14 KB321 KB13 KB192920262010Balevski, IgorKanič, VojkoKosmač, BlažMiksić, MirjanaMishaly, DavidNaji, FranjoŠuran, David4 straništevilka:5letnik:79str. 442-445ISSN:1318-0347COBISSID:27072217URN:URN:NBN:SI:doc-LJJZVEZGslSlovensko zdravniško društvoZdravniški vestnikpoškodbeprsni košsrčne zaklopketrikuspidalna insuficiencaTrikuspidalna insuficienca po udarcu konjskega kopita v prsni koš| Tricuspid regurgitation after horse's hoof kick into the chest| Tricuspid regurgitation after horse's hoof kick into the chest|Background: Traumatic tricuspid valve regurgitation (TR) is usually a result of blunt chest trauma. Clinical picture largely depends on the severity of the new-onset TR; untreated tricuspid valve injury frequently results in chronic right-sided heart failure. Surgery is the preferred treatment option. Case report: We are presenting a young female with an injury of the tricuspid valve after horse's hoof kick into the chest wall. We found severe TR without clinical signs of congestive right-sided heart failure. The patient underwent surgical repair of the tricuspid valve. The treatment was successful. Conclusion: In a patient with a blunt chest trauma an injury of the heart should be suspected. Tricuspid valve injury is usually initially asymptomatic, while early surgical treatment can prevent late complicationsUvod: Travmatska trikuspidalna insuficienca (TI) je večinoma posledica tope poškodbe prsnega koša. Klinična slika je odvisna predvsem od stopnje novonastale TI. Nezdravljena poškodba trikuspidalne zaklopke (TZ) pogosto vodi v razvoj kroničnega desnostranskega srčnega popuščanja. Zdravljenje je večinoma kirurško. Prikaz primera: V prispevku opisujemo mlajšo bolnico s poškodbo TZ po udarcu konjskega kopita v predel prsnega koša. Ugotovili smo udarnino srčne mišice in pomembno TI brez klinično izraženih znakov desnostranskega srčnega popuščanja. Opravljena je bila kirurška poprava TZ. Zdravljenje je bilo uspešno. Zaključek: Pri bolniku s topo poškodbo prsnega koša je potrebno pomisliti tudi na možnost poškodbe srca. Poškodba TZ je v začetku pogosto klinično nema, z zgodnjim kirurškim zdravljenjem pa lahko preprečimo pozne zapleteTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaSlovensko zdravniško društvo