(jgLJE, 31. OKTOBRA 1979 - ŠTEVILKA 43 - LETO XXXIII - CENA 5 DIN GLASILO OBČINSKIH ORGANIZACIJ SZDL CEUE, LAŠKO, SLOVENSKE KONJICE, ŠENTJUR, ŠMARJE PRI JELŠAH IN ŽALEC 1 UREDNIKOVE MIZE Jutri je praznik, ki nas vsako leto znova opozarja na to, kako moramo živeti in \ delati živi, da ne bi oskrunili spomina in pietete do tistih, ki so že dali za našo • družbo največ, kar človek ima - svoje življenje. Poklonimo se njihovemu spo- minu. Bistveni del odgovora na vprašanje: kako - nam daje uvodnik Jureta Krasov C a. Štirje člani našega novinarskega kolektiva so se, obogateni z novimi spoznanji, vrnili s spominskih dnevov Mitje Gorjupa, ki so bili minuli teden na Brdu. V današnji številki objavljamo štlrlstransko prilogo s programom četrtega samoprispevka v žalski občini, kije s to obliko združevanja sredstev pričela prva v Sloveniji. Tudi mi izpolnjujemo obljubo: v tej številki objavljamo predlog programa Radia Celje, v naslednji številki pa bomo objavili tudi vsebinsko zasnovo No- vega tednika. Vabimo vas k tvornemu, kritičnemu, dobronamernemu sodelova- nju. Skupaj obllkujmo obveznosti za kakovostno Informacijo kot sestavino sa- moupravne prakse. DRAGO MEDVED L UČKA TRE PEČE V SRCIH Roka, ki bo mehanično prižgala svečo, da ne bo kdo kaj rekel, je pravzaprav žalitev spomina mrtvih. Mogočen pomnik, drag marmor nad gro- bom ne odtehta trepetajoče lučke, ki trajno plapo- la v srcu pravega človeka v spomin na umrle. Rože bodo v tem hladnem jesenskem dnevu ostale mrzle, če jih ne bo grela ta notranja luč. Živi smo izvrševalci oporoke mrtvih in Diut mrtvih bi se spre vrgel v lakrdijo, če bi se ob gomilah počutili le dediči, bolj ali manj obdaro- vani. Popeljlmo jutri na zadnja počivališča mlade, ki jim je minljivost vsega živega tuj, odmaknjen pojem. Pripovedujemo jim o ljudeh, ki so bili, ki so ustvarjali, upali, hrepeneli. Saj menda niso bile besede slovesa ob odprtem grobu o trajnem spominu, prazne? Vsi bomo nekoč tisto, kar so oni, ki jim na grobove polagamo cvetje in vsi ki so že tam, so bili nekoč to kar smo mi. Sezimo vase in pomisli- mo, kakšen žar bo imela lučka spomina v srcih tistih, ki bodo prišli polagat cvetje na naše grobo- ve? Bodo rekli, da smo bili ljudje, da smo storili vse, kar smo mogli, da bi bili s svojim delom in odnosi posnemanja vreden vzor? Vsi imamo svoje na razcvetelem navju. Vsi sku- paj pa imamo tam in neznano kje znane in nezna- ne ljudi, ki so žrtvovali največ za nas, kar so mogli žrtvovati - svoja življenja. Smrt je naravna posle- dica življenja, ki ji ne ubežimo. Žrtve pa so vzvi- šene nad ta naravni pojav. Njim smo dolžni naj- večjo zahvalo, njihova oporoka je naša dolžnost, ki mora biti izpolnjevana vse naše življenje. Tem je pesnik Gradnik posvetil dragocene, v ljudska srca segajoče verze: Brez zadnjega daru, brez vina, ki toči se v trpljenja trti, brez solz in brez krvi, brez smrti, zemlja ni nikdar domovina. JURE KRAŠOVEC PRESKRBA V CELJSKI OBČINI VAROVALKO ZA KRATEK STIK! Mezadovollstvo potrošnikov In samoiadovollstvo trgovino? Biti ali ne biti v ponudbi celjske trgovine, to zdaj ni samo njeno vprašanje. Je tudi širše družbeno, torej politično. Zato tudi ni nak- ljučje, če je našlo pozornost na 6. seji predsedstva OK SZDL, še prej pa v svetu za družbenoekonomske od- nose. In če se frontna orga- nizacija loteva tako občut- ljivega področja, potem to gotovo ne počne iz dolgega časa ali modnosti, ampak zaradi odgovornosti do de- lovnega človeka, do člana naše socialistične skupno- sti. Seveda, član te socialistič- ne skupnosti pa je tudi trgo- vina. In doslej ji je bilo v tej skupnosti tako prijetno in varno toplo, da je v današ- njih razmerah, zakonitostih novega, bolj neizprosnega svetovnega gospodarskega obnašanja, hladen piš dvig- nil odejo in razg£ilil pod njo vso zaspanost, mršavost pa tudi objektivno nemoč pred različnimi, predvsem pa upravičenimi zahtevami po- trošnikov. Prav nič pa ne bi pomaga- lo, če bi zdaj kar povprek udrihali po trgovcih (z novci) in vse bolj se nam zdi, da to niso več. Problem je treba videti celovito; zato so sledili naslednji sklepi: v vseh trgo- vinskih delovnih organizaci- jah bodo morali v najkraj- šem času videti, kako je s stanjem doma. Izpostaviti politično in strokovno odgo- vornost delavcev v trgovini, dogovoriti se bodo morali za kratkoročne in dolgoročne ukrepe za spremembo sta- nja. Ko bodo te sklepe zapi- sali, jih bodo posredovali predsedstvu, ki bo predvido- ma čez štirinajst dni imelo sejo in znova pretehtalo predloge. Nekaj je namreč dejstvo: kljub vsem objektivnim te- žavam, ki pestijo trgovce, ta- ko z vidika ekonomske poli- tike, politike cen, kadrov, neustreznih osebnih dohod- kov, delovnega časa in še ča- sa, pa vendar ostaja kot na dlani, da sami niso storili do- volj, da bi spremenili stanje. Celjski izvršni svet je moral v bratske občine po premog in meso. Da ni pralnih pra- škov, bi še rcizumeli, saj je ta problem vezan na surovine iz uvoza, kako je z njim pa vemo. Podobno je tudi s ka- vo, samo delno z mesom. Vsa Primorska ga je polna, vsi zasebniki imajo teletino in svinjino. Suhomesnati iz- delki, posebno pa salame in klobase so zdaj pravi eldora- do za odpadke, ki jih spretni mesarji zmeljejo in prodajajo za drag denar. Celjski občan ima upravi- čen občutek, da je v ponudbi prikrajšan. Da ni tisti, ki je plačan za to, poskrbel za vse, da bi bilo bolje. Da se v Celju že leta in leta trgovci ne mo- rejo dogovoriti o boljšem de- lu. Kje so vse obljubljene blagovnice in veleblagovni- ce? Zakaj ne pustite v mestu tudi druge, pa da vidimo, kdo je boljši? V uredništvu še do danes nismo prejeli ustreznega odgovora Zelez- ninarja o kleščah, ki ga je po- stavil bralec in sam razčišče- val uvozne in izvozne za- plete. Trgovina je bila nekdaj simbol vitalnosti, iznajdlji- vosti, ustrežljivosti, bila je zunanji znanilec blagostanja, kulture, razgledanosti, ko- rektnosti. Danes to ne velja več, čeprav v celjskem meri- lu ne smemo posploševati. Trgovci so predstavnikom javnega obveščanja obljubili obširno in temeljito tiskovno konferenco. Nas veseli! Se bolj pa nas bi veselilo, če bi še kaj obljubili tudi potrošni- ku, pa ne samo obljubili... DRAGO MEDVED ŠENTJURČANI O ČRNIH GRADNJAH V šentjurski občini, ki ima s svojimi naravnimi lepotami veliko možnosti za razvoj turizma, tudi kmečkega, se zavze- majo, da bi preprečili gradnjo vikendov in zidanic na črno. O teh problemih je v Šentjurju že večkrat tekla beseda. Na eni zadnjih sej pa so delegati vseh treh zborov skupščine občine sprejeli dokončni sklep o izvajanju odloka o črnih gradnjah na območju občine Šentjur. Delegati so sklenili, da se naj pri Izvršnem svetu občine Šentjur formira komi- sija, v katero bo poleg ostalih članov imenovan tudi urbani- stični inšpektor, kmetijski inšpektor, član zemljiške skup- nosti in predstavnik Razvojnega centra iz Celja. Ta komi- sija bo v soglasju s krajevnimi skupnostmi predlagala ob- činski skupščini dokončno razvrstitev črnih gradenj, ozi- roma njihovo legalizacijo ali odstranitev. MP ARČEVANJE, VS^».£J >M POVSOD Četudi praznujemo enaintrideseti oktober kot svetovni dan varčevanja šele od 1924. leta dalje - leto dni prej pa je bil v Milanu prvi mednarodni hranilniški kongres, na katerem je so- delovalo 350 delegatov iz 27. držav, med njimi je bil tudi slovenski pred- stavnik - ima denarno varčevanje in varčevanje sploh daljšo tradicijo. Člo- vek je kmalu spoznal prednosti varče- vanja. Ta odlika ima polno veljavo zla- sti danes: v prizadevanjih za umiritev in okrepitev gospodarstva, v tem času še posebej za Vsirčevanje na energet- skem področju... In naš jutri je zlasti odvisen od našega umnega gospodar- jenja, varčevanja. Gre za prvino, ki jo ponekod bolj, drugod manj uspešno vključujemo v gospodarska gibanja, v naše življenje. Nekateri podatki, zlasti pa tisti, ki se navezujejo na delo Ljubljanske banke Splošne banke Celje, govorijo, da se lahko ponašamo z nekaterimi lepimi rezultati pri varčevanju, denarnem se- veda. Ce so ob koncu leta lani znašala vsa od občanov zbrana sredstva pri tem denarnem zavodu 2.107,309.000 dinarjev in je bilo število najrazličnej- ših hranilnih vlog, tekočih in žiro raču- nov 236.282, so se zbrana sredstva ob koncu letošnjega septembra povzpela na 2.426,500.000 dinarjev, število vlog pa na 265.479. V zadnjih letih se je zlasti uveljavilo nakazovanje osebnih dohodkov, po- kojnin in prav tako štipendij na hranil- ne knjižice, saj se ta številka že zdaj suče pri 100.000 ljudeh, ki izkoriščajo te prednosti na področju Ljubljanske banke Splošne banke Celje. Velike korake ubira mladinsko var- čevanje v osnovnih šolah, ki v 85. pio- nirskih hranilnicah vključuje med Veir- čevalce 18.328 otrok. Nova in seveda značilna so pota varčevanja v otroških vrtcih, kot novost pa tudi delo mladin- skih hranilnic v srednjih šolah. V teh primerih gre predvsem za vzgojni mo- ment, za tisto »kar se Janezek nauči, to Janez zna.« Ob tradicionalnih poteh denarnega varčevanja se uveljavljajo nova in tako dobiva misel enaintridesetega oktobra širšo vsebino, sicer pa več kot po- membno za današnji čas, za naš trenu- tek! M. BOŽIC ODLIKOVANJA V RADEČAH Pred dnevi je bila v Radečah slovesnost, na kateri so podelili odlikovanja predsednika repu- blike tovariša Tita in priznanja Osvobodilne fronte slovenskega naroda. Odlikovanja so izročili prizadevnim železničarjem, borcem NOB in drugim zasluž-' nim občanom. Tako Cirili Kržan, Mariji Petek, Nedeljku Klincu, Francu Dolencu, Francu Hervolu, Rudolfu Cigoletu in Jožetu Kocjančiču. Priznanja OF pa so za svojo dolgoletno in uspešno delo prejeli Tone Vode- nau, Ivo Binder, Tone Skoporc, Gasilsko društvo Radeče in Pla- ninsko društvo Radeče. DS 2. stran - NOVI TEDNIK Št. 43 - 31. okt jer ld VOLILNA KONFERENCA ZK V MINERVI ZA GOSPODARSTVO izvolili SBkretarko Tan/o Savorgnani Vprašanja gospodarskih dosežkov, razvojnih per- spektiv in nalog komunistov pri še boljšem gospodarjenju so bila v ospredju razprave na volilni konferenci osnov- ne organizacije ZK v Minervi Žalec. To tudi ni presenetlji- vo, saj je bilo tudi osnovno torišče dela vseh 15 komuni- stov v tej delovni organizaci- ji na tem področju. Izredno težaven gospodarski položaj, ki je izviral iz kritično slabe oskrbljenosti s surovinami za proizvodnjo, je letos pole- ti povzročil popoln zastoj v proizvodnji. Pa vendar so s še bolj racionalnim delom in uspešnim prodorom na zu- nanja tržišča, hkrati pa z ra- zvijanjem vse bolj donosne proizvodnje drenažnih ele- mentov, uspeli preseči krizo in tudi ob devetih mesecih zabeležiti ugoden gospodar- ski razultat. Na volilni konfe- renci so ugotavljali, da so ko- munisti na tem področju sto- rili vse, kar je bilo v njihovih močeh. Na račun pogloblje- nega dela na tem področju pa so premalo naredili za idejnopolitično usposablja- nje članstva, krepitev lastnih vrst in podobno. Kljub tej slabosti v delu organizacije je bila na volilni konferenci izrečena pohvala celotni or- ganizaciji, saj je največ nare- dila prav na najpomembnej- šem področju življenja in de- la v delovni organizaciji. Ce k temu dodamo še, da je bila prav osnovna organizacija ZK v Minervi tisti faktor, ki je po znani krizni situaciji in sporih v vodstvu delovne or- ganizacije j^nal obdržati in vnovič izgraditi enotnost ko- lektiva v boju za doseganje razvojnih in proizvodnih ci- ljev, potem ocena, da so ko- munisti v Minervi dobro de- lali, ni pretirana. Na volilni konferenci so izvolili sedem- članski sekretariat, ki ga bo v naslednjem obdobju kot sekretarka vodila Tanja Sa- vorgnani. B. S. ZAPLETI HA HUDINJI Da osvežimo spomin: že pred mnogimi leti so člani DPD Svoboda Gaberje opozarjali na problem prostorov gabrske knjižnice in sploh prostorov Svobode. Bila je dana pobuda, da se zgradi nov kulturni center, ki bo zadoščal potrebam Gaberja in tedaj novo rastoče Hudinje. Tako je nastal pred- log za izgradnjo kulturnega centra na Hudinji (kot prizidek šoli) in ta predlog je bil uvrščen v program drugega samo- prispevka celjske občine, ki so ga občani izglasovali, torej sprejeli in potrdili. Na Hudinji centra še sedaj ni, saj kra- jevna skupnost in osnovna šola ne moreta najti skupnega jezika. Torej bo treTja glotje pogledati, kdo se igra s samou- pravnimi odločitvami občanov, kdo skuša spreminjati pro- gram samoprispevka, kdo z zavlačevanjem zapravlja drago- cena družbena sredstva. Pa še kulturno društvo ustanavljajo! KONJIŠKI SINDIKATI: ČASOVNA STISKA Proti koncu prejšnjega tedna je konjiška sindi- kalna organizacija na seji predsedstva in nato na posvetu z vsemi predse- dniki osnovnih organiza- cij dogovorila predvsem tri smeri pospešene poli- tične aktivnosti: pri pla- niranju v združenem de- lu, v zvezi s periodičnimi obračuni poslovanja in v priprave na občne zbore osnovnih organizacij. V zelo kratkem času pa bodo morali predelati še gradiva za republiško konferenco slovenskih sindikatov, pri čemer opozarjajo na kratek rok za temeljito in pogloblje- no razpravo v osnovnih organizacijah in nato še na občinski ravni, saj so gradivo prejeli šele prejš- nji četrtek oziroma petek. Konjiški sindikalni de- lavci se namreč bojijo po- vršnosti pri obravnavi za- htevnega in pomembne- ga gradiva. MITJA UMNIK ZARJA PETROVČE LETA USPEHOV Odprli so prostore xa DSSS, v počastitev Dneva Zarje iz Petrovč so v soboto odprli tudi nove prostore delovne skupnosti skupnih služb. Zbranim je ob tej priložnosti spregovoril direktor Viktor Drama, ki je med drugim po- vedal, da so doslej že pet let zapovrstjo odpirali proiz- vodne prostore z namenom, ustvariti ekonomsko osnovo za nadaljnji vsestranski ra- zvoj. Novi prostori DSSS pa so Zarji dali pravo podobo. Prostori merijo 750 kva- dratnih metrov, vrednost ce- lotnega objekta skupaj s ko- munalno ureditvijo pa znaša skoraj devet milijonov dinar- jev. Ob tem je treba zapisati, da so bUi delovni pogoji v dosedanjih prostorih skoraj nemogoči. Nova delovna zmaga pomeni tudi korak naprej pri uresničevanju srednjeročnega načrta razvo- ja te delovne organizacije. Viktor Drama je povedal, da je imela Zarja leta 1972 2700 kvadratnih metrov površin, med tem ko jih danes šteje že 7600. Štirikrat več torej. 2e samo ta podatek dovolj zgovorno govori o hitrem na- predku te delovne organiza- cije. V devetih mesecih le- tošnjega leta so ustvarili 747 nrulijonov dinarjev akumula- cije. Celotni prihodek je šal skoraj 110 milijonov || narjev, družbeni proizvod 1 milijonov ter čisti dohotU 35 milijonov dinarjev. ZaU lektiv, kot je 21arja, so to ki uspehi. Pomembna so^ di prizadevanja, da bi ^ TOZD imeli svoje prostcM »pod eno streho«. Na to M kajo še ključavničarji, njilu va želja pa se bo uresničila začetku prihodnjega leta.; tem bodo izpolnjene obv«s nosti do vseh delavcev, i prvih treh letih naslednj^ srednjeročnega obdobja b( do naložbe usmerjene v gl« nem v modernizacijo proi vodnje. Zarjine TOZD postoponu osvajajo zahtevnejše proij vodne programe, prizadevali pa si bodo za tiste programe, ki bodo dajali večje ekonom! ske učinke in ki bodo orno. gočili stabilnejšo socialno varnost delavcev. Zanimiv je bil tudi podatek, da lahko v Zarji trenutno najde delo vsaj še tristo delavcev. Se en krat toliko, kot jih je danes Tudi v tem primeru bodo še vedno lahko prodali vse sva je izdelke, ki bi jih lahko na pravilo 600 delavcev. JANEZ VEDENIK IZOBRAŽEVANJE BOMO ZMOGU? Nova vsebina mnogo terja Zadnja seja skupščine izo- braževalne skupnosti Celje, ki se je, mimogrede poveda- no, sestala z 58 odstotno pri- sotnostjo delegatov, je pote- kala v znamenju razprav o možnostih razvoja izobraže- vanja v prihodnjem obdob- ju. Delegati so se v svojih razpravah posebej dotaknili vprašanja razvoja usmerje- nega izobraževanja, za kate- rega velja, da bo z novo vse- bino nastopilo v šolah v pri- hodnjem šolskem letu. A vse kaže, da v Celju še niso pri- pravljeni na tako opredelje- no srednješolsko izobraževa- nje. Na to dejstvo je opozar- jala že javna razprava o osnutku zakona o usmerje- nem izobraževanju, posebej pa je pokazala, da se na usmerjeno izobraževanje vse premalo pripravljajo v orga- nizacij žih združenega dela. Sicer pa so se delegati na seji skupščine dogovorili, da bo- do o usmerjenem izobraže- vanju temeljiteje spregovori- li na decembrski seji skup- ščine, ko bodo sprejemali program skupnosti za pri- hodnje leto. Na zadnjem zasedanju skupščine izobraževalne skupnosti so delegati opozo- rili še na vrsto problemov, ki se pojavljajo v celjskem izo- braževanju. Tako na primer na vprašanje prehrane sred- nješolcev, ki je vse prej kot zadovoljiva, pa na zoboz-. dravstveno varstvo študen- tov, na vprašanja, ki so pove- zana z izvajanjem telesne vzgoje v osnovnih šolah, spraševali so po realizaciji naložb v izobraževanju. Te- meljite odgovore na zastav- ljena vprašanja bodo dobili na naslednjem zasedanju skupščine. D. S. VOŠNJAKOVA PLAKETA ZA PROF. JANKA OROŽNA V okviru prireditev za 31. oktober, sve- tovni dan varčevanja, so v ponedeljek do- poldne v Celjski mestni hranilnici odprli razstavo o delu in življenju Mihaela Vošnja- ka, organizatorja Zveze slovenskih hranil- nic in posojilnic ter pobudnika varčevanja med mladino, hkrati pa to priložnost izkori- stili za podelitev Listine in plakete Mihaela Vošnjaka profesorju *Janku Orožnu, ki je z zapisi o razvoju hranilništva na Sloven- skem in celjskem obniočju ohranil poznej- šim rodovom pomembno obdobje nastan- ka in razvoja denarništva na Slovenskem. Slavnost je začel zbor pikapolonic s prve osnovne šole v Celju pod vodstvom Jožice Soko, zatem pa je o družbenem in ekonom- skem pomenu varčevanja spregovorila vo- dja Celjske mestne hranilnice, Jožica Her- man. Odličje Mihaela Vošnjaka pa je Janku Orožnu izročil predsednik poslovodnega odbora Ljubljanske banke Splošne banke Celje, Zdravko Trogar. MB ODKRILI SPOMINSKO PLOŠČO V Gornjem Gradu je 4. operativna cona v oktobru 1944. leta organizirala prvo veterinarsko ambulanto na Štajerskem. Ambulanta je bila na domačiji Ivana Ko- lenca in je delovala od okto- bra do decembra 1944. leta V času delovanja ambulante so organizirali tečaj za veteri narske bolničarje, ki ga je obiskovalo okoli 20 tečajni- kov. V spomin na 35-letnico ve- terinarske ambulante v Gor- njem Gradu so pripravili Zveza društev veterinarjev in veterinarskih tehnikov Slovenije v sodelovanju s Sob Mozirje in DPO Mozirje in Medobčinskim .društvom VVT Celje slovesnost, ki je bila v soboto v Gornjem Gra- du. Odkrili so spominsko ploščo na domačiji Ivana Kolenca. DARKO ŠULER OBRAZI Leta 4952 je bil predse- dnik tistega odbora, ki je začel s pripravami za ustanovitev »nove« Svo- bode v Libojah. Prav ta Svoboda oz. DPD pa le- tos slavi pomemben jubi- lej - 50-letnico obstoja! In po tistem ^tu 1952 ni mi- nilo vel^o časa, ko je Darko Sufer prevzel vod- stvo libojske Svobode in ga ima še danes v rokah! To pa še zdaleč ne pome- ni, da bi bilo »vse njego- vo«, ampak si pomaga s številnimi sodelavci, ki jih v Libojah ne manjka. S kulturo se ukvarja od rane mladosti. Sam ne ve, koliko iger je zrežiral, ko- liko vlog odigral. Delal je praktično vse. On je »ta pravi« za koordiniranje številnih delovnih sekcij libojske Svobode, ki si je za jubilej zadala delovno obveznost - organizirati 50 prireditev! Čeprav je do konca leta ostalo še skoraj dva meseca, imajo v »delovodniku« vpisa- nih že 53 prireditev!!! Darko je za svoje priza- devno amatersko delo do- bil priznanja. Tudi Titovo in najvišje občinsko, na- grado Rista Savina. »Naj- večje priznanje mi je, da so ljudje zadovoljni, kar je dokaz, da delamo prav. Muči pa nas kulturni dom. Prostori so neu- strezni. Morda bo kaj ,kapnilo' z bližnjim samo- prispevkom, ki ga podpi- ramo. Radi bi dobili malo večje prostore, saj ni dne- va, ko bi bili sedanji praz- ni. Težko že najdemo čas za delo, vaje, pogovore... Veselje je tudi v tem, da se vedno bolj vključujejo mladi.« Potem za trenutek uti- hne, krepko potegne iz ci- garete, »puhne« predse in nekam tiho pove: »Kma- lu bom šel v pokoj. Dosti je bilo! Tudi pri društvu bi izpregel. Preveč je te- ga, saj delamo kot profe- sionalci!« Res je, amaterji, ki dela- jo profesionalno. To pa zato, ker so vse življenje prav v kulturi in njeni de- javnosti videli najmoč- nejši meč proti vsemu zlemu. Čeprav Darči, ki napolnjuje 60 let življe- nja, napoveduje odhod iz kulturnih vrst oz. vodstva društva, pa smo vsi, ki de- lamo z njim prepričani, da Svobode nikoli ne bo zapustil. TONE VRABL ZASEDANJE ŠMARSKE SKUPŠČINE DELEGATI ZA ZGLED Razprava o razvo/nOt možnostiit je biia temeifita Kar je res, je res! Tako plo- dni, temeljiti in vsestranski seji delegatske skupščine, kot je bila ponedeljkova v Šmarju, že dolgo nismo bili priča. Delegati vseh treh zborov občinske skupščine so kritično pretresli uresni- čevanje ciljev in nalog seda- njega srednjeročnega ob- dobja ter ustvarjalno uteme- ljevali razvojne možnosti za prihodnje plansko obdobje. Vsekakor pa je treba pou-. dariti, da so bili delegati šmarske občinske skupščine dokaj kritični do uresničeva- nja sedanjih planskih nalog. Čeprav niso vrtali po odgo- vorih, so vendarle opozarjali na nujnost večje odgovorno- sti nosilcev planiranja do realizacije srednjeročnih ci- ljev in soglašali, da je treba v prihodnjem letu storiti vse, da bi se nekatere naloge ven- darle realizirale. Mnogo te- meljitejši pa so bili v razpra- vah o prvi oceni razvojnih možnosti šmarske občine za obdobje 1981-1985. In tudi čisto konkretni so bili v svo- jih izvajanjih, kar je osnovni dokument, ki ga je planska služba predložila delegatom v obravnavo, vsebinsko zelo obogatilo. Tako je bilo na primer slišati pripombo, da je v dokumentu premalo ja- sno zapisano, kako bo z ra- zvojem zdravstvenega var- stva občanov v Rogatcu, de- legati so terjali več konkret- nih ciljev v zvezi z nadalj- njim razvojem malega go- spodarstva v občini Šmarje pri Jelšah. Posebej kritična je bila razprava o načrtih v kmetijstvu, ki je temeljila predvsem na dveh ugotovi- tvah; najprej na prvi, da se v šmarski občini ukvarja s kmetijstvom 36% prebival- stva in na drugi, da so sred- njeročni plan razvoja kmetij- stva uresničili le nekje med 60 in 70 odstotki. Na zaseda- nju skupščine so delegati so- glašali, da je nadaljnji razvoj kmetijstva izrednega pome- na za celoten razvoj šmarske občine in da mora zato skup- ščina na eni od prihodnjih sej temeljito in vsestransko proučiti to vprašanje. Hkrati pa so potrdili predlog, naj delegati v republiški skup- ščini - tisti seveda s šmar- skega območja - opozorijo na nekatera vprašanja in probleme kmetijstva. Skupaj z vsemi tehtnimi pripombami - vse bi res tež- ko našteli - so delegati šmar- ske skupščine sprejeli pred- lagan dokument o bodočih razvojnih možnostih občine predvsem kot osnovo, na ka- teri bodo gradili nadaljnjo plansko aktivnost v vseh te- meljnih samoupravnih sre- dinah. In kot so poudarili na zasedanju, bodo ta osnovni dokument obogatile še raz- prave o možnostih razvoja v temeljnih organizacijah, kra- jevnih skupnostih in samou- pravnih interesnih skupno- stih. DAMJANA STAMEJCiC $t. 43-31. oktober 1979 NOVI TEDNIK - stran 3 USPEL PREGLED GASILSKIH ENOT Ob koncu tedna požarne varnosti v celjski občini je bil pred halo Golovec pregled gasilskih enot (poklicnih in prostovoljnih) ter preko 30 tehničnih vozil. Enote je v imenu občinske skupščine pozdravil član IS in načelnik sveta za LO in DS Viki Krajnc ter omenil veliko vlogo in pomen članov gasilskih društev pri varovanju našega premoženja. Predse- dnik Občinske gasilske zveze Vili Spat (na sliki) je nato izročil več republiških odlikovanj in prvič tudi občinska gasilska priznanja. Po pregledu enot sta bili dve vaji na Metko in Aero tozd kemija, kjer so sodelovale po štiri enote v vsaki vaji ter prikazale gašenje s kemičnimi sredstvi. Obe vaji sta dali ugodne rezultate. TV - Foto: T. TAVCAR Z OBISKA V GREVENBROICHU IN GUTERSLOHU ČIGAVI SO ZDOMCI? Celje ne etojl ob strani, še poglobiti stike. Slovenski otroci naših zdom- cev hodijo tudi v slovensko šolo. A v razposajeni igri med seboj in s sovrstniki kričijo in se veselijo z nemško besedo. Kaj bo, ko bo minila deset, petnajst let, preden se bodo vrnih? Ce se bodo. Kaj bo, če bo nemška uradna pohtika še olajšala poti zdomski mladini pri pridobitvi nemškega držav- ljanstva pri osemnajstih? Ob takšnih vprašanjih je človeku iz domovine toplo pri srcu, če slo- venska otroška folklorna skupi- na zapleše in zapoje po domače. Ce se otroci veselijo srečanja z našo tovarišico, ki ji zaupajo in če jim njena blaga beseda pribli- ža rodni kraj. Domovino. Domovino, ki jim je navzlic vsemu, tej mladeži, rojeni zdo- ma, vendairle odmaknjena in ma- lo znana. Ali se jo bodo naučili ljubiti. Problematika slovenskih otrok in mladine, rojene v tujstvu, se kaže kot osrednji problem naše- ga zdomstva. Ko je prejšnji teden delegacija celjske občinske kon- ference SZDL obiskala Greven- broich in Giitersloh v Zvezni re- publiki Nemčiji, je lahko ugoto- vila vzorno delavnost in čedalje boljšo organiziranost v sekciji Celje (dela v okviru jugoslovan- skega kluba Sloga) in v sloven- skem športnem klubu Slovenija. Z obema kluboma sodeluje Celje zelo intezivno zlasti v zadnjih dveh letih. Poleg športnih in kul- turnih srečanj, izmenjav delega- cij, izletov in materialne pomoči pri organizaciji tombol in dru- žabnih prireditev dajejo poveza- ve med zdomci v Giiterslohu in Grevenbroichu ter Celjem še precej več. Kluba se vsebinsko in organizacijsko krepita, kar po- meni, da združujeta vse več Slo- vencev. Uveljavila sta se pri na- ših konzularnih predstavništvih, navezujeta pa tudi stike z nem- škimi oblastmi. Značilno in zanimivo je izzve- nelo slovensko-nemško srečanje v Grevenbroichu. Udeležilo se ga je čez 800 Slovencev, zdomcev iz drugih republik in domačinov, to je Nemcev. Prireditev s sloven- skim zabavnim in folklornim programom je imela politično noto. A ne zaradi govorov. Doka- zala je upravičenost razmišljanj, da morajo zdomci krepiti svojo lastno nacionalno identiteto, to- da v tesni zvezi z vsemi našimi nacionalnostmi. Klubi zdomcev naj bodo torej bratska in enotna Jugoslavija v malem. Celjski obisk, četrti po vrsti, je v pogovorih z odborniki obeh klubov zaokrožil nekaj pogledov, kako naj bi v celjski občini in Sloveniji načrtovali povezave in sodelovanje z zdomci. Tega sode- lovanja ni dovolj. V Celju bodo o tem še razpravljali v koordinacij- skem odboru za vprašanja naših delavcev na začasnem delu v tu- jini. Celjska delegacija se je med drugim srečala s predstavniki ju- goslovanskega konzulata v Dii- seldorfu in s predstavniki naše ambasade v Bonnu, z vodstvom Tanjuga v Bonnu, z županom Bergheima, s predstavnikom konzulata v Dortmundu in z dru- gimi. Ogledala si je termoelek- trarno v Frimmesdorfu. Najpri- srčnejša so bila srečanja z našimi zdomskimi družinami. V Gre- venbroichu in v Giiterslochu so se člani obeh klubov zelo ptrudi- li, da bi se Celjani pri njih najlep- še počutili. V delegaciji celjske socialistič- ne zveze so bili ansambel Vikija Ašiča s pevko Marijo Volasko in pevcem Svetom Koncem, humo- rist Andrej Meze - celjski Pol- dek, Štefan Zvižej in Jože Vol- fand. Za praznik republike bodo v obeh klubih organizirali proslave in družabna srečanja. Sodelovali bodo tudi gostje iz Celja. UBOJE DELE2 MLADIH V kviEU gmagale OO ZSMS UBOJE Tudi libojska mladina se je s svojo prireditvijo vključila v letošnje praznovanje 50- letnice DPD Svobode »Lud- vika Oblaka« v Libojah. Pri- pravili so kviz, na katerem je osem tričlanskih ekip odgo- varjcdo na vprašanja, zajeta iz knjig, ki sta izšli ob 25 in 50-letnici libojske Svobode ter iz novega programskega kataloga Keramične. Med osmimi ekipami so bile tri iz Keramične, dve iz Liboj in Kasaz ter iz Griž, Petrovč in Podgrada v Celju. Celotno prireditev so pope- strili s kulturnim progra- mom, ki so ga pripravili li- boj ski tamburaši pod vod- stvom Antona Vočka pa za- bavni ansambel Obvezna smer, recitatorji, pevci, glas- beniki in dekliški nonet. Po hudi borbi sta se v fina- le uvrstili ekipi Griž in osnovne organizacije ZSMS libojske mladine! Slednji so bili uspešnejši in so tako po- stali prvi zmagovalci. Vsi na- stopajoči so dobili resnično lepa darila, med drugim li- bojske vaze iz programa za prihodnje leto. Bil je to lep prispevek k številnim letošnjim priredi- tvam, saj so se Liboj čani od- ločili, da za 50 let Svobode pripravijo tudi 50 prireditev. Kviz je bil že 53 prireditev, to pa pomeni, da je delovni pro- gram že izpolnjen! T. VRABL ŠTUDIJSKI DNEVI MITJE GORJUPA TUDI V CELJU Društvo novinarjev Slovenije je skupaj z Republiško konferenco SZDL letos že drugič organiziralo študij- ske dneve v okviru »Spominskih dni Mitje Gorjupa.