojo u-dobno iwzieijo. — Jaz vas moram nujno prositi, da n? reklamirate mojega unuka izključno kot drahenbcrško last, s katero lahko razjtolagate kot hočete, — kajti jaz sem preživel za otroka mukepol-po uro. —■ To obžalujem srčno, gospod dvorni maršal. — jc odvrnila Liana odkritosrčno, ne da bi se brigala za nesramne opazke. Vojvodinja je postala očividno veselejša. Potegnila je k sobi »na ter ga pričela srčkati. On jc nepoškodovan zopet tukaj, moj dragi gospod Majnau, — je rekla pomirjevalno proti staremu gospodu. Leo pa se je izvil z močno roko iz lepih rok ženske, katere ni maral, kot je vedno zagotavljal. Tem bolj pa mu je ugajal jahalni bič visoke gospe, ki je ležal pred njo na mizi: Ročaj je obstajal -z lepo izdelane tigrovc glave iz zlata -z brilantnimi očmi. — Ta bič je tudi tja sliki, ki je stala na pisalni mizi papata, — je rekel ter menil * tem veliko fotografijo vojvodinje v lovski obleki. — Sedaj pa ne stoji več tam in tudi vse druge slike so tudi izginile. Izginil je tudi neumni, modri čevelj. — Kaj, baron Majnau, ali sto napravili čisto mizo! — je vprašala vojvodinja z zadržano sapo. — Ali ste postavili vse te dosluže-ne spomine v en kot ? Celi nebrzdani ponos vladajoče ženske je ležal v njeni poziciji. Njen globoki, napol pojemajoči glas pa je izražal smrten strah in napetost. Ona je natančno poznala opremo Majnove vsobe, — kajti v dneh življenja prve žene je prisostvovala marsikateri prireditvi v enih prostorih. On ji je stal nasproti — in mirno, skoro veselo je srečal njegov pogled njene .strastne, plamteče oči. — Visokost, vse so varno spravljene. — je rrttel. — Jaz grem proč za dolgo ča*a ter bi ne puščal rad teli spominov prahu in nespretnim rokam sluaiučadi. — Ah, papa, mojo sliko si pa vendar postavil tjakaj, kjer je stal preje stekleni zvonec s starim čevljem, — je spominjal Leo trdovratno. — JCad njo pa visi nova slika, katero je naslikala mama. Pogled Majnava pa ui pade! v tem trenutku na obraz vojvodinje ali kakega drugega navzočega, — z naglo kretnjo glave se je ozrl naravnost proti mladi ženi. — Ali, ti si sliko zaplenil, Raroul? — je vzkliknil dvorni maršal živahno. — Jaz sem si dovolil dvomiti nekoliko o -trditvi gospe ba-Vcmice, da se ni zoy>et polastila skice, — oprostite milostna! — Delal »em vam krivico. — Priklonil se je, porogljivo-svečano, proti Liani. — No, radi mene. Pri tebi je slika dobro spravljena, Raoul, naj ostane v vogalu okna... Ali pa veš, za požrtvovalna delo ter Gospod Sitar, vem, da mene ne po- naklo*J*n«* napram slovenskemu . narodu, znate, poznate pa gotovo moje v, ,. Ameriki živeče sorodnike in strice, ^ pr^ovor pravi, da predvsem pa mojega strica g. An- ^ ceh rane' ,PriP0Zaati moram'. tona Grdina, trgovca in pogrebni- ^ ^ana v. ^ ka v Clevelandu, Ohio. "orenje še do da- Vprašal sem ga, kaj želi T Predrta. lies m ^akal sem, delo- vi mi ženo, ki jc stala poleg njega V*\ ^ ^ ^^ kot sestro g. Nick Vraničara, ži-1 ^uck* in dokazal SlovAicem «. Junija: teruiarla, Chtrbonif ITm. Harding, Cbwtwurf. Bnan L Junija: Btigwlud. Charbourg, AntwtrpM «. Junija: