34 KB10286 KB25 KB53 KB10251 KB31 KB198920252003Bizjak, AlešMikoš, MatjažStanič, Ivanštevilka:1letnik:145 strani5 strani / 10 stranistr. 41-50+122-126ISSN:0353-6483COBISSID:2025667URN:URN:NBN:SI:doc-JBES70PPenslUrbanistični inštitut Republike SlovenijeUrbani izzivecologyekologijahidrologijaobnovapovršinske vodepravna ureditevprostorsko urejanjerečne strugevarstvo vodavodotokiSlovenska in evropska pravna določila varstva in obnove rečnih koridorjev| Slovenian and European legal stipulations concerning protection and rehabilitation of river corridors|In view of the state of hydromorphological preservation of river corridors in the Slovenian hydrographic network and because of demands imposed by domestic and European legislature concerning water resource management and environmental protection, certain sections of rivers and streams that were forvarious reasons regulated in the past, will have to be rehabilitated. Permanent solutions to such issues demand careful planning of rehabilitation on suitable sections of rivers and streams, adequate positioning within physical planning acts, as well as streamlined administrative procedures and devised maintenance of rehabilitation areas. Because the process demands the return of formerly taken water surfaces into the domain of water ecosystems and dynamics of hydromorphological processes, and consequentially maintenance of regained surfaces, the public becomes an important factor, which is a position, granted by domestic and European laws. Last, but not least, successful execution of rehabilitation of water corridors, besides planning, administration and consistent public participation, demands knowledge about good practices of project management, as well as technical execution of such projectsOb stanju hidromorfološke ohranjenosti rečnih koridorjev slovenske hidrografske mreže bo treba zaradi zahtev domače in evropske zakonodaje s področja vodarstva in varstva narave obnoviti nekatere odseke vodotokov, ki smo jih v preteklosti regulirali iz različnih razlogov. Za trajno reševanje takšnih problemov je treba poskrbeti za skrbno načrtovanje obnov rečnih koridorjev na za to primernih odsekih vodotokov, ustrezno umeščenost v prostorsko načrtovalske akte, prav tako pa tudi za utečen upravni postopek in urejeno vzdrževanje območij obnove. Ker gre za vračanje nekdaj odvzetih vodnihzemljišč nazaj v domeno vodnega ekosistema in dinamike hidromorfoloških procesov, posledično pa tudi vzdrževanje omenjenih zemljišč, se kot pomemben dejavnik uveljavlja tudi javnost, ki ji tu prav tako pripada mesto po črki domače in evropske zakonodaje. Ne nazadnje so poleg načrtovalskega in upravnega dela ter konsistentnega sodelovanja javnosti za uspešno izvedbo obnove rečnega koridorja pomembni tudi znanje in dobra praksa projektnega vodenja projektov ter tehnične izvedbe takšnih posegovTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUrbanistični inštitut Republike Slovenije