48 KB392 KB43 KB46 KB389 KB41 KB198920252011Genli Yigiter, ReyhanYirmibeşoglu, Fundaštevilka:110 strani / 10 straniletnik:22str. 66-75, 144-135ISSN:0353-6483COBISSID:2412995URN:URN:NBN:SI:doc-3VINZPBDenslUrbanistični inštitut Republike SlovenijeUrbani izzivHarranmestasustainable developmenttrajnostni razvojTurčijaTurkeyurbanismurbanistični razvojurbanizemLokalna agenda 21 in trajnostni razvoj| Local Agenda 21 and sustainable development| primer mesta Harran v Turčiji| the case of Harran, Turkey|The twenty-first century is the beginning of an era in which urban developmentat the international and national levels, equality, continuity, capability, administration involving many actors and settlement systems need to be dealt with using new settlement administration ethics. The concept of sustainable development first came up at the National Development and Environment Conference held in 1992 in Rio de Janeiro, when the action plan known as Agenda 21 was constituted at the Earth Summit. This is a comprehensive document assigning responsibility to governments, NGOs, local authorities, United Nations organisations, development organisations and all persons and institutions that have an impact on the environment. On this basis, this study evaluates the growing necessity of urban transformation in Turkey in various dimensions within the framework of Local Agenda 21, in which various actors can be involved. This paper approaches the issues not only from the point of view of the state, but also from the point of view of all actors to whom responsibility is assigned. It examines the philosophy of the Local Agenda 21 program and how it is being implemented in the Municipality of Harran, and it assesses the achievement level of Local Agenda 21 in Turkey and policies in the case reviewed. The paper includes proposals that will allow all local authorities in Turkey to examine their own programs within the framework of the Local Agenda 21 action program so that they can participate in the urban transformation process, develop local sustainable development policies and establish short-term and long-term strategic plans to solve problemsEnaindvajseto stoletje je začetek nove dobe, v kateri bo treba k urbanemu razvoju na mednarodni in nacionalni ravni, k enakosti, kontinuiteti, sposobnosti ter administraciji s številnimi akterji in sistemi naselij pristopiti z novo etiko upravljanja naselij. Koncept trajnostnega razvoja je bil prvič predstavljen na konferenci o nacionalnem razvoju in okolju leta 1992 v Riu de Janeiru (znani tudi pod imenom "Earth Summit"), kjer so sprejeli akcijski načrt Agenda 21. Ta obsežni dokument določa dolžnosti vlad, nevladnih organizacij, lokalnih oblasti, organov Organizacije združenih narodov, razvojnih organizacij ter vseh oseb in ustanov, ki vplivajo na okolje. Na tej podlagi pričujoča raziskava ocenjuje rastočo potrebo po urbani preobrazbi v Turčiji na različnih ravneh v okviru lokalne agende 21, pri kateri lahko sodelujejo različni akterji. Prispevek se teh vprašanj ne loteva le s stališča države, temveč tudi s stališča vseh akterjev, ki so jim bile dodeljene dolžnosti. Preučuje filozofijo programa lokalne agende 21 in njegovo izvajanje v občini Harran ter tudi raven doseženih ciljev lokalne agende 21 v Turčiji in politike, povezane z obravnavanim primerom. V prispevek so vključeni predlogi, ki bodo vsem lokalnim oblastem v Turčiji omogočili, da bodo lahko pregledale svoje programe v okviru akcijskega načrta lokalna agenda 21 in tako sodelovale v procesu urbane preobrazbe, razvile lokalne politike trajnostnega razvoja ter pripravile kratkoročne in dolgoročne načrte za reševanje težavTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUrbanistični inštitut Republike Slovenije