11 KB118 KB10 KB199220252005Kocijančič, Igorštevilka:1letnik:394 stranistr. 5-8ISSN:1318-2099COBISSID:19249625URN:URN:NBN:SI:doc-S2HH7RJNenAssociation of Radiology and OncologyRadiology and oncology (Ljubljana)human pregnancyNosečnostPleuraplevraPregnancyPrsna mrenaUltrasonographyultrazvočna diagnostikaSonography of pleural space in healthy pregnants - preliminary results|Background. The purpose of our study was to determine the incidence of sonographically visible normal pleural fluid finding in healthy pregnants. Methods. Chest sonography was performed in 47 pregnant volunteers, searching for pleural fluid, first leaning on the elbow and than in a sitting position. 9-12 MHz linear probe was used. If the result of the first examination was positive (at least 2 mm thick anechoic layer), we repeated the procedure with 3-6 MHz large radius convex probe. Results. The fluid layer of typical wedge-shaped appearance was visible in the pleural space of 28/47 (59.5%) pregnant volunteers, on both sides in 18/47 (38.3%) and unilaterally in 10/47 (21.2%). The mean fhickness of fluid layer (mean of positive results in both positions) was 2.86 mm (SD 1.09 mm, range from 1.8 mm to 6.4 mm). More than 3 mm thick fluid layer was easily detected with 3-6 MHz abdominal convex probe in 7/47 (15%). Conclusions. Small amounts of pleural fluid can sometimes be detected by chest sonography, and hence also by abdominal sonography, in otherwise healthy pregnants. Such a positive result, if isolated, should not be taken as a sign of occult thoracic diseaseIzhodišča. Namen naše študije je bil ugotoviti pogostnost ultrazvočnega prikaza fiziološke plevralne tekočine pri zdravih nosečnicah. Bolnice in metode. Pri 47 zdravih nosečnicah smo naredeli ultrazvočno preiskavo plevralnega prostora, najprej v položaju na komolcu in potem še sede, obakrat z 9-12 MHz linearno sondo. Če smo na ta način našli anehogen plašč plevralne tekočine širok vsaj 2 mm, smo preiskavo ponovili še z 3-6 MHz konveksno abdominalno sondo. Rezultati. Anehogen plašč plevralne tekočine tipične klinaste oblike je bil viden pri 28/47 (59`5%) nosečih prostovoljkah, od tega na obeh straneh pri 18/47 (38`3%) in le na eni strani pri 10/47 (21 . 2%). Povprečna širina plašča tekočine (povprečje rezultatov v obeh položajih) je bila 2,79 mm (SD 0,91 mm, razpon od 1,8 mm do 6,4 mm). Stevilo nosečnic z vidno plevralno tekočino, ki so nosile ženske in moške plodove je bilo enako, toda razlika v povprečni širini plašča tekočine enih in drugih je bila statistično pomembna (t-test: p=0,041). Več kot 3 mm plevralne tekočine smo z lahkoto prikazali s 3-6 MHz abdominalno konveksno sondo pri 7/47 (15%) vseh preiskovank. Zaključki. Pri ultrazvočnem pregledu plevralnega prostora, pa tudi zgornjega dela trebušne votline lahko včasih najdemo manjšo količino plevralne tekočine pri sicer zdravih nosečnicah. Take izolirane slučajne najdbe ne smemo smatrati kot bolezenski znakTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaDruštvo radiologije in onkologije