ZA IZBOL9SANJE USTA Tab *im «4k Viak, U 'UlnNiriii'iU ga Vm ta kvalf GLAS NARODA ★ List slovenskih delavcev v Ameriki, »ATELJE OPOZARJAMO, da pravočasno ofanoro dsfočd^ 'no. S tfm nam boste mnogo pri-hranili pri opominih. — Ako še niste naročnik, poiljite en do-l&r a dvomesečno poskn^njo. TELEPHONE: CHelsea 3--1242 Entered u Second om* M*tt«r September Slat, 1M3 at the Post Office U New York. N. I, onto Act mi Cemfvem of March Srd. 18». ADDRESS: 216 W. 18th ST., NEW YORK No. 254. — Stev. 254. NEW YORK, TUESDAY, NOVEMBER 1, 1938—TOREK, 1. NOVEMBRA, 1938 Volume XLVI. — Letnik Xi.Vl. RAZSODNIKI GLEDE SLO VAŠKE SE BODO SESTAU VKRATKEM SE BO BOLGARSKA POJAVILA S SVOJIMI ZAHTEVAMI IN SKUŠALA DOBITI NEKAJ ZEMLJE Ribbentrop in Ciano se bosta fest&la na Dunaju. — Na konferenci bodo tudi češki in madžarski zastopniki. — Bolgarska zahteva ureditev svoje meje, — Jugoslovanski Nemci so za Stojadino-viča. RIM, Italija, 31. oktobra. — Kot sta se dogovorila nemški vnanji minister Joachim von Ribben-trop in italijanski vnanji minister grof Galeazzo Ciano v Rimu, se bosta v sredo sestala na Dunaju, da razsodita glede slovaško-madžarske meje. Na konferenci obeh vnanjih ministrov bo Ceho-slovaško najbrže zastopal vnanji minister dr. Fran-tišek Chalkovsky, MadžaTslko pa ali ministrski predsednik Bela Imredy, ali pa vnanji minister Ko-loman de Kanya. Razsodniki bodo razpravljali samo o meji med Slovaško in Madžarsko, o karpatski Rusiji ne bodo sedaj razpravljali, temveč bo to vprašanje rešeno diploinatičnim potom. Predsednik v vlogi posredovalca FRANCOV BRAT USMRČEN ZA ZAŠČITO NEDOLETNIH Njegov aeroplan je padel Mož dvanajstletne se bo v mor1 je blizu Majorke. Fašisti so imeli nekaj uspeha. BURGOS, Španska, 31. okt. moral zagovarjati pred sodiščem. — 10 letna žena bo dobila varuha. CHICAOO, 111., 31. okt. — Polkovnik Ramon Franco, Mrs. Jennie Reuello Rota, sta-42 let stari brat fašističnega'ra dvanajst let, bo danes v poveljnika generala Francisco mladinskem sodišču prosila so-Franco, je bil ubit, ko je nje- dnika, naj odobri njen zakon z gov mornariški aeroplan v hu- 24 letnim cininarjem. Ona pn-dem viharju padel v morje b^i- čakuje otroka, njen mož je pa zu Majorke. zap«rt, ker mu postava očita, 'Franco je z mnogimi drugi- da se je pogrešil nad mladolet-mi letalci zgodaj zjutraj odle- uim otrokom. Mrs. Rota pravi, Požgali so tudi v-e koče ob tel z letališča v Palmi. Zaradi da je 30. avgusta pobegnila s | Peiping-Hankov železnici, ker hudega viharja so se drugi ae- svojim sedanjim možem, ki je i*« mnenja, da bodo Kitajci roplani vrnili in bojne ladje so stanoval pri njenih stariših, v [streljali na vlake, kadar zopet takoj pričele iskati Franca. j Valparaiso, Ind., kjer >ta se prično voziti. Po kratkem času so bojne poročila. Jennie je rekla sodni I ladje na^le njegovo truplo, ki ku, da je stara osemnajst let. POLOŽAJ NA KITAJSKEM Japonci požiga jo stare hiše ob železnici v Han-kovu. — Kitajci še vedno streljajo iz hiš na japonske vojake. ROOSEVELT JE ODLOČNO PROTI VSAKEMU SKRČENJU MEZD * WASHINGTON, D. C., 31. oktobra. — Stavka železniških uslužbencev postaja čedalje bolj preteča. Ce se v zadnjem hipu kaj ne izpremeni, bo za-stavkalo skoro milijon železniških uslužbencev, in stavka bi ohromila vse ameriško industrijsko življenje. Vsi dosedanji napori za pomirjenje železni- HAJNKOV, Kitajska, 31. ok tobra. - V Hkovu je mnogo ^ ^ in sedaj je posegel vmes sam požarov. Japonci so požgali oni J 1 -i n i 'predsednik Koosevert. terih -so se skrivali Kitajci, ki so streljali na japonsko vojake. BUDIMPEŠTA, Madžarska, 31. okLobra. -, je plavalo poIe. aeroplana ne.; preston^sburg. K v., 31. INemcija in Italija sta sprejeli prošnjo Madžarske, daleč od obrežja. Ž njim so u- okt. — Okrajni pravdnik Forda razsodite glede slovaško-madžarske meje. To sta vnanjemu ministru IColomamu de Kanya sporočila nemški in italijanski poslanik in sta oba izrazila želja, da bi Slovaki in Madžari brezpogojno sprejeli odločitev. Jutri se bodo v Bratislavi sestali čehoslovaški ini 0 _ ™ „„ . . ino„ ,. . _ , . . . 1» • 1 - I Ramon Franco je leta 1926 ki 30 ;bo v madžarski vojaški zastopniki, da se sporazumejo |prvi .preletel Atlantik v Južno tem slučaju glede takojšnje predaje slovaškega ozemlja, kjer'Ameriko. V juliju 1929 je sku- ljavljen. so Madžari v večini. * tremi tovari«i leteti iz Okrajni pravdnik si je šel o- DI milUlDirfc-rA hA j* i 11 l » i^artagene v New York. Aero- gledat leseno kabino, v kateri BUDIMPEŠTA Madžarska 31. oktobra. —Jz-jpljm pa je paeaJU ^afl0 liaT^eto1 2"1 U, da bo od sedaj naprej a nt«r-ptnvn nosnica ki ^nov dolarje^ Preclsedmk boj fri k koloaXja C ankajseko\a poslanica, ki prih0dnjemu kongresu pripo-' . } . ... je prišla iz nepoznanega kraja ročil, naj dovoli železniškim! *i.t 1, , T.O tV/»nti i« , 31. okt.—Lora Parnell je v resnici podjetna ženska. Podnevi je manažerka velike popravljal-nice čevljev, Owned and Published by KLUtlNIC PDBUHDNb COMPANY (A Corporation; Sttoa, I'n^dmt j. Luptiii Plaeeof baatneaa of tbe eorpo ratio* ik «iMrM»i ■ of tbova officers: US west 1m &TBKGT NEW VORK. JS. 45th Year I&HUED BV&fiT DA* JfiXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS Adrertiimneat on Agrccunit ** celo krta rrtja list m Ameriko Id Kanade ..............HLOC *a pol let« ................