Caronla. Htm Republic, ca«rbours, Br«m«a t. Junija: II« 4* Franc«, IUtt« <1 JL. M. Saturnia. Tri«a(« Columbus. Cherbourg, Bremen Dtutidibiul. Cherbourg. Unmburg Olympic. Cherbourg lilaiifeluhdi. Uuloao* aur Utr Volenaam, Bouiocn« tur Mar, Kot-tordsa 13. junija: Maur«tanla. Cher hour* Praa. Rooaavelt. Cbcrbourg, Bra- 14. junija: kluanc-ban. Cbarbo-jrg, fireman 1ft. junija: Tuacanla, Havra 15. Junija: * • Franc«, Havra (t A. U ) Raaolut*. Chetourg, Hamburg Homeric, Cherbourg Pannland. Cherbourg, Antwerp en Mlnnawaaka. Cherbourg Livlathan, Charbotirs Vaeadam, Bouloane aur Mer. Rot-tardam Conte Biancamano, Napolt. Genova večega v Jolietu, 111., češ, da je prišla v Ljubljano, da dobi od njenega brata Nicka Vraničar v Jolietu, 111., poslano ji kišto. Kot osebni znanec in prijatelj sobrata in jfBftU« pr&odajtt.) dovich iz Pueblo, Colo. Znano je Se danes, da se je prvemu pozivu Jugoslav Relief Fuud of V. S. A. odzval skoraj vsak tedaj v Združenih državah severne Amerike živeči Jugoslovanski rojak z najbolje voljo iu željo, pomagati že svojim starišem, bratom, sestram, sinovom, heera|m, vnukom, prijateljem ali znancem itd. v stari, po vojni uničeni rodni rzemlji in domovini. Pripoznati moram, da nisem i-mel nikskega stika z ustanovitvijo Jugoslav Relief Funda of U. S. A., zasledoval sem samo njega delokrog, njega reklame v jugoslovanskih ameriških časopisih in odziv tu živečih Jugoslovanov, želeč eelemu delovanju najboljšega uspeha. Uspeh je bil velikanski. Ves jugoslovanski rod, živeč v Združenih državah severne Amerike, se je odzval poklieu ideje " na pomoč svojcem v rodni domovini'* direktno s pomočjo Jugoslav Relief Funda of U. S. A. Ponosen bodi naš mali rod Slovencev, Hrvatov in Srbov, živečih v novi domovini, da je izvršil nalogo tako dobro. Po naključju samo sem bil tudi jaz pozvan, da izvršim mojo narodno nalogo v stari domovini žive čim sobratom in sosestram, namreč a da tudi jaz nekaj žrtvujem v ta sklad in pomoč. Pozivu sem se veledušno odzval na svoje lastne gmotne in denarne stroške. Pozvan sem bil od odbora J. S. R. of U. S. A., da potujem z samari-tanskim parni kom, katerega je najel JSR. of USA., na pomoč jugoslovanskim sobratom in sosestram, da pomagam razdeliti v stari domovini prispevke po' moji najbo-lji moči in vedi. Odpotoval sem iz Jolieta, Illinois, purteč svojo soprogo, hčerke in sina za seboj z največjim veseljem, da grem na pomoč sirotam v stari rodni mi grudi Prepeljal sem se preko atlantskega morja že večkrat prej, toda nikdar ni bilo moje slovo od drage družine ali svojcev tako sladko, kot je bilo to slovo. Poslovil sem se v zavesti, da grem na pomoč v stari domovini trpečim sobratom in sosestram. - Po večdnevnem potovanju smo doneti t Ljubimo, i**«*'" """ ter ostalim Jugoslovanom, da so bile vse te po g. Nick Vraničarju in njegovi v star; domovini žive-či sestri obdolžit ve lc 4'nizkotna podla laž". Kdor čaka, bo poplačan, je ja-ko lep slovenski rek. Čakal sem dolgo, ali danes vem in svest sem si, da bom ne samo jaz nego tufli celo moja družina poplačana za mojo—v popolno zadoščenje—potrpežljivost. Storil