199 KB58 KB198920252022Krošelj, MancaMarot, NajaPipan, Tomažštevilka:1letnik:33str. 27-38, 93-104ISSN:0353-6483DOI:10.5379/urbani-izziv-2022-33-01-03DOI:10.5379/urbani-izziv-en-2022-33-01-03COBISSID_HOST:115271683URN:URN:NBN:SI:doc-L7DX7TYHenslUrbanistični inštitut Republike SlovenijeUrbani izzivAlpine regionsalpske regijeanaliza politikbrownfield redevelopmentEU policiesmala in srednje velika mestpolicy analysispolitike EUprenova razvrednotenih območijsmall and medium-sized townsKako učinkovite so politike EU za prenovo razvrednotenih območij?| a case study of Alpine industrial landscapes in the context of small and medium-sized towns| Are EU policies for brownfield redevelopment sufficient?| študija primera alpskih industrijskih krajin v malih in srednje velikih mestih|Small and medium-sized industrial towns in the Alpine area are often peripheral and degraded. These areas have also experienced declines in population and business opportunities as well as substantial environmental remediation costs, and they have undergone complex transformations. This research investigates what options towns with Alpine industrial brownfields have for redevelopment, what support is offered by the European Union, and how much development potential is fully valorized in this way. The evaluation was undertaken using four case studies of peripheral regions in four Alpine countries: Austria, France, Italy, and Slovenia. The results reveal that brownfields are not sufficiently covered by current EU policies, and that financial incentives are spread among several resources and, consequently, are difficult to absorb. In addition, the regions in question do not possess the required knowledge or capacity (both individually and collectively) to obtain the funds needed to turn their ideas into successful redevelopment storiesMala in srednje velika industrijska mesta v Alpah so običajno na obrobnih območjih in so pogosto razvrednotena. Navedeno je večinoma posledica tega, da so se industrijske krajine v zadnjih dveh letih spremenile v razvrednotena območja, katerih prenovo ovira več dejavnikov. Med njimi so upad števila prebivalcev, slabšanje poslovnih priložnosti, draga okoljska sanacija in zahtevno upravljanje preobrazbe. Avtorji v članku proučujejo, katere možnosti za prenovo imajo alpska mesta z razvrednotenimi industrijskimi območji, katero podporo zagotavlja Evropska unija in koliko razvojnega potenciala se dejansko na ta način v celoti uresniči. Obravnavana so štiri obrobna območja v štirih alpskih državah: v Avstriji, Franciji, Italiji in Sloveniji. Izsledki kažejo, da veljavne politike EU nezadostno urejajo razvrednotena območja. Finančne spodbude so razpršene med več viri, zaradi česar jih je težko črpati, poleg tega na proučevanih območjih ni zadostnega znanja in zmogljivosti za pridobitev sredstev, ki jih potrebujejo za to, da svoje zamisli pretvorijo v uspešne zgodbe o prenoviTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaUrbanistični inštitut Republike Slovenije