{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-RMBRPSAK/12a75f93-3bd2-4667-bd0a-d5890808cd4e/PDF","dcterms:extent":"179 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-RMBRPSAK/c8caed1d-7151-455a-8733-0c49f3f7c26b/TEXT","dcterms:extent":"32 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"1998-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"1998"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-RMBRPSAK","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-ULQLFA0J"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Studia mythologica Slavica"}],"dcterms:issued":"2014","dc:creator":"Krucká, Barbora","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:17"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 271-283"}],"dc:identifier":["ISSN:1408-6271","COBISSID:37938733","URN:URN:NBN:SI:doc-RMBRPSAK"],"dc:language":"cs","dc:publisher":[{"@xml:lang":"sl","#text":"Universita degli Studi di Pisa, Dipartimento di Linguistica, gia Istituto di Lingua e Letteratura"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti, Inštitut za slovensko narodopisje"}],"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"frazeologija"},{"@xml:lang":"sl","#text":"jezikoslovje"},{"@xml:lang":"en","#text":"linguistics"},{"@xml:lang":"sl","#text":"medkulturne povezave"},{"@xml:lang":"en","#text":"phraseology"},{"@xml:lang":"en","#text":"Romanian language"},{"@xml:lang":"sl","#text":"romunščina"},{"@xml:lang":"en","#text":"Serbina language"},{"@xml:lang":"sl","#text":"srbščina"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q9299"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"1998-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Odraz interkulturních vztahů v srbské a rumunské frazeologii|"},"dc:description":{"@xml:lang":"sl","#text":"This research examines the reflection of intercultural relations of Serbian and Romanian speech community members in their phraseology. It also focuses at the autostereotypes and hetero-stereotypes present in phraseology. As a shared collective experience imposed in the language, phraseology also entails the summary of judgments about the world of a particular speech community, and thus its relationship to its own culture, as well as to different cultures. Proverbs and phrases from the collections of proverbs form a corpus, which is quantitatively analysed. This results in a view of perception of their own nation and ethnical, national and religious groups members in prolonged contact with Serbian and Romanian speech community"},"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-RMBRPSAK","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-RMBRPSAK"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-RMBRPSAK/12a75f93-3bd2-4667-bd0a-d5890808cd4e/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:intermediateProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:dataProvider":{"@xml:lang":"sl","#text":"ZRC SAZU"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-RMBRPSAK/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-RMBRPSAK"}}}}