bi bil to ie prej, j toda čakal sem nadaljnih podatkov. Udeležil sem se zadnje konvencije KSKJ., obdržavane v KSK. Jednotenemu domu na 57 cesti v Pittsburgh, Pa. v dnevih od 16. do 21. avgusta, leta 1926 kot delegat. Gotovega dne med konvencijo sem stal in govoril s sobratom delegatom Frank Trlepom, od društva Sv Cirila in Metoda št. 108 KSKJ. Joliet, III. po obedu v jedilni dvorani v KSK. domu. Na kar pristopi k nama g Josip Grdina, tedaj ni delegat dr. Pre-svetega Srea Jezusovega, št. 172 KSKJ. v West Park, Ohio in me nagovori v pričo delegata Franka Trldpa: Pobrat Sitar, ali se me ne spominjate, ali me ne poznate? Jaz sem oni človek v vojaški uniformi, ki je prišel do vas na skladbe "Badkan" v Ljubljani ter pričal za ono ženo, kateri ste odali kišto." Dobro, sem si mislil sam pri sebi, slednjič sem vendar prišel.do zaželjenega cilja. Pričel sem ž njim nadaljni razgovor v pričo sob rat a delegata Frank Ter- V in IZ JUGOSLAVIJE PREKO HAMBURGA a ntliml znanimi parnlkl: iTBAlUN, Nanadkrlljlva postrežba In ku* Hinja v veh razredih. $198.— Is NEW YORKA do LJUBLJANE ln NAZAJ v modernem 3. razredu. (Votnl davek poaebej.l HITRO PO&IUJANJE DENAp. JA PO NIZKIH CENAH Za povmtna dovoljenja ln druge Informacije ae obrnite na lokalnega agenta, ali na — Hamburg-American Line 39 Broadway New York sestro. Ko sem pa po par dnevih prišel v Črnomelj, se je zglasila med drugimi tudi sestra g. Nick Vra-ničarja. živečega v Jolietu, ter o-petovano zahtevala njej po njenem bratu Nicku Vraničar poslano kišto. Opomnil sem jo takoj, da je ona že prijela kišto v Ljubljani, ko se je zglasila s pričo, tedaj mi nepoznanemu g. Josip Grdini, v skladišču "Balkan", kar pa je ona popolnoma zanikala ter dode-jala, da ona sploh niti bila ni v Ljubljani. U videl sem takoj, da me je nekdo prav dobro potegnil. Povedati pa hočem predvsem, da so bile te kište zavarovane za vso veljavo in da je g. Xiek Vraničar dobil po-vrjeno popolno in celo svoto za blago po njemu poslane kište od Jugoslav Relief Fund of U. S. A. Da pa zadostim samemu sebi, sem zadevo naznanil vojaškemu sodišču v Ljubljani da isto pre-' išče. Preiskava se j»» vršila pred vojaškim sodiščem v Sv. Petra vojašnici v Ljubljani, katere sem sc sam osebno udeležil. Pred preisko- J lr*pa ter ga ponovno vprašal, da li valnim sodnikom je stala tuja mi revno zgledajoča ženica z malim otročičem v naročju. Naj omenim, da njene priče v vojaški uniformi ni bilo navzoče. Ko me sodnik vpraša, dali sem gotov ln nver-jen, da je to žena, kater: sem predal g. Nick Vraničarja kiš^.o, sera odgovoril: Sodnik, uverjeu sem, da je to enainista oseba, toda priseči ne morem in tudi nečem. Zahteval sem na to, da ta žena podpiše ime sestre g. Niek Vraničar na več nrstih. Pisava je popolnoma prispodobi j a!a originalnemu podpisu, na kar sem -sodnika opozoril in se je nazadnje sodnik tudi strinjal z mano. Ženica pa je na vse pretege trdila in zanikala, da ona ni nikoli prejela kake pošiljatve na "Balkanu" od mene. Tuja ženica in otroeiček sta se mi smilila in kot sem že prej o-meniir da je bila