$3.00 Za Četrt leta................fl.50 Za NVw York xa ««lo leto . . f7 0U Za |H>| leta ................ |3.r-0 Za lnowuwtTu aa celo leto .. S7.<«U Za pol leta ................ Sufcawlpll— Yearly ft— *"CIIpoilar za čezurno delo poldrugo plačo pod pogojem, da ima gospodar pogodbo z unijo, ki jo je priznal National Labor Relations Board kot pravilno zastopnico delavcev. Sogla-no s kolektivno pogodbo, lahko delavec dela dvanajst ur dnevno, ne sme pa delati več kot 34 nr tedensko, no da bi dobil .za overtime poldruge plače. Noben delavec, ki je podvržen taki pogodbi pa ne sme delati več kot 1000 ur v šestindvajsetih zaporednih tednih. Vsem drugim delavcem, ki delajo za običajno plačo 44 ar Tedensko, je dovoljeno delati poljubno število ur overtime pod pogojem, da dobe za overtime poldrugo plačo. Postava daje administratorju pravico napraviti izjeme pri nekaterih sezijskih za posle njih, kjer jo treba izvršiti v kratkem razdobju veliko množino dela. med k02uhanjem NOŽ V HRBET, t začel v mokri notranjščini gre-V okolici Brezi«-, je že starzuice razkrajati v plin. Potem običaj, da '/sbero k posestni-! je zopet nekdo drugi vrgel v ku, ki je spravil domov koruzo, l stranišče ogorek cigarete al mladi fantje in dekleta ter tudi pa je i z-1 rose 1 vanj pipo; starejši, da kožuha jo — 1 i čaka- ^kratka, zadostovala je majhna jo koruzo. Kožuhanje se prične iskrica, pa jo plin eksplodiral navadilo ob osmih zvečer in ter pretresel vso hišo. obenem traja pozno v noč. AJed lička- pa je pozvročil stanovalcem njem -e precej pije in je nava- veliko nevšečnost, ker jim jo dno od desetih že-zelo živahno, eksplozija napolnila hišo Prav tako pa je tudi običaj. |smradom ter razmajala stra-«ia so začne mladina mod popi- nišča. va njem prerekati in pogosto----- si skočijo fantje tudi v lasi. | Ob takih prilikah so namreč! poravnavajo mod fanti stari i računi. | I V terariju london-kega ži-Ta'ko so se zbrali mladi in valske??a vrta so j0 odigrata stari pri posestnici Vueajmk jdrama nier, avema kobrama. Mariji v Mihalovcih pri Brež:-jVo^a strupenjača samica >e oah in pridno kožuhaji. Okoli 'pogoltnila manjšo, po spola pol desetih pa je prišel pred |samea, s katerim je živela pre^ pod, kjer so .ie vršilo to deicJv zakonskem soglasju. Tnigedi- TRAGEDLJA MED KAČAMI Mliniiiius^nniil^lHl^ BLAZNIKOVA Prati ka za leto 1939 Cena 25c p poštnino vred. 'Glas Naroda" 216 West 18th Street New York, N. * THOMAS E. DEWEY The mas k bi J ro- jen dne 24. marca 1902 v Owos-so, Mich. Njegov oče, izdajatelj li?ta, je bil četrti bratranec admirala Georg« Dewoya. ki se je junaško boril v Manila zalivu. Kot mnogo drugih Amerika neev. ki zavzemajo danes v javnem življenjrn odlična mosta, jo tudi Tom Dewey začel najprej d o lat i v tiskarni. Po soli je pomagal svo jem n očetu. Peter • • KAJ MORA VEDETI V8.\ KA ŽENSKA PRED PO KO KO? Ko >em prečita! v ^tarokriij s kom časopi-n ta naslov. <*em "ZBOGOM FRANCIJA!" •'Zbogom Francija!" pravijo češki listi trdeč, da je Češkoslovaška dolgo časa igrala vlogo francoskega policaja in da ie bila v najbolj usodnem trenutku zapuščena od države, ki je vanjo imela največje zaupanje. Češkoslovaški danes ne preostane drugega kot vzpostaviti dobre odnose z Nemčijo in pri ureditvi svojih trgovinskih in političnih odnosov zavzeti stališče, ki ji ga narekujejo potreln* in interesi republike. Cehoslovaška vlada se bo orientirala tudi napram Italiji, kar se vidi že po tem, da je pri rekonstrukeiji vlade generala Svrovega zavzel resor zunanjega ministrstva bivši češkoslovaški poslanik v Rimu Franti-šek Hvalkovski. 18 letni Gaspariu Jožo iz Mi halo ve. tudi on jo hotel kožu-nati. Skupina fantov pred podom pa ga je ustavila in posebno 25letni Požar Alojz iz Mi-halovo jo zahteval, naj gre do mov spat. Gašparin pa se jo temu odločno uprl, nakar ga je Požar zgrabil in vrgel. Med prerivanjem in pred padcem pa je Gaspari n v naglici pograbil kuhinjski ali žepni nož ter zabodel Požarja v «lesno stran lirfljta. da so je nezavestno zgrudil. Po zločinu jo Gašparin poibegnil. Težko ranjenega Požarja so njegovi prijatelj! propeljali s kolesom na njega- |zoološkem vrtu. Tam so imeli dom, ker pa se ni zavedel, so |dve 0(, katerih je bila pi- ga odpeljali z vozom v bano-:va pet ^ev\]QV ,io!ga, druga pa \jn. ja se je začela pri plenu in o'.» njem se je tudi končala. Obe kači, samica in same*, poljskih delavcev spravila v bolnišnico v Cromarty. Se i-{i večer jo obiskala svojega re-šenca, ki je bil k sreči samo lužo poškodovan. Stregla jo pu-ročniku z veliko skrbjo, ker je že na prvi pogled zagledala v mladega pilota. Coz nekaj dni se je gospodična Molly po ročila s človekom, ki je padel z neha in ki ga j<- ona rešila. Na deset let ječe je bil obsojen 77 letni starec Andrej Sipek. Mladi Dowry hi bil pa raje nehote pomislil: postal odvetnik kot pa uredniki — Tukaj je pa zopet eden. I.rta 102:?, ko jo bil f=tar 21 let, j*' 1,0 ženskam nauke dejal, dajo graduiral na lTnivorsity ofuasnjim ženskam, ki naukov Michigan. Dve Idi pozneje j^iniwi prav nič potrebne. Kajti dobil svoj degree na Columbia jvsako [>etnajstletno ali š o Vnivi rsity ** Now Torku, in ta-; mlajše dekle ve vse in največ krat ga jo določila usoda, da- bo|krat še več kot jo troba. kot odločen okrajni pravdnik • Znan mi je primer šestnaj-.i napovedal boj zločinom ! r tapetnega dekleta, ki je bTTa za boj tudi uspešno izvojeval. V mišljena v knjigo, in jo je yia svojih dijaških letih ie študija vprašala : - Kaj pa čitaš ' i al tudi petje ter je vsako ne-, _ (J del jo j)el na korn n«ke newyor- j nijvrni]{) »ke cerkve. i /s '- . r. . ... .....