« V tridnevnem seminarju, ki je bil na Brdu pri Kranju, so novinarji iz vseh slovenskih redakcij letos govorili s predstavniki slovenskega gospodarstva o politiki eko- nomske stabilizacije, z Mitjo Ribičičem, predsedni- kom republiške konference SZDL so se pogovarjali o aktualnem političnem trenutku v SFRJ, z Andrejem Marincem, članom predsedstva CK ZKJ so razprav- ljali o družbenoekonomskih razmerah v Jugoslaviji. Novinarji so poslušali tudi dve predavanji in sicer predavanje Franca Šetinca, sekretarja predsedstva CK ZKS o Speransu in njegovem delu Slovensko nacio- nalno vprašanje ter univerzitetno profesorico dr. Bredo Pogorelec, ki je govorila o slovenskem jeziku v novinarski rabi. S tem, ko se je tridnevni seminar na Brdu zaključil, pa se letošnji »Spominski dnevi Mitje Gorjupa« še niso iztekli. Ob koncu novembra se bodo nadaljevali v Ce- lju s posvetovanjem, ki bo nosilo naslov: Vloga razve- drilnega tiska, zabavnih rubrik in zabavnih programov pri oblikovanju osnovnih etičnih vrednot samo- upravne socialistične družbe. DS ŠMARTNO V ROŽNI DOLINI DELAU NA CESTI Vsak krajan 40 prostovoljnih ur Sobotna prostovoljna de- lovna akcija krajanov v Šmartnem v Rožni dolini ni prva v tej krajevni skupno- sti. Z akcijo so pričeli že lani, ko so opravili groba zemelj- ska dela na cesti Lopata-Go- rica-Šentjungert. Sobotna akcija je potekala na isti rela- ciji, vaščani pa so pripravlja- li cestišče za asfždtiranje. Pri prostovoljnem delu v soboto je sodelovždo okoli 30 kraja- nov in 20 mladincev, ki so se tudi sicer izredno izkazali. Pri pripravah za asfaltiranje igrišča pri šoli so prostovolj- no delali ves teden. Vrednost vseh akcij bo znašala 150 starih milijonov, pri tem pa je delež krajanov iz Smartnega v Rožni dolini različen. Prispevki posamez- nikov znašajo od tristo do devetsto tisoč starih dinar- jev, vsak občan pa se je tudi obvezal, da bo opravil 40 prostovoljnih ur. Te ure v so- botni akciji niso bile vštete, torej so bile resnično čisto udarniške. Z delom so priče- li ob šesti uri zjutraj, končali pa so ob dveh popoldan. Ob veselem razpoloženju, ki je sledilo opravljenemu delu, so si bili krajani edini, da bo- do z akcijo nemudoma nada- ljevali in če jih vreme ne bo oviralo, bodo pripravili še teh 400 do 500 metrov cesti- šča, tako da bodo cesto v dol- žini 2300 metrov asfaltirali za dan republike. Z. S. ČE MOŠT NE ZORI SVET IN Ml PIŠE IVAN SENIČAR 42 Bližnji vzhod pretrese jo novi, za zdaj samo politični in diplomatski krči. Izgleda, kar so nekateri trdili že od začetka, da sporazumi iz Camp Davida niso uresničljivi, ne glede na to, ali jim kdo verjame ali pa jih ostro obsoja. Vrenje tega mošta, kije bilo iztisnjeno sicer iz kislih jagod, ne dozoreva. To je veliko razočaranje za tiste, ki so od njega zares kaj priča- kovali, predvsem Egipt in ZDA, za Izrael pa tako ni jasno, ali ie imel z njimi sploh resne namene. Se vedno drži ocena, ki je tudi jugoslovanska. Krize na Bližnjem vzhodu ni mogoče rešiti, razen z uresničenjem treh po- gojev: z umikom Izraelcev z osvoje- nih ozemelj, s priznanjem Palestin- cem pravice, da si ustanovijo lastno državo, in s priznanjem pravice do obstoja vseh držav na tem področju, vključno Izraela. Palestinci so srž in ključ problema. In za del tega vprašanja gre tudi zdaj. Po sporazumih med Egiptom in Izraelom naj bi se obe strani skupno z ZDA dogovorili za »avtonomijo« Pa- lestincev, ki živijo zdaj na okupira- nih ozemljih, to je na zahodnem bre- gu reke Jordan in v Gazi. Njihovo število je okoli milijon in dve sto ti- soč. Sporazum o tej avtonomiji mora biti izdelan do konca maja 1980. leta - ali pa se bo pokazalo, da je spora- zum jalov tudi za same podpisnike. Izrael se iz avtonomije norčuje. Trdi, da naj bi veljala le za ljudi, ne pa za ozemlje, na katerem živijo. Že 12 let počasi naseljuje ta zasedena ozemlja, ki bi jih moral vrniti njihovim lastni- kom - Palestincem. Pred dnevi je ce- lo izraelsko vrhovno sodišče razsodi- lo, da se mora 15 židovskih družin izseliti iz naselja Elon Moreh. Egipt se z vsem tem ne more sprijazniti, sicer bo politično sam sebe pokopal v arabskem morju. ZDA in predsednik Carter, ki se mu obeta trda predvolil- na kampanja, sta razpeta med Izrael, domače Žide in nezadovoljne črnce ter potrebami po nafti, ki pa je v arabskih rokah. Brez dvoma pa je najmanj sprejem- ljivo to, da tečejo pogajanja o avtono- miji Palestincev, torej o delu Pale- stinskega vprašanja sploh, brez naj- bolj prizadetih - brez Palestincev. Stara praksa, ki se je v zgodovini ne- štetokrat obnesla, se pa v zadnjih de- setletjih in letih posreči vse manj- krat. Pa naj gre za Bližnji vzhod, za Zahodno Saharo, za vsak dan mno- žično umirajoče Kampučijce, za črno ljudstvo v Zimbabveju in drugod. Vprašanje priznavanja palestinske osvobodilne organizacije, ki jo vodi Jaser Arafat, je le še stvar časa. PLO je članica neuvrščenih in jo priznava- jo mnoge dežele po vsem svetu. Od zahodnih pa jih lahko preštejemo na prste. V tej smeri so največ storile Španija, Avstrija, Turčija, sociali- stična internacionala, pozitivnemu stališču pa se približujeta Belgija in Italija, s tem pa seveda na določen način tudi evropska gospodarska skupnost. Posebno pomembno bi bilo priznanje Amerike. Toda pred tedni je moral ameriški veleposlanik pri OZN Andrew Young odstopiti zaradi tega, ker se je na svojo pest sestal s predstavniki Palestincev. Najtrše bi šlo priznanje PLO seveda pri Izrael- cih, saj to ne bi bila samo politična poteza, ampak priznanje lastnika ukradenih ozemelj. Vendar niti ZDA niti Izrael temu ne moreta pobegniti. Brez priznanja Palestincev ne bo mo- goča njihova udeležba v pogajanjih o rešitvi krize na Bližnjem vzhodu, brez reševanja njihovega problema pa krize ne bo mogoče pogasiti. Pred dnevi je močno odjeknilo po svetu, ko je odstopil Moše Dajan, izraelski zunanji minister. Kaj vse je imel za bregom, ni znano, izgovarjal pa se je na to, da se ne strinja z nači- nom pogajanj o avtonomiji Palestin- cev in s politiko izraelske vlade, da kljubovalno naseljuje okupirana ozemlja. Po tem odstopu se je položaj izraelskega voditelja Begina poslab- šal. Zaradi tega ga Amerikanci ne bo- do preveč pritisnili, čeprav bi ga najbrž vsaj nekateri radi, če ne zares pa navidezno. Bitka za realnejšo in prožnejšo politiko teče tudi v samem Izraelu, ki živi pod težo svojih osva- jalskih apetitov utrujajoče življenje s stoodstotno inflacijo letno. Taka politika lahko morda traja še nekaj časa, pripeljati pa ne more do miru in ' sodelovanja med deželami in ljudstvi na tem področju. 4. stran - NOVI TEDNIK Št. 43-31. oktober 19^ CELJE KAKO D01985. LETA? Delegati tudi o stanovanjslcem gospodarstvu Delegati vseh treh zborov celjske občinske skupščine se bodo v torek, 6. novem- bra, sestali na ločenih sejah. Tudi tokrat gre za pomemb- no (sedemnajsto) zasedanje z aktualno problematiko. Smernice za pripravo nove- ga srednjeročnega družbene- ga načrta celjske občine za razdobje 1981. do 1985. leta prihajajo zdaj že kot predlog. Pomembna bo razprava o razvoju samoupravnih in družbenoekonomskih od- nosov v stanovanjskem go- spodarstvu. Gre za republi- ško akcijo in v tej zvezi tudi za sprejem dveh republiških zakonov o stanovanjskem gospodarstvu in o spremem- bah ter dopolnitvah zakona o stanovanjskih razmerjih. Oba zakona bo seveda spre- jela republiška skupščina, toda tokratna razprava sega tudi na zasedanja občinskih skupščin. V zvezi s celotnim gradivom so pripravljena tu- di priporočila občinskim skupščinam, samoupravnim stanovanjskim skupnostim, krajevnim skupnostim, te- meljnim organizacijam zdru- ženega dela in samouprav- nim interesnim skupnostim, ki predlagajo določena dela, ocene in podobno. V razpravi bo tudi predlog družbenega dogovora o skupnih akcijah občin in mest za preprečevanje one- snaževanja voda in porečja reke Savinje še posebej. To- rej naloga, ki je več kot ak- tualna tudi za celjsko ob- čino. Med sedemnajstimi točka- mi v predlogu dnevnega re- da je tudi nekaj proračun- skih zadev, zatem spremem- be odloka o družbeni skrbi za udeležence NOV in dru- gih vojn ter za njihove dru- žinske člane, prav tako spre- membe odloka o pogojih in kriterijih za podeljevanje varstvenega dodatka kme- tom borcem NOV itd. Pred delegate občinske skupščine prihajajo tudi spremembe družbenega do- govora o enotnih načelih in- formacijske dejavnosti v ob- čini in o ustanovitvi INDOK centra. Spremembe zadeva- jo kvalitetnejšo in bolj celo- vito samoupravno organizi- ranost, delovanje in večjo stopnjo podružbljanja IN- DOK centra. M. BOZiC ZRCALO HALO! KDO JE TAM? Za območje, ki ga pokriva občina Šentjur, je po- membna ugotovitev, da je to v glavnem hribovito in prometno slabo povezano, kar še posebej predstavlja velik problem za hitrejši razvoj poštnega, telegraf- skega in telefonskega prometa. Od razvitosti ptt zmog- ljivosti pa je prav gotovo odvisen tudi rzizvoj občine. Da bi se ptt omrežje na področju šentjurske občine bolj razvijalo, bodo potrebni dodatni napori vseh zapo- slenih delavcev in občanov, ki si nedvomno želijo kva- litetno opravljanje ptt storitev. Cilj, ki ga želijo v občini Šentjur doseči na tem področju je jasen: čimprej bi radi povečali dostopnost ptt enot in naprav poštnega omrežja, hitrost prenosov poštnih pošiljk in moderni- zirali posamezne ptt enote in poštno mehanizacijo. V občini Šentjur deluje šest rednih pošt in dve po- možni. Pri pomožni pošti na Prevorju so letos uvedli tudi dostavo pošiljk. Ob tem velja zapisati, da se na celotnem območju občine odraža vse večja potreba po reorganizaciji dostave. Vse preveč je namreč še tistih vasi in zaselkov, kamor poštar zaide največ trikrat na teden, marsikje pa samo enkrat. Pri ptt enoti v Šent- jurju so predvideli dostavo z avtomobilom v nasled- njem letu, s čimer bi bistveno izboljšali kvaliteto do- stave v celi občini. ' O problematiki razvoja ptt omrežja v občini Šentjur je stekla tudi živahna razprava na eni izmed sej zbora krajevnih skupnosti in zbora združenega dela. Dele- gati so menili, da je stanje kritično predvsem v telefon- skem prometu. MP AKTUALNO KJE SI, HIŠNA SAMOUPRAVA? Nelcateri poudarili iz oddaje »v živo« Prejšnji četrtek smo v popoldanski oddaji Radia Celje tak naslov izbrali za iztočnico pogovoru o naši lastni, sta- novalski in sosedski samoupravni or- ganiziranosti. Lahko pa bi dali naslov oddaji tudi drugače - mogoče kar: TAKSNI SMO, ŽAL! V pogovoru nas je z novinarjem vred sodelovalo osem. Kakšno številčno naključje, saj prav toliko, ' namreč osem zakonov, ki vsi skupaj, pa vsak zase urejuje področje stanovanjskega gospodarstva, želimo združiti že pri- hodnji mesec v slovenski skupščini v en in enoten zakon o stanovanjskem gospodarstvu. Tudi sicer mislimo te- meljito zarezati v to občutljivo področ- je, za katerega vsi ugotavljamo, da sla- bo, celo zelo slabo, odraža razvitost družbenoekonomskih in sanriouprav- nih delegatskih odnosov. V »šopek« družbenoekonomskega in samoupravnodelegatskega ter za- konskega urejanja razmer v stanovanj- skem gospodarstvu, pa sodi še vrsta stališč, sklepov in priporočil, ki smo jih za sprejem v slovenski skupščini oblikovali v dosedanji javni razpravi. V naslednjem zamahu pa bomo morali kar najjasneje določiti vse konkretne poti za uresničitev preobrazbe v stano- vanjskem gospodarstvu in streti nekaj trdih orehov: ekonomska stanarina, in obvezna lastna udeležba za pridobitev najemnega stanovanja sta le dva iz iste košare! Pa čeprav si obetamo spraviti razvi- tost vsakršnih odnosov na stanovanj- skem področju na višjo raven, bi lahko že do sedaj z večjo in boljšo samou- pravno »hišno« organiziranostjo, nare- dili več in bolje. To je jasno dokazal tudi naš pogovor v studiu Radia Celje. Samo nekaj dejstev in ugotovitev! V celjski občini imamo v 780-rh sta- novanjsko-poslovnih stavbah le 660 hišnih svetov. Torej 120 hiš nima hišne samouprave! Zanje »samoupravlja« kar strokovna služba samoupravne stanovanjske skupnosti, ketr si seveda zaračunava. V posameznih krajevnih skupnostih pa je slika takšna: Center ima 55 hiš brez hišne samouprave. Dolgo polje 14, Gaberje 29, Karel Destovnik Kajuh 2, Nova vas 6, Pod gradom 6, Store 5 in še nekaj drugih krajevnih skupnosti po eno hišo brez hišne samouprave. Najpogostejši vzroki odklanjanja za delo v hišni samoupravi: slaba udelež- ba stanovalcev na zborih, prezaposle- nost, nesposobnost, preveč funkcij drugje, splošna nezainteresiranost za razmere v hiši in okrog nje, sosedski slabi odnosi in spori, »borba« za stan- dard in vikende in s tem v zvezi po- manjkanje prostega »samoupravnega« časa, slabi odnosi in odločitve stano- vanjske skupnosti pri investicijskem vzdrževanju hiš, slab odnos delavcev te skupnosti do stanovsilcev... Število hišnih svetov iz leta v leto v celjski občini upada. Vse manj mlajših je pripravljenih delati v hišni samou- pravi, poprečna starost hišnih samou- pravnih »funkcionarjev« se dviguje, predsedniki hišnih svetov postajajo hišniki in čistilke, predvsem pa koš brez dna za vsakršno nejevoljo in ner- ganje... Včasih so nas učili: kakor si boš postlal, tako boš ležal! Ali naj samo zavzdihnemo - kje si in kam greš, hiš- na samouprava? MITJA UMNIK SLOVENSKE KONJICE ŠIRŠA VRATA V RAZVOJ Leta 1985190 itonjišita ol^čina že med razvitimi Tudi v občini Slovenske Konjice bo eden osnovnih ciljev naslednjega srednje- ročnega obdobja razvoj sa- moupravnih in družbenoe- konomskih odnosov, so v uvodu izhodišč in osnovnih ciljev razvoja občine zapisali Konjičani. Predvidevajo, da se bo go- spodarska rast nadaljevala z enako dinamiko kot v seda- njem obdobju, saj bi morali leta 1985 postati razvita slo- venska občina. V njej naj bi živelo okrog 22.000 prebival- cev, družbeni proizvod na zaposlenega naj bi znašal 343.185 dinarjev, vseh zapo- slenih pa naj bi bilo okrog 8000. Pri tem kaže upoštevati, da bodo mnoge sedanje na- ložbe učinkovale šele v na- slednjem srednjeročnem ob- dobju. Glede na sedanji po- ložaj gospodarjenja, in tudi v naslednjem letu, pričakujejo v letih 1981 in 1982 bolj umir- jeno gospodarsko rast; le-ta naj bi se povečala šele v dru- gi polovici prihodnjega sred- njeročnega obdobja. Rast zai>oslovanja in zapo- slenosti bi se morala od se- danjih 5 do 6 odstotkov letne stopnje zmanjšati na 3 do 3,5 odstotke, pri čemer pa bi se morala izboljšati izobrazbe- na sestava zaposlenih, ki v občini Slovenske Konjice že dlje časa ni na zavidljivi ravni. Vzporedno z razvojem do- hodkovnih odnosov in na tej osnovi vpeljanega sistema sovlaganja pri novih nalož- bah bo verjetno potrebno zmanjšati fronto naložb po širini, četudi za ceno zaosta- janja posameznih dejavno- sti. Vsekakor bodo eikumula- tivnejše dejavnosti morale imeti prednost. Konjiške delovne organi- zacije se letos lahko pohvali- jo, da prav vse izkazujejo po- zitivno izvozno-uvozno bi- lanco. Se naprej mislijo po- večevati izvoz na osnovi ka- kovostnih oblik sodelovanja, sodelovanje z deželami v ra- zvoju in neuvrščenimi pa šir- še spodbuditi. Industrija ostaja temeljni nosilec razvoja konjiškega gospodarstva, pri čemer bo- do nosilci razvoja v kovin- sko-predelovalni stroki: UNIOR Zreče, KOSTROJ Slovenske Konjice in KOVI- NAR Vitanje, vodilni v lesni- predelovalni industriji ostaja konjiški LIP, podobno kot na področju nekovin zreški COMET, v elektro-strojni sta dva nosilca - IMP, tozd In- dustrija stikalnih naprav in ELEKTRO-RADIO. Kmetijstvu mora biti zara- di družbenih potreb po zago- tavljanju zadostnih količin hrane zajamčen poseben po- ložaj predvsem v smislu združevanja sredstev za hi- trejši razvoj. Osnovne smeri njegovega razvoja so tri: živi- noreja, vinogradništvo in sa- djarstvo. Pri tem bo potreb- no uresničiti predvidena me- lioracijska dela za pridobitev novih obdelovalnih površin, doseči višjo stopnjo predela- ve kmetijskih proizvodov, pri tem pa ne zanemarjati potenciale višnskih kmetij, kar je še posebno pomemb- no iz obrambnih vidikov. Vsekakor sloni konjiški pogled v jutri na trdnih dose- danjih rezultatih in mu ne manjka ambicioznega za- maha. MITJA UMNIK, PREMOG PRIHAJA Vse kaže, da bo z zdru- ženo akcijo celjskega izvršnega sveta, pa konč- no tudi celjskih trgovcev, uspelo do konca leta za najnujnejše potrebe zago- toviti 12.200 ton premoga. Trenutno potekajo doba- ve velenjskega lignita re- dno, bolj problematične so vrste premoga iz Bano- vičev, od koder ni »najpo- pularnejših« kock in ko- sov. Iz dobojskega rudni- ka Stanari pride še ta te- den pet vagonov »posku- sne« pošiljke premoga, z dobavitelj sko preusmeri- tvijo pa prihaja na pomoč tudi mariborska Smreka, ki sicer zalaga vso seve- rovzhodno Slovenijo. Celjska Kovinotehna sprejema naročila. Mene sicer ne, velenjska ERA pa vsakega prvega v me- secu. Izvršena so tudi vsa naročila za prihodnje le- to, čeprav je vprašanje pogodb še »v zraku«. Prve dobojske pošiljke mesa smo dobili v Celje že prejšnji teden, v dogo- voru pa smo za interven- cijskih 200 ton mesa z re- publiškim komitejem za cene, kar bi premostilo težave skrbe z mesom vsaj za štiri do pet mese- cev - in to, ko bo z mesom najhuje. UM MOZIRJE TRIJE SVETI Koiiiio za iiotnunaio iz rezerve? Na skupnem zasedanju de- legatov vseh zborov Občin- ske skupščine Mozirje v po- nedeljek, 5. novembra, bo posebna pozornost veljala dogovorom o oblikovanju družbenih svetov v občini. Odločili so se za tri družbene svete, kot sestavnih delov delegatskega sistema in kot organizirano demokratično obliko izmenjave fn usklaje- vanja mnenj o načelnih vpra- šanjih določanja in izvajanja politike ter razvoja sociali- stičnih samoupravnih od- nosov, pa tudi za dajanje po- moči pri pripravi in spreje- manju družbenih in samou- pravnih določil. Delegati bodo odločali o ustanovitvi družbenih sve- tov za družbenoekonomska vprašanja in razvoj, za vpra- šanja delovanja in razvoja poUtičnega sistema ter za prostorsko planiranje in ur- banizem. Sicer pa jih na skupni seji čaka še ocena skladnosti gi- banja splošne skupne in osebne porabe v prvem pol- letju letos. Pomembne in aktvtalne hkrati bodo razprave o ob- činskih blagovnih rezervah. zatem o dodelitvi sredstev iz občinskega rezervnega skla- da v znesku 600.000 dinarjev za rešitev nekaterih perečih komunalnih problemov, zla- sti štirih mostov, in ne na- zadnje o uresničevanju dele- gatskega sistema in delegat- skih odnosov v SR Sloveniji in seveda v občini Mozirje. MB O SAMOUPRAVI ZA PTT Danes zjutraj se je sestal na svoji redni 4. seji svet za družbenopolitični sistem pri OK SZDL v Celju, kjer je po- svetil razen točke razno po- zornost zgolj eni točko: na- daljnji samoupravni krepitvi in organizaciji Območne skupnosti za PTT na področ- ju celjske občine. Ker gre za zelo občutljivo temo, bodo sklepi omenjene seje zelo za- nimivi. Ker poteka seja da- nes, bomo o njenih zaključ- kih poročali v naslednji šte- vilki. CELJE - HORTIKULTURA 80 NOVI TEDNIK - stran 5 POZIV MLADIM V ŠOLAH Hortikultumo društvo razpisalo nagradno tokmovanjo Poziv ob pravem času, si- cer pa že ob koncu priprav na veliko hortikulturno akci- jo prihodnje leto v Celju. Domače Hortikulturno društvo je skupaj z Združe- nimi osnovnimi šolami. Za- vodom za šolstvo, celjsko or- ganizacijsko enoto pa tudi Izobraževalno skupnostjo razpisalo nagradno tekmo- vanje med šolami in vzgoj- noizobraževalnimi usta- novami v občini. Gre za za- vestno sodelovanje tudi mla- dih v pomembni akciji za trajno urejevanje življenj- skega in delovnega okolja in tako tudi v Hortikulturi 80, ki bi naj bila stopnica in vra- ta v človekov spremenjen odnos do okolja. Organizator tekmovanja vabi vodstva šol in zavodov ter seveda mladinske in pio- nirske organizacije v njih, da v prihodnjem letu vsaj en dan namenijo hortikulturi. Seveda pa naj bi bil ta dan namenjen tudi določenim konkretnim akcijam pri ure- jevanju okolja šole ali vrtca pa tudi širšega življenjskega okolja. Mladi naj bi se v tej akciji in v tem tekmovanju spozna- li ne le s pomembnostjo ure- jenega okolja za zdravo člo- vekovo življenje in delo, marveč naj bi opravili tudi določene naloge. Prva skrb bo namenjena zunanjemu vi- dezu šolskega poslopja ali vrtca z okolico. Posebna skrb bo posvečena notranji ureditvi šol, zato tudi goje- nju več cvetja, ureditvi ho- dnikov, razredov in drugih prostorov. Toda šola ni svet zase. Šola je tudi del okolja, v katerem stoji. Zato bodo mladi sodelovali tudi pri ure- jevanju kraja, kjer šola delu- je. Gre torej za sodelovanje v krajevnih akcijah in ne na- zadnje za urejevanje okolij kulturnozgodovinskih spo- menikov, obeležij narodnoo- svobodilnega boja in drugih. Posebno poglavje tekmo- valnega razpisa se nanaša na priprave na svečanosti Hor- tikultura 80, na udeležbo na cvetlični razstavi s pismeni- mi, likovnimi in ročnimi iz- delki predvsem na temo cvetja in zdravega okolja. Pomembno bo tudi sodelo- vanje mladih iz šol in vrtcev v cvetlični povorki. V tekmovalni spored so za- jeli še akcijo zbiranja odpa- dnega materiala in torej tudi olepšavo okolja. Delo, ki ga bodo opravljali mladi, bo vodila in usmerjala posebna komisija, v kateri bodo poleg članov Hortikul- tumega društva tudi pred- stavniki šol, ki se bodo od- zvale pozivu. Računamo, da bo vabilo k nagradnemu tekmovanju naletelo na velik odziv in da ne bo šole niti vrtca, ki bi v akciji, ki čaka Celje in njego- vo občino prihodnje leto, stal ob strani. M. BOŽiC KNJIGA JE- AVTOBUSA NI Na Vranskem so pripravili razstavo »dobro knjigo otro- ku«. Starši so se množično zbrali na roditeljskem se- stanku v šoli, ki je bil name- njen tudi predavanju o po- menu knjige za otrokov osebnostni razvoj. Toda pred tem so morali starši dobiti pojasnilo šole, zakaj njihovi otroci prihajajo tako pozno domov. In tu smo slišali za avtobus, ki ne prihaja, ki ga otroci zaman čakajo, za urgi- ranje vodstva šole, za ponov- no zamujanje avtobusa in ponovno čakanje otrok. In čakanje staršev seveda. Po vsem tem nam je bilo res težko govoriti o pomenu, ki ga ima knjiga za otroka. Otrok mora vendar biti naj- prej spočit, mora biti na to- plem, mora biti sit, mora imeti svoj kotiček miru, po- tem šele lahko govorimo o knjigi, ki jo bo vzel v roke; v svojem domu, ki je tri, pet, devet, deset kilometrov od- daljen od šole. Vendar razstava je bila in vseeno smo rekli, da je knji- ga za otroka pomembna. Ne šele, ko gre otrok v šolo, do- sti prej. Otrok gleda slike, pripoveduje kaj je na njih, posluša našo pripoved, po- navlja rime, zapomni si nove besede, zve, kako se poime- nuje to in ono, razžalosti se od žalostnih dogodkih in ra- zveseli ob srečnem koncu, ve kdo je hudoben in kdo dober. Otrokova domišljija pa ustvarja nove predstave o ljudeh, predmetih in dogod- kih. Otrokovo doživljanje, njegov fantazijski svet nima meja, širi in bogati se. Spra- ševati začenja po znakih, kaj pomenijo, igraje spoznava črke. Jutri bo že sam bral in sam izbiral kar mu bo všeč. Na razstavi so otroci segali po knjigah, si jih ogledovali, jih kupovali in dajali v pod- pis tistim, ki so jih napisali in poslikali. Bomo pomagali otroku speljati dan tako, da bo v njem prostor za vse kar potrebuje - tudi za knjigo? Razstavo sta na pobudo obč. zveze prijateljev mladi- ne Žalec pripravili izredno skrbno knjižnico osn. šole Žalec in knjigarna Mladin- ske knjige Žalec, ki je omo- gočila tudi prodajo knjig. ANA VADNJAL PRAZNIK V MARIJAGRADCU PRVIČ IN OSPEŠNO! Mila Statne/čič o napredku krajevne skupnosti o sporedu praznovanj smo poročali v prejšnji številki. Bil je do pike uresničen. Za- čelo se je v četrtek z otvori- tvijo razstave in slavnostno sejo družbenopolitičnih or- ganizacij. Sobotno dopoldne je bilo posvečeno športu na novem igrišču, zvečer so bili v gosteh gledališčniki iz Smartnega ob Paki. Kraj, ki je bil te dni ves v zastavah, je v nedeljo napol- nil kulturni dom do zadnjega kotička, ker zaradi vremena ni bilo moč tvegati priredi- tve na prostem. Slavnostni zbor krajanov je bil zares svečan. Posebno vzdušje so mu dali nekdanji aktivisti jurkloštrsko-laškega območ- ja in udeleženci partizanske akcije, po kateri krajevna skupnost praznuje svoj praz- nik. Zlasti toplo je bil poz- dravljen nekdanji krajan in organizator akcije, načelnik za preskrbo Tine Ojsteršek- Bobi, prav tako delegacije iz sosednjih krajevnih skupno- sti in občine. Slavnostna govornica Mi- la Stamejčič, sekretarka SKOJ in ZSM jurkloštrsko- laškega okraja je poudarila predvsem tesno sodelovanje krajanov s partizansko voj- sko in izvajanje ljudske obla- sti, ki se je v tem boju razvi- la. Nanizala je tudi dolgo vrsto uspehov pri razvoju kraje\Tie skupnosti in opisa- la drzno akcijo partizanov 25. oktobra 1944 v Marija- gradcu. V kulturnem sporedu so sodelovali: Moški pevski zbor iz Rimskih Toplic pod vodstvom Julija Gorica, me- šani zbor domačega društva pod vodstvom Marije Žagar- jeve, folklorna skupina pod vodstvom Irene Gabrškove ter recitacij ska skupina pod vodstvom Irene Mulejeve. Veselo je bilo do pozne no-~ či na zabavi, ki jo je organizi- ralo kulturno društvo, po zboru pa so bili vsi udeležen- ci deležni partizanskega go- laža. JE ZMANJKALO SAPE ALI DENARJA? Kar nekam po polževo se vleče asfaltiranje ceste Slivnica-Loka pri Žusmu-Sodna vas. Vsako leto po kak kilometrček in morda še nekaj metrov več, toda ljudje, ki prebivajo ob tej cesti in vasi, ki so vezane na to cesto, se lahko vsaj tolažijo, da asfalt le leze v zaže- Ijeno smer. Venda- ob taki počasnosti prihaja v te kraje napredek bolj po polževo. Ne ve se ali je zmanj- kalo sape ali denarja. Cestarji so lepo pospravili meha- nizacijo in pustili nedokončano delo, zemeljska dela so sicer na polovico opravljena pred Volčjo jamo. Zakaj ni bilo to v celoti opravljeno ve morda kaj več celjsko Cestno podjetje, ki je sicer znano po svojem dobro opravljenem delu. Leta 2000 bodo Kozjanci morda le dočakali na vseh njihovih še sedaj jamastih in prašnih cestah asfalt, seveda, če ne bo prej zmanjkalo nafte. Morda pa bo potrebno novo cestno posojilo, toda ta- krat naj bo takega posojila več namenjenega za repu- bliške in občinske ceste, kot je bilo v prvem, ne pa, da požre več ali manj tako zbran denar hitra cesta. Zanje bo vendarle zadostovalo mednarodno posojilo. Pri tem so najbolj prizadeta manj razvita območja v naši repu- bliki, še posebej šentjurski del Kozjanskega, ki ima najmanj asfaltiranih cest in je solidarnosti najbolj po- treben. M. S. SPREMEMBA KRAJINE Kozjansko je po potresu precej spremenilo podobo. Šte- vilne nove hiše kažejo na uspešnost akcije obnove, žal pa je naglica in neusklajenost obnovitvenih načrt povzročila pravo posilstvo nad kulturno krajino. Tako se v mnogih krajih pojavljajo ob pravih starih hišah nove montažne, kot nekakšni »transformatorji« in kvcirijo avtentično podobo krajine. Zato bi kazalo vnaprej izdelati normative, ki bi narekovali ustrezno gradnjo. i TEMELJ JE OSNOVNA ŠOLA KADROVSKI OREH Preveč lih je brez osnovne šole! Kadrovska struktura zapo- slenih v konjiški občini ni na visoki ravni, je najbolj mila ocena, ki jo že dlje časa pou- darjajo tako na skupščini kot v družbenopolitičnih organi- zacijah. Predvsem so te oce- ne povezane z nadaljnjim go- spodarskim in družbenim razvojem občine, saj stro- kovnost kadrov postaja vse bolj ključni dejavnik in po- goj tega razvoja. Vse pa se začenja pri osnovni šoli oziroma pri ra- zvijanju celodnevne šole. Prve odelke takšne šole so Konjičani organizirali že v šolskem letu 1975/76 in sicer v Stranicah, na Resniku in na šoli Pohorskega odreda v Slovenskih Konjicah. Ra- zvoj je šel nato po logični po- ti dokaj hitro naprej. Že v šolskem letu 1977/78 je v ce- lodnevno šolanje vključenih 229 otrok v 15 oddelkih, v lanskem letu 492 učencev v 25 oddelkih in v letošnjem šolskem letu že 637 učencev v 33 oddelkih. Istočasno se z moderniza- cijo pouka, razvijanjem celo- dnevnega bivanja in šolske prehrane povečuje število vseh zaposlenih pedagoških in drugih delavcev. Od 20Q v šolskem letu 1974/75 je števi- lo lani narastlo na 245. Žal pa tudi pri pedagoškem kadru ne gre vedno za ustrezno izo- brazbo, saj se je z 21 učitelji več, povečalo tudi število učiteljev z nedokončano pe- dagoško izobrazbo. Tem bo potrebno ponuditi temeljito pomoč pri izrednem študiju, sicer se bo ta »kadrovski greh« predolgo vlekel, o nje- govih slabih posledicah pa ne kaže dvomiti. Res je, da se odstotek de- lavcev brez končane osnov- ne šole v odnosu do vseh za- poslenih iz leta v leto manj- ša, vendar je še vedno visok - nekaj pod 30 odstotkov, prihodnje leto naj bi bil 28,6 odstotka, leta 1985 pa so si postavili za cilj zmanjšati ta odstotek na 24, kar številčno še vedno pomeni 1894 zapo- slenih. Pri tem pa nas lahko skrbi preslab interes za dokonča- nje osnovnošolske izobra- zbe, saj za razliko od lanske- ga leta, ko sta pri Delavski univerzi v Slovenskih Konji- cah delovala dva oddelka osnovne šole za odrasle, le- tos niso zabeležili nobenega interesa. Vse kaže, da bodo potrebne energične spodbu- de, najbrž zlasti sindikatov! MITJA UMNIK ANICA PRISLAN Odšla si tiho, nepriča- kovano, zato več kot bole- če. Čez nekaj let si se na- meravala upokojiti in v miru uživati sadove uspešnega dela. Toda, smrt, ki te je zatekla sko- raj na delovnem mestu, sredi dela, ti je prekrižala veliko načrtov. Za teboj je ostala praz- nina, ki je ne bomo mogli zapolniti. Izgubili smo ne samo poslovodkinjo trgovine Dekor, marveč tudi aktiv- no družbenopolitično de- lavko, samoupravljalko, ki ji je bilo pomembno najprej delo. Nase nisi ni- koli pomislila. Za to ni bi- lo časa. Z uspešnim vode- njem si prispevala svoj delež k ugledu posloval- nice Dekor in tako tudi celotnega kolektiva Tka- nine. S svojo strokovno razgledanostjo, dobrim poznavanjem tržnih ra- zmer si izoblikovala spe- cializirano prodajalno no- tranje opreme, ki slovi daleč naokoli. Četudi si imela z zdrav- jem že nekaj let težave, si opravljala svoj poklic vselej prijazno in nasme- jano do slehernega člove- ka, do vseh sodelavcev in strank. Kot prizadevno in spo- sobno trgovsko delavko so te spoznali številni kupci na Polzeli, v Bra- slovčah in Grižah, pred dobrimi desetimi leti si prišla v našo sredino. Po- stala si naša. Tvoja poslednja pot te je vodila v osrčje Savinj- ske doline, v Nazarje, ka- mor si rada hodila. Zdaj je postal ta industrijsid kraj tvoj zadnji dom. V trenutkih, ko smo se srečali s kruto resnico, ni- smo mogli verjeti, da tvo- jega nasmeha, tvoje pri- jazne besede, ne bomo več deležni. Od nas si odšla in kreni- la v svojo ljubljeno Sa- vinjsko dolino, toda, v na- ših srcih in mislih boš ži- vela naprej. Spominjali se te bomo s hvaležnostjo in ljubeznijo, zato bomo tu- di skušali nadaljevati tvo- je delo, za katerega spre- jemaš šele zdaj našo zah- valo. ŽIČI 6. stran - NOVI TEDNIK Št. 43-31. oktober 1979 MAGISTRALA ZAHOD Obljuba dela dolg, zato tudi danes še nekaj besed o celjski zahodni cestni magistrali. Pela v prvi fa- zi in prvi etapi so v teku in bi naj bila končana do sredine prihodnjega leta. Kot je znano, bo z izgrad- njo zahodne magistrale postala Ljubljanska cesta slepa ulica, železniške ti- re v Levcu pa bo moč prečkati le preko peš pre- hoda. Po izgradnji druge eta- pa zahodne magistrale od Čopove do Mariborske ceste se bosta pri novem križišču spojili vzhodna in zahodna magistrala, ki skupaj z Mariborsko ce- sto (magistrala sever-jug) sestavljata celjski cestni križ. Po vseh predvidevanjih bo na novi magistralni ce- sti v smeri proti zahodu vozilo vsak dan 15.940 vo- zil, v letu 1985 pa že 18.012. Tak promet bo se- veda terjcd gradnjo še na- daljnjih dveh pasov. Nova cesta poteka od Levca vzporedno s sa- vinjsko železniško progo na njeni severni strani. V prvi fazi bo cestišče širo- ko sedem metrov z banki- no širine enega metra. Na odseku od Čopove do Medloga bo ob vozišču tudi 2,5 metra širok ploč- nik za pešce. Na odseku, ki je v grad- nji, sta predvidena dva podhoda za pešce in sicer na trasi Ronkove in Šer- cerjeve ulice ter pri novi stanovanjski soseski. Po- leg podhodov je kot večji objekt v izgradnji nov most preko Ložnice z raz- petino 26 m in širino 12,5 metra. Križišče s Čopovo ulico in peš prehod v Levcu bo- sta semaforizirana, celot- na cestna trasa pa bo tudi osvetljena z javno raz- svetljavo. Seveda je pre- dvidena tudi hortikultur- na ureditev neposredne okolice. PRIPRAVE NA TEDEN DOMAČEGA FILMA ZDRUŽENO DELO POMABA Glavni sopokrovitelli: Klima, Toper, TT Preifold Pomemben del priprav na največjo slovensko filmsko manifestacijo - Teden doma- čega filma, so gotovo pogo- vori z delovnimi organizaci- jami o prevzemu pokrovi- teljstva nad posameznimi prireditvami v okviru te ma- nifestacije. Pokroviteljstva so na eni strani tista pomoč združenega dela tej priredi- tvi, ki vsako leto omogočijo, da TDF programsko in vse- binsko raste. Z drugimi be- sedami, omogočajo, da TDF finančno izpeljemo, ne da bi trpela katerakoli