g. Nick Vraničarja kiata zavarovana za celo svoto, sem ae obrnil proti sodniku z besedami: "Sodnik, ker vidim, da je ženica revica in ker vem, da bo dobil pošiljatelj Niek Vraničar povrnjeno pošiljatev, bi ras ptapO, d« imate esmiljenj« i njo. i je on istinito poznal ono ženico ali ne, na kar je ponovno zanikal, da on te žene ni nikdar prej poznal, niti je srečal in da sploh ne 1raa, kdo in kaj da je bila. ZAPRISEŽENA IZJAVA Jaz spodaj podpisani Frank Trlep živeč na st. N. Hickory Str., Joliet, Illinois, izjavljam pod prisego, da sem se udeležil konvencije KSKJ., obdržavane v Pitts- formi, ki je prišel do vas na skladišče Balkan" v Ljubljani, ter pričal za ono ženo kateri ste oddali gotovo kišto. Izjavljam tudi, da je tedanji delegat Josip Grdina na ponovna vprašanja sobrata Josipa Sitar ponovno zanikal, da je kdaj prej poznal ali pa srečal ženico da sploh ne zna kdo in kaj da je bila ženica, katera je prejela od Josipa Sitar po Nicku Vraničar iz Jolieta, lil. njega sestri poslano kisto, na podlagi njegove izjavi. Joliat, Illinois, dne 26. maja, leta 1928. FRANK TRLEP Združene Th-žave severne Amerike: Država: Illinois Okraj: Will Mesto: Joliet Zglasil se je osebno pri meni, doli podpisanam, javnem notarju za gori označeni okraj in državo meni osebno poznani in tu živeči g. Frank-Trlep ter pod prisego izjavil, da je zgoranjna izjava čista resniea in nič drugega kakor, sama gola resnica in isto v pričo mene osebno podpisal. V Jolietu/Illinois, dne 26. maja leta 1928. Joseph J. Nemanich, Javni Notar My commission expires April 30, 1931. burgh, Pa., v KSK domu na[KJ. v Pittsburgh, Pa. obdržav 57 cesti v dneh od 16 to 21. avgusta, 1926 kot delegat društva Sv. Cirila in Metoda at. 108 KSKJ.. Joliet, III. V gotovem dnevu med to kon- v dveh od 16. do 21. avgusta; 1926 Kot sem že prej omenil, bil sem obkrivljen in ob dolžen po g. Nicka Vraničar iz Jolieta, III., in njega v venci je sem stal in govoril z so- stari domovini živeči sestri, da sem bratom in delegatom Josip Sitar- jaz po g. Nicku Vraničar iz Jo-jem iz Jolieta, 111, po obedu v je-juet. Tli., po Jugoslav Relief Fun-dilni dvorani KSK. doma na 57 da of U. S. A. poslano blago, črev- cesti v Pittsburgh, Pa. Pristopil je k nama sobrat Josip Grdina, tedajni delegat Dr. Presvetega Srea Jezusovega št. 172 KSKJ. v West Park, Ohio ter nagovoril sobrata g Josip Sitar: Gospod Sitar, ali se m£ ne spominjate, ali me ne poznate? Jaz mm dotičnž Bovek t vojaški unl- -'r f- - ; tac ir ' ■ - »■• " - ; lje itd. prodajal v Toplicah pri Novem mestu v svoj lastni dobrobit Očrnjeno je bilo ne samo moje tudi ime moje žfene, mojih hčera in sina za radi vašega krivega pričevanja. Poživljam vas, da bi bili toliko dobrohotni ter javno povedal! g Nicka Vraničar, kateri i* danes Shipping New* ||| tt. junija: Cleveland. Cherbourg, Hamburg It. junije: George Weahlngtor Cherbourg, Bremen 90. junija: A.i|ulUL&ia. Cherbourg 12. Junija: Carmmala, Havra 23. junija: Parle, Havre (1 A. M ) Berilo. Cherbourg. Bremen Heraburf. Cherbourg. Hamburg AJajvetlc. Cherboruc Lapland. Cherbourg, Antwerpan