\ >— < o .je zaiiiiuivd, — Dowoy^sej.-poroe. 10. junija k,H matj _ bo5 a Miss FraiHM v, Rdeen Tinti. posebnega, - j. posiljatve DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO TOČNO IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU I V ITALIJO V JVGO8LAWO Ka $ 2M ............Din- « U00 ... ........ Din. 200 $ TJP............Dtn, 800 IUJB............Din. SuO ...........Din. 1000 .......*•.. Din. MX> Za | 6.35............ LU 100 | 12.28............Lir 200 $ 29JO .............Lir BQ0 f 67.00 ............lir 1000 $112£0............Ur 2000 #197.50............Ur 8000 flp SKDAJ HTTHO |q&yjAJO SO NAVJDDJBNS C»>» fOOVBŽENB SPREMEMBI QOE1 AJJ DOLI Jih nlk v amerilkih dolarjih « mmrmU ___$ ft.1t I z vozom vinsko bolnico v Brožice. Ranjencu je dežurni zdravnik takoj nudil prvo pomoč. Njegovo stanje je zelo resno. OBSOJEN ZARADI PREKORAČENJA SILOBRANA Mali kazenski senat je obso dil 21-letnega Martina Ceha »z Ločice na 6 mesecev zapora, ker je 6. junija pri Sv. Bolfen-ku v Slovenskih goricah ustrelil posetnikovega sina Franca Kramibergerja, ki je obležal s prestreljenim trebuhom in kina lu natoizkrvavel. Čeli se je zagovarjal, da je to storil v silo-branu, ker so ga fantje na veselici zasledovali in ga hoteli zaklati. KARBID POVZROCjL EKSPLOZUO Stanovalce velike rudnišk» hiše v Mežici, v kateri stanuje 24 strank, je preplašila zvečer silovita eksplozija, ki je razbila na biii veliko šip. Najhujša razdejanja pa je povzročila eksplozija na vseh straniščih v hiši in pa na veliki greznici, s katere je odneslo pokrov. Vse se je čudilo, od kod ta eksplozija in na kakšen način je nastala, nazadnje pa se je zadeva čisto naravno pojasnila. Nekdo je moral iz liudo-jmušnosti, ali pa da bi morda pregnal podgane, ki oživljajo je morila v dolžino en čevelj več. Obe kači sta hoteli napasti ono in isto podgano. Trago-ilijo so tedaj preprečili na ta način, da jo 'posegel vmes n-službenec živalskega vrta, ki jo izvlekel manjšo kačo iz žrela večjo kače. Ali mislite, da se je rešena kača zaradi toga čutila prizadeto - Niti oddaleč no! Deset minut po čudežni ro-šitvi 44 iz živega srroba*' največjim tekom dve veliki podgani. je z pooroltnil-i Ženin ji je padel iz NEBA i.hl* ■in krajo fplaith) , r« CAJBLJ m sloven1c publishing company (loHipodi«"-na Alolly Morrison se je pred nekaj tedni sprehajali po obali Moray Firfh in ni niti malo mislila, da bo prav to popoldne njen bodoči mož dobesedno padel iz zraka. Poročnik Duncan Balden, letalski častnik kralja angleškega, je i-mel smolo: njegovo letalo so je vžgalo. Medtem ko je opazovalce skupno z letalom zgorel, se je BaJdenu posrečilo, da jo pravočasno skočil s padalom iz letala. Sele v zadnjem hipu se je padalo odprlo, poročnik je padel 300 m daleč od obale v vodo in jo bil padec tako močan, da se je onesvestil. Molly, ki je opazovala ta padec, se je hitro odločila in zaplavala proti ponesrečenemu letalcu, da ga reši. Res se ji je posrečilo, da je nezavestnega poročnika iz vlekla na kopno in ga s pomoČ- ličerko Mr. in Mrs. Loo Davis Hut ta iz mesta Sh' rman v Toxa.su. Ima dva sinova Tlio-masa Kdmunda Jr. in Johhn Martina. - University of Michigan, Tuft- Ooll'gr in Brown University «o odlikovale Deweya zaradi njegovo vztrajno borbo proti orsranrzi ranemu zločin- -~----;stvu. jo bi i ohsojin 77-lotni starec' Dewey jo stopil v javno služ-Andrej Sipek iz Zgornje Vočo bo lota 1931 kot glavni pomož-|pred okrožnim sodiščem v Va- ni okrajni pravdnik v najv.č-raždinu. Starec, ki jo vdovec jem prosekueijtskeni zveznem in oči farnih otrok, jo prod no- r-.radu v Now York«. Poleg kaj mo-seci ubil m d prepirom tega, da se je izkaza! kot pro-svojoga najstarejšega sina. S -okntor. j. zgtslovel tudi po sinom sta vodila skupno gospo- ovojih organizacijskih zmožno-darstvo, a ko se jo win oženil, j stih ter kol nadzornik dnigilij ni bilo med njima več miru.j Leta 193") ga je govenier imo- sebnoga prostku-k jo najprej na- n i jo in zahteval naj mu čim,pr skupno posesti. Oče sam in poj Nato jo podal v ječo trgovce v. željah < tstalili otrok ni hotel|«belimi sužnjami. Slednjič jV ngoditi tej zahtovi in tako ni i nastopil proti 1 j udom. ki r-o ba-bilo hudih prepirov v hiši n« | vijo z loterijo. Dosegel jo pro-konca ne kraja. Škr« gan /. o-j s neti ji v r» kord. tzmerl 73 o-čotom. je >iu zanemarjal delod^ob, ki jih je obtožil, jih jo bi-baje jo tudi popival in za prav-1 lo 72 poslanih v ječo. Ijal in kadar je prišel pijan do-. Dewey jo bil lani z veliko mov, sta s»« z očetom kregala večino izvoljen na ropublikan-in pretepala. Nrkega dno je skem fusion 11 kotu za okra jno-oče svojega sina ubil z gorjačn.j ga pravdnika v nrwyoi Škem Ko so mu prisodili 10 let j«"čej okraju. zaradi uboja, je rekel, da bi .sej -------- pritožil, če bi bil mlajši, ker pa je tako star, noče tega storiti. Po nagovarjanju svoje žene soj nova I za ,posot jo hotel sin proseliti v Slavo-j torja, in kot ta 'val je od očeta, j stopil proti ljudem, ki popoju-roj izplača delež jejo denar na oderušk« obresti. Naročite se na "Glas tfaroda," najstarejši slovenski dnevnilc v Ameriki. ^UtiHHifiliil^ Najboljši prijatelj v nesreči vam je: — J...