495 KB43 KB195520252017Ivančič Kutin, Barbaraštevilka:4letnik:62str. 65-79, 130ISSN:0021-6933COBISSID_HOST:42397997URN:URN:NBN:SI:doc-ARUV7TOIslSlavistično društvo SlovenijeJezik in slovstvobesediščedialectologydialektologijaljudsko slovstvomuzejioral literaturepripovedkeSlovene dialectsslovenska narečjaustno izročiloGradivo za etnološko kontekstualizacijo muzejskih predmetov kot vir za jezikoslovne raziskave| študija primera|The article is a case study intended to demonstrate how the narrative material documented for the ethnological contextualisation of museum objects and collections is also useful for linguistic research, especially for dialectology. An extensive database of spoken language recordings from six western Slovenian dialects and one subdialect, which was acquired in the course of the cross-border project ZborZbirk: Cultural Heritage in the Collections between the Alps and the Karst Region, enables research on all linguistic levels (dialect vocabulary, morphology, syntax). At the text level, it also allows for the aesthetic and stylistic analysis of spoken discourse. Applicability is demonstrated on some concrete examplesPrispevek želi na podlagi študije primera pokazati, kako je gradivo, ki je bilo dokumentirano za etnološko kontekstualizacijo muzejskih zbirk in predmetov, uporabno tudi za jezikoslovne, predvsem dialektološke raziskave. Obsežna podatkovna zbirka zvočnih posnetkov z območja šestih zahodnoslovenskih narečij in enega podnarečja, ki je nastala v okviru čezmejnega projekta ZborZbirk: kulturna dediščina med Alpami in Krasom, omogoča raziskave na vseh jezikovnih ravninah (narečno besedje, oblikoslovje, skladnja), na ravnini besedila pa tudi proučevanje stilistike govorjenega diskurza. Uporabnost gradiva je ponazorjena z nekaj konkretnimi primeriTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlavistično društvo Slovenije