52 KB437 KB50 KB195520252006Jež, NikoKenda-Jež, KarmenWarchala, Jacekštevilka:3/4letnik:51str. 123-139ISSN:0021-6933COBISSID:33854306URN:URN:NBN:SI:doc-CWC7888IslSlavistično društvo SlovenijeJezik in slovstvodialectnarečjapogovorni jezikpoljščinaŠirjenje pogovornega jezika in umikanje narečja kot značilna težnja sodobne poljščine|The article discusses a phenomenon of the expansion of colloquial discourse (in both spoken and written form) in modern Polish. It describes the political and socio-economic background of this process, presents factors enabling or advancing it, and analyses its consequences. The expansion of colloquial language is changing the entire composition of language variation in Polish. Its consequences are the process of dialect extinction, increasing significance of colloquial language (the establishment of the prevailing dichotomy spoken discourse - written discourse), and the marginalisation of standard language as a link between the dichotomy standard language - dialects (the estalishment of the prevalent and non-expressive dichotomy general (normative) langugae -colloquial language)Članek obravnava pojav širjenja območja pogovornega jezika (tako govorjenega kot pisanega različka) v sodobni poljščini. Opisuje politično in družbenogospodarsko ozadje tega procesa, navaja dejavnike, ki ga omogočajo oz. pospešujejo, ter razčlenjuje njegove posledice. Širjenje pogovornega jezika spreminja celotni sestav jezikovnih zvrsti v poljščini. Njegove posledice so: proces izumiranja narečij, večanje pomena govorjenega jezika (vzpostavitev prevladujočega nasprotja govorjeni jezik - pisani jezik) in marginalizacija knjižnega jezika kot člena nasprotja jezik - narečja (vzpostavitev prevladujočega in neizrazitega nasprotja splošni (normativni) jezik - pogovorni jezik)TEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlavistično društvo Slovenije