--------L .■■_. posb.j atelje opozarjamo. ----L Pozor rpjald! KADAR nameravate potovati v stari kraj; KADAR hočete poslati denar v stari kraj; se zaupno obrnite na nas, in postreže-ni boste točno in pošteno. Dolgoletna skušnja Vam to jamči. Pičtte po brezplačna navodila in pojasnila na SL0VENIC PUBLISHING CCL :jpotnts*u oddelek "glasa naroda'*:: 21« W«rt 1Mb Street ifev York, H. Y. SLOVENSKA NARODNA PODPORNA JEDN0TA BRATSKA, DELAVSKA PODPORNA USTANOVA Sprejema možke in ženske v letih od 16 do 50, in otroke do 16. leta starosti. ČLANSTVO: 50,000 PREMOŽENJE: $7,500,000.00 1 Za ožje informacije glede zavarovanja vprašajte lokalnega tajnika društva SNPJ Glavni stan: 2657-59 S. Lawndale Ave., Chicago, Ul. .10 romati, — bo i pa meni dala knjigo, ko jo bos prooitala, >a.; jutri popoldne inko ali tako nimam n i o poooti. — Xak, mati, — jo j<- za vi nila nadebudna hčerka, — ko bi se pra\ gotovo pohujšali. Taka jo torej ta stvar. Zdaj naj pa navedem porooilo, ki ga jo oh javil -tarokrajski oa-n pis. Na mar-ejskeni sodiš<*ii se j nedavno zakljuoila vo-ola ob ravnava proti knjigarnarji« d'Hullieru, lastnik n starega renomiranega podjetja, ki j. za-slo v plačilno težave in i»i bilo moralo likvidirati, da' ni prišlo vmes čudno naključje. Preden jo napovedal kon-'kurz, je dal d'Hullier so enkrat preirl<*lati vso zaloaro starih knji«r. Na zaprašenih polioah so tedaj iztaknili knjigo z va bljivim naslovom: "Kaj mora vedeti mlada ženska pred po roko?" Knjigi mar ju se j<-»lol ta naslov imeniten, saj j«-ohetal zanimanje mod ženski1 mi. Sestavil je besedilo za in serat in jo objavil oglas v vseli večjih list ill. l ">peh je proso gol vsako priča kova nje. Naro oila so deževala, bilo jih je !«• toliko, da jo moral d'Hullior povečati ekspedieijsko osebje, kmalu nato pa je moral priro diri se ponatis knjiiro. \* iu>e rat ih je bil seveda zelo pre v i den : dal je natisniti, da se knji ga zaradi diskrecije dostavi samo tistim, ki pošljejo po poštni nakaznici naprej IS IV. gotovine. Žensko so stikale glave r> vsaka je hitela naročiti knjigi., ki je s svojim naslovom obeta la kdo ve kakšno vsebino. Vsa ka jo namreč bila preverjena, da govori knjiga o zakonu in njegovih skrivnostih. In medtem ko je knjigarna raz posla la vsak teden preko 2000 tzvo dov svoje kmftge, se je med naročnicami že jelo pojavlja ti nezadovoljstvo. Vsaka, ki j^ poslala 18 frankov, se je čuti la silno (prizadeto, ko je videla, da je knjigarna poslala v hišo knjigo z naročenim fiaslovonr., toda z vsebino, ki je niti od da leč ni pričakovala. Knjiga je namreč vsebovala recepte in nasvete z^ kuhinjo.. . Ko so se toži tel jice znaš i o pred sodnikom, češ, da se čutijo, prizadete zaradi vsebine knjige, jih je sodnik odvrnil: "Oprostite, nihče ne more o-čitati g. d'Hullieru, da vas je prevaril. Mar nI imel prav, ko je menil, da mora vsaka ženska vedeti nekaj o kuhi? Znanje te vrste je nujno potrebno vsaki mladi ženi in dekletu.' £ato bi bila morala vsaka naročnica zahtevati knjigo najprej na o-gled. Zdi se pa, « l mlad bik. , hohnjavo puhal iz vlažnih noz-j je glasno u^til in krilil z roka- Bilo j<* k-po poletno jutro, drvi dolge valje sape. Opazo-Trava je bila slastna,'kajti son- vati ljudi, ki so prihajali in od-cese ni utegnilo posušiti roae. haja'ii, in poslušali škripanje \ porošene travne bilke so vitla, mu .jr prekinjalo enoličje le*-kftal^. Od zemlje je puh- dneva, tel rahel dim in mrežaste pa j-! V ropanju. da bo koga videl. »Vrine v živi meji so bile ko j«» odgnjeeal k vodnjaku. ! k steee zavese iz ofeledele *vi-j Prav tedaj je prišel k U^i I«'. [*ovsod je bilo slišati omam-{fantič, ki je imel -eboj vedro ne glasove življenja — hzika-' in kositrno eropalo. Fantič je nje žuželk, brenčanje čebel in požvtžgoval. Ko s^ biktc /gob nje ptieev. Meglice so se uzrl, je na lepem po>tal rudno \"wligovale v nnbo in gori v omereii in .spet ga je imelo .«t<»-praznoli, kjer je za rjavimi gre- liti kaj nasilnega. Tor«'j jh za- boni daljujih gora sijalo sonce, .-«» bili zaledeni zlati in beli oblaki. ki so zdeli nebeškim vratom podobni. Bikec j * požrešno mulil sliuri-ko m-no travo, dokler .se ni pr^najedel. Potlej j»» koracal po pašniku, bingljal s kratfkim repom in z mladimi rogovi hod-!jal v zrak. Bilo mu je šele le-lo dni in svojega spola -o riko-rajda še ni za v« del. a to jutro j,. — prvič — čutil noko črnino opojnost, ki jo povzročili nočni čutni duhovi pri rode in "bjlno krmljenje. Zahotelo se čel buli t i in kopat i z nogami. Fantič je zaprl viatnico, obstal na miru in strmel v bulca. Bul« e je stal negibno meri njim in vodnjakom. Deček je zakri-ča.l. Bikec je sunil glavo na kvišku. Deč^k je nekajkrat prestopil naprej: šel je zelo zravnan. Bikec je stresel in v grhi mn je hripavo zašainu:-lo. IV J o uiu je postalo togo iti v glavi »se mu je od uapetosti motilo. Fantič