{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-CDP8B7CK/71994103-7690-4fd5-98bc-11e5612ac9b5/PDF","dcterms:extent":"2394 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-CDP8B7CK/620673e7-bed2-4704-b9b6-74e6d3994cd8/TEXT","dcterms:extent":"27 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"1999-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"1999"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:DOC-CDP8B7CK","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-6QOUKQ9A"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Strojniški vestnik"}],"dcterms:issued":"2017","dc:creator":["Jerman, Marko","Lebar, Andrej","Orbanić, Henri","Prijatelj, Miha","Sabotin, Izidor","Valentinčič, Joško"],"dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:10"},{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:63"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 597-605"}],"dc:identifier":["ISSN:0039-2480","COBISSID_HOST:15708955","URN:URN:NBN:SI:doc-CDP8B7CK"],"dc:language":"en","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Zveza strojnih inženirjev in tehnikov Slovenije etc."},"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"abrazivni vodni curek"},{"@xml:lang":"sl","#text":"obraba šobe"},{"@xml:lang":"sl","#text":"premer curka"},{"@xml:lang":"sl","#text":"premer šobe"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"1999-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Determining focusing nozzle wear by measuring AWJ diameter|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"Abrasive water jet (AWJ) cutting is a versatile technology, but it is limited by relative poor accuracy. The main problem is the unknown diameter of the jet, as there is no device or instrument on the market that would enable a quick and easy measurement of it. With such an instrument the diameter could be regularly measured, nozzle wear monitored and noted offset adjusted. This would greatly improve the quality control of the process and the accuracy of the cut. This paper investigates the usage of a through-beam laser sensor for monitoring jet diameter and nozzle wear. Experiments were performed with five differently worn nozzles, with two different water pressures, with and without abrasive, at different standoff distances and with varying measuring times. Results show that the instrument is capable of monitoring the jet diameter and nozzle wear with an accuracy of +/-0.03 mm, but it is very susceptible to the jet's spray and abrasive sticking to the sensor's screens. Jet diameter correlated better with the diameter of the focusing nozzle when taking measurements without the abrasive, at high water pressures and at a standoff distance of 1 mm"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Obdelava z abrazivnim vodnim curkom (AVC) je postopek rezanja, ki uporablja visoko-hitrostni vodni curek za pospeševanje trdih abrazivnih zrn, ki odnašajo material obdelovanca. Tehnologija omogoča rezanje praktično vseh vrst materialov, s to prednostjo, da se med procesom rezanja material ne segreva bistveno, vendar je omejena z dokaj slabo natančnostjo. Izvor slabe natančnosti leži v nedefinirani rezalni geometriji, fleksibilnem orodju, ki ob vstopu v atmosfero začne razpadati in se med rezanjem ukrivi ter v nenadzorovani obrabi fokusirne šobe. Razpad curka v atmosferi povzroča koničen rez, kar se delno odpravlja z nagibom rezalne glave. Drugi del problema zagotavljanja natančnosti reza je določanje širine reza. Trenutno se za širino reza privzame premer nove fokusirne šobe, kar pomeni, da so kosi odrezani z novo šobo relativno natančni, ko pa se fokusirna šoba začne obrabljati in se širina curka poveča, se tudi natančnost reza zmanjša. Članek obravnava nov pristop k izboljšanju natančnosti reza in zagotavljanju kakovosti procesa z merjenjem premera AVC z linijskim laserjem ter ugotavljanjem povezave širine curka z obrabljenostjo fokusirne šobe. V eksperimentih je bil uporabljen preprost laserski mikrometer s širino žarka 5 mm, valovno dolžino 780 nm in natančnostjo merjenja 0,01 mm, ter pet različno obrabljenih fokusirnih šob. Dve fokusirni šobi sta bili novi, tri fokusirne šobe pa so bile obrabljene, kar je omogočalo merjenje AVC različnih širin in geometrijskih lastnosti. Premeri fokusirnih šob so bili merjeni z orodjarskim merilnim mikroskopom Mitutoyo TM z natančnostjo 0,001 mm. Merjenje širine AVC je potekalo pri dveh tlakih črpalke, z in brez dodajanja abraziva, pri različnih časih merjenja ter na različnih oddaljenostih od fokusirne šobe. Pri merjenju premera AVC je velik problem predstavljalo pršenje curka, ki je popačilo meritve in pljuskanje vode iz bazena ob vstopu AVC v bazen. Za odpravo tega problema je bilo razvito ohišje, ki mehansko ščiti zaslon laserja pred pljuskanjem in izpihovalni modul, ki je ustvarja zračno zaveso ob zaslonu laserja in s tem odpihuje drobne kapljice. Ohišje omogoča tudi nastavljanje višine merjenja. Rezultati meritev kažejo, da premer curka izrazito niha, zaradi česar je nemogoče določiti obrabo fokusirne šobe tako natančno kot obrabo trdnih orodij kot je primer pri struženju. Pri primerjavi premera curka z abrazivom in brez abraziva je opaziti, da je premer curka z abrazivom izrazito večji. To je posledica dogajanja v mešalni komori, ko abraziv vstopi v vodni curek in s seboj potegne tudi okoliški zrak, zaradi česar se poveča volumen curka in s tem posledično tudi njegov premer. Opaženo je bilo tudi, da imajo rezultati meritev z abrazivom slabšo ponovljivost in stabilnost. To je rezultat majhnih delcev abraziva, ki priletijo na zaslon laserja in se s časom tam akumulirajo, ker jih izpihovalni modul ne odpihne stran dovolj učinkovito. Zaradi nalaganja te plasti laserski senzor zaznava postopno večanje premera, kar vodi v napačne rezultate. Zaradi teh težav so bile meritve z abrazivom zavržene. Meritve premera pri različnih tlakih so pokazale, da so meritve premera curka bližje premeru fokusirne šobe pri nižjih tlakih, t.j. pri 200 MPa. Meritve pri različno dolgih časih so pokazale, da čas merjenja nima vpliva na standardno deviacijo meritev, ima pa izrazit vpliv na merilno negotovost. Iz eksperimentov je bil določen optimalni čas merjenja 4 s. Meritve na različnih oddaljenostih od konca fokusirne šobe so pokazale, da je dosežena najboljša korelacija med premerom curka in premerom fokusirne šobe pri 1 mm. Opaziti je bilo tudi, da je divergentni kot curka zelo odvisen od obrabe fokusirne šobe. Ob upoštevanju vseh zgoraj naštetih ugotovitev, je merilni modul sposoben izmeriti premer fokusirne šobe z negotovostjo +/-0,03 mm. Ker je premer fokusirne šobe uporabljen za nastavitev odmika rezalne glave od konture rezanja, tak podatek zanesljivo pripomore k izboljšanju natančnosti reza. Z rednim merjenjem premera curka je mogoče tudi spremljati obrabo fokusirne šobe in določiti čas, ko je potrebno fokusirno šobo zamenjati. Z implementacijo takega modula v sam stroj za rezanje z AVC in merjenjem premera curka pred vsakim rezanjem ter naknadno korekcijo odmika rezalne glave od konture reza, bi se povečala tudi stopnja avtomatizacije procesa. S tem bi se izboljšala zanesljivost procesa in skrajšal čas, ki ga operater nameni preverjanju ustreznosti komponent"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:DOC-CDP8B7CK","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:DOC-CDP8B7CK"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:DOC-CDP8B7CK/71994103-7690-4fd5-98bc-11e5612ac9b5/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Univerza v Ljubljani, Fakulteta za strojništvo"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:DOC-CDP8B7CK/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-CDP8B7CK"}}}}