27 KB192 KB25 KB193820252010Kovač, Vilmaštevilka:4letnik:68str. 252-257ISSN:0017-2723COBISSID:2978726URN:URN:NBN:SI:doc-A2OGTHOEslZveza društev inženirjev in tehnikov gozdarstva in lesarstva SlovenijeGozdarski vestnikdelo v gozduforestrygozdarstvonezgodeodškodninska odgovornostzahtevkizavarovalnineZavod za pokojninko in invalidsko zavarovanjeZavod za zdravsteno zavarovanje SlovenijeZahtevki za povračilo škode s strani Zavoda za zdravstveno zavarovanje in Zavoda za pokojninsko in invalidsko zavarovanje| The claims for restitution of damage issued by the Health Insurance Institute of Slovenia and Pension and Disability Insurance Institute of the Republic of Slovenia|The article treats the claims for restitution of damage by the Health Insurance Institute of Slovenia and Pension and Disability Insurance Institute of the Republic of Slovenia. Initial paragraphs deal with general presumptions of tort liability, which need to be met in every case of loss (inadmissibility or unlawfulness of action, occurrence of loss, causal relationship between inadmissible action and occurrence of loss along with theliabilities of the person responsible). The article further discusses a special legal regulation as the base for claims for restitution of damage issued by the above mentioned public institutes against the subjects responsible. The most common reason used by both institutes in issuing the claims against the employer is failure to comply with the proper hygiene and sanitary measures, occupation safety measures and certain other measures required to ensure protection and safety of people. The article furthermore covers the implementing regulations regarding forestry, which must be fully met in order to avoid such claims. The type of damage to be claimed is also described. The topic also includes jurisprudence formed in Slovenian courts regarding this particular matterPrispevek obravnava zahtevke za povračilo škode Zavoda za zdravstveno zavarovanje Slovenije in Zavoda za pokojninsko in invalidsko zavarovanje. V začetnem delu opredeli splošne predpostavke odškodninske odgovornosti, ki morajo biti izpolnjene v vsakem škodnem primeru (nedopustnost oziroma protipravnost ravnanja, nastanek škode, vzročna povezava med nedopustnim ravnanjem in nastalo škodo ter odgovornost povzročitelja škode), v nadaljevanju pa je opisana posebna zakonska ureditev, ki je podlaga za zahtevke za povračilo škode, ki jih zoper odgovorne osebe vložita oba omenjenajavna zavoda. Najpogostejši razlog, ki ga zavoda uporabita pri vložitvi zahtevka za povračilo škode zoper delodajalca, je, da niso bili izvedeni ustrezni higiensko-sanitarni ukrepi, ukrepi varstva pri delu ali drugi ukrepi, predpisani ali odrejeni za varnost ljudi. Nato so v prispevku podrobneje opredeljeni podzakonski predpisi s področja gozdarstva, ki morajo biti upoštevani, da bi se izognili takim zahtevkom upoštevani. Nadalje je obravnavana oblika škode, ki jo je mogoče terjati, v prispevku pa je opisana tudi sodna praksa, ki se je v povezavi s tem izoblikovala na slovenskih sodiščihTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaZveza gozdarskih društev Slovenije