je zanosa zakričal in se mu še za korak približal. Da bi bikca prestrašil, je začel - črepalcom tolči 11 ki je -druščine. Silo bi .storil po vedru. Bik^c se je sipričo in se razdivjal. Čutila so ga čudno ra'Z^Tiemala. noge ao se mn same po sebi dvigale in po nepotrobnem trdo bile ob tla. Oči so se mn ovlažile. Kri mu je buknila v urlavo in kot upi-ianjeu moški se ni mogel zdržati. da ne hi po-kusil bnliti. A kt-r še ni znal buliti po pravem. « mu je izvilo iz grla le dabotno bečanje in čeljusti so sh mu -linile kakor lačnemu teletu. Iznenada je počutil veso-lega in zdrevil naokoli za svojo s. nco. zaganjal se je vanjo in s čelom trkal ob tla. Skraj -pašnika, kakšnih pet-ilr^et metrov o letni berač Lnketič. .pokojnikova žena Prt ranila roprtanja vznemiril in se s pri-pognjeno glavo pognal naprej. Kratki rep s«* je svedralsto iz-prožil, žimnati čop s konca je bingljal. antič je od >t rnhu zakričal, »bežal s pašnika in zaloputnil vrat i nco. Bikec je ob lesi zavil lin stran, v kolopn vijugal sam pa tja in bodal z glavo v ziak. Dcfbro mu j«- delo, da je prestrašil fanta. Podivjanost ga je minila. Čutil pa jo, da je bila to imenitna igra in da T>o naprej preganjal vsakega, ki bo prišel na pašnik. Vesel je od lomastil k vodnjaku in se čelom tnk.nl po njom. Cez nekaj minut je zaslišal gla?ove, ki so se bližali le*i. Ozrl se je. Dva dečka sta šla po ozki poti vkreber. Njuni glavi sta >=e prikazovali med bleščečimi rosnimi vršički grmovja. Vračal se ubežni fantič in Navadil -e je. da se je tedaj i f^piv-mljal ga je za spoznanje VA2NO ZA NAROČNIKE Poleg naslova, je razvidno do kd.ij Imate plačano naročnino. Prva Številka pomeni mesec, druga dan iu tretja pa leto. I>a nam prihranite nepotrebnega dela In stroškov, Vas prosimo, da staža Le naroCul-no pravočasno poravnati. Pošljite naročnino naravnost nam ali Jo pjf plačajte na£eir>u zastopniku V VaSem kraju ali pa kateremn izmed zastopnikov, kojih imena so tiskana z debelimi črkami, ker so upravičeni obiskati tu«n drnge naselbine, kjer je kaj nafilb rojakov naseljenih. Zastopnik bo Vam izroči) potrdilo za plačano naročnino. CaLIFOKNIA: Šan Franctsoo, Jacob iaushin COLORADO: Pueblo, Peter Culi«, A. SaftU Walsenbnrc. M. J. INDIANA: Indianapolis, Fr. ILLINOIS: Ctdcago, J. J^evČU, Cleero. J. FabUn (Chicago. Oceto ^ inmboi«) ' Jollet, Jennie pamfcim "" La } 40li '>. S pe^h' Miictutiki .iftttt Ai Warfefc MA^XX^ND: Et$ t Bv«tetb, Untm , .OObert, lnii ; Hlbbia«. 14 Vttflal*. Frank Brvatleb MONTANA: P. OHIO: Bartjerton, Frank Troh^ Cleveland, Anton Bobek. Chas. Bar* linear. Jacob Besnli, job« Siapnlk , Oirarfl, Anton Nagode Lorain, Louis Balant, John KumAs Youngstown, Anton Kik«lj OREGON: Oregon City, J. Koblaz PENNSYLVANIA: Bessemer, John Jemlkar Broughton, Anton IpaVeo Canemaugb, 1. Qrcnrvee In okoffca," lin. Iraon mi. Pod suknjičem neikaj belega. Ko sta prišla tak raj lesa, jima je bikee zJajroma odtopota I. A ko j«' zagledal tiso belo reč, ki se je premikala in evilila pod tsuiknjičem večjega dečka, je neutegoma obstal in zasopi-hal. Deček je belo one pasta-vil na tla in ga prijel za uši -sa. Bil je droben bel jisiček is čnvo marogastimi uidji. Tako je bil majhen, da mu je trava segala do trebuha. Njeg^>-ve noge so bile ko spile, rep pa dolg in tan^k ko podganji. Bikec je pseta eelo na to daljo vohal. Zoprn duh je imelo m*-gode. Neznansko ga j«- odbijalo in planilo. Deček, ki je držal psička za uhlje, je zači-1 t«gra pretresati [ in okrifkovati. Drugi fantič je ve«; čas kazal v bi kca ia začel j nekaj dopovedovati. Psiček jej^ začel presunljive bevskati. Ka-i zal jt zobe, z zadnjimi nogami j gnbel zemljo in -i prizadeval, da bi se izmuznil. Deček ga je fepu^ti 1 in psiček je planil n;v prej. Psiček je bil tako majhen In medtd. da je spotaknil ob mokro travo in se prelkofpjenil koj. ko se je }>ognal naprej. A se je pobral, zalbevsikal, dvignil desno prednjo nogo in vprašujoče ozrl v dečka. Ta dva sta ga z dvignjenimi 7>e>t-mi ščuvala in naganjala. P.si-ček je tekel dalje proti bikcu, s potjo grizel travne bilke, postal, da si je obl i za I porošeno inoge i.n sumljivo pogledoval nazaj k dečkoma. Ko je prišel b'lr/e k bo len. se mu j*1 dlaka na vratu naisršila. rep je vtakni] mesci noge in hrbet ukrivil kot maček. Popoldne >o bili lovci v go-J Kmet- Drago Djukanovič iz Xajprej .sta starca |»retckpla s zdu Gorij blizu Banjalufce na i vasi Milina blizu Tuzle je pri-! kolom, potem )>a še davila in lovu. Trgm ec in posestnik iz j sel k svoji poročeni sestri (Ivi- ko je bil že one^veščen sta ira Kotorvaroša rmn Alagovič! j« ti. Zvečer ko je šel spat, je- občila, da bi ljudj. mislili, da njimi, vzel iz žepa samokres, .la bi p j,. sam končal življenj.*. Zloga spravil. Slačajno mu jejf-:n ,,a pr^ l tak«r j na dan pa sprožil in krogla je zadela, in orožniki so morilea ai*etirali. v sobi mudeč. Sli .~o ga iskat iu na-Ii so jr., mrtve-ira. \*a str« I pripravljeno pus ko j«, krčevito tlr/.al v rokah. Lovci so ugotovili, da «ra j»- za dela k«rp in sieer v trenutku, ko j«* pritekla mimo velika sinu stro. iin» ..............- Zanimiva |«ivi>! iz ilaliiihilpslicsi ti\l]ftija MLADIM SIU'KM (par kmMiiiki *rl.e pi»aliija .Urška) ........................................................ MILIJONAR BKtZ UKNAKJA, »|ii»a! C. 1'hll lips Oppenheim. 92 strani. Cena ............... I »o skrajnosti nnpet roman Iz modernega življoiija. Opiienhoim je znani Hngle^kl nnopisot- jMiznan ik> celem svetu. MIMO ŽIVLJENJA, i v mi Cauknr. 2H0 str. Ctn Sil 25r 13 .8 a ME1) I* ADA RJI IN ZDRAVNIKI S|>i*al Janko Kač. lli> strani. Ceu«........60 MOŽJE, spisal Emerson Hugb. 200 strani. Cena 1.5« Zanimivo delo. ki bo ugajalo vsakemu fita-telju. Prevod ur« v ni«" ne znosrajn *a origl-naiom. MRTVI tJOSTAC .....................................................S5e ACilTATOK. roman, spisal Janko Kersnik. 99 strani. Cena $1.00 Kersnik j«' i>oli'g Jureifti naš najbolj i»oljn-den pisatelj. Vih- del. ki jih Jurč-ie v sled bo-loy.ni in smrti ni mogel zavrniti, je Kersnik uspešno «lovr5il. "Agitator" «iiekuša na vse mogoče načine, splet kari, doživlja in pozablja, toda strast do igranja ga nikkn, h »redi iMita omagajo. NAŠA LETA. »pisal Milan I'uRelJ. 125 strani. — Ona rez..............7« Broft............. Jt Knjiga vsrbuje dvanajst povesti pisatelja Pu-glja. ki jo immal diis<> dolenjskega kmeta kot ie malokdo , .N AI >KŽN A NI KOL A J A V NA Spisal V. M. tJaršin. slra-i. C«*na.....35 Junaki tr.^a ruuuiuu MtHlijo in rnvajo >kozl temo življenja. Vzpenjajo se kvišku, a sredi I»ota omagajo. NA INDIJSKIM OTOKIH .....................................Ste NA RAZLIČNIH POTIH ........................................4estre£a velikomestnega življenja ip g]H)iuinov nanj. PINUVINSK1 OTOK, spisal Anatoie France. 282 strani. Cena ......................................................- .O To je satira na francoske pretekle In sedanje razmere. V tej knjigi je slavni francoski pisatelj najbolj drzen in brezobziren v svoji zabavljlci. PLAT l\ ONA, spisal Leonid Andrejev. 131 str. Cem .4t Poleg naslovne povesti slavnega ruskega pisatelja vsebuj«? knjiga Se dre. namreč 4'Misel v megli" in "Brezdno". PARIŠKI ZLATAR ................................................35« POŽIGALEC ............................................................25« POSLEDNJI MOHIKANEC ...............................3t« PATRIA (povesi iz irske zsodovlne) ....................Stt POVESTI IN SLIKE, spisal Kaaver Meško. — 79 strani. Cena .................................................M Knjiga vsebuje tri povesti naSega priljubljenega pisatelja, mojstra v opisovanja. Njegov slog je Izrazit, njeeove misli bo globoke In mebke. Posebno Senske so vnere za njegova dela. v ^ PRAVLJICE. Spisal H. Majar. Izbrani ia prostega naroda. Gena ..................... .49 PRAPRECANOVE ZGODRE ............................850 PRIGODBEC'EBELICE MAJE, trd. ves.______L-r PRVIČ MED INDIJANCI. Povest laza Časa odkritja Amerike. Cena ................... Jt REVOLUCIJ.^ NA PORTUGALSKEM _______Sto RDEČA IN BELA VRTNICA___________________St» PTICE SELIVKE, Rabindranat Tacore. Trd« ves. 84 strani. Cena ______________________________________________________.71 Prgeovorl, eseji In misli slavnega tndliske-pisatelja. STUDENT NAJ BO. — NAS VSAKDANA KRUH, spisal F. K. Finigar. M stran NaS mojsterskl pripovednik nam nodl v teb dveh svojib dellb obilo duflevnega užitka. PRAVLJICE, KoSntnlk, IL zvezek. Cena ...... .71 PRAVLJICE. H. Mayer. Cena ................ TURKI PRED DUNAJEM______________Ste TATIC, spisal France Bevk- Trto ves. 8» Mr. Coast .7» NaS Icboren primorski pisatelj nam daje ▼ tej knjigi dve povesti, ki Jib je poevt;^ «vqJ| materi. • i • •{» TISOČ IN ENA NOC, s slikami, velika izdaja. Bros. 3 knjige. Cena ... . . .3.25 Slovele Pubfishln« Company 216 west-1 ad> street new york, n. x. |4Q L'A S NA R D n York " N.- Tuesday, November 1, 1 938 SLOVENE (YUGOSLAV)' DAILY n^fiiiiijttitmn;^^ iiiiilll!iii;^;iitiiiiiitiiittii;^Sl ROMAN IZ ŽIVLJENJA ZA "GLAfl NARODA" PRIREDIL I. H. 87 <4Za kaj takega mora biti človek rojen. Čustev gorkega »Ki ni mogofte take laJhko oadhršitL. Ne morevn verjeti, da bo gospodična Dagmar prišla drugačna, kot pa. je šla, četudi je medtem mogoče naučila, da srca ne Kme nositi na. jeziku." In pri teni mhii na Dagniarino tako nežno zagotovilo: 44Tako rada te imam, gospod Werner." Danes seveda kakemu mlademu gospod« kaj takega ne bi prostovoljno rekla. Toda svoja gorka čustva bo najbrže še nosila v svojem srcu, četudi jih ne bo več ta/ko breasknbno izrazila. (Sroe se mu zopet ogreje pri misli, kako prostodušno mru je krasni otrok razkril svojo ljubezen. Ali se še spomnnja na tof 4'Želim, da se m bj motili, gospoil Werner. Toda sedaj prosim, da mi pomagate vse napraviti, kar nam je postalo žalostna dolžnost. Potem pa bomo tudi takoj Da?rmar brzojavni." 4 4 To je preiskrlbel že moj oče, milostljiva gospa. In naročil mi je tudi, da naj vas vprašam, ako bi tudi goepej Leono-r\ Magnusovi sporočili smrt našega spoštovanega gospodarja." Gospa Briigita nekoliko pomisli, nato ipa pravi: *4To boon sanira preskrbela." Tn po telefonu pošlje bnzojav Leonori. 4-Rudolf je dane£ dopolne. premii>ul za srčno kai>Jc, popolnoma opravljen * teboj. Da-ginar obveščena. Kadar pride in bom ž njo govorila, dobiš sporočilo. Brigita." Med tem časom pa je prišlo pismo signore Katarine z orbve«tilom, da je nj«m mož umrl in da pride z Dagmar. Her-| man Falbner je odprl to iptsmo. Prinese ga gospej Brigiti in ji pravi, da na to pitamo ni treiba odgovoriti, ker je njegova brzojavka z naznanilom o «nrti Rudolfa Stra$«serja že na po i tu in morejo gospodično Dagnuar kmalu pričakovati. Brigita globok- vzdihiie. 