21 KB268 KB20 KB195520252011Troha, Gašperštevilka:1/2letnik:56str. 21-29ISSN:0021-6933COBISSID:48543842URN:URN:NBN:SI:doc-0T0B00UXslSlavistično društvo SlovenijeJezik in slovstvobaladaballadgledališče "u fris"groteskagrotesquein-yer-face theatreKane, Sarah, 1971-1999Literarne študijeMakarovič, Svetlana, 1939-PoezijaPrimerjalne študijeSlovenian poetryslovenska poezijaStruktura poezije Svetlane Makarovič med grotesko in metafiziko|The article analyses the poems Zvezda and Igla by Svetlana Makarovič, which were first published in the collection Tisti čas (1993), and later included bythe author at the end of her selection entitled Samost, which was self-published in 2002. In these two poems, Makarovič clearly shows the form of the modernised ballad, as has been discussed in detail by Boris A. Novak, while at the same time introducing the symbol of the star above the mountain. In addition to a detailed reading of both poems and an analysis of the juxtaposition and counterposition of the sound and sense of the words, the star above the mountain shows itself to be the introduction of a new metaphysics that is no longer able to be enforced and validated through violence, a metaphysics into which is sunk the poet's world. Alongside the thematic and formal approaches, it is above all possible to find parallels between this poetry and in-yer-face theatre, which demonstrates the integration of Svetlana Makarovič's opus in world literary classicsRazprava analizira pesmi Zvezda in Igla Svetlane Makarovič, ki sta bili prvič objavljeni v zbirki Tisti čas (1993), kasneje pa ju je avtorica uvrstila na konec svojega izbora, ki je leta 2002 izšel pod naslovom Samost v samozaložbi. V njiju se jasno pokaže forma modernizirane balade, o kateri je podrobno razpravljal že Boris A. Novak, obenem pa pesnica vanju uvede simbol zvezde nad goro. Ob podrobnem branju obeh pesmi in analize so-in-proti-postavljanja zvena in pomena besed se zvezda nad goro kaže kot uvedba nove metafizike, ki je ni več mogoče uveljavljati in potrjevati z nasiljem, v katerega je sicer pogreznjen avtoričin pesniški svet. Predvsem ob tematskih in formalnih pristopih je mogoče iskati paralele med to poezijo in dramatiko "u fris", s čimer se pokaže vpetost opusa Svetlane Makarovič v svetovno literarno klasikoTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlavistično društvo Slovenije