{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-2CTG0BIK/b18f138a-77f0-480b-a174-1c102b3c1fe7/PDF","dcterms:extent":"465 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-2CTG0BIK/6331068f-3eed-4736-9b82-168f7e7ac8d5/TEXT","dcterms:extent":"73 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"1994-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"1994"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-2CTG0BIK","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-DN3Z0SCO"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Annales. Series historia et sociologia"}],"dcterms:issued":"2022","dc:creator":"Mithans, Gašper","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:32"},{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:4"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 603-618"}],"dc:identifier":["DOI:10.19233/ASHS.2022.38","COBISSID:137150211","ISSN:1408-5348","URN:URN:NBN:SI:doc-2CTG0BIK"],"dc:language":"sl","dc:publisher":[{"@xml:lang":"sl","#text":"Inštitut IRRIS za raziskave, razvoj in strategije družbe, kulture in okolja"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Istituto IRRIS di ricerca, sviluppo e strategie della societa, cultura e ambiente"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Societá storica del Litorale"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Zgodovinsko društvo za južno Primorsko"}],"dc:subject":[{"@xml:lang":"","#text":"azione di lavoro giovanile"},{"@xml:lang":"","#text":"Capodistria"},{"@xml:lang":"","#text":"Jugoslavia socialista"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Jugoslavija"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Koper"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Ljudska mladina"},{"@xml:lang":"sl","#text":"mladina"},{"@xml:lang":"sl","#text":"mladinske delovne akcije"},{"@xml:lang":"","#text":"organizzazione giovanile"},{"@xml:lang":"en","#text":"People’s Youth"},{"@xml:lang":"sl","#text":"prostovoljstvo"},{"@xml:lang":"en","#text":"socialist Yugoslavia"},{"@xml:lang":"","#text":"volontariato"},{"@xml:lang":"en","#text":"volunteerism"},{"@xml:lang":"en","#text":"youth labour actions"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"1994-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Youth labour brigades in Yugoslavia and representations of volunteerism| a study of participation in restored federal labour actions by the people’s youth in the district of Koper|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"The author discusses the issue of volunteerism in labour actions in Yugoslavia raised by several scholars, distinguishing between different phases, which mostly corresponded to changes in the socialist regime and society in general. With its research based on literature and archival sources, the question of the voluntary character of the youth labour actions is explored. The district of Koper in the late 1950s and early 1960s, the crucial period in the process of the transformation of youth labour actions, is paid particular attention, drawing on the experiences of the brigadiers and the challenges that the People’s Youth had to face"},{"@xml:lang":"sl","#text":"L’autore affronta la questione del volontariato nelle azioni giovanili in Jugoslavia sollevata da diversi studiosi, distinguendo tra diverse fasi, che per lo piu corrispondevano ai cambiamenti del regime socialista e della societa in generale. Basando la ricerca sulla letteratura e sulle fonti d’archivio, viene esplorata la questione del carattere volontario delle azioni di lavoro giovanile. Un caso di studio si concentra sul distretto di Capodistria tra la fine degli anni Cinquanta e l’inizio degli anni Sessanta, il periodo cruciale nel processo di trasformazione delle azioni del lavoro giovanile, attingendo alle esperienze dei brigadieri e alle sfide che la organizzazione giovanile ha dovuto affrontare"},{"@xml:lang":"sl","#text":"V članku je naslovljeno vprašanje prostovoljnega značaja delovnih akcij v Jugoslaviji, katerega so, večinoma obstransko in neredko pomanjkljivo, odprli že drugi avtorji in avtorice. Raziskava pojava kolektivističnih delovnih akcij, ki je tekom obdobja Jugoslavije močno spremenil svoj osnovni smisel in organizacijski pristop, posledično zahteva obravnavo po ločenih fazah oziroma obdobjih, kar hkrati omogoča umestitev znotraj sprememb režima in širše družbene transformacije. Na podlagi raziskave literature in arhivskih virov mladinske organizacije v koprskem okraju, so v študiji primera o mladinskih delovnih akcijah, ki so potekale v »prelomnem« času poznih 50-ih in zgodnjih 60-ih let 20. stoletja, ko so se ideje socialističnega samoupravljanja postopoma prenašale tudi v strukture mladinske organizacije, družbene in politične spremembe analizirane tudi skozi regionalno prizmo. V kolikor primeri prisile oziroma različnih načinov »spodbujanja« širših množic k udeleževanju na delovnih akcijah usmerjenih v nujno obnovo domov, ponovni zagon gospodarstva ter modernizacijo države tik po vojni, niso bili zgolj redkost, so se razmere in organizacijski pristop od petdesetih let 20. stoletja dalje precej spremenili. Nekaj nepravilnosti predvsem v smislu zavajanja ob novačenju brigadirjev so se vseeno dogajale, vendar so bile to izjeme in bolj stvar prvih let ponovne vzpostavitve velikih gradbenih projektov na ravni zveznih mladinskih delovnih akcij. Vrh države je te skupinske akcije kot enega od temeljev ideologije »bratstva in enotnosti« in povečan angažma mladine ter polaganje zaupanja vanjo dojemal kot (dodatno) možno sredstvo ohranjanja sloge med republikami in med različnimi narodi, ki pa je, podobno kot drugi načrti, sčasoma dobilo vse bolj lokalistični značaj. K spremembam sta izrazito prispevala tudi razvoj tehnologije in splošna mehanizacija v gradbeništvu, kar je omogočilo cenejše delo kot na takšen način organizirano mladinsko prostovoljno delo in s tem temeljito zamajalo smiselnost masovnih delovnih akcij. Tega niti prilagojeni organizacijski pogoji z večjo skrbjo za dobro počutje brigadirjev niso zmogli preprečiti, sploh z določenimi spremembami odnosa do družbenih vrednot, ki takšnim velikim projektom zlasti od 1980. let dalje niso bili več naklonjeni"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-2CTG0BIK","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-2CTG0BIK"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-2CTG0BIK/b18f138a-77f0-480b-a174-1c102b3c1fe7/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Zgodovinsko društvo za južno Primorsko "},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-2CTG0BIK/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-2CTG0BIK"}}}}