44Oba tliratranea tako naglo zaporedoma umrla! Kako čudno je vendar včasih življenje! Dobro je, da prid* sedaj Dagma-r domov, kajti Rudolf mi je rekel, da se Dagmar ADMINISTRATOR ANDREWS SE POSVETUJE s člani odbora tekstilne industrije glede določb nove postave, ki določa 44 ur dela na toiler. najmanjšo plačo 25 rentov na nro. 3000 LET STARE R02E. Med dragocenimi botanični-1 pirja. Čeprav so rastline sta- in imel is seboj polno glavo in usta načrtov, ki je žnjimi o-earal staro žensko. Med tem Ipriipovedovanjem je znal se-veda vsakokrat iz nje izmamiti po več desettisočev goldinarjev. Tiste ženske, ki so stregle Kesslerjevi, pa so nnkejra dne vendarle postali pozorni na te orblske, ki jih ni hotelo biti konca in ki so se vedno končevali tako. da je Btarica odštela tujou nekaj tiočakov. Zato so o tem obvestili nečaka gospodične. Ta je takoj zaslutil sleparijo ter je začel hitro raziskovati, kako stvar v resnici sto ji. I n kmalu je dognal, da je stara dama postala žrtev nesramnega sleparja, prav za prav dveh sleparjev. Takoj je bila obveščena policija ki jp sedaj prijela mlajšega in starejšega slejmrja: bila sta oče in sin. Oba sta zaprta vendar so rešili le nekaj malega prisle-parjenega denarja. Danski kmetje so zelo veseli, če se jim naselijo na strehah štorklje. Isto velja za kmete po vsem svetu. Preprosto ljud-j vr^U na ž^«5iiiŠko progo, da stvo namreč veruje, da prina- hi »po^cija mislila, da ga je Poldrugo leto po nedolžnem v ječi. Pred skoraj dvema letoma je blizu Travnika v Basni umrl skrivnostne smrti žagarski delavec Belko Štefan. Njegovi tovariši so ga pretepli, nato pa šajo štorklje srečo. Kmetje pa vidijo, da si spletajo štorklje mi zbirkami na svetu zavzemaj re že nad 3, let, se človeku na ,tnhah dokaj malo- herbarij botaničnega zavoda^zdi, da ima pred seboj navad-' Akademije znanosti v Lenin-1 ne rastline i'/ herbarija. gradu eno prvih mest. V njem ne razume postno do(bro s Katarino Strasserjovo K-on Jt' zbran,h na pogrešiti," odgovori Falkuer., red- TOŽENI IN PRIČA V ZA PORU PRESPALA PIJANOST. Policijsko sodišče v »Jamskem Rudolf St ras ser je bil tri dni pozneje, kot je bila njegovaikih ,lržav Pri-;mtstu Horsens je obravnavalo " • " " 1 - — — . dobljene z izmenjavo. , zadevo nHkega šoferja, ki je želja, sežgan. Brigita 1 Tartarian, oba Falknerja in mnogo drugih pogrebcev ga je opremilo na zadnji poti. Samo nje-, gova hči Dagmar ga ni mogla spremiti k zadnjemu počitku. Pa tudi napačna Dagtnar še ni prršla. 35. POGLAVJE. Brzojavka signore Katarine, s katero je naznanila svoj Dragocena je zlasti zibirka iz | pred nekaj dnevi pijan vodil Bgipta. ki jo jo dobila Alkade-'avto ter s. v pijanosti zaletel mamo in da se ne naselijo na strehah, kjer ni še nobenega začetka. Zato so jim prej na-jstavljali na strehe stara kolesa kmečkih vozov. To je služilo štorkljam za podlago, da so >i lažje spletla gnezda. Takih koles je pa zdaj malo pri rokah in zato jih nadomestil jejo z narejenimi gnezdi. Tovarna jih proda vsak dan nekaj. inija znanosti leta 1881, ko so izkopavali faraonske grobnice. Te rastlino so krasile grobnici Ramsena II. in princese Xsi- v drugo vozilo. Obtoži»nec je bil poklican pred policijsko sodišče, kamor se je pripeljal v avtomobilu. Ko so ga pokli-Honsu in izvirajo iz 1100 dolcali, da bi bil zaslišan, je bil 1000 pred Kristusom. Zbirka prihod s svojo nečakinjo Dagmar, je prišla, ko so se pogrebci| obsega šest In rbaanili listov, in med njimi so rože in |>opki nilskega lokvanja ter tlel gir-lande spletene iz listov egipt-ske i ve. Cvetovi lokvanja so se osni i in deloma porjaveli, vendar so se pa toliko ohranili, da so močno podobni sedanjim nilskim cvetom lokvanja. Taisti ive so pa zelo »lobro ohranjeni. Girlande imajo iz ozkih trakov spletf.no podlago. Trakovi so izrezani iz srednje žile det love in so Še dobro ohranjeni. Rastlino te zbirke so še tako dobro ohranjene, da so spravljene v lierbariju na običajen način, torej prilepljene k listom, k ari ona s koščki pa- vmili sipogreba. Herman in Werner FaFkner si v konferenčni «*obi stojita nasproti, kjer sta imela daljši razgovor z vodilnimi ureutniki tvrdke. Herman Falkner je uradnikom sporočil, da bo oj>oroka Rudolfa Stirasserja odprta šele naslednjega dne, ko bo prišla njegova hči. Sedaj se moraš takoj peljati v Strasserjevo vilo. Werner n moraš gospej Hartmanovi naznaniti prihod obeh dami in »e ji moraš izročiti na razpolago, ako potrebuje kake moške pomoči. Gospa Ha rt man je zelo naproxen a in jo poleg tega še zelo ovira revinatizem." Wemer prikimr.. 4'Tako sem tu U jaz mislil, oče. Četudi žalovanje prepoveduje slovesen sprejem, mora pri vsem tem biti saj nekoliko prazničen." 