30 KB7387 KB18 KB198920252002Juvanec, Borutletnik:13številka:26 stranistr. 76-81ISSN:0353-6483COBISSID:1959875URN:URN:NBN:SI:doc-1NN2BGHCslUrbanistični inštitut Republike SlovenijeUrbani izzivarchitecturearhitekturamestamestna jedrateorija arhitektureKulturna krajina v teoriji|The city grows from the seed to the core. The historical core is the central part with historical significance, around which other programmes are aligned. Possibilities define growth and density of a city, but this is the source of problems. Growth is influenced by activities moving, changes in social and political life, but also important elements of culture and sports. Visibility,sometimes termed beauty, is only the external layer of the interior, the essence itself. A functioning village cannot be ugly. Fire, the fireplace, house, home, village, city (survival, needs and possibilities) are closer to the circle and theory, than can be expected. Growth of architecture from the detail to spatial planning is the fruit of human balancing only in detail. Cities grow according to their own logic. The role of professions is therefore limited only to the establishment of strategies and controlling their growth. Things are much simpler, than we can imagineMesto raste iz zrna v jedro. Zgodovinsko jedro je osrednji del z zgodovinskim pomenom, okrog katerega se nizajo drugi programi. Možnosti definirajo rast in gostoto mesta, a tukaj je tudi največ problemov. Na rast vplivajo premeščanje aktivnosti, spremembe v socialnem in političnem življenju, ne nazadnje sta pomembna elementa kultura in šport. Vidnost, včasih rečemo lepota, je le zunanji plašč notranjosti, bistva samega. Dobro delujoča vas ne more biti grda. Ogenj, ognjišče, hiša, domačija, vas, mesto (preživetje, potrebe in možnosti) so bliže krogu in teoriji, kot se zdi. Rast arhitekture od detajla do prostorskega načrtovanja je plod človekovega uravnavanja le v detajlu, mesto pa raste po svoji logiki. Vloga strok je pri tem omejena le na postavitev strategije in kontrolo njegove rasti. Stvari so bolj preproste, kot mislimoTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUrbanistični inštitut Republike Slovenije