{"?xml":{"@version":"1.0"},"edm:RDF":{"@xmlns:dc":"http://purl.org/dc/elements/1.1/","@xmlns:edm":"http://www.europeana.eu/schemas/edm/","@xmlns:wgs84_pos":"http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos","@xmlns:foaf":"http://xmlns.com/foaf/0.1/","@xmlns:rdaGr2":"http://rdvocab.info/ElementsGr2","@xmlns:oai":"http://www.openarchives.org/OAI/2.0/","@xmlns:owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","@xmlns:rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","@xmlns:ore":"http://www.openarchives.org/ore/terms/","@xmlns:skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","@xmlns:dcterms":"http://purl.org/dc/terms/","edm:WebResource":[{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-ZS4DMCWV/148ed7cb-beac-47af-ae72-3f8373936105/HTML","dcterms:extent":"32 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-ZS4DMCWV/a863b4a9-9734-4bf7-a082-7c5566eb9e1f/PDF","dcterms:extent":"5484 KB"},{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-ZS4DMCWV/56a09e2c-2323-41b2-8515-47447bf46a52/TEXT","dcterms:extent":"30 KB"}],"edm:TimeSpan":{"@rdf:about":"1955-2025","edm:begin":{"@xml:lang":"en","#text":"1955"},"edm:end":{"@xml:lang":"en","#text":"2025"}},"edm:ProvidedCHO":{"@rdf:about":"URN:NBN:SI:doc-ZS4DMCWV","dcterms:isPartOf":[{"@rdf:resource":"https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:spr-2SDQL3ET"},{"@xml:lang":"sl","#text":"Jezik in slovstvo"}],"dcterms:issued":"2001","dc:creator":"Jesenšek, Marko","dc:format":[{"@xml:lang":"sl","#text":"letnik:46"},{"@xml:lang":"sl","#text":"številka:7/8"},{"@xml:lang":"sl","#text":"str. 297-304"}],"dc:identifier":["ISSN:0021-6933","COBISSID:16065122","URN:URN:NBN:SI:doc-ZS4DMCWV"],"dc:language":"sl","dc:publisher":{"@xml:lang":"sl","#text":"Slavistično društvo Slovenije"},"dc:subject":[{"@xml:lang":"sl","#text":"knjižni jezik"},{"@xml:lang":"en","#text":"Prekmurian"},{"@xml:lang":"sl","#text":"prekmurščina"},{"@xml:lang":"sl","#text":"slovaščina"},{"@xml:lang":"en","#text":"Slovene"},{"@xml:lang":"en","#text":"Slovene dialects"},{"@xml:lang":"sl","#text":"slovenska narečja"},{"@xml:lang":"sl","#text":"slovenščina"},{"@xml:lang":"en","#text":"standard language"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q9063"}],"dcterms:temporal":{"@rdf:resource":"1955-2025"},"dc:title":{"@xml:lang":"sl","#text":"Stične točke pri oblikovanju slovaškega in prekmurskega knjižnega jezika|"},"dc:description":[{"@xml:lang":"sl","#text":"In the 18th century Hungarian state, two new literary languages emerged (Slovakian and Slovenian Prekmurski) whose normative design was shaped in a similar way. Several of these similarities are discussed in the article. However, the subsequent development of the two languages proceeded along differnet paths: today Slovakian is an independant literary language of one ofthe Slavic nations, while the Prekmurski literary language merged with the central Slovene into so-called new Slovene, i. e. a uniform literary language of all Slovenes"},{"@xml:lang":"sl","#text":"V okviru ogrske države sta se v 18. stoletju začela oblikovati dva nova knjižna jezika (slovaški in slovenski prekmurski), za katera je bilo značilno, da sta normativno podobo dobivala na podoben način. V prispevku so prikazane nekatere take podrobnosti, kljub temu pa njun razvoj ni bil enak - slovaščina je danes samostojen knjižni jezik enega izmed slovanskih narodov, prekmurski (knjižni) jezik pa se je sredi 19. stoletja združil z osrednjeslovenskim v t. i. novoslovenščino, tj. v enoten knjižni jezik vseh Slovencev"}],"edm:type":"TEXT","dc:type":[{"@xml:lang":"sl","#text":"znanstveno časopisje"},{"@xml:lang":"en","#text":"journals"},{"@rdf:resource":"http://www.wikidata.org/entity/Q361785"}]},"ore:Aggregation":{"@rdf:about":"http://www.dlib.si/?URN=URN:NBN:SI:doc-ZS4DMCWV","edm:aggregatedCHO":{"@rdf:resource":"URN:NBN:SI:doc-ZS4DMCWV"},"edm:isShownBy":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/stream/URN:NBN:SI:doc-ZS4DMCWV/a863b4a9-9734-4bf7-a082-7c5566eb9e1f/PDF"},"edm:rights":{"@rdf:resource":"http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/"},"edm:provider":"Slovenian National E-content Aggregator","edm:dataProvider":{"@xml:lang":"en","#text":"National and University Library of Slovenia"},"edm:object":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/streamdb/URN:NBN:SI:doc-ZS4DMCWV/maxi/edm"},"edm:isShownAt":{"@rdf:resource":"http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-ZS4DMCWV"}}}}