razsežnost njegove bogate vsebine. Po drugi strani pa so prav po- kroviteljstva organizacij združenega dela le še ena oblika tesne in neposredne povezave te manifestacije z združenim delom, z delovni- mi ljudmi in občani, oblika svobodne menjave dela na tem pomembnem kultur- nem področju. Letos so glavno sopokro- viteljstvo nad TDF že prev- zeli kolektivi delovnih or- ganizacij Klima, Toper in Tekstilne tovarne Prebold. S tem so se organsko pove- zali s prireditvijo samo. Raz- govori z nekaterimi drugimi kolektivi na območju še po- tekajo. Sedem celjskih delovnih organizacij je že prevzelo po- kroviteljstva nad premierni- mi večeri. To so kolektivi Te- hnomercatorja, Ljubečne, Ljubljanske banke, Zavaro- valne skupnosti Triglav, Jav- nih skladišč Ingrada in Tka- nine. Kovinotehna bo tudi letos prevzela pokroviteljstvo nad predstavitvijo filmov iz neu- vrščenih dežel, enega pro- gramsko najpomembnejših programov, kratkih, amater- skih, filmov iz akademije in filmov nekaterih slovenskih filmskih producentov izven Vibe, bo prevzel kolektiv Zlatarn, predstavitev hrva- ške kinematografije bo pod- prla Cinkarna, razstave bodo pod pokroviteljstvi Izletni- ka, Metke in Etola, tiskovno središče pa bo pod pokrovi- teljstvom TTG Celje. Pogo- vori o pokroviteljstvih še ne- katerih drugih prireditev te- čejo prav te dni. Seznam po- kroviteljev torej še ni dokon- čen. Dokončno pa je dejstvo, da TDF še naprej razvija svo- je programe tesno povezane z združenim delom celjskega območja. BS DIJAŠKI DOMOVI CELJE ODVIJANJE KLODČIČA Težave so bile zaradi zamotanega dogovarjan/a Nov dijaški dom na Otoku v Celju je sicer od začetka šolskega leta že vseljen, ven- dar pod njegovo streho in okoli njega gradbena in ure- ditvena dela še trajajo. Ure- ditev okolja, ki ga neurejene- ga vidimo na našem posnet- ku, še ni največji problem, ki so ga občutili vseljeni dijaki in učenci v gospodarstvu, pa tudi zaposleni kolektiv. Od vselitve sem hodijo stanoval- ci jest v bivši dom »Dušana Finžgarja« in v nekdanji dom za medicinske sestre. Najhuje je zjutraj, ko je treba zato vstajati toliko bolj zgo- daj, da použijejo zajtrk pred odhodom v šole. Kuhinja na- mreč ni bila pravočasno na- red zato, ker se je zapletlo okoli plačila gradnje plin- skega voda iz mestnega omrežja. Šele potem, ko je investitor zagotovil plačilo, o delitvi pa naj bi se dogovorili šele pozneje z drugimi ko- ristniki te napeljave, so dela stekla. Cudho, da se o tem ni dalo dogovoriti že prej. Inve- stitorju je bilo šele pred krat- kim razloženo, v čem je pro- blem, sicer bi bila rešitev, kot so jo poiskali zdaj, razre- šena že prej. V času, ko o tem pišemo, so zadeve večji del že ureje- ne in kuhinja bo zdaj nudila obroke mladini pod isto stre- ho, v kateri prebiva. Seveda so stanovanjske in učne ra- zmere v novem domu nepri- merno boljše, kot so bile v dosedanjih domovih. Zato se je tudi izplačalo nekohko po- trpeti. J. K. SPOZNAVAJMO NAŠE KRAJE BRECUEVO Domačinom pravijo Brecljani. To je vasica pri Šmarju, komaj 3 km od- daljena od občinskega središča. Nekdaj se je imenovala Sveti Tomaž, to je po majhni cerkvici, ki še danes stoji v vasi. Kraj leži na 310 m nad- morske višine. Vas se ,je posebno y zadnjem času močno spremenila. V krajevnem leksikonu iz leta 1971 pi- še, da je še precej s slamo kritih hiš in črnih kuhinj. Ce nas danes pot popelje skozi ta idilični kraj za Sv. Rokom, pa lahko vidi- mo, da je napredek segel tudi v te kraje. Vse več novih hiš se sveti na zele- nih gričkih. Ljudje seve- da še v glavnem živijo od kmetijstva, predvsem ži- vinoreje in poljedelstva, precej pa jih odhaja tudi v industrijske centre za kruhom. Posebnost kraja je go- tovo cerkev sv. Tomaža, ki ima ladjo iz 15. stoletja, a je bila 1673 predelana in je dobila 1739 sedanji zvo- nik. Veliki in oba stran- ska oltarja so neoroman- sko delo škofjeloškega podobarja Janeza Subica iz leta 1871. Zvon je 1748 ulil Celjan Kaspar Balta- zar Schneider. Na grebe- nu stoji svojevrstno po- žarno znamenje. To je vi- soka kapelica z zvoni- kom, ena redkih tovrst- nih zgradb v Sloveniji. Spodaj je polkrožen vhod, ki vodi v majhen prostor s kamnito mizo in poslikanimi stenami. Zgoraj je prostor z zvo- nom. Znamenje ima pira- midasto streho. Stolp je verjetno iz druge polovi- ce osemnajstega stoletja, slikarija pa je nastala po letu 1900 in verjetno po- kriva starejšo plast. Preden nas pot pripelje iz Šmarja do Brecljevega, dobro občutimo pod av- tomobilskimi kolesi ostanke stare rimske ce- ste. V Brecljevem je doma znani slovenski akadem- ski slikar Stane Jagodic. Čeprav se je rodil v Celju, je svoje otroštvo in mla- dost preživljal na Breclje- vem. Zdaj živi in dela v Ljubljani in je vodja med- narodne likovne skupine Junij. V BESEDI IN SLIKI ASFALTIRANJE ŽALSKE OBVOZNICE V teh dneh bodo zaključili asfaltiranje obvozne ceste 2a- j lec. Dela napredujejo po programu in jih bodo zaključili do i sredine novembra, nato pa bo stekel po njej tudi promet. Na' sliki: Asfaltiranje drugega kraka obvezne ceste Žalec. i T. TAVČAR] V ŽALCU GRADIJO DOM SLO V novi soseski 2alec že p<>teka gradnja novega doma SLO. V prvem delu bodo dobili svoje prostore gasilsko društvo Žžilec, ki je trenutno brez njih. Dela izvaja Gradbeno po- djetje Gradiš. T. TAVCAR V KOZJEM SI ŽEUJO NOV VRTEC Prihodnost kraja je v njih, najmlajših krajanov. Tole so varovanci vrtca v Kozjem, ki jim zaenkrat niti msdo ni mar, da vzgojnovarstveni zavod pesti prostorska stiska in da je zato še veliko tistih družin, ki bi si želele organizirano var- stvo. Toda tudi v Kozjem bodo kmalu rešili ta problem in zgradili nov vrtec. M. P. SLIKOVITOST STAREGA CEUA Zdi se, da Celje ob vsakoletnih posegih sodobnega urbani-; zma vse bolj izgublja posamezne znanilce svoje identitete. V • Miklošičevi ulici sta dve veliki betonski stolpnici dobese-j dno zmleli medse staro hišo, ki sodi v prvi spomeniškovar-; stveni razred. Tile »koši« v Pleteršnikovi ulici še kljubujejo; in so celjska posebnost. Kako dolgo še? j št. 43-31. oktober -^979 NOVI TEDNIK - stran 7 NOVI TEDNIK IN RADIO CELJE DOGOVARJAJMO VSEBINO INFORMACIJ Spoštovani bralci Novega tednika in poslušalci Radia Celje! Smo pred obdobjem načrtovanja dela za naslednje leto. Že v prejšnji številki smo vam obljubili, da se pripravljamo na odkrit pogovor z vami. Zato vam danes ponujamo predlog programa Radia Celje, v naslednji številki pa bomo na isti strani objavili še vsebinsko zasnovo Novega tednika. Pozorno preberite in nam pišite. Oba predloga bodo te dni dobile tudi vse občinske konference SZDL, naše ustanoviteljice, medobčinski svet ZK in SZDL ter svet osmih občin. Torej, široko odpiramo vrata podruibljanju našega dela, saj se krepko zavedamo pomembnosti informacije kot sestavine sociali- stičnega samoupravljanja. Kot pokrajinski časnik in radio imamo po- membno vlogo, a tudi veliko mero zaupanja vas bralcev in poslušalcev. Iskreno ste torej vabljeni k sodelovanju. Zaradi naše želje in nenazadnje zaradi vašega čuta dolžnosti, da samoupravno sodelujete kot občani, dele- gati, samoupravljalci. PREDLOG PROGRAMA RADIA CEUE Uvod: Vse, ki bodo prebrali pripravljeno gradivo in imajo na predlog programa Radia Celje takšne ali drugačne pripombe naprošamo, da pripombe posredujejo bodisi občinski konfe- renci SZDL svoje občine, ki je soustanovitelj radijske postaje, ali pa neposredno uredniš- tvu Radia Celje, Trg 5. kongresa 3a, Celje. Vsem, ki bodo sodelovali v razpravi in v njej prispevali tudi svoje pripombe in misli, se uredništvo že vnaprej zahvaljuje za tvorno po- moč pri iskanju takšne programske sheme, ki bo v celoti in glede na možnosti ter zmožnosti kolektiva lahko najbolje prispevala k kar naj- bolj popolni, pravočasni in objektivni delegat- ski informaciji in sporedu, ki bo čimbolje za- dovoljil heterogene interese vseh poslušalcev Radia Celje. PREDLOG SPOREDA RADIA CEUE V LETU 1980 Program, ki ga načrtujemo in predlagamo za leto 1980 ne bo bistveno drugačen od pro- grama v letu 1979. Razlogi za to so na dlani. V letih 1978 in še predvsem v letu 1979, je Radio Celje naredil velik programski in časovni pre- mik. Od treh ur in 15 minut dnevnega od- dajanja smo ob nespremenjenem številu novi- narjev v dveh letih povečali spored na štiri ure in pol dnevno med delovniki in štiri ure od- dajanja ob nedeljah. S tem snio dosegli časovni maksimum, ki ga je ob sedanjem številu delavcev in ob seda- njem gmotnem položaju še mogoče uresniče- vati. Tudi osnovna zamisel razvoja Radia Celje, ki naj temelji ha stalnem približevanju spore- da poslušalcem in njihovim interesom, ob tem pa še posebej vztrajanje na aktualnosti radijskih sporedov in na njihovi kontaktnosti, ostaja ista. Ob manjših spremembah programa, ki jih predlagamo predvsem zaradi njegove še večje informativnosti in neposrednosti, naj bi torej časovno spored ostal nespremenjen: - ob delovnikih 4 ure in 30 minut, (dopol- dan od 8.00 do 10.00 in popoldan od 15.30-18.00) - ob nedeljah pa 4 ure (od 10.00-14.00) Osnova sprememb sporeda Radia Celje je večanje deleža informativnega in govornega sporeda napram glasbenemu. Ta bi se časovno skrajšal od zdajšnjih 940 minut tedensko na 880 minut tedensko. S tem bi se že domala izenačila deleža govornega in glasbenega sporeda, kar je še korak več k izpolnjevanju osnovne funkcije lokalne radij- ske postaje. Osnovno krajšanje glasbenega sporeda gre na račun čestitk in pozdravov poslušalcev, ki bi po novem predlogu programov obsegale le še 13,97% skupnega sporeda. V dopoldanskem sporedu se zavzemamo za še večje število rubrik. V še bolj polni meri bi morale zaživeti lani začete rubrike strokov- njak svetuje, hkrati pa bi dopoldanski spored mored še bolj postati zrcalo družbene dejavno- sti na vseh ravneh življenja in dela (predstavi- tve ljudi, dela društev, organiziranih družbe- nih sil in drugih ob problemskih oddajah v živo itd.). Ce bo to organizacijsko izvedljivo, bi uvedh dnevni kulturni koledar. Bistvena novost dopoldanskega sporeda je predvsem v ponedeljek, ko bi uvedli speciali- zirano dopoldansko oddajo športno dopol- dne. Ta oddaja pomeni prenovljeno vsebin- sko zasnovo dosedanjega športnega pregleda in večjo možnost za kontaktne oddaje na tem pomembnem delu interesov delovmih ljudi in občanov. V oddaji bodo pogosteje nastopali športniki in športni delavci, svoj prostor bo dobila rekreacija, pa tudi poročanje bo lahko bolj ažurno. Stalni kuharski kotiček bi preselili na torek, sicer pa predvsem torek rezervirali v večji meri za rubriko strokovnjak svetuje, kjer bi v studio pripeljali različne strokovnjake (od prava, medicine do avtomobilizma), ki bi od- govarjali na vprašanja poslušalcev. Sreda, četrtek in sobota bi ostali dnevi re- zervirani za oddaje v živo zasnovane problem- sko ali mozaično v skladu z že prej naštetimi smernicami uresničevanja programske zasno- ve. V petek pa bi še naprej na sporedu obdrža- li trenutno najbolj popularno zabavno oddajo Radia Celje Petkov mozaik, ki vsebuje tudi zelo siktualno satirično humoristično rubriko Žveplometer. V popoldanskem sporedu je bistvena no- vost, ki jo predlagamo, še bolj radikalna ome- jitev čestitk in pozdravov. To daje čas in pro- stor za uvedbo novih oddaj ali starih oddaj v novi preobleki. V ponedeljek bi tako uvedli ob skrajšanem športnem pregledu (izključno ponovitev re- zultatov) še reportažo,ki je bila sicer na spore- du ob torkih. Izkušnje namreč kažejo, da se reportaže pretežno vežejo na nedeljske do- godke in tako s prestavitvijo te oddaje na ponedeljek le pridobimo dan na aktualnosti ter zanimivosti. V torek bi zato lahko uvedli kar tri nove oddaje. Predlagamo, da bi se v terminu med 16.30 in 16.45 uro tedensko izmenjavali oddaji Iz delovnih organizacij in Iz krajevnih skup- nosti. Čeprav je bilo v sporedu Radia Celje tudi doslej prostora za oddajo v kateri so go- vorili predstavniki delovnih organizacij in krajevnih skupnosti, pa se zdi prav, da to vrsto oddaje izločimo kot posebno in damo s tem prostor in možnost^za temeljitejše infor- miranje o prizadevanjih združenega dela za gospodarsko preobrazbo in nenehno rast ter krajevnim skupnostim za informiranje o do- sežkih pri njihovem delu in uresničevanju nji- hove ustavne preobrazbe. Ob torkih pa uvajamo še eno povsem novo oddajo in sicer oddajo Odmevi, ki bi bila od- daja povsem in izključno anketnega tipa, v njej pa bi dali možnosti za izražanje javnega mnenja o posameznih, tisti teden zanimivih in aktualnih stvareh v občini, izven nje, v Jugo- slaviji in svetu. Ob sredah bi obdržali popolnoma nespre- menjen spored, ob poročilih in kroniki od informativnih oddaj le še delegatsko zasnova- no oddajo Aktualno, ki pa mora še pridobiti na svoji komentatorski vlogi in vlogi delegat- skega obveščevalca, mobilizatorja razmišljanj in razprav. Novost četrtkovega sporeda je ukinitev kla- sičnega razporeda poročil in kronike. Predla- gamo le eno, osrednjo informativno oddajo ob 16. uri, s čimer bi dosegli, da bi oddajo V živoob četrtkih popoldne, kot nosilna oddaja v uresničevanju družbene in delegatske vloge Radia Celje, ne bila prekinjena. Pridobili bi stalen in neprekinjen pas 90 minut. Iz petkovega sporeda bi izločili doslej 14 dnevno oddajo kulturni feljton, ohranili pa bi 14 dnevno turistično oddajo, ki bi jo kombi- nirali s 14 dnevno oddajo mladi mladim. Ob nespremejeni zasnovi turistične oddaje bi dali oddaji mladi mladim, ki je bila doslej v nedelj- skem sporedu kot izključno zabavno-glasbe- na oddaja, vnovič njene družbenopolitične te- melje v dejavnosti mladih (organizirana de- javnost preko OK ZSMS, OO ZSMS, mladin- skih klubov, krožkov v šolah itd.). V sobotnem sporedu bi ob ohranjeni oddaji športna sot>ota,ki napoveduje dogodke s po- dročja športa v soboto in nedeljo, iz sporeda izločili filmske sprehode in jih prenesli v ne- koliko dopolnjeni in spremenjeni obliki na sobotno dopoldne. V popoldanski termin pa bi uvedh tedensko oddajo kulturni feljton, saj pestro, živahno delo na tem področju za- hteva temeljitejšo in tedensko obravnavo. Nedeljsko spored bi še naprej ohranil svojo predvsem informativno-zabavno funkcijo. Ob dveh informativnih oddajah - poročilih ob 10.00 in 13.00 uri, bi bile spremembe pred- vsem v časovnih pasovih posameznih oddaj. Oddajo Kekčevi prijatelji bi kombinirali z oddajo onkraj srebrne črte in tako enkrat tedensko predstavili ustvarjalnost cicibanov in pionirjev, prihodnji teden pa bi jim podarili pravljico. Obe oddaji bi zaradi bolj organizira- nega spremljanja (dogovor z vrtci) ponavljali v dopoldanskem terminu (predvidoma sreda). V sporedu bi ohranili nespremenjeno za- snovo oddaje predstavljamo vam. Ob 11. uri bi ponavljali oddajo žveplometer, kot oddajo, ki po naših ocenah in odzivu poslušalcev sodi v vrh satirične družbeno-kritične obravnave specifičnih problemov celjskega območja. Ob 11.30 bi bila na sporedu kmetijska oddaja, ki se je v dosedanjem terminu (13.35) križala z oddajo enake vrste na osrednjem sporedu slo- venskega radia. Ob pomanjkanju takšnih od- daj za kmetijske proizvajalce je prav, da jim omogočimo spremljanje obeh. Cas od 13.05 do 13.30 bi bil rezerviran za zabavno oddajo. Prvi teden v mesecu bi bila to oddaja Joj, kam bi de! (humoristično satirična radijska oddaja s priredbo znanih svetovnih humornih tek- stov), naslednji teden bi bila na sporedu glas- bena oddaja, tretji teden oddaja med prijatelji. Iji, ki bi jo kot humoristično oddajo, ki je bila doslej na sporedu tedensko, zaradi nevarno- sti, da povsem zvodeni, radi obdržali le enkrat na mesec, kar bi zagotovilo dovolj življenske- ga soka sicer zelo priljubljeni oddaji. Četrti teden bi bila na sporedu spet glasbena oddaja. Literarna oddaja bi se z enako zasnovo kot doslej uvrščala v spored ob 13.30. V poletnem času med 1. 6. in 1. 9. bi pro- gramsko shemo spremenili. Predvsem bi v dopoldanskem času povečali delež turističnih in prometnih informacij, ohranili bi oblike oddaj z nasveti, sicer pa bi delo usmerili pred- vsem na področja t. i. »lažjih tem«. GLASBENI PROGRAM V glasbenem programu Radia Celje bode? tudi v letu 1980 določene spremembe, ki naj bi še bolj poudarile povezanost s poslušalci, hkrati pa bodo ostale v skladu s konceptom celotnega radijskega programa. V letu 1979 je bilo razmerje med glasbenim in informativnim programom uravnoteženo, naslednje leto pa bo glasbeni delež nekoliko manjši, vendar ne na račun pestrosti glasbe- nih oddaj temveč zaradi manjšega obsega če- stitk. V dopoldanskih oddajah bo tudi v bodoče izredno raznolika glasba s tem, da bo več predstavitev domačih in tujih ansamblov in dogajanj na glasbenem področju. V popoldan- skem programu pa bo prišlo predvsem do terminskih sprememb pri posameznih od- dajah. Letos smo v naš program uvedh od- dajo, Glasba, ki je ne poznamo, v kateri pre- dvajamo narodno in revolucionarno glasbo, ki jo drugače bolj redko slišimo na radijskih va- lovih. Menimo, da je ta oddaja popolnoma dosegla svoj namen. Ker pa bomo letos izčr- pali arhivsko zalogo posnetkov s to glasbo, drugo leto te oddaje ne bo v programu. Tako bosta ob ponedeljkih na sporedu dve glasbeni oddaji: Lestvica narodno-zabavnih melodij in Glasbene novosti, ki so letos na sporedu v torek oziroma sredo. Resni glasbi bomo tudi v bodoče posvečali vso pozornost in se trudili, da bodo tokove polurne oddaje še bolj pestre in izobraževal- ne. V sredo uvajamo z novim letom v naš program novo glasbeno oddajo z naslovom Domači ansambli. Letos smo namreč ponov- no pričeli s snemanji manjših zasedb v našem studiu. Te oddaje so namenjene predstavitvi teh ansamblov, seveda pa bomo ob sredah predvajali tudi druge posnetke. Glasbene od- daje v ostalih dneh bodo v glavnem ostale take kot so bile letos, s tem, da bo v nedeljo še več glasbe in to narodne in zabavne. Tudi prihodnje leto bomo posebno pozor- nost posvetili terenskim snemanjem, tako bo- do lahko predvajali še več posnetkov doma- čih zborov, ansamblov in glasbenih amater- jev. Posebno pozornost pa bomo posvetili jav- nim radijskim oddajam. PROGRAMSKA SHEMA Ponedeljek: 8.00 Poročila, 8.05 Športno do- poldne (vmes ob 9.00 Poročila), 10.00 zaklju- ček sporeda, 15.30 Obvestila in glasba, 16.00 Poročola, 16.05 Čestitke in pozdravi, 16.30 Re- portaža, 16.45 Zabavni globus, 17.00 Kronika, 17.15 Lestvica narodno-zabavne glasbe, 17.30 Športni pregled, 17.45 Glasbene novosti, 18.00 Zaključek sporeda. Torek: 8.00 Poročila, 8.05 dopoldne z vami (vmes ob 9.00 Poročila), 10.00 zaključek spore- da, 15.30 Obvestila in glasba, 16.00 Poročila, 16.05 Čestitke in pozdravi, 16.30 Iz delovnih organizacij. Iz krajevnih skupnosti, 16.45 Za- bavni globus, 17.00 Kronika, 17.15 Iz arhiva resne glasbe, 17.45 Odmevi, 18.00 zaključek sporeda. Sreda: 8.00 Poročila, 8.05 Dopoldan z vami (vmes ob 9.00 Poročila), 10.00 Zaključek spo- reda, 15.30 Obvestila in glasba, 16.00 Poročila, 16.30 Čestitke in pozdravi, 16.45 Zabavni glo- bus, 17.00 Kronika, 17.15 Domači ansambh, 17.30 Aktualno, 17.45 Iz zakladnice zborovske glasbe, 18.00 Zaključek sporeda. Četrtek: 8.00 Poročila, 8.05 dopoldan z vami (vmes ob 9.00 Poročila), 10.00 Zaključek spo- reda, 15.30 Obvestila, 15.45 Zabavni globus, 16.00 Kronika, 16.15 Čestitke in pozdravi, 16.30 V 2IVO, 18.00 Zaključek sporeda. Petek: 8.00 Poročila, 8.05 Petkov mozaik (vmes ob 9.00 Poročila), 10.00 zaključek spore- da, 15.30 Obvestila in glasba, 16.00 Poročila, 16.05 Čestitke in pozdravi, 16.45 Zabavni glo- bus, 17.00 Kronika, 17.15 Glasbo vam izbi- ra17.45 Turizem, Mladi mladim, 18.00 Zak- ljuček sporeda. Sobota: 8.00 Poročila, 8.05 dopoldan z vami (vmes ob 9.00 Poročila), 10.00 Zaključek spo- reda, 15.30 Obvestila, 15.45 Športna sobota, 16.00 Poročila, 16.05 Čestitke in pozdravi, 17.00 Kronika, 17.15 Lestvica zabavne glasbe, 17.30 Kulturni feljton, 17.45 Zabavni globus, 18.00 Zaključek sporeda. Nedelja: 10.00 Poročila, 10.10 Obvestila, 10.30 Kekčevi prijatelji; Onkraj srebrne črte, 10.45 Predstavljamo vam, 11.00 Žveplometer, 11.15 Zabavni globus, 11.30 Kmetijska oddaja, 12.00 Čestitke in pozdravi, 13.00 Poročila, 13.05 Joj, kam bi del. Med prijatelji, od Meldo- je do melodije, 13.30 Literarna oddaja, 13.45 Iz domačih logov, 14.00 Zaključek sporeda OCENA DELA V LETU 1979 Radijski spored je doživel v letu 1979 bistve- ne spremembe tako v času oddajanja kot tudi deležu informativnega in govornega sporeda v skupnem programu. Časovni pas smo pove- čali dopoldne še za eno urO, v popoldanskem času pa obdržali pas, ki je zagotovil 2 uri in 30 minut neprekinjenega dela. Radio Celje je ta- ko oddajal vsak dan med delovniki (vključno sobota) dopoldan od 8.00 do 10.00 ure in po- poldne od 15.30 do 18.00 ure, ob nedeljah pa od 10.00 do 14.00 ure. Medtem ko je bilo v letu 1978 v poprečju mesečno 5740 minut sporeda, je spored v letu 1979 dosegel mesečno že 7440 minut. Ob tem je bilo v letu 1979 v poprečju 290 minut izk- ljučno informativnih oddaj na teden (15,59%), skupno z govornim sporedom (informativne, govorne, kontaktne, oddaje v živo, zabavne, kulturne, izobraževalne in druge govorne od- daje), pa je bilo skupnega govornega sporeda 780 minut tedensko ali 41,93% od skupnega sporeda. Ob 50,55% glasbenega sporeda je bi- lo še 7,52% EPP sporeda. Ocenjujemo, da je bilo razmerje med govornim in glasbenim ter EPP sporedom ustrezno. Tudi v glasbenem sporedu je bil dosežen premik, saj se je zmanjšal delež čestitk in pozdravov na vsega 16,12% in je bil tako pre- težni del glasbenega sporeda redakcijsko usmerjen (pozornost glasbenim dogajanjem na območju, lastni ustvarjalnosti in tudi pro- dukciji, različnost glasbenih zvrsti v glasbe- nem sporedu, razmerje domača - tuja glasbe itd.). V govornem, predvsem pa še informativ- nem sporedu je bil dosežen določen premik, predvsem v smeri aktualnega poročanja in v iskanju za poslušalce privlačnejših oblik po- ročanja (poročanje po telefonu, oddaje v živo in druge kontaktne oddaje itd.). Kljub temu pa je še predvsem pri dograjevanju kakovosti poročanja največ nalog za prihodnje obdobje. Za razpravo je zanimiv tudi delež informa- tivnega in govornega sporeda iz posameznih občin območja. Podoba se od lani ni bistveno spremenila in tudi razlogi so več cili manj enaki. Izredno kadrovske težave v kolektivu (pom2injkanje novinarjev) težak gmotni polo- žaj in izredno hude težave s sUšnostjo Radia Celje. Delež sporeda po občinah pa je naslednji: Celje: 35,5% (leto poprej 37,3%), Žalec 15,0% (letno prej 14,2%), Šentjur 6,5% (leto prej 8,2%), Šmarje 7,5% (leto prej 6,7%), Slovenske Konjice 8,7% (5,2%), Laško 2,4% (2,0%), Mo- zirje 2,0% (1,8%). Velenje 0,25% (2,0%). Pri- spevkov, ki smo jih razvrstili kot območne (sem so vključene tudi informacije o prometu na območju, nesreče in šport (je bilo 18,15% (20,7%), ostalih nerazvrščenih prispevkov (prispevki izven območja, zanimivosti, vzgoj- noizobraževalni in drugi prispevki splošne ncirave) pa je bilo 4%. Ocenjujemo, da je še vedno nekoliko previ- sok delež iz občine Celje, medtem ko je delež iz občine Žalec zelo ustrezen. Moral bi se po- večati delež iz občine Šentjur, Laško, Sloven- ske Konjice. Delež iz občine Šmarje in Vele- nje je ustrezen (lastne radijske postaje), med- tem ko je poročanje iz Mozirja vezano na ure- ditev ustanoviteljstva in še predvsem na zago- tovitev boljše slišnosti, ki pa jo zaradi geograf- ske karakteristike občine (potrebna bi bila najmanj 2 pretvornika), kolektiv Novega te- dnika - Radia Celje v tej fazi razvoja in na doseženi stopnji razvoja materialne baze še ni sposoben zagotoviti. Podoben je tudi razlog še preskromni zasto- panosti informacij iz občine Slovenske Konji- ce, ki bi zaradi svojega hitrega gospodarskega in družbenega razvoja zahtevala več radijske- ga poročanja, pa je spored Radia Celje tu pre- slabo slišen. Manjše število prispevkov iz ob- čine Laško je delno zakrivila slaba slišnost, delno pa kadrovske težave, ki so tudi razlog nekoliko zmanjšanemu dotoku informacij iz občine Šentjur v letu 1979. Posebej je treba izpostaviti dobro opravlje- no delo v akciji NNNP, kjer je Radio Celje v celoti odigral vlogo mobilizatorja in informa- torja o poteku akcije. Tudi letos bo še realizirana ena radijska igra. 8. stran - NOV) TEDNIK Št. 43-31. oktober 19 LIKOVNA RAZSTAVA »NAŠ KRAJ« V MARIJAGRADCU Letos ustanovljena li- kovna skupina kulturne- ga društva v Marijagrad- cu je ob krajevnem praz- niku priredila že drugo razstavo. Medtem, ko je na prvi razstavi sodelova- lo devet likovnih amater- jev, so tokrat svoja dela razstavili štirje krajinarji, kajti tematiko razstave so omejili na temo »Naš kraj«. Slikarji so v oljni tehniki, akvarelu in risbi upodobili nekatere kra- jinske motive Laškega, Marijagradca in okolice. S svojimi deli so se predstavili: Dani in Dar- ko Hrovat, Julij ana Po- lanc in Franc Markošek. Na kratki otvoritveni svečanosti se je zbralo okoli štirideset ljubiteljev likovne umetnosti. O po- menu amaterske likovne ustvarjalnosti je sprego- voril predsednik skup- ščinske zveze kulturnih organizacij Milko Vahčič, prireditev sta popestrila član SLG Celje Janez Sta- rina in mlada pianistka Marina Bezgovšek iz Ma- rijagradca. KULTURA V KOZJEM 02IUE NA NOVO OTRIPA Pevski Ebor, oder, fHm, knjige s Francem Cernelčem, ki je na osnovi šoli v Kozjem učitelj glasbe in tehničnega pouka, sva se zapletla v zani- miv pogovor o delu in življe- nju v kraju in o aktivnosti kulturno prosvetnega druš- tva Bohor-Kozje. Franc Cernelč je letos prvič redno zaposlen, saj je šele lani diplomiral na Peda- goški akademiji v Mariboru. V šolo je odšel po treh letih dela in po odsluženju voja- škega roka. Ko je začutil, da ga v resnici mika in veseli poklic z glasbenega področ- ja, ni okleval. Daneg seveda tega še malo ne obžaluje, saj je kot pedagog za glasbo prevzel pomembno in odgo- vorno nalogo: vzgajati mladi rod tako, da bo obvladal in cenil glasbo. No, Franc trdi, da človek ni nikoli povsem zadovoljen in da pravzaprav ne sme biti z vsem zadovo- ljen, kajti za to skrivnostjo tiči uspeh vsaj na področju dela, ki ga on opravlja. Za mladega pedagoga pa so skrivnosti uspeha seveda še bolj zamotane in Franc se z vsem srcem trudi, da bi jih razkril in prenesel na mlade. Mladi, pravi, imajo radi glas- bo, čeprav kažejo več zani- Franc Cernelč: »Naša skup- na želja je, da bi čimprej do- bili svoj oder, oziroma dvo- rano.« manja za moderni ročk kot pa za stare narodne melodi- je, ki kar prehitro izginjajo iz naše vsakdanjosti. A vendar je na srečo tudi med mladimi nekaj takih, ki jim je stara, domača, ljudska pesem vse bolj všeč. Približno pol leta pa je Franc Cernelč tudi predse- dnik prosvetnega društva Bohor Kozje. »Bilo je obdob- je, ko je bila dejavnost druš- tva zelo skromna. V zadnjem času se družno trudimo, da bi na področje kulture vnesli svež veter in da bi dosegli kar največ uspehov in odo- bravanja med domačim ob- činstvom. Zdaj redno dela moški pevski zbor, s katerim imam, kot njegov vodja, še posebno veliko veselja. En- krat na teden steče tudi ki- nopredstava in naše društvo se predvsem trudi, da bi bile predstave, ki si jih zvečina ogledajo mladi ljudje, kvali- tetne. Letos smo zato tudi imenovali odbor za filmsko dejavnost, ki dela. Z vese- ljem lahko rečem, da je v zadnjem času zaživelo tudi delo dramske sekcije in tako se kulturni utrip v našem kraju spreminja. V društvu smo se odločili, da bomo pri- spevali svoj delež ob vsaki večji proslavi v kraju in da bomo nasploh skušali razgi- bati kulturno življenje. Da pa lahko kolikor toliko do- bro in nemoteno delamo, se moramo zahvaliti tudi osnovni šoli, ki ima za naše delo polno mero razumeva- nja, saj je pravzaprav stičišče kulturno družabno politič- nega utripa. In še nekaj je razveseljivo. Vse večji krog bralcev dobiva tudi naša knjižnica, ki bo kmalu v no- vih prostorih. Velika, želja nas vseh pa je, da bi končno tudi v Kozjem dobili svoj oder, oziroma dvorano za na- stopanje, kamor bi lahko sprejeli na gostovanje kateri- koli poklicni ali amaterski gledališki ansambel.« MATEJA PODJED STE ŽE POMISLILI NA OBJAVO V RADIU CELJE KONČANO BORŠTNIKOVO SREČANJE Včeraj so v Mariboru, oziroma tudi v kra- jih njegove okolice zaključili letošnje Boršt- nikovo srečanje. Največja gledališka mani- festacija v Sloveniji, sicer pa v jugoslovan- skem merilu pri vrhu, če govorimo z vidika podružbljanja kulture, posebej še gledali- ške. Mariborsko gledališče ni odprlo vrata Talijinega hrama le za svoje gledalce v sa- mem Mariboru. O tem pričajo številne pred- stave v okoliških krajih, od Dravograda do Ptuja. Ob samem pregledu gledaliških predstav, prav gotovo vzbuja pri Borštniko- vem srečanju pozornost pri širini delovanja in posameznih temah, ki jih zajemajo posve- tovanja. Tako je bil v torek prejšnji teden simpozij z delovnim naslovom Združevanje dela in sredstev med filmom, gledališčem in RTV. Simpozij je organizirala RK SZDL Sloveni- je, glavni referat pa je imel IGOR LAM- PRET, umetniški vodja Slovenskega ljud- skega gledališča v Celju. Njegov referat bo- mo v celoti objavili v prihodnjih številkah Novega tednika v obliki podlistkov. Z ob- javljanjem bomo pričeli prihodnji teden. Slovensko ljudsko gledališče iz Celja je letos nastopilo na Borštnikovem srečanju z delom A. P. Cehova Tri sestre v režiji Vide Ognjenovič. FAKSIMILIRANIVORANC Pred nedavnim smo pisali o izdaji založbe Mladinske knjige Vorančevih del. Gre z^že znano in močno uve- ljavljeno zbirko z naslovom MONUMENTA LITTE- RARUM SLOVENICARUM, kjer so doslej izšla že mnoga pomembna dela slovenske književnosti ozi- roma slovstva. Ta zbirka je namenjena predvsem ohra- njanju redkih literarnih spomenikov. To so dragoceni rokopisi, ki so se uspeli ohraniti v burni zgodovini, nekatere faksimilirane izdaje pa vsebujejo tudi izredno redke tiske posameznih del, kot na primer nekatera dela Primoža Trubarja, Dalmatinove Biblije in druga. Zdaj se je ob bok Valvazorju, Prešernu, Trubarju, Cankarju, Dalmatinu in drugim, pridružil še Prežihov Voranc s tremi deU. Urednik zbirke Bogomil Gerlanc je dejal, da so se odločih za tisk treh Vorančevih roko- pisov: Solzice, Gospa Sveta in Greh na odoru zaradi tega, ker so to njegovi redki v celoti ohranjeni rokopisi, sicer pa je Voranc posebno v poznejših letih mnogo tipkal. Tukaj je tudi ohranjen originalen naslov dela Greh na odoru in ne Ljubezen na odoru, kot so to pozneje spremenili. Beseda greh izhaja iz dejstva, ki ga Voranc opisuje v samem delu, ko Radmanca seže z roko na Voruhovo njivo in vrže grudo na svojo ter pravi... »saj to ni greh...