335 KB31 KB195520252014Potisk, Martinaštevilka:4letnik:59str. 67-77, 132ISSN:0021-6933COBISSID:56401762URN:URN:NBN:SI:doc-IWMZCIEFslSlavistično društvo SlovenijeJezik in slovstvoBabnik, Gabriela: Koža iz bombažaBabnik, Gabriela: Sušna dobainterpretativne analizelepa Vida (motiv)lepovidovstvoliterarne študijemedkulturnostromaniSlovene literatureslovenska književnostslovenska prozaLepovidovstvo v romanih Gabriele Babnik Koža iz bombaža in Sušna doba|The article examines the presence of motifs from "Lovely Vida" and the transformations of its subject matter and meaning in the novels Cotton Skin (2007) and The Dry Season (2012) by Gabriela Babnik. An overview of the findings of Ivan Grafenauer, Jože Pogačnik and Irena Avsenik Nabergoj regarding variants of the "Lovely Vida" folk ballad and the artificial reworkings of its ideational-symbolic dimensions is followed by an interpretative analysis of the aforementioned novels. The analysis demonstrates the occurrence of noticeable motif and theme variations of the third variant type of national folk ballads about Lovely Vida, which are also embedded in the contemporary context: the desire of the female characters for a better life. The Other Place with dark-skinned individuals from African countries turns into a gradual familiarisation with the Other, with which the novels serve as an illustration of intercultural oppositionsV članku preučujem prisotnost lepovidovske motivike in njenih vsebinskih oziroma pomenskih transformacij v romanih Gabriele Babnik Koža iz bombaža (2007) in Sušna doba (2012). Pregledu spoznanj Ivana Grafenauerja, Jožeta Pogačnika in Irene Avsenik Nabergoj o variantnosti ljudske pesmi o Lepi Vidi in njenih idejno-simbolnih razsežnostih v umetnih predelavah sledi interpretativna analiza omenjenih romanov. Ta izkazuje, da se v njiju pojavljajo opazne motivno-tematske variacije tretjega variantnega tipa narodnih balad o Lepi Vidi, ki so obenem vpete v sodobnejši kontekst. Želja ženskih likov po srečnejšem življenju Drugje s temnopoltimi posamezniki iz afriških dežel se namreč prevesi v postopno spoznavanje Drugega, s čimer se romana obenem poslužujeta prikazovanja medkulturnih nasprotijTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlavistično društvo Slovenije