{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-2XXBE1US/0d5cfb8f-0039-477f-a3f9-61aaace06dab/PDF","dcterms:extent":"1215 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-2XXBE1US/b15f461c-a23c-4708-a8fa-bf2a53689374/TEXT","dcterms:extent":"537 KB"}],"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:DOC-2XXBE1US","dcterms:issued":"2019","dc:creator":"Šalamun-Biedrzycka, Katarina","dc:identifier":["COBISSID:299977984","ISBN:978-961-7011-71-5","URN:URN:NBN:SI:doc-2XXBE1US"],"dc:language":"sl","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"KUD Logos"},"dc:source":{"@xml:lang":"sl","#text":"knjige"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"elektronske knjige"},{"@xml:lang":"en","#text":"Polish literature"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Poljska književnost"},{"@xml:lang":"en","#text":"Slovene literature"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Slovenska književnost"}],"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Med Slovenijo in Poljsko| izbor iz člankov in razprav|"},"dc:description":{"@xml:lang":"sl","#text":"Literarna zgodovinarka, prevajalka, publicistka in pedagoginja Katarina Šalamun-Biedrzycka je desetletja preučevala, prevajala in povezovala poljsko in slovensko literaturo. Svoj izbor iz člankov in razprav Med Slovenijo in Poljsko je razdelila na dva dela. Prvi nosi naslov \"Napisano za Slovence\" in vsebuje vrsto študij ter predstavitve poljskih avtorjev Slovencem. Drugi del, \"Napisano za Poljake\", pa vsebuje avtoričine razprave in članke, ki predstavljajo slovenske avtorje Poljakom in jih je avtorica prevedla iz poljščine. Knjiga je dobra predstavitev slovensko-poljskih literarnih in kulturnih odnosov predvsem v 20. stoletju"},"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"knjige"},{"@xml:lang":"en","#text":"books"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q571"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:DOC-2XXBE1US","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:DOC-2XXBE1US"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-2XXBE1US/0d5cfb8f-0039-477f-a3f9-61aaace06dab/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:dataProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:DOC-2XXBE1US/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-2XXBE1US"}}}}