« In potemtakem ne more biti greh tudi njena ljubezen z Voruhom... Tri Vorančeve faksimile je založila Mladinska knjiga, urednik izdaje pa je Drago Druškovič. Delo je tiskano v 1500 izvodih in stane izvod 770 dinarjev. To je že sedemnajsti zvezek omenjene zbirke, posvečen SO-let- nici smrti koroškega pisatelja in revolucionarja. Roko- pis Solzic je v zasebni lasti pri Kristini Brenkovi. Urednik zbirke Bogomil Gerlanc je v pogovoru zau- pal tudi novico, da zbirka pripravlja nova dela. Načrtu- jejo izdajg del koroških bukovnikov, med katerimi je gotovo na najbolj vidnem mestu Drabosnjak. Posebna poslastica pa jim bo tiskanje Otročje biblije Sabasti- jana Krelja. Samo trije izvodi te, za slovensko slovstvo pomembne knjige, so bili ohranjeni. V Londonu, Vati- kanu in Uhlmu, ki pa je izginil, tako da ima znanost trenutno evidenco samo nad dvema izvodoma. Ra- zmišljajo tudi o izdaji znamenitega Levstikovega Mar- tina Krpana. Zbirka MONUMENTA LITTERARUM SLOVENICARUM je znana tudi izven naših meja, saj služi mnogim, ki študirajo slovstvo, da imajo rokopise in redke tiske doma pri roki in jim ni treba iz oddalje- nih krajev v Narodno knjižnico. Služi pa vsekakor tudi sladokuscem, ki jih je vsaj na Slovenskem vedno več. DRAGO MEDVED TOMAŽ GORJUP VLIKOVNEM SALONU Nedavno odprta razstava likovnih del Tomaža Gorjupa Likovnem salonu v Celju nas seznanja s sodobnim sloven- skim akademskim slikarjem, ki je doslej razstavljal že v mnogih krajih Slovenije in Jugoslavije in je prejel za svoje delo 1975 leta študentsko Prešernovo nagrado za slikarstvo. Poglejmo, kaj piše v skupnem katalogu, ki so ga izdale obalne galerije in Zavod za prireditve v Celju. O slikarstvu Tomaža Gorjupa piše Zoran Kržišnik, ravnatelj Moderne galerije: »Motiv, ki se v slikarstvu Tomaža Gorjupa vztrajno ponav- lja, je embalaža. V njegovem pojmovanju je pravzaprav embalaža vse troje, v tem smislu, da tudi draperije, čevlji in kar je podobnega, samo ovijajo, prikrivajo, dajo slutiti pravi pomen, ki ga hoče slikar razrešiti, so samo zaznamovalec zaznamovanega. Za znak gre, ne za simbol, a njegova vse- bina stoji nesporno za neke vrste eksistenčno stisko. Od hiperrealizma loči Gorjupovo slikarstvo samo postopek, sli- karski način. Ne izhaja ne iz fotografije, ne iz literarnosti; predmete odslikava po naravi, obdelava jih natančno, četudi ne nujno verno, zlasti ne v barvnosti - toda obrtniška plat mu ni tako pomembna kot notranji odnos do predmeta, postavljenega po možnosti v konfliktno situacijo. Za vizijo gre, ne za proces.« Tomaž Gorjup je diplomiral na ljubljanski Akademiji 1974 leta pri prof. Berniku, dve leti pozneje pa je opravil še slikarsko specialko pri prof. Jemcu. SLIKE FRANCA KOSCA Pred dnevi so v Galeriji celjskega Turističnega društva odprli že deveto letošnjo likovno razstavo. Tokrat je njen gost akademski slikar, sicer pa profesor risanja na Pedago- ški gimnaziji v Celju, Franc Kosec. Med dvanajstimi deli, kolikor jih avtor razstavlja, prevla- dujejo portreti ali bolje rečeno portretna motivika. Gre za mladega umetnika, doma iz Šoštanja, ki se je slikanju zapisal že pred petnajstimi leti. Zdaj dela največ v olju in oglju. O tej pripadnosti govori tudi razstava, ki bo odprta vse do 4. decembra. MB DANES CELJSKI GRAD IN NIKDAR VEČ Najmogočnejši srednjeveški objekt v Sloveniji, ne- pogrešljiv del celjske vedute, spomenik moči celjskih in spomenik tlačanske žrtve, spomenik podedovanega izročila naši generaciji, je danes na tapeti. Ne prvič. Ze pred leti je Zavod za spomeniško varstvo pripravil obširno in pregledno razstavo o pomembnosti celj- skega grajskega objekta. Predložen je bil tudi predlog njegove obnove in takoimenovane revitalizacije. Vsa leta (še v času Avstro-Ogrske so ga začeli obnavljati in je bil to prvi objekt, ki ga je obnavljala monarhija s svojimi sredstvi) se je na celjskem gradu krpalo. Olep- ševalno in turistično društvo je po svojih najboljših močeh in zmožnostih vlagalo v grad toliko, da je bil zavarovan do te mere, da ni starodavno zidovje ogro- žalo tistih, ki so ga hodili občudovat. Temu primerni so seveda tudi rezultati. Grad propada naprej, z minimal- nimi sredstvi pa ni mogoče doseči željenega učinka. Medtem ko dosedanja raziskovanja na gradu dala izre- dno zanimive rezultate, ki govorijo o objektu evropske vrednosti. Nič čudnega torej, če je »grajska« problematika spet prišla na dnevni red v skupščini kulturne skupnosti, še prej pa na predsedstvu SZDL in njegovem svetu za kulturo. Možne rešitve so nakazane tudi v gradivu, ki pojasnjuje smernice nadaljnjega razvoja kulture v celj- ski občini. Po dosedanji razpravi je povsem jasno edino to, da bo za obnovo gradu potrebno zbrati znatno več sredstev kot doslej, kajti s krpanjem se obnova v bistvu zavira, ne pa pospešuje. Kako torej priti do denarja, oziroma kaj to pomeni - priti do denarja? Poglejmo podatke: na skupščini kulturne skupnosti je bil sprejet sklep, da kulturna skupnost omogoči v naslednjih desetih letih s povečano stopnjo prispevka od bruto osebnih dohodkov zbrati denar. Ce bi povečali stopnjo od sedanje 0,60 odstotka na cel odstotek, bi v tem primeru odvajali 0,10 odstotka te vrednosti namensko za obnovo gradu. To bi omogo- čalo, da bi v enem letu zbrali 3 milijone dinarjev, v desetih letih torej 300 milijonov dinarjev, novih seveda - ali povedano drugače: od leta 1981 dalje (novo sred- njeročno obdobje) bi morali vsako leto zbrati 300 starih milijonov, da bo do leta 1990 zbrali tri stare milijarde za obnovo gradu (po cenah iz letošnjega leta). Gradu je seveda treba najti ustrezno funkcijo in vzpostaviti v njegovem kompleksu takšno dejavnost, ki bi omogočala nadaljnje vzdrževanje. Delegati so na skupščini glasovali za povečano stop- njo, čeprav je tekla beseda tudi o sporazumu, kot eni od oblik za rešitev tega problema, pa je verjetno izkuš- nja gradnje centra Golovec odvrnila razmišljanje od te oblike in ga bolj usmerila v povečano stopnjo. Celjski grad bo gotovo v prihodnjih mesecih in letih še vedno ena najbolj aktualnih tem, ne samo v skup- ščini kulturne skupnosti. In bi tudi bilo narobe, če bi ostala razprava o njegovi usodi samo v tem krogu. DRAGO MEDVED; 4 št. 43-31. oktober 1979 NOVI TEDNIK - stran 9 TE DNI KOVA AKCIJA PRILOŽNOST DELA TATU Kako ukrepati v primeru požara? To ve le malokdo. Tudi v žalski občini so v okviru požarnovcirstve- nega tedna pripravili ak- cijo, v kateri so skušali preveriti varnost na tem področju v delovnih orga- nizacijah. Ene izmed noč- nih akcij smo se udeležili tudi mi in ugotovitve so več kot zaskrbljujoče. V akciji smo sodelovali inš- pektor Franc Verdevin komandir postaje milice v Žalcu Rafael Mohorko. Okrog pol osmih zvečer smo se odpeljali do farme v Podlogu. Vhodna vrata so bila na široko odprta in nihče nas ni zaustavil. Z avtom smo se pripeljali do enega izmed hlevov, nato pa se je pričel ob- hod. Mirno smo se spre- hajali po hlevih in nikjer ni bilo nikogar. V enem izmed hlevov je stal trak- tor. V drugem ni »delala« električna razsvetljava. Kaj bi bilo v primeru po- žara? Na to si niti pomisli- ti nismo upali. Enkrat je že bil. Obhodili smo vse hleve in še vedno nas ni nihče odkril. Mimogrede smo lahko opazili, da tudi ograja, še zlasti na južni in zahodni strani farme ne zasluži takšnega ime- na. V poslopju, kjer žive nekateri delavci, smo končno le usp>eli priklica- ti neko žensko, k' nam je povedala, da do osmih zvečer dežura tehnik, ob •osmih pa nastopi svojo službo čuvaj. Kazalci na uri so se bližali osmi, ven- dar še nikogar od njiju ni bilo. Prvi je prišel potem tehnik, ki nam je povedal, da je šel gledat skladišče krme, kjer je bila prejšnji teden kraja. Morda bi bilo bolj prav, če bi tovariš med tem pazil na živino. Nobenih težav namreč ne bi bilo, če bi kdorkoli skušal iz hlevov odpeljati kakšno kravo. Sploh ob sedanjem pomanjkanju mesa. V primerjavi s kra- jo nekaj kilogramov krme je ob tem odveč. Pogovo- ru se je potem pridružil še nočni čuvaj. Se majhen test v generatorski posta- ji: Kako izključiti elektri- ko v primeru požara? Ka- ko vključiti generator? Ali lahko z gasilnim apa- ratom (minimaksom) ga- simo električni požar? Odgovori so bili nezado- voljivi. Nihče od obeh to- varišev namreč ni vedel, kako je treba v takšnih primerih ukrepati. Tudi v drugih delovnih organi- zacijah, ki smo jih kasne- je obiskali, se niso nič bo- lje izkazali, razen v tek- stilni tovarni Prebold in v Inde na Vranskem: Garant na Polzeli. Vra- tar nam^je povedal, da v tovarno nihče, ki nima dovolilnice njihovega se- kretarja, v večernih urah ne sme vstopiti. No, mi smo kljub temu. Lahko smo namreč, glede na službo, ki jo opravljata komandir milice in požar- novarstveni inšpektor. Glede na to, da do 22. ure opravlja vratar tudi obho- de okrog tovarne, bi lah- ko obiskal prostore upra- ve kdorkoli, ki bi imel takšen načrt. Kljub temu, da so v pisarnah oprav- ljale svoje delo čistilke. V pisarnah smo našli neza- klenjene pisalne mize. Ključe blagajne nismo našli, zato pa smo si ogle- dali načrte novih proizvo- dnih programov v pisarni tehnološke priprave. V Inde na Vranskem imajo tudi obrat, kjer iz- delujejo tako imenovane alfe. Gre za nekakšne pe- či, v katerih pripravljajo hrano za živino. Skoda, da s sabo nismo imeli kakšne prikolice. Peči stoje ob cesti in nanje nihče na pazi. Vse bi. lah- ko odpeljal kdorkoli, ki bi imel takšen namen. Bolje pa imajo zaščitene pro- store, kjer se ukvarjajo z usnjeno konfekcijo in kjer so strojilnica ter pi- sarne TOZD. Tudi vratar je dobro poznal svoje dolžnosti. Zaupal nam je, da pride direktor večkrat tudi ponoči, tako da se lahko sam prepriča, če je vse v redu. Samo ograja na severni strani se nam je zdela malce premalo osvetljena. Od tu pa še skok do Sigmine TOZD. Nekaj čez 22. uro je bilo to. Vra- tarja smo povprašali, če ve, kako bi ukrepal v pri- meru požara? Morda bi se v »dani situaciji« znašel, s teorijo pa je bilo bolj sla- bo. Pomembne telefon- ske številke (gasilci, po- staja milice...) so bile s svinčnikom zapisane na predal v vratarjevi mizi. Na pamet jih ni poznal. Na predalu pa je bilo vsaj še kakšnih trideset dru- gih številk. Tudi v Sigmi na Vranskem bi se lahko vsakdo okoristil po mili volji. Potreboval bi le to- vornjak in dva sodelavca. Ograj tako rekoč skoraj ni. Kazalci na uri so se bližali 22.30. Nov vratar bi že zdavnaj moral priti, v službi pa je bil še vedno človek, ki je svoje delo pričel ob 14. uri. Povedal nam je, da mora zaradi te- ga svoje delo nemalokrat podaljšati tja do šeste ure naslednjega dne. V LIK Savinja v Šem- petru vratar dobro pozna svoje dolžnosti. Kar do- ber vtis smo imeli po raz- govoru z njim in ob obi- sku pisarn TOZD, zbledel pa je, po obisku proizvo- dnih prostorov. Prehodi iz ene dvorane v drugo so dobesedno natrpani, z iz- jemo enega delavca v nočni izmeni, nihče ni ve- del, kako postopati z ga- silnim aparatom, pa še kadili so povrhu. Res je, da v posebnem prostoru, res pa je tudi, da nikjer ni bilo pepelnika in da tudi tam ni manj možnosti za požar. Okrog polnoči smo obi- skali še tekstilno tovarno v Preboldu. Samo tu nas je vratar legitimiral in po- tem pričel razgovor z na- mi. Svoje dolžnosti dobro pozna in tudi sicer je ču- vajska služba dobro orga- nizirana. Ce že ne odlič- no, pa vsaj zadovoljivo stanje! Zaključne misli: Var- nost je v večini primerov vprašljiva. Vprašljivo je tudi to, kako bi denimo v primeru požara kje ukre- pali. Vso možnost imajo tudi tatovi. Priložnost pa dela tatu, pravimo. In teh priložnosti je v žal- ski občini več kot pre- več. JANEZ VEDENIK RAZVOJ REVOLUCIONARNEGA DELAVSKEGA GIBANJA NA CELJSKEM OBMOČJU OD ZAČETKOV DO LETA 1941 INDUSTRIJSKI RAZVOJ 1 IN NAJVEČJI STAVKOVNI VAL PRED DRUGO SVETOVNO VOJNO PIŠE: EMIL LAJH 8 Po prvi svetovni vojni so nastale velike gospodarskopolitične in splošne spremem- be v slovenskem pa tudi seveda na celj- skem prostoru. Do takrat pretežno agrarna pokrajina je zahtevala preusmeritev celj- skega gospodarstva v razvoj industrije. Ta razvoj pa, kot bomo videli, ni bil zadosten; temu niso bile krive samo posledice gospo- darske narave, pač pa tudi politične razme- re. Temu so botrovale tudi inflacija, neugo- dna menjava kron ob uvedbi dinarske valu- te, davčne bremena so bila velika in nepra- vično porazdeljena, uvedba akordnega si- stema je bila neugodna, kar je sililo delav- stvo k nadurnemu delu. Zato je poznavanje gospodarskih razmer in industrijskega razvoja nujno potrebno za razumevanje in vrednotenje zgodovine de- lavskega gibanja v Celju in okolici. Nedvo- mno je bila prva važna ugotovitev, da na- cionalizacija tujih firm, začeta takoj po prvi svetovni vojni, ni bila uspešna. V rudarstvu je na našem območju v tem obdobju bil najbolj bogat velenjski rudnik, sledil je Brezno - Huda jama, po vojni pa so se razvili premogovniki tudi v Laškem in Zabukovici. Večina teh je upravljala Trbo- veljska premogokopna družba. Zanimivo je, da je Kranjsko industrijsko družbo (KID) ustanovil domači kapital, leta 1929, tik pred svetovno gospodarsko krizo jo je prevzel nemški, in sicer s celjskim industrijalcem Westnom na čelu. Železarna Store, ki je bila ustanovljena leta 1877, je po vojni ob polnem obratovanju zaposlovala že okrog 500 delavcev. V Sloveniji je v kovinski industriji bila najmočnejša tovarna emajlirane posode v Celju, ki se je leta 1924 preosnovala v delni- ško družbo z 20 milijoni dinarjev osnovne vrednosti. Zaposlovala je 1200-1600 delav- cev. Štajerska železno industrijska družba s tovarno orodja v Zrečah je bila ustanov- ljena leta 1920 in je zaposlovala 150-180 delavcev. Tekstilna industrija je nciredila največji razvoj v letih 1918 do 1941. Pomembnejše tovarne na področju Celja so bile v samem mestu in tkalnica v Preboldu, ki je bila združena s koncernom Mautner. Sicer pa so bile ustanovljene v Celju tri tovarne: Metka 1929, Bergman in drug 1929, Elka 1930, v Laškem dve tovarni in v Žalcu ena tekstilna tovarna. V usnjarski industriji sta prednjačila Šo- štanj in Slov. Konjice. Tovarna usnja Franc Woschnagg in sinovi d. d. v Šoštanju je bila največja usnjarna v Jugoslaviji. Tovarna je bila ustanovljena 1788 in je leta 1938 zapo- slovala 400 delavcev. Tovarna usnja v Slov. Konjicah je bila ustanovljena 1750 in je leta 1938 zaposlovala le 150 delavcev. V razvoju gradbene industrije so bile naj- pomembnejše opekarne (npr. F. Sodin) in apnenica v Pečovniku. Keramična indu- strija je bila razvita v Petrovčah pri Celju, tovarna stekla pa v Tržišču pri Rogaški Sla- tini. Posledice svetovne gospodarske krize so se v naših krajih pokazale šele leta 1931, najhujše z brezposelnostjo in poslabšanjem gmotnega položaja delavstva so bile v letih 1932 do 1934. Gospodarstvo se je začelo obnavljati šele v letih 1935 in 1936. Po letu 1934 je začela gospodarska industrija nara- ščati, večala se je tudi zaposlenost, ni pa ustrezno naraščal socialnopolitični in go- spodarski položaj delavcev. To pa je bil objektiven razlog za številne stavke in mez- dna gibanja. Tudi obnovljene partijske or- ganizacije so se elastično vključile v delav- ske akcije za izboljšanje njihovega položa- ja. Prevzele so pobudo, akcije in uspešno vodile velike stavke. Zaradi pomanjkanja prostorov bomo navedli le nekatere najzna- čilnejše, najpomembnejše stavke in mez- dna gibanja na celjskem področju. Leta 1934 zasledimo stavko v Libojah in ponov- no stavko gradbenih delavcev na cesti pri Radečah. Slednja je izbruhnila meseca ma- ja in ni bila uspešna. V letu 1935 so bile stavke večje in tudi bolj uspešne. Od 21. februarja do 5. marca so stavkali delavci v samotami v štorah in dosegli sklenitev kolektivne pogodbe. Eno- dnevna gladovna stavka je bila 1. marca v rudniku Liboje. Julija 1935 so stavkali v usnjarni Woschnagg v Šoštanju. Dne 12. septembra so začeli stavkati delavci cinkar- ne v Celju. V letu 1936 sta bili največji stavki te tek- stilnih in gradbinskih delavcev. Od 6. do 7. maja je bila v tovarni Westen v Celju pro- testna stavka. Dne 2. junija je bila stavka v tovarni Bergman in drug v Celju. 13. julija so stavkali v tekstilni tovarni Elka v Celju. Dne 11. avgusta so začeli stavkati tudi grad- beni delavci v Celju in delavci pri regulaciji Savinje v Tremerju; stavko so končali 19. avgusta s podpisom kolektivne pogodbe. Stavkovni odbori, ki so jih dejansko vodili komunisti, so 1. septembra organizirali stavko v tekstilni tovarni Prebold. Izbrali so nov način stavke z zasedbo tovarne. Stavkajoče tekstilce so podprli tudi kmetje, obrtniki in mali trgovci. V tovarni emajUra- ne posode Westen v Celju 6. septembra stavka ni uspela in je podjetnik zaradi stav- ke odpustil 554 delavcev. V stavkovnem gibanju so pomembno vlogo odigrale tudi žene in za primer nava- jamo pripovedovanje spominske izjave Ivanke Rojnik-Lipovšek, ki je bila predse- dnica »Zveze delavskih žena in deklet« v Celju. Govori o stavki cinkamarjev: »Že prvi dan smo šle po hišah nabirat hrano za tiste delavce, ki so bili od daleč in so zaradi uspešnosti stavke morali ostati v tovarni. Drugi dan stavke je že bilo moč skuhati skupno kosilo. Ob plotovih cinkarne so mnoge žene in dekleta stražile in odganjale stavkokaze z metanjem kamenja. Ko so stavkokazi in mojstri hoteli potiskati vago- ne za iztovarjanje, so se junaške žene vlegle na progo.« Leta 1937 se je največji stavkovni val končal. Z uredbo o minimalnih mezdah z dne 12. februarja 1937 je bila svoboda de- lavskih akcij precej omejena; pred vsako stavko je bil obvezen poravnalni postopek, ki je delavstvu onemogočal nenadne in od- ločne stavke. Nedvomno pa so stavke v Celju in okolici dale nemajhen prispevek k delavskemu gibanju, ko so se morali spopa- dati ne samo z delodajalci, policijo in žan- darmerijo, ampak tudi z reformisti, ki so si prizadevali, da bi opustili odločne zahteve delavcev in se tako sami ognili spopjadom s policijo. Največ zaslug gre komunistom, ki so ustanavljali stavkovne odbore v podjet- jih ali dajali zanje pobude ter vodili skupne akcije. Vse to je vplivalo na enotnost delav- skega razreda. To se je pokazalo, ko so v skoraj vseh zgoraj obravnavanih stavkah ljudske množice na razne načine izražale svoje simpatije in podpirale stavkajoče. In končno so dobivale te akcije solidarnosti s stavkajočimi takšne oblike, da so se z boji delavcev združile v enotno politično de- monstracijo proti režimu. To je bila podla- ga za organizacijsko in politično krepitev partije, ki se je prek stavkovnih bojev uve- ljavila kot avantgarda delavskega razreda. Partija se je tako povezovala z ljudskimi množicami in jih uvajala v politično življe- nje in vzpostavljala enotno revolucionarno gibanje. Stavkajoči delavci na ograji cinkarne Fotografija je iz septembra 1935. 10. stran - NOVI TEDNIK Št. 43-31. oktober 197S CELJE 39 m VISOKO Avtohidravlična lestev in avto Petek popoldne na dvori- šču najvišje stolpnice v Ce- lju, na začetku Malgajeve uli- ce. Ta dan in na tej slavnosti so člani Zavoda za požarno varnost tudi formalno spre- jeli v upravljanje novo avto- hidravlično lestev ter sodob- no vozilo S-2000 za gašenje srednje razvitih kemičnih požarov in električnih objek- tov. Na obe pridobitvi, zlasti pa na lestev, smo v Celju čakali dolga leta. Zdaj je lestev in poleg nje še nov gasilski avto tu in napravljen je znova ve- lik korak naprej v ohranitvi in varnosti delovnega člove- ka in občana. Ko je Stane Ocvirk izročil obe napravi v upravljanje članom kolektiva Zavoda za požarno varnost in ko je to obveznost sprejel Ivan Pase- ro, so celjski poklicni gasilci tudi prikazali delo avtohi- dravlične lestve. Z njo je moč doseči višino 39 metrov. In tako sta na tej svečanosti kot prva stopila v njen koš predsednik Izvršnega sveta celjske občinske skupščine Venčeslav Zalezina ter vodja delegacije celjske občine za republiški zbor združenega dela Ivan Zelenšek. Potem so temu zgledu sledili še mnogi drugi predstavniki celjskega družbenega življe- nja. M. BOŽIC ROČK KONCERT CELJE 79 MNOGO HRUPA Medel/a v hali Golovec Ko je na slavnosti Stane Ocvirk govoril o pridobi- tvah, je opozoril tudi na po- membnost gasilske organi- zacije, na dveletno delo sa- moupravne interesne skup- nosti za varstvo pred požari. Velik napredek je bil dose- žen ne samo v opremljanju gasilskih enot, marveč tudi v utrjevanju samoupravnihj delegatskih odnosov v okvi-, ru interesne skupnosti, v preosnovi gasilstva, v siste- mu načrtovanja in prav tako pri vzgoji in usposabljanju. Celje je dobilo novo avto- hidravlično lestev, za katero je bilo zbranih oziroma zdru- ženih 439 milijonov starih di- narjev. Novo vozilo za gaše- nje s prahom pa je stalo 95 milijonov starih dinarjev. Od tega je bivši gasilski sklad prispeval 37 milijonov, osta- lo pa kolektiv Zavoda za po- žarno varnost z lastno dejav- nostjo. »Fešta« je trajala skoraj ves cian, to je v nedeljo, 21. oktobra. Že dan prej so prihajali mladi s spalnimi vrečami iz vseh koncev in prespali kdo ve kje. O koncer- tu so govorili povsod in to že ta- krat, ko še ni bilo o njem znano nič konkretnega. Se zadnji teden ni bilo povsem jasno, ah koncert sploh bo. . Vabljenih je bilo dosti znanih imen, koncert pa se je kasneje izkazal kot prvi aplavz za nekate- re začetnike. Tako ni bilo poseb- nih presenečenj, vse je bilo v sti- lu: »Ah, to sem pa že shšal!« Zna- ne, neštetokrat preigrane ročk fraze, besedila, ki naj bi bila poe- zija, trije akordi na kitari, kar naj bi bil punk. Publiko je pritegnil Jani Kovačič, ki pa ne more brez svoje Škofljice. Poleg njega so nastopili še: ansambli Obvezna smer, Buldog, Zgodbice iz me- sta, Parabrod SUS, Laki grupa. Lončeni vrč, Flam, Vreme i zem- lja, Mario i prijatelji, Dharma, Obečanje prolječa. Grupa 92, Termiti, Problemi, Loš zvuk, Te- stament, Paraf ter posamezniki: Lea Sober, Majda Kočar, Alek- sander Jež ter Matjaž Grobler in Bori Zupančič. Koncert je bil razdeljen na tri dele: ročk in jazz- rock, akustika in punk. Kar se tiče privrženosti zadnjemu, kaže, da ne zaostajamo za dogajanjem v svetu. Vprašanje je le, kakšna, je kvaliteta teh ansamblov. Bese- dil tako ali tako nisi razumel, lah- ko si samo skakal po taktu. Dogajanje je teklo povsem mir- no. Alkoholnih pijač niso točili, pa tudi milica je bila zelo vestna. Mladinski klub, ki je koncert or- ganiziral, se je potrudil, vendar je bil zalogaj očitno prevelik. Prvič organizirati tako veliko stvar ni- so mačje solze. Nastopajoči so bi- li od vsepovsod, treba jim je bilo plačati potne stroške, za kaj več pa tako ni bilo denarja. Poslušal- cev je bilo okrog 900, kar tudi ne vzbuja prevelikega optimizma za naprej. Nekateri so menih, da koncert ni bil ob pravi uri in na pravi dan, drugi, da ni bilo "ina- nih imen, ki bi pritegnila. Kakor- koli, finančni položaj kluba se bo verjetno precej zamajal, čeprav je ta za redarje, prodajalce vstop- nic in pijače dobil brezplačne so- delavce. In sklep vsega tega? Glavo sem imela kot sod, zdelo se mi je, da mi jo bo vsak trenutek razneslo (pa ne samo meni). Torej takšne nedeljske zadevščine le niso tako zabavne. TATJANA PODGORŠEK ALBIN FELC-BINE Vsi ljubitelji hokeja na ledu, ki redno obiskujejo tekme v celjskem Mestnem parku in se predvsem navdušujejo nad lepimi potezami celjske sedmice, igralca in trenerja Albina Felca-Bineta, si morda predstavljajo, da je z njim lahko napraviti razgovor. Žal ni tako, kaj- ti Bine je skromen športnik, ki raje pokaže svoje znanje in ljubezen do hokeja na ledu, kot pa bi mnogo govoričil, potem ko sleče svojo tež- ko hokejsko opremo. Toda kljub temu sem samo zara- di najinega razgovora kar dva dni redno spremljal treninge celjskih igralcev. Ob vsakem zaključku pa sem v nevezanem razgovoru luščil podatke in spomine. Resda bi ne- katere lahko dobil v slovenskem športnem leksikonu, toda želel sem spoznati in predstaviti Bineta v da- našnji luči, v času ko je med nami v Celju že dobri dve leti. Vse pa je skoraj padlo v vodo. Bine je namreč drugi dan zaslutil, da imam nekaj za bregom. Najine- ga razgovora je bilo konec. Dejal je: »Veš Jože, drugi so tukaj. Vaši fant- je! Na njih bo ostal bodoči celjski hokej. Mi smo že dali svoje, zato pojdi k njim. Oni si to zaslužijo!« Njegovo željo nisem mogel spre- jeti. Albin Felc-Bine, vsekakor naj- večji hokejist pri nas vseh časov, se je rodil 14. maja 1941. leta v Kurji vasi na Jesenicah. To je dejansko predel pod Mežakljo. Vsi celjski hokejisti smo poznali ta predel. V zimskih mesecih pravijo domačini temu predmestju »Sibirija«, kajti le redkokdaj posije sonce. In tu je Kurja vas, vas, ki je dala našemu hokeju največ reprezentantov. Tu so zrastli in pričeli igrati Tišler, Felc, Smolej, Ivo in Bogo Jan ter vsi ostali, ki so bili vodilni v našem hokeju. Danes je Bine poklicni hokejski trener. Nekateri ga uvrščajo med najboljše. S svojo družino živi v Ra- dovljici. Ima dve hčerkici, ki žal ne moreta po stopinjah očka, kajti ho- kej pri nas še ne igrajo dekleta. Prve dni meseca oktobra 1977 je prišel v Celje in vadi celjsko moš- tvo že tri polne sezone. Starejši igralci hokeja v Celju so se prvič srečali z malim igralcem Binetom v sezoni 1956 na Jeseni- cah. Takrat celjska ekipa še ni ime- la pogojev za igranje v Celju in več- krat so Celjani gostovali na Jeseni- cah. Med drugimi so igrali tudi pro- ti mladinski ekipi domačega moš- tva. Ker so to sezono dosegli proti I. moštvu ugoden poraz 1:5, so priča- kovali uspeh proti mladim igral- cem. Toda glej, mladi igralci so to- krat premagali Celje kar z 18:3. In trojka Felc-Tišler-Smolej je dose- gla največ zadetkov. V garderobi je najboljši strelec Celja Dominko Ur- šič, potem ko se je slekel dejal: »Fantje tu imate opremo. Za mene je hokeja dovolj. Ko te tako mladi igralci nadigrajo, spoznaš, da je čas, da pustiš vse.« Veteran celjskega hokeja Domin- ko Uršič je resda v tej sezoni pustil hokej. Toda ta Sezona je bila tudi prelomnica za Albina Felca. Že je- seni je zaigral v prvem moštvu Je- senic. Postal član državne repre- zentance v katere vrsti je nastopil preko 250 krat. Sam pa pravi: »Že ob zaključku sezone 1956 sem postal član reprezentance. Žal sem večkrat odpadel. Toda že na- slednje leto sem postal skupaj s Tišlerjem in Smolejem trojka, ki je potem igrala vse do leta 1972. Po nastopu na olimpijskih igrah v Sapporu, smo se umolknili.« Nastopile so sezone, ko je Albin Felc igral v Italiji in pri Medvešča- ku. Potem pa se je leta 1977 vrnil v Celje. S svojo igro, izredno kvalite- to in duhovitostjo ter avtoriteto, je lansko leto moral zvezni kapetan Hegediš, če je hotel pripeljati našo reprezentanco iz skupine C ponov- no nazaj v skupino B, poklicati ve- terana Bineta v najboljšo vrsto. Po- novno je bil Bine vodja naše vrste in tudi najbolj zaslužen za uspeh v Bcirceloni. Jugoslovani so sedaj v skupini B in Bine se je letos vrnil nazaj v Celje. V reprezentanci ne želi več nastopiti: »Sedaj naj igrajo mlajši. Tudi Franci in Marjan Žbontar sta se umaknila. Igramo le še za Celje. Žal pa bo letošnje pr- venstvo precej čudno. Preko sezo- ne, ki traja kar pet mesecev imamo večkrat po dva pa tudi tri tedne odmora. To ni najbolje. Prekinitev prvenstva slabo vpliva na vse igral- ce. Igralci izgubijo ritem igre.« Kako pa hokej v letošnji sezoni v Celja? »Kljub temu, da smo proti Me- dveščaku zaigrali nekoliko slabše, upam na najboljše. Že proti Olim- piji smo pokazali boljšo igro, toda Ljubljančani so letos izredno moč- ni. Mladi že stopajo v naše vrste. Žal pa imamo nekoliko slabšo obrambo, katero smo morali poja- čati. Prvenstvo je dolgo, pa zato naj gledalci ne obupajo. Se bodo videli dober in razburljiv hokej.« J. KUZMA MLADI PIŠEJO LITERARNO-ZEMLJEPISNA EKSKURZIJA v petek smo se ob 6. uri zjutraj zbrah pred gostiščem Hum, kajti nameravah smo na hterarno-zemljepisno ekskurzijo v Belo krajino. Bilo nas je kar za dva avtobusa, saj smo se odpravih na pot vsi štirje osmi razredi. Krenili smo skozi Rimske Toplice, Zidcmi most in Sevnico do Brestanice, kjer smo si kar skozi okna avtobusa ogledali brestaniški grad. Zvedeli smo, da je v tem gradu okupator med vojno zbiral naše ljudi, ki so jih kasneje izselili v Srbijo in v nemška taborišča. Pot smo nadaljevali do Krškega, kjer smo se spomnili na Adama Bohoriča in Jurija Dalmatina, ki sta ob Trubarju posta- vila temelje naše književnosti. Ogledali smo si tudi spomenik Janeza Vajkarda Valvasorja. V šoli smo že prej slišali, da je Valvasor za tiskanje svoje Slave Vojvodine Krajnske porabil celo premoženje in potem raven umrl v Krškem. Potem smo krenili v Novo mesto. Tu smo si ogledali hišo, v kateri so prvič uprizorili Linhartovo komedijo Matiček se ženi. V beležke smo si zapisali datum uprizoritve: 6. prosinec (ja- nucir) 1848. Ogledali smo si tudi znani novomeški vodnjak, na katerem so vklesani verzi iz Kettejeve pesmi Na trgu. Videli smo tudi doprsna kipa Janeza Trdine in Dragotina Ketteja. Potem nas je pot vodila preko Gorjancev, odetih v mavrične barve pozne jeseni. Tudi Janez Trdina je rad zahajal na njihova pobočja in tako so nastale Bajke in povesti o Gorjancih. Naj- višji vrh pa se imenuje po pisatelju Trdinov vrh. Peljali smo se skozi Suhor, od koder je krenila na svoj legendarni pohod XIV. divizija. Pot smo nadaljevali v Metliko, kjer smo se ustavili in si ogledali nadvse zanimiv muzej. Z zanimanjem smo si ogledali predmete, ki so že izginili iz vsak- danje rabe. Krenili smo dalje. Peljali smo se skozi Črnomelj do Vinice. Na Vinici smo si ogledali spomenik žrtvam padlim za svobodo, zatem pa Župančičevo rojstno hišo. Videli smo dve spominski sobi, kjer so razstavljena njegova dela. Krenili smo tudi do čudovite reke Kolpe, ki je najtoplejša reka pri nas. V Kočevju smo prispeU skozi Stari trg. Tam smo imeli polurni postanek za kosilo. V Ribnici smo si ogledali hišo, v kateri se je šolal FVance Prešeren. Naš naslednji postanek je bil v Raščici pri Velikih Laščah, kjer smo si ogledali Trubarjev spomenik, po katerem se imenuje naša šola. Za spomin smo si kupili tudi razglednice. Najbolj zanimivo je bilo na Muljavi, kjer smo si ogledali rojstno hišo Josipa Jurčiča. To je preprosta kmečka bajta z nizkim stropom, značilnim kmečkim pohištvom in črno kuhi- njo. Ogledali smo si tudi Krjavljevo kočo, kjer je živel s svojo kozo. Poznamo ga iz Jurčičevega romjina Deseti brat, saj smo v šoli brali, kako je kozi kri puščal in konju rebra ravnal. To je bil naš zadnji postanek. Preko Litije in Zasavja smo se pripeljali domov v Laško, kjer nas je pričakala že popolna tema. Bih smo sicer utrujeni, vendar polni novih vtisov. VeUko smo se naučiU na tej ekskurziji in si še bolj razširili obzorje na področju Uterature, zemljepisa, pa tudi zgodovine. Alenka Bartol, 8. d Litercirno-dopisniški krožek Osnovna šola Primoža Trubarja Laško STRANICE: KOLESARILI SMO Tovarišica nam je naročila naj pripeljemo v šolo kolesa. Zbrali smo se in se postavili v vrsto. Pogovorili smo se, kako se bomo peljali. Nato smo krenili v dolgi koloni. V njej je bilo osemnajst kolesarjev. Med potjo smo spoznavali prometne znake in predpise. Želela bi, da bi se tako lepo vozili tudi takrat, kadar ni zraven tovarišice. NEVENKA LAPORSEK, 4. r. os. š. Stranice št. 43-31. oktober 1979 NOVI TEDNIK-stran 11 VASA STRAN DAN MRTVIH Spet se bliža dan mrtvih. Spomnimo se vseh, ki so nas zapustili med letom in že prej. Spomnimo se vseh mla- dih, ki so v najlepših letih svojega življenja dali vse za boljšo bodočnost preživehh. S šopkom cvetja in prižga- no lučko okrasimo grobove, v znak ljubezni, spoštovanja in spomina na pokojne. STANE KURNIK, Slivnica SPOMNIMO SE JIHI z veliko naglico se bliža prvi november, dan mrtvih, najbolj žalosten dan v letu. Tega dne se bomo spomnili vseh naših dragih pokojnih, med njimi tudi vseh, ki so darovali svoja življenja za domovino, za to, da mi zdaj lepše živimo. Njim bomo ne- menili še posebno pozor- nost. Mnogi se med letom sploh ne spomnijo, da na pokopali- šču počivajo njihovi dragi svojci. Grobove je treba tudi med letom večkrat očistiti, da jih ne preraste plevel. Za dan mrtvih pa potem nekate- ri kar tekmujejo, kdo bo imel lepše urejen grob. Naj ne bo letos niti enega neurejenega groba in na njih naj gori vsaj ena svečka. HILDA LOKOVSEK, Šentjur ZAKAJ V ŽALSKI PEKARNI ZAVIJAJO KAVO POD PULTOM? Zadnjih nekaj dni so poli- ce v trgovinah, kjer je še pred nekaj dnevi bila kava - prazne. Vsi smo mrzlično iskali kavo po trgovinah, to- da zaman. Namesto jutranje kave smo se morali sprijazni- ti s skodelico čaja in s tolaž- bo, da bo morda naslednjega dne kava le prišla. Zgodilo pa se je v Pekarni v Žalcu: v sredo 10.