lllnnesota, boulogn« aur tier New Amnterdant. Boulocne eur tier. Rotterdam Roma, Napeli, Genova M. junija: PrealdttUta Wlleon. Trleeta 27. Junija: Bereugmrla. Cberbou t*. Junija: Olympic, Cherbourg HSaicftuwiD POTUJTE UDOBNO HITRA IN DIREKTNA VOŽNJA V JUGOSLAVIJO preko Boulogne-«ur-Mer, FRANCIJA Znilanje vožnja v III. raxredu: Od New Vorka do Ljubljana^ J Qg tazaj: In vojni davek. Potovanje a parnikl Holland-America Line pomenja udobnost, domač« razpoloženje. neprekosUivo kuhinjo ln postrežbo. — Za podrobnosti vprašajte svuj»-ga lokalnega agenta ali — HOLLAND AMERICA LINE 24 STATE ST., NEW YORK CITY 6 DNI PREKO OCEANA Najkrajša ln najbolj ugodna pot sa potovanj« na ogromnih oarnlkih: j lie de France 8. junija; 29. jun. France — 15. junija — 6. julija' Paris — 22. junija; 15. julija' (Ob polno£l.) NajkrajSa pot po železnici. Vsakdo Je v posebni kablui z v be ml modernimi udobnosti. — Pijača ln slavna francoska kuhinja. Izredno nizke cene. Vprašajte kateregakoli oooblaaaaneaa agenta ali FRENCH LINE 19 State street, Jfew York, H. Y. JAVNI POZIV Gospodu Josipu Grdina v "West Park, Ohio, U. S. A., delegatu društva Presvetega Srca Jezusovega št. 172 KSKJ, v West Parku, Ohio za časa konvencija KS živi v Jolietu, lil., kaj se je zgo-d*lo h to po njemu, njega sestri, v staro domovino poslano kišto? JOSSPII SITA It Joliet, Illinois, U. S. A. ODPETO PISMO Gospodu Nick Vraničar 1021 Wilcox Str., Joliet, 111., U. S. A. Očrnili ste moje kakor tudi ime moje družine na . podlagi pisma, katerega ste b^je prijeli od vase v stari domovini živeče sestre, da sem jaz po vami na vaso v stari domovini živečo sestro — po Jugoslav Relief Fundu of U. S. A. — poslano blago, črevlje itd. predajal v Toplicah pri Novem mestu v moj lastni dobrobit Črnili ste moje in moje družine ime v Jolietu, 111. in njega okolici, imed tukajiiniiui Slovenci in ostalim Jugoslovani. Kličem V a s danes na odgovori Zaprisežna izjava g. Prank Trlep, iz Jolieta, 111., moj javni poziv na g. Josipa Grdina v West Park, Ohio ter moje odprto pismo na vas samega, upam, vam bo odprlo oči, da bodete izpoznali krivdo, katero ste storili meni in moji družini z vašo krivo obdolžitvijo. Zahtevam, ko preberete ta moj dopis, da baste mož ter javno preklicali vašo krivo obdolžbo. Upam, da baste storili to, ne da bi se po-služil kakih drugih korakov. Upam, da tudi priznavate, da je vam bila poplačana po Jugoslav Relief Pand of U. S. A. popolna in celotna svota za vašo izgubljeno kišto. JOSEPU SITAR Slovenci imamo lep pregovor: — Da se resnica prav spozna, je treba slišati dva zrona. Nikakor naj nihče ne misli, da sem pisal ta članek, d« se maščujem nad gotovimi osebami, ne nikakor ne. Poslužil sem se te poti, da zadostim sebi kakor tudi moji družini za krivdo, katera je bila storjena.meni in moji družini. Upam, da sem opral moje kakor tudi ime moje čele družine, ne samo pred Slovensko marveč tudi/O-stalo Jugoslovensko narodnostjo. Pozdravljam vse, tu v novi domovini živeče, narodne so6estre in sobrate ter želim vsem najb&ljega uspeha. " JOSEPH SITJ t*i*t) < - - ,i;r ■iS. -Ssat