Jernej Kopitar in madžarska kultura