^oktobra zvečer sem šla po kruh. Stala sem v vrsti in čakala na vroč in lepo za- pečen kruh. Ker rada pijem kavo, se mi je zdelo, da sem v zraku zaznala duh po kavi. Čudno pa je bilo to, da je bila običajna polica za kavo praz- na. Bila sem tretja v eni od vTst, ko je neka ženska pred nami kupila kruh, nekaj za- šepetala na uho trgovki za pultom, ta se je samo nasme- hnila, stopila nekaj korakov stran do mlinčka za kavo, se sklonila v kartonsko škatlo in iz nje vzela 10 dekagra- mov kave, jo zavila pod pul- tom in ženski stisnila v roko. To pred vsemi, ki smo bili tedaj v pekarni. Na vpraša- nje, ali imajo kavo, je vedro odgovorila, brez sramu za svoje početje, ker potrošniki nismo bili slepi, da KAVE Se ni, da pa jo je v Celju dovolj! Nisem se sama prepričala o Celju in njenih besedah, če pa bi v Celju trgovci zavijali kavo pod pultom samo za svoje znance, kot v Žalcu, je verjetno tudi v Celju ne bo. LERI IZ ŽALCA UREDNIŠTVO: Pismo ni anonimno. Ker pismo ob- javljamo šele danes, ker je pač moralo počakati na vrsto, lahko samo ugotav- ljamo, da je med tem zmanj- kalo kave povsod, ne samo v Žalcu. S tem pa seveda nikakor ne opravičujemo dogodek, ki ga je naša bral- ka opisala in terja odgovor. Kdo naj ga da, ni treba pou- darjati! IZLET NA POHORJE Bilo je deževno jutro, ko smo se na železniški postaji zbirali izžrebanci za izlet ob 25-letnici Radia Celje, ki ste ga skupaj s ITG pripravili za nas. Vreme ni motilo razpo- loženja. Zelo sem bila vesela, da «em se lahko udeležila izleta. Bilo je res lepo, doži- vetje mi bo ostalo trajno v spominu. Zahvaljujem se vsem, ki ste ga organizirali, lepo vas pozdravljam in že- lim še mnogo uspehov pri delu! FANI FRISEK Šentvid, Gornja vas 8 GROBELNO PONOVNO »IZLETNIK« CEUE Dne 19. 10.1979 sem se od- pravila v Strmec na pokopa- lišče z rednim lokalnim avto- busom, ki ima odhod iz po- staje ob 14.30. uri. Sedela sem že v avtobusu - sprevodnik ni sproti pobi- ral za vozovnice - ko je šofer omenil, da naj še vstopijo ti- sti, ki se peljejo v Vitanje. Ni pa omenil, da ne bo stal na drugih postajah. Sedela sem v zadnjem delu avtobusa. Teiko smo bili že blizu posta- je Vojnik, ko je prišel do nas, da je pobiral za vozovnico. Ko sem zahtevala vozovnico do Strmca, je ni hotel dati s pripombo, da ne bo v Strmcu stal. Morala sem pla- čati vozovnico do Socke. Tu- di v Vojniku ni obstal, da bi izstopili in počakali na drug avtobus (bilo nas je več). Ker od sprevodnika nisem dobi- la odgovora na vprašanje za- kaj tako, sem se odpravila do šoferja in vprašala njega. Šo- fer je odgovoril, da vsaki ba- bi ne bo odgovarjal in da že on ve zakaj ne bo na vme- snih postajah stal. Kljub vse- mu sem pričakovala, da kljub njegovi slabi volji tega ne bo storil. Toda resnično je obstal šele v Socki. Ko sem mu omenila, da imam moža. ki je dvajset let prevažal pot- nike z avtobusom in si kaj takega ni ni coli dovolil, me je začel žaliti in uporabljal izraze, ki so za razpravo na sodišču. Žalil pa ni samo me- ne, ampak tudi druge potni- ke, ki so zahtevali pojasnilo k takemu ravnanju. Eden izmed potnikov je v Socki zahteval, da šofer izstopi in mu zadevo pojasni. Tega šo- fer ni hotel storiti. Prišlo je do neljubega epiloga, kakš- nega, pa naj pojasni »IZLET- NIK«. Po tem dogodku pa sta imela oba, sprevodnik in šofer toliko časa, da sta stala v Socki celo uro. Veliko smo že slišali in brali na račun delavcev »IZLETNIKA«, ki imajo si- cer težak posel - prevažati najdragocenejši tovor, ljudi. Sprašujem se, ali so dovolj poučeni kako je treba spo- štovati slehernega potnika- človeka, kako z njim kontak- tirati. Morda pa delavci le ni- so sami krivi za nepravilen odnos do potnikov. Vse pre- več je podobnih neljubih do- godkov. Tako vprašanje se mi pora- ja zaradi tega, ker sem se že- lela pogovoriti z odgovorni- mi pri »IZLETNIKU«. Žal mi ni bilo omogočeno, da bi prišla do njih. Zato menim, da si bodo vzeli čas in javno odgovorili kaj je bil vzrok za tako ravna- nje dne 19. 10. 1979 na avto- busu CE 704-94, ki pelje v smeri Vitanje ob 14.30. uri. Rozalija Kolenc, Ljubljanska 27 UREDNIŠTVO: Tudi mi upamo, da bo Izletnik odgo- voril na postavljeno vpra- šanje. Videti pa je, da bo te- matika o medsebojnih od- nosih med potniki in vozni- ki ali sprevodniki neskonč- na v tej rubriki. ČUJTE, VI... Že nekajkrat so v šolo kli- cali ANONIMNI ljudje, ki so klepetali najrazhčnejše »be- sede« proti našim učitelji- cam. Niso se predstavili ter so uporabljali »sočne izra- ze«, ki so doma vsepovsod drugje, le pri nas ne. Pred dnevi se je prav tako oglasil ANONIMNI KLICA- TELJ z besedami: »CUJTE, VI, razrednik ali upravitelj, ali kaj ste že... Kako pa pri vas skrbite za red v kuhinji, kjer se otroci samo tepejo... Poskrbite za red in discipli- no... Učenec SASA se samo tepel* »Kaj mislite, da pri nas ni- mamo dežurne službe? Saj imamo nad 400 učencev-vo- začev ter moramo imeti VARSTVO. V kuhinji (saj je tamkaj zaposleno samo ku- harsko osebje!) pa res nima- mo dežurnega...« »No, to vašo izjavo bom pa uporabil...« in je slušalko odložil. V kolikor bi ANONIMNI TOVARIŠ res želel »razjas- njevati« določene zadeve, bi prišel v šolo, kjer bi se lahko pogovoril z dežurnim učite- ljem v OBEDNICI (ne v ku- hinji!) ter se na samem me- stu prepričal, da na vratih le- po piše: NEZAPOSLENIM VSTOP V KUHINJO NI DOVOLJEN... Predtem pa priporočamo, da si še preberete iz telefon- skega imenika poglavje: TE- LEFON IN BONTON. Lep pozdrav Klančnik Miro UREDNIŠTVO: Veliko- krat smo pisali o našem od- nosu do anonimnežev. Tak- šen primer, kot vidite, se je zgodil tudi šoli v Vojniku. Strahopetnež, ki je telefoni- ral, najbrž ne bo nikoli raz- kril svojega imena, to pa je tudi poglavje, ki sodi k bon- tonu in telefoniranju. Lah- ko bi zapisali, da primer ne zasluži posebnega komen- tarja, saj je na dlani, da... Pa vendar: komentar je še kako potreben! POJASNILO Ker smo ta teden prej zaključili redakcijo kot običajno, bomo podatek o rojstvih, smrti in poro- kah objavili v prihodnji številki Novega tednika. Bralce prosimo za ra- zumevanje! UREDNIŠTVO VDOBJUSE ME DAJO Kljub težavam člani pro- svetnega društva v Dobju pri Planini vztrajajo pri gradnji kulturnega doma, ki bo na- red prihodnje leto. Ce kdaj kakšna dejavnost v tem kra- ju zašepa, pa so kulturniki tisti, ki vedno držijo baklo svetlobe visoko nad zaostalo miselnostjo. Zadnjič so na- stopili v domu počitka v Šmarju pri Jelšah za občin- ski praznik, navezujejo pa tudi stike s Slovenci onkraj meje v Italiji. Kljub temu, da terja delo pri igralski ali fol- klorni ali kateri drugi skupi- ni mnogo časa in prostovolj- nega dela, je tradicija opravi- la svoje. Člani so zvesti svo- jemu delu in programu, zato se tudi svojega doma upravi- čeno veselijo. STE PREBRALI TA TEDEN KAKŠNO KNJIGO? NI REKLA TAKO, KOT JE BILO ZAPISANO v Reportaži o krajevni skupnosti Marijagradec v prejšnji številki Novega tednika, je pri prepisova- nju prišlo do neljube po- mote. Predsednica kra- jevne organizacije RK Zdenka Kladnikova v svoji izjavi ni rekla, da je prapor RK njihove orga- nizacije edini v občini in da je organizacija RK ena najmočnejših družbenih organizacij v občini. Drži pa oboje v merilu krajev- ne skupnosti Marijagra- dec. Prizadetim se za to po- moto opravičujemo. UREDNIŠTVO KOLESARSKI MARATON IZ LETA 1929 Sem vaša naročnica in vaš list mi je všeč, saj prinaša mnogo zanimivih novic. Bra- la sem, da celjski planinci or- ganizirajo kolesarski izlet, oziroma takoimenovani »maraton«. Ob tem se mi je obudil živ spomin, kako smo leta 1929 izvedli naš »mara- ton«. Neke sobote popoldne smo se moj mož Drago, jaz in še dva druga vneta (sedaj že pokojna) planinca, odločili, da se peljemo s kolesi v ne- znano. Imeli smo dobra kole- sa, znamke Styria. Dobro smo jih namazali in krenili na pot. Na cesti takrat še ni bilo takšnega prometa kot danes, le kakšno konjsko vprego ali pa kolesarja smo srečali. Cesta je bila zelo sla- ba in od Solčave dalje smo tudi pešačiU. Ko smo prispe- li v Logarsko doUno, smo kar presenečeni obstali. Ta- ko me je prevzel ta čudoviti svet, ki smo ga pozneje s ko- lesi še mnogo let obiskovali. Pri gostilni Logar smo malo popili in pri kmetu Plesniku na senu prespali. Zjutraj smo krenili na Okrešelj, kjer je bila takrat še stara koča. Popoldne smo se vrnili polni novih doživetij. Tak je bil naš kolesarski »maraton« pred petdesetimi leti, zato kličem vsem mla- dim: »Ne z avtom - vsi na kolo, za zdravo telo!« MARA IZ ZABUKOVICE UREDNIŠTVO: Hvala za vzpodbudne besede! BADjaJSELJE SPORED OD 1. DO 7.11.1979 Četrtek, 1. 11.: ni sporeda Petek, 2.11.: 8.00 poročila, 8.05 petkov mozaik (vmes ob 9.00 poročila), 10.00 zaključek sporeda, 15.30 obve- stila, 16.00 poročila, 16.05 čestitke in pozdravi, 16.45 zabavni globus, 17.00 kronika, 17.15 rezerviran čas, 17.45 kulturni feljton, 18.00 zaključek sporeda. Sobota, 3. 11.: 8.05 dopoldne z vami (vmes ob 9.00 poročila), 10.00 zaključek sporeda, 15.30 obvestila, 15.45 športna sobota, 16.00 poročila, 16.05 čestitke in pozdravi, 17.00 kronika, 17.15 zabavni globus, 17.30 filmski sprehodi, 17.45 lestvica zabavnih melodij, 18.00 zaključek sporeda. Nedelja, 4. 11.: 10.00 poročila, 10.10 obvestila, 10.30 med prijatelji, 11.00 joj, kam bi del, 11.30 predstav- ljamo vam, 11.45 zabavni globus, 12.00 čestitke in poz- dravi, 13.00 literarna oddaja, 13.15 žveplometer, 13.35 kmetijska oddaja, 14.00 zaključek sporeda. Ponedeljek, 5. 11.: 8.00 poročila, 8.05 dopoldan z vami, (vmes ob 9.00 poročila), 10.00 zaključek sporeda, 15.30 obvestila, 16.00 poročila, 16.05 čestitke in poz- dravi, 16.45 zabavni globus, 17.00 kronika, 17.15 glasba, ki je ne poznamo, 17.30 športni pregled, 18.00 zaklju- ček sporeda. Torek, 6. 11.: 8.00 poročila, 8.05 dopoldne z vami (vmes ob 9.00 poročila, 10.00 zaključek sporeda, 15.30 obvestila, 16.00 poročila, 16.05 čestitke in pozdravi, 16.30 reportaža, J 6.45 zabavni globus, 17.00 kronika, 17.15 lestvica narodnozabavnih melodij, 17.30 iz arhiva resne glasbe, 18.00 zaključek sporeda. Sreda, 7. 11.: 8.00 poročila, 8.05 dopoldan z vami (vmes ob 9,00 poročila), 10.00 zaključek sporeda, 15.30 obvestila, 16.00 poročila, 16.05 čestitke in pozdravi, 16.45 zabavni globus, 17.00 kronika, 17.15 glasbene novosti, 17.30 aktualno, 17.45 iz zakladnice zborovske glasbe, 18.00 zaključek sporeda. IZ SPOREDA Nedelja, 4. 11.1979 ob 11.30 PREDSTAVLJAMO VAM ANTONA SOKA Nedeljska oddaja Predstavljamo vam bo tokrat spre- govorila o življenju in delu Antona Soka iz Kozjega. Le kdo iz bližnje in daljnje okolice Kozjega ne pozna tega dobrodušnega in prijaznega možakarja? Po poklicu je živinozdravnik, v Kozje pa je prišel kot mlad strokov- njak takoj po vojni. Pa se mu je kraj tako priljubil, da je ostal stalna postaja njegovega življenja. Anton Sok je tudi izredno prizadeven družbenopolitični delavec v krajevni skupnosti Kozje. Že od leta 1950 je predse- dnik Gasilskega društva, ki se je pod njegovim vod- stvom razvilo v enega najboljših tovrstnih društev na območju, že 35 let je tudi prizadeven predsednik druš- tva TVD Partizan. Skratka, delo in življenje Antona Soka je zelo pestro, zato je vredno prisluhniti oddaji Predstavljamo vam, ki bo govorila o tem izjemnem človeku iz Kozjega. AKTUALNO, Sreda, 7. november 1979 ob 17.30 V žalski občini bodo občani 11. novembra glasovali o uvedbi četrtega samoprispevka. Temu namenjamo tudi oddajo Aktualno, v kateri bomo skušali predsta- viti program četrtega samoprispevka. Gre navsezadnje za objekte v vrednosti 850 milijonov dinarjev. Razdelili bi jih lahko na štiri področja: družbene dejavnosti, komunalo, krajevne skupnosti ter ljudsko obrambo, varnost in družbeno samozaščito. Uspehi dosedanjih obdobij so tudi porok za uspešen izid referenduma. Obširneje pa bomo o samoprispevku poročali tudi v oddaji »v živo«, v četrtek, 8. novembra. OD RINKE DO SOTLE - OD RINKE DO SOTLE - OD RINKE DO ŠOTLE - OD RINKE DO SOTLE *^ OD RINKE t OBISKALI SMO KRAJEVNO S .lali oblk pre\ zas\ Raivojni utrip/ta n Kozje. Kraj v osrčju Koz- janskega, ki leži v nekoliko razširjeni dolini kraj sotoč- ja Bistrice in Bistrega grab- na ob dvojnem zavoju ceste Lesično-Podsreda. Slikovi- to naselje, ki je srce isto- imenske krajevne skupno- sti. Čeprav leži na nerazvi- tem območju naše republi- ke, pa Kozjega in celotne krajevne skupnosti razvoj ni obšel. ČE KOZJANI PLJUNEJO V ROKE Brez dvoma velja ugotovi- ti, da se je krajevna skupnost Kozje pričela hitreje razvijati šele v zadnjih letih, ko je vse- stransko rast doseglo tudi takmajšnje gospodarstvo. Tovarna za izdelovanje po- steljnega perila, sicer temelj- na organizacija združenega dela celjske Metke, pa obrat Steklarne in Žaga - to so skromne, pa vendar osnovne gospodarske dejavnosti v krajevni skupnosti Kozje, na katerih temelji sedanji, pa tudi bodoči razvoj tega kraja. Jasno je, da so bile v prete- klosti vse sile krajanov usmerjene predvsem v ko- munalno ureditev krajevne skupnosti, ki je bila tudi v tem pogledu dokaj zaostala. Treba je bilo asfaltirati mno- go kilometrov cest, urediti vodovode, napeljati elektri- ko, urediti kanalizacijo. Skratka, treba je bilo zado- voljiti vrsto osnovnih komu- nalnih potreb krajanov in še- le nato načrtovati in uresni- čevati ostale, zžihtevnejše ci- lje. Preveč bi bilo naštevati vse, kar so Kozjani v zadnjih letih postorili. Resda jim je precejšnjo pomoč pri njiho- vih akcijah namenjala druž- ba, toda krajani so znali tudi sami krepko pljuniti v roke, kadar je bilo to potrebno. Nemalo prost9voljnega dela so opravili za to, da bi bil njihov kraj in celotna krajev- na skupnost lepša, razvitej- ša. Izglasovali so samopri- spevek, ob tem pa so večkrat dodali še kakšen dinar zra- ven za ureditev tega ali one- ga objekta. V Kozjem so po- vedali, da takšnih prebival- cev, ki bi se izmikali akcijam krajevne skupnosti, skoraj- da ni. Tudi v zadnjem letu dni so v krajevni skupnosti Kozje zabeležili vrsto komunalnih pridobitev. Največja je goto- vo cesta Maršala Tita, ki je skorajda v celoti že zaključe- na. Za krajevno skupnost pa je pomembna tudi izgradnja obvozne ceste Kozje-Ključi- ce, ki so jo krajani tako rekoč sami gradili in so vanjo vloži- li obilo truda. Pri urejanju brežin in izkopavanju jarkov so pomagale tudi mladinske delovne brigade, denar za as- faltiranje ceste pa so prispe- vale mnoge delovne organi- zacije in občinska komunal- na skupnost. Letos so v Koz- jem dokončno zgradili mrli- ško vežo, za katero so se po- tegovali več let. Ob dogradi- tvi tega objekta so razširili še pokopališče ter napravili za- silno parkirišče ob vhodu na pokopališče. Prihodnje leto pa bodo uredili še okolico mrUške veže. Letos so v krajevni skup- nosti izvedli še eno akcijo, v katero se je vključilo mnogo prebiveilcev. To je bila akcija za napeljavo telefona na Ve- ternik, ki pravzaprav niti ni še zaključena. Celotna inve- sticija bo veljala 510 tisoč di- narjev, od tega pa so 70 tisoč dinarjev prispevali krajani sami. ŽEUE KRAJANOV SO VELIKE Z namenom, da bi tudi v prihodnjih letih obdržali ži- vahen utrip razvoja, v kra- jevni skupnosti Kozje skrbno pripravljajo doku- ment srednjeročnega plana. Ob tem poudarjajo, da bodo vso pozornost v prihodnjih letih namenili predvsem ure- jemju krajevnih cest, ki so jih doslej iz razumljivih razlo- gov zanemarjali. Treba je bi- lo najprej povezati krajevno skupnost navzven, so pouda- rili, sedaj pa je čas, da kraja- ni s skupnimi močmi spre- dejo mrežo cest tudi znotraj krajevne skupnosti. Kajti dejstvo je, da pomeni ureje- na cesta bistveno razvojno gibalo slehernega kraja, sle- hernega zaselka. V tem času pomeni poseben problem krajevne skupnosti ureditev zasilnega cestišča do zaselka Glašute, za katerega že več let iščejo rešitev. Vse možno- sti za ureditev ceste so na- mreč tako drage, da krajani te naložbe ne morejo sami izpeljati. Zato v krajevni skupnosti Kozje upajo, da bodo v naslednjem obdobju vendarle uredili tudi ta, za prebivalce Glašute tako pe- reč problem. Sicer pa bodo morali v ta zaselek usmeriti vso pozornost tudi zavoljo dejstva, da do njega še vedno ni napeljan električni tok. Si- cer pa je v celotni krajevni skupnosti še okoli dvajset gospodinjstev, ki so brez elektrike. Vodilni ljudje v krajevni skupnosti pravijo, da bodo v naslednjem sred- njeročnem obdobju posku- šali zagotoviti vsem tem go- spodinjstvom električno na- peljavo. Seveda pa je željš kraja- nov, ki bodo našle svoj delen odsev tudi v srednjeročnem planu krajevne skupnosti, še veliko. Tako v Kozjem kani- jo v najkrajšem času urediti pločnike in napeljati javno razsvetljavo, komunalno že- lijo opremiti tudi nekaj zem- ljišč za gradnjo stanovanj- skih blokov. S tem v zvezi pa velja omeniti, da so prav le- tos zgradili v Kozjem dva no- va stanovanjska bloka, ki sta dala zavetje številnim, pred- vsem mladim družinam. V krajevni skupnosti pa naj- bolj poudarjajo, da bi morali v prihodnjih letih tudi go- spodarsko še bolj obogatiti kraj. Kajti zavedajo se, da je predvsem še živahnejši ra- zmah gospodarstva na tem območju porok za hiter ra- zvoj celotne krajevne skup- nosti. S tem v zvezi so se po- govarjali že s predstavniki LIP Bohor iz Šentjurja glede razširitve Žage, kar bi omo- gočilo dodatno zaposlitev predvsem moške delovne sile. SAMI KROJIJO SVO RAZVOJ Krajevna skupnost K je dokaj velika kraje skupnost, zato bi bilo i več, če bi podrobneje na vali vse načrte, ki jih in za prihodnja leta. Pa tud to, ker so želje eno, možn za njihovo uresničitev drugo. Sicer pa se v vods skupščine, sveta skupš( in družbenopolitičnih o nizacij kraja dobro zave< usklajevanja med možn mi in željami posameznih selkov, pa tudi vseh kr nov v krajevni skupn« Zato se temeljito in ski pogovarjajo o vseh bistve vprašanjih razvoja, ne na2 nje pa tehtajo tudi intei krajanov. Vse akcije, pa bodo družbenopolitičn ali komunalnega značaja, dijo usklajeno in dogovo no. Žal je še vedno giba sila celotne dejavnosti s skupščine krajevne skup sti, v katerem sedijo pi stavniki vseh družbenop tičnih organizacij kraja, pravim zato, ker tudi v J jevni skupnosti Kozje - ti kot še mnogokje - niso zi uveljaviti novega telesa krajevni skupnosti - to skupščine. Izvolili so si BORCI NE- ZADOVOUNI Krajevna organizacija Zve- ze borcev v Kozjem šteje tre- nutno 145 članov. Med njimi je seveda tudi mnogo takih, ki so že močno v letih in ki jih tarejo številne bolezni. To pa pomeni, da potrebujejo stalno zdravstveno varstvo in zdravniški nadzor. Toda žal v Kozjem stalnega zdrav- stvenega varstva niso delež- ni. Zato so borci nezadovolj- ni, saj v Kozjem že šest me- secev takorekoč ni stalnega zdravnika. Vsak drugi dan menda prihaja zdravnik iz Šmarja v Zdravstveni dom, toda Kozjani ne želijo takšno zdravstveno varstvo. Pose- bej borci ne, zato upajo, da bodo problem zdravnika tu- di v njihovo prid kmalu re- ^šili. Mo$ki pevski zbor, ki ga vodi Franc Černelč, je s svojimi nastopi v kraju požel nemalo priznanj. Člani zbora (okrog 25 jih je) pa z velikim veseljem prihajajo na vaje, da bi ob priložnosti lahko pokazali občinstvu, kako lepa je domača pesem. KOZJE V LEKSIKONU Kozje je eno najstarejših naselij na 'Kozjanskem. Tod odkrili sledove neolitskega in naselja iz bronaste dobe. L 1016 je prešlo kot dvor Traskendorf s trideset kmetijami last Breže-Selških in slabih 60 let pozneje Krških škof« Kozje je ^melo svoje viteze, ki so imeli za grb stolp, ok katerega se vije zmaj. Ohranjene so še ruševine prvotne gradu iz zgodnjega srednjega veka, kasneje sta bila zgrajei še dva, v tretjem je danes obrat Metke. Znamenita je tu Marijina cerkev iz 1249. leta. 1384 se Kozje prvič omenjali trg. Kozje so dvakrat opustošili Turki, kraj pa je trpel t» zaradi represalij po zlomu kmečkega upora, saj so v vojs Ilije Gregoriča sodelovali tudi Kozjani. Po kraju je petkJ morila kuga. Ponovni razcvet je Kozje doživelo kot sejei' sko mesto sredi 19. stoletja. j Med okupacijo so imeli Nemci tu močno utrjeno pos) Janko. V noči na 11. september 1944 jo je napadla Bračič«?! brigada, ki je naslednji dan osvobodila Kozje. Ker je hkn »padel« tudi Podčetrtek, je bilo tega dne osvobojeno ^ ozemlje med Sotlo in Savinjo. Med NOB je dalo Kozjansl in Kozje mnogo borcev. Na trgu o tem nemo priča spomeH 1500 žrtvam, borcem in talcem s tega območja. Po osvobC tvi je bilo Kozje do 1946 sedež okraja, nato pa do 1958 segodbo, polno ponosa, trpljenja in tudi tožb. ZADNJI GOSPODAR DVESTOLETNEGA RODU Čudovit spomin ima gospodar Stojan. Za dve- sto let zna našteti svojo rodovino in ko se je na sedanji domačiji rodil on, je ta trdno stala. Vse je tako kazalo, da bo obetav- ni kmečki fant lahko od- šel na nadalnje šolanje v kmetijsko šolo, kamor ga je vlekla »uka želja«. Pa je mlademu fantu načrte prekrižala prva svetovna vojna. Dve leti in pol jo je celo služil in ležal v strel- skih jarkih v Srbiji ter se boril na dobrdobski pla- noti. Dvakrat je bil tudi ranjen in kot invalid je prišel domov. Zagnano se je lotil kme- tovanja in zagospodaril je na posestvu, ki je obsega- lo trideset hektarov. Predvsem pa ga je zani- malo sadjarstvo, ki je v teh krajih pred vojno imelo odlične perspekti- ve, veliko bolj od vinogra- dov, ki zdaj tod okoli naj- več prevladujejo. Pred vojno se je povezoval s kmetijskimi strokovnjaki iz Maribora, Šentjurja. Tako je začel gojiti novej- še sadne vrste jabolk, ki so zaradi svoje kakovosti slovele daleč naokoli. In tako je postal kmet Sto- jan iz Marija Dobja v šent- jurski občini priznan sa- djar daleč naokoli. V RUSIJO JE IZVAŽAL SADIKE Stojanova jabolka so imela priznano kakovost. Pridelal jih je na vagone, vsako njegovo jabolko pa je bilo zavito v »zidan« papir. Pa tudi ceno so imela - prodajal jih je po štiri dinarje za kilogram. In lepo je z njimi zaslužil, tako, da mu denarja ni primanjkovalo. Nikoli pa ni bil z obstoječim sta- njem zadovoljen. Vedno je stremel naprej in ustvarjalno razmišljal. Začel je vzgajati sadike, celo v Rusijo jih je izva- žal. Tistih časov se Reihma- nov ata rad spominja, oto- žen pa postane, če govori o sedanjosti. »Včasih so me prišli obiskat strokov- njaki peš, danes pa še z avtom k nam več ne mo- rejo.« Res je, da je kmeta Stojana čas prerasel in se s sadjerejo ne ukvarja več, ker ni donosna pano- ga gospodarstva. Njegovo sadje je staro in ne daje sortnih jabolk. Tega se Reihmanov ata tudi zave- da, a težko dojame. Po- greša pa ljudi, s katerimi bi se strokovno pogovoril ali pa samo obujal spo- mine. MED VOJNO JE BILO VROČE Ni pa še izgubil vseh prijateljev. Prijateljstva, ki so se kalila med parti- zani, so ostala trdna. Vas Marija Dobje je bila med drugo svetovno vojno partizanska, Nemci so prihajali sem gor le na »obisk.« V Stojanovi hiši pa so imeli sestanke, kurirji so prinašali pošto, na topli kmečki peči se je sušila mokra obleka prenekate- rega partizana. »Lenka Gabrovčeva, je moja pri- jateljica,« s ponosom po- ve zgovorni ata. »Se ve- dno me obiskuje, jaz pa njo. Nekajkrat sem bil iz- dan in tudi stal sem pod nemškimi šusi. Pa me je rešila moja nemščina, ki sem se je naučil v prvi svetovni vojni in pa to, da sem služil v 87 regimentu. To je Nemce odvrnilo, da bi opravili svoje delo.« Se zdaj se Stojan na ta račun zvito smeji, češ, pa sem le odnesel celo kožo. NE VDA SE TUDI DANES Tudi po vojni je bilo vroče. Vsemogoče vaške mržnje so prišle na dan. Tudi njemu so hoteli vze- ti nekaj zemlje. Pa je šel 1950 leta do Tita in dose- gel, da se je izkazala pra- vica. Tisti, ki mu je želel zlo, je potem sedel sedem let. Tudi to se je še zgodi- lo, da je nekaj svoje zem- lje, ki so jo mu vzeli, od- kupil nazaj. Zdaj Reihmanov ata razmišlja, kako bo popra- vil hišo, da bo dobila mo- dernejši videz. Skrbno zložena opeka čaka pri- dnih rok. Pa menda ne atovih, čeprav sam pravi, da se počuti kot pri dvaj- setih? Poln je volje in le tako zmore, da danes še v redu kmetuje, goji živino, obrezuje trstje in je z vsem vedno na tekočem. Zvesti pes Nero je ob njem, gospodinjiti pa mu pomaga nečakinja, ker ima bolno ženo. Na večer in to vsak, pa vzame v ro- ke Novi tednik, Večer in Kmečki glas. To so njego- vi zvesti prijatelji in edina vez s svetom. Grejejo ga odlikovanja, pred leti pri- dobljena na sadjarskih in vinskih razstavah in - spomini. Teh je toliko, da bodo izpolnila še vsa na- daljnja leta njegovega živ- ljenja. Kljub 83 letom Reihmanovega ata jih bo dočakal še veliko, saj kmečka korenina, zrasla iz drenovega poganjka, kljubuje preteklosti in se- danjosti. ZDENKA STOPAR FOTO: ALEŠ STOPAR §t 43 - 31. oktober 1979 NOVI TEDNIK - stran 13 OBČINA ŽALEC - ČETRTI SAMOPRISPEVEK uudje sami odločajo za svoj lepši jutri V petih letih bodo ¥ žalski občini dobili objekte v vrednosti850 milijonov dinarjev 11. novembra se bodo ljudje v žalski občini znova odločali o svojem napredku na po- dročju družbenih dejavnosti, komunale in ljudske obrambe, varnosti in družbene samo- zaščite. Prav tako bodo na posameznih voli- ščih odločali o denarju, ki naj bi ga za svoje potrebe vsako leto prejemale krajevne skup- nosti. V današnji prilogi Novega tednika znova pi- šemo o programu vlaganj. O posameznih po- dročjih smo V Novem tedniku obširneje že pi- sali, danes pa objavljamo povzetek del, ki ča- kajo. Program je izredno obsežen. Res pa je, da so velike tudi potrebe delovnih ljudi in ob- čanov V žalski občini. Marsikaj so v dosedanjih treh samoprispev- kih že naredili in dolina zelenega zlata je te- meljito spremenila svojo podobo prav po za- slugi solidarnosti vseh v občini. Marsičesa se- veda tudi ni bilo mogoče opraviti. Iz objektiv- nih razlogov seveda in ne zato, ker bi kdorkoli nasprotoval kakšni potrebi. Saj veste. Vse je pač iz leta v leto dražje... Besedo v tej prilogi smo dali seveda tudi občanom, ker je tako najbolj prav, na prvi strani priloge pa objav- ljamo razgovor s predsednikom OK SZDL Ža- lec Ivom Robičem. Na zadnji strani si lahko ogledate nekaj do- sežkov zadnjega obdobja plačevanja samopri- spevka. Bi imeli takšne objekte, če pred leti ne bi glasovali ZA? Bodo v občini imeli tisto, kar potrebujejo? Odvisno od njih samih. Mi pa si upamo trditi - imeli bodo, kar je pač večina za vsestranski napredek in razvoj. Tudi v prihodnji številki namenjamo nekaj strani četrtemu samoprispevku. Je sploh lahko kdo, ki bi nam ne privoščil še bolj lepih dni, ki nas čakajo? Hvala vam že v naprej, dragi starši IVAN ROBIČ KDO NI ZA KORAK NAPREJ? Ivo Robič: »Program samoprispevka je del srednjeročnega razvojnega pro- grama.* NT: Kakšno je vzdušje pred refe- rendumom, ki bo 11. novembra? I. Robič: »Mislim, da nas za izid ni treba skrbeti. Ljudje vedo, da se vsega, kar bi kje želeli, pač ne da napraviti naenkrat. Rečemo pa lahko, da je to- kratni program zelo bogat. V njem se lahko vidi vsaka krajevna skupnost, vsak posameznik v naši občini. Ljudje podpirajo uvedbo četrtega samopri- spevka. O programu in potrebah smo odgovorno razpravljali na zborih kra- janov, v delovnih organizacijah, druž- benopolitičnih organizacijah in tudi na zadnji seji^vseh treh zborov občin- ske skupščine, ko so se delegati sogla- sno izrekli za dokončni program.« NT: Kaj pa neuresničene naloge iz sedanjega, tretjega samoprispevka? I. Robič: »Prav je, da smo občane o objektivnih težavah sproti obveščali in da ničesar nismo skrivali. Slo je pač za objektivne težave. Omeniti moram po- večanje cen, nekatere ob tretjem refe- rendumu še nepredvidene obveznosti in druge težave. Neuresničene naloge prenašamo v naslednje obdobje zato, ker so potrebne.« NT: Kakšni so uspehi dosedanjih treh samoprispevkov? I. Robič: »Veliki so ti uspehi in tega nihče, kdor je pošten, ne more zanika- ti. Ponosni smo na te uspehe. Z zado- voljstvom gledamo otroke v urejenih šolah, kjer dobe več znanja. Seveda pa si vsi skupaj želimo tudi boljših cest, urejeno in zdravo okolje, boljšo pitno vodo in boljše zdravstveno varstvo.« NT: Kaj pomeni glasovanje ZA na četrtem referendumu? I. Robič: »Pomeni korak naprej pri razreševanju nekaterih perečih pro- blemov s področja osnovnega in sred- njega šolstva, otroškega varstva, so- cialnega skrbstva, zdravstva, kulture, telesne kulture, komunalne izgradnje in drugega. Prepričan sem, da se bo solidarnost vnovič izkazala, ker ne vi- dim razloga, da bi kdorkoli nasproto- val vsestranskemu napredku. Gre nav- sezadnje za dolgoročno naložbo, ki za- gotavlja lepše življenje. Večino sred- stev za izvedbo programa pa bodo de- lavci v delovnih organizacijah nameni- li za ljudsko obrambo, varnost in druž- beno samozaščito ter komunsilno de- javnost.« NT: Kakšna je odvisnost srednje- ročnega razvojnega programa od uspešnosti izida referenduma? I. Robič: »Referendumski program je del srednjeročnega programa razvo- ja naše občine. V novo obdobje gremo s konkretnimi akcijami za čim več po- zitivnih rezultatov.« 14. stran - NOVI TEDNIK Št. 43-31. oktober ^97\ OBČINA ŽALEC - ČETRTI SAMOPRISPEVEK ORUŽBENE DEJAVNOSTI, KOMUNALA. KS, LJUDSKA OBRAMBA, VARNOST IN DS KAKŠNE PRIDOBITVE NAČRTUJEJO? 32 NOVIH UČILNIC - ENOIZMENSKI POUK v osnovno šolstvo in usmerjeno izobraže- vanje bodo v naslednjih petih letih vložili v žalski občini kar 146 milijonov dinarjev. Milijoni so to, ki so odraz potreb. Potrebe pa se porajajo domala v vsaki krajevni skupnosti. Tako bodo nove objekte v na- slednjih petih letih (o tem smo že obširneje pisah v prejšnji številki NT) dobili v Vinski gori, Gotovljah, Libojah, na Vranskem, v Grižah, Šempetru in na Polzeli. 