151 KB29 KB200820252009Sever, Martinaštevilka:1str. 263-273COBISSID:10562641ISSN:1855-5861URN:URN:NBN:SI:doc-SYDAI960slGV ZaložbaPravni letopisEuropean UnionEvropska unijakonkurencakonkurenčno pravokršenjeSloveniaSlovenijasodiščasodna praksasodne odločbevarstvo konkurenceVezanost nacionalnega sodišča na odločbe Evropske komisije in Urada za varstvo konkurence|This article analyses the question of the binding effects of the Commission decisions on the national courts pursuant to Article 16/1 of Regulation 1/2003 and the case law of the European Court of Justice as well as the question of the binding e'ects of the Slovene Competition Authority decisionson the national courts pursuant to Article 62/2 of the prevention ofRestriction of Competition Act (ZPOmK-1). When interpreting these institutions that clearly facilitate the task of the civil court when ruling on agreements, decisions or concerted practices pursuant to Article 81 of the EC Treaty or Article 6 of the ZPOmK-1 or practices pursuant to Article 82 of the EC Treaty or Article 9 of the ZPOmK-1 the authoress considers the purpose of both of these institutions, namely the uniform application of the European and national competition law and the provision of the principle of legal certaintyPrispevek obravnava institut vezanosti nacionalnega sodišča na odločbe Evropske komisije, kakor je urejen v določbi 1. odstavka 16. člena Uredbe 1/2003 in sodni praksi Sodišča Evropskih skupnosti, in institut vezanosti nacionalnega sodišča na odločbe Urada za varstvo konkurence, kakor je urejen v določbi 2. odstavka 62. člena Zakona o preprečevanju omejevanja konkurence (ZPOmK-1). Pri razlagi institutov, ki nedvomno olajšujeta delo pravdnemu sodišču, ko odloča o sporazumih, sklepih ali usklajenih ravnanjih iz 81. člena PES ali 6. člena ZPOmK-1 ali o ravnanjih iz 82. člena PES ali 9. člena ZPOmK-1, avtorica izhaja iz samega namena obeh institutov, ki je v zagotavljanju enotne uporabe pravil skupnostnega in nacionalnega antitrusta in zagotavljanju načela pravne varnostiTEXTznanstveno časopisjejournalsSlovenian National E-content AggregatorNational and University Library of SloveniaInštitut za primerjalno pravo pri Pravni fakulteti v Ljubljani IPP-PF