2855 KB39 KB199420262026Gaspari, AndrejHren, Mihaštevilka:2letnik:36str. 305-316DOI:10.19233/ASHS.2026.17ISSN:2591-1775COBISSID_HOST:287899395URN:URN:NBN:SI:doc-3863FBMFenIstituto IRRIS di ricerca, sviluppo e strategie della societa, cultura e ambienteAnnales. Series historia et sociologiaAdriaticcypher machinesdruga svetovna vojnaEnigmaJadranKriegsmarinemicro CT investigationmikrotomografska preiskavaSecond World Waršifrirne napraveEnigma M4 from the German minesweeper R15 in the upper Adriatic| high-resolution microCT investigation of the last settings|This article presents the results of microtomographic analysis of the rotor block of an Enigma machine M4 recovered from the wreck of the German minesweeper R15 in the upper Adriatic Sea (sunk on 16 April 1945). The device (serial number M 15648) was examined using visual inspection and MicroCT. Initial analysis enabled identification of the rotor sequence (Walzenlage) and external wheel positions, while higher-resolution scanning revealed internal rotor settings (Ringstellung). Based on the place and time of the sinking of the R15, it is plausible that the operators of M 15648 used the naval key Hermes within the code network SudQuesto articolo presenta i risultati dell’analisi microtomografica del blocco rotori di una macchina Enig-ma M4 recuperata dal relitto del dragamine tedesco R15 nell’Alto Adriatico, affondato il 16 aprile 1945. Il dispositivo, recante il numero di serie M 15648, e stato esaminato mediante ispezione visiva e MicroCT. L’analisi iniziale ha consentito di identificare la sequenza dei rotori (Walzenlage) e le posizioni esterne delle ruote, mentre una scansione a risoluzione piu elevata ha rivelato le impostazioni interne dei rotori (Ringstellung). In base al luogo e al momento dell’affondamento dell’R15, e plausibile che gli operatori della M 15648 utilizzassero la chiave navale Hermes all’interno della rete di codifica SudPrispevek obravnava rentgensko računalniško mikrotomografsko raziskavo (MicroCT) rotorskega sklo-pa šifrirnega stroja Enigma M4, odkritega v razbitini nemškega lahkega minolovca R15 ob obali Istre v severnem Jadranskem morju, ki je bil potopljen 16. aprila 1945. Naprava s serijsko številko M 15648, danes hranjena v zbirki Parka vojaške zgodovine Pivka, je bila predmet celovite analize, ki je združevala arheološki in zgodovinski kontekst naprave, konservatorske postopke ter napredne ponazoritvene metode visoke ločljivosti. Začetna preiskava z vizualnim pregledom in mikroCT je omogočila določitev zaporedja rotorjev (UKW-C, Gamma, III, VI, IV) in njihovih zunanjih položajev (Walzenlage). Nadaljnje snemanje z visoko ločljivostno MicroXCT napravo je razkrilo tudi notranje nastavitve rotorjev (Ringstellung: A, R, A, C), s čimer se je potrdila izjemna uporabnost metode za pridobivanje sicer nedostopnih podatkov o konfiguracijah korodiranih in poškodovanih kriptografskih naprav iz podvodnih arheoloških kontekstov brez destruktivnih posegov. Primerjava z referenčnimi modeli, izdelanimi z enako tehnologijo (MicroCT), je omogočila natančnejšo interpretacijo zaznanih struktur. Na podlagi kraja in časa potopitve minolovca R 15 ter arhivskih virov je mogoče sklepati, da so operaterji naprave najverjetneje uporabljali pomorski ključ Hermes (Porpoise v terminologiji Bletchley Parka) v okviru kodne mreže Süd. Kljub temu ugotovljenih na-stavitev ni mogoče nedvoumno povezati z dostopnimi kodnimi ključi Kriegsmarine iz aprila 1945. Prispevek tako izpostavlja tako analitični potencial kot interpretativne omejitve metode MicroCT pri raziskovanju kriptografskih naprav iz ladijskih razbitin ali morskega dnaTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaZgodovinsko društvo za južno Primorsko