33 KB58 KB32 KB195520252004Čeh Steger, Jožica10 straništevilka:2letnik:49str. 63-72ISSN:0021-6933COBISSID:13323016URN:URN:NBN:SI:doc-I7XUWIXBslSlavistično društvo SlovenijeJezik in slovstvoavstrijska književnostCankar, Ivan, 1876-1918literarni likimetaforikaprimerjalne študijeSchnitzler, Arthur, 1862-1931Slovene literatureslovenska književnostDunajska predmestna deklica pri Ivanu Cankarju in Arthurju Schnitzlerju|At the turn of the 19th century into the 20th century, Ivan Cankar and Arthur Schnitzler chose as their main theme the Vienna suburbs and a girl living in that milieu, most frequently coming from the proletarian or bourgeois background, Cankar's suburban girl is not familiar with the erotic frivolousness and melancholic charm of Schnitzler's "süsses Mädel"; she is stili half-child, although aged, stili absorbed in thoughts, burdened with care for survival, frequently a witness to, or a victim of sexual abuse. From an ugly body and ordinary life in the suburbs, which she is experiencing as a prison, she escapes into the yearning world of pure beauty, though this often leads to her death. Great differences can be found between the Slovene and Austrian authors in the portrayal of this suburban female figure; however, the frequently employed topic of death correlated to art, identity crisis, and aestheticism of life are the themes linking the two authorsIvan Cankar in Arthur Schnitzler sta na prelomu iz 19. v 20. stoletje tematizirala dunajsko predmestje in tam živečo deklico, najpogosteje šiviijo iz proletarskega ali malomeščanskega okolja. Cankarjeva predmestna deklica ne pozna erotične lahkoživosti in otožne očarljivosti Schnitzlerjeve "süsses Madel", je še napol otrok, vendar že postarana, zmeraj zamišljena, obremenjena s skrbjo za preživetje, pogosto priča ali žrtev spolnega nasilja; iz grdega telesa in vsakdanjega življenja v predmestju, ki ga občuti kot ječo, pobega v hrepenenjski svet čiste lepote, a to jo pogosto vodi tudi v smrt. V upodabljanju predmestne deklice obstajajo med slovenskim in avstrijskim pisateljem velike razlike, pogosta tematizacija smrti v povezavi z umetnostjo, kriza identitete, estetizacija življenja pa so teme, ki ju tudi povezujejoTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlavistično društvo Slovenije