4 4Popolnoma prav; po Da«jmar in njeno teto bomo sjj na postajo. Najbrže boste v žalni oblete i in nam ne bo težko ju s^ioznati. Mogoče tudi Dagmar še nekoliko nes spominja. Jaz se nunda nisem toliko izpremenil, da se nikdo ne bi mo gel spoznati, ti pas " — lahen nafemeli se raztegne čez obraz Hermana Falknerja — 44ti t?i .postal bolj možat, odkar si =e igral z Dagmar in njenimi punčkami, toda vendar si še vedno sam sebi (podoben. Seveda otrok kmalu pozabi, ako pride v drugo okolico in mi ji v vseli štirinajstih letih nismo mogli ničesar poklicati v -pomin. Da bi mogli gospodično Dagmar še spoznati, *e mi zdi komaj mogoče, kajti med tem časom je IZ otroka zrastla V mlado damo in se ie najbrže zelo izpre-menila." Werner se smeje pred se. 44Prav gotovo jo bom epoanal, oče, po njenih ooeh. Oči je podedovala po svoji materi — in med tisoči bi jih spoznal." Z zamišljenim pogledom ee oče ozre na sini«. 14Tako — ali sc te oči kaj posebnega?" Werner prikima. Zopet gleda loče SIMmišljen sina in misli na to. kar mu je Badolf Stras&er po»vi»dal z oairom na svojo zadnjo željo. Toda to misel porine od sebe in pravi samo: <4Dctt>ro, da je Rudolf StraBser svoji hčeri vse, kar je imel na srca. napisal, ker ga je mučila slutnja, da ji mogoče osebno ne bo mogel več. povedati. Drugače bi se moral posloviti od življenja, Se predno bi mogel svoji hčeri razjasniti, kaj ga je dovedlo do tega, da jo je tako dolgo poslal iz hiše. Toda O tem pismu ne suieŠ nikomur ničesar povedati, Wcr-.»r. dobila £a bo Šele, kadar s« more vanj mirno zatopiti." "Razume se, da ne "bom o tem i«gu!bil nobene besede" Oče Ml Sin se ločita. Herman Falk-ner še neltaj časa gleda ZA wojim »inom. Njegove oči v ponosu zažare, ko zasledujejo prožno bojo in misieasto postajo svojega sina. Neho bo naklonilo, kakor je prav in dobro, si misli in gre '/rtpet ta svojim poslom. 8eveda mru danes ne gre vse tako *J»dko. kpOd rok kot flicer. Herman Falkner v Rudolfu Strasserjn ui izrabil samo vedno dobrega gospodarja, temveč tudi razumnega in f»dkHtega prija/telja. Oba sta dolga leta zvesto čuvala dobro in slabo trvdke Strasaer in Sin. Zato je Falkner vsted Straeeerjeve izgufbe občutil bolestno vrzel (Dalis EMihoduiii) ZA JESENSKO IN ZIMSKO SEZONO IGRE Edd&, drama v 4* dej. .60 tako pijan, da ni mogel niti govoriti. Policija ga je takoj vtaknila v za|»or, ker so jo na policijo v avtu pripeljal in ga vodil pijan. Xato so zaslišali nričo. ki naj bi obremenil obloženega šoferja zaradi onega karambnla. Toda priča jo bil tako pijan, da se je kar gugal. Policija pa« "']<■ ugotovila, da so je priča tudi pripeljal v avtomobilu k zaslišanju ter da je avto sam šofiral, dasi je bil pijan. Zato so tudi prioo poslali v zapor, kjer jo z obtožencem skupaj prespal pijanost. OSEMDESET LET STARA ŽENSKA OSLEPARJENA. Xa Holandskem imajo sedaj nenavaden škandal, pri katerem je bila zaradi svojega dobrega srca in svoje neskušeno-.l SE PARNIKE SLOVENK POBI* CO. YUGOSLAV TRAVEE,DEPT. 216 W. lštb 8L. New Ink, N. V. KRETAJNJE PARNIKOV SHIPPING NEW/? 4. novembra : «£ue*>n Mary v fhi-rb*»urg 5. novembra : Saturnia v Trst I'm ris v Havre Kur«»|»a v Brt»m«*n S. ii< »v»'m!»ra: Ni«»ii\v Ainstchlsm !>. n«>vi>ml~oriuan ^ A«|iiitania v Trst Havre i "li«-rl«»iirr DelibaŠiča na 10, KazaSa pa na TOVARNA ZA ŠTORKLJINA GNEZDA. Da prodajajo ljubiteljem ptic gajbice za gnezda in ptičjo, krmo, je splošno znano. Gajbice so izdelane po opazovanjih v naravi in 50 dobro obneso. to se pravi, da res privabljajo ptice. da se v njih naselijo. Letos ie bila pa v danskem mestu Jutsku ustanovljena celo majhna tovarna, kjer izdelujejo štorkljina gnezda. "I t ^rt lil l" ar>Ml>fIlU-i - , , •■ . Ct 1 ■ v . , , . j let jece. Sodba j? postala sti žrtev SO let stara gospodu*- - • , 1 i , Jt. , : pravomoena m oba sta morala na. \ mestu (iinm ken v sever-, . .. tj i 4 ■ i i. i. llil rob i jo. min Bra ban t u živi 80 let-stara . , ... . ,. - . n T, . . . ! \ jetniski celici pa je iieli- gospodic. Kessler. Nekega dne t „.v* v , , , 1 , • i i T- • i basic začel premišljevati, kako sta se znala prulobiti za nieno . , 1 . . „ . ! je prav za prav Kaizas po ne-zauiMinie dva slepa r la, o<*e in ,, ' - , . \ . *' . 1 . , . i dolžnem zaprt. Delibašič je bil sm. ki sta jo v slabem letu dnu - . ,, . ' ... „„„ . • namreč lfzon na Kazasa m ga opeharila za blizu 200,000 ho- • , , , . . . ^ ' , . , ' ie nala^- prod sodniki obtoze- lamfekih goldinarjev. Lansko loto je prišel v sta- va!. Mislil jo tudi, če lv>sta . „ , . , , dva olisoiena, da kazen zanj nova-nio Kosslorove mlatsi sle-«, . v _ . , . , , • , < bo nnlejsa. Ker se mu |e zde- pr.r ter ])oirajal naprodaj dve ničvredni slikariji. Izdajal se je za revnega slikarja, in gospodični opisoval svojo bedo. Kesslorjeva je powod znana zaradi svoje imlosrdnosti ter darežljivosti revnim Tako jo je mladi slepar takoj ob prvem obisku opeharil za več sto goldinarjev. Sli kar je vo 'besedičenje je staro damo tako pretreslo, -tla je sklenila pomagati. Slepar je seveda še prišel h gospod iomi, nakar je stara ženica Sklenila žrtvovati več tisočakov za mladega- slikarja. Poslej je slepar še večkrat prišel lo. da se sedaj, ko je sodba pravomoena, položaj zanj ne da» več posladkati, jo izjavil, da je Kazas nedolžen. Zagovornik je zaliteval revizijo, katere uspeh je ta, da je bil Kazas izpuščen, ko je 10 mesecev že presedel v ječi. "Ti bodi medved, jaz bom pa streljal. det-euiltra : f'haiuplain v Havre Queen Mary v t'lu-rbours 7. dtt-einbra: Coiitt* d i Savoia v (i«i«ti Hamburg v Hamburg 10.