32 učilnic, kabineti, telovadnice, kuhinje... Logično nadaljevanje dela in solidarnosti, ki sta se rodila že leta 1967, ko so Žalčani kot prvi v Sloveniji na celotnem območju občine izvedli referendum o samoprispevku za ob- novo osnovnega šolstva. Ce ne bi že takrat prišla na dan želja in odločnost delovnih ljudi in občanov po napredku, potem danes ne bi mogli govoriti o tem, da nameravajo v naslednjih petih letih preiti na vseh šolah na enoizmenski pouk. Pa ne le to. Prizade- vah si bodo za postopni prehod na celo- dnevno osnovno šolo, osnovna šola v Go- tovljah bo postala popolna osnovna šola in pri večjih podružničnih šolah bodo postop- no zgradili telovadnice oziroma večnamen- ske objekte. Ob tem ne gre pozabiti nadalj- njega razvoja usmerjenega izobraževanja. JE MED NAMI SPLOH KDO, KI MLA- DEMU RODU NE BI PRIVOŠČIL CiM VEC MOŽNOSTI ZA OSVAJANJE ZNANJ? 35% OTROK V PREDŠOLSKEM VARSTVU Izobraževanje mladega rodu se ne začne šele v osnovni šoli. Urejeno otroško varstvo je pogoj, da bodo otroci dosegali boljše uč- no vzgojne rezultate. Leta 1985 naj bi bilo v otroško varstvo vključenih najmanj 35 od- stotkov predšolskih otrok. Da se bo to res zgodilo, bo treba uresničiti tudi tiste nalo- ge, ki jih v preteklem obdobju niso mogli. Vprašajmo se preprosto: Si želimo urejeno otroško varstvo? Želimo si ga. Odločitev za uresničitev lastnih želja in potreb bo na vrsti 11. novembra. Ce bodo ljudje glasovaU ZA, potem bodo v naslednjih petih letih v Šempetru bogatejši za 6 igralnic, v Zabuko- vici 2, VeUki Pirešici 3, Taboru 2, Braslov- čah 3, Žalcu 10, Letušu 1, Ponikvi 1, Grižah 6, Vranskem 4, Gomilskem 1, Gotovljah 2 in v Seščah bodo malčki imeh urejen dom v dveh igralnicah, medtem ko bodo njihovi starši brez skrbi opravi j ah svoja dela in naloge v različnih delovnih organizacijah. Vse to bo veljalo 95,000.000 dinarjev. Skupnost otroškega varstva bo zagotavljala del sredstev iz svoje prispevne stopnje (84,500.000 dinarjev), iz sredstev samopri- spevka pa bo treba zagotoviti 10,500.000 dinarjev. LAHKO SREČO NASiH MALCKOV IN NASO BREZSKRBNOST PRIMERJAMO S TAKSNIM DENARJEM? VEČ POZORNOSTI KULTURNIM OBJEKTOM! Kako je, če kakšnemu področju nekaj časa ne namenjamo dovolj pozornosti, se »lepo« kaže prav pri razvoju kulturne de- javnosti v žalski občini. Zadnja leta namreč tu niso zgradiU pomembnejših objektov in tako so potrebe sedaj dosti večje. Se iz se- danjega programa ostaja neuresničena na- loga - dograditev kulturnega doma v Žalcu, ki bo veljal 57.500.000 dinarjev. S sredstvi samoprispevka bo treba sofinancirati več- namenski dom na Gomilskem (7,500.000 di- narjev), 3,100.000 dinarjev bodo namenili kot zaostalo obveznost za kulturni dom na Vranskem, dogradili bodo zadružne domo- ve v Gotovljah (1,900.000 dinarjev), na Po- nikvi (1,900.000 dinarjev), v Galiciji (1,900.000 dinarjev), v Vinski gori (3,700.000 dinarjev) ter v Vrbju (1,500.000 dinarjev). V Libojah bodo dela za obnovo kulturnega doma veljala dva in pol milijona dinarjev, v Grižah 1,900.000 dinarjev ter dom Svobode v Šempetru milijon dinarjev. Za priprav- ljalna dela za gradnjo večnamenskega ob- jekta v Preboldu bo treba odšteti šest mili- jonov dinarjev. Skupna vrednost vseh na- ložb znaša 90,400.000 dinarjev. Sredstva sa- moprispevka za financiranje kulturnih po- treb znašajo 50,900.000 dinarjev. VELIKO LJUDI V ŽALSKI OBCINI SE UKVARJA S KULTURNO DEJAVNOST- JO! Se veC se jih naj, saj je kultu- ra NEPOGREŠLJIVI DEL NASEGA ŽIVLJENJA! SKRB ZA ZDRA V JE IN TELESNO KULTURO Sredstev samoprispevka doslej v telesno- kultumo dejavnost niso vlagali. Zagotoviti pa je treba osnovne pogoje za razvoj telesne kulture v posameznih krajevnih skupno- stih in razvoj tistih dejavnosti, ki so na območju žalske občine najbolj množične. Ni naključje torej, da se bodo volilci čez dobrih deset dni odločali o gradnji telova- dnic v Libojah, na Polzeli in v Gotovljah, pa tudi za dokončno ureditev stadiona v Žal- cu, športnega parka v Šempetru in Grižah ter igrišč v Preboldu. Omeniti velja še ob- činski strelski poligon. Skupaj bodo vse te naložbe veljale 4 milijone dinarjev. Del de- narja bo prispevala Telesnokulturna skup- nost, 2,700.000 dinarjev pa bodo zagotovih s samoprispevkom občanov. Na področju zdravstva so zadnja leta v žalski občini napravili velik napredek, zato obsega program izgradnje objektov zdrav- stvenega varstva le obnovo in dograditev zdravstvene postaje na Polzeli. Denar (25,000.000 dinarjev) bo v celoti prispevala občinska zdravstvena skupnost iz Žalca. TUDI PIONIRSKO LETOVIŠČE V IZOLI Tako kot niso v dosedanje programe sa- moprispevkov vključevali naložb s področ- ja telesne kulture, jih niso tudi s področja socialnega skrbstva. Program financiranja naložb je obširneje zapisan v občinskem glasilu Savinjski občan. Sicer pa gre za tri pomembne stvari: izgradnjo medobčinske- ga pionirskega letovišča v Izoli, obnovo sta- rega dela doma upokojencev ter izgradnjo depandanse doma upokojencev na Polzeli. ČISTILNE NAPRAVE - START ZA NADALJNJI RAZVOJ Drugo pomembno področje, o katerem bodo odločali občani žalske občine na refe- rendumu 11. novembra je komunalna de- javnost. Prav tu še čaka nekaj pomembnih nalog, ki bi jih že morali uresničiti, pa so imeli prednost šolstvo, otroško varstvo in zdravstvo. Pri oblikovanju programa za ko- munalno dejavnost so upoštevali dejstvo, da je izgradnja predvsem kanalizacije in čistilnih naprav nujna z vidika nadaljnjega gospodarstva in družbenega razvoja občine in da je izgradnja kanalizacije in čistilnih naprav nujna zaradi varstva talne vode. Omenimo najprej prvo fazo izgradnje pri- marne kanalizacije in čistilnih naprav. Ta obsega izgradnjo kolektorja od Polzele, skozi Prebold, Šempeter in Žalec do čistil- ne naprave v Kasazah ter povezavo do bo- doče mlekarne, farme bekonov in naprej do rezervata industrije v Ložnici. Predračun- ska vrednost teh del znaša 155,000.000 di- narjev. Za vodovodno omrežje bodo name- nih 50,000.000 dinarjev. Gre pa za vodovod« Žalec, Tabor, Vransko, Kale-Studence, Gri. že, Obramlje, Prelska in Ponikva ter v sta. novanjskih soseskah v Žalcu, Šempetru, Preboldu, Grižah, na Polzeli in v Braslov. čah. Poleg tega sta v programu zapisana še cevovoda do rezervoarja v Cepljah in Pre- kopi. Za izgradnjo cest bodo prispevali SKIS, KS in občani ter iz samoprispevka 41,000.000 dinarjev. Denar bodo namenili za gradnjo cest Petrovče-Liboje (6 km). Pol- zela-Velenje (odsek v Andražu), na Dobrov- Ije (2,5 km) ter za gradnjo mestnega jedra v Žalcu. Problem zase predstavlja še zlasti zadnje čase telefonsko omrežje. V Žalcu naj bi se število telefonskih priključkov povečalo od sedanjih 800 na 2000 in s tem bodo rešeni problemi tudi v Vrbju, Ložnici, Grižah in Gotovljah. Na Polzeli in v Preboldu se bo število telefonskih priključkov od sedanjih 160 povzpelo na 400, prav po toliko prik- ljučkov naj bi bilo tudi na Vranskem in v Petrovčah. S sprostitvijo centrale na Polze- li bo omogočena prestavitev centrale v Bra- slovče, tako da bi tam dobili 160 telefon- skih priključkov. ^ ŠEST MILIJONOV ZA KRAJEVNE SKUPNOSTI Vse krajevne skupnosti v občini bodo letno prejele 6,000.000 dinarjev, vsaka posa- mezna pa 300.000 dinarjev, tista, ki bo posa- mezno leto slavila občinski praznik, pa bo dodatno prejela še 300.000 dinarjev. Nobe- nega dvoma ni, da bodo krajevne skupnosti ta sredstva oplemenitile še s prostovoljnim delom, prispevki občanov in drugimi viri. PRIZADEVANJA ZA KREPITEV LASTNE VARNOSTI Ob koncu velja omeniti še področje ljud- ske obrambe, varnosti in družbene samoza- ščite, ki postajajo vse bolj sestavni deli naše vsakdanje aktivnosti. Le učinkovite obrambne priprave zagotavljajo varnost nas vseh ter obrambo svobode in sociah- stičnega samoupravnega sistema. Sredstva za financiranje se bodo zbirala iz posebne- ga samoupravnega sporazuma, na osnovi katerega bo v petih letih moč zbrati 103,400.000 dinarjev, s tem da bodo sred- stva za redno dejavnost ljudske obrambe vsako leto zagotavljali iz občinskega prora- čuna. Zbrani denar s samoupravnim spora- zumom bodo namenili za TO, CZ, usposo- bitev centra za opazovanje, javljanje, obve- ščanje in alarmiranje, vzgojo rezervnih vo- jaških starešin in sofinanciranje obramb- nih priprav v krajevnih skupnostih, izgrad- njo osrednjega strelišča ter doma SLO. KAKŠNI SO VIRI FINANCIRANJA? Ob koncu zapišimo še to, da bodo sred- stva za izvedbo programa vlaganj v objekte družbenih dejavnosti in v komunalno iz- gradnjo zagotovili iz samoprispevka obča- nov, iz bruto osebnega dohodka v okviru sedaj veljavne stopnje, iz dodatne stopnje iz bruto osebnega dohodka, iz SS o financi- ranju potreb komunalne dejavnosti, SS o sofinanciranju potreb ljudske obrambe, varnosti in DS, kreditov in drugih virov. Samoprispevek bodo občani plačevali pet let (1. 1. 1980-31. 12. 1984), samoupravna sporazuma pa bosta veljala šest let. Za šest let bodo zagotavljali tudi sredstva za nalož- be v objekte družbenih dejavnosti iz bruto osebnega dohodka. §t. 43-31. oktober 1979 NOVI TEDNIK - stran 15 OBČINA ŽALEC - ČETRTI SAMOPRISPEVEK DELOVNI LJUDJE IN OBČANI ENOTNO MNENJE - SMO ZA LASTNI NAPREDEK! JOŽICA SALKOVIC, Žalec: »Mislim, da prav uspehi zadnjih let zagotavljajo uspeh tudi tokrat. Res je, nismo vsega storili, kar bi morali, vedeti pa moramo, da so zato vsi objektivni razlogi. Konec koncev nikogar ni, ki si ne bi želel ali bi celo nasprotoval temu, da uresničimo zastavljene cilje. Sicer pa glasovanje ZA pomeni hkrati glasovanje ZA NAPREDEK NAS VSEH. Za naše boljše življenje. DANI PFEIFER, Polzela: »Po- glejte, na Polzeli bomo dobili de- set novih učilnic za osnovno šolo, razširili bodo otroški vrtec ter zdravstveno postajo. Čutiti je že tudi prizadevanja za ureditev pro- blema v zvezi s pomanjkanjem pitne vode. Rešitev vseh teh pro- blemov nam zagotavlja samo gla- sovanje za samoprispevek. Ne vem, zakaj bi se kdorkoli s tem ne mogel strinjati.« MARTIN POTOČNIK, Liboje: »V Libojah je izredno živahna kul- turna prosvetna dejavnost. Si pa samo poglejte tale naš kulturni dom, kjer prirejamo toliko različ- nih, izjemno dobro obiskanih kul- turnih prireditev. Dom je treba te- meljito obnoviti, obnovili pa ga bomo lahko le, če bomo na refe- rendumu glasovali ZA samopri- spevek. Tako bomo lahko dobili tudi novo zdravstveno postajo.« FRANC GAJŠEK, Drešinja vas: »V programu so zajete vse krajev- ne skupnosti. To je seveda po- vsem pravilno, škoda le, da vse naloge iz prejšnjega, oziroma se- danjega obdobja, nismo uresničili. Verjamem, da zaradi tega ne, ker jih je bilo iz objektivnih razlogov nemogoče uresničiti. Ce bomo v naslednjem petletnem obdobju bolj dosledni, potem tudi ni bojaz- ni že za referendum čez pet let.« VIKTOR DRAMA: »Ne vem, če je kdo sploh proti temu, da bi gla- soval za referendum. Verjetno se že najdejo posamezniki, vsakdo pa bi se moral vprašati, kaj bi ime- li v naši dolini brez dosedanjih sa- moprispevkov. Glede same pe- trovške krajevne skupnosti mo- ram reči, da se v programu morda premalo vidimo. Res pa je, da bo bržčas povsod tako. Vsi bi pač ra- di imeli vse. Tega pa se ne da.« DANE SENIC, Petrovče: »Seve- da sem za samoprispevek. Upam pa, da bomo program, ki smo si ga zadali, skušali uresničiti v čim večji meri. Napak iz prejšnjih ob- dobij, pa če so bile še tako opra- vičljive, ne bi smeli več ponavljati. Za sedanji program lahko rečem, da je izredno bogat in širok ter smelo zastavljen. Smelost pa se je doslej v glavnem še vedno obre- stovala.« MILAN VASLE, Ponikva: »Vča- sih imam občutek, kot da so obrobne krajevne skupnosti zapo- stavljene vsepovsod. Vsaj nekate- re. Nihče pa ne more zanikati na- predka v zadnjih letih. Zaslugo za to je treba iskati predvsem v soli- darnosti naših delovnih ljudi in občanov. Vsekakor si na Ponikvi želimo še več objektov, ne glede na to pa moram reči, da bomo v naši krajevni skupnosti glasovali Za samoprispevek.« EMILIJA PEŠEC, Liboje: »Za- poslena sem sicer v Celju, živim pa v Libojah. Referendumski pro- gram v celoti podpiram in upam, da bodo zanj glasovali tudi krajani pri nas v Libojah. Uspehi zadnjih treh obdobij so veliki. Tega ne mo- re mihče zanikati. V Libojah smo se doslej še vedno izkazali in sko- raj prepričana sem, da tudi tokrat ne bo nič drugače.« LEON PADER, Griže: »Ne glede na to, da nekateri menimo, da je dvoodstotna stopnja plačevanja samoprispevka iz neto osebnih dohodkov prevelika, pa je ven- darle res, da lahko samo s samo- prispevkom rešimo nekatere pro- bleme, ki nas že dolga leta tarejo. Osebno sicer menim, da bomo v griški krajevni skupnosti dobili premalo, vsekakor pa ne smemo prezreti tistega, kar smo že do- bili.« STANE SKOK, Šempeter: »Strinjam se z uvedbo četrtega sa- moprispevka. Mislim le, da je v programu namenjenega premalo denarja za komunalna dela. Res pa je, da so potrebe na področju družbenih dejavnosti tako velike, da vsega tudi ne moremo rešiti le s samoprispevkom. Menim, da bo- jazni za neuspeh referenduma ni, saj ljudje znajo kritično oceniti vse dosedanje uspehe in tudi neu- spehe. Prvih pa je vsekakor mno- go več.« HILDA PREMIK, Griže: »Pro- gram samoprispevka v celoti pod- piram. Sem učiteljica na osnovni šoli in beseda o samoprispevku, oziroma o referendumu, ki bo 11. novembra, je tekla tudi na skup- nem roditeljskem sestanku. Starši so imeli sicer nekaj kritičnih pri- pomb, večina pri nas pa meni, da je četrti samoprispevek več kot potreben. Prizadevati pa si bomo morali za to, da ga bomo potem skušali v kar največji meri tudi uresničiti.« JOŽE KRULEČ, Gahcija: »Re- snici na ljubo je treba povedati, da smo v Galiciji več pričakovali, kot pa bomo dobili. Nujno pa potre- bujemo večnamenski objekt za našo pestro kultumo-prosvetno ter telesnokulturno dejavnost. Malce več denai"ja bi bilo treba na- meniti nekaterim obrobnim kra- jevnim skupnostim. Vse to seveda še ni razlog, da pri nas ne bi glaso- vali za samoprispevek. Smo zanj in ga v celoti podpiramo.« MILAN SELCAN, Tabor: »Od- ločno smo za samoprispevek. Sploh ne vem, zakaj naj ne bi bih, saj doslej še ni prinesel nič slabe- ga. Prav zanima me, kakšna bi bila danes šolska mreža in kako bi bilo z otroškim varstvom, če ljudje ne bi bili tako solidarni kot so bili doslej. Tudi po zaslugi samopri- spevkov je Savinjska dolina zad- nja leta temeljito spremenila svoj videz in žalska občina se že uvršča med razvitejše v Sloveniji.« DANIJEL BRISNIK, Gomilsko: »Zadnja leta so na Gomilsko mal- ce pozabljali. Napake tistih let se zadnje čase popravljajo. Seveda grade v našem kraju večnamenski prostor, v katerem bo mladinski klub, dvorana za kulturne priredi- tve, prostori za telesnokulturno dejavnost ter za delo družbenopo- litičnih organizacij. Seveda to ni edina pridobitev. Na Gomilskem bomo glasovali ZA.« LUCIJA KUDER, učenka OS Šempeter: »O samoprispevku so nam govorili v šoli in o tem so povedali tudi staršem. Vsi učenci v Šempetru vemo, da je naša šola že premajhna. Dozidati jo bo treba in ne vem, če je proti temu sploh lahko kdo. Mislim, da se s tem strinjajo tudi naši starši, ki nam prav gotovo žele vse najlepše.« Tako torej nekateri občani v žalski občini. Podobno bi nam verjetno povedala večina. Bese- do ljudem bomo dali tudi v na- slednji številki. Konec koncev je prav, da sami povedo svoje mne- nje. Njihovo mnenje bo odločilno tudi 11. novembra. Le malo pa je takšnih, ki se ne bi strinjali z na- predkom. Tako je tudi prav! 16. stran - NOVI TEDNIK Št. 43-31. oktober 1979 OBČINA ŽALEC - ČETRTI SAMOPRISPEVEK POGLED NA STORJENO BREZ VERE V NAPREDEK - BREZ TEH OBJEKTOV Kako veseli in razigrani so tile malčki, ki smo jih slikali pred otroškim vrtcem v Levca, medtem ko so njihove mamice in očetje lahko brezskrbni na svojih delovnih mestih! V Preboldu imajo nov zdravstveni dom. Razmere v starem so bile nemogoče in kdo ve, kako bi bilo, če se ljudje tudi na tretjem referendumu ne bi izrekli za svoj napredek. Delovni pogoji v petrovški osnovni šoli so bili zares nemogoči. Prizidek z ustreznim številom novih učilnic in kabinetov bo vsekakor velika pridobitev. Pogled na gradbišče otroškega vrtca v Preboldu. Tu so ga zares nujno potrebovali, otvoritev pa bo 29. novembra. Tudi to je odraz solidarnosti občanov doline zelenega zlata. Precej denarja v četrtem samoprispevku bodo namenili tudi komunalni dejavnosti in tako tudi gradnji cest Na sliki vidimo delovišče na cesti na Dobrovljah. Skrb torej tudi mm višinske pre€kle. Na zadnji sep vseh treh zborov žalske občinske skupščine so se delegati izrekli ZA program četrtega samoprispevka. To je tudi razumljivo, saj je program zelo obširen in bogat ^t. 43-31. oktober 1979 NOVI TEDNIK - stran 19 60 LET DPD SVOBODA GABERJEl PESEM KOT DUHOVNO OROŽJE pevski zbor Delavsko prosvetnega druš- tva »SVOBODA« Celje, Gaberje praznuje letos 60. letnico svojega delovanja. Leta 1919 so napredni delavci intelek- (^alci ustanovili moški pevski zbor pod jiTienom »Naprej«, ki je imelo svoj sedež v Caberju. Društvo je takrat tvorila samo ena (jejavnost, to je moški pevski zbor, katere- mu so se kasneje pridružile še ostale sekci- je. Zbor je štel 60 članov. 2e samo ime »Naprej« nam pove, da je že v tistem obdobju v naših delavcih klila re- volucionarna zavest. Vodil ga je dirigent CIRIL PREGELJ. Posebnost delovanja zbora ni bilo samo v tem, da goji narodno pesem, ampak da preko narodnih in revo- lucionarnih pesmi vzbuja revolucionarni duh delavcev. Dejavnost zbora kot drugih sekcij se je zelo živo odvijala vse do »Obznane« leta 1928, ko so bile razpuščene vse politične organizacije in društva. Zbor je tudi takrat, čeprav ilegalno, nastopal na raznih delav- skih srečanjih ali praznikih. Leta 1941 je zlom pred-aprilske Jugosla- vije. S prihodom okupatorja ni zlomilo re- volucionarnih idej pevcev, saj ?o se le ti aktivno vključili v narodno osvobodilni boj, katerih aktivnost je najbolj dorečena ob spominu na 21 članov, ki so dali svoja življenja za našo sedanjost. Po vojni leta 1945 se je zbor ponovno osnoval pod nazivom »SVOBODA«, ki ga je vodil dirigent TONE TERŽAN. Tudi v povojnem obdobju je zbor nadaljeval svojo tradicijo. Moškemu pevskemu zboru se pridruži še ženski pevski zbor in se je takrat pod vod- stvom TONETA TER2ANA predstavljal kot mešani pevski zbor ali pa kot zbora posamezno. Značilnost povojnega petja je bila predvsem v množičnosti in gojitvi re- volucionarne in narodne pesmi. Moški pev- ski zbor »SVOBODA« je v tistih letih sode- loval in nastopal na vseh pomembnih ma- nifestacijah in zborovanjih. Poleg tega je leta 1954 gostoval na Hrvatskem v »Žele- zarni Sisak«, leta 1957 pa kar dvakrat v Bosni in Hercegovini pod vodstvom BORI- SA FRLINCA. Zbor jr takrat štel 70 pev- cev. Pričela so se krizna obdobja v zborov- skem petju. Z izmenjavo zborovodij je upa- dala številčnost zbora, posameznikom pa tudi moralna zavest. S formiranjem nekaterih novih ansam- blov v Celju so tudi od našega zbora odšli nekateri dobri pevci ter se vključevali v na novo ustanovljene zbore. Posledica tega je bila, da so se medsebojni odnosi celjskih zborov poslabšali. Kljub temu SVOBODA- SEM morala ni upadla in so leta 1959 dobih novega dirigenta FRANCA ROZMANA, ki se je takrat zaposlil na osnovni šoli »Franja Vrunča« na Hudinji. Tako je zbor pod njegovim vodstvom leta 1961 uspešno gostoval v Prekmurju s 30 članskim zborom. V tem obdobju je zbor nastopal na raznih prireditvah in leta 1962 sodeloval na »Pevskem festivalu« v Ljub- ljani. Želja za boljšo kvaliteto zborovskega pet- ja se je porajala tudi v našem zboru. S pri- dobitvijo mlajših pevcev in novega dirigen- ta tov. JULIJA GORICA leta 1964, je bilo omogočeno, da se je zbor ponovno samo- stojno predstavil celjskemu občinstvu na prvi reviji »SVOBODA POJE IN IGRA« leta 1965. Kasneje se je zbor predstavil tudi s samostojnimi koncerti v Celju in izven. V tistem obdobju beležimo več nastopov koncertov in gostovanj: - leta 1966 samostojni koncert v Naro- dnem domu v Celju; - tekmovanje moških pevskih zborov bivšega celjskega okraja v Storah, kjer je zbor s prvim mestom beležil lep uspeh; - leta 1968 gostovanje v Fridlandu na Če- škem, kjer je bil gost tamkajšnega mešane- ga zbora »JANAČEK«. Zbor je štel takrat 43 pevcev. V istem letu je zbor imel v gosteh mešani zbor »JANA- ČEK«, ki mu je organiziral koncert v Roga- ški Slatini, skupni koncert v Narodnem do- mu v Celju ter mu omogočil izlete po ožji Sloveniji. Leta 1970 beležimo zadnji samostojni koncert v Celju. Leta 1972 se zbor udejstvu- je odhoda »VLAKA BRATSTVA IN ENOTNOSTI« v Srbiji. V Cupriji se je predstavil s celovečernim koncertom in z nekaj nastopi v okoliških krajih. Leta 1975 pa je zbor skupno s »Tambura- ško sekcijo in narodno-zabavnim ansam- blom« gostoval v Smihelu na Koroškem. Dvigniti kvalitetno raven zbora je bila ena od aktualnih nalog. To pa je zbor dose- gel s tem, da je leta 1977 pridobil novega dirigenta profesorja VIDA MARCENA. Prvi vidni uspehi so se pokazali že po treh mesecih, ko je zbor pod njegovim vod- stvom nastopil na medobčinski reviji ama- terskih pevskih zborov v Rogaški Slatini. Kakovost je zbor dokazal tudi na podobni reviji leta 1978 v Zrečah, kjer se je uvrstil v drugo kategorijo pevskih zborov. Pevski zbor Svobode leta 1929. Torej natanko 50 let stara slika. Foto: Franjo Kunšek »SOPOTA«- RADEČE NAMESTO PRAZNIK,P02AR Povzročena škoda znaša 15 milijonov Kolektiv Lesne industrije »Sopota« Radeče se je že ne- kaj časa pripravljal za pro- slavitev 50-Ietnice obstoja in razvoja od preproste ko- larske delavnice do moder- nega industrijskega obrata. Slovesnost naj bi bila v dru- gi polovici novembra. Pri- prave je prekinila nenadna nesreča minuli petek, ko je v novi, komaj pet let stari proizvodni hali izbruhnil požar. Požar je izbruhnil 26. okto- bra pet minut pred trinajsto uro. Domnevajo, da je do po- žara prišlo tako, da'je v filter sistemu nastalo iskrenje (najbrž od drgnjenja smirko- vega papirja ob kovino), iskre pa so vžgale lesninski prah, kar je delovalo kot eks- plozija in filtrirne naprave so bile v trenutku v ognju, prav tako pa dragoceni stroji pod njimi. Sreča je bila, da se je to zgodilo še med delovnim ča- som, da so delavci lahko v naghci ukrepali. Predvsem so zaščitili lakirnico v sosed- njem prostoru, kjer bi pro- dor ognja lahko naredil nei- zmerno večjo škodo. Kolek- tiv je bil izurjen za tak poseg, saj so v septembrski akciji NNNP predvidevali skoraj natanko tak dogodek, kakr- šen se je v petek zares pripe- til. V najkrajšem času so prišli domačim ekipam na pomoč še gasilci iz Radeč, iz papirnice in Vrhovega. V pol ure so požar pogasili. Škode na poslopju, na strojih in v nedokončani pro- izvodnji je za okoli 15 milijo- nov dinarjev, v kar pa ni všteta škoda, ki bo nastala zaradi izpada proizvodnje. Stavba in naprave so bile za- varovane. V teku so dela za začasni prenos proizvodnje v druge obrate in za sanacijo po tem nesrečnem dogodku. JURE KRAŠOVEC POJASNILO ZA ŠOFERJE Jutri je četrtek, 1. no- vembra. Šoferji sprašu- jejo, če lahko vozijo tudi tisti, ki imajo neparne številke registracij. Ker je jutrišnji dan praznik, lahko vozijo vsi, tako ti- sti s parnimi, kot tudi oni, kateri sicer ob četrt- kih ne smejo z vozilom na cesto. Promet bo torej velik in upoštevajte vse, da ne bi prišlo do nelju- bih nesreč. TV POSKUS POSILSTVA Okrog devetih zvečer se je vračala z dela proti domu ženska, doma iz Velenja. Ko je prišla približno 50 m v gozd, jo je dohitel neznanec, zgrabil za roko in vrgel v ob- cestni jarek. Ženska je kriča- la in se branila, potegnila iz torbice polno steklenico ter moškega udarila z njo po gla- vi. Le-ta jo je takrat izpustil in se ranjen odpravil po zdravniško pomoč v Velenje, od tu pa so ga napotili v slo- venjgraško bolnišnico na ši- vanje glave. Tako so milični- ki tudi ugotovili storilca; gre za 15-letnega dečka! IZ MESNICE ODNESEL DENAR v noči med petkom in so- boto je neznanec vlomil v prodajalno mesnih izdelkov »Matica« na Stanetovi ulici v Celju. Iz odklenjenega preda- la je pobral ključe, z njimi odprl blagajno, v kateri so bi- le tudi kasete za denar. Iz bla- gajne in iz kaset je pobral ne- kaj več kot 44.000 dinarjev. Za storilcem se poizveduje. ZA POSKUS UMORA V KOZJEM 6 LET ZAPORA A. Čolt obtožen za 3 dejanja Senat temeljnega sodišča v Celju je pretekli teden izre- kel kazen šest let in tri mese- ce zapora za Alfonza Coha iz Kozjega. Coha so obtožih za tri storjena kazniva dejanja in sicer za poskus umora, za hudo telesno poškodbo, ki jo je prizadejal ženi ter za grož- nje krajanom Kozjega. Začelo se je 1. aprila, ko je Alfonz Coh vinjen zabodel Janka Prašička, ker mu je ta rekel, da je delomrznež in lo- pov. K sreči rana v Prašičko- vem trebuhu ni bila smrtna. Coh je potem, ko je Prašička zabodel, grozil še nekaterim krajanom Kozjega. Grozil je tudi svoji bivši ženi Heleni, ki ji je nekaj mesecev poprej prizadejal hudo telesno po- škodbo. Zaradi groženj Al- fonza Coha se več krajanov Kozjega ni počutilo več var- nih. Zato je preiskovalni so- dnik odredil za Coha pripor. Senat temeljnega sodišča je tako izrekel za Coha kazen šest let in tri mesece zapora. Pri tem je upošteval, da je bil Coh po mnenju izvedenca v zmanjšano prištevnem sta- nju, ko je poškodoval svojo bivšo ženo. Kot oteževalno okoliščino pa so člani senata upoštevali, da je bil Coh že pred tem večkrat kaznovan. Tako so mu za poskus umora izrekli kazen pet let, za hudo telesno poškodbo eno leto in za grožnje krajanom Kozjega pet mesecev zapora. Tako bo Coh za vsa tri dejanja presta- jal kazen šest let in pet mese- cev, obenem pa se bo moral obvezno zdraviti tudi proti alkoholizmu. KiH) GA JE VIDEL? 18. oktobra 1979 okrog 12. ure je odšel od doma iz Pod- volovljeka št. 42, pošta Luče, neznano kam Jože SUŠNIK, rojen 15. 3. 1940 v Žagi, pošta Stahovica, občina Kamnik. SUŠNIK je visok 174 cm, čokate postave, temnokosta- njevih las, brez posebnih znamenj. Ob odhodu od do- ma je bil oblečen v karirasto srajco, kavbojke, svetlorjavo vetrovko in obut v rjave niz- ke čevlje. Prosimo vsakogar, ki bi o pogrešanem karkoli vedel, da to sporoči najbližji postaji milice ali Upravi javne var- nosti Celje, Gregorčičeva 5, telefon 23-941 ali 23-201. Iz pisarne UJV 20. stran - NOVI TEDNIK ^^-i? - 31. oktober 19 ŠTORE TOPLINA SRCA Starejši občani niso osamljani •Z veliko skrbjo, ljubeznijo in s spoštovanjem do starej- ših krajanov so krajevne družbenopolitične organiza- cije skupaj z Rdečim križem in v tesnem sodelovanju s šolo pripravile v petek po- poldne prisrčen sprejem za krajane starejše nad 70 let. Okrog 80 zadovoljnih in srečnih starejših prebivalcev krajevne skupnosti Štore se je zbralo v tamkajšnji osnov- ni šoli, kjer so jih zares pri- srčno in toplo sprejeli. V kra- jevni skupnosti Štore jih se- veda živi več, okrog 200 jih je, ki pa se zaradi slabega po- čutja niso udeležili petkove- ga družabnega srečanja. Ob tem pa velja zapisati še to. da učenci osnovne šole v Sto- rah obiskujejo več kot 30 sta- rejših krajanov. To so prav- zaprav njihovi »varovanci«. Marsikaj jim otrčci postore doma in okoli njega, pa še v trgovino stečejo urne noge. Zlasti zdaj, v jesenskih in zimskih dneh bo takšna po- moč starejšim ljudem, ki so svoje za našo skupnost prav- zaprav že storili, še kako do- brodošla. Na petkovi prireditvi sta starejše krajane pozdravila predsednik sveta skupščine KS Štore Jože Gaberšček in Franc Zelič, predsednik KK SZDL. J4-?dtem ko so go- stom pripra''\li tudi skromna darila in zakusko, so pionirji šole zapeli in zaplesali in se s smehom mladosti in s pe- smijo tako najlepše oddolžili starejšim krajanom, med ka- terimi je mnogo še vedno ak- tivnih v različnih društvih in organizacijah. Prireditev, ki jo je krajev- na skupnost že pred leti vze- la ža svojo, bi veljalo posne- mati! MATEJA PODJED ZLATOPOROČENCI VERHOVNIK IN ZUPAN j DIPLOMA ZA UNIVERZO 2IVUENJI Kruh sta rezati tujina in domovina - Možje na fronto, žene pri otroci/t Preteklo soboto sta v žalski poročni dvorani potrdila svojo 50 let trajajočo zakonsko zvezo kar dva para in sicer Franc in Frančiška Verhovnik ter Franc in Frančiška Zupan. Franc Verhovnik se je rodil 3. okto- bra 1903 v Kočevju kot sin rudarja. Potem se je s starši in z bratom selil skoraj po vsej Evropi. Najprej jih je pot zanesla v Avstrijo, od tu v Nemči- jo, na Madžarsko, Romunijo in nazaj v Slovenijo, pa zopet nazaj v Nemčijo, od koder so se tik pred prvo svetovno vojno dokončno vrnili. Za FVanca pa so se težki časi pravzaprav šele pričeli, saj mu je v tem času umrla mama, stara komaj 30 let. Zaradi pomanjka- nja, ki so ga trpeh je moral z 12 leti na Pohorje za pastirja, komaj 16-leten pa se je že zaposlil v rudniku. Delo je nekajkrat zamenjal, dokler se ni zapo- slil v rudniku Zabukovica, kjer je tudi spoznal svojo bodočo ženo Frančiško. Tudi ona se je rodila v rudarski družini in sicer 30. septembra 1908 v Zabuko- vici. Ker so imeli doma nekaj kmetije, se ni zaposlila, temveč je hodila, kadar je mogla, na dnino. Franc in Frančiška sta se poročila 27. oktobra 1929. Imata hčer Frančiško, saj so bili časi takrat težki, posebno za rudarske družine. Vojna vihra je zajela tudi nje in leta 1944 je Franc odšel v partizane ter med njimi dočakal svobodo. Tudi po osvo- boditvi se je zaposlil v rudniku Zabu- kovica, kjer je delal do upokojitve. Da- nes pomalo planinari, vedno ima do- volj dela, ki ga tudi rad opravlja. Naj predstavimo še jubilanta Zupa- na. Franc Zupan je rojen 1. aprila 1906 v Zabukovici v številni delavski druži- ni. Izučil se je za mizarja in delal pri raznih obrtnikih. Nezaposlenost je pri- zadela tudi njega in leta 1932 je bil prisiljen brez najosnovnejših mizar- skih strojev pričeti na svoje. Frančiška se je rodila 3. oktobra 1909 v Dolenji vasi kot hči krojača. Osnovno šolo je obiskovala v Preboldu, potem pa se je izučila za šiviljo. S Francem sta se po- ročila 4. novembra pred 50 leti v boldu. Rodili so se jima štirje otroa Tegobe, ki jih je prinašala gospod^ ska kriza in takratna družbena ure( tev tudi tej družini niso bile prizanej . ne. Okušali so pomanjkanje in revS no, še huje pa je bilo med vojno, ko bil oče Franc 15 mesecev v nemške vojnem ujetništvu v Milbergu, od ]| der se je vrnil telesno in duševno p vsem izčrpan in bolan. Po vojni Franc odprl mizarsko obrtno delavi co, kjer je delal do upokojitve U 1966. Mati Frančiška je skrbela za oti ke, da so bih siti in oblečeni, ter da prišli vsak do svojega poklica. Dan sta zlatoporočenca obkrožena z po\ čano družino, saj imata že 7 vnukov enega pravnuka. Obema paroma želimo, da bi,po Si vilnih težkih preizkušnjah, ki jim jih prineslo življenje,* živeU zdravi, srei in zadovoljni. Tekst in fotc T. TAVC^ Poročna dvorana skupščine občine Žalec se je napolnila, ko so se obzlatoporočencih VERHOVNIK zbrali vsi njuni svojci. Slavnostni obred je opravil Jože Jan. Zlatoporočenca Frančiška in Franc Zupane. vam predstavlja oddelek posteljnega perila in volne Oddelka posteljnega pe- rila iz volne v velebla- govnici Tkanina Celje si ne moremo predstavljati brez Ni je Lotričeve, ki je poslovodja tega oddelka že 18 let. V tej delovni organizaciji pa je zapo- slena že 30 let, kar seve- da pomeni, da je s svojim delom na oddelku in v kolektivu zadovoljna in da svoje delo dobro poz- na, kakor tudi kupce, ki kupujejo na tem od- delku. V vse bolj hladnih je- senskih dneh, ko megla in jutranji mraz pronicata do kože, je obisk na od- delku posteljnega perila in volne v veleblagovnici Tkanina Celje še kako do- brodošel. 2e samo pogled na pisano paleto volne vseh vrst, barv, debelin in kvalitete, daje kupcu to- pel občutek varnosti pred zimskim mrazom, ki trka na vrata in pred dolgimi zimskimi večeri, ko je največ časa za vrtenje ple- tilk med prsti. Izbor volne je na tem oddelku zares tako pester in bogat, da je težko iti mimo njega. Za tiste, ki se boste morda prvič od- ločili za nakup volne in izdelkov iz tega oddelka naj zapišemo, da se police in gondole z volno naha- jajo v pritličju velebla- govnice, na desni strani. Pa brskajmo še naprej! Štiri prodajalke, ki delajo izmenjaje na tem oddelku ljubeznivo postrežejo kupca, mu pomagajo pri izbiri, svetujejo, predla- gajo in želijo ugoditi vsem vrstam različnih okusov. Kot pravi vodja oddelka, je povpraševa- nje po volni na tem oddel- ku največje in tudi proda- jalkam dela prodaja pisa- nih klopčičev največ ve- selja. Resnici na ljubo se je včasih prav zaradi šte- vilnih barv, ki zložene po niansah čakajo na kupca, kar težko odločiti za ta ali oni klopčič. Nija Lotriče- va je na hitro preletela pi- sane police z volno in oce- nila, da je kupcem na vo- ljo okrog 250 različnih vrst volne. To pa je poda- tek, ki si ga ob nakupu volne velja zapomniti! Na oddelku se še posebej trudijo, da nabavljajo vol- no pri vseh jugoslovan- skih proizvajalcih in da bi z nabavo novih vrst in kvalitet volne še bolj za- dovoljili kupce. Odmor po napornem delu s pletilkami v roki lahko prežene marsikate- ro skrb ali tegobo in tega se zavedajo tudi na tem oddelku. Zanimivo je tu- di to, da prodajalke same zelo rade pletejo in tako lahko iz lastnih izkušenj strankam svetujejo in po- magajo pri nakupu. V zadnjem času, z zado- voljstvom opažajo na od- delku, segajo po pletilkah (tudi te dobite na tem od- delku) in volni predvsem mlada dekleta. Ostanimo še nekaj tre- nutkov med prodajnimi pulti oddelka za posteljno perilo in volno. Kot pove že naslov, lahko tu dobite tudi posteljno perilo in brisače v modernih barv- nih vzorcih in odtenkih. Nekoliko starejše stranke pa rade kupijo posteljno perilo iz damasta. Mlade in nekoliko manj mlade bo v dolgih zim- skih večerih razveseljeva- lo tudi šivanje gobelinov, ki so jih kupili tudi na tem oddelku. Izbira je torej pestra in raznovrstna in že zato bo potrebno obiskati odde- lek posteljnega perila in volne v veleblagovnici Tkanina. Želja prodajalk tega oddelka izvira iz že- lja kupcev, ki si prav tako želijo, da bi bil oddelek malo večji in zato seveda tudi bolj pregleden in še bolj bogato založen. In kot vse kaže, imajo v Tka- nini za take želje posluh in razumevanje zato, bo tudi ta oddelek kmalu po- stal večji. §t. 43-31. oktober 1979 NUVI TEDNIK - stran 21 POT PRIJATEUSTVA SNEŽNIK-SNJEŽNIK Konec prejšnjega tedna so se člani planinskih društev iz Zabukovice, Žalca in s Polzele odpra- vili na planinsko pot pri- jateljstva SNEŽNIK-S- NJEŽNIK, ki nosi enako oznako kot naša Savinj- ska pot »S«. Od morja smo se najprej odpeljaU do reškega rekreacijske- ga centra PLATAK (1111 m). Tu gradijo sistem smučarskih vlečnic in to nedaleč od morja. Potem smo odšli na Snježnik (1506 m), kjer je začetek ali konec poti prija- teljstva. Spustili smo se po slemenski poti, pokriti z novim snegom na GU- SILICO (1428 m), od tu pa prehodili dolgi odsek poti po bukovem gozdu in na- prej po gozdnih poteh do SVERDE (1200 m). Pot nas je vodila tudi po ne- dograjenih gozdnih ce- stah izpred druge svetov- ne vojne. Prišli smo na KLANSKO POLICO (1235 m), kjer je večja goz- dna jasa in opustošeno staro naselje. Tu nas je pričel zagrinjati mrak in smo se po Yu-6 odpravili do Gomanca večjega goz- darskega obrata in nase- lja v precej široki ddhni. Z avtobusom smo se od tu odpeljah do doma na Sviščakih, kjer smo pre- nočiU. V nedeljo smo se od- pravili na najvišji vrh poti - Notranjski SNEŽNIK (1796 m). Vzpon od tu ni težak in tudi obiskoval- cev ne manjka. V obnov- ljenem zavetišču smo ži- gosali predzadnji žig. S Snežnika smo se spustili na Grčovec, večjo gozdno jaso, od koder je zelo lep pogled na sam vrh. Seve- da, če ni zavit v meglo. Se skok po gozdni cesti do SEŽANJA (1323 m), kjer smo odtisnili zadnji žig in pot je bila tako rekoč jcončana. Preko Leskove doline smo se odpeljali do gradu Snežnik, kjer smo si ogle- dali muzejsko zbirko. Pot nas je vodila mimo znane Križne jame in Cerkni- škega jezera, po Slivnici in Javorniki do Ljublja- ne. 34 savinjskih planin- cev je v našo dolino pri- neslo značke poti prija- teljstva med dvema repu- blikama. ing. BOŽO JORDAN ODPRT DOM NA ŠMOHORJU Iz PD Laško so nam sporočili, da je planinski dom na Smohorju odslej odprt-vsak dan razen ob ponedeljkih. Planincem je na voljo topla hrana, v domu pa lahko tudi pre- nočijo. Dom odslej uprav- lja drugi oskrbnik. GOLJAVA VABI Ena izmed točk Savinj- ske planinske poti je tudi Goljava nad Preboldom. Pod vrhom je lovski dom članov LD Prebold. Go- stom je na voljo topla in mrzla hrana, tu pa lahko tudi prenoče. Dom je odprt ob sobotah popol- dne in nedeljah, dan pred prazniki in ob praznikih. Posebnost lovskega do- ma: izredna gostoljub- nost! 30 LET PD VELENJE O jubileju velenjskega planinskega društva smo v naši rubriki že pisaU. Tokrat pa objavljamo fotografijo s te slovesnosti. O jubileju si lahko več preberete v biltenu, ki so ga ob tej priložnosti izdali prizadevni planinci. Žal nam je, ker je obširen zapis o proslavi (ta je bila že prejšnji mesec) v uredništvo prispel šele pred dnevi. Avtorja pa vseeno naprošamo, naj nam v bo- doče redno pošilja zapise o vsakotedenski dejavnosti PD Velenje. Že vnaprej hvala. JANKO KAC GRUNT 35 »Med prvimi pojde Tonče,* je relcel Metelan svoji ženi. Že prej je bila Nežika vsa objokana, ker ni dobila pisma od njega, te besede pa so jo pognale v silen plač. Nič ni pomagala tolažilna materina beseda. Nesrečnica se je zarila v posteljo in med jokom tarnala: »Prva krogla bo ubila Tonča!* Nihče ni spal tisto noč. Mladi gospodarji so razlagali jokaj očim ženam delo do zime. Stare matere pa so molile, da bi se sinovi srečno povmiU iz vojne. Kakor da ne slišijo, se niso brigali starši za vasovalce pri svojih hčerah: vojna je pač vojna. Vse ceste so bile polne vozov z zastavami. V rezek glas trobent in zateglo pesem harmonik se je kradla žalostna popevka: »Oj zdaj gremo, o j zdaj gremo, nazaj nas več ne bo...* Vse dopoldne so odhajali vozovi. Popoldne pa je bilo tiho, kakor da praznuje vsa doUna sedmino. Tudi polja so bila prazna, ko so grunti žalovali za svojimi lastniki. Le sonce je sijalo tako prijetno, kakor da se ni prav nič zgodilo na svetu... Ker so odšle najboljše roke, je grunt toliko bolj vpregel doma ostale. Kakor zapuščena piščeta so se stisnile vasi skupaj in prenehah so vsi prepiri; sosedje pomagal sosedu, kolikor je le mogel. Pazno so čitali časnike in čakali glasov od vojakov. Med prvimi je pisal Tonče v kratkih besedah: »Gremo nad Ruse. Peljenjo se po ogrski ravnini. Povsod"so velike kope pšeničnega snopja, po planjavah pa se pasejo silne črede živine. Upam, da si zdrava, pa moU zame. Te pozdravlja vedno Tvoj Tonče.« Nežika kar ni vedela, kaj naj počne od veselja. Skrbno je spravila karto v nedrije. Vsak večerjo je dala pod zglavje in je dolgo molila za Tonča. Čudne reči so se dogajale prvi teden po vojni napovedi. Pozno zvečer so peljali na vozu proti Celju Matevžičevega študenta Lipeta iz Poljč, na rokah in nogah vklenjenega, sredi štirih bajonetov. »Kaj neki je napravil?« so se vpraševali splašeni ljudje, toda nihče ni vedel odgovora. Šele potniki, ki so prišli iz Maribora, so pripovedovali, kako gonijo naše izobražence v graške ječe, češ, da so prijatelji Srbov in ogleduhi zanje. Tudi po duhovnikih so segli. Ribničana Janka lica, ru- škega župana, so ometavali mariborski nemčurji z zaprtki in kamenjem, da je bil ves smrdljiv in krvav. Vsa dolina je poznala gospoda Olca, bivšega šempavelskega kaplana, kot veseljaka, lovca in dobrega duhovnika. Kaj bi imel on s Srbi? »Ne bo prav,« so zmajevali modri možje z glavami. In res je bilo nesmiselno preganjanje namišljenih veleizdajalcev, zlasti duhovništva, največja napaka norih avstrijskih ura- dnikov. Tako so sami podžagah glavno oporo avstrijstva in pospešili preporod slovenstva v jugoslovensko svobodo. Čez teden dni je dobila Nežika dolgo pismo brez označbe kraja. Tonče je pisal, da sta skupaj z Grabnarjevim Cenom in da pojdejo v ogenj še tisti dan. Tednik, ki so ga imeli v hiši, je pisal, da je bila prav ta dan zmagovita bitka pri Krasniku, kjer so ujele hrabre avstrijske čete 10.000 Rusov. Kako težko je pričakovala Nežika vsak dan pismonošo! Toda tedni so minevaU brez vsakega glasu. Vedno bolj je jokala in tudi vedno bolj goreče molila. Vsa vas je že vedela grozno novico, da je padel Tonče v bitki pri Krasniku. Grabnarjev Cena je namreč pisal do- mov, da ga je videl ležati pri umiki nekaj metrov od pota za vasjo z obrazom, polnim muh. V naglici mu je vzel legiti- macijo in notes. V njem je bilo pričeto pismo za Nežiko: Moja ljuba Nežika! Sam Bog in Tvoja molitev sta me čuvala v prvem ognju... Ne veš, kako je to strašno, ko sikajo krogle krog ušes in vpijejo umirajoči in ranjenci krog mene... Vsi ljudje, kije Nežika govorila z niimi, so po tem pismu s čudnimi pogledali motrih dekle. Ce je v zli slutnji koga vprašala, kaj ji skrivajo, se ji pa nihče ni upal povedati resnice. Tedaj pa ji je nekega dne obstalo oko na seznamku mrtvecev v listu. Kakor v srce zadeta košuta je kriknila Nežika. Tam je stalo med drugimi imeni: Kozinc Anton, 1892, 5. drag. esk., doma iz Celja. »Ne, ne, saj ni mogoče! Moje srce mi pravi, da ni umrl,« je kričala in hotela uveriti samo sebe, da ni resnična vest o Tončkovi smrti. Koliko je prejokala ubogo dekle, dokler se ni spremenil jok v tiho žalost, ki še hujegloje v srcu. Le, ko so ji dali komaj pričeto zadnje Tončevo pismo, je spet udarila v plač. Poslej je hodila zamišljena na polje in do- mov ter le redko odgovarjala na sočutne besede sosedov. Kolenčev Janez je vse te bridke dni iskal prilike, da bi se prebližal Nežiki. Močno ga je potrla Tončeva smrt, ki jo je tako prevzela, da ni bilo za nobeno občutje več prostora v njenih zbičanih možganih. Na mali Gospinj sta se odpeljala Metelanova s sinom Markom v Petrovče. Pred deseto mašo je sedela Nežika sama na klopi pred hišo zatopljena v svoje mračne misli. Tedaj je pristopil Janez in ji položil roko na ramo. Nežika seje zdrznila iz svojih sanj in pogledala Janeza. »Sirota, mnogo trpiš! Verjemi mi, tudi meni je hudo za Tončem. Rad sem ga imel kakor rodnega brata,« je rekel tiho Janez in prisedel k njej. Toliko resnične ljubezni in žalosti je bilo v njegovih besedah in njegovih plavih očeh, da je Nežika nehote segla v njegovo roko ter ga hvaležno pogledala: » Ves svet me je zapustil. Ostani vsaj ti pri meni, tovariš moje mladosti.« »Nikdar ne poj dem od tebe, Nežika!« je iskreno vzkliknil Janez in ji stisnil roko. Ves dopoldan sta se pogovarjala o mladih letih, paši, košnji in vseh svetlih dogodkih, ki so jih doživeli v troje z rajnim Tončem. Dobro so deli ubogemu Nežikinemu srcu ti spomini, da je spet oživela iz svoje otopelosti. Poldan je že odzvonilo, ko se je dvignil Janez k odhodu. »Janez, pa še kaj pridi. Ko mi je tako hudo sami,« je zaprosilo dekle. »Pa še ti pridi k nam. Boš videla, kako so letos dobro brale čebele.« jo je povabil Janez. »Pridem!« je obljubila Nežika. Odslej skoraj ni bilo dneva, da bi se ne sešla tovariša. Starši obeh so z zadovoljstvom gledali, kako se zbližujeta otroka. Vsak večer je molila Nežika za Tonča in vedno bolj je bledela žalost v njenem srcu ter se izpreminjala v neko tiho spoštovanje spomina na izgubljenega ženina. Kakor slavorečen slak je žensko srce: brez opore hira, čim pa jo najde, se je tesno ovije ter bohoti in cveti... XVI. Vojna vihra je plesala svoj krvavi ples, poročila o zmagah in vojnih ujetnikih so omamljala krvaveče narode, ranjenci pa so pripovedovali o moriji pri Grodeku, Pfmislanih in drugih neštetih grobiščih ter o begu cesarskih armad. 22. stran - NOVI TEDNIK Št. 43-31. oktober 19 IZ ZAKONSKE SVETOVALNICE UUBEZEN Filozofi, pesniki, pisa- telji, fiziologi, psihologi in mnogi drugi so si že od nekdaj prizadevali poja- sniti bistvo ljubezni, ven- dar ljubezni pravzaprav ne moremo definirati, na- tančno opredeliti in dolo- čiti vsebino pojma. V prejšnjih dveh prispev- kih smo se podrobneje seznanili z nekaterimi osnovnimi značilnostmi zaljubljenosti, sedaj si pa oglejmo značilnosti od- nosa med moškim in žen- sko, v katerem prevladu- je ljubezen. Težko bi torej govorili o tem, kaj je lju- bezen, lahko pa opišemo značilnosti takih medo- sebnih odnosov med mo- škim in žensko, kjer gre za zrelo ljubezen med partnerjema. Rekli smo že, da je ena od osnovnih značilnosti zaljubljenosti njena pre- hodnost, časovna omeje- nost njenega trajanja, kratkotrajnost in pokaza- li smo tudi, da je zaljub- ljenost nekaj, kar v glav- nem ni odvisno od nas sa- mih in naše aktivnosti. Ravno ohlajanje zaljub- ljenosti, njeno minevanje, je prvi izziv in preizkus osebnostne zrelosti za- konskih partnerjev. To je prva resna kriza med partnerjema v zakonski skupnosti. Da bi se zakon ohranil in da bi še nadalje zadovoljeval oba partner- ja, je potreben prehod od zaljubljenosti v ljubezen. V mnogih primerih je pri mladih zakoncih ta prehod precej težaven, prihaja do nesporazu- mov, prepirov, večjih ali manjših kriz, večkrat pa celo do razveze zakonske zveze. Od vseh primerov razvez pride v mnogih primerih do razveze rav- no v prvih nekaj letih po sklenitvi zakonske zveze. Tudi sicer je pri nas števi- lo razvez glede na število sklenjenih zakonskih zvez zelo visoko. V občini Celje je v obdobju 1972-1976 bilo povprečno število sklenjenih zakon- skih zvez v enem letu 560, povprečno število razvez v enem letu pa 100.) Prehod zaljubljenosti v ljubezen in kakšno kvali- teto ljubezni bosta zakon- ska partnerja dosegla, je odvisno predvsem od njune osebnostne zrelo- sti. Težko je na kratko opisati, kakšna je zrela osebnost, zato navedimo pomembnejše osebnost- ne lastnosti in poteze, ki omogočajo zrelo ljubezen oziroma njeno višjo kvali- teto: čustvena zrelost, ob- jektivnost, sposobnost sprejemanja in dajanja čustev ljubezni, realna predstava o skupnosti dveh, realistična predsta- va o seksualnosti, vpo- gled vase, sposobnost pri- lagajanja, sposobnost vživljanja v drugo osebo. občutek lastne vrednosti, zaupanje vase in v svoje obnašanje, spodobnost samostojnega odločanja, sposobnost sprejemanja, dajanja in jemanja, zre- lost za obojestransko, do- poljnjujočo se aktivnost, sposobnost sporazume- vanja, dialoga, sposob- nost uvidevanja in priz- navanja različnosti, spo- štovanje partnerjeve osebnosti, njegovih po- treb, pričakovanj, poseb- nosti idr. Bralci naj sami razmišljajo o vlogi in po- menu naštetih osebnost- nih značilnosti, v prihod- njih prispevkih pa bomo o njih še podrobneje raz- pravljali. V razliko od zaljublje- nosti ljubezen ne išče zlit- ja, simbioze dveh oseb. Ljubezen je sinteza dveh 'različnih, neodvisnih, svobodnih in samostoj- nih subjektov, ki v ljubez- ni najdeta skupno ustvar- jalnost, vendar pri tem ne žrtvujeta svoje samostoj- nosti, istovetnosti. Takš- na partnerja sta skupaj, ker to želita, a ne ker mo- rata. Ljubezni je tuje po- drejanje, zlorabljanje, iz- koriščanje partnerja. Takšna partnerja veže lju- bezen, ne pa samo poroč- ni prstan, otrok ali hiša. Prihodnjič: še nekaj o ljubezni. BRANKO BUT dipl. psih. PLANINSKA KRONIKA PRIREJA:ERNEST REČNIK iTed 50. leti je pisateljica Ana Wam- brechtsamer, ki je znana po knjigi »Da- nes grofje celjski in nikdar več« napi- sala kroniko Planinskega gradu in trga. Pisateljica je zbrala originalne podatke iz deželnega arhiva v Gradcu. V nekaj nadaljevanjih bomo seznanili naše bralce z zanimivostmi iz kronik, ki bodo zajemali kratko zgodovino Planine, o izvirnih zapisih iz urbarjev, tlaki in desetini, kmečkih uporih, tur- ških vpadih, kugi itd. Veliki hrvatsko-slovenski kmečki upor je našel velik odmev tudi na Plani- ni in nieni okolici. Leta 1573. je prišel hrvaški kmečki poveljnik Ilija Gregorič s svojo vojsko čez Lisco na Planino, odkoder se je del kmečke vojske napotil v Jurklošter, kjer je oropal in uničil samostan bratov kartuzijancev. Medtem so bile glavne sile kmečke vojske poražene pri Krškem (znana je pesem A. Aškerca »Boj pri Brežicah«). Komaj je Ilija Gregorič s svojo vojsko obkolil grad in se pobratil s planinskimi tržani in kmeti, katerih načelnik je bil ključavnič£ir Ravbar, ga je že dohitela huda novica o porazu glavnine kmečke vojske pri Krškem. Hkrati se je med kmeti razširila vest, da so Turki vdrli v Kozje in Pilštanj. Vse te slabe novice so vnesle v kmečko vojsko strah in zmedo; zato je gregorič s svojimi četami hitro odrinil proti Pilštanju. Domači planin- ski uporniki pa so pod poveljstvom Ravbarja ostali na Planini. Gregorič je pohitel s svojo vojsko pro- ti Kozjem, kjer pa so se združevale čete graščinskih poveljnikov, in to Maksa pl. Rueppa, celjskega poveljnika Jurija pl. Schrattenbacha, hkrati pa sta dospela tudi poveljnik Alapy in grof Zrinjski s svojimi jezdeci. Tako je imel Ilija, ki je hitel kmetom na pomoč v Kunšperk in Stubico, pred seboj ogrske jezdece, za hrbtom pa Schrattenbachove jezdece iz Bizeljskega. Dne 8. svečana zjutraj se je začela bit- ka pri Pilštanju v dolini nad Lesičnim, ki je zadala kmečki vojski uničujoč uda- rec. Nekaj sto kmetov je padlo v borbi, mnogo pa je bilo ujetih. Ilija Gregorič je zbežal v gore in prišel do hrvatske voja- ške meje, kjer so ga spoznali in umorili. Po odhodu Gregoričeve vojske iz Pla- nine so ostali domačini z Ravbarjem na čelu v brezupnem položaju, posebno še, ko so zvedeli za poraz pri Pilštanju. In kaj so napravili domači uporniki? Skle- nili sc se predati grajskim; svojega po- veljnika Ravbarja pa so zvezali in odpe- ljali v grad, kjer so ga vrgli v ječo. Kmet- je, ki so se bali Turkov, so pobegniU na vse strani. S tem se je nehal kmečki upor na Planini. Tisti dan je pisal Štefan Siebeneicher oskrbniku Krištofu Pumerju v Jurklo- štru pismo sledeče vsebine: »Plemeniti, najboljši, posebno ljub mi gospod so- sed!« Včeraj je prišlo iz Pilštanja obve- stilo, da je sovražnik Turek okoli Kozje- ga in Pilštanja. Ko je tukajšnje ljudstvo to slišalo, je vse pobegnilo in so samo planinci ostali tukaj. Svojega poveljni- ka, ključavničarja ali ostrogarja Ravbar- ja so slabo poplačali, saj so ga zvezanega pripeljali v grad, kjer sem ga jaz, pri njegovi veri, čisto spodaj v stolpu dal zapreti. Puntarske vojske, ki je danes prišla sem, se vam ni treba več bati.« Z bitko pri Pilštanju so bili kmečki upori na Štajerskem končani. Ujete kmete, ki jih je bilo 42 po številu, so gnali v Celje, kjer so jih na novo oblekli, prikovali na dolgo verigo in odpeljali v Gradec. 11. svečana je poslal celjski po- veljnik po puntarskega glavarja Ravbar- ja na Planino. Vojaki so ga odvedU v Celje, kjer ga je kovaški mojster Pavel Blasmann okoval. Za Ravbarjevo hrano v celjski ječi od 13. svečana do 31. gru- dna 1573. je znesel račun 24 goldinarjev, ki jih je plačala dežela. Tako se je za Planino končala kmečka vojna, ki je povzročila tolike nesreče in prelivanja krvi, ne da bi zatiranemu ljudstvu prine- sla olajšanje; lahko rečemo, da je ta kmečki upor tlačenemu ljudstvu bolj škodil, kot koristil. IZ ŽIVLJENJA IN DELA DELAVCEV V OBRTNEM SEKTORJU Z veseljem vam danes prvič predstavljamo naš kotiček, ki je izključno namenjen vam, delavcem zaposlenim pri obrtnikih v celjski občini. Kotiček bo enkrat me- sečno in to v vsaki zadnji številki meseca prinašal vam vse informacije o do- gajanjih v naši osnovni organizaciji, skladu za do- polnilno izobraževanje, stanovanjski problemati- ki, tekočih problemih, pravnih nasvetih in pa se- veda govoril bo o vas, d vašem delu in vaših že- ljah. Vsaka večja delovna or- ganizacija ima svoje glasi- lo, glasilo, ki ga dobi vsak delavec. Pri nas je to zelo težko, saj smo zaposleni v 270. obratovalnicah od Vojnika do Laškega, od Medloga do Šentjurja. Zato smo se po sklepu lO OOZS dogovorili za tako obliko informiranja z ure- dništvom Celjskega te- dnika. Poslali nam bodo dovolj izvodov, da bo en- krat mesečno vsakdo od nas dobil izvod, v kate- rem bo naš kotiček. Tru- dili se bomo, da se bo vse- bina iz številke v številko izboljševala. Vendar pa bo veliko odvisno tudi od vas samih. Prepričani smo, da se boste oglasili, če vam kaj ne bo ustreza- lo oziroma da nam boste sporočili, kaj bi želeli več, da pišemo. Seveda ne bo šlo tudi brez vaših prispevkov- člankov, saj ni težko napi- sati kar se vam zdi zani- mivo, če želite, da bi to izvedeli tudi ostali delav- ci. Prav veseli pa bomo, če bodo tudi naši obrtniki kdaj pa kdaj prebrali naš kotiček, se seznanili z na- šim sindikalnim delom, spoznali naše probleme in naša hotenja. In kaj se je v tem mese- cu dogajalo? 1. 10.1.1. ob 13. uri se je sestal aktiv, 10 naše osnovne organi- zacije in s tajnimi volitva- mi izvolil novega predse- dnika tov. Franca Težaka. Dosedanji predsednik tov. Božo Zorko namreč odhaja med obrtnike. De- legati so tudi reizpravljali o predlogu za zmanjšanje izvršnega odbora in spre- jeli sklep, da se črtajo vsi tisti člani, ki dosedaj niso bili aktivni in tako ostane samo 14-članski izvršni odbor. Novi upravni odbor je razpravljal tudi o sestavu sklada za dopolnilno izo- braževanje ter sprejel ne- kaj dopolnitev, ki so v skladu s kolektivno po- godbo in statutom skla- da. Tako je za dodatnega člana izvršnega odbora predlagal še predstavnika Občinskega sveta ZSS Celje, za katerega je bil predlagan tov. Miro Me- dved, sekretar strokovnih sindikatov Občinskega sveta ZSS Celje in novo izvoljeni predsednik OOS tov. Težak Franc. Razprava je tekla tudi o problemih dela sindika- tov in o odnosih med združevanjem obrtnikov, ki so zaenkrat še nezado- voljivi, vendar pa si bo sindikat prizadeval, da se bodo ti odnosi izboljšali. Seveda pa bo to mogoče le s tem, da bo tudi zdru- ženje obrtnikov dojelo vlogo sindikata, zatO pa bo mogel sindikat iz- ključno delati tako, kot to zahteva Statut sindikatov in izpolnjevati tiste nalo- ge, ki si jih je ^adal ob ustanovitvi osnovne or- ganizacije. Glede na spe- cifičnost te osnovne orga- nizacije se že vključuje- mo tudi v razreševanje pojavov nezakonitega za- poslovanja delavcev iz drugih republik, kar se že pojavlja tudi na celjskem območju. Na pobudo sindikata in zahtev kolektivne pogod- be ravno sedaj poteka te- čaj iz varstva pri delu, ki ga organizira Delavska univerza v Celju. Tečaj bo trajal 25 ur in naj bi zajel vse delavce zaposlene pri obrtnikih. Pripravlja, pa se tudi krajši tečaj za vo- denje knjig obrtnikov in tečaj za varjenje. V letošnjem letu se je pri Stanovanjski skupno- sti Celje zbralo 225 milijo- nov namenskih sredstev za reševanje stanovanj- skih problemov. Planira- mo, da bomo iz tega kupi- li dve stanovanji, razdelili bomo štirim prosilcem 55 milijonov za kredite, po- skušali bomo rešiti dva naša delavca s sofinanci- ranjem, kandidiramo pa tudi za osem solidarnost- nih stanovanj. Vseh pro- silcev pa je letos 47. Na predlog Obrtnega združenja Celje je bil 15. 10. 1979 v prostorih Obrt- nega združenja sestanek med predstavniki združe- nja in Občinskega sveta ZSS. Sestanek je imel na- men uskladiti način upravljanja in koriščenja sredstev za dopolnilno izobraževanje ter delo sindikata. Prisotni so se na koncu sestanka dome- nili, da bodo s pripomba- mi dopolnih Statut in Pravilnik. Sekretar skla- da bo v čim krajšem roku pripravil finančni plan za leto 1980 in pa program dela. Predlog je tudi bil, da bi sklad za izobraževa- nje deloval regijsko. Posebna obvestila: Se- kretar sklada in osnovne organizacije ima svoje prostore na Občinskem svetu ZSS, Gledališka 2, telefon 24-420. Tu se zbi- rajo tudi prijave za stano- vanja in kredite za leto 1980. Vsako sredo je in- formativna služba v po- poldanskem času od 14. do 17. ure, seveda pa so vrata odprta vsem, vam in obrtnikom, vsak dan tudi v dopoldanskem ča- su, o vseh vprašanjih, ki vas zanimajo. Toliko za danes in čez en mesec zopet nasvide- nje. 25 LET RADIA CELJE §t. 43-31. oktober 1979 NOVI TEDNIK - stran 23 fKS CELJE, ŽALEC, LAŠKO i PREMIKI Z ODPRTINAMI seja lO TKS Je bita na Svetini - vodit RaJt€o Šugman pred dnevi je bila seja lO rfKS Slovenije na Svetini ^ad Storami, kjer je med jrugim bila osrednja tema tazgovor o stanju telesne liolture v območni skupno- sti Laško-Žalec-Celje. Sejo je vodil predsednik lO TKS glovenije Rajko Šugman. Sekretar TKS Žalec Adi Vidmajer je podrobno raz- klenil stanje telesne kulture v žalski občini. Tu se lahko ponašajo, da je ta pomemb- na družbena dejavnost pro- drla v vse sredine, v predšol- ske ustanove, šole, delovne organizacije, osnovne mla- dinske organizacije in kra- jevne skupnosti. Vse družbe- nopolitične organizacije na ravni občine in v krajevnih skupnostih visoko vrednoti- jo to množično in kvalitetno gibanje na področju telesne kulture, v katero je vključe- nih nad 50% občanov in de- lovnih ljudi. S ponujenimi programi so zadovoljni vsi WZ, šole in SŠD, TOZD, ZSMS in krajani v KS. Ob razvejani organiziranosti ra- zvijajo bogate oblike dela z redno vadbo, tekmovanji, množičnimi akcijami v Trifn igrah, pohodi in izleti, šport- nimi igrami med mladinski- mi aktivi in TOZD. V žalski občini tudi vse bolj prodirajo v tekmovalni šport na repu- bliški ravni. Urejen sistem fi- nanciranja omogoča uresni- čitev programskih nalog in zasnov v celoti. Izredni uspe- hi so bili doseženi v zadnjih letih v izgradnji objektov za telesno kulturo. Na novem referendumu pa bodo obča- ni izglasovali nov samopri- spevek, ki bo še v večji meri obogatil pridobitev ustrez- nih površin za telesnovzgoj- ne aktivnosti. Le na področ- ju vzgoje strokovnega kadra bo treba spričo velikih po- treb zastaviti še bolj zavzeto delo. V občini Celje je pravtako čutiti močan utrip v telesni kulturi. V razne oblike aktiv- nosti je vključenih že preko 40% občanov in delovnih lju- di. Najbolj množične oblike aktivnosti so razvite v VVZ, šolah in SSD, TOZD, dočim prodor v osnovne mladinske organizacije in v krajevne skupnosti še ni povsem za- dovoljiv. V Celju pa močno posegajo tudi v vrhunski šport. Množično uvajanje de- la s temeljnimi in usmerjeni- mi selekcijami že kaže svoje sadove. Vrhunske dosežke je čutiti predvsem v košarki, rokometu, hokeju na ledu, atletiki, streljanju, judu in ženskem kegljanju. Tu je še vrsta drugih športov, ki se uspešno uveljavljajo s posa- mezniki v zveznem, z ekipa- mi pa v republiškem merilu. Velik napredek je zaznaven v rasti športnih objektov. Omeniti velja še posebej ve- like pridobitve športnih ob- jektov ob samoprispevkih občanov, dobro zasnovanem programu odbora za gradnjo objektov posebnega družbe- nega pomena in vlaganju sredstev iz drugih virov. Tre- nutno je v občini že 0,28 m^ pokritih, 1,49 m^ odprtih ob- jektov, skupno 1,72 m^ (pred petimi leti le 1,28 m^!). Glede gradenj in vzdrževanja ob- jektov je v teku podpisova- nje družbenega dogovora med SIS v občini. Tudi fi- nansiranje te dejavnosti je znatno boljše kot prejšnja le- ta, čeprav je spričo razširjene aktivnpsti to stanje še neza- dovoljivo.* V teku je razgovor z vsemi SIS, zlasti mejnimi, o sofinanciranju za potrebe telesne kulture in zvišanju prispevne stopnje. Po besedah sekretarja LOJZETA OBERŽANA je v laški občini v primerjavi z žalsko in celjsko občino čuti- ti prepočasni napredek. Po- dedovana je bila velika zao- stalost na tem področju, ki je ni bilo moč spremeniti revo- lucionarno v zadnjih petih letih. Napredek je čutiti v množičnosti, gradnji objek- tov, prepočasi pa se stvari premikajo na bolje pri finan- ciranju in vzgoji prepotreb- nih strokovnih in organiza- cijskih kadrov. Pri vsem tem delu se v laški občini čutijo osamljene, premalo je pomo- či iz republike in območne skupnosti. Tudi miselnost o potrebi občanov in delovnih ljudi na področju telesne vzgoje, športne rekreacije in športa je še dokaj nizka, ustrezna pomoč od DPO pa doslej tudi ni bila zadostna. O problemih telesne kulture že dolgo ni razpravljala ob- činska skupščina. Družbe- nopolitični dejavniki v obči- ni bodo morali složno s TKS postopno odpravljati pode- dovano zaostalost na tem po- dročju z večjo moralno, ka- drovsko in materialno po- močjo. K. JUG DOPADLJIVA IGRA CELJANOV Celjski ljubitelji hokeja na ledu so v III. kolu dr- žavnega prvenstva videli lep in duhovit hokej v Mestnem parku. V sreča- nju proti Kranjski gori so namreč Celjani zmagali 8:1! Pri tem pa so pokaza- li dopadljivo in prodorno igro, pri kateri sta se po- sebej razigrala Albin Felc in Vojko Bratec. Ce smo v srečanju proti Medveščaku pogrešali kombinatorno igro, po- tem smo lahko v soboto videli že nekaj več ele- mentov takšne igre pri Celjanih. Resda je Albin Felc še vedno s svojimi prodori presenečal vse prisotne, toda ostali igral- ci, zlasti pa novinca Ku- mer in Jan sta že dosegla skupaj s Celjani Vertov- škom, Filipovičem, Brat- cem, Zorkom in Ograjen- škom več kombinatorike in bolj povezano igro. Prave igre, pri kateri bi lahko videli popolno po- vezavo, še ni. Toda če bo- do Celjani nadaljevali z delom in vadbo, bo tudi takšna kaj kmalu prišla. In to je potrebno, kajti proti močnejšemu na- sprotniku bo težje doseči uspeh s posameznično igro. Zadetke za Celje so do- segli Felc 3, Kumer 2, Bratec, Zorko in Sendel- bach. Na lestvici so Celjani peti in imajo dve točki. V soboto gostujejo v Subo- tici proti Spartaku. J. KUZMA KOŠARKA LIDELA V FINALU Lep uspeh ceijsicih l€Ošari€arJev Košarkarji Libele vadijo in nastopajo non-stop. Članska ekipa je nastopila v Maribo- ru proti ekipi TIMA Maribor v PF za košzirkaški pokal Slovenije. Celjani so zmagali z 88:81 (40:41). V I. polčasu je bila igra še dokaj enakovre- dna, v drugem pa so Celjani zaigrali izredno učinkovito v obrambi, v napadu pa so kar z 68% realiziranih metov na koš dosegli že izdatno pre- dnost 18-tih košev! V zadnjih minutah so nekohko popu- stili, da so domačini omilili poraz. KK Libela je po bese- dah trenerja Milana Cepina nastopila več ali "^anj le s prvo peterko, kjer so se odli- kovali Polanec, Gole, Pipan, Tovornik in Hauptman. Če- prav sta igrala le krajši čas pa sta mladinca Janžek in Medved pravtako prispevala lep delež k skupnemu uspe- hu Celja. Tako so se košar- karji uvrstili v 16-tino finala za jugoslovanski košarkaški pokal, v republiki pa se bodo srečah za naslov pokalnega prvaka z ljubljanskim Slova- nom. Mladinci so nastopili v Ma- riboru še na turnirju velike četvorice za naslov mladin- skega prvaka Slovenije. Uvodno tekmo so po razbur- ljivem poteku, ko so v dru- gem polčasu še večkrat bili v vodstvu, izgubili s Slovanom za 8 košev razlike. Usodno za Libelo je bilo, da je ključni igralec Medved že v prvih minutah prejel kar 4 osebne napake, pa je v nadaljevanju igral previdno le s pol moči. S tem porazom so se Celjani nato v borbi za 3. mesto spo- prijeli z Ilirijo, ki so jo pre- magali kar s 120:97. Trener Milan Cepin ni bil zadovo- ljen z razpletom v Mariboru, pa čeprav je v sedanjem mla- dinskem moštvu Libela me- njava generacije igralcev. Si- cer pa častno tretje mesto v republiki tudi nekaj pomeni. K. JUG USPEH CELJSKIH MODELARJEV Upravnik celjskega letališča Peter Karner: »V soboto je naša ekipa nastopila na velikem mednarodnem tekmovanju modelarjev za pokal republike v Zagrebu. V močni medna- rodni konkurenci tekmovalcev iz Italije, ZR Nemčije in Madžarske so Celjani dokazali, da nimajo v tej disciplini enakovrednega tekmovalca v Jugoslaviji. V kategoriji FlA je zmagal Branko Leskošek, 9. mesto je osvojil Milan Mastnak in dvanajsto jaz. Vsi trije smo osvojili maksimalno število točk 1260 in šele v dodatnih startih so bila določena kasnejša mesta. Tudi ekipa je osvojila maksimalno število točk, kar se doslej še ni zgodilo v jugoslovanskem modelarstvu. Se- veda smo zmagali. S temi rezultati se je Branko Leskošek ponovno vrnil v državno reprezentanco, Milan Mastnak je osvojil srebrni C, sam pa prvi diamant.« T. VRABL Nogometaši Elitroja iz Mozirja odlično igrajo v vzhodni republiški nogo- metni ligi, saj so s števi- lom točk izenačeni z vo- dečim celjskim Kladi- varjem. Pravzaprav ta ekipa predstavlja naj- lepše presenečenje v le- tošnji sezoni. Stojijo od leve proti desni trener Bencik ter igralci Drev, Žunter, Brezovnik, Trat- nik, Benetek in Vezoč- nik, čepijo Železnik, Špende, Ermenc, Kopu- šar in Kolenc. Foto: TONE TAVČAR ROKOMET AERO 2E VODI Minerva znova ni uspeta doma Rokometni dogodki postajajo vse bolj zanimivi in razburljivi. Osrednja pozornost seveda ve- lja bivšemu članu I. zvezne lige celjskemu Aeru, ki se je po neu- spešnem startu (dva poraza!) končno zbral in po osmem kolu že vodi z dvema točkama pre- dnosti pred reškim Zametom! Žal pa se ne morejo zbrati pri Minervi iz Griž, ki je trenutno na desetem mestu. Gre za to, da vse preveč oddajajo točke na domačem terenu, kar se jim bo lahko kasneje močno mašče- valo! Aero Celje je gostoval v Zagre- bu proti Borcu in ga prepričljivo premagal 26:15. Domačini niso bili dorasli mladi ekipi Celjanov, kjer je tokrat blestel Praznik, ki je dal sedem golov. Sicer pa so za Celjane igrali: Tomič, Novšak, Razgor, Tpplak, Božič, Vukoje, Peunik, Praznik, Selčan, Bajuk, Ivezič in Pušnik. Aero Celje vodi z dvanajstimi točkami (šest zmag in dva poraza, gol razlika 217:167), v prihodnjem kolu pa , bodo igrali doma z Inlesom, ki je trenutno tretji. Minerva iz Griž je nastopila proti Slavoniji Dl-31:31! Izgubi- la pa bi lahko še to točko, če ob koncu tekme Možic ne bi ubranil sedmerke gostov. Najboljši stre- lec je bil Virant s sedmimi zadet- ki. Minerva: Krajnc, Metličar, S. Jančič, Hlastec, Močivnik, J. Jančič, Vogler, Virant, Hriber- šek, Žagar, Turnšek, Možic. Na lestvici so deseti s šestimi točka- mi (dve zmagi, dva remija in štiri porazi, gol razlika 201:216), v pri- hodnjem kolu pa gredo na težko pot na Reko proti drugouvršče- nemu Zametu. Malo upanja! V republiški moški ligi je Šo- štanj katastrofalno odpravil vo- deče Brežice (32:20), tako da so Celjani po zmagi nad Pekom iz Tržiča (23:20) ponovno ujeli po točkah Brežice. Te še vseeno vo- dijo zaradi boljše razlike v golih. Šoštanj je šesti. V prihodnjem kolu gostuje eki- pa Bojana Levstika v Mariboru, ki je osmi, Šoštanj pa v Tržiču proti Peku, ki je sedmi. V II. zvezni ligi so Velenjčanke gostovale in se s težkega srečanja v Djakovu vrnile z dragoceno točko (10:10). Na lestvici so pete, v prihodnjem kolu pa bodo igra- le doma s trenutno vodečo Po- dravko. Težko srečanje! V republiški ligi je Šmartno iz- gubilo v Kamniku proti Eti 11:10. Na lestvici so dekleta Smartnega šesta, v prihodnjem kolu pa bodo gostovale v Kočevju. TONE VRABL TRIJE POKALI V CELJE v Zagrebu je bila zadnja dirka za državno prvenstvo v kartingu. Tudi tokrat so tekmovalci AMD Slander dosegli lep uspeh. Osvojili so eno prvo, dve drugi in eno tretje mesto. S tem so potrdili, da so trenutno druga najboljša ekipa v Jugoslaviji. Zadnja dirka je prinesla nov uspeh mlademu Matjažu Pečolarju, ki je bil med mladinci tretji, medtem ko je bil Aleš Pepel sedmi. V skupnem seštevku pa je tretje mesto v letošnjem državnem prven- stvu osvojil Pepel, medtem ko je Pečolar četrti do peti. Alojz Prek je šele v zadnji dirki v kategoriji do 100 ccm pokazal vse svoje kvalitete in je osvojil drugo mesto. S tem uspehom pa se bo ob koncu prvenstva uvrstil med najboljšo peterko. Največ uspeha pa so Celjani ponovno poželi v najtežji kategoriji do 125 ccm, kjer je Karlo Bužan osvojil drugo mesto, Franc Kralj je bil osmi in Jakop Wolf kleveti. V skupnem seštevku pa je Bužan novi državni prvak, med- tem ko sta se Wolf in Kralj uvrstila med sedmo in deveto mesto. Prvenstvo je končano. V vseh petih dirkah pa so ekipno Celjani bili vedno drugi in so tako tudi med moštvi drugi najboljši v državi. Boljši od njih so le predstavniki Most iz Ljubljane. J. KUZMA NA KRATKO PORAZ PROTI VODEČEMU v 8. kolu vzhodne republiške rokometne lige je RK Kovinar Store igral doma z vodečim v tej ligi RK Ormožem in tesno pa tu- di nesrečno izgubil 23:22. Največ tolov za domačine je tokrat dal irca (7), dobro pa so še igrali vratar Koštomaj ter Rovšnik in Gajšek. V 9. kolu bodo gostovali v Velenju proti Šaleški. VLADO NENDL USPEH ŽALSKIH NOGOMETAŠEV žalski nogometaši so znova uspeli, saj so v predzadnjem ko- lu jesenskega dela tekmovanja v Koroško-Savinjski ligi visoko premagali Usnjarja iz Šoštanja 7:1. Strelci za Žalec Debelak 3 ter Popit, Vrstovšek, Šlagar in Manfreda po enega. Žalčani so bili vseskozi boljši nasprotnik in bi lahko zmagali s še večjim rezultatom. V naslednjem kolu bodo igrali: Dravograd-Mozirje, na Vranskem bo derbi med do- mačimi in Žalcem, Ljubno-Šo- štanj, Šmartno-Fužinar, Aku- mulator-Kladivar, medtem ko bo NK Rudar Velenje prost. PORAZ PETROVŠKIH ROKOMETAŠEV v VRL so rokometaši Petrovč gostovali v Krogu pri Murski So- boti in izgubili srečanje 8. kola 28:21. Najboljši pri Petrovčah je bil Golavšek. V prihodnjem kolu igrajo doma proti Fužinarju z Ra- ven na Koroškem. TENIS SE RAZVIJA v Žalcu deluje aktivna teni- ška sekcija, katero'vodi Jože Ce- rovšek in ima 50 članov. Z na- sveti zelo pomagata Lakner in Veber. Kmalu bo sekcija imela svoj prvi občni zbor. Zanimivo je, da člani sekcije »živijo« sa- mo od članarine. Tesno sodelu-' jejo zlasti s Celjani, udeležili so se med drugim tekmovanj v Ljubljani in na Reki, pri njih se večkrat pojavijo Velenjčani in Ljubljančani. Zdaj bodo zapu- stili lepo urejena zunanja igri- šča in bodo s treningi ter nasto- pi nadaljevali v novi telova- dnici. JOŽE GROBELNIK NI BILO MOČI IN ŽIVCEV Odbojkarji Ingrada, ki so bili med vodečimi po dveh kolih v republiški odbojkarski ligi, so v soboto doma nesrečno izgubili proti Mislinju 2:3. Kljub vodstvu v setih 2 proti nič so zaradi nera- zumljivega sojenja sodnika Kra- merja iz Maribora izgubili živce, zaigrali slabše in srečanje izgubi- li. Polskava je v Braslovčah pre- magala Savinjsko 3:1, srečanje Sempeter-Topolšica pa je bilo preloženo. V prihodnjem kolu Celjani gostujejo v Topolšici, Šempeter pa v Braslovčah. PORAZ GOLOVCA ženska vrsta Mislinja je tudi na svojem gostovanju v Celju uspela! Kljub temu, da je Golo- vec vodil v prvem setu 9:2 in v tretjem setu 10:4, so gostje z izredno požrtvovalno igro uspe- le zmagati 3:0. V prihodnjem kolu igra Golo- vec na Bledu, Ljubno pa doma proti Mežici. TOČKA ŠMARTNEMU v republiški nogometni ligi je uspelo ekipi Smartnega osvojiti točko v gosteh v Murski Soboti. Proti domači Muri so igralci 2a- lig, Omladič in Kopušar trikrat povedli, toda ob koncu le dovoli- li domačinom, da so tri minute pred koncem izenačili. Unior je v enakovredni igri izgubil proti Dravi v Ptuju 0:1. Na lestvici je Šmartno šesto in ima sedem točk, Unior pa je deveti s petimi točkami. V prihodnjem kolu igrajo Šmartno-Lendava in Unior- Mura. KLADIVAR IN ELKROJ 13 TOČK Nogometaši Kladivarja so bili v tem kolu prosti. Zato pa je Elkroj premagal doma ekipo Aluminija 5:3 in si priboril dra- goceni točki. Na lestvici imata Kladivar in Elkroj enako števi- lo točk 13, s tem da so Celjani igrali tekmo manj. V prihod- njem kolu bo igral Kladivar na Ravnah proti Koroški, Elkroj pa v Domžalah. j rUZMA ŽALSKA DVOJICA DRUGA v Ljubljani je bilo republiško prvenstvo ženskih dvojic v keg- ljanju. Z našega območja je na- stopilo pet parov. Največji uspeh sta poželi tekmovalki Hmezada Miloševič-Naprudnik, ki sta osvojili drugo mesto, Vrstni red ostalih 5. Lesjak-Pečovnik Celje, 6. Štampar-Birsa (Hmezad), 7. Ludvik-Bajde (Celje) in 12. Ma- rinc-Gobec (Celje). 24. stran - NOVI TEDNIK Št. 43-31. oktober ia GORNJI GRAD: S ČASOM V.KORAK... Kovačije. Redite so, počasi izginjajo, spreminja pa se tudi vsebina njihovega de- la. Konje so zamenjali traktorji, podkve močnejše gosenice in velika kolesa... Med kovaškimi mojstri, ki kljubujejo ča- su in iščejo nova pota tudi v stoletju tehni- ke, je vsekakor Anton Bezovšek v Gornjem gradu. »Se vedno delam in tako bom tudi v na- prej. Konjev, ki bi jih naj podkoval, je vse manj. In vendar jih kmetje od blizu in daleč še pripeljejo. Pa so v resnici bolj redki gost- je. Toda, kovaška dela pri popravilu vozov so še vedno ostala. Sicer pa sem šel pri delu naprej in tako se zdaj ukvarjam tudi s pri- kolicami za osebne avtomobile, prav tako za traktorje in podobno. Zelo zanimiv izde- lek, zlasti za naše gozdarsko območje, so klinci za vlečne verige, za verige, s pomočjo katerih gozdarji vlečejo iz gozdov les...« Anton Bezovšek se je izučil za kovača pri znanem mojstru Jožetu Slatinšku v Bočni. V Gornjem gradu ima svojo delavnico pri- bližno dvanajst let. V njej je sam, ker mla- dih, ki bi se odločali za ta poklic, enostavno ni. M. BOŽiC V PIREŠICI NOV AVTOMOBIL V žalski občini obstoja kar 42 gasilskih društev, ki so zelo delavna. Med nje sodi tudi gasilsko društvo v Veliki Pirešici. Predsednik društva je Ivan Podbornik, ki je o delu društva in načrtih povedal tole: »V naši krajevni skupnosti imamo samo pro- stovoljno gasilsko društvo. Do slej smo imeli že več akcij, posebno pozornost pa smo posvetili prav zadnji, ko smo zbirali sredstva za nabavo novega gasilskega avto- mobila. Ta, ki ga imamo sedaj, je star že 15 let in je odslužil. Zbiralna akcija je sedaj v glavnem pri koncu, vsega smo nabrali okrog 24 starih milijonov, kar bo zadoščalo za nakup gasilskega avtomobila IMV Novo mesto. Krajani so prispevali levji delež v obvez- nicah, precej pa tudi v gotovini. Občinska gasilska zveza pa je prispevala tri stare mili- jone, krajevna skupnost pa dva. Nekateri kmetje so nam podarili les. K uspehu akcije je prav gotovo prispevalo tudi to, da naši krajani vedo, kolikšen je pomen dobro usposobljene gasilske enote ob požarih ali kakšnih drugih nezgodah. Se posebno nas \{eseli, da bomo nov avto dobili v teh dneh, saj se bomo tako lažje pripravili na prazno- vanje 50-letnice našega delovanja, ki bo pri- hodnje leto. T. TAVCAR EŠC CELJE OBRAMBNI KROŽEK Bodo zmogli številne naloge v načrtu? Na letnem zboru 26. sept., smo si poverjeniki in člani obrambnega krožka na Eko- nomskem šolskem centru v Celju, nadeli breme in do njega tudi razne obveznosti, ko smo enoglasno sprejeli program dela. Program dela nam bo omogočil dodatno izobraževanje na raznih po- dročjih obrambne vzgoje. Seznanili se bomo z delom SLO, h kateremu lahko pri- štejem spoznavanje orožij in njihove uporabnosti, saj bo- mo organizirali tečaje za pu- škomitraljezce in za strelce z ročnim minometom M-57. Ta dva tečaja bomo organizi- rali, z razliko od drugih le ob zadostnem številu prijav- Ijencev, v kar pa skoraj ne dvomimo. Organizirani bodo tudi tečaji o prvi pomoči in o gašenju objektov, ter tekmo- vanje v ročnih izdelkih posa- meznih improviziranih min in min presenečenja. Ogle- dali si bomo tudi razne filme s področja SLO. Obrambni krožek si tudi prizadeva, da bi pridobil čimveč prosto- voljcev v enote teritorialne obrambe. Ker je pomen krožka tudi v tem, da ohranja in razvija zgodovinsko preteklost na- ših narodov v boju, bomo v ta namen organizirali prosla- vo ob dnevu JLA v sklopu proslav 60-letnice ZKJ, SKOJ in sindikatov. Obiska- li pa bomo tudi vojašnico Jo- žeta Meniha-Rajha in si ogle- dali še stalne razstave NOB jugoslovanskih narodov. V počastitev dneva JLA bomo organizirali tudi tekmovanje v streljanju s zračno puško. Obšli bomo tudi razna pota partizanskih enot v počasti- tev vseh tistih, ki so v najbolj težkih trenutkih naše prete- klosti darovali življenje za boljše življenje vseh nas. V sklopu obrambnega krožka je letos začela delova- ti tudi planinska sekcija, ki je zelo pomembna v delova- nju krožka, kajti spoznava- nje planin in domovine, ter odkrivanje njenih naravnih lepot je sestavni del. SLO. V program so všteti razni izleti na bližnje in bolj oddaljene planinske točke, kot so Lis- ca, Kum, Paski Kozjak, Na- nos, Triglav... Tudi pohodi v planinski sekciji ne bodo redkost, saj se bomo udeleži- li pohoda po poteh XIV. di- vizije, ter obšli prvo in drugo etapo transverzale »Od po- mnika do pomnika v revolu- ciji«. Res je, program dela je enoglasno sprejet in skoraj vsem je bil všeč, toda mar- sikdo se je vprašal, ali bomo res vsi ta program dosledno izpolnjevali in sicer tako enovito kot smo ga sprejeli. Odgovora do sedaj še ni moč dobiti, vendar pa bo nekoč njegova vsebina odvisna od nas samih, od naše priprav- ljenosti do dela. STOJAN SORCAN ZAČETNIŠKI TEČAJ JAHANJA Tudi letos bodo pri Konjeniškem klubu v Celju (Skofja vas 51,1 telefon 236-14), ki ima trenutno 240 članov in 13 konj, pripravili 1 začetniški tečaj jahanja. Zbor vseh prijavljenih bo 3. novembra po- i poldne ob 16. uri, ko se bodo zmenili za točen urnik in razdelili v \ skupine. Tedensko bo tečaj dvakrat po dve uri, v celoti pa bo trajal 32 ■ ur. V začetku bodo slušatelji poslušali teorijo o uporabi konja v mirnem in vojnem času, nato pa prešli tudi na praktični del. { Zmago Herman je ob tem še povedal, da se v tečaj lahko prijavijo - vsi, ki so dopolnili štirinajst let ter so popolnoma zdravi in čutijo • veselje do tega športa. Mlajši od štirinajst let pa lahko pridejo v Skof jo vas in se poskusijo v jahanju na poniju Piki. Pol ure rekreacij- skega jahanja v spremstvu staršev in članov kluba stane samo 20 din. ■ T. VRABL i Ml IN ZDRAVJE o BOLEZNIH SRCA IN OŽILJA PIŠE: DR. JANEZ TASIČ Edino v kar smo sigurni, da pomaga pri napredovanju kro- ničnega bronhitisa in še to samo v njegovem zgodnjem stadiju je prenehanje kajenja. Noben drug ukrep se ni pokazal kot uspešen pri preprečevanju ali pa pri zdravljenju bolezni. Po drugi strani pa se večina oseb z kronič- nim bronhitisom počutu boljše in tudi subjektivno stanje se po- pravi s samim simptomatskim zdravljenjem, kar pomeni, da se samo odstranjujejo in prepreču- jejo znaki bolezni, osnovni vzrok bolezni pa se ne preganja. Vsekakor je potrebno pred pri- četkom zdravljenja napraviti vse možne preiskave, ki bodo poka- zale v kolikšni meri je organizem okvarjen. Z njim in o rezultatih teh preiskav se mora seznaniti bolnika ter mu predočiti logično osnovo zdravljenja in istočasno posvetiti vso skrb osebnosti bol- nika, saj mora le ta aktivno sode- lovati pri vseh metodah zdravlje- nja. Poleg tega, da bolnika seznani- mo z načrtom zdravljenja, mu ta- koj povemo, da mora prenehati s kajenjem. Ta zahteva mora biti zelo energična, predvsem v zgod- nji fazi bolezni, ko pacient po prenehanju kajenja tudi sam hi- tro spozna bistveno sprememb6 v zdravju. To spremembo je težje zapaziti pri kroničnem bolniku s težkimi okvarami, saj preneha- nje s kajenjem ne daje takojšnje- ga vidnega efekta. Vendar tu še bolj energično vztrajamo pri za- htevi o prenehanju kajenja. V primeru, da bolnik ne sodeluje, je praktično kakršnokoli zdrav- ljenje nesmiselno. Sele po več mesecih ali letih se bo sluznica obnovila in sam proces na plju- čih ustavil ali celo popravil. Prav tako si bo tudi postopoma opo- moglo srce, ki je najbolj prizade- to. Bolnik mora redno hoditi na kotrole in vsaj 2 krat letno kon- trolirati osnovne vitalne funkci- je. Poleg tega, da preneha s kaje- njem je tu še precejšnja težava za kadilce, ki se pojavi ob preneha- nju kajenja, to je povečan apetit. Nikotin blokira center za lakoto, prav tako pa izločanje želočnega soka. Ko se želodčna sluznica opomore in regenerira, se apetit ponovno pojavi, bolnik se začne debeliti, kar zopet škoduje srcu zaradi prekomernega dela, ki ga mora to opraviti pri povišani te- lesni temperaturi. Zdravila, ki jih uporabljamo za zdravljenje procesa na pljučih imajo svoj fiziološki smisel. Naj- pogosteje se uporabljajo razni bronhodilatatorji, da olajšajo bolnikove težave predvsem ob napadih. Predpisujejo se v obliki sprejev ali tablet. Njihovo delo- vanje je kratkotrajno in je izraže- no z delovanjem na gladke miši- ce v bronhih, ki se pod njihovim vplivom razširijo. Pri nas so poz- nana najbolj tale zdravila: Alu- pent, Ventolin' V kolikor obstoja težak spazem bronhov, je potrebno dodati še posebne hormone nadledvične žleze. To so kortikosteroidi. Dalj časa jih lahko dajemo le, če je redno kontrolirana ventilatorna kapacitete pljuč. Nekateri korti- kosteroidi imajo zelo dolgotrajen učinek ali delovanje, vendar leh- ko privedejo do toliko nezaželje- nih komplikacij, da se predpišejo le takrat, kadar vodenje bolezni ni možno drugače. Pravilo je, da takšno zdravljenje predpiše zdravnik, ki tudi vedno kontroli- ra funkcionalno stanje dihalnega sistema. Kemoterapija ali zdravljenje z antibiotiki je reducurano pri sve- žih vnetjih na pljučih. Potrebno jih je dati dovolj zgodaj in v do- volj veliki dozi. Dolgotrajna za- ščita z antibiotiki ne zmanjša šte- vilna napadov, vendar so ti napa- di veliko blažji. Kljub temu jih predpisujejo le manjšemu števi- lu bolnikov, saj je njihov učinek najboljši pri svežih znakih gnoje- nja na pljučih in pri začetku iz- kašljevanja gnojnega izpljunka. Ker so bakterije najbolj pogosti povzročitelji vnetja, so najbolj uspešni antibiotiki iz vrst tetraci- klinov ter iz polsintetskih penici- linov, ki uničujejo razne bakte- rije. Kisik, predvsem, če ga je mož- no prenašati v manjših steklenič- kah, je v veliko pomoč in v olaj- šanje takšnim bolnikom. Izogiba naj se megle in mrzlega zraka ter naj diha skozi nos. Kori- stile mu bodo tudi parne kopeli ali redna hoja v savno, katerih je pri nas vedno več. Parnih kopeli res nimamo veliko, vendar si z imitiranimi kopelmi lahko zelo izboljša izkašljevanje. Najeno- stavnejša metoda je z vdihava- njem pare, ki nastane pri vretju vode v katero damo žlico kamilic preko glave pa se pokrijemo z rjuho ali podobnim pokrivalom, ki bo zadržalo paro, ki jo bo vdi- fhaval bolnik, pri tem pazimo na oči ter, da se ne opečemo, tako, si bo bolnik razredčil izpljunek, na- ,to pa se bo veliko lažje odkašljal. Vsekakor bo pil tudi tople čaje, saj se le zadostno vlažen izplju- nek lahko izkašlja. Zato pogosto •dodajamo razne sirupe, ki pove- čajo izločanje v sluznici bronhov in s tem olajšajo kašljanje. Naj- pogosteje se uporablja kalijev jo- did, vsekakor pa ne smemo poza- biti domačega čaja - žajbljevega ali pa sirupa, oba sta odlična pri- pomočka pri lajšanju težav kro- ničnih bronhitičarjev. Poleg tega, da bolnik redno uprablja predpisana navodila in zdravila, lahko stori še marsikaj za svoje zdravje. Zaupati mora zdravniku in mu verjeti, da mu ta hoče in mu tudi lahko pomaga, le če bo sodeloval pri zdravljenju tudi sam, prav tako pa tudi pri preprečevanju bolezni. Da s pre- nehanjem kajenja opravi levji de- lež smo že dejali, a kaj vse to pomaga, če je na delovnem me- stu, kjer je prah ali razne kemič- ne spojine v obhki hlapov, ki uni- čujejo sluznico v dihalnih poteh. Prav tako škodujejo izpušni plini avtomobilov kot dim iz dimni- kov. Ce ima pa astmo se bo težko izognil raznim alergenom, ker so le ti prisotni praktično povsod. Hišni in cvetni prah. Če še niste obiskali oddeielt pletenji, prvem nadstropju veleblagovnice T, po^ boste to vsekakor storili v teh dneh, | mraz vse bolj pritiska, še posebej bogat izbor moških in ženskih jopic in puloverja O tem dovolj zgovorno pričajo tudi nasi« nje fotografije. PRIPOROČA §t. 43-31. oktober 1979 NOVI TEDNIK - stran 25 26. stran - NOVI TEDNIK Št. 43-31. oktober 197 §t. 43 - 31. oktober 1979 NOVI TEDNIK - stran 27 ANDI 78 PO KORDIUERAH DO PRESTOLNICE INKOV 6 Piše: JOŽE ČETINA Kmalu smo zapustili cesto in se začeli vzpenjati po strmih stezah, ki vodijo indi- janske karavane proti prela- zu Portachruela. Potem smo tudi te bližnjice pustili na svoji desni in nekajkrat kar po cehem presekali kamion- sko cesto, dokler ni bil pod nami tudi njen zadnji zavoj. Sprva bujno trdoživo zele- nje, nenavadne visokogor- ske tropske rastline, pisano rožnati grmi, tu in tam še pri 4500 metrih marjetka brez stebelca, s cvetom kot pri- lepljenim na zemljo, in živa- hno žvrgolenje z vseh strani. Potem pa vse več kamenja, grušča in skalnatih skladov, med katerimi si iščemo pot navzgor, ptičje žvrgolenje pa je zamrlo v globini. Naši ko- raki so še vedno počasni in preudarni. Nič tiste prešerne naglice, ki jo ponavadi ube- remo na Korošico ali Okre- šelj. Višinomer kaže 4900, torej smo že nad Mont Blancom. Oziram se proti vrhu, ki se riše na oljnati sinjini in ča- kam, kdaj me bo začelo sti- skati v senceh, boleti v zati- lju, kdaj bom začutil tisto ču- dno evforijo, ki se meje pred dobrimi dvajsetimi leti lote- vala pod vrhom Monte Rose. Pa nič takega. Le sapa ni ta- ko lahkotna, korak je poča- snejši in celo tisti najbolj zdravi občutek, občutek la- kote, se že pridno oglaša. Potem je kot odrezano pred nami bela, ostra meja med ledenim snegom in gra- nitnim labirintom. Višino- mer kaže 5000. Gladka bela strmina se naglo zožuje proti ostremu vrhu, kjer izgine v temni modrini neba. Naveže- mo si dereze, nadenemo za- ščitna očala in se zagrizemo v trdi sneg. Nič več iskanja prehodov med skalami, le kot počasni ritem metrono- ma enakomeren korak na- ravnost navzgor, ki me po- polnoma oropa občutka za čas... Kak teden pozneje sem iz baze z daljnogledom opazoval štiri, ki so se s temi zadnjimi dvesto metri ukvar- jali debeli dve uri. Še danes pa sem pripravljen dati roko v ogenj, da smo jo mi pchru- stali v pičli uri. Še kratek predah tebi na čast, gospod kisik, potem pa zadnjih deset metrov in pred nami je le še kopna, raztrga- na rjavkasta stena, ki pada strmo proti severovzhodu, prehaja v pobočja Vanapacc- he in se globoko spodaj levo izteka v Llanganuco. Na vrhu, kjer je za nas komaj dosti prostora, si veselo po- dajamo roke, saj smo v tej nadmorski višini vsi uspeš- no opravili svoj prvi nastop. Mogočne bele šesttisoča- ke, ki obkrožajo Llanganu- co, gledamo sedaj iz drugač- ne, bolj enakopravne per- spektive, saj je vrh na kate- rem stojimo, kot ogromen razgledni stolp, postavljen na mestu, kjer se dolina raz- cepi. Bela lesketajoča se cir- korama ledenih lepotcev se pretrga le proti vzhodu. Tam prav do obzorja prehaja v šir- na rjavkasta pogorja, v kate- rih iz neštetih pritokov na- staja Amazonka. Le tam, v neskončni daljavi, je nekaj mrkosivih oblakov, sicer pa je nebo ena sama težka mo- drina z žarečo belo ploščo nad nami, ki se bliža vrho- vom na zahodu kot bi nas hotela spomniti na čas, ki teče. Previdno začnemo sesto- pati po ledeni strmini. Sliši se le škripanje derez in udar- janje cepinov v trd sneg. Se- stopamo v strnjeni vrsti in se držimo naših stopinj pri vzponu. Čeprav nam sedaj pomaga sila teže, je od časa do časa kar prijetno, ko za nekaj trenutkov postaneš, se malo ozreš naokoh in se sproščeneje nadihaš redkega zraka. Kljub naporom dneva in topli obleki ni ne duha ne sluha o znojenju, kar je - mo- ram priznati - zelo prijetna okoliščina v teh hribih. Potem se spet ustavimo na robu ledenika. Potolažimo se z nekaj keksi in požirkom ledenice, tisti zdravi občutek lakote, ki nas spremlja že lep čas, pa raje kar prihranimo za večerjo. Spet iščemo pre- hode skozi skalnati labirint, se spuščamo po ozkih žleba- stih meliščih in že smo nad zgornjim zavojem ceste, ki se pod nami prebija v levo. Od tam se sliši kovinast hrušč svedra, ki razbija po skali, na koncu ceste se ves dan kot velik jeklen nero- dnež motovili buldožer. Ob prvem mraku se bo nekaj- krat za bliskalo, zaslišalo se bo nekaj eksplozij in cesta se bo spet za dva ali tri metre približala prelazu. Sekamo njene dolge in položne zavo- je, čeprav je spust po celem precej naporen. Spet so oko- li nas prve redke rastline, šo- pi trde trave, navihano žvr- golenje majhnih, siničkam podobnih rumenkastozele- nih ptičk, postaja vedno gla- snejše. Žareča plošča se je dota- knila ostre konice Huan- doya, nekaj minut drsi po njenem robu in končno zdrkne zanj. Potem se začne naglo mračiti in meni nezna- na ozvezdja se drugo za dru- gim prižigajo na ugaslem ne- bu. Tista lepa skupina za Huascaranom bo verjetno južni križ... Sicer pa je ves nebesni svod kot slika iz ka- menčkov, ki dajo popolno- ma drugačen ornament, če kcUeidoskop le malo zasučeš. Nižje kot se spuščamo, laž- ji je korak. Verjetno je sedaj tudi gostota kisika v višini 4000 metrov za nas že pra- vo izobilje. Končno že v trdi temi vkorakamo v taborišče, vsaj jaz ne brez sladkega ob- čutka zmagoslavja. Da pa ne bi pozabil svoje osnovne na- loge, sta me že čakala dva bolnika, ki jima je nagli vzpon iz Lime do sem le ne- koliko ponagajal. Na srečo sta bila čez nekaj dni oba spet zdrava in polna mla- dostnih moči. Llanganuco (3900 m). Levo za jezerom plaz, ki je 1971 za vedno pokopal češke alpiniste SLIKE IZ TABORIŠČA UMETNOST V SENCI SMRTI V Bochumu, enem od in- dustrijskih in kulturnih sre- dišč Porurja v Zvezni repu- bliki Nemčiji, so postavili razstavo pod naslpvom »Umetnost iz Auschwitza«, o umetnosti, ki je navkljub »holokastu« krožila med ta- boriščniki, vzdrževala ple- menitost in moralo izmuče- nih ljudi, ki so večino konča- li svoje življenje kot nedolž- ne žrtve v plinskih celicah. Razstava v Bochumu je do- kaz, da so Nemci vendarle odločeni pogledati v sramot- no preteklost. »Nesposoben za zdravni- ško nego«, »Aleja bičanih«, »Apeli je trajal predolgo, da so me zabolele noge«, »Blok 11 - poklicani na Apellplatz zaradi streljanja«, »Likvidi- ran«. To so naslovi situacij- skih risb. Potem dolga vrsta portretov, znanih samo po taboriščnih številkah: 75082, 43844, 190210. Te številke so dobile spet svoje imena: Zygmunt Ladkowski, Piz- zignacco, Frecke. Ljudje v neljudskem ob- dobju. Na primer Ceslav Ja- ščinski-Brumbo. V taborišču zaprt pritlikavec je »služil« kot vratar na glavnem vhodu in pomagal prenašati sporo- čila ali kaj podobnega tako, da je pozornost stražarjev obračal nase s svojimi klov- novskimi norčijami. Leta 1941 je njegov portret narisal Leon Turalski. Seveda v taj- nosti in na papirčku 9 krat 14 centimetrov. Okoli 130 v hudih razme- rah narejenih umetnin in še težje očuvanih, izražava od- por krvnikom, ohranjanje dostojanstva v nekem svetu, kjer je življenje človeka izgu- bilo vsako vrednost. In vsemu temu navkljub se je razvijala kultura v senci smrti. Taboriščniki so na pri- mer tajno kroženje knjig, kar je bilo najstrožje prepoveda- no. Taboriščniki so pisali lastna dela, črtice, pesmi, kar so prebirali po krožkih, kro- žile so pripovedi po spominu o umetniških filmih, o gleda- liških delih, o zgodovini na- rodov, o neznanih kulturah, potovanjih, doživljajih... In zapisi sodobnih nem- ških kritikov: »Umetnost iz taborišč, pi- še Raimund Hoghe v ham- burškem »Die Zeit«, se ne da oddvojiti od življenja v tabo- rišču, od smrti, ki je bila stal- no navzoča, od kraja, kjer je življenje izgubilo na milijone ljudi.« »Najraje bi za vselej umaknil pogled z vseh teh slik, toda silijo me, da jih vedno znova gledam.« Tako je zapisal Martin Walser. In Raimund Hoge dostav- lja: »Mi ne moremo reči, da s tem nimamo nič opraviti... Ni dovolj svoje starše in nji- hove starše vprašati: Kaj je bilo? Vprašati se moramo, kako je zdaj?« Izložba bo po Bochumu obšla še Frankfurt, Hanno- ver, Erlangen, Kessel in Miinchen. Prav je tako. Tre- ba je vedeti, kako je bilo in se vprašati, kako je zdaj? ALADA v jesenski tihi čas prileti brinjevka na Kras. Na polju že nikogar več ni, le ona preko gmajne leti. In samo lovec ji sledi... Strel v tišino - droben curek krvi - brinjevka obleži, obleži. SREČKO KOSOVEL VELIKANKA, KI VZBUJA ZAVIST Pred dnevi je prišel v naše uredništvo Jože Kresnik iz Stanetove uli- ce v Celju. V roki je držal tole velikanko in se slad- ko smehljal. Kaj se ne bi. Ko jo je položil na tehtni- co, je pokazala natanko 1.16 kg, v drugi roki pa je prinesel še dva pritlikavč- ka iz iste »družine«. Jože Kresnik je po sta- žu star gobar in njegovo izkušeno oko je tole lepo- tico odkrilo na pobočjih v okolici Kalobja, sicer pa Jože gotovo pozna še mnoge druge zanimive terene. A kot dober gobar ne izda vsega in tako je tudi prav. Kaj naj še zapi- šemo: da mu čestitamo in želimo še mnogo takšnih gobarskih trofej. NOVI TEDNIK - Glasilo občinskih organizacij SZDL Celje, Laško, Slovenske Konjice, Šentjur, Šmarje pri Jelšah in Žalec - Uredništvo: Celje, Trg V. kongresa 3 a, poštni predal 161. Naročnina in oglasi: Trg V. kongresa 3 a - Glavni urednik Novega tednika in Radia Celje Avgust Ribič. Odgovorni urednik Novega tednika Drago Medved, Odgovorni urednik Radia Celje Branko Stamejčič. Redakcija: Milan Božič, Jure Krašovec, Mateja Podjed, Damjana Stamejčič, Zdenka Stopar, Mitja Umnik, Janez Vedenik, Tone Vrabl. Tehnični urednik Franjo Bogadi. Izhaja vsak četrtek. Izdaja ga CGP Delo, Ljubljana. Rokopisov ne vračamo. Cena posamezne številke 5 din, celoletna naročnina 230 din, polletna 115 din. Za tujino je cena dvojna. Štev. žiro računa: 50700-603-31198 - CGP Delo Ljubljana, TOZD Novi tednik Celje. - Telefon, oglasi in naročnina: 22-369, 23-105.