421 KB0 KB195520252020Mirčevska-Boševa, BiljanaNikolovski, Gjokoštevilka:3/4letnik:65str. 315-337, 358ISSN:0021-6933COBISSID_HOST:49009923URN:URN:NBN:SI:doc-1BT2TGP4slSlavistično društvo SlovenijeJezik in slovstvodeathfrazemifrazeologijaidiomsMacedonian languagemakedonščinaphraseologySlovenian languageslovenščinasmrtFrazeološka podoba smrti v makedonskem in slovenskem jeziku|The article deals with the phraseological image of death in Macedonian and Slovenian. Macedonian and Slovenian idioms related to the concept of death in terms of meaning and/or components are discussed. Based on a chronological treatment of death, the collected phraseological material is analysed and divided into three large groups (death is approaching, death, posthumous moments). The initial hypothesis of the paper is that such a chronological conceptualisation of death can be applied to both languagesPrispevek se ukvarja s frazeološko podobo smrti v makedonskem in slovenskem jeziku. Obravnavani so makedonski in slovenski frazemi, ki so glede na pomen in/ali komponente povezani s pojmom smrti. Zbrano frazeološko gradivo je na podlagi kronološke obravnave smrti analizirano in razdeljeno v tri velike skupine (smrt se bliža, umreti, posmrtni trenutki), pri čemer je izhodiščna hipoteza prispevka, da se tovrsten kronološki prikaz smrti lahko aplicira na oba jezikaTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlavistično društvo Slovenije