{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-B5COGMVG/8dd07e90-d4d5-4338-a634-c4f0990030aa/PDF","dcterms:extent":"491 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-B5COGMVG/dca742d3-4a59-476d-b422-80f8f5a381d1/TEXT","dcterms:extent":"61 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"1929-2026","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"1929"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2026"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-B5COGMVG","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/urn:nbn:si:spr-a30mfzkp"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Zdravniški vestnik"}],"dcterms:issued":"2023","dc:creator":["Jamnik, Helena","Vidmar, Gaj"],"dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:5/6"},{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:92"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 193-208"}],"dc:identifier":["DOI:10.6016/ZdravVestn.3345","ISSN:1318-0347","COBISSID:136135171","URN:URN:NBN:SI:doc-B5COGMVG"],"dc:language":"sl","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Slovensko zdravniško društvo"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"en","#text":"chronic widespread pain"},{"@xml:lang":"en","#text":"cross-sectional study"},{"@xml:lang":"en","#text":"descriptors"},{"@xml:lang":"en","#text":"fibromyalgia syndrome"},{"@xml:lang":"sl","#text":"kronična razširjena bolečina"},{"@xml:lang":"sl","#text":"opisovalci"},{"@xml:lang":"sl","#text":"presečna študija"},{"@xml:lang":"sl","#text":"sindrom fibromialgije"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"1929-2026"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Značilnosti anamneze o razvoju kronične bolečine| Anamnestic characteristics of chronic pain development|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"Background: There is little knowledge about possible trajectories of chronic pain development, especially in relation to other common symptoms (sleep and vitality). By analysing patients’ medical records and other available clinical data, we aimed to identify specific developmental patterns of pain and other symptoms and to explore possible differences between such groups of patients. Methods: We included 487 consecutive patients aged 18+ years who attended the specialist outpatient clinic for chronic non-malignant pain for rehabilitation from February until November 2019. We used 16 binary descriptors to characterise symptom development. Participants completed two questionnaires about pain. We used clinically available data on previous and concurrent medical conditions, motor ability tests, body mass index, medication, and socioeconomic status. Results: The majority of the participants reported persistent low-back pain occurring first. One-third of them reported an estimated duration of daily pain below 5 years; 16% reported it to be over 20 years. Only one-third of the participants reported no concomitant headache. Hierarchical clustering based on descriptors identified three distinct groups; the fourth group consisted of those with an unclear history. The data on concomitant diseases revealed a wide array of diagnoses not usually associated with pain syndromes. Conclusion: Based on the patients’ medical histories, we uncovered some possible trajectories of chronic pain syndrome development in relation to basic symptoms (widespread pain, headache, physical or mental fatigue, sleep disorders). Improving the understanding of chronic pain development could contribute to discovering the key pathophysiological mechanisms and to more targeted, effective, and earlier interventions in its treatment"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Izhodišča: Trenutno ni veliko znanega o možnih potekih razvoja kronične bolečine, še posebej v odnosu do spremljajočih simptomov (utrudljivost, motnje spanja). Iz klinične prakse in nekaterih raziskav vemo, da bolniki z dolgoletno kronično bolečino poročajo še o drugih težavah, predvsem na področjih spanja in splošne vitalnosti, kar poleg bolečin pomembno vpliva na celostno življenjsko delovanje. V klinični praksi je anamneza glavno orodje opredeljevanja kroničnega bolečinskega sindroma. Z raziskavo smo želeli analizirati podatke, ki se rutinsko zbirajo neposredno ob kliničnem delu, predvsem pa ugotoviti obstoj morebitnih vzorcev glede na anamnezo razvoja časovnega sosledja omenjenih težav in raziskati morebitne razlike med tako nastalimi skupinami. Metode: Vključili smo 487 zaporedno pregledanih polnoletnih bolnikov, napotenih v subspecialistično ambulanto za rehabilitacijo oseb s kronično nerakavo bolečino od februarja do novembra 2019. Za opredelitev načina nastanka in časovnega poteka razvoja težav smo uporabili 16 dvojiških opisovalcev. Udeleženci so izpolnili tudi vprašalnika o bolečini. Uporabili smo še podatke, ki jih rutinsko pridobivamo v sklopu timskega triažno ocenjevalnega pregleda: o predhodnih in pridruženih boleznih, testiranjih gibalnih sposobnosti, indeksu telesne mase, prejemanju zdravil in socialnoekonomskem statusu. Rezultati: O pojavu prvih trajnih bolečin so udeleženci največkrat poročali v predelu ledvene hrbtenice. Tretjina udeležencev je navajala oceno trajanja bolečine vsak dan do 5 let, kar 16 % pa preko 20 let. Le tretjina udeležencev ni poročala o sočasnem glavobolu. Za večino udeležencev v raziskavi je bila bolečina glavna zdravstvena težava. S hierarhičnim združevanjem v skupine na podlagi opisovalcev smo prepoznali 3 izrazite skupine: 1. bolečina se je razvila praviloma postopno, v odrasli dobi se je iz iz t.i. področne bolečine razvila v razširjeno, utrudljivost in motnje spanja pa so se pojavili s širjenjem bolečinskih simptomov; 2. bolečina se je razvila že v otroštvu ali t.i. nenadno po poškodbi, spremljajoče težave pa so se razvile po nastopu simptoma bolečine; 3. telesna utrudljivost se je razvila pred pojavom telesnih bolečin, ki so se razvile praviloma postopno, iz področne oz. regionalne bolečine v razširjeno. Glede pojavljanja glavobolov izstopa le skupina 2, kjer se le-ti praviloma pojavijo kasneje. V 4. skupini so bili udeleženci z nejasno anamnezo. Podatki o pridruženih boleznih so razkrili širok nabor bolezenskih stanj, ki jih navadno neposredno ne povezujemo z bolečinskimi sindromi. Med pridruženimi boleznimi poleg motenj razpoloženja izstopajo še bolezni ščitnice n ginekološke bolezni. Med skupinami smo na podlagi zbranih kliničnih podatkov zaznali nekatere pomembne razlike. Zaključek: Razkrili smo možne vzorce za razvoj kroničnega bolečinskega sindroma glede na anamnezo časovnega sosledja razvoja temeljnih simptomov (bolečina po telesu, glavobol, telesna ali umska utrudljivost, motnje spanja), kar bi bilo v prihodnosti smiselno raziskovati z vidika posebnosti patofizioloških mehanizmov v ozadju opisanih vzorcev in za ukrepe primarne ali sekundarne preventive ter zdravstvene oskrbe najbolj prizadetih"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-B5COGMVG","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-B5COGMVG"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-B5COGMVG/8dd07e90-d4d5-4338-a634-c4f0990030aa/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"Slovensko zdravniško društvo"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-B5COGMVG